DE102012110615B4 - Airbag module with a vehicle part fixed to its protective cover - Google Patents

Airbag module with a vehicle part fixed to its protective cover Download PDF

Info

Publication number
DE102012110615B4
DE102012110615B4 DE102012110615.0A DE102012110615A DE102012110615B4 DE 102012110615 B4 DE102012110615 B4 DE 102012110615B4 DE 102012110615 A DE102012110615 A DE 102012110615A DE 102012110615 B4 DE102012110615 B4 DE 102012110615B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
protective cover
container
vehicle part
outlet opening
gas bag
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102012110615.0A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102012110615A1 (en
Inventor
Marc Schock
Karl-Heinz Sommer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Autoliv Development AB
Original Assignee
Autoliv Development AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Autoliv Development AB filed Critical Autoliv Development AB
Priority to DE102012110615.0A priority Critical patent/DE102012110615B4/en
Publication of DE102012110615A1 publication Critical patent/DE102012110615A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102012110615B4 publication Critical patent/DE102012110615B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/20—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
    • B60R21/215—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/20—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
    • B60R21/217—Inflation fluid source retainers, e.g. reaction canisters; Connection of bags, covers, diffusers or inflation fluid sources therewith or together
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/20—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
    • B60R21/215—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member
    • B60R2021/21525—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member the lid being fixed on the bag, or forming part of the bag wall, or the bag itself being used as wall liner

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Air Bags (AREA)

Abstract

Verfahren zur Herstellung eines Gassackmoduls mit einem kastenartigen, an einer offenen Seite davon eine Austrittsöffnung (13) für einen Gassack aufweisenden Container (10) zur Aufnahme eines darin angeordneten Gasgenerators und des daran angeschlossenen gefalteten Gassacks, wobei die Austrittsöffnung (13) wenigstens teilweise von einer an dem Container (10) befestigten folienartigen Schutzhülle (15) übergriffen und verschlossen ist und zusätzlich ein auf das Gassackmodul aufgelegtes, als Teil eines Armaturenbretts oder Lenkradabdeckung ausgebildetes Fahrzeugteil (18) angeordnet ist, wobei das Fahrzeugteil (18) auf die Schutzhülle (15) aufgelegt, damit verbunden und dadurch ausschließlich und mittelbar über die Schutzhülle (15) an dem Container (10) festgelegt ist, dadurch gekennzeichnet, dass in einem ersten Verfahrensschritt ein aus Fahrzeugteil (18) und Schutzhülle (15) bestehende Einheit vormontiert wird und in einem folgenden Verfahrensschritt die Einheit durch Befestigen der Schutzhülle (15) am Container (10) endmontiert wird.Method for producing an airbag module with a box-like container (10) having an outlet opening (13) for a gas bag for receiving a gas generator arranged therein and the folded airbag connected thereto, wherein the outlet opening (13) is at least partially separated from one on the container (10) fixed foil-like protective cover (15) overlapped and closed and in addition a placed on the gas bag module, designed as part of a dashboard or steering wheel cover vehicle part (18) is arranged, wherein the vehicle part (18) on the protective cover (15) placed on, connected to and thereby exclusively and indirectly on the protective cover (15) on the container (10) is fixed, characterized in that in a first step, a vehicle part (18) and protective cover (15) existing unit is pre-assembled and in one following process step the unit by fastening en the protective cover (15) on the container (10) is finally assembled.

Description

Die Erfindung betrifft ein Gassackmodul mit einem kastenartigen, an einer offenen Seite davon eine Austrittsöffnung für einen Gassack aufweisenden Container zur Aufnahme eines darin angeordneten Gasgenerators und des daran angeschlossenen gefalteten Gassacks, wobei die Austrittsöffnung wenigstens teilweise von einer an dem Container befestigten folienartigen Schutzhülle übergriffen und verschlossen ist und zusätzlich ein auf das Gassackmodul aufgelegtes als Teil eines Armaturenbretts oder Lenkradabdeckung ausgebildetes Fahrzeugteil angeordnet ist, wobei das Fahrzeugteil auf die Schutzhülle aufgelegt, damit verbunden und dadurch ausschließlich und mittelbar über die Schutzhülle an dem Container festgelegt ist, und ein Verfahren zu dessen Herstellung.The invention relates to a gas bag module with a box-like, on an open side thereof an outlet opening for a gas bag having container for receiving a gas generator disposed therein and the folded gas bag connected thereto, wherein the outlet opening at least partially overlapped and closed by a foil-like protective cover attached to the container and additionally arranged on the airbag module as part of a dashboard or steering wheel cover trained vehicle part is arranged, wherein the vehicle part placed on the protective cover, connected thereto and is determined exclusively and indirectly via the protective cover to the container, and a method for its preparation.

Ein Gassackmodul ist aus der WO 2010/121 730 A1 bekannt. Soweit zum Schutz des in dem kastenartigen, insbesondere aus Metall bestehenden Container gefaltet untergebrachten Gassackes die Austrittsöffnung des Containers mit einer folienartigen, am Randbereich der die Austrittsöffnung umschließenden Seitenwand des Containers befestigten Schutzhülle abgedeckt ist, ist auch vorgesehen, zusätzlich zu der Schutzhülle an dem Gassackmodul noch ein Fahrzeugteil in Form eines Teils des Armaturenbretts oder einer Lenkradabdeckung anzubringen, welches aus einem massiveren Kunststoffmaterial besteht und in der Regel mit einer in Form einer Materialschwächung ausgebildeten Reißnaht versehen ist, damit sich das Fahrzeugteil unter der Druckwirkung des sich aufblasenden und unter Zerreißen der Schutzhülle durch die Austrittsöffnung entfaltenden Gassackes öffnet und den Entfaltungsweg freigibt.An airbag module is out of the WO 2010/121 730 A1 known. As far as the protection of the folded in the box-like, in particular consisting of metal container housed the outlet opening of the container with a film-like, at the edge region of the outlet opening enclosing the side wall of the container attached protective cover is also provided, in addition to the protective cover on the gas bag module yet to install a vehicle part in the form of a part of the dashboard or a steering wheel cover, which consists of a solid plastic material and is usually provided with a formed in the form of a material weakening tear seam, so that the vehicle part under the pressure effect of the inflating and tearing of the protective cover the exhaust opening unfolding airbag opens and releases the deployment path.

