DE102012112041A1

DE102012112041A1 - Ironing aid for ironing tubular portion of garment, has frame formed with two longitudinal sides which extend parallel to each other in order to clamp tubular portion of garment in stretched state, in closed state

Info

Publication number: DE102012112041A1
Application number: DE102012112041.2A
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-12-10
Filing date: 2012-12-10
Publication date: 2014-06-26

Abstract

The ironing aid has a frame (1) designed so that the tubular portion of the garment (7) is mounted or held, in a closed state. A displacement unit (3) moves the frame so that garments of different sizes are clamped and held by the frame. The frame is formed with two longitudinal sides (2) which extend parallel to each other in order to clamp the tubular portion of garment in stretched state, in closed state. The longitudinal sides are elastically braced against each other to clamp the tubular portion of garment in closed state, or the distance between the longitudinal sides is fixed. Independent claims are included for the following: (1) an apparatus for ironing tubular portion of garment; and (2) method for ironing tubular portion of garment.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft allgemein die Vereinfachung einer häufig wiederkehrenden Haushaltstätigkeit, nämlich des Bügelns von Kleidungsstücken, und betrifft insbesondere eine Bügelhilfe sowie eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Bügeln unter Verwendung der Bügelhilfe zum Erleichtern von Bügelvorgängen, insbesondere im häuslichen aber auch gewerblichen Bereich.The invention relates generally to the simplification of a frequently recurring household activity, namely the ironing of garments, and more particularly relates to an ironing aid and a device and a method for ironing using the ironing aid to facilitate ironing operations, especially in the domestic but also commercial area.

Stand der TechnikState of the art

Gewöhnlich werden für diesen Vorgang ein Bügelbrett und ein Bügeleisen verwendet. Die hauptsächliche Schwierigkeit bei diesem Vorgang besteht darin, das Kleidungsstück vor dem Bügelvorgang glatt zu ziehen und entsprechend auszurichten. Bei mangelnder Sorgfalt können andernfalls Falten in das Kleidungsstück hinein gebügelt werden. Dies gilt insbesondere für schlauchförmige Bekleidungsstücke, wie beispielsweise Hemden, Blusen, T-Shirts und Pullover, auf die vorliegende Erfindung besonders vorteilhaft angewendet werden soll.Usually, an ironing board and iron are used for this operation. The main difficulty in this process is to pull the garment smooth before straightening and align accordingly. In the absence of care, wrinkles may otherwise be ironed into the garment. This is especially true for tubular garments, such as shirts, blouses, T-shirts and sweaters, to which the present invention is to be applied particularly advantageously.

Während man ein Hemd im häuslichen Bereich überwiegend im aufgeknöpften Zustand bügelt, um die Faltenbildung zu vermeiden, geht dies bei geschlossen ausgebildeten Bekleidungsstücken, wie insbesondere T-Shirts und Pullover, nicht. Derartige Bekleidungsstücke werden bei Anwendungen im häuslichen Bereich überwiegend über das Bügelbrett gestreift, was umständlich und zeitaufwändig ist; oder diese werden doppellagig gebügelt, was das Risiko einer unerwünschten Faltenbildung bedingt.While ironing a shirt in the home area mainly in the unbuttoned state, to avoid the formation of wrinkles, this is not the case with closed-formed clothing pieces, such as T-shirts and sweaters. Such garments are predominantly striped over the ironing board in domestic applications, which is cumbersome and time consuming; or these are ironed double-layered, which causes the risk of unwanted wrinkling.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, das Glattziehen des Kleidungsstückes zu erleichtern und somit den Bügelvorgang zu erleichtern und die benötigte Zeit zu reduzieren.Object of the present invention is to facilitate the smooth pulling of the garment and thus to facilitate the ironing process and reduce the time required.

