Die Erfindung betrifft eine Verladevorrichtung entsprechend dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention relates to a loading device according to the preamble of claim 1.
Zum Transport schwerer Lasten und zur Beladung von Fahrzeugen mit ihnen sind häufig Hilfsvorrichtungen notwendig, da Personen nicht die notwendigen Kräfte aufbringen können. So können beispielsweise Lasten durch einen Kran oder einen Gabelstapler in einem Raum oder im Gelände bewegt werden. To transport heavy loads and to load vehicles with them auxiliary devices are often necessary because people can not muster the necessary forces. For example, loads can be moved by crane or forklift in a room or off-road.
Im Patent AT 265 970 B kann beispielsweise ein Gabelstapler zusätzlich mit einem Kran ausgerüstet werden, um eine Last anzuheben, auf die Staplerzinken zu legen und anschließend zu verladen oder an den Bestimmungsort der Last zu verbringen. Jedoch wird ein Gabelstapler wegen seines Gewichts, seiner Größe und seiner Kosten in der Regel nicht gemeinsam mit der Last in ein Fahrzeug oder einen Anhänger verladen. Dies hat zur Folge, dass die transportierten Lasten an ihrem Bestimmungsort nur schwer zu entladen sind, falls eine geeignete Vorrichtung nicht vor Ort zur Verfügung steht. In the patent AT 265 970 B For example, a forklift may additionally be equipped with a crane to lift a load, place it on the forklift tines and then load it or transfer it to the destination of the load. However, because of its weight, size and cost, a forklift usually will not be loaded with the load in a vehicle or trailer. This has the consequence that the transported loads are difficult to unload at their destination, if a suitable device is not available on site.
Beim Patent EP 0 630 222 B1 kann zwar die Last mit der Vorrichtung zusammen auf eine Ladefläche verladen und wieder ausgeladen werden. Hier ist unter der Last ein klappbares Fahrwerk angebracht, welches sich beim Aufladen auf die Ladefläche nach hinten wegklappt. Allerdings kann keine auf dem Boden stehend schwere Last aufgenommen werden, sondern die Last muss zuerst mit Muskelkraft oder mit weiteren Mitteln auf die Vorrichtung gehoben werden, bevor sie zusammen mit der Vorrichtung auf die Ladefläche verladen werden kann. Außerdem gestaltet es sich mit derartigen Vorrichtungen schwer, Schüttgut zu transportieren. In the patent EP 0 630 222 B1 Although the load can be loaded with the device together on a loading area and unloaded again. Here under the load a hinged chassis is attached, which folds away when charging on the back of the truck. However, no heavy load standing on the ground can be picked up, but the load must first be lifted onto the device by muscle power or other means before it can be loaded onto the bed together with the device. In addition, it is difficult with such devices to transport bulk material.
In der Patentanmeldung EP 0 889 000 A1 ist eine Transportvorrichtung mit einem Scherengestänge und einer Lastaufnahme beschrieben, bei dem die Stützräder schwenkbar an der Lastaufnahme befestigt sind. Beim Rollen der Transportvorrichtung auf den Stützrädern ohne Last ist die Gefahr gegeben, dass der schwere Hubmechanismus, der sich noch hinter den hinteren Stützrädern befindet, die Transportvorrichtung kippen lässt. In the patent application EP 0 889 000 A1 a transport device is described with a scissors linkage and a load receiving, in which the support wheels are pivotally mounted on the load receiving. When rolling the transport device on the support wheels without load there is a risk that the heavy lifting mechanism, which is still behind the rear support wheels, can tilt the transport device.
