DE102012200785A1 - Operating device for air conditioning apparatus of vehicle, has display elements of display unit that are activated to form index marker for indicating symbol representing current setting with control element - Google Patents

Operating device for air conditioning apparatus of vehicle, has display elements of display unit that are activated to form index marker for indicating symbol representing current setting with control element Download PDF

Info

Publication number
DE102012200785A1
DE102012200785A1 DE201210200785 DE102012200785A DE102012200785A1 DE 102012200785 A1 DE102012200785 A1 DE 102012200785A1 DE 201210200785 DE201210200785 DE 201210200785 DE 102012200785 A DE102012200785 A DE 102012200785A DE 102012200785 A1 DE102012200785 A1 DE 102012200785A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
display unit
operating device
display
display elements
symbols
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201210200785
Other languages
German (de)
Inventor
Christian Stich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Behr Hella Thermocontrol GmbH
Original Assignee
Behr Hella Thermocontrol GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Behr Hella Thermocontrol GmbH filed Critical Behr Hella Thermocontrol GmbH
Priority to DE201210200785 priority Critical patent/DE102012200785A1/en
Publication of DE102012200785A1 publication Critical patent/DE102012200785A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B60K35/60—
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00642—Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
    • B60H1/00985—Control systems or circuits characterised by display or indicating devices, e.g. voice simulators
    • B60K35/215—
    • B60K2360/34—

Abstract

The device has a control element (12) for adjusting operational parameter. A display unit (14) is provided with display elements (30) and several symbols (20) are arranged to different settings of operational parameter. An index marker (28) in different positions is displayed on display unit through control of individual display elements. The display elements of display unit are activated to form index marker for indicating symbol representing current setting with control element based on actuation of control element.

Description

Die Erfindung betrifft eine Bedienvorrichtung für eine Fahrzeugkomponente wie z. B. eine Klimaanlage.The invention relates to an operating device for a vehicle component such. B. an air conditioner.

Bedienvorrichtungen für eine Fahrzeugkomponente sind in verschiedenen Formen bekannt, wobei eine Bedienvorrichtung im allgemeinen zwei Hauptteile aufweist, nämlich ein betätigbares Bedienelement zur Einstellung von Betriebsparametern und eine Anzeige zur Darstellung der eingestellten Parameter.Operating devices for a vehicle component are known in various forms, wherein an operating device generally comprises two main parts, namely an actuatable operating element for setting operating parameters and a display for displaying the set parameters.

Eine Anzeige kann sehr unterschiedliche Bauformen aufweisen und auf verschiedenen technischen Prinzipien basieren. Bekannte Anzeigen für Fahrzeugkomponenten zeigen die Größe des eingestellten Parameters als Zahl oder graphisch (z. B. in Form von sich in Größe veränderliche Balken, Symbole o. dgl.) an. Ferner sind Anzeigen bekannt, die eine Skala mit Symbolen oder Ziffern aufweisen, wobei eine optische oder andere Markierung entsprechend der Einstellung durch das Bedienelement längs der Skala bewegbar ist und den aktuell eingestellten Wert des Parameters anzeigt. Derartige Ausführungen von Anzeigen sind relativ aufwendig, was die lichttechnische Realisierung betrifft. Ferner benötigt man bei solchen Anzeigen auch noch eine Such- bzw. Auffindbeleuchtung, was weiteren technischen Realisierungsaufwand bedeutet.An advertisement can have very different designs and be based on different technical principles. Known displays for vehicle components indicate the size of the set parameter as a number or graphically (eg, in the form of resizable bars, icons, or the like). Furthermore, displays are known which have a scale with symbols or numbers, wherein an optical or other mark according to the setting by the operating element along the scale is movable and displays the currently set value of the parameter. Such embodiments of displays are relatively expensive, which relates to the lighting technology realization. Furthermore, you need in such ads also a search or Auffindbeleuchtung, which means further technical implementation effort.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Bedienvorrichtung für eine Fahrzeugkomponente, beispielsweise für eine Fahrzeugklimaanlage, zu schaffen, bei der die zuvor genannten Nachteile vermieden werden und die bei konstruktiv sowie lichttechnisch einfacher Realisierung eine mit der Bedienvorrichtung vorgenommene Einstellung optisch anzeigt.The object of the invention is to provide an operating device for a vehicle component, for example, for a vehicle air conditioning system, in which the aforementioned disadvantages are avoided and the optically made a constructively and technically easier realization of a setting made with the operating device.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird mit der Erfindung eine Bedienvorrichtung für eine Fahrzeugkomponente, wie z. B. eine Klimaanlage, vorgeschlagen, wobei die Bedienvorrichtung versehen ist mit