Diese Aufgaben werden durch eine Bügelhilfe nach Anspruch 1, durch eine Vorrichtung zum Bügeln nach Anspruch 8 sowie durch ein Verfahren zum Bügeln nach Anspruch 9 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der rückbezogenen Unteransprüche.These objects are achieved by an ironing aid according to claim 1, by a device for ironing according to claim 8 and by a method for ironing according to claim 9. Further advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Mit Hilfe der beiden Längsseiten kann der schlauchförmige Bereich des Kleidungsstücks gespannt gehalten oder zumindest ausreichend fixiert werden, sodass der schlauchförmige Bereich ausreichend glattgezogen ist. Ein Bügeleisen kann somit den schlauchförmigen Bereich wesentlich einfacher und schneller und bei erheblich reduzierter Faltenbildung glattbügeln. Das Kleidungsstück wird hierzu entweder im offenen oder halb-offenen Zustand auf den Rahmen oder Spanner aufgezogen und dann dessen schlauchförmiger Bereich geschlossen, beispielsweise durch Zuknöpfen von zumindest einigen der Knöpfe des Kleidungsstücks oder durch Hochziehen eines Reißverschlusses desselben. Oder das Kleidungsstück wird im bereits' geschlossenen Zustand des Kleidungsstücks auf den Rahmen oder Spanner aufgezogen, insbesondere durch Einführen der Bügelhilfe durch ein unteres offenes Ende des Kleidungsstücks.With the help of the two longitudinal sides of the tubular portion of the garment can be kept taut or at least sufficiently fixed, so that the tubular portion is sufficiently smooth pulled. An iron can thus iron the tubular area much easier and faster and with significantly reduced wrinkling. For this purpose, the garment is pulled onto the frame or tensioner either in the open or semi-open state and then its tubular area is closed, for example by buttoning on at least some of the buttons of the garment or by pulling up on a zipper. Or the garment is mounted in the already 'closed state of the garment on the frame or tensioner, in particular by inserting the ironing aid through a lower open end of the garment.

Weiterhin kann die im Folgenden beschriebene Bügelhilfe auch als Kleiderbügel verwendet werden, was den Prozess des Anbringen des Kleidungsstückes auf einem zusätzlichen gewöhnlichen Kleiderbügel überflüssig macht.Furthermore, the ironing aid described below can also be used as a hanger, which makes the process of attaching the garment on an additional ordinary hanger superfluous.

Weiterhin kann die im Folgenden beschriebene Bügelhilfe auch als Trockenrahmen verwendet werden, auf welche ein noch nasses Kleidungsstück nach dem Waschen zum Trocknen aufgespannt wird um zu trocknen. Aufgrund der durch den Rahmen oder Spanner bewirkten Halterung wird das Kleidungsstück mit wesentlich weniger Knittern oder Falten getrocknet, was einen Bügelvorgang weiter erleichtern kann.Furthermore, the ironing aid described below can also be used as a drying frame on which a still wet garment is stretched to dry after washing to dry. Due to the support provided by the frame or tensioner, the garment is dried with significantly fewer wrinkles or wrinkles, which can further facilitate ironing.

