DE102012112279A1

DE102012112279A1 - Facade or rooflight, insulating bar and method for producing an insulating bar

Info

Publication number: DE102012112279A1
Application number: DE102012112279.2A
Authority: DE
Inventors: Jochen Hübner
Original assignee: Schueco International KG
Current assignee: Schueco International KG
Priority date: 2012-12-14
Filing date: 2012-12-14
Publication date: 2014-07-03
Also published as: EP2743421A1

Abstract

Fassade (1) oder Lichtdach, mit einem Riegel- oder Pfostenprofil (2) an dem zwei beabstandete Glasanlagedichtungen (5) vorgesehen sind, an denen jeweils ein Füllungselement (6) anliegt, wobei die beiden Füllungselemente (6) über eine Halteleiste (7) an den Glasanlagedichtungen (5) gehalten sind und zwischen den Stirnseiten der Füllungselemente (6) mindestens ein Isoliersteg (10) angeordnet ist, der an einer Schraubnut (4) des Riegel- oder Pfostenprofils (2) fixiert ist, wobei der Isoliersteg (10) aus mindestens zwei unterschiedlichen Materialien hergestellt ist und ein Teil (11) aus einem härteren Material einen Befestigungsabschnitt (13) zur Fixierung des Isoliersteges (10) an der Schraubnut (4) ausbildet, wobei das Teil (11) aus härterem Material mindestens eine Aufnahme ausbildet, in die ein Teil (12) aus weicherem Material mit hoher Wärmedämmung zumindest bereichsweise eingefügt ist.Facade (1) or light roof, with a transom or post profile (2) on which two spaced-apart glass contact seals (5) are provided, each of which has a filling element (6), the two filling elements (6) via a retaining strip (7) are held on the glass contact seals (5) and at least one insulating web (10) is arranged between the end faces of the filling elements (6) and is fixed to a screw groove (4) of the transom or post profile (2), the insulating web (10) is made of at least two different materials and a part (11) made of a harder material forms a fastening section (13) for fixing the insulating web (10) to the screw groove (4), the part (11) made of harder material forming at least one receptacle , into which a part (12) made of softer material with high thermal insulation is inserted at least in some areas.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Fassade oder ein Lichtdach mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruches 1, sowie ein Verfahren zum Herstellen eines Isoliersteges. The present invention relates to a facade or a light roof with the features of the preamble of claim 1, and a method for producing an insulating web.

Die EP 1 754 841 offenbart ein Tragprofil einer Riegel-Pfosten-Konstruktion, bei dem Füllungselemente randseitig auf Glasanlagedichtungen aufliegen und zwischen den Füllungselementen ein Isoliersteg vorgesehen ist. Der Isoliersteg besteht aus einem extrudierten Kunststoffprofil und übergreift mit zwei Schenkeln einen Dichtungsabschnitt, der auf einer Schraubnut angebracht ist. An dem Isoliersteg ist an der Außenseite ein Streifen aus einem weicheren Material angebracht, um die Wärmedämmung zu erhöhen. Hierbei ist nachteilig, dass die Montage des weicheren Materials an dem Isolationsprofil vergleichsweise aufwändig ist und zudem die Wärmedämmung durch den an der Außenseite angeordnete Streifen aus weicherem Material nur geringfügig verbessert wird. Zudem ist die Konturgenauigkeit des Streifens gering, sodass mit großen Toleranzen gearbeitet werden muss. The EP 1 754 841 discloses a support profile of a transom-post construction, in which rest padding elements on glass plant seals and between the filling elements an insulating web is provided. The insulating bar consists of an extruded plastic profile and engages over with two legs a sealing portion which is mounted on a screw groove. On the insulating bar a strip of a softer material is attached to the outside to increase the thermal insulation. A disadvantage here is that the assembly of the softer material to the insulation profile is relatively complex and also the heat insulation is only slightly improved by the arranged on the outside strip of softer material. In addition, the contour accuracy of the strip is low, so you have to work with large tolerances.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Fassade oder ein Lichtdach zu schaffen, bei dem ein einfach herzustellender Isoliersteg mit hoher Wärmedämmung vorgesehen ist. It is therefore an object of the present invention to provide a facade or a light roof, in which a simple-to-manufacture insulating bar is provided with high thermal insulation.

Diese Aufgabe wird mit einer Fassade oder Lichtdach mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. This object is achieved with a facade or light roof with the features of claim 1.

Erfindungsgemäß umfasst der Isoliersteg zwei unterschiedliche Materialien und weist einen Teil mit einem härteren und weicheren Material auf. Das Teil aus einem härteren Material bildet dabei mindestens eine Aufnahme aus, in die ein Teil aus weicherem Material mit hoher Wärmedämmung zumindest bereichsweise eingefügt ist. Dadurch kann das weichere Material mit hoher Konturgenauigkeit in die Aufnahme eingefügt werden und kann dementsprechend mit geringeren Toleranzen hergestellt werden. Das Teil aus härterem Material kann über einen Befestigungsabschnitt zudem die Fixierung des Isoliersteges an einer Schraubnut sicher gewährleisten, sodass der Isoliersteg eine hohe Wärmedämmung und einfache Montage ermöglicht. According to the invention, the insulating web comprises two different materials and has a part with a harder and softer material. The part of a harder material forms at least one recording, in which a part made of softer material with high thermal insulation is at least partially inserted. As a result, the softer material with high contour accuracy can be inserted into the receptacle and can therefore be manufactured with lower tolerances. The part made of harder material can also ensure the fixation of the insulating bar on a screw securely on a mounting portion, so that the insulating bar allows high thermal insulation and ease of installation.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist das Teil aus weicherem Material in einer Aufnahme in Form eines offenen oder geschlossenen Hohlraumes in dem Teil aus härterem Material angeordnet. Die Aufnahme an dem härteren Teil kann dabei wannenförmig oder schalenförmig sein und im Querschnitt beispielsweise U-, C- oder O-förmig ausgebildet sein, sodass die Aufnahme das weichere Material zumindest teilweise umgibt, vorzugsweise um mindestens mehr als 180°. Dadurch wird eine stabile Befestigung des weicheren Materials innerhalb der Aufnahme gewährleistet. In der Aufnahme können zudem ein oder mehrere Halteelemente vorgesehen sein, die in die Aufnahme ragen und zur Fixierung des weicheren Materials vorgesehen sind. Als Halteelemente können Stege dienen, die sich dann in das weiche Material verkrallen. According to a preferred embodiment of the invention, the part of softer material is arranged in a receptacle in the form of an open or closed cavity in the part of harder material. The receptacle on the harder part can be trough-shaped or cup-shaped and, for example, U-shaped, C-shaped or O-shaped in cross-section so that the receptacle at least partially surrounds the softer material, preferably by at least more than 180 °. This ensures a stable attachment of the softer material within the receptacle. In addition, one or more retaining elements may be provided in the receptacle, which project into the receptacle and are provided for fixing the softer material. As holding elements webs can serve, which then dig into the soft material.