In dem Patent FR 1 506 606 A ist eine Verladevorrichtung beschrieben, bei der das Hebeorgan zunächst sehr weit hochgehoben werden muss, dann Stifte versetzt werden müssen und dann erst kann die Hebevorrichtung abgesetzt werden. Dies ist bei jedem Transportvorgang notwendig und damit kompliziert. In the patent FR 1 506 606 A a loading device is described in which the lifting member must first be lifted very far, then pins must be moved and only then can the lifting device be discontinued. This is necessary for every transport process and thus complicated.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine kostenoptimierte, einfach zu handhabende Verladevorrichtung zu schaffen, mit der verschiedene Lasten aufgenommen werden können, ohne dass sie zuerst von Hand oder mit zusätzlichen Hilfsmitteln auf die Verladevorrichtung verladen werden müssen. Die Lasten sollen mit der Verladevorrichtung in ein Fahrzeug oder einen Anhänger eingeladen und am Bestimmungsort mit der Verladevorrichtung ohne zusätzliche Hilfsmittel wieder ausgeladen und an die vorgesehene Stelle gefahren werden können. The object of the invention is therefore to provide a cost-optimized, easy-to-use loading device, with the various loads can be recorded without first having to be loaded by hand or with additional tools on the loading device. The loads should be loaded with the loading device in a vehicle or trailer and unloaded at the destination with the loading device without additional aids again and can be driven to the designated location.
Diese Aufgabe wird durch eine Verladevorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. This object is achieved by a loading device with the features of claim 1.
Das Prinzip und Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgendem anhand von Zeichnungen dargestellt: The principle and embodiments of the invention are illustrated below with reference to drawings:
1 zeigt eine isometrische Ansicht einer nicht erfindungsgemäßen mobilen Verladevorrichtung mit Multifunktionsaufnahme. 1 shows an isometric view of a non-inventive mobile loading device with multi-function recording.
2 zeigt eine Draufsicht auf die Verladevorrichtung nach 1 mit Multifunktionsaufnahme. 2 shows a top view of the loading device after 1 with multifunctional recording.
3 zeigt eine Draufsicht auf die Verladevorrichtung nach 1 ohne Multifunktionsaufnahme. 3 shows a top view of the loading device after 1 without multi-function recording.
4 zeigt eine Draufsicht auf die Multifunktionsaufnahme der Verladevorrichtung nach 1. 4 shows a plan view of the multi-function recording of the loading device after 1 ,
5 zeigt die Vorrichtung nach 1 vor einer Palette mit Last. 5 shows the device after 1 in front of a pallet with load.
6 zeigt die Vorrichtung nach 1 vor dem Absenken des Rahmens. 6 shows the device after 1 before lowering the frame.
7 zeigt die Vorrichtung nach 1 nach dem Absenken der Rahmens. 7 shows the device after 1 after lowering the frame.
8 zeigt die Vorrichtung nach 1 mit ihren Zinken unter der Palette. 8th shows the device after 1 with her tines under the pallet.
9 zeigt die Vorrichtung nach 1 mit angehobener Multifunktionsaufnahme und Palette. 9 shows the device after 1 with raised multifunction and pallet.
10 zeigt die Vorrichtung nach 1 mit angehobenem Rahmen und Palette. 10 shows the device after 1 with raised frame and pallet.
11 zeigt die Vorrichtung nach 1 mit den vorderen Stützrädern über der Ladefläche eines Anhängers. 11 shows the device after 1 with the front support wheels above the bed of a trailer.
12 zeigt die Vorrichtung nach 1 mit den vorderen Stützrädern auf der Ladefläche. 12 shows the device after 1 with the front support wheels on the bed.
13 zeigt die Vorrichtung nach 1 mit angehobenen vorderen Transporträdern. 13 shows the device after 1 with raised front wheels.
14 zeigt die Vorrichtung nach 1 mit den hinteren Stützrädern auf der Ladefläche. 14 shows the device after 1 with the rear support wheels on the bed.
15 zeigt die Vorrichtung nach 1 mit angehobenen hinteren Transporträdern über der Ladefläche. 15 shows the device after 1 with raised rear wheels above the bed.
16 zeigt die Vorrichtung nach 1 mit abgesenkter Multifunktionsaufnahme und angehobenen Stützrädern. 16 shows the device after 1 with lowered multi-function mount and raised support wheels.
17 zeigt eine isometrische Ansicht einer weiteren, nicht erfindungsgemäßen Vorrichtung mit einem Kran statt Multifunktionsaufnahme. 17 shows an isometric view of another device not according to the invention with a crane instead of multi-function recording.