Durch die Erfindung wird eine Vorrichtung zur Verfügung gestellt, welche das Glattziehen des zu bügelnden Kleidungsstückes vereinfacht und gar teilweise automatisieren helfen kann. Dies wird erfindungsgemäß durch einen Verstellmechanismus gelöst, welcher die Größe des Rahmens variabel gestaltet, sodass der Stoff des zu bügelnden Kleidungsstückes möglichst faltenfrei über besagten Rahmen gespannt werden kann. Der Verstellmechanismus kann ebenfalls zur Anpassung an verschiedene Größen der zu bügelnden Kleidungsstücke genutzt werden. Bevorzugt ist der Verstellmechanismus so geführt, dass die beiden Längsseiten des Rahmens oder Spanners stets parallel zueinander ausgerichtet sind.By the invention, a device is provided, which can facilitate the smooth drawing of the garment to be ironed and even partially automate. This is inventively achieved by an adjustment mechanism, which makes the size of the frame variable, so that the fabric of the garment to be ironed can be stretched over said frame as possible wrinkle-free. The adjustment mechanism can also be used to adapt to different sizes of garments to be ironed. Preferably, the adjusting mechanism is guided so that the two longitudinal sides of the frame or tensioner are always aligned parallel to each other.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind die beiden Längsseiten elastisch gegeneinander verspannt. Beispielsweise ist der Rahmen mit Federn versehen, welche den Rahmen selbsttätig aufspannen bzw. die beiden Längsseiten nach außen drücken. Das hier offenbarte Prinzip des Aufspannen von Kleidungsstücken auf einen Rahmen zur Vereinfachung des Bügelvorgangs lässt sich auf den Rumpfteil von Hemden und T-Shirts, Hosenbeine, Hemdsärmel, Kleider, Pullover, Polo-Shirts und weitere Kleidungsstücke anwenden.In a preferred embodiment of the invention, the two longitudinal sides are elastically braced against each other. For example, the frame is provided with springs which automatically clamp the frame or press the two longitudinal sides outwards. The principle disclosed herein of tying garments onto a frame to facilitate ironing can be applied to the torso portion of shirts and t-shirts, pant legs, shirt sleeves, dresses, pullovers, polo shirts, and other garments.

Ausführliche Beschreibung von bevorzugten Ausführungsbeispielen Detailed description of preferred embodiments

Nachfolgend wird die Erfindung in beispielhafter Weise und unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben, woraus sich weitere Merkmale, Vorteile und zu lösende Aufgaben ergeben werden. In den Figuren bezeichnen identische Bezugszeichen identische oder im Wesentlichen gleichwirkende Elemente oder Elementgruppen.The invention will now be described by way of example and with reference to the accompanying drawings, from which further features, advantages and objects to be achieved will result. In the figures, identical reference numerals designate identical or substantially equivalent elements or groups of elements.

Ohne Einschränkung der Allgemeinheit werden nachfolgend Ausführungsbeispiele für das Bügeln des Rumpfes eines T-Shirts als ein Beispiel für einen schlauchförmigen Bereich eines Kleidungsstücks im Sinne der vorliegenden Erfindung beschrieben.Without restricting the generality, embodiments for templating the torso of a T-shirt will be described below as an example of a tubular portion of a garment according to the present invention.

Die 1 zeigt eine vorteilhafte Ausgestaltung die Bügelhilfe, welche zum Beispiel aus einem Drahtmaterial gefertigt oder aus Kunststoff-Elementen einstückig oder auch mehrstück ausgebildet ist. Der Rahmen 1 weist mindestens einen Verstellmechanismus 3 auf, durch welchen sich die durch den Rahmen 1 aufgespannte Fläche derart anpassen lässt, dass der schlauchförmige Bereich des zu bügelnden Kleidungsstückn eng anliegend auf die Längsseiten 2 aufgespannt bzw. von diesen gehalten werden kann und der Stoff desselben möglichst faltenfrei aufgespannt gehalten ist.The 1 shows an advantageous embodiment of the ironing aid, which is made for example of a wire material or made of plastic elements in one piece or more piece. The frame 1 has at least one adjusting mechanism 3 on, through which the through the frame 1 adapted to stretched surface so that the tubular portion of the garments to be ironed snugly on the long sides 2 can be stretched or held by them and the substance is kept the same stretched as possible wrinkle-free.

Der Rahmen weist zwei zueinander parallel verlaufende Längsseiten 2 auf und am oberen Ende einen bevorzugt gekrümmt ausgebildeten Bereich 4, der zur Abstützung des oberen Endes (z. B. Halsabschnitts) des Kleidungsstücks dient. Das untere Ende des Rahmens kann geschlossen ausgebildet sein, was jedoch nicht zwingend notwendig ist.The frame has two mutually parallel longitudinal sides 2 on and at the upper end a preferably curved trained area 4 which serves to support the upper end (eg neck portion) of the garment. The lower end of the frame may be formed closed, but this is not absolutely necessary.