Vorzugsweise ist das Teil aus weicherem Material in die Aufnahme des Teils aus härterem Material eingeschäumt. Das Einschäumen kann dabei schon während oder nach der Herstellung des Isoliersteges erfolgen, sodass das weichere Material dauerhaft mit dem Teil aus härterem Material verbunden ist. Das Teil aus weicherem Material kann als Profil ausgebildet sein und eine entsprechende Kontur aufweisen, welche in das Teil aus härterem Material eingefügt werden kann. Preferably, the part of softer material is foamed into the receptacle of the part of harder material. The foaming can already take place during or after the production of the insulating web, so that the softer material is permanently connected to the part made of harder material. The part of softer material may be formed as a profile and have a corresponding contour which can be inserted into the part of harder material.

Für eine hohe Wärmedämmung erstreckt sich das Teil aus weicherem Material über mindestens 60%, insbesondere mindestens 80 %, der Länge der Stirnseiten der Füllungselemente. Dadurch wird die Wärmedämmung verbessert, da bei vorbekannten Lösungen ein Teil aus weicherem Material sich nur über eine geringe Länge bezogen auf die Länge der Stirnseiten von innen nach außen erstrecken. For a high thermal insulation, the part of softer material extends over at least 60%, in particular at least 80%, of the length of the end faces of the filling elements. As a result, the thermal insulation is improved, since in prior art solutions a part of softer material extending only over a small length relative to the length of the end faces from the inside to the outside.

Um die Wärmedämmung weiter zu verbessern, weist der Isoliersteg an gegenüberliegenden Seiten jeweils mindestens eine Dichtlippe auf, die sich zu einer Stirnseite der Füllungselemente erstreckt. Vorzugsweise sind mehrere Dichtlippen auf jeder Seite angeordnet, die den Zwischenraum zwischen Isoliersteg und den Stirnseiten in einzelne Kammern unterteilen, die ein unterschiedliches Temperaturniveau besitzen können. Die Dichtlippen bestehen vorzugweise aus dem Teil aus härterem Material, sodass eine positionsgenaue Anordnung der Dichtlippen ermöglicht wird. Es ist auch möglich, dass die Dichtlippen mit Übermaß aus weicherem Material herzustellen, um eine Anlage an der Stirnseite vorzusehen. In order to further improve the thermal insulation, the insulating web has on opposite sides in each case at least one sealing lip, which extends to an end face of the filling elements. Preferably, a plurality of sealing lips are arranged on each side, which divide the space between the insulating web and the end faces into individual chambers, which may have a different temperature level. The sealing lips are preferably made of the part of harder material, so that a positionally accurate arrangement of the sealing lips is made possible. It is also possible that the sealing lips with excess of softer material to produce, to provide an investment on the front page.

Der Wärmedurchgangskoeffizient des weicheren Materials liegt vorzugsweise in einem Bereich zwischen 0,01 bis 0,04 W/mK, insbesondere zwischen 0,02 bis 0,03 W/mK, sodass eine hohe Wärmedämmung erreicht werden kann. Der Wärmedurchgangskoeffizient für das härtere Material des Isoliersteges liegt in einem Bereich von beispielsweise 0,15 W/mK bis 0,3 W/mK. Das härtere Material kann zumindest bereichsweise mit einer reflektierenden Beschichtung überzogen sein, um die Wärmedämmung zu verbessern. The heat transfer coefficient of the softer material is preferably in a range between 0.01 to 0.04 W / mK, in particular between 0.02 to 0.03 W / mK, so that a high thermal insulation can be achieved. The heat transfer coefficient for the harder material of the insulating strip is in a range of, for example, 0.15 W / mK to 0.3 W / mK. The harder material may at least partially be coated with a reflective coating to improve the thermal insulation.

Der Isoliersteg weist vorzugsweise an einer Innenseite einen Befestigungsabschnitt und an einer Außenseite einen Halteabschnitt aus dem härteren Material auf, die beabstandet angeordnet sind und nur über einen Steg aus weicherem Material miteinander verbunden sind. Dadurch wird vermieden, dass sich ein Steg von einer Außenseite des Isoliersteges zu einer Innenseite erstreckt, da der Halteabschnitt an der Außenseite beabstandet von dem Befestigungsabschnitt an der Innenseite angeordnet ist. Dadurch wird die Wärmedämmung besonders hoch und es ist möglich, dass der Befestigungsabschnitt und Halteabschnitt mechanische Funktionen übernehmen, beispielsweise die Vorfixierung der Füllungselemente. Der Abstand zwischen dem Befestigungsabschnitt und dem Halteabschnitt kann in einem Bereich zwischen 0,5 cm bis 3 cm liegen, sodass in diesem Bereich keine Kältebrücke durch einen Materialabschnitt aus härterem Material gebildet ist. An dem Halteabschnitt kann dabei zumindest an einer Seite ein äußerer Steg an eine Außenseite eines Füllungselementes aufliegen, vorzugsweise ist an den gegenüberliegenden Seiten jeweils ein Halteabschnitt vorgesehen, mittels dem die Füllungselemente vorfixiert werden können. The insulating web preferably has an attachment portion on an inner side and a holding portion on an outer side thereof harder material, which are spaced apart and are interconnected only via a web of softer material. This prevents a web from extending from an outer side of the insulating strip to an inner side, since the holding section is arranged on the outer side at a distance from the fastening section on the inner side. As a result, the thermal insulation is particularly high and it is possible that the attachment portion and holding portion take over mechanical functions, such as the prefixing of the filling elements. The distance between the attachment portion and the holding portion may be in a range between 0.5 cm to 3 cm, so that in this area no cold bridge is formed by a material portion of harder material. An outer web can rest on an outer side of a filling element on at least one side of the holding section, preferably a holding section is provided on each of the opposite sides, by means of which the filling elements can be prefixed.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung weist der Befestigungsabschnitt zwei Schenkel auf, die klemmend an der Schraubnut fixiert sind. Die beiden Schenkel können die Schraubnut dabei U-förmig umgreifen, sodass auch die Schraubnut durch die Schenkel überdeckt wird und somit geschützt angeordnet ist. According to a further embodiment of the invention, the attachment portion has two legs, which are fixed in a clamping manner on the screw groove. The two legs can surround the screw groove while U-shaped, so that the Schraubnut is covered by the legs and thus is arranged protected.

An der Außenseite des Isoliersteges kann der Halteabschnitt vorzugsweise eine V-Einbuchtung aufweisen. Dadurch kann die Einbuchtung als Zentrierhilfe zum Eindringen von Befestigungsschrauben dienen, die der Schraubnut zur Fixierung der Halteleiste eingedreht werden. Durch eine zusätzliche Materialverstärkung im Bereich der Einbuchtung oder statt der Einbuchtung kann die Halteleiste auch mit einer Schraube an der Außenseite des Isoliersteges befestigt werden. Hierdurch wird eine Wärmebrücke von der Halteleiste zur Schraubnut durch eine durchgehende Schraube vermieden. On the outside of the insulating web, the holding portion may preferably have a V-indentation. As a result, the indentation can serve as a centering aid for the penetration of fastening screws, which are screwed into the screw groove for fixing the retaining strip. By an additional material reinforcement in the region of the indentation or instead of the indentation, the retaining strip can also be fastened with a screw on the outside of the insulating strip. As a result, a thermal bridge is avoided by the retaining strip for Schraubnut by a continuous screw.