Ein Gassackmodul mit den eingangs genannten Merkmalen ist aus DE 101 17 938 A1 bekannt. Weitere Gassackmodule sind jeweils aus DE 10 2011 011 424 A1 , DE 101 30 715 A1 und US 5 630 614 A bekannt.An airbag module with the features mentioned is out DE 101 17 938 A1 known. Other gas bag modules are each off DE 10 2011 011 424 A1 . DE 101 30 715 A1 and US 5 630 614 A known.

Mit dem bekannten Gassack ist der Nachteil verbunden, dass die Montage sowohl der Schutzhülle als auch eines zusätzlich an dem Gassackmodul anzubringenden Fahrzeigteils aufwendig ist.With the known airbag has the disadvantage that the assembly of both the protective cover and an additionally to be mounted on the airbag module Fahrzeigteils is complicated.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Gassackmodul mit den vorgenannten Merkmalen zur Verfügung zu stellen, dessen Montage vereinfacht ist, wie auch ein vereinfachtes Herstellungsverfahren des Gassackmoduls zur Verfügung zu stellen.The invention is therefore based on the object to provide an airbag module with the aforementioned features, the assembly is simplified, as well as to provide a simplified manufacturing method of the airbag module.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich einschließlich vorteilhafter Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung aus dem Inhalt der Patentansprüche, welche dieser Beschreibung nachgestellt sind.The solution to this problem arises, including advantageous refinements and developments of the invention from the content of the claims, which are adjusted to this description.

Die Erfindung sieht in ihrem Grundgedanken vor, dass aufgrund der Verbindung von Fahrzeugteil und Schutzhülle einerseits und Schutzhülle und Container andererseits eine aus Fahrzeugteil und Schutzhülle bestehenden Einheit vormontiert ist, die dann durch eine Befestigung der Schutzhülle an dem Container endmontiert ist. Damit ist es auch möglich, bei einer auf die Gestalt des Airbagmoduls ausgerichteten Auslegung der Schutzhülle und deren Befestigung unterschiedliche, an verschiedene Hersteller oder Fahrzeugmodelle angepasste Fahrzeugteile zu Einsatz zu bringen, weil auf die Befestigung der Fahrzeugteile an dem Container keine Rücksicht genommen werden muss.The invention provides in its basic idea that due to the connection of vehicle part and protective cover on the one hand and protective cover and container on the other hand, a vehicle part and protective cover existing unit is pre-assembled, which is then demounted by attaching the protective cover to the container. Thus, it is also possible to bring in an aligned to the shape of the airbag module design of the protective cover and their attachment different, adapted to different manufacturers or vehicle models vehicle parts to use, because the attachment of the vehicle parts to the container no consideration must be taken.

In einer ersten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass die Schutzhülle die Austrittsöffnung des Containers vollständig abdeckt und mit einem äußeren Randbereich den oberen Bereich der die Austrittsöffnung umschließenden Seitenwand des Containers übergreift und hier mit dem Container verbunden ist, und dass das Fahrzeugteil vollflächig auf die Schutzhülle aufgelegt und damit verbunden ist, wobei in Schutzhülle und Fahrzeugteil jeweils eine in einer fluchtenden Anordnung angebrachte Sollreißlinie ausgebildet ist.In a first embodiment of the invention it is provided that the protective cover completely covers the outlet opening of the container and with an outer edge region engages over the upper region of the side wall of the container surrounding the outlet opening and is here connected to the container, and that the vehicle part over the entire surface of the protective cover placed and connected thereto, wherein in protective cover and vehicle part each mounted in an aligned arrangement of predetermined tear line is formed.

In einer dazu alternativen Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass die Schutzhülle die Austrittsöffnung des Containers vollständig abdeckt und mit einem äußeren Randbereich den oberen Bereich der die Austrittsöffnung umschließenden Seitenwand des Containers übergreift und hier mit dem Container verbunden ist, und dass das Fahrzeugteil vollflächig auf die Schutzhülle aufgelegt und damit verbunden ist, wobei außerhalb eines zwischen Fahrzeugteil und Container wirksamen Scharnierbereichs in dem Eckbereich der die Seitenwand übergreifenden Schutzhülle und außerhalb der Überdeckung der Schutzhülle durch das Fahrzeugteil umlaufend eine Sollreißlinie angeordnet ist.In an alternative embodiment, it can be provided that the protective cover completely covers the outlet opening of the container and with an outer edge region engages over the upper area of the side wall of the container enclosing the outlet opening and is connected here to the container, and that the vehicle part covers the protective cover over its entire surface is placed and connected to it, wherein outside of an effective hinge between the vehicle part and container in the corner region of the side wall cross protective cover and outside of the cover of the protective cover by the vehicle part circumferentially a predetermined tear line is arranged.

In einer dazu wiederum alternativen Ausführungsform mit einer zumindest zweiteiligen Ausbildung des Fahrzeugteils kann vorgesehen sein, dass die Schutzhülle die Austrittsöffnung des Containers vollständig abdeckt und mit einem äußeren Randbereich den oberen Bereich der die Austrittsöffnung umschließenden Seitenwand des Containers übergreift und hier mit dem Container verbunden ist und dass das aus wenigstens zwei einzelnen Teilen bestehende Fahrzeugteil auf die Schutzhülle aufgelegt und damit verbunden ist, wobei in der Schutzhülle wenigstens eine längs der Trennlinie zwischen den Teilen des Fahrzeugteils verlaufende Sollreißlinie ausgebildet ist.In yet another alternative embodiment with an at least two-part design of the vehicle part can be provided that the protective cover completely covers the outlet opening of the container and engages with an outer edge region of the upper region of the outlet opening enclosing the side wall of the container and is here connected to the container and in that the vehicle part consisting of at least two individual parts is placed on the protective cover and connected thereto, wherein in the protective cover at least one predetermined tear line runs along the dividing line between the parts of the vehicle part.