  • – einem manuell betätigbaren Bedienelement zur Einstellung eines Betriebsparameters,
  • – einer Anzeigeeinheit, die (digitale oder analoge) Anzeigeelemente aufweist,
  • – mehreren Symbolen, die den unterschiedlichen Einstellungen des Betriebsparameters zugeordnet sind, und
  • – einer auf der Anzeigeeinheit durch Ansteuerung einzelner der Anzeigeelemente in unterschiedlichen Positionen darstellbaren Ablesemarke,
  • – wobei in Abhängigkeit von der Betätigung des Bedienelements diejenigen Anzeigeelemente der Anzeigeeinheit aktivierbar sind, die die Ablesemarke bilden, welche auf dasjenige Symbol zeigt, das die aktuelle mit dem Bedienelement vorgenommene Einstellung repräsentiert.
To solve this problem, an operating device for a vehicle component such. As an air conditioner proposed, wherein the operating device is provided with
  • A manually operable control element for setting an operating parameter,
  • A display unit having (digital or analog) display elements,
  • - Several symbols that are assigned to the different settings of the operating parameter, and
  • A reading mark which can be displayed on the display unit by triggering individual display elements in different positions,
  • - In which, depending on the operation of the operating element, those display elements of the display unit can be activated, which form the reading mark, which points to the symbol representing the current setting made with the operating element.

Die erfindungsgemäße Bedienvorrichtung weist ein manuell betätigbares Bedienelement zur Einstellung von Betriebsparametern auf, wobei das Bedienelement beispielsweise Tasten, Schieber, Schalter und Drehsteller bzw. Drehknöpfe oder Dreh-/Drück-Bedienelemente umfassen kann. Zur Darstellung der von dem Bedienelement eingestellten Betriebsparameter weist die Bedienvorrichtung ferner eine Anzeigeeinheit auf, die mit mehreren Anzeigeelementen (z. B. Pixel, Lichtleiterelemente usw.) versehen ist. Es kann sich bei der Anzeigeeinheit beispielsweise um ein Display oder einen Monitor handeln. Die erfindungsgemäße Bedienvorrichtung ist ferner mit mehreren Symbolen (wie z. B. Ziffer oder Icons) versehen, die den unterschiedlichen Einstellungen des Betriebsparameters zugeordnet sind. Ferner ist eine Ablesemarke auf der Anzeigeeinheit durch Ansteuerung einzelner der Anzeigeelemente in unterschiedlichen Positionen darstellbar. Beispielsweise kann die Ablesemarke als Zeiger oder Pfeil oder aber auch in anderer Formgebung dargestellt sein. Erfindungsgemäß werden in Abhängigkeit von der Betätigung des Bedienelements diejenigen Anzeigeelemente der Anzeigeeinheit aktiviert, die diejenige Ablesemarke bilden, welche auf dasjenige Symbol zeigt, das die aktuelle mit dem Bedienelement vorgenommene Einstellung repräsentiert.The operating device according to the invention has a manually operable control element for setting operating parameters, wherein the control element may include, for example, buttons, slides, switches and turntable or rotary buttons or rotary / push controls. In order to display the operating parameters set by the operating element, the operating device further has a display unit which is provided with a plurality of display elements (eg, pixels, light guide elements, etc.). For example, the display unit may be a display or a monitor. The operating device according to the invention is further provided with a plurality of symbols (such as, for example, numbers or icons) which are assigned to the different settings of the operating parameter. Furthermore, a reading mark on the display unit can be displayed by activating individual ones of the display elements in different positions. For example, the reading mark may be shown as a pointer or arrow or else in a different shape. According to the invention, those display elements of the display unit are activated in response to the operation of the operating element, which form the reading mark, which points to the one symbol that represents the current setting made with the control element.