18 zeigt die Vorrichtung nach 17 mit Kran vor einer Last. 18 shows the device after 17 with crane in front of a load.
19 zeigt die Vorrichtung nach 17 mit Kran und abgesenktem Rahmen über der Last. 19 shows the device after 17 with crane and lowered frame over the load.
20 zeigt die Vorrichtung nach 17 mit Kran und angehobenem Rahmen und Last. 20 shows the device after 17 with crane and raised frame and load.
21 zeigt die Draufsicht einer nicht erfindungsgemäßen Ausführung mit klappbaren Stützrädern ohne Multifunktionsaufnahme. 21 shows the top view of a non-inventive embodiment with foldable training wheels without multi-function recording.
22 zeigt die Ausführung nach 21 mit ausgefahrenen Stützrädern. 22 shows the execution after 21 with extended support wheels.
23 zeigt die Ausführung nach 21 mit eingeklappten Stützrädern. 23 shows the execution after 21 with folded support wheels.
24 zeigt die Ausführung nach 21 mit ihren Zinken unter der Last. 24 shows the execution after 21 with their tines under the load.
25 zeigt die Ausführung nach 21 mit angehobener Last und den vorderen Stützrädern auf der Ladefläche. 25 shows the execution after 21 with the load lifted and the front support wheels on the bed.
26 zeigt die Ausführung nach 21 mit angehobener Last und allen Stützrädern auf der Ladefläche. 26 shows the execution after 21 with lifted load and all support wheels on the bed.
27 zeigt die Ausführung nach 21 mit angehobener Last und eingeklappten Stützrädern auf der Ladefläche. 27 shows the execution after 21 with lifted load and folded support wheels on the truck bed.
28 zeigt die Ausführung nach 21 mit abgesenkter Last und angehobenen Transporträdern auf der Ladefläche. 28 shows the execution after 21 with lowered load and lifted transport wheels on the bed.
29 zeigt eine Ausführungsform der Erfindung mit einer Scherenausführung. 29 shows an embodiment of the invention with a scissors design.
30 zeigt die Scherenausführung nach 29 mit ausgefahrenen Transport- und vorderen Stützrädern. 30 shows the scissors design 29 with extended transport and front support wheels.
31 zeigt die Scherenausführung nach 29 mit eingefahrenen Transporträdern und ausgefahrenen vorderen Stützrädern. 31 shows the scissors design 29 with retracted transport wheels and extended front support wheels.
32 zeigt die Scherenausführung nach 29 mit aufgenommener Last. 32 shows the scissors design 29 with absorbed load.
33 zeigt die Scherenausführung nach 29 mit auf der Ladefläche abgestützter Last. 33 shows the scissors design 29 with load supported on the bed.
34 zeigt die Scherenausführung nach 29 vollständig auf der Ladefläche. 34 shows the scissors design 29 completely on the truck bed.
35 zeigt eine Scherenausführung mit zusätzlicher Aufnahmevorrichtung. 35 shows a scissors design with additional recording device.
36 zeigt die Draufsicht der Ausführung aus 35. 36 shows the top view of the embodiment 35 ,
Das Basisprinzip der Verladevorrichtung wird im Folgenden anhand der Ausführung in 1 und 3 erläutert. Die Schenkel eines U-förmigen Rahmens 2 enthalten Antriebe 4, die die vorderen Transporträder 3 und das oder die hinteren Transporträder 9 getrennt auf und ab bewegen können. Außerdem sind vordere Stützräder 1 und hintere Stützräder 7 mit dem Rahmen 2 verbunden. An der Bedienerseite der Verladevorrichtung ist vorteilhafterweise ein Griff 10 angebracht, mit dem der Bediener die Verladevorrichtung verschieben kann. The basic principle of the loading device is described below with reference to the embodiment in 1 and 3 explained. The legs of a U-shaped frame 2 contain drives 4 holding the front wheels 3 and the one or more rear transport wheels 9 can move up and down separately. There are also front support wheels 1 and rear support wheels 7 with the frame 2 connected. On the operator side of the loading device is advantageously a handle 10 attached, with which the operator can move the loading device.