Nach einem weiteren, davon abgewandelten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist es nicht erforderlich, dass die Schutzhülle die Austrittsöffnung vollflächig überspannt. Insofern sieht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung vor, dass die folienartige Schutzhülle von jeweils einem längs des oberen Randes der die Austrittsöffnung umschließenden Seitenwand des Containers angebrachten Folienstreifen gebildet ist, der mit einem Teilbereich seiner Breite die Seitenwand des Containers übergreift und damit verbunden ist und mit dem anderen Teilbereich seiner Breite in die Austrittsöffnung vorsteht, wobei das wenigstens eine Sollreißlinie aufweisende Fahrzeugteil jeweils mit dem in die Austrittsöffnung vorstehenden Teilbereich des Folienstreifens verbunden ist. According to a further, modified embodiment of the invention, it is not necessary that the protective cover spans the outlet opening over its entire surface. In this respect, an embodiment of the invention provides that the film-like protective cover is formed by in each case one along the upper edge of the outlet opening enclosing the side wall of the container attached film strip which overlaps with a portion of its width, the side wall of the container and connected thereto and with the other Part of its width projecting into the outlet opening, wherein the at least one predetermined breaking line having vehicle part is connected in each case with the projecting into the outlet opening portion of the film strip.

Soweit bei einer derartigen Ausgestaltung das Fahrzeugteil mehrteilig ausgebildet sein soll, kann vorgesehen sein, dass zusätzlich zu dem längs des Randes der Container-Seitenwand als Randstreifen geführten Folienstreifen ein die Austrittsöffnung quer übergreifender Folienstreifen als Mittelstreifen vorgesehen ist und das zweiteilig ausgebildete Fahrzeugteil mit seinen beiden Teilen jeweils auf dem Randstreifen und dem Mittelstreifen aufgelegt und damit verbunden ist, wobei der Mittelstreifen eine längs der Trennlinie zwischen den Teilen des Fahrzeugteils verlaufende Sollreißlinie aufweist. Durch die Anordnung des zusätzlichen Mittelstreifens oder gegebenenfalls auch mehrerer derartiger Mittelstreifen kann das Fahrzeugteil auch mehrteilig mit einer beliebigen Konfiguration seiner Einzelteile ausgebildet sein.As far as in such an embodiment, the vehicle part is to be designed in several parts, it can be provided that in addition to the edge strip along the edge of the container sidewall guided film strip a discharge opening transverse cross-film strip is provided as a central strip and the two-part vehicle part with its two parts each placed on the edge strip and the median strip and is connected thereto, wherein the median strip has a along the dividing line between the parts of the vehicle part extending predetermined tear line. Due to the arrangement of the additional center strip or optionally also a plurality of such center strips, the vehicle part can also be designed in several parts with any configuration of its individual parts.

In wiederum einer alternativen Ausführungsform der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Schutzhülle in ihrem die Austrittsöffnung vollständig überspannenden Bereich mit großflächigen Ausnehmungen versehen ist, die von auf die zwischen den Ausnehmungen liegenden Bereiche der Schutzhülle aufgelegten Teilen des Fahrzeugsteils abgedeckt sind, wobei die Teile des Fahrzeugteils mit den daran anliegenden Bereichen der Schutzhülle verbunden sind und die Schutzhülle in wenigstens einem nicht von den Fahrzeugteilen erfassten Bereich mit wenigstens einer Sollreißlinie versehen ist.In yet an alternative embodiment of the invention can be provided that the protective cover is provided in its the outlet opening completely spanning area with large-area recesses, which are covered by resting on the lying between the recesses areas of the protective cover parts of the vehicle part, wherein the parts of the vehicle part are connected to the adjacent areas of the protective cover and the protective cover is provided in at least one not detected by the vehicle parts area with at least one predetermined tear line.

In wiederum einer alternativen Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass Fahrzeugteil und Schutzhülle einteilig ausgebildet sind, wobei ein die Austrittsöffnung des Containers mit einem zu dem Rand der Seitenwand belassenen Abstand abdeckender Abdeckbereich in seinem den Abstand überbrückenden Randbereich in einen dünnwandigen, der folienartigen Schutzhülle entsprechenden Befestigungsbereich übergeht, der den oberen Bereich der die Austrittsöffnung umschließenden Seitenwand des Containers übergreift und hier mit dem Container verbunden ist, wobei der Abdeckbereich in seinem zentralen Bereich mit einer Sollreißlinie versehen ist.In yet an alternative embodiment it can be provided that the vehicle part and protective cover are integrally formed, wherein a cover region covering the outlet opening of the container with a distance to the edge of the side wall in its bridging the edge area in a thin-walled, the film-like protective cover corresponding attachment area , which engages over the upper area of the side wall of the container enclosing the outlet opening and is here connected to the container, wherein the covering area is provided in its central area with a predetermined tear line.

Anstelle von entsprechend angeordneten, im Auslösefall durch den Druck des sich entfaltenden Gassackes aufreißenden Sollreißlinien kann nach einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung auch vorgesehen sein, dass die das Fahrzeugteil tragende Schutzhülle die Austrittsöffnung des Containers abdeckt und mit einem äußeren Randbereich dem oberen Bereich der die Austrittsöffnung umschließenden Seitenwand des Containers übergreift und hier mit dem Container verbunden ist, wobei die Verbindung zwischen Seitenwand und Randbereich der Schutzhülle längs wenigstens eines Teilbereichs des Randbereichs durch den Druck des sich entfaltenden Gassacks lösbar eingerichtet ist. Wird also im Auslösefall ein entsprechender Druck auf die Schutzhülle ausgeübt, so löst sich die Schutzhülle in den dafür eingerichteten Bereichen ihres mit dem Container verbundenen Randbereichs von dem Container, so dass das von der Schutzhülle getragene Fahrzeugteil um den weiterhin mit der Seitenwand des Containers verbundenen und daher als Scharnier wirkenden Teilbereich des äußeren Randbereichs der Schutzhülle aufschwenkt.Instead of correspondingly arranged, in the case of triggering by the pressure of the unfolding gas bag tearing tear lines can be provided according to a further embodiment of the invention that the vehicle part supporting protective cover the outlet opening of the container and with an outer edge region of the upper portion of the outlet opening enclosing Side wall of the container engages over and here connected to the container, wherein the connection between the side wall and the edge region of the protective cover along at least a portion of the edge region by the pressure of the unfolding airbag is releasably arranged. Thus, if a corresponding pressure exerted on the protective case in the event of triggering, the protective cover dissolves in the designated areas of their associated with the container edge portion of the container so that the carried by the protective cover part of the vehicle further connected to the side wall of the container and therefore swings open acting as a hinge portion of the outer edge region of the protective cover.