Bei der erfindungsgemäßen Bedieneinheit ist für die optische Markierung des aktuell eingestellten Werts des Parameters (z. B. Sollwert der Innentemperatur) keine ”wandernde” Hinterleuchtung o. dgl. optische Ablesemarke längs einer Skala o. dgl. Aneinanderreihung von Symbolen oder Ziffern erforderlich. Damit kann auf eine technisch nur recht aufwendig zu realisierende mechanische Kopplung des Bedienelements mit der Ablesemarke verzichtet werden. Vielmehr wird eine Anzeigeeinheit von an sich bekannter Bauart eingesetzt, auf der Anzeigemarken in unterschiedlichen Positionen und/oder Ausrichtungen dargestellt werden. Derartige Anzeigeeinheiten verfügen z. B. über Hinterleuchtungseinrichtungen zur Sichtbarmachung während der dunkleren und dunklen Tages- bzw. Nachtstunden. Die Aneinanderreihung von Symbolen, auf die die auf der Anzeigeeinheit darstellbare Ablesemarke zeigt, benötigt lediglich eine ”unbewegliche” Hinterleuchtung als Such- bzw. Auffindbeleuchtung. Damit ist der konstruktive und lichttechnische Aufwand zur Herstellung der erfindungsgemäßen Bedienvorrichtung denkbar gering.In the case of the operating unit according to the invention, no "wandering" backlighting or the like is required for the optical marking of the currently set value of the parameter (eg desired value of the inside temperature) along a scale or similar arrangement of symbols or numbers. This can be dispensed with a technically very complicated to be realized mechanical coupling of the control element with the reading mark. Rather, a display unit of known type is used, are displayed on the display marks in different positions and / or orientations. Such display units have z. B. on backlighting devices for visualization during the darker and dark day or night hours. The juxtaposition of symbols, to which the readable mark can be displayed on the display unit, requires only a "immovable" backlighting as search or Auffindlicht. Thus, the constructive and lighting expense for the production of the operating device according to the invention is conceivably low.

Erfindungsgemäß können die Symbole entlang eines Randes der Anzeigeeinheit außerhalb dieser angeordnet sein. Die Symbole können beispielsweise in einem die Anzeigeeinheit umgebenden Bereich aufgebracht sein. Dies ermöglicht es, dass die Symbole durch eine kostengünstige Technik dargestellt werden. Zur Beleuchtung der Symbole kann eine Auffindbeleuchtung beispielsweise den Symbolen angeordnet sein. Diese Auffindbeleuchtung kann mittels Lichtquellen unterschiedlicher Typen erfolgen, wie z. B. mit Glühfaden- oder LED-Lichtquellen.According to the invention, the symbols can be arranged along an edge of the display unit outside this. The symbols can be applied, for example, in a region surrounding the display unit. This allows the symbols to be represented by a low-cost technique. To illuminate the symbols, a find lighting, for example, the Be arranged symbols. This detection illumination can be done by means of light sources of different types, such as. B. with filament or LED light sources.

Eine weitere Variante der Erfindung ist darin zu sehen, dass die Symbole direkt auf der Anzeigeeinheit dargestellt sind. In diesem Fall können die Symbole beispielsweise direkt von einem oder mehreren Anzeigeelementen gebildet sein.A further variant of the invention can be seen in that the symbols are shown directly on the display unit. In this case, the symbols may for example be formed directly by one or more display elements.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Bedienelement als ein Drehring-Bedienelement ausgebildet ist, wobei die Anzeigeeinheit innerhalb des von dem Drehring-Bedienelement umgebenen Bereiches angeordnet ist. Die Anzeigeeinheit kann beispielsweise kreisförmig ausgestaltet und somit an das runde Design des Drehring-Bedienelements angepasst sein.In an advantageous embodiment of the invention, it is provided that the operating element is designed as a rotary ring operating element, wherein the display unit is arranged within the area surrounded by the rotary ring operating element. The display unit can be designed, for example, circular and thus adapted to the round design of the rotary ring control.