Um die Längsseiten 2 gegeneinander elastisch vorzuspannen, weist der Rahmen nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung eines oder mehrere Federelemente 5 auf, welche die Größe des Rahmens durch Federkraft 9 zu maximieren trachten und somit das Kleidungsstück 7 selbsttätig aufspannen. Die Federelemente 5 können dabei am Rahmen angebracht, Teil des Rahmens oder aber Teil des Verstellmechanismus 3 sein. In einer besonders einfach zu realisierenden Ausgestaltung der Erfindung wird die Federkraft durch das Material des Rahmens selbst zur Verfügung gestellt.Around the long sides 2 bias against each other elastically, the frame according to an advantageous embodiment of the invention, one or more spring elements 5 on which the size of the frame by spring force 9 seek to maximize and thus the garment 7 to span automatically. The spring elements 5 can be attached to the frame, part of the frame or part of the adjustment mechanism 3 be. In a particularly simple embodiment of the invention, the spring force is provided by the material of the frame itself.

Durch einen Gleiter oder Verstellmechanismus 3 kann gewährleistet werden, dass die beiden Längsseiten 2 achsparallel bzw. geradgeführt zueinander verstellt werden, sodass für jede Größe des Rahmens die beiden Längsseiten 2 parallel zueinander verlaufen.Through a slider or adjustment mechanism 3 can be guaranteed that the two long sides 2 be adjusted axially parallel or straight to each other, so that for each size of the frame, the two long sides 2 parallel to each other.

In einer weiteren Vorteilhaften Ausprägung der Erfindung besitzt der Verstellmechanismus 3 die Möglichkeit zur Arretierung, wodurch die Größe der durch den Rahmen aufgespannten Fläche fixiert werden kann.In a further advantageous embodiment of the invention has the adjustment mechanism 3 the possibility of locking, whereby the size of the surface defined by the frame can be fixed.

Das Kleidungsstück wird im aufgespannten Zustand beispielsweise auf ein übliches Bügelbrett gelegt und wie gewöhnlich gebügelt.The garment is placed in the clamped state, for example, on a standard ironing board and ironed as usual.

Die Bügelhilfe für Hemden und T-Shirts weist nach einer vorteilhaften Ausführung einen Kleiderhaken 11 auf. Dadurch kann die Bügelhilfe zusätzlich als Kleiderbügel verwendet werden und übliche Kleiderbügel ersetzen bzw. einfach aufbewahrt werden.The ironing aid for shirts and T-shirts has according to an advantageous embodiment, a coat hook 11 on. As a result, the ironing aid can also be used as a hanger and replace conventional hangers or simply stored.

Nach der 2 sind am unteren Ende des Bereichs 4 laschenförmige oder flächige Vorsprünge 10 vorgesehen, die in die Ärmel des Kleidungsstücks 20 hineinragen können und so die Position und Orientierung der Ärmel 21 zumindest teilweise vorgeben können. Diese Laschen oder Vorsprünge 10 können elastisch verformbar bzw. biegbar sein, um das Einführen der Bügelhilfe in ein Kleidungsstück 20 zu erleichtern.After 2 are at the bottom of the range 4 lug-shaped or flat projections 10 provided in the sleeves of the garment 20 and so can the position and orientation of the sleeves 21 at least partially pretend. These tabs or projections 10 may be elastically deformable or bendable to facilitate insertion of the ironing aid into a garment 20 to facilitate.

Nach der 3 sind als Verstellmittel zwei Teleskopstangen 32, 33 vorgesehen, die ineinander geschoben sind und eine Geradführung bewirken, sodass die beiden Längsseiten 2 stets achsparallel verstellt werden. Eine nicht dargestellte Druck- oder Zugfeder kann für eine Rückstellkraft sorgen, um die Teleskopstangen 32, 33 gegeneinander auswärts vorzuspannen.After 3 are two telescopic rods as adjusting means 32 . 33 provided, which are pushed together and cause a linear guide, so that the two long sides 2 always be adjusted axially parallel. A compression or tension spring, not shown, can provide a restoring force to the telescopic rods 32 . 33 to bias against each other outwards.