Hinsichtlich der Befestigungsarten der Schutzhülle bzw. von deren Bestandteilen an dem vorzugsweise aus Metall bestehenden Container kann vorgesehen sein, dass die Schutzhülle mit der Seitenwand des Containers verklebt oder auch thermisch verschweißt ist. Entsprechendes gilt auch für die Verbindung von folienartiger Schutzhülle und massiverem Fahrzeugteil; auch diesbezüglich stehen bekannte Verbindungstechniken wie Kleben oder Schweißen zur Verfügung.With regard to the types of attachment of the protective cover or its components to the preferably made of metal container can be provided that the protective cover is glued to the side wall of the container or thermally welded. The same applies to the connection of film-like protective cover and solid vehicle part; Also in this regard, known joining techniques such as gluing or welding are available.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung wiedergegeben, welche nachstehend beschrieben sind. Es zeigen:In the drawings, embodiments of the invention are shown, which are described below. Show it:

1 einen kastenförmigen Container eines Airbagmoduls mit Schutzhülle und daran noch nicht montiertem Fahrzeugteil in einer schematischen Seitenansicht, 1 a box-shaped container of an airbag module with protective cover and not yet mounted vehicle part in a schematic side view,

2 den Gegenstand der 1 bei an der Schutzhülle montiertem Fahrzeugteil, 2 the object of 1 when mounted on the protective cover,

3 den Gegenstand der 2 nach Auslösung des Airbagmoduls mit geöffneter Abdeckung, 3 the object of 2 after activation of the airbag module with opened cover,

4 den Gegenstand der 2 in einer anderen Ausführungsform, 4 the object of 2 in another embodiment,

5 den Gegenstand der 4 mit geöffneter Abdeckung, 5 the object of 4 with open cover,

6 ein weiteres Ausführungsbeispiel der Schutzhülle mit daran fixiertem Fahrzeugteil in einer schematisierten Einzeldarstellung ohne Einbeziehung des Containers, 6 a further embodiment of the protective cover with fixed thereto vehicle part in a schematic individual representation without the inclusion of the container,

7 den Gegenstand der 6 in einer abgewandelten Ausführungsform, 7 the object of 6 in a modified embodiment,

8 ein weiteres Ausführungsbeispiel entsprechend 6 mit einer einteiligen Ausbildung von Fahrzeugteil und Schutzhülle. 8th a further embodiment accordingly 6 with a one-piece training of vehicle part and protective cover.

Zunächst unter Bezugnahme auf Anspruch 1 weist der dort dargestellte kastenförmige Container 10 eines Airbagmoduls einen Boden 11 und eine davon aufstehende Seitenwand 12 auf, die eine Austrittsöffnung 13 für einen nicht dargestellten Gassack umschließt, der gemeinsam mit einem ebenfalls nicht dargestellten Gasgenerator im Inneren des Containers 10 angeordnet ist. Der Container 10 ist in ein schematisch dargestelltes Armaturenbrett 14 eines Kraftfahrzeuges eingepasst derart, dass ein nachfolgend zu beschreibendes Fahrzeugteil 18 im Bereich der Austrittsöffnung 13 in das Armaturenbrett 14 eingepasst ist.Referring first to claim 1, the box-shaped container shown there 10 an airbag module a floor 11 and a side wall rising from it 12 on, which has an outlet opening 13 encloses for a gas bag, not shown, which together with a gas generator, also not shown in the interior of the container 10 is arranged. The container 10 is in a schematic dashboard 14 a motor vehicle fitted such that a vehicle part to be described below 18 in the area of the outlet opening 13 in the dashboard 14 is fitted.

Wie sich aus 1 ergibt, ist die Austrittsöffnung 13 von einer folienartig ausgebildeten Schutzhülle 15 übergriffen, die einen die Austrittsöffnung 13 abdeckenden Abdeckbereich 16 und einen äußeren Randbereich 17 als Befestigungsbereich mit dem Container 10 aufweist, wobei die Schutzhülle 15 mit ihrem äußeren Randbereich 17 den oberen Bereich der Seitenwand 12 des Containers 10 unter Ausbildung eines Eckbereichs 21 übergreift. Mit ihrem Befestigungsbereich 17 ist die Schutzhülle 15 mit dem insbesondere metallisch ausgebildeten Container in einer im Stand der Technik an sich bekannten Weise verbunden, beispielsweise durch Kleben oder Schweißen.As it turned out 1 gives, is the outlet opening 13 from a foil-like protective cover 15 overrun, the one the outlet opening 13 covering cover area 16 and an outer edge area 17 as a mounting area with the container 10 having, wherein the protective cover 15 with its outer edge area 17 the upper part of the side wall 12 of the container 10 forming a corner area 21 overlaps. With its attachment area 17 is the protective cover 15 connected to the particular metallic container in a known manner in the art, for example by gluing or welding.

Auf die Schutzhülle 15 ist das schon angesprochene Fahrzeugteil 18 aufgelegt und mit der Schutzhülle verbunden (2), wobei auch hierfür eine an sich bekannte Verbindungsart gewählt sein kann. Es ist ersichtlich, dass das Fahrzeugteil 18 keine Verbindung zu dem Container 10 hat, sondern ausschließlich an der Schutzhülle 15 festgelegt ist. Im Hinblick auf eine Öffnung des Innenraums des Containers 10 weisen die Schutzhülle 15 und das Fahrzeugteil 18 jeweils eine Sollreißlinie 19 bzw. 20 auf, die in einer fluchtenden Anordnung angebracht sind, so dass entsprechend der Darstellung in 3 bei einer Druckeinwirkung durch den sich aus dem Inneren des Containers heraus entfaltenden Gassack Schutzhülle 15 und Fahrzeugteil 18 an ihren diesbezüglichen Sollreißlinien 19, 20 aufreißen und die so gebildeten Teile nach außen aufschwenken, wobei die Eckbereiche 21 der Schutzhülle 15 jeweils als Scharnierbereiche für die an den Teilen der Schutzhülle 15 fest angebrachten Teile des Fahrzeugteils 18 wirken.On the protective cover 15 is the already mentioned vehicle part 18 put on and connected to the protective cover ( 2 ), whereby for this purpose a known type of connection can be selected. It can be seen that the vehicle part 18 no connection to the container 10 has, but only on the protective cover 15 is fixed. With a view to opening the interior of the container 10 Show the protective cover 15 and the vehicle part 18 in each case a predetermined tear line 19 respectively. 20 auf, which are mounted in an aligned arrangement, so that as shown in 3 at a pressure by the deploying from inside the container out airbag protective cover 15 and vehicle part 18 at their relevant tear lines 19 . 20 tear open and swing the parts thus formed outwards, the corner areas 21 the protective cover 15 each as hinge areas for the parts of the protective cover 15 firmly attached parts of the vehicle part 18 Act.