Bei einem erfindungsgemäßen Verfahren zum Herstellen eines Isoliersteges wird in eine im Wesentlichen schlauchförmige Aufnahme an einem Teil aus härterem Material ein Teil aus weicherem Material mit hoher Wärmedämmung eingebracht, vorzugsweise eingeschäumt. Dabei kann nach dem Einbringen des Materials mit hoher Wärmedämmung das Teil aus härterem Material in einem Bereich der schlauchförmigen Aufnahme zumindest teilweise wieder entfernt werden, beispielsweise kann ein schmaler Streifen des härteren Materials entfernt werden, damit ein äußerer Halteabschnitt und ein innerer Befestigungsabschnitt beabstandet von einander angeordnet sind. Das Abtrennen eines solchen Streifens kann durch Perforation erleichtert werden, die in dem Teil aus härterem Material eingebracht sind, damit dann nach dem Einbringen des Materials mit hoher Wärmedämmung ein Abziehen des Streifens erfolgen kann. In a method according to the invention for producing an insulating web, a part made of a softer material with high thermal insulation is introduced, preferably foamed, into a substantially tubular receptacle on a part made of harder material. In this case, after the introduction of the material with high thermal insulation, the part made of harder material in a region of the tubular receptacle can be at least partially removed, for example, a narrow strip of the harder material can be removed so that an outer holding portion and an inner mounting portion spaced from each other are. The separation of such a strip can be facilitated by perforation, which are introduced in the part of harder material, so that then after the introduction of the material with high thermal insulation, a stripping of the strip can take place.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand mehrerer Ausführungsbeispiele mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: The invention will be explained in more detail with reference to several embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 eine Schnittansicht durch ein Riegel- oder Pfostenprofil einer erfindungsgemäßen Fassade oder eines Lichtdaches gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel. 1 a sectional view through a bolt or post profile of a facade according to the invention or a light roof according to a first embodiment.

2 bis 5 mehrere Schnittansichten durch ein Riegel- oder Pfostenprofil gemäß weiterer Ausführungsbeispiele; 2 to 5 a plurality of sectional views through a bolt or post profile according to further embodiments;

6A und 6B zwei Ansichten eines Isoliersteges für eine Fassade oder ein Lichtdach; 6A and 6B two views of an insulating bridge for a facade or a light roof;

7A und 7B zwei Ansichten eines weiteren Isoliersteges für eine Fassade oder ein Lichtdach; 7A and 7B two views of another insulating web for a facade or a light roof;

8A bis 8F mehrere Schnittansichten betreffend die Herstellung eines erfindungsgemäßen Isoliersteges; 8A to 8F several sectional views relating to the preparation of an insulating web according to the invention;

9A bis 9D mehrere Schnittansichten bei der Herstellung einer weiteren Ausführungsform eines Isoliersteges; 9A to 9D several sectional views in the manufacture of another embodiment of an insulating web;

10 eine Schnittansicht durch einen Teil aus härterem Material für einen erfindungsgemäßen Isoliersteg; 10 a sectional view through a part made of harder material for an insulating web according to the invention;

11 und 12 zwei Schnittansichten durch Isolierstege gemäß weiterer Ausführungsbeispiele. 11 and 12 two sectional views through Isolierstege according to further embodiments.

In 1 ist eine Fassadenkonstruktion gezeigt, bei der ein Riegel- oder Pfostenprofil 2 vorgesehen ist, an dem an einer Außenseite jeweils Nuten 3 für die Fixierung von Glasanlagedichtungen 5 vorgesehen sind. Zwischen den Glasanlagedichtungen 5 ist mittig eine Schraubnut 4 an dem Riegel- oder Pfostenprofil 2 vorgesehen, das aus Metall, vorzugsweise Aluminium hergestellt ist, aber auch aus Holz oder einem Verbundmaterial hergestellt sein kann. In 1 a facade construction is shown in which a bolt or post profile 2 is provided, on each of which on an outer side grooves 3 for the fixation of glass plant seals 5 are provided. Between the glass plant seals 5 is a screw groove in the middle 4 on the transom or post profile 2 provided, which is made of metal, preferably aluminum, but can also be made of wood or a composite material.

An jeder Glasanlagedichtung 5 liegt jeweils ein Rand eines Füllungselementes 6 in Form einer Isolierglasscheibe an, die auf der Außenseite über eine Halteleiste 7 gehalten sind. Die Halteleiste 7 weist an zwei Rändern jeweils eine Dichtung 8 auf, die an einer Außenseite des Füllungselementes 6 randseitig aufliegt und die Halteleiste 7 ist über mehrere in der Schraubnut 4 gehaltene Schrauben an dem Riegel- oder Pfostenprofil 2 fixiert, sodass die Füllungselemente 6 klemmend zwischen den Glasanlagedichtungen 5 und den Dichtungen 8 fixiert sind. Die Halteleiste 7 ist ferner über ein Abdeckprofil 9 abgedeckt. At every glass plant seal 5 is in each case an edge of a filling element 6 in the form of an insulating glass pane, on the outside via a retaining strip 7 are held. The retaining strip 7 has two seals each a seal 8th on, on an outside of the filling element 6 rests on the edge and the retaining strip 7 is over several in the screw groove 4 held screws on the transom or post profile 2 fixed so that the filling elements 6 stuck between the Glass plant seals 5 and the seals 8th are fixed. The retaining strip 7 is also a cover profile 9 covered.

In dem Zwischenraum zwischen den Füllungselementen 6 ist ein Isoliersteg 10 angeordnet, der ein Teil 11 aus einem härteren Material, insbesondere einen Kunststoff und einem Teil 12 aus einem weicheren Material mit hoher Wärmedämmung aufweist. Das weichere Material 12 kann ein geschäumtes Material, beispielsweise ein PUR-Schaum sein, der eine Wärmedurchgangskoeffizienten zwischen 0,02 bis 0,03 W/mK aufweist. In the space between the filling elements 6 is an insulating bar 10 arranged, which is a part 11 made of a harder material, in particular a plastic and a part 12 made of a softer material with high thermal insulation. The softer material 12 may be a foamed material, for example a PUR foam having a heat transfer coefficient between 0.02 to 0.03 W / mK.