Die beiden Teleskopstangen 32, 33 können mit Hilfe eines Rastmechanismus 34, beispielsweise einer Riffelung, Verzahnung oder eines Kugel-Loch-Mechanismus, miteinander verrastet werden, um einen Abstand zwischen den beiden Längsseiten 2 vorübergehend zu fixieren.The two telescopic poles 32 . 33 can with the help of a locking mechanism 34 , For example, a corrugation, toothing or a ball-hole mechanism, be locked together to a distance between the two long sides 2 temporarily fix.

Die elastische Rückstellkraft zum Auseinanderdrücken der beiden Längsseiten 2 kann auch durch den oberen Bereich 4 selbst bewerkstelligt werden, der beispielsweise in der Art einer Blattfeder oder eines elastischen Stabs oder Plättchens elastisch biegbar ist, wobei am Übergangsbereich zwischen den beiden Längsseiten 2 und dem oberen Bereich 4 eine Soll-Biegestelle (beispielsweise eine Materialschwächung) oder ein Gelenk vorgesehen ist. Die Teleskopstangen 32, 33 bewirken eine Parallelverschiebung der beiden Längsseiten 2, die durch den vorgenannten Rastmechanismus 34 blockiert werden können, wobei die Verrastung beispielsweise durch einen Freigabeknopf 35 wieder freigegeben werden kann.The elastic restoring force for pushing apart the two long sides 2 can also through the upper area 4 itself be accomplished, which is elastically bendable, for example, in the manner of a leaf spring or an elastic rod or plate, wherein at the transition region between the two longitudinal sides 2 and the upper area 4 a desired bending point (for example, a material weakening) or a joint is provided. The telescopic poles 32 . 33 cause a parallel displacement of the two long sides 2 caused by the aforementioned locking mechanism 34 can be blocked, the latching example, by a release button 35 can be released again.

Am oberen Bereich 4 ist mittig ein Kleiderhaken 11 oder ein Haltemittel vorgesehen, sodass die Bügelhilfe aufgehängt oder fixiert werden kann. Nach der 3 sind der Kleiderhaken 11 und der Verstellmechanismus, also beispielsweise die Teleskopstangen 32, 33, lösbar mit dem Rahmen der Bügelhilfe verbunden, wie durch die Bezugszeichen 30, 31 angedeutet, die für einen geeigneten Verbindungsmechanismus stehen, beispielsweise für Clipse 30, 31, die auf den oberen Bereich 4 bzw. die Längsseiten aufgeclipst oder aufgesteckt werden können. Die Positionen der Verbindungsmechanismen 30, 31 an dem oberen Bereich 4 bzw. an den Längsseiten können dabei fixiert sein, beispielsweise durch Vertiefungen, die mit den Clipsen 30, 31 zusammenwirken.At the top 4 is a clothes hook in the middle 11 or a holding means provided so that the ironing aid can be suspended or fixed. After 3 are the clothes hook 11 and the adjustment mechanism, so for example the telescopic rods 32 . 33 detachably connected to the frame of the ironing aid as indicated by the reference numerals 30 . 31 indicated that stand for a suitable connection mechanism, for example, for clips 30 . 31 pointing to the upper area 4 or the long sides can be clipped or attached. The positions of the connection mechanisms 30 . 31 at the top 4 or on the long sides can be fixed, for example, by depressions, with the clips 30 . 31 interact.