Zum Aufnehmen der Last 15 sind verschiedene Ausführungsformen möglich. Zur Erläuterung wird hier zunächst eine Ausführung betrachtet, die als Aufnahmevorrichtung eine Multifunktionsaufnahme 11 (2, 3) enthält. Diese besteht aus Multifunktionsrahmen 12 und Zinken 13 (3, 4) zur Aufnahme einer Palette 8 wie beispielsweise einer Wanne, einer Mulde oder wie in 5 bis 16 einer Palette mit darauf liegender Last 15. Die Führungsstempel 6 der Multifunktionsaufnahme 11 können sich in rahmenseitigen Führungen bewegen und nehmen die bei Belastung entstehenden Drehmomente auf. Die Multifunktionsaufnahme 11 kann durch Antriebe 5 gegenüber den Stützrädern 1, 7 angehoben oder abgesenkt werden. To pick up the load 15 Various embodiments are possible. For explanation, an embodiment is first considered here, the recording device as a multifunction recording 11 ( 2 . 3 ) contains. This consists of multifunction frames 12 and prongs 13 ( 3 . 4 ) for receiving a pallet 8th such as a tub, a well or as in 5 to 16 a pallet with a load lying on it 15 , The guide stamp 6 the multifunctional recording 11 can move in frame-side guides and absorb the torques resulting from loading. The multifunctional recording 11 can by drives 5 opposite the support wheels 1 . 7 be raised or lowered.
Die Anwendung der Verladevorrichtung wird im Folgenden anhand des Transports einer Palette 8 beschrieben. The application of the loading device is described below with reference to the transport of a pallet 8th described.
Zum Aufnehmen der Palette 8 mit einer darauf befindlichen Last 15 schiebt ein Nutzer die Verladevorrichtung vor die Palette (5). Anschließend wird die Multifunktionsaufnahme 11 nach unten gefahren (6). Nun senkt der Nutzer den Rahmen 2 zusammen mit der Multifunktionsaufnahme 11 durch Betätigen der Antriebe 4 soweit ab, bis er die Multifunktionsaufnahme 11 mit den Zinken 13 unter die Palette 8 fahren kann (7). Dann schiebt er die Verladevorrichtung mit den Zinken 13, analog zu einer Ameise oder einem Gabelstapler, unter die Palette 8 (8). Im nächsten Schritt wird die Multifunktionsaufnahme 11 wieder so angehoben, dass die Unterseite der Palette 8 ein höheres Niveau erreicht als die Unterseite der Stützräder 1 und 7, um später eine Kollision der Palette mit der Ladefläche zu verhindern (9). Anschließend werden das vordere Transportrad 3 und das hintere Transportrad 9 ausgefahren. Dadurch hebt sich der Rahmen 2 mit der Multifunktionsaufnahme 11 und der Palette 8 an (10). To pick up the pallet 8th with a load on it 15 a user pushes the loading device in front of the pallet ( 5 ). Subsequently, the multi-function recording 11 drove down ( 6 ). Now the user lowers the frame 2 together with the multifunctional recording 11 by actuating the drives 4 so far, from the multifunctional recording 11 with the tines 13 under the pallet 8th can drive ( 7 ). Then he pushes the Loading device with the tines 13 similar to an ant or a forklift, under the pallet 8th ( 8th ). The next step is the multi-function recording 11 again raised so that the bottom of the pallet 8th reached a higher level than the bottom of the support wheels 1 and 7 in order to prevent a later collision of the pallet with the loading area ( 9 ). Subsequently, the front transport wheel 3 and the rear transport wheel 9 extended. This raises the frame 2 with the multifunctional recording 11 and the pallet 8th at ( 10 ).