Der Isoliersteg 10 weist über das Teil 11 aus härterem Material einen Befestigungsabschnitt 13 auf, der zwei Schenkel aufweist, die die Schraubnut 4 U-förmig umgreifen. Dadurch kann der Isoliersteg 10 klemmend an der Schraubnut 4 festgelegt werden und schützt diese zudem vor Kälte von der Außenseite. An dem Teil 11 aus härterem Material sind ferner mehrere Dichtlippen 14 und 15 vorgesehen, die sich zu den Stirnseiten der Füllungselemente 6 erstrecken, vorzugsweise aber mit Spiel angeordnet sind, um die Montage zu erleichtern. Durch die Dichtlippen 15 wird der Zwischenraum zwischen dem Isoliersteg 10 und den Stirnseiten der Füllungselement 6 in mehreren Kammern unterteilt, in denen unterschiedliche Temperaturen vorhanden sein können. In den Kammern bilden sich Rume mit stehender Luft, welche die Wärmedämmung verbessern. The insulating bar 10 points over the part 11 made of harder material an attachment section 13 on, which has two legs, the screw groove 4 Embrace U-shaped. This allows the insulating bar 10 clamped to the screw groove 4 be set and protects it also from cold from the outside. At the part 11 made of harder material are also several sealing lips 14 and 15 provided, extending to the end faces of the filling elements 6 extend, but are preferably arranged with play to facilitate assembly. Through the sealing lips 15 becomes the space between the insulating bar 10 and the end faces of the filling element 6 divided into several chambers in which different temperatures may be present. In the chambers are spaces with stagnant air, which improve the thermal insulation.

Das Teil 11 aus härterem Material bildet eine U-förmige Aufnahme aus, an die das Teil 12 aus weicherem Material mit hoher Wärmedämmung eingefügt ist. Das Teil 12 aus weicherem Material ist im Querschnitt im Wesentlichen rechteckförmig ausgebildet und steht über das Teil 11 aus härterem Material hervor, wobei das Teil 12 aus weicherem Material sich im Wesentlichen über die gesamte Länge der Stirnseiten der Füllungselemente 6 erstreckt. Mit einem Endabschnitt steht das Teil 12 aus weicherem Material über die U-förmige Aufnahme des Teils 11 aus härterem Material hervor. The part 11 made of harder material forms a U-shaped receptacle, to which the part 12 made of softer material with high thermal insulation is inserted. The part 12 made of softer material is formed in cross-section substantially rectangular and is above the part 11 made of harder material, the part 12 made of softer material substantially over the entire length of the end faces of the filling elements 6 extends. With one end section stands the part 12 made of softer material over the U-shaped receptacle of the part 11 made of harder material.

In den 2 bis 5 ist eine ähnliche Fassadenkonstruktion wie in 1 gezeigt, sodass für dieselben Bauteile die gleichen Bezugszeichen verwendet werden. In der dort gezeigten Fassadenkonstruktion ist lediglich der Isoliersteg modifiziert worden. In the 2 to 5 is a similar facade construction as in 1 shown, so that the same reference numerals are used for the same components. In the facade construction shown there, only the insulating bar has been modified.

In 2 ist ein Isoliersteg 20 vorgesehen, der ein Teil 21 aus härterem Material aufweist, der über einen Befestigungsabschnitt 23 mit zwei U-förmig angeordneten Schenkeln außen an der Schraubnut 4 aufgesteckt ist. An dem Teil 21 aus härterem Material ist ferner eine Dichtlippe 24 vorgesehen, die sich zu einer Stirnseite eines Füllungselementes 6 erstreckt. Das Teil 21 aus härterem Material weist ferner einen Halteabschnitt 27 auf, der an der Außenseite benachbart zu der Halteleiste 7 angeordnet ist. Sowohl an dem Halteabschnitt 27 als auch an dem Teil mit dem Befestigungsabschnitt 23 ist eine U-förmige Aufnahme ausgebildet, in die ein Teil 22 aus weicherem Material eingefügt ist. Das Teil 21 aus härterem Material mit dem Befestigungsabschnitt ist beabstandet von dem Halteabschnitt 27 angeordnet und nur über das Teil 22 aus weicherem Material verbunden, sodass keine Kältebrücken durch Materialabschnitte aus dem härteren Material gebildet sind. An dem Halteabschnitt 27 sind ebenfalls an den gegenüberliegenden Seiten nach außen gerichtete Dichtlippen 25 vorgesehen, die an Schenkeln 26 angeordnet sind und sich bis zu den Stirnseiten der Füllungselemente 6 erstrecken. In 2 is an insulating bar 20 provided that part 21 made of harder material, which has a fastening portion 23 with two U-shaped legs on the outside of the screw groove 4 is plugged. At the part 21 made of harder material is also a sealing lip 24 provided, extending to a front side of a filling element 6 extends. The part 21 made of harder material also has a holding section 27 on, which is on the outside adjacent to the retaining strip 7 is arranged. Both on the holding section 27 as well as on the part with the attachment section 23 is formed a U-shaped receptacle into which a part 22 made of softer material. The part 21 made of a harder material with the attachment portion is spaced from the holding portion 27 arranged and only over the part 22 made of softer material, so that no cold bridges are formed by material portions of the harder material. At the holding section 27 are also on the opposite sides outwardly directed sealing lips 25 provided on the thighs 26 are arranged and up to the front sides of the filling elements 6 extend.

In 3 ist eine modifizierte Ausgestaltung eines Isoliersteges 30 gezeigt, der ein Teil 31 aus härterem Material und ein Teil 32 aus weicherem Material aufweist, wobei das Teil 32 aus weicherem Material im Querschnitt im Wesentlichen rechteckförmig ausgebildet ist und sich über die gesamte Länge der Stirnseiten der Füllungselemente 6 erstreckt. Das Teil 31 aus härterem Material weist einen Befestigungsabschnitt 33 auf, der durch zwei biegbare Schenkel gebildet ist, die in die Schraubnut 4 eingesteckt sind. Ferner ist an dem Befestigungsabschnitt 33 eine erste Dichtlippe 34 ausgebildet, die sich bis zu einer Stirnseite der Füllungselemente 6 erstreckt. Das Teil 31 aus härterem Material weist ferner nach innen gerichtete Rippen 35 auf, an denen das Teil 32 aus weicherem Material fixiert ist. Das Teil 32 aus weicherem Material ist zwischen zwei Schenkeln 36 des Teils 31 aus härterem Material eingeschoben. Das Teil 31 aus härterem Material ist zweiteilig ausgebildet, wobei zwei im Querschnitt U-förmige Teile an den Schenkeln 36 miteinander verbunden sind, beispielsweise miteinander verrastet. Dabei ist es möglich, die Länge des Isoliersteges 30 mit den zwei Teilen einzustellen, so dass die Länge des Isoliersteges 30 abhängig von der Dicke des Füllungselementes 6 eingestellt werden kann, wobei die jeweiligen Schenkel über Rastmittel in unterschiedlichen Positionen aneinander fixiert werden können. Das Teil 32 aus weicherem Material kann dann lose in den Innenraum zwischen den Teilen aus härteren Material eingeschoben sein oder an einem der Teile aus härterem Material eingeklebt oder eingeschäumt sein. In 3 is a modified embodiment of an insulating web 30 shown that part 31 made of harder material and a part 32 made of softer material, wherein the part 32 made of softer material in cross section is substantially rectangular in shape and over the entire length of the end faces of the filling elements 6 extends. The part 31 made of harder material has a mounting portion 33 on, which is formed by two bendable legs, in the screw groove 4 are plugged in. Further, on the attachment portion 33 a first sealing lip 34 formed, extending to an end face of the filling elements 6 extends. The part 31 harder material also has inwardly directed ribs 35 on where the part is 32 made of softer material. The part 32 made of softer material is between two thighs 36 of the part 31 made of harder material. The part 31 made of harder material is formed in two parts, with two U-shaped parts in cross-section on the legs 36 are interconnected, for example, locked together. It is possible, the length of the insulating bar 30 Adjust with the two parts, so that the length of the insulating bar 30 depending on the thickness of the filling element 6 can be adjusted, wherein the respective legs can be fixed via locking means in different positions to each other. The part 32 made of softer material can then be loosely inserted into the interior between the parts of harder material or glued to one of the parts of harder material or foamed.