Alternativ zur zuvor genannten Ausgestaltung können die Symbole innerhalb des von dem Drehring-Bedienelement umgebenen Bereiches und außerhalb der Anzeigeeinheit angeordnet sein. Bei dieser Ausgestaltung ist die Anzeigeeinheit zumindest in dem Bereich, in dem sich die Symbole befinden, von dem Drehring-Bedienelement beabstandet angeordnet.Alternatively to the aforementioned embodiment, the symbols may be arranged within the area surrounded by the rotary ring control element and outside the display unit. In this embodiment, the display unit, at least in the area in which the symbols are located, spaced from the rotary ring control.

In weiterer zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung können die vorzugsweise digitalen Anzeigeelemente ein im Wesentlichen punktförmiges Pixel oder ein anders gestaltetes Segment aufweisen. Das anders gestaltete Segment kann beispielweise ein pfeilförmiges Segment zur Darstellung der Ablesemarke oder ein einem Symbol entsprechendes Segment umfassen. Die Segmente können als Segmente einer z. B. LCD-Anzeige oder aber als einzeln und selektiv mit Licht beaufschlagbare Lichtleiterelemente ausgebildet sein.In a further expedient embodiment of the invention, the preferably digital display elements may have a substantially point-shaped pixel or a differently designed segment. The differently designed segment may include, for example, an arrow-shaped segment for displaying the read mark or a segment corresponding to a symbol. The segments can be used as segments of a z. B. LCD display or as individually and selectively be acted upon by light optical fiber elements.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels und unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Im Einzelnen zeigen dabei:The invention will be explained in more detail using an exemplary embodiment and with reference to the drawing. In detail, they show:

1 eine Draufsicht einer Bedienvorrichtung mit außenhalb ihrer Anzeigeeinheit angeordneten Symbolen und mit mehreren pfeilförmige Segmente aufweisenden (in diesem Fall) digitalen Anzeigeelementen, 1 a top view of an operating device with outside of their display unit arranged symbols and with a plurality of arrow-shaped segments having (in this case) digital display elements,

2 eine Draufsicht ähnlich der gemäß 1, jedoch mit mehreren Pixeln aufweisenden digitalen Anzeigeelementen, und 2 a plan view similar to that according to 1 but with multi-pixel digital display elements, and

3 eine Draufsicht einer Bedienvorrichtung mit auf ihrer Anzeigeeinheit dargestellten Symbolen. 3 a plan view of an operating device with symbols displayed on its display unit.

In 1 ist eine Bedienvorrichtung 10 für eine Klimaanlage eines Fahrzeuges dargestellt. Wie anhand von 1 zu erkennen ist, weist die Bedienvorrichtung 10 ein als Drehring ausgebildetes, manuell betätigbares Bedienelement 12 zur in diesem Ausführungsbeispiel Voreinstellung bzw. Wahl einer gewünschten Innenraumtemperatur und eine Anzeigeeinheit 14 auf, die innerhalb des von dem Drehring-Bedienelement 12 umgebenen Bereiches 16 angeordnet ist. Die Anzeigeeinheit 14 ist in diesem Fall kreisförmig und zu dem Drehring-Bedienelement 12 koaxial angeordnet, kann aber auch vieleckig o. dgl. ausgebildet sein. In diesem Ausführungsbeispiel ist der Durchmesser der Anzeigeeinheit 14 kleiner als der Innendurchmesser des Drehring-Bedienelement 12, weshalb sich zwischen der Anzeigeeinheit 14 und dem Drehring-Bedienelement 12 ein ringförmiger Zwischenraum 18 befindet. Mehrere Symbole 20, die den von dem Bedienelement einstellbaren Temperaturwerten entsprechen, sind in diesem Zwischenraum 18 angeordnet. Wie in 1 gezeigt, handelt es sich bei den Symbolen 20 um Zahlen 22, die auf einem kreisbogenförmigen Streifen 24 angeordnet sind. Um sämtliche Symbole 20 zu beleuchten, weist die Bedienvorrichtung 10 eine Auffindbeleuchtung auf. Anstelle der Zahlen 22 können aber auch andere Symbole 20 verwendet werden, wie es z. B. der Fall ist, wenn das erfindungsgemäße Anzeigekonzept für die Darstellung der aktuell eingestellten Luftverteilung verwendet wird.In 1 is an operating device 10 shown for an air conditioner of a vehicle. As based on 1 can be seen, the operating device has 10 designed as a rotary ring, manually operable control 12 for in this embodiment presetting or selection of a desired interior temperature and a display unit 14 on that inside of the rotary ring control 12 surrounded area 16 is arranged. The display unit 14 is in this case circular and to the rotary ring control 12 Coaxially arranged, but can also be polygonal o. The like. Be formed. In this embodiment, the diameter of the display unit 14 smaller than the inner diameter of the rotary ring control 12 , which is why between the display unit 14 and the rotary ring control 12 an annular space 18 located. Several icons 20 that correspond to the adjustable by the control temperature values are in this space 18 arranged. As in 1 shown, the symbols are 20 around numbers 22 on a circular strip 24 are arranged. To all symbols 20 to illuminate, indicates the operating device 10 a find lighting on. Instead of the numbers 22 but you can also use other symbols 20 be used as it is z. B. is the case when the display concept according to the invention is used for the representation of the currently set air distribution.