Nun schiebt der Nutzer die Verladevorrichtung mit den vorderen Stützrädern 1 über die Ladefläche 16 des zum Transport bestimmten Fahrzeugs (11). Anschließend werden alle Transporträder 3, 9 soweit eingefahren, bis die vorderen Stützräder 1 Kontakt mit der Ladefläche 16 haben (12). Dann können die beiden vorderen Transporträder 3 vollständig eingefahren werden (13), da die Verladevorrichtung nun mit den hinteren Transporträdern 9 auf dem Boden steht und mit den vorderen Stützrädern 1 auf der Ladefläche 16. Now the user pushes the loading device with the front support wheels 1 over the loading area 16 of the vehicle intended for transport ( 11 ). Subsequently, all transport wheels 3 . 9 until retracted until the front support wheels 1 Contact with the loading area 16 to have ( 12 ). Then the two front transport wheels 3 be completely retracted ( 13 ), since the loading device now with the rear transport wheels 9 standing on the ground and with the front support wheels 1 on the truck bed 16 ,
Der Nutzer rollt nun die Verladevorrichtung soweit auf die Ladefläche 16, bis sich auch die hinteren Stützräder 7 auf der Ladefläche 16 befinden (14). Die hinteren Transporträder 9 werden nun ebenfalls eingefahren (15), dadurch kann die Verladevorrichtung komplett auf die Ladefläche 16 gerollt werden. The user now rolls the loading device onto the loading area 16 , until the rear support wheels 7 on the truck bed 16 are located ( 14 ). The rear transport wheels 9 are now also retracted ( 15 ), thus the loading device can completely on the loading area 16 to be rolled.
Die Verladevorrichtung mit der angehobenen Last 15 könnte nun auf der Ladefläche 16 z.B. mit Bremsklötzen unter den Stützrädern 1, 7 oder durch eingebaute Bremsen an den Stützrädern 1, 7 am Verrutschen gehindert werden. The loading device with the lifted load 15 could now be on the truck bed 16 eg with brake pads under the support wheels 1 . 7 or by built-in brakes on the support wheels 1 . 7 be prevented from slipping.
Die Verrutschungsgefahr kann aber auch dadurch vermindert werden, dass die Multifunktionsaufnahme 11 wieder nach unten ausgefahren wird (16), bis sowohl die Palette 8 als auch die Zinken 13 der Verladevorrichtung auf der Ladefläche 16 aufliegen. The risk of slipping but can also be reduced by the fact that the multi-function recording 11 is extended back down ( 16 ) until both the pallet 8th as well as the tines 13 the loading device on the loading area 16 rest.
In einer weiteren nicht erfindungsgemäßen Ausführung (17) wird in die Verladevorrichtung statt der Multifunktionsaufnahme 11 ein Kran 14 eingesetzt. Die Verladevorrichtung wird zum Aufnehmen einer Last 15 erst vor die Last 15 gefahren (18) und dann weiter über die Last 15 geschoben (19), bis sich der Haken des Krans 14 über der Last 15 befindet. Der Kran 14 oder der Haken wird nun mechanisch oder motorisch angehoben, bis sich die Last 15 hoch genug zum Beispiel über einer Ladefläche 16 befindet (20), auf der sie wieder abgesetzt werden kann. In a further embodiment not according to the invention ( 17 ) is placed in the loading device instead of the multifunction 11 a crane 14 used. The loading device is used to pick up a load 15 only before the load 15 hazards ( 18 ) and then on the load 15 pushed ( 19 ) until the hook of the crane 14 over the load 15 located. The crane 14 or the hook is now raised mechanically or motorically until the load 15 high enough for example over a loading area 16 located ( 20 ), on which it can be discontinued again.