Das in 4 und 5 dargestellte Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiel lediglich dadurch, dass das Fahrzeugteil 18 keine Sollreißlinie aufweist, sondern als Ganzes aufschwenkt, weil die entsprechende Sollreißlinie 19 ausschließlich in dem Eckbereich 21 der Schutzhülle 15 ausgebildet ist, und zwar außerhalb eines zwischen Fahrzeugteil 18 und Container 10 wirksamen bzw. festgelegten Scharnierbereichs.This in 4 and 5 illustrated embodiment differs from the embodiment described above only in that the vehicle part 18 has no predetermined tear line, but pivots as a whole, because the corresponding desired tear line 19 exclusively in the corner area 21 the protective cover 15 is formed, outside of a between vehicle part 18 and containers 10 effective or fixed hinge area.

Wie sich aus dem in 6 dargestellten Ausführungsbeispiel ergibt, ist es nicht notwendig, dass die Schutzhülle 15 die Austrittsöffnung 13 des Containers 10 vollständig abdeckt. Zur Festlegung des Fahrzeugteils 18 ist es auch ausreichend, wenn die folienartige Schutzhülle von jeweils einem längs des oberen Randes der die Austrittsöffnung 13 umschließenden Seitenwand 12 des Containers angebrachten Folienstreifen 22 gebildet ist, der seinerseits mit einem von einem Teilbereich 23 seiner Breite gebildeten Befestigungsbereich die Seitenwand 12 des Containers 10 übergreift und damit verbunden ist, während der Folienstreifen 22 mit einem einen Haltebereich für das Fahrzeugteil 18 bildenden Teilbereich 24 seiner Breite in die Austrittsöffnung 13 vorsteht. In diesem Fall wird das wenigstens eine Sollreißlinie 20 aufweisende Fahrzeugteil 18 jeweils mit dem in die Austrittsöffnung 13 vorstehenden Haltebereich 24 des Folienstreifens 22 verbunden und dadurch in seiner die Austrittsöffnung 13 des Containers 10 überdeckenden Lage gehalten.As can be seen from the in 6 illustrated embodiment, it is not necessary that the protective cover 15 the exit opening 13 of the container 10 completely covers. To determine the vehicle part 18 it is also sufficient if the film-like protective cover of one each along the upper edge of the outlet opening 13 enclosing sidewall 12 of the container attached foil strips 22 is formed, in turn, with one of a subarea 23 its width formed attachment area the side wall 12 of the container 10 overlaps and is connected during the film strip 22 with a holding area for the vehicle part 18 forming partial area 24 its width in the outlet opening 13 protrudes. In this case, this will be at least a predetermined tear line 20 having vehicle part 18 each with the in the outlet opening 13 projecting holding area 24 of the foil strip 22 connected and thereby in its the outlet opening 13 of the container 10 covering location.

Gemäß dem in 7 dargestellten Ausführungsbeispiel kann in Ergänzung zu dem zu 6 beschriebenen Ausführungsbeispiel ein zusätzlicher Mittelstreifen 25 vorgesehen sein, der die Austrittsöffnung 13 des Containers 10 übergreift, so dass sich kleinere Teilflächen einer notwendigen Überdeckung der Austrittsöffnung 13 ergeben. Insoweit ist es möglich, das Fahrzeugteil mit zumindest zwei Teilen 18a, 18b auszubilden, wobei jedes Teil 18a, 18b auf dem Haltebereich 24 des äußeren Folienstreifens 22 sowie auf dem Mittelstreifen 25 aufliegt und in einer entsprechenden Befestigung damit gehalten ist. Es versteht sich, dass in diesem Fall an dem Mittelstreifen 25 eine längs der Trennlinie zwischen den Teilen 18a, 18b des Fahrzeugsteils verlaufende Sollreißlinie 19 ausgebildet sein muss.According to the in 7 illustrated embodiment, in addition to the 6 described embodiment, an additional center strip 25 be provided, which is the outlet opening 13 of the container 10 overlaps, so that smaller faces of a necessary overlap of the outlet opening 13 result. In that regard, it is possible, the vehicle part with at least two parts 18a . 18b form each part 18a . 18b on the holding area 24 of the outer foil strip 22 as well as on the median strip 25 rests and is held in a corresponding attachment so. It is understood that in this case at the median strip 25 one along the dividing line between the parts 18a . 18b the vehicle part extending predetermined tear line 19 must be trained.

Bei dem schließlich in 8 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die aus Schutzhülle und Fahrzeugteil bestehende Abdeckung für die Austrittsöffnung 13 des Containers 10 von einem einteiligen Bauteil ausgebildet, wobei das entsprechende Bauteil einen dem Fahrzeugteil 18 bei den zuvor beschriebenen Ausführungsbeispielen entsprechenden Abdeckbereich 26 und einen einteilig damit verbundenen Befestigungsbereich 27 aufweist, der beispielsweise dem Befestigungsbereich 27 der Schutzhülle 15 bzw. dem Befestigungsbereich 23 eines Folienstreifens 22 entspricht. In diesem Fall ist ebenfalls eine Sollreißlinie 20 in dem Abdeckbereich 26 des Bauteils vorgesehen.When finally in 8th illustrated embodiment is made of protective cover and vehicle part cover for the outlet opening 13 of the container 10 formed by a one-piece component, wherein the corresponding component a the vehicle part 18 in the above-described embodiments, corresponding coverage area 26 and an integrally connected mounting area 27 having, for example, the attachment area 27 the protective cover 15 or the attachment area 23 a foil strip 22 equivalent. In this case is also a predetermined tear line 20 in the cover area 26 provided the component.