Zur optischen Markierung des über das Drehring-Bedienelement 12 aktuell eingestellten Temperaturwerts ist die Bedienvorrichtung 10 mit einer in unterschiedlichen Positionen auf der Anzeigeeinheit 14 darstellbaren Ablesemarke 28 versehen. Diese Ablesemarke 28 kann von mehreren digitalen Anzeigeelementen 30 der Anzeigeeinheit 14 dargestellt und durch Ansteuerung einzelner der digitalen Anzeigeelemente 30 sichtbar gemacht werden. Gemäß 1 sind die digitalen Anzeigeelemente 30 als jeweils den verschiedenen Temperatur-Zahlenwerten 22 zugeordnete pfeilförmige Segmente 32 als Ablesemarken 28 ausgebildet. Zur Anzeige der aktuell eingestellten Temperatur wird dasjenige pfeilförmige Segment 32 aktiviert, das auf den Temperatur-Zahlenwert 22 zeigt, welcher der aktuell vorgenommenen Einstellung des Drehring-Bedienelements 12 entspricht.For optical marking of the rotary ring control 12 currently set temperature value is the operating device 10 with one in different positions on the display unit 14 displayable reading mark 28 Mistake. This reading mark 28 can be from multiple digital display elements 30 the display unit 14 represented and by controlling one of the digital display elements 30 be made visible. According to 1 are the digital display elements 30 as each of the different temperature numerical values 22 associated arrow-shaped segments 32 as reading marks 28 educated. To display the currently set temperature is that arrow-shaped segment 32 activated on the temperature value 22 shows which of the currently made setting the rotary ring control 12 equivalent.

Ferner ist es auch möglich, andere Zeichen, wie z. B. die Einheit der Temperatur in C° 34 auf die Anzeigeeinheit 14 darzustellen. Die Bedienvorrichtung 10 kann zusammen mit anderen Bedientasten 36 auf z. B. einer Instrumententafel 38 des Fahrzeuges angeordnet sein.Furthermore, it is also possible to use other characters, such. B. the unit of the temperature in C ° 34 on the display unit 14 display. The operating device 10 can work together with other control buttons 36 on z. B. an instrument panel 38 be arranged of the vehicle.

Die in 2 gezeigte alternative Bedienvorrichtung 10' unterscheidet sich von der Bedienvorrichtung 10 gemäß 1 dadurch, dass die Anzeigeeinheit 14 der Bedienvorrichtung 10' mehrere als Pixel 40 ausgebildete digitale Anzeigeelemente 30 aufweist. In diesem Ausführungsbeispiel ist die gesamte Anzeigefläche der Anzeigeeinheit 14 mit Pixeln 40 besetzt, obgleich in 2 nur ein Teil der Pixel 40 dargestellt ist. In diesem Fall wird die Ablesemarke 28 von mehreren Pixeln 40 gebildet. Zur Anzeige der aktuell eingestellten Temperatur werden diejenigen digitalen Pixel 40 aktiviert, die die Ablesemarke 28 bilden, welche auf den der aktuell vorgenommenen Einstellung des Bedienelements 12 entsprechenden Temperatur-Zahlenwert 22 zeigt. Somit ist die Ablesemarke 28 in ”beliebigen” Positionen und Ausrichtungen darstellbar, ohne dass es, wie in 1, speziell ausgerichteter Anzeigeelemente bedarf, so dass man im Ausführungsbeispiel gemäß 2 auf ein Standardprodukt als Anzeigeeinheit zurückgreifen kann.In the 2 shown alternative operating device 10 ' differs from the operating device 10 according to 1 in that the display unit 14 the operating device 10 ' several as pixels 40 trained digital display elements 30 having. In this embodiment, the entire display area of the display unit 14 with pixels 40 occupied, although in 2 only a part of the pixels 40 is shown. In this case, the reading becomes 28 of several pixels 40 educated. To display the currently set temperature those digital pixels 40 enabled, which is the reading mark 28 form, which on the currently made setting of the control 12 corresponding temperature numerical value 22 shows. Thus, the read mark 28 can be displayed in "arbitrary" positions and orientations without it, as in 1 , Specially oriented display elements needed, so that in the embodiment according to 2 can rely on a standard product as a display unit.