In einer weiteren nicht erfindungsgemäßen Ausführung enthält die Verladevorrichtung statt eines Multifunktionsrahmens 11 wie in 1 bis 16 mit dem Rahmen 2 fest verbundene oder bei Bedarf auch auswechselbar Zinken 13 (22), so dass eine Mechanik zum An- und Absenken eines Multifunktionsrahmens 12 entfällt. Damit zum Beispiel eine Palette 8 aufgenommen werden kann, sind die Stützräder 1, 7 beweglich am Rahmen 2 befestigt, z.B. durch ein Stützrad-Gestänge 17 (21 bis 28). Sie werden vor Aufnahme der Palette 8 nach oben bewegt (23), bis sich ihre Unterseite oberhalb der Unterseite der Zinken 13 befindet, und dort verriegelt. In a further embodiment not according to the invention, the loading device contains a multifunctional frame instead 11 as in 1 to 16 with the frame 2 firmly connected or, if necessary, interchangeable tines 13 ( 22 ), so that a mechanism for raising and lowering a multifunction frame 12 eliminated. So for example a pallet 8th can be included, are the training wheels 1 . 7 movable on the frame 2 fastened, eg by a support wheel linkage 17 ( 21 to 28 ). They will be before taking up the pallet 8th moved upwards ( 23 ) until its bottom is above the bottom of the tines 13 located and locked there.
Anschließend kann nach Absenken des Rahmens 2 (24) die Palette 8 mit den Zinken 13 aufgenommen werden. Danach werden der Rahmen 2 angehoben und die Stützräder 1, 7 wieder nach unten bewegt (25). Anschließend kann die Verladevorrichtung mit den vorderen Stützrädern 1 über die Ladefläche 16 geschoben und auf der Ladefläche 16 abgesetzt werden. Dann wird die Verladevorrichtung nach Einfahren zuerst der vorderen Transporträder 3 und danach der hinteren Transporträder 9 komplett auf die Ladefläche 16 gefahren (26). Schließlich werden die Transporträder 3, 9 ein Stück ausgefahren und dadurch der Rahmen 2 angehoben, so dass die Stützräder 1, 7 entlastet sind (27) und nach oben bewegt werden können. Damit Last 15 und Verladevorrichtung nicht verrutschen, können zum Schluss die Transporträder 3, 9 wieder ein Stück eingefahren werden (28), bis Zinken 13 und Palette 8 auf der Ladefläche 16 aufliegen. Subsequently, after lowering the frame 2 ( 24 ) the pallet 8th with the tines 13 be recorded. Then the frame 2 raised and the support wheels 1 . 7 moved down again ( 25 ). Subsequently, the loading device with the front support wheels 1 over the loading area 16 pushed and on the truck bed 16 be dropped off; be discontinued; be deducted; be dismissed. Then the loading device after retraction is first the front wheels 3 and then the rear transport wheels 9 completely on the loading area 16 hazards ( 26 ). Finally, the transport wheels 3 . 9 a piece extended and thereby the frame 2 raised so that the support wheels 1 . 7 are relieved ( 27 ) and can be moved upwards. With it load 15 and Verladevorrichtung not slip, can finally the transport wheels 3 . 9 be retracted a bit ( 28 ), until tines 13 and pallet 8th on the truck bed 16 rest.
In einer erfindungsgemäßen Ausführung (29) werden die vorderen und hinteren Transporträder 3, 9 gleichzeitig durch ein Scherengestänge 19 bewegt, das auch in zwei die Last 15 aufnehmenden Zinken 13 integriert werden kann (30, 31) und dadurch die Breite der Verladevorrichtung verringert. Bei dieser Ausführung ist das hintere Stützrad 7 hinter dem hinteren Transportrad 9 angeordnet und wird durch einen Antrieb 18 höhenverstellt. Die vorderen Stützräder 1 sind ebenfalls höhenverstellbar. In an embodiment according to the invention ( 29 ) are the front and rear transport wheels 3 . 9 at the same time by a scissors linkage 19 moved, which also in two the load 15 receiving prongs 13 can be integrated ( 30 . 31 ) and thereby reduces the width of the loading device. In this embodiment, the rear support wheel 7 behind the rear transport wheel 9 arranged and driven by a drive 18 adjusted in height. The front support wheels 1 are also height adjustable.