In 4 ist eine weitere Ausführungsform eines Isoliersteges 40 gezeigt, der ein Teil 41 aus härterem Material mit einem Befestigungsabschnitt 43 aufweist, der zwei Schenkel aufweist, die die Schraubnut 4 umgreifen. An dem Teil 41 sind an gegenüberliegenden Seiten jeweils Dichtlippen 44 vorgesehen, die sich bis zu einer Stirnseite der Füllungselemente 6 erstrecken. Beabstandet von dem Teil 41 mit dem Befestigungsabschnitt 43 ist ein Halteabschnitt 45 aus einem härteren Material vorgesehen, der eine U-förmige Aufnahme für ein Teil 42 aus weicherem Material ausbildet. Das Teil 42 aus weicherem Material ist im Querschnitt wesentlich rechteckförmig ausgebildet und mit gegenüberliegenden Endabschnitten jeweils in eine U-förmige Aufnahme der Teile 41 und des Halteabschnittes 45 eingefügt. An dem Halteabschnitt 45 sind an gegenüberliegenden Seiten nach außen hervorstehende Dichtlippen 46 ausgebildet. Der Halteabschnitt 45 kann in diesem Ausführungsbeispiel integral mit der Halteleiste 7 ausgebildet sein, oder mit der Halteleiste 7 verklebt oder mechanischen Verfestigungsmittel fixiert sein. Es ist auch möglich, Halteleiste 7 und Halteabschnitt 45 getrennt auszubilden. In 4 is another embodiment of an insulating web 40 shown that part 41 made of harder material with a fixing section 43 has, which has two legs which the screw groove 4 embrace. At the part 41 are on opposite sides each sealing lips 44 provided, extending up to a front side of the filling elements 6 extend. Distanced from the part 41 with the attachment section 43 is a holding section 45 made of a harder material provided, a U-shaped receptacle for a part 42 made of softer material. The part 42 made of softer material is substantially rectangular in cross-section and formed with opposite end portions each in a U-shaped receptacle of the parts 41 and the holding section 45 inserted. At the holding section 45 are on opposite sides outwardly projecting sealing lips 46 educated. The holding section 45 may in this embodiment be integral with the retaining strip 7 be formed, or with the retaining strip 7 glued or fixed mechanical bonding agent. It is also possible to make retaining strip 7 and holding section 45 train separately.

In 5 ist eine weitere Ausführungsform eines Isoliersteges 50 gezeigt, der ein äußeres Teil 51 in Form einer aus härterem Material aufweist, wobei ein Befestigungsabschnitt 53 in Form eines Steges in die Schraubnut 4 eingefügt ist. In dem Teil 51 aus härterem Material ist ein extrudiertes Teil 52 aus weicherem Material eingefügt, in dem auch Hohlkammern 56 ausgebildet sind. An einer Außenseite des Teils 51 ist ein V-förmiges Profil 55 aus härterem Material vorgesehen, das zur Führung von Schrauben dient, die im Isoliersteg 50 eingedreht werden und dabei die Hohlkammern 56 durchgreifen. An der Außenseite des Isoliersteges 50 sind Dichtlippen 54 ausgebildet, die sich in Richtung der Stirnseite des Füllungselementes 6 erstrecken. In 5 is another embodiment of an insulating web 50 shown an outer part 51 in the form of a harder material, wherein a fixing portion 53 in the form of a web in the screw groove 4 is inserted. In the part 51 harder material is an extruded part 52 made of softer material, in which also hollow chambers 56 are formed. On an outside of the part 51 is a V-shaped profile 55 made of harder material, which serves to guide screws in the insulating web 50 be screwed in while the hollow chambers 56 succeed. On the outside of the insulating bar 50 are sealing lips 54 formed, extending in the direction of the end face of the filling element 6 extend.

In den 6A und 6B sind zwei Ausführungsbeispiele von Isolierstegen 60 und 60‘ gezeigt, die eine unterschiedliche Länge aufweisen. Der Isoliersteg 60 umfasst ein Teil 61 aus einem härteren Material mit einem Befestigungsabschnitt 63, der zwei U-förmige Schenkel zum Übergreifen einer Schraubnut aufweist. An dem Teil 61 sind ferner zwei Dichtlippen 64 ausgebildet, die sich zu den Stirnseiten der Füllungselemente 6 erstrecken. Beabstandet von dem Teil 61 ist ein Halteabschnitt 65 aus härterem Material ausgebildet, der eine U-förmige Aufnahme für ein Teil 62 aus weicherem Material ausbildet. Der Halteabschnitt 65 weist ferner zwei nach außen ragende Stege 66 auf, die zur Vorfixierung der Füllungselemente 6 dienen können. Die Stege 66 können dabei an der zu dem Füllungselement gewandten Seite mit einem reflektierenden Material zur Erhöhung der Wärmedämmung beschichtet sein. In einem mittleren Bereich weist der Halteabschnitt 65 eine V-förmige Einbuchtung auf, der Schrauben dient, die in die Halteleiste 7 eingedreht werden, um in der Schraubnut 4 fixiert zu werden. In the 6A and 6B are two embodiments of insulating bars 60 and 60 ' shown, which have a different length. The insulating bar 60 includes a part 61 made of a harder material with a fixing section 63 which has two U-shaped legs for engaging a screw groove. At the part 61 are also two sealing lips 64 formed, extending to the faces of the filling elements 6 extend. Distanced from the part 61 is a holding section 65 formed of a harder material, which has a U-shaped receptacle for a part 62 made of softer material. The holding section 65 also has two outwardly projecting webs 66 on, for prefixing the filling elements 6 can serve. The bridges 66 can be coated on the facing to the filling element side with a reflective material to increase the thermal insulation. In a central region, the holding section 65 a V-shaped indentation that serves to screw into the retaining strip 7 be screwed in to the screw groove 4 to be fixed.