Somit kann die Bügelhilfe – beispielsweise vom Hersteller – als flacher platzsparender Bausatz ausgeliefert werden, der beim Kunden einfach zusammengesetzt werden kann. Die Auslieferung erfolgt dabei in Gestalt eines Stabs, welcher den späteren oberen Bereich 4 sowie die beiden Längsseiten 2 ausbilden soll, des Verstellmechanismus, also beispielsweise der Teleskopstangen 32, 33, des Hakens 11 sowie der Verbindungsmechanismen 30, 31.Thus, the ironing aid - for example, from the manufacturer - can be delivered as a flat space-saving kit that can be easily assembled at the customer. The delivery takes place in the form of a rod, which is the later upper area 4 as well as the two long sides 2 should train, the adjustment, so for example, the telescopic rods 32 . 33 , the hook 11 and the connection mechanisms 30 . 31 ,

Die 5 zeigt einen Teilausschnitt einer Bügehilfe gemäß einer weiteren Ausführungsform, bei der die Enden der beigen Längsseiten 2 im oberen Bereich 4 als Drähte 4a, 4b oder biegbare dünne Bleche ausgebildet sind, die in zylindrischen oder polyedrischen Buchsen 40 geführt sind, die miteinander verbunden oder einstückig ausgebildet sind. Aufgeweitete Enden, beispielsweise Flansche 41, 42, 44, im oberen Bereich 4 sorgen dafür, dass eine auf die Drähte 4a, 4b oder dünnen Bleche aufgewickelte Spiralfeder bzw. Druckfeder 43 nicht abgleitet. Die Federn 43 können komprimiert werden, sodass die beiden Längsseiten aufeinander zu bewegt werden. Diese Verstellung wird durch die zylindrischen oder polyedrischen Buchsen 40 oder andere Verstell- oder Führungsmittel geeignet geführt, bevorzugt so, dass die beiden Längsseiten 2 stets parallel zueinander verlaufen. Eine solche Bügelhilfe ist in der Art eines üblichen Rockspannbügels verstellbar. Die Federn 43 drücken die Längsseiten 2 auseinander und sorgen so für ein Aufspannen des zu bügelnden schlauchförigen Abschnitts des Kleidungsstücks.The 5 shows a partial section of an exercise aid according to another embodiment, in which the ends of the beige longitudinal sides 2 in the upper area 4 as wires 4a . 4b or bendable thin sheets are formed in cylindrical or polyhedral jacks 40 are guided, which are connected or integrally formed. Widened ends, for example flanges 41 . 42 . 44 , in the upper area 4 make sure that one on the wires 4a . 4b or thin sheets wound coil spring or compression spring 43 does not slide off. The feathers 43 can be compressed so that the two long sides are moved towards each other. This adjustment is made by the cylindrical or polyhedral bushes 40 or other adjustment or guide means suitably guided, preferably so that the two longitudinal sides 2 always parallel to each other. Such an ironing aid is adjustable in the manner of a conventional rocker clamp. The feathers 43 press the long sides 2 apart and thus ensure an opening of the hose-shaped section of the garment to be ironed.

Gemäß der 3 ist der Haken 11 an den zylindrischen oder polyedrischen Buchsen 40 vorgesehen. Der Haken 11 kann mit einer Greif- oder Klemm- oder Rastmechanismus (nicht gezeigt) versehen sein, sodass die Bügelhilfe an einem Halter, beispielsweise einer Stange, so befestigt oder fixiert werden kann, dass die Bügelhilfe im Wesentlichen drehstarr relativ zu dem halter (z. B. Stange) aufgehängt oder befestigt werden kann.According to the 3 is the catch 11 on the cylindrical or polyhedral bushings 40 intended. The hook 11 may be provided with a gripping or clamping or detent mechanism (not shown) so that the ironing aid may be fastened or fixed to a holder, for example a rod, such that the ironing aid is substantially rotationally rigid relative to the holder (eg. Rod) can be hung or attached.