Wie nicht weiter dargestellt, kann ein Teilbereich des mit der Seitenwand 12 des Containers 10 verbundenen äußeren Randbereichs 17 der Schutzhülle 15 an der Seitenwand 12 derart lösbar befestigt sein, dass bei einem von dem sich entfaltenden Gassack ausgeübten Druck der entsprechende Teilbereich des äußeren Randbereichs 17 sich von der Seitenwand 12 des Containers löst, so dass das von der Schutzhülle 15 getragene Fahrzeugteil 18 um den weiterhin mit der Seitenwand 12 des Containers 10 verbundenen Teilbereich des äußeren Randbereichs 17 der Schutzhülle 15 aufschwenkt.As not further illustrated, a portion of the with the side wall 12 of the container 10 connected outer edge region 17 the protective cover 15 on the side wall 12 be releasably secured such that at a pressure exerted by the unfolding gas bag pressure of the corresponding portion of the outer edge region 17 away from the sidewall 12 of the container triggers, so that of the protective cover 15 worn vehicle part 18 to continue with the sidewall 12 of the container 10 connected portion of the outer edge region 17 the protective cover 15 swings open.

Die in der vorstehenden Beschreibung, den Patentansprüchen, der Zusammenfassung und der Zeichnung offenbarten Merkmale des Gegenstandes dieser Unterlagen können einzeln als auch in beliebigen Kombinationen untereinander für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.The features disclosed in the foregoing description, the claims, the abstract and the drawings of the subject matter of these documents may be essential individually as well as in any combination with each other for the realization of the invention in its various embodiments.

Claims (12)