In 6B ist der Isoliersteg 60 lediglich länger ausgebildet, wobei hierfür das Teil 62 aus weicherem Material eine andere Querschnittskontur besitzt. Zudem ist auch der Halteabschnitt 65 mit den U-förmig angeordneten Schenkeln geringfügig länger ausgebildet, während das Teil 61 wie in 6A ausgebildet ist. In 6B is the insulating bar 60 only longer trained, for which the part 62 made of softer material has a different cross-sectional contour. In addition, the holding section is also 65 formed slightly longer with the U-shaped legs, while the part 61 as in 6A is trained.

In den 7A und 7B ist eine weitere Ausführungsform eines Isoliersteges 70 gezeigt, bei dem ein Teil 71 aus einem härteren Material einen Befestigungsabschnitt 73 mit U-förmigen Schenkeln aufweist, die auf eine Schraubnut 4 aufgesteckt werden können. Das Teil 71 weist zwei U-förmige Schenkel auf, an denen an der Außenseite Dichtlippen 74 angeformt sind, die im Wesentlichen senkrecht hervorstehen. Zwischen den U-förmigen Schenkeln ist ein rautenförmiges Teil 72 aus weicherem Material eingeschäumt, das mit einem Endabschnitt 75 von dem Teil 71 hervorsteht. Auch der Isoliersteg 70 kann in unterschiedlichen Längen bereitgestellt werden, wie die 7B zeigt. Dort ist das Teil 71‘ mit U-förmigen Schenkeln mit größerer Länge gezeigt, in der ein Teil 72‘ aus weicherem Material eingefügt ist. In the 7A and 7B is another embodiment of an insulating web 70 shown in which a part 71 made of a harder material an attachment section 73 with U-shaped legs, which has a screw groove 4 can be plugged. The part 71 has two U-shaped legs, on which on the outside sealing lips 74 are formed, which protrude substantially perpendicular. Between the U-shaped legs is a diamond-shaped part 72 made of softer material foamed, with an end portion 75 from the part 71 protrudes. Also the insulating bar 70 can be provided in different lengths, like the 7B shows. There is the part 71 ' shown with U-shaped thighs of greater length, in the one part 72 ' made of softer material.

Für die Herstellung eines Isoliersteges 80 wird zunächst ein Teil 81 aus härterem Material, insbesondere aus Kunststoff hergestellt, beispielsweise durch Extrusion. Das Teil 81 aus härterem Material weist einen Befestigungsabschnitt 83 mit U-förmigen Schenkeln zum Aufstecken auf die Schraubnut 4 auf, wobei in 8A der Befestigungsabschnitt 83 mit einem äußeren Halteabschnitt integral ausgebildet ist, an dem nach außen gerichtete Stege 85 hervorstehen. An der Außenseite ist ferner eine V-förmige Einbuchtung 86 vorgesehen, sowie ein Schenkel 87, an denen nach außen hervorstehende Dichtlippen 84 ausgebildet sind. Das Teil 81 weist somit an den gegenüberliegenden Seiten zwei U-förmige Abschnitte auf, die allerdings nur auf einer Seite miteinander verbunden sind. An dieser Seite wird dann ein auf schäumendes Material zur Ausbildung eines Teils 82 angeordnet, das sich über die gesamte Fläche verteilen kann und dann entsprechend den 8B bis 8D geschäumt wird, bis es den Bereich in den U-förmigen Aufnahmen vollständig ausfüllt und der in 8D gezeigte Zustand erreicht wird. Das Teil 82 aus weicherem Material ist im Wesentlichen rechteckförmig ausgebildet und in die zwei U-förmige Aufnahmen des Teils 81 aus härterem Material formschlüssig und stoffschlüssig eingefügt. For the production of an insulating bar 80 becomes a part first 81 made of a harder material, in particular made of plastic, for example by extrusion. The part 81 made of harder material has a mounting portion 83 with U-shaped legs to attach to the screw groove 4 on, in 8A the attachment section 83 is integrally formed with an outer holding portion, on the outwardly directed webs 85 protrude. On the outside is also a V-shaped recess 86 provided, as well as a thigh 87 , on which outwardly projecting sealing lips 84 are formed. The part 81 thus has on the opposite sides two U-shaped sections, which, however, are interconnected only on one side. On this side is then a foaming material to form a part 82 arranged, which can be spread over the entire surface and then according to the 8B to 8D is foamed until it completely fills the area in the U-shaped receptacles and the in 8D shown state is reached. The part 82 made of softer material is substantially rectangular in shape and in the two U-shaped receptacles of the part 81 made of a harder material with a positive fit and a material fit.

Um eine Kältebrücke zwischen der Außenseite und der Innenseite zu vermeiden, wird dann in einem Bereich 88 ein Streifen des Teils 81 aus härterem Material entfernt, sodass dann ein äußerer Halteabschnitt und ein innerer Befestigungsabschnitt 83 beabstandet voneinander angeordnet sind und nur über das Teil 82 aus weicherem Material miteinander verbunden sind, wie dies in 8B gezeigt ist. In 8F ist der Isoliersteg 80 entsprechend der Ansicht der 8D gezeigt, wobei ein an der Außenseite vorgesehene Streifen 180 über zwei Perforationen 89 an dem Teil 81 aus härterem Material vorgesehen ist. Der Streifen 180 kann dann über die Perforation 89 abgezogen werden, sodass dann ein Teil 81 mit einem Befestigungsabschnitt 83 beabstandet von einem äußeren Halteabschnitt mit den Stegen 85 und der Einbuchtung 86 angeordnet ist. Optional kann der Streifen zur Verstärkung des Teils 81 bestehen bleiben. To avoid a cold junction between the outside and the inside, it is then in an area 88 a strip of the part 81 made of harder material, so then an outer holding portion and an inner mounting portion 83 spaced apart from each other and only over the part 82 made of softer material, as in 8B is shown. In 8F is the insulating bar 80 according to the view of 8D shown, wherein provided on the outside strip 180 over two perforations 89 at the part 81 made of harder material is provided. The stripe 180 can then over the perforation 89 be deducted, so then part 81 with a fixing section 83 spaced from an outer holding portion with the webs 85 and the dent 86 is arranged. Optionally, the strip can be used to reinforce the part 81 remain.