Die 4 zeigt ein Ausführungsbeispiel für eine Vorrichtung zum Bügeln, die eine Bügelhilfe der vorgenannten Art verwendet. Die Vorrichtung weist eine flache Bügelfläche 50 auf, an der mittig ein Haltemittel 52 vorgesehen ist, insbesondere eine senkrecht von dieser Fläche abragende Stange 52, an welcher der Haken 11 der Bügelhilfe aufgehängt werden kann. Zur Fixierung der Lage der Bügelhilfe kann an dem Haken ein Greif- oder Klemm- oder Rastmechanismus vorgesehen sein, der geeignet mit dem Haltemittel zusammen wirkt.The 4 shows an embodiment of a device for ironing, which uses an ironing aid of the aforementioned type. The device has a flat ironing surface 50 on, at the center of a holding means 52 is provided, in particular a perpendicular projecting from this surface rod 52 on which the hook 11 the ironing aid can be hung. To fix the position of the ironing aid may be provided on the hook, a gripping or clamping or locking mechanism which cooperates with the holding means together.

Das von der Bügelhilfe aufgespannte Kleidungsstück wird entlang dem Haltemittel 52 bewegt, bis es möglichst vollflächig auf der Bügelfläche 50 aufliegt. In diesem glatten, knitterfreien Zustand wird das Kleidungsstück gebügelt, beispielsweise indem das Bügeleisen 53 über das aufgespannte Kleidungsstück hin und her bewegt wird. Das Kleidungsstück wird dabei von Hand fixiert oder mit Hilfe des vorgenannten Greif- oder Klemm- oder Rastmechanismus. Damit auch die Ärmel 21 des Kleidungsstücks in einem Arbeitsvorgang rasch gebügelt werden können, ist die Breite B der Bügelfläche 50 größer als die Breite b des Rahmens bzw. des zu bügelnden schlauchförmigen Bereichs des Kleidungsstücks, beispielsweise für übliche Konfektionsgrößen. Wie dargestellt, ist die Breite B der Bügelfläche 50 bevorzugt deutlich größer als die Breite b, insbesondere um mindestens den Faktor 1,5 oder 2,0. Die Bügelfläche 50 kann horizontal orientiert sein. Die Bügelfläche 50 kann auch vertikal orientiert sein, in welchem Fall die Bügelhilfe mit dem aufgespannten Kleidungsstück einfach an dem Haltemittel 52 aufgehängt bzw. befestigt wird, das Kleidungsstück durch Verschieben des Rahmens entlang dem Haltemittel 52 in Anlage mit der Bügelfläche gebracht wird und dann der Bügelvorgang ausgeführt wird, beispielsweise im Stehen in einem Betrieb.The stretched by the ironing aid garment is along the retaining means 52 moves until it is as completely as possible on the ironing surface 50 rests. In this smooth, wrinkle-free condition, the garment is ironed, for example, by the iron 53 is moved back and forth over the stretched garment. The garment is fixed by hand or with the help of the aforementioned gripping or clamping or locking mechanism. So too the sleeves 21 of the garment can be quickly ironed in one operation, the width B of the ironing surface 50 greater than the width b of the frame or the tubular portion of the garment to be ironed, for example, for conventional clothing sizes. As shown, the width B of the ironing surface 50 preferably significantly larger than the width b, in particular by at least the factor 1.5 or 2.0. The ironing surface 50 can be horizontally oriented. The ironing surface 50 may also be oriented vertically, in which case the ironing aid with the garment stretched easily on the holding means 52 is hung or attached, the garment by moving the frame along the holding means 52 is brought into abutment with the ironing surface and then the ironing process is performed, for example, standing in an operation.

Somit betrifft ein weitere Gesichtspunkt der vorliegenden Erfindung die Verwendung der vorgenannten Bügelhilfe im gewerblichen Bereich zum Bügeln eines schlauchförmigen Bereichs von Kleidungsstücken sowie ein Verfahren zum Bügeln eines solchen Bereichs.Thus, another aspect of the present invention relates to the use of the aforementioned ironing aid in the commercial sector for ironing a tubular portion of garments and a method of ironing such a portion.