3 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Bedienvorrichtung 10''. In diesem Ausführungsbeispiel sind die Symbole 20 nicht außerhalb der Anzeigeeinheit 14 sondern direkt auf dieser angeordnet. In diesem Fall ist der Zwischenraum 18 zur Anordnung der Symbole 20 und ihrer Auffindbeleuchtung nicht mehr nötig. Daher kann der Durchmesser der Anzeigeeinheit 14 im Wesentlich gleich dem Innendurchmesser des Drehring-Bedienelement 16 sein. Somit ist es ermöglicht, entweder eine für den Ablesekomfort vorteilhafterweise vergrößerte Anzeigeeinheit 14 oder ein platzsparendes verkleinertes Bedienelement 16 zu schaffen. Die Symbole 20 bzw. die °C-Zahlen 22 können beispielsweise direkt durch digitale Anzeigeelemente 30 dargestellt werden. Die Darstellung der °C-Zahlen 22 kann wahlweise durch Pixel 40 oder durch ein/mehrere andere Anzeigesegmente der Anzeigeeinheit 14 erfolgen. 3 shows a further embodiment of an operating device 10 '' , In this embodiment, the symbols are 20 not outside the display unit 14 but arranged directly on this. In this case, the gap is 18 to arrange the symbols 20 and their find lighting no longer necessary. Therefore, the diameter of the display unit 14 essentially equal to the inner diameter of the rotary ring control 16 be. Thus, it is possible to either one for the reading convenience advantageously enlarged display unit 14 or a space-saving miniaturized operating element 16 to accomplish. The symbols 20 or the ° C numbers 22 for example, directly through digital display elements 30 being represented. The representation of the ° C numbers 22 can optionally by pixels 40 or by one or more other display segments of the display unit 14 respectively.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Bedienvorrichtungoperating device
1212
Bedienelementoperating element
1414
Anzeigeeinheitdisplay unit
1616
Bereich um Drehring-BedienelementArea around rotary ring control
1818
Zwischenraum zwischen der Anzeigeeinheit und dem Drehring-BedienelementGap between the display unit and the rotary ring control
2020
Symbolsymbol
2222
Zahlennumbers
2424
Streifenbereichstrip area
2828
Ablesemarkereading mark
3030
digitales Anzeigeelementdigital display element
3232
pfeilförmiges Segment der Anzeigeeinheitarrow-shaped segment of the display unit
3434
Temperatur-EinheitTemperature unit
3636
Bedientastecontrol key
3838
Instrumententafeldashboard
4040
Pixel der AnzeigeeinheitPixel of the display unit

Claims (10)