Verfahren zur Herstellung eines Gassackmoduls mit einem kastenartigen, an einer offenen Seite davon eine Austrittsöffnung (13) für einen Gassack aufweisenden Container (10) zur Aufnahme eines darin angeordneten Gasgenerators und des daran angeschlossenen gefalteten Gassacks, wobei die Austrittsöffnung (13) wenigstens teilweise von einer an dem Container (10) befestigten folienartigen Schutzhülle (15) übergriffen und verschlossen ist und zusätzlich ein auf das Gassackmodul aufgelegtes, als Teil eines Armaturenbretts oder Lenkradabdeckung ausgebildetes Fahrzeugteil (18) angeordnet ist, wobei das Fahrzeugteil (18) auf die Schutzhülle (15) aufgelegt, damit verbunden und dadurch ausschließlich und mittelbar über die Schutzhülle (15) an dem Container (10) festgelegt ist, dadurch gekennzeichnet, dass in einem ersten Verfahrensschritt ein aus Fahrzeugteil (18) und Schutzhülle (15) bestehende Einheit vormontiert wird und in einem folgenden Verfahrensschritt die Einheit durch Befestigen der Schutzhülle (15) am Container (10) endmontiert wird.Method for producing a gas bag module with a box-like, on an open side thereof an outlet opening ( 13 ) for a gas bag having container ( 10 ) for receiving a gas generator disposed therein and the folded gas bag connected thereto, wherein the outlet opening ( 13 ) at least partially from one on the container ( 10 ) attached foil-like protective cover ( 15 ) is overlapped and closed and in addition an on the gas bag module mounted, designed as part of a dashboard or steering wheel cover vehicle part ( 18 ) is arranged, wherein the vehicle part ( 18 ) on the protective cover ( 15 ), connected to it and thereby exclusively and indirectly via the protective cover ( 15 ) on the container ( 10 ), characterized in that in a first method step a vehicle part ( 18 ) and protective cover ( 15 ) existing unit is assembled and in a subsequent procedural step, the unit by attaching the protective cover ( 15 ) at the container ( 10 ) is final assembled. Gassackmodul mit einem kastenartigen, an einer offenen Seite davon eine Austrittsöffnung (13) für einen Gassack aufweisenden Container (10) zur Aufnahme eines darin angeordneten Gasgenerators und des daran angeschlossenen gefalteten Gassacks, wobei die Austrittsöffnung (13) wenigstens teilweise von einer an dem Container (10) befestigten folienartigen Schutzhülle (15) übergriffen und verschlossen ist und zusätzlich ein auf das Gassackmodul aufgelegtes, als Teil eines Armaturenbretts oder Lenkradabdeckung ausgebildetes Fahrzeugteil (18) angeordnet ist, wobei das Fahrzeugteil (18) auf die Schutzhülle (15) aufgelegt, damit verbunden und dadurch ausschließlich und mittelbar über die Schutzhülle (15) an dem Container (10) festgelegt ist, dadurch gekennzeichnet, dass eine vormontierte, aus dem Fahrzeugteil (18) und der Schutzhülle (15) bestehende Einheit durch Befestigung der Schutzhülle (15) an dem Container (10) endmontiert ist.Airbag module with a box-like, on an open side thereof an outlet opening ( 13 ) for a gas bag having container ( 10 ) for receiving a gas generator disposed therein and the folded gas bag connected thereto, wherein the outlet opening ( 13 ) at least partially from one on the container ( 10 ) attached foil-like protective cover ( 15 ) is overlapped and closed and in addition an on the gas bag module mounted, designed as part of a dashboard or steering wheel cover vehicle part ( 18 ) is arranged, wherein the vehicle part ( 18 ) on the protective cover ( 15 ), connected to it and thereby exclusively and indirectly via the protective cover ( 15 ) on the container ( 10 ), characterized in that a preassembled, from the vehicle part ( 18 ) and the protective cover ( 15 ) existing unit by attaching the protective cover ( 15 ) on the container ( 10 ) is final mounted. Gassackmodul nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzhülle (15) die Austrittsöffnung (13) des Containers (10) vollständig abdeckt und mit einem äußeren Randbereich (17) den oberen Bereich der die Austrittsöffnung (13) umschließenden Seitenwand (12) des Containers (10) übergreift und hier mit dem Container (10) verbunden ist, und dass das Fahrzeugteil (18) vollflächig auf die Schutzhülle (15) aufgelegt und damit verbunden ist, wobei in Schutzhülle (15) und Fahrzeugteil (18) jeweils eine in einer fluchtenden Anordnung angebrachte Sollreißlinie (19, 20) ausgebildet ist.The gas bag module according to claim 2, characterized in that the protective cover ( 15 ) the outlet opening ( 13 ) of the container ( 10 ) and with an outer edge region ( 17 ) the upper area of the outlet opening ( 13 ) enclosing side wall ( 12 ) of the container ( 10 ) and here with the container ( 10 ) and that the vehicle part ( 18 ) over the entire surface of the protective cover ( 15 ) and connected thereto, wherein in protective cover ( 15 ) and vehicle part ( 18 ) in each case one in a aligned arrangement attached tear line ( 19 . 20 ) is trained. Gassackmodul nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzhülle (15) die Austrittsöffnung (13) des Containers (10) vollständig abdeckt und mit einem äußeren Randbereich (17) den oberen Bereich der die Austrittsöffnung (13) umschließenden Seitenwand (12) des Containers (10) übergreift und hier mit dem Container (10) verbunden ist, und dass das Fahrzeugteil (18) vollflächig auf die Schutzhülle (15) aufgelegt und damit verbunden ist, wobei außerhalb eines zwischen Fahrzeugteil (18) und Container (10) wirksamen Scharnierbereichs in einem Eckbereich (21) der die Seitenwand (12) übergreifenden Schutzhülle (15) und außerhalb der Überdeckung der Schutzhülle (15) durch das Fahrzeugteil (18) umlaufend eine Sollreißlinie (19) angeordnet ist.The gas bag module according to claim 2, characterized in that the protective cover ( 15 ) the outlet opening ( 13 ) of the container ( 10 ) and with an outer edge region ( 17 ) the upper area of the outlet opening ( 13 ) enclosing side wall ( 12 ) of the container ( 10 ) and here with the container ( 10 ) and that the vehicle part ( 18 ) over the entire surface of the protective cover ( 15 ) and is connected to it, wherein outside one between vehicle part ( 18 ) and containers ( 10 ) effective hinge area in a corner area ( 21 ) of the side wall ( 12 ) comprehensive protective cover ( 15 ) and outside the cover of the protective cover ( 15 ) through the vehicle part ( 18 ) circumferentially a predetermined tear line ( 19 ) is arranged. Gassackmodul nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzhülle (15) die Austrittsöffnung (13) des Containers (10) vollständig abdeckt und mit einem äußeren Randbereich (17) den oberen Bereich der die Austrittsöffnung (13) umschließenden Seitenwand (12) des Containers (10) übergreift und hier mit dem Container (10) verbunden ist und dass das aus wenigstens zwei einzelnen Teilen (18a, 18b) bestehende Fahrzeugteil auf die Schutzhülle (15) aufgelegt und damit verbunden ist, wobei in der Schutzhülle (15) wenigstens eine längs der Trennlinie zwischen den Teilen (18a, 18b) des Fahrzeugteils verlaufende Sollreißlinie (20) ausgebildet ist.The gas bag module according to claim 2, characterized in that the protective cover ( 15 ) the outlet opening ( 13 ) of the container ( 10 ) and with an outer edge region ( 17 ) the upper area of the Outlet opening ( 13 ) enclosing side wall ( 12 ) of the container ( 10 ) and here with the container ( 10 ) and that of at least two separate parts ( 18a . 18b ) existing vehicle part on the protective cover ( 15 ) and connected thereto, wherein in the protective cover ( 15 ) at least one along the dividing line between the parts ( 18a . 18b ) of the vehicle part running predetermined tear line ( 20 ) is trained. Gassackmodul nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die folienartige Schutzhülle von jeweils einem längs des oberen Randes der die Austrittsöffnung (13) umschließenden Seitenwand (12) des Containers (10) angebrachten Folienstreifen (22) gebildet ist, der mit einem Teilbereich (23) seiner Breite die Seitenwand (12) des Containers übergreift und damit verbunden ist und mit dem anderen Teilbereich (24) seiner Breite in die Austrittsöffnung (13) vorsteht, wobei das wenigstens eine Sollreißlinie (20) aufweisende Fahrzeugteil (18) jeweils mit dem in die Austrittsöffnung (13) vorstehenden Teilbereich (24) des Folienstreifens (22) verbunden ist.The gas bag module according to claim 2, characterized in that the film-like protective cover of one respective along the upper edge of the outlet opening ( 13 ) enclosing side wall ( 12 ) of the container ( 10 ) attached film strips ( 22 ) formed with a subregion ( 23 ) its width the side wall ( 12 ) of the container and is connected to it and connected to the other subregion ( 24 ) of its width in the outlet opening ( 13 protruding, wherein the at least one predetermined tear line ( 20 ) having vehicle part ( 18 ) each with the in the outlet opening ( 13 ) preceding sub-section ( 24 ) of the film strip ( 22 ) connected is. Gassackmodul nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich zu dem längs des Randes der Seitenwand (12) als Randstreifen geführten Folienstreifen (22) ein die Austrittsöffnung (13) quer übergreifender Folienstreifen als Mittelstreifen (25) vorgesehen ist und das zweiteilig ausgebildete Fahrzeugteil mit seinen beiden Teilen (18a, 18b) jeweils auf dem Randstreifen (22) und dem Mittelstreifen (25) aufgelegt und damit verbunden ist, wobei der Mittelstreifen (25) eine längs der Trennlinie zwischen den Teilen (18a, 18b) des Fahrzeugteils verlaufende Sollreißlinie (19) aufweist.The gas bag module according to claim 6, characterized in that in addition to that along the edge of the side wall ( 12 ) as edge strip guided foil strips ( 22 ) the outlet opening ( 13 ) transverse film strip as median strip ( 25 ) is provided and the two-part vehicle part with its two parts ( 18a . 18b ) each on the edge strip ( 22 ) and the median strip ( 25 ) and connected thereto, the median strip ( 25 ) one along the dividing line between the parts ( 18a . 18b ) of the vehicle part running predetermined tear line ( 19 ) having. Gassackmodul nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzhülle (15) in ihrem die Austrittsöffnung (13) überspannenden Bereich mit großflächigen Ausnehmungen versehen ist, die von auf die zwischen den Ausnehmungen liegenden Bereiche der Schutzhülle (15) aufgelegten Teilen des Fahrzeugsteils (18) abgedeckt sind, wobei die Teile des Fahrzeugteils (18) mit den daran anliegenden Bereichen der Schutzhülle (15) verbunden sind und die Schutzhülle (15) in wenigstens einem nicht von den Fahrzeugteilen (18) erfassten Bereich mit wenigstens einer Sollreißlinie (19) versehen ist.The gas bag module according to claim 2, characterized in that the protective cover ( 15 ) in her the outlet ( 13 ) is provided with large-area recesses which extend from lying on the between the recesses areas of the protective cover ( 15 ) applied parts of the vehicle part ( 18 ) are covered, wherein the parts of the vehicle part ( 18 ) with the adjoining areas of the protective cover ( 15 ) and the protective cover ( 15 ) in at least one of the vehicle parts ( 18 ) detected area with at least one predetermined tear line ( 19 ) is provided. Gassackmodul nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass Fahrzeugteil und Schutzhülle einteilig ausgebildet sind, wobei ein die Austrittsöffnung (13) des Containers (10) mit einem zu dem Rand der Seitenwand (12) belassenen Abstand abdeckender Abdeckbereich (26) in seinem den Abstand überbrückenden Randbereich in einen dünnwandigen, der folienartigen Schutzhülle entsprechenden Befestigungsbereich (27) übergeht, der den oberen Bereich der die Austrittsöffnung (13) umschließenden Seitenwand (12) des Containers (10) übergreift und hier mit dem Container (10) verbunden ist, wobei der Abdeckbereich (26) in seinem zentralen Bereich mit einer Sollreißlinie (20) versehen ist.The gas bag module according to claim 2, characterized in that the vehicle part and protective cover are integrally formed, wherein the outlet opening ( 13 ) of the container ( 10 ) with one to the edge of the side wall ( 12 ) leaving the gap covering area ( 26 ) in its space bridging the edge region in a thin-walled, the film-like protective cover corresponding mounting area ( 27 ) passing over the upper area of the exit opening ( 13 ) enclosing side wall ( 12 ) of the container ( 10 ) and here with the container ( 10 ), the coverage area ( 26 ) in its central region with a predetermined tear line ( 20 ) is provided. Gassackmodul nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die das Fahrzeugteil (18) tragende Schutzhülle (15) die Austrittsöffnung (13) des Containers (10) abdeckt und mit einem äußeren Randbereich (17) dem oberen Bereich der die Austrittsöffnung (13) umschließenden Seitenwand (12) des Containers (10) übergreift und hier mit dem Container verbunden ist, wobei die Verbindung zwischen Seitenwand (12) und Randbereich (17) der Schutzhülle (15) längs wenigstens eines Teilbereichs des Randbereichs (17) durch den Druck des sich entfaltenden Gassacks lösbar eingerichtet ist.The gas bag module according to claim 2, characterized in that the vehicle part ( 18 ) carrying protective cover ( 15 ) the outlet opening ( 13 ) of the container ( 10 ) and with an outer edge region ( 17 ) the upper area of the outlet opening ( 13 ) enclosing side wall ( 12 ) of the container ( 10 ) and connected here to the container, wherein the connection between the side wall ( 12 ) and edge area ( 17 ) of the protective cover ( 15 ) along at least a portion of the edge region ( 17 ) is releasably adapted by the pressure of the unfolding gas bag. Gassackmodul nach einem der Ansprüche 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzhülle (15) mit der Seitenwand (12) des Containers (10) verklebt ist.Airbag module according to one of claims 2 to 10, characterized in that the protective cover ( 15 ) with the side wall ( 12 ) of the container ( 10 ) is glued. Gassackmodul nach einem der Ansprüche 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzhülle (15) mit der Seitenwand (12) des Containers (10) thermisch verschweißt ist.Airbag module according to one of claims 2 to 10, characterized in that the protective cover ( 15 ) with the side wall ( 12 ) of the container ( 10 ) is thermally welded.
DE102012110615.0A 2012-11-06 2012-11-06 Airbag module with a vehicle part fixed to its protective cover Active DE102012110615B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012110615.0A DE102012110615B4 (en) 2012-11-06 2012-11-06 Airbag module with a vehicle part fixed to its protective cover