Bei aufgenommener Last 15 sind die Transporträder 3, 9 nach unten und die Stützräder 1, 7 nach oben ausgefahren (32). Nachdem der Rahmen 2 mit dem vorderen Stützrad 1 über die Ladefläche 16 gefahren wurde (33), werden die vordere Stützräder 1 auf die Ladefläche 16 und das hintere Stützrad 7 auf den Boden abgesenkt. Anschließend können die Transporträder 3, 9 so weit angehoben werden, dass sie sich oberhalb der Ladeflächenebene befinden. When the load is picked up 15 are the transport wheels 3 . 9 down and the training wheels 1 . 7 extended to the top ( 32 ). After the frame 2 with the front support wheel 1 over the loading area 16 was driven ( 33 ), are the front support wheels 1 on the loading area 16 and the rear support wheel 7 lowered to the ground. Subsequently, the transport wheels 3 . 9 be raised so far that they are above the bed level.
Nun wird die Palette 8 ganz auf die Ladefläche 16 geschoben (34), die Transporträder 3, 9 auf die Ladefläche 16 abgesenkt, die vorderen Stützräder 1 angehoben und zum Schluss das hintere Stützrad 7 angehoben, so dass die Verladevorrichtung mit der Last 15 vollständig auf die Ladefläche 16 gefahren werden kann. Now the palette 8th completely on the loading area 16 pushed ( 34 ), the transport wheels 3 . 9 on the loading area 16 lowered, the front support wheels 1 lifted and finally the rear support wheel 7 raised so that the loading device with the load 15 completely on the loading area 16 can be driven.
Auch bei dieser Ausführung ist es möglich, eine feste oder austauschbare (11, 12) Aufnahmevorrichtung wie z.B. zusätzliche Zinken 13 vorzusehen (35, 36). Also in this embodiment it is possible to use a fixed or interchangeable ( 11 . 12 ) Receiving device such as additional tines 13 to provide ( 35 . 36 ).
In weiteren vorteilhaften Ausführungen sind vorzugsweise die hinteren Transporträder 9 und/oder die hinteren Stützräder 7 lenkbar und/oder bremsbar. Dies erleichtert das Manövrieren auf engem Raum, besonders wenn in weiteren Ausführungen nur ein hinteres Transportrad 9 und/oder Stützrad 7 vorgesehen wird und dadurch das hintere Ende der Vorrichtung auch leicht seitlich beweglich ist. In further advantageous embodiments, preferably the rear transport wheels 9 and / or the rear support wheels 7 steerable and / or brakable. This facilitates maneuvering in a confined space, especially if in other embodiments only a rear transport wheel 9 and / or jockey wheel 7 is provided and thereby the rear end of the device is also slightly laterally movable.
In weiteren Ausführungen sind einige oder alle Transporträder 3, 9 und Stützräder 1, 7 motorisch angetrieben, um z.B. das Verfahren auf rauen Böden oder Ladeflächen 16 zu erleichtern. In other versions are some or all transport wheels 3 . 9 and training wheels 1 . 7 motor driven, for example, the procedure on rough floors or loading areas 16 to facilitate.
Mit allen Ausführungen ist es auch möglich, auf die Ladefläche 16 mehrere Paletten 8 lückenlos hintereinander zu stellen, indem die Verladevorrichtung nach dem Abladen der ersten Palette 8 wieder von der Ladefläche 16 herunter gefahren wird und dann eine weitere Palette 8 aufgenommen und auf der Ladefläche 16 abgestellt werden. Da der Rahmen 2 U-förmig ist, können seine Schenkel soweit neben die letzte bereits auf der Ladefläche 16 befindliche Palette 8 gerollt werden, bis die Vorderkante der Palette 8, die sich noch in der Verladevorrichtung befindet, an die Hinterkante der hintersten Palette 8 auf der Ladefläche 16 anstößt. With all versions it is also possible on the loading area 16 several pallets 8th gapless after each other by the loading device after unloading the first pallet 8th back from the truck bed 16 is driven down and then another pallet 8th picked up and on the truck bed 16 be turned off. As the frame 2 U-shaped, its thighs can be as far as the last already on the bed 16 located pallet 8th be rolled until the front edge of the pallet 8th , which is still in the loading device, to the trailing edge of the rearmost pallet 8th on the truck bed 16 abuts.