Bedienvorrichtung für eine Fahrzeugkomponente wie z. B. eine Klimaanlage, mit – einem manuell betätigbaren Bedienelement (12) zur Einstellung eines Betriebsparameters, – einer Anzeigeeinheit (14), die Anzeigeelemente (30) aufweist, – mehreren Symbolen (20), die den unterschiedlichen Einstellungen des Betriebsparameters zugeordnet sind, und – einer auf der Anzeigeeinheit (14) durch Ansteuerung einzelner der Anzeigeelemente (30) in unterschiedlichen Positionen darstellbaren Ablesemarke (28), – wobei in Abhängigkeit von der Betätigung des Bedienelements (12) diejenigen Anzeigeelemente (30) der Anzeigeeinheit (14) aktivierbar sind, die die Ablesemarke (28) bilden, welche auf dasjenige Symbol (20) zeigt, das die aktuelle mit dem Bedienelement (12) vorgenommene Einstellung repräsentiert.Operating device for a vehicle component such. As an air conditioner, with - a manually operated control element ( 12 ) for setting an operating parameter, - a display unit ( 14 ), the display elements ( 30 ), - a plurality of symbols ( 20 ), which are assigned to the different settings of the operating parameter, and - one on the display unit ( 14 ) by controlling one of the display elements ( 30 ) readable in different positions ( 28 ), - depending on the operation of the operating element ( 12 ) those display elements ( 30 ) of the display unit ( 14 ), which are the read mark ( 28 ), which point to the symbol ( 20 ) shows that the current with the control ( 12 ) setting represents. Bedienvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Symbole (20) entlang eines Randes der Anzeigeeinheit (14) außerhalb dieser angeordnet sind.Operating device according to claim 1, characterized in that the symbols ( 20 ) along an edge of the display unit ( 14 ) are arranged outside of this. Bedienvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch eine Auffindbeleuchtung für die Symbole (20).Operating device according to claim 1 or 2, characterized by a finding illumination for the symbols ( 20 ). Bedienvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Symbole (20) auf der Anzeigeeinheit (14) darstellbar sind.Operating device according to claim 1, characterized in that the symbols ( 20 ) on the display unit ( 14 ) are representable. Bedienvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Bedienelement (12) als ein Drehring-Bedienelement (12) ausgebildet ist, wobei die Anzeigeeinheit (14) innerhalb des von dem Drehring-Bedienelement (12) umgebenen Bereiches (16) angeordnet ist.Operating device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the operating element ( 12 ) as a rotary ring control ( 12 ), wherein the display unit ( 14 ) within the of the rotary ring control ( 12 ) surrounded area ( 16 ) is arranged. Bedienvorrichtung nach zumindest Anspruch 2 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Symbole (20) innerhalb des von dem Drehring-Bedienelement (12) umgebenen Bereiches (16) und außerhalb der Anzeigeeinheit (14) angeordnet sind.Control device according to at least claim 2 or 5, characterized in that the symbols ( 20 ) within the of the rotary ring control ( 12 ) surrounded area ( 16 ) and outside the display unit ( 14 ) are arranged. Bedienvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Anzeigeelement (30) ein im Wesentlichen punktförmiges Pixel (40) oder ein anders gestaltetes gegebenenfalls hinterleuchtbares Segment (32) aufweist.Operating device according to one of claims 1 to 6, characterized in that each display element ( 30 ) a substantially punctiform pixel ( 40 ) or a differently designed optionally backlit segment ( 32 ) having. Bedienvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeelemente (30) als digitale Anzeigeelemente ausgebildet sind. Operating device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the display elements ( 30 ) are designed as digital display elements. Bedienvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeelemente (30) als analoge Anzeigeelemente ausgebildet sind.Operating device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the display elements ( 30 ) are designed as analog display elements. Bedienvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeelemente (30) als Lichtleiterelemente ausgebildet sind, die selektiv einzeln mit Licht beaufschlagbar sind.Operating device according to claim 9, characterized in that the display elements ( 30 ) are formed as light guide elements, which are selectively acted upon individually with light.
DE201210200785 2012-01-20 2012-01-20 Operating device for air conditioning apparatus of vehicle, has display elements of display unit that are activated to form index marker for indicating symbol representing current setting with control element Withdrawn DE102012200785A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210200785 DE102012200785A1 (en) 2012-01-20 2012-01-20 Operating device for air conditioning apparatus of vehicle, has display elements of display unit that are activated to form index marker for indicating symbol representing current setting with control element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210200785 DE102012200785A1 (en) 2012-01-20 2012-01-20 Operating device for air conditioning apparatus of vehicle, has display elements of display unit that are activated to form index marker for indicating symbol representing current setting with control element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012200785A1 true DE102012200785A1 (en) 2013-07-25