In den 9A bis 9D ist eine weitere Ausführungsform eines weiteren Isoliersteges 80‘ gezeigt, bei dem allerdings der Schenkel 87 im Bereich des Halteabschnittes weggelassen wurde. Insofern ist an dem Teil 81‘ aus härterem Material lediglich benachbart zu dem Befestigungsabschnitt 83 eine U-förmige Aufnahme für ein Teil 82 aus weicherem Material ausgebildet, während an der Außenseite lediglich zwei nach außen hervorstehende Stege 85 und eine V-förmige Einbuchtung 86 vorgesehen sind. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel kann das Teil 82 aus weicherem Material in das Teil 81‘ eingeschäumt werden, wie dies in den 9A bis 9D gezeigt ist. Bei diesem Isoliersteg 80‘ bildet ein Steg aus dem Teil 81 aus härterem Material einen Bodenabschnitt für das Teil 82 aus weicherem Material während des Einschäumens aus, wobei am Ende des Schäumvorganges das Teil 82 aus weicherem Material eine Oberfläche 87‘ des Isoliersteges 80‘ ausbildet. Auch bei diesem Isoliersteg 80‘ kann ein Teil des Bodenabschnittes zum Ausschäumen des Isoliersteges 80‘ bei Bedarf entfernt werden, um eine Kältebrücke zu vermeiden. In the 9A to 9D is another embodiment of another insulating web 80 ' shown, in which, however, the thigh 87 was omitted in the region of the holding section. Insofar is at the part 81 ' made of harder material only adjacent to the attachment portion 83 a U-shaped receptacle for a part 82 made of softer material, while on the outside only two outwardly projecting webs 85 and a V-shaped indentation 86 are provided. Also in this embodiment, the part 82 made of softer material in the part 81 ' be foamed, as in the 9A to 9D is shown. In this insulating bridge 80 ' forms a bridge from the part 81 made of harder material a bottom section for the part 82 of softer material during foaming, at the end of the foaming process the part 82 made of softer material a surface 87 ' of the insulating bar 80 ' formed. Also with this insulating bar 80 ' may be a part of the bottom portion for foaming the insulating web 80 ' be removed if necessary to avoid a cold bridge.

In 10 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Isoliersteges 90 gezeigt, bei dem lediglich das Teil 91 aus härterem Material dargestellt ist. Das Teil 91 aus härterem Material weist einen Befestigungsabschnitt 93 mit U-förmig angeordneten Schenkeln zum Festklemmen an eine Schraubnut auf. An der gegenüberliegenden Seite sind zwei Schenkel 94 ausgebildet, die U-förmig angeordnet sind und über einen Bodenabschnitt 96 miteinander verbunden sind. An dem Bodenabschnitt 96 sind zwei V-förmig angeordnete Haltestege 97 ausgebildet, die beim Einschäumen eines Materials mit hoher Wärmedämmung sich in das Material verkrallen und somit für eine erhöhte Festigkeit sorgen. Es ist möglich, ein oder mehrere Halteelemente 97 im Bereich der Aufnahme des Teils 91 aus härterem Material vorzusehen. Diese Halteelemente 97 dienen auch als Schraubführung oder Zentrierhilfe, wobei es zur Vermeidung von Kältebrücken auch möglich ist, den Schraubenkopf bis zu dem Bodenabschnitt 96 einzudrehen. Zusätzlich können auch Materialverstärkungen die Festigkeit bei einer Verschraubung durch den Bodenabschnitt 96 erhöhen, beispielsweise können Leisten am Bodenabschnitt 96 vorgesehen sein. In 10 is another embodiment of an insulating web 90 shown in which only the part 91 made of a harder material. The part 91 made of harder material has a mounting portion 93 with U-shaped legs for clamping to a screw groove on. On the opposite side are two legs 94 formed, which are arranged U-shaped and a bottom portion 96 connected to each other. At the bottom section 96 are two V-shaped arranged holding webs 97 formed, which dig into the material during foaming of a material with high thermal insulation and thus provide increased strength. It is possible to have one or more retaining elements 97 in the area of the recording of the part 91 to provide harder material. These retaining elements 97 also serve as a screw guide or centering, wherein it is also possible to avoid cold spots, the screw head to the bottom portion 96 screwed in. In addition, material reinforcements can also provide strength when screwed through the bottom section 96 increase, for example, bars at the bottom section 96 be provided.

In 11 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Isoliersteges 100 gezeigt, bei dem das Teil 101 aus härterem Material beabstandet von einem Halteabschnitt 105 aus härterem Material angeordnet ist, wobei das Teil 101 und der Halteabschnitt 105 nur über ein Teil 102 aus weicherem Material, insbesondere aus geschäumten Material miteinander verbunden sind. Der Halteabschnitt 105 weist U-förmig angeordnete Schenkel auf und an der Außenseite nach außen gerichtete Stege 106, die die Außenseite des Füllungselements 6 übergreifen. Dadurch kann der Isoliersteg 100 zur Vorfixierung der Füllungselemente 6 eingesetzt werden. In 11 is another embodiment of an insulating web 100 shown where the part 101 made of harder material spaced from a holding portion 105 is arranged of a harder material, wherein the part 101 and the holding section 105 only a part 102 made of softer material, in particular made of foamed material. The holding section 105 has U-shaped legs and on the outside outwardly directed webs 106 covering the outside of the filling element 6 spread. This allows the insulating bar 100 for prefixing the filling elements 6 be used.

In 12 ist eine modifizierte Ausführungsform des Isoliersteges 100 der 11 gezeigt, wobei der Isoliersteg 100‘ in dem Halteabschnitt 105 nicht vollständig ausgeschäumt ist, sondern einen Hohlraum 107 vorgesehen ist. Dadurch kann Material eingespart werden und durch die Ausbildung eines Hohlraumes 107 kann dennoch ein hohe Wärmedämmung erhalten werden. Der Hohlraum 107 kann alternativ auch mit einem weiteren Material zur Wärmedämmung, Schalldämmung, einem Brandschutzmittel oder einem Intumenzstreifen gefüllt sein. In 12 is a modified embodiment of the insulating web 100 of the 11 shown, wherein the insulating bar 100 ' in the holding section 105 is not completely filled with foam, but a cavity 107 is provided. This material can be saved and through the formation of a cavity 107 Nevertheless, a high thermal insulation can be obtained. The cavity 107 may alternatively be filled with another material for thermal insulation, sound insulation, a fire retardant or a Intumenzstreifen.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Fassade facade
22: Riegel- oder Pfostenprofil Bar or post profile
33: Nuten groove
44: Schraubnut screw groove
55: Glasanlagendichtungen Glass plant seals
66: Füllungselement filling element
77: Halteleiste retaining strip
88th: Dichtung poetry
99: Abdeckprofil Cover
1010: Isoliersteg Insulating web
1111: Teil aus härterem Material Part made of harder material
1212: Teil aus weicherem Material Part made of softer material
1313: Befestigungsabschnitt attachment section
1414: Dichtlippe sealing lip
1515: Dichtlippe sealing lip
2020: Isoliersteg Insulating web
2121: Teil aus härterem Material Part made of harder material
2222: Teil aus weicherem Material Part made of softer material
2323: Befestigungsabschnitt attachment section
2424: Dichtlippe sealing lip
2525: Dichtlippe sealing lip
2626: Schenkel leg
2727: Halteabschnitt holding section
3030: Isoliersteg Insulating web
3131: Teil aus härterem Material Part made of harder material
3232: Teil aus weicherem Material Part made of softer material
3333: Befestigungsabschnitt attachment section
3434: Dichtlippen sealing lips
3535: Rippen ribs
3636: Schenkel leg
4040: Isoliersteg Insulating web
4141: Teil aus härterem Material Part made of harder material
4242: Teil aus weicherem Material Part made of softer material
4343: Befestigungsabschnitt attachment section
4444: Dichtlippen sealing lips
4545: Halteabschnitt holding section
46 46: Dichtlippen sealing lips
5050: Isoliersteg Insulating web
5151: Teil aus härterem Material Part made of harder material
5252: Teil aus weicherem Material Part made of softer material
5353: Befestigungsabschnitt attachment section
5454: Dichtlippen sealing lips
5555: Profil profile
5656: Hohlkammern hollow chambers
6060: Isoliersteg Insulating web
6161: Teil aus härterem Material Part made of harder material
6262: Teil aus weicherem Material Part made of softer material
6363: Befestigungsabschnitt attachment section
6464: Dichtlippen sealing lips
6565: Halteabschnitt holding section
6666: Stege Stege
6767: Einbuchtung indentation
7070: Isoliersteg Insulating web
7171: Teil aus härterem Material Part made of harder material
71‘71 ': Teil aus härterem Material Part made of harder material
7272: Teil aus weicherem Material Part made of softer material
72‘72 ': Teil aus weicherem Material Part made of softer material
7373: Befestigungsabschnitt attachment section
7474: Dichtlippen sealing lips
7575: Endabschnitt end
8080: Isoliersteg Insulating web
80‘80 ': Isoliersteg Insulating web
8181: Teil aus härterem Material Part made of harder material
81‘81 ': Teil aus härterem Material Part made of harder material
8282: Teil aus weicherem Material Part made of softer material
8383: Befestigungsabschnitt attachment section
8484: Dichtlippen sealing lips
8585: Stege Stege
8686: Einbuchtung indentation
8787: Schenkel leg
87‘87 ': Oberfläche surface
8888: Bereich Area
8989: Perforationen perforations
9090: Isoliersteg Insulating web
9191: Teil aus härterem Material Part made of harder material
9292: Teil aus weicherem Material Part made of softer material
9393: Befestigungsabschnitt attachment section
9494: Schenkel leg
9696: Bodenabschnitt bottom section
9797: Halteelement retaining element
100 100: Isoliersteg Insulating web
100‘100 ': Isoliersteg Insulating web
101 101: Teil aus härterem Material Part made of harder material
102 102: Teil aus weicherem Material Part made of softer material
103 103: Befestigungsabschnitt attachment section
105 105: Halteabschnitt holding section
106 106: Stege Stege
107 107: Hohlraum cavity
180 180: Streifen strip