Claims

Ironing aid for ironing a tubular portion of a garment ( 7 ), with a frame ( 1 ) or tensioner, which is designed so that the tubular portion of the garment ( 7 ) can be clamped on this and held by the latter in a closed state, and an adjusting means ( 3 ) for adjusting the frame or tensioner so that garments of different sizes can be stretched and held by the frame, the frame or tensioner having two longitudinal sides (Fig. 2 ), which extend substantially parallel to each other to the tubular portion of the Garment to be stretched when closed, and the longitudinal sides ( 2 ) are elastically braced against each other to keep the tubular portion of the garment in the closed state tensioned, or a distance between them is fixable.

Ironing aid according to claim 1, wherein the longitudinal sides by means of springs ( 4 ; 43 ) are elastically braced against each other and the adjusting means at least one guide ( 40 ; 32 . 33 ), so that a distance between the two longitudinal sides ( 2 ) is substantially axially parallel or straight adjustable, wherein the springs ( 43 ) are in particular spiral springs, which surround the frame or tensioner sections.

Ironing aid according to claim 1, wherein the frame is at least partially formed of an elastic or elastically bendable material, in particular in an upper region ( 4 ), which supports a neck portion ( 22 ) of the garment ( 7 ), and wherein the adjusting means at least one guide ( 40 ; 32 . 33 ), so that a distance between the two longitudinal sides ( 2 ) is substantially axially parallel or straight adjustable.

Ironing aid according to claim 3, wherein the upper area ( 3 ) of the frame is formed as an elastic bending bar uniformly curved, which is more elastic than the longitudinal sides ( 2 ) of the frame ( 1 ), the long sides ( 2 ) are preferably substantially rigid.

Ironing aid according to one of claims 2 to 4, wherein the adjusting means ( 3 ) is lockable or latchable, whereby one through the frame ( 1 ) fixed or enclosed surface is fixed, in particular in accordance with the size of the garment.

Ironing aid according to one of the preceding claims, wherein the adjusting means ( 3 ) detachable with the frame ( 1 ) or tensioner ( 1 ) or its longitudinal sides ( 2 ) and / or a hook ( 11 ) on the frame ( 1 ) or tensioner ( 1 ) is provided so that the device is suspendable, wherein the hook in particular releasably connected to the frame ( 1 ) or tensioner ( 1 ) connected is.

An ironing aid according to claim 6, wherein the hook ( 11 ) has a gripping or fastening device, so that the ironing aid on a rod ( 52 ) substantially torsionally rigid relative to this can be suspended or fastened.

Apparatus for ironing a tubular portion of a garment ( 7 ), with an ironing aid according to one of the preceding claims, a flat ironing surface ( 50 ), on which a holding means ( 52 ) is provided, in particular a vertically projecting from this holding rod, so that the ironing aid to the holding means ( 52 ) can be suspended or fixed substantially rotationally rigidly relative to it, wherein the holding means ( 52 ) in the middle of the ironing surface ( 50 ) is arranged and a width of the ironing surface ( 50 ) is greater than a maximum width of the tubular portion of the garment to be ironed ( 7 ) in a closed condition which is on the frame ( 1 ) or tensioner of the ironing aid clamped and held by this.

Method for ironing a tubular portion of a garment ( 7 ) with an ironing aid according to one of claims 1 to 7, in particular using a device for ironing according to claim 8, comprising the steps of: inserting the ironing aid into the garment and mounting the tubular region of the garment ( 7 ) on the frame ( 1 ) or tensioner of the ironing aid so that the tubular portion of the garment ( 7 ) of the frame ( 1 ) or tensioner of the ironing aid is kept in a closed state; Putting the garment on an ironing surface ( 50 ); and ironing the tubular portion of the garment ( 7 ) while in contact with the ironing surface ( 50 ) is located.

Method according to claim 9, wherein the ironing aid is attached to a holding means ( 52 ), which is provided on the ironing surface, is suspended or fixed, in particular so that the ironing aid to the holding means ( 52 ) is rotationally rigidly suspended or fixed relative thereto, the ironing surface being oriented horizontally or vertically.