Family

ID=48742357

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201210200785 Withdrawn DE102012200785A1 (en) 2012-01-20 2012-01-20 Operating device for air conditioning apparatus of vehicle, has display elements of display unit that are activated to form index marker for indicating symbol representing current setting with control element

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102012200785A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021113624A1 (en) * 2019-12-04 2021-06-10 Ademco Inc. HVAC CONTROLLER INCLUDING LEDs FOR ILLUMINATING A DISPLAY
WO2021113614A1 (en) * 2019-12-04 2021-06-10 Ademco Inc. Analog hvac controller including dial for setting temperature set points

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29505606U1 (en) * 1995-03-31 1996-02-01 Siemens Ag Control unit for an automatic vehicle air conditioning system
DE102005049513A1 (en) * 2004-10-20 2006-05-24 Visteon Global Technologies, Inc., Van Buren Township HMI unit with a field change sensor for a vehicle
US7414206B2 (en) * 2005-01-25 2008-08-19 Calsonic Kansei Corporation Control panel for vehicle air conditioner

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29505606U1 (en) * 1995-03-31 1996-02-01 Siemens Ag Control unit for an automatic vehicle air conditioning system
DE102005049513A1 (en) * 2004-10-20 2006-05-24 Visteon Global Technologies, Inc., Van Buren Township HMI unit with a field change sensor for a vehicle
US7414206B2 (en) * 2005-01-25 2008-08-19 Calsonic Kansei Corporation Control panel for vehicle air conditioner

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021113624A1 (en) * 2019-12-04 2021-06-10 Ademco Inc. HVAC CONTROLLER INCLUDING LEDs FOR ILLUMINATING A DISPLAY
WO2021113614A1 (en) * 2019-12-04 2021-06-10 Ademco Inc. Analog hvac controller including dial for setting temperature set points

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007026283B4 (en) Display device for a vehicle with several round instruments
DE102012112268A1 (en) Buttons with dynamically projected symbols
DE102014218493A1 (en) Display and operating device, in particular for a motor vehicle, operating element and motor vehicle
EP3114554A1 (en) Method and apparatus for providing a graphical user interface in a vehicle
DE102008035458A1 (en) Operating device for several functions and methods
DE102007023313A1 (en) Electronic display device and method for operating a display device
DE102010010806A1 (en) Operating device for inputting control commands into an electronic device
DE10207872B4 (en) Device for selecting from a menu structure and controlling an associated screen display
EP3537049B1 (en) Cooking hob and method for providing a display on the cooking hob
DE102012200785A1 (en) Operating device for air conditioning apparatus of vehicle, has display elements of display unit that are activated to form index marker for indicating symbol representing current setting with control element
DE112014006474T5 (en) actuator
DE19808464A1 (en) Operating device with a display unit having a screen
DE102008012952B4 (en) Display unit for displaying a target or actual variable for a parameter in a motor vehicle
EP2045656A1 (en) Switch with a plane display
DE102009001784A1 (en) Operating and displaying device for use in control panel of program controlled household appliance i.e. washing machine, has display panels individually displaying readable values of parameters
DE102007030426B4 (en) Indicating instrument for a motor vehicle with positionally variable operating element
EP2889255A1 (en) Industrial truck with display and operating device
DE10255839B4 (en) Control element with integrated display
DE102014018397A1 (en) Operating unit for a motor vehicle for operating a plurality of different functions
DE202010017428U1 (en) operating unit
DE102011006274B3 (en) Control unit for a hob with several cooking zones and associated operating method
DE102005019870A1 (en) Information system for operating electronic devices with a hierarchically structured operating menu
DE102004041119A1 (en) Electronic display for measurement instruments, has analog and digital displays with programmable controller suiting it for very wide range of applications
DE102011113301A1 (en) Apparatus for operating e.g. textile machine utilized for producing synthetic threads, has main control mask comprising symbol for base touch field that is operated to generate main control plane for selecting information and input masks
DE102010026908A1 (en) Display device e.g. segment display, for motor vehicle, has segments individually illuminated, and full display region represented by illuminating predetermined number of segments with intensity and remaining segments with another intensity

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B60K0037060000

Ipc: B60H0001000000

R016 Response to examination communication
R120 Application withdrawn or ip right abandoned