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1754841 [0002]

Claims

Facades ( 1 ) or light roof, with a transom or post profile ( 2 ) at the two spaced glass plant seals ( 5 ) are provided, on each of which a filling element ( 6 ) is applied, wherein the two filling elements ( 6 ) via a retaining strip ( 7 ) at the glass plant seals ( 5 ) and between the end faces of the filling elements ( 6 ) at least one insulating web ( 10 . 20 . 30 . 40 . 50 . 60 . 70 . 80 . 90 . 100 ) is arranged, which at a screw groove ( 4 ) of the bar or post profile ( 2 ) is fixed, wherein the insulating web ( 10 . 20 . 30 . 40 . 50 . 60 . 70 . 80 . 90 . 100 ) is made of at least two different materials and one part ( 11 . 21 . 31 . 41 . 51 . 61 . 71 . 81 . 91 . 101 ) of a harder material a mounting portion ( 13 . 23 . 33 . 43 . 53 . 63 . 73 . 83 . 93 . 103 ) for fixing the insulating web ( 10 . 20 . 30 . 40 . 50 . 60 . 70 . 80 . 90 . 100 ) on the screw groove ( 4 ), characterized in that the part ( 11 . 21 . 31 . 41 . 51 . 61 . 71 . 81 . 91 . 101 ) forms at least one receptacle of harder material into which a part ( 12 . 22 . 32 . 42 . 52 . 62 . 72 . 82 . 92 . 102 ) is inserted at least partially from softer material with high thermal insulation.

Facade ( 1 ) or light roof according to claim 1, characterized in that the part ( 12 . 22 . 32 . 42 . 52 . 62 . 72 . 82 . 92 . 102 ) of softer material in a receptacle in the form of an open or closed cavity of the part ( 11 . 21 . 31 . 41 . 51 . 61 . 71 . 81 . 91 . 101 ) is arranged of a harder material.

Facade ( 1 ) or light roof according to claim 1 or 2, characterized in that the part ( 12 . 22 . 32 . 42 . 52 . 62 . 72 . 82 . 92 . 102 ) is foamed from softer material in the recording of the harder material.

Facade ( 1 ) or light roof according to one of the preceding claims, characterized in that the part ( 12 . 22 . 32 . 42 . 52 . 62 . 72 . 82 . 92 . 102 ) made of softer material at least over 60%, preferably over at least 80% of the length of the end faces of the filling elements ( 6 )

Facade ( 1 ) or light roof according to one of the preceding claims, characterized in that the insulating web ( 10 . 20 . 30 . 40 . 50 . 60 . 70 . 80 . 90 . 100 ) at the opposite sides in each case at least one sealing lip ( 14 . 15 ), which extend to an end face of the filling elements ( 6 ).

Facade ( 1 ) or light roof according to one of the preceding claims, characterized in that the softer material has a heat transfer coefficient of 0.01 to 0.04 W / mK, in particular between 0.02 to 0.03 W / mK.

Facade ( 1 ) or light roof according to one of the preceding claims, characterized in that the insulating web ( 10 . 20 ) on an inner side an attachment portion ( 13 . 23 ) and on an outer side a holding section ( 65 ) of the harder material, which are arranged at a distance and are now connected to each other via a web of softer material.

Facade ( 1 ) or light roof according to one of the preceding claims, characterized in that the fixing section ( 13 . 23 . 33 . 43 . 53 . 63 . 73 . 83 . 93 . 103 ) has two legs, the clamping at the screw groove ( 4 ) are fixed.

Facade ( 1 ) or light roof according to claim 8, characterized in that the two legs of the screw groove ( 4 ) U-shaped embrace.

Facade ( 1 ) or light roof according to one of the preceding claims, characterized in that the insulating web ( 10 . 20 . 60 ) a holding section ( 65 ), which at least on one side an outer web on an outer side of the filling element ( 6 ) rests.

Facade ( 1 ) or light roof according to one of the preceding claims, characterized in that at the attachment portion ( 93 ) a projecting into the receptacle retaining element ( 97 ) is provided for fixing the softer material.

Facade ( 1 ) or light roof according to one of the preceding claims, characterized in that the holding portion has a V-shaped indentation ( 67 . 86 ) on the outside.

Insulating bar ( 10 . 20 . 30 . 40 . 50 . 60 . 70 . 80 . 90 . 100 ) for a facade or a light roof according to one of the preceding claims.

Method for producing an insulating strip ( 80 ), wherein the substantially open or closed tubular receptacle on a part ( 81 ) of harder material a part ( 82 ) is introduced from softer material with high thermal insulation.

Method according to claim 14, characterized in that the part ( 81 ) of harder material which is removed with the tubular receptacle at least partially after the introduction of the softer material again.