Nur die erste abgeladene Palette 8 kann mit den bisherigen Ausführungen bis zur Stirnwand der Ladefläche 16 hinter der Fahrerkabine gerollt werden: Die Last 15 soll sich während des Fahrens des Rahmens 2 zweckmäßigerweise zwischen den jeweils tragenden Transporträdern 3, 9 bzw. Stützrädern 1, 7 befinden, um nicht herunter zu fallen. Dadurch steht der Rahmen 2 während des Fahrens und nach dem Absetzen auf der Ladefläche 16 gegenüber der Last 15 horizontal etwas über. Only the first pallet unloaded 8th can with the previous versions to the front wall of the truck bed 16 to be rolled behind the driver's cab: the load 15 should be while driving the frame 2 expediently between the respective carrying transport wheels 3 . 9 or training wheels 1 . 7 to avoid falling. This is the frame 2 while driving and after landing on the truck bed 16 opposite the load 15 horizontally something over.
Die Last 15 kann dadurch nicht bis zum Ende, z.B. bis zur Stirnwand der Ladefläche 16, gebracht werden, so dass Platz auf der Ladefläche 16 verschenkt wird und die Last beim Bremsen des Fahrzeugs unter Umständen ein Stück nach vorn rutschen und Schaden anrichten kann. Um dies zu verhindern, kann in einer weiteren vorteilhaften Ausführung der Rahmen 2 nach dem Absetzen der Palette 8 auf der Ladefläche 16 z.B. manuell oder motorisch so weit verkürzt werden, dass die Stirnflächen seiner seitlichen Schenkel nicht über die Palette hinausragen. Weight 15 can not thereby until the end, for example, to the front wall of the cargo area 16 be brought so that space on the bed 16 can be given away and the load during braking of the vehicle may slip forward a bit and cause damage. In order to prevent this, in a further advantageous embodiment, the frame 2 after settling the pallet 8th on the truck bed 16 For example, be shortened manually or motor so far that the faces of its lateral legs do not protrude beyond the pallet.
Die Platzverschwendung und die Rutschgefahr beim Bremsen kann in einer weiteren vorteilhaften Ausführung auch dadurch beseitigt werden, dass die Palette 8, die Last 15 oder beides innerhalb des Rahmens 2 nach dem Absetzen des Rahmens 2 horizontal so weit nach vorn bewegt werden, dass die Last 15 mit den Stirnflächen der seitlichen Schenkel abschließt oder über sie hinausragt und so bis zur Stirnwand der Ladefläche 16 geschoben werden kann. The waste of space and the risk of slipping when braking can also be eliminated in a further advantageous embodiment in that the pallet 8th , weight 15 or both within the frame 2 after setting the frame 2 moved horizontally so far forward that the load 15 closes with the end faces of the lateral legs or protrudes beyond them and so on to the front wall of the cargo area 16 can be pushed.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
-
1 1
-
Vordere Stützräder Front support wheels
-
2 2
-
Rahmen frame
-
3 3
-
Vordere Transporträder Front transport wheels
-
4 4
-
Antrieb für Transportrad Drive for transport wheel
-
5 5
-
Antrieb für Multifunktionsaufnahme Drive for multi-function recording
-
6 6
-
Führungsstempel der Multifunktionsaufnahme Guide stamp of multifunctional recording
-
7 7
-
Hintere Stützräder Rear support wheels
-
8 8th
-
Palette palette
-
9 9
-
Hintere Transporträder Rear transport wheels
-
10 10
-
Griff Handle
-
11 11
-
Multifunktionsaufnahme Multi-function recording
-
12 12
-
Multifunktionsrahmen Multifunction frame
-
13 13
-
Zinken prong
-
14 14
-
Kran crane
-
15 15
-
Last load
-
16 16
-
Ladefläche load area
-
17 17
-
Stützrad-Gestänge Support wheel linkage
-
18 18
-
Antrieb für hinteres Stützrad Drive for rear support wheel
-
19 19
-
Scherengestänge scissor linkage