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012110615.0A DE102012110615B4 (en) 2012-11-06 2012-11-06 Airbag module with a vehicle part fixed to its protective cover

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102012110615A1 DE102012110615A1 (en) 2014-10-30
DE102012110615B4 true DE102012110615B4 (en) 2016-04-07

Family

ID=51684669

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102012110615.0A Active DE102012110615B4 (en) 2012-11-06 2012-11-06 Airbag module with a vehicle part fixed to its protective cover

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102012110615B4 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5630614A (en) * 1995-11-13 1997-05-20 General Motors Corporation Bias apparatus for air bag module
DE10117938A1 (en) * 2001-04-10 2002-10-31 Acts Gmbh & Co Kg Inner trim section and especially dashboard of vehicle has unit to accommodate folded airbag with flat center section covered by single layer airbag fabric and on inner side is connected to airbag cover
DE10130715A1 (en) * 2001-06-26 2002-12-19 Breed Automotive Tech Cover for airbag module for passenger area of motor vehicles has parallel breaking lines forming two rows of opposite offset flaps
WO2010121730A1 (en) * 2009-04-21 2010-10-28 Autoliv Development Ab Gas bag module covered with a protective covering
DE102011011424A1 (en) * 2011-02-16 2012-08-16 Trw Automotive Gmbh Airbag module and vehicle occupant restraint system with an airbag module

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5630614A (en) * 1995-11-13 1997-05-20 General Motors Corporation Bias apparatus for air bag module
DE10117938A1 (en) * 2001-04-10 2002-10-31 Acts Gmbh & Co Kg Inner trim section and especially dashboard of vehicle has unit to accommodate folded airbag with flat center section covered by single layer airbag fabric and on inner side is connected to airbag cover
DE10130715A1 (en) * 2001-06-26 2002-12-19 Breed Automotive Tech Cover for airbag module for passenger area of motor vehicles has parallel breaking lines forming two rows of opposite offset flaps
WO2010121730A1 (en) * 2009-04-21 2010-10-28 Autoliv Development Ab Gas bag module covered with a protective covering
DE102011011424A1 (en) * 2011-02-16 2012-08-16 Trw Automotive Gmbh Airbag module and vehicle occupant restraint system with an airbag module

Also Published As

Publication number Publication date
DE102012110615A1 (en) 2014-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1660357B1 (en) Motor vehicle safety device for protecting pedestrians and cyclists
EP1698525B1 (en) Vehicle side door cladding and method of manufacture for the same
EP1237764B1 (en) Airbag system for motor vehicles integrated in an inner trim piece
DE102011085330A1 (en) Airbag arrangement for motor vehicle, has gas bag for protecting person located outside of vehicle along partial section of windscreen or other portion of exterior of motor vehicle
DE102005021371A1 (en) airbag
DE102006061968A1 (en) Curtain airbag
EP1592585B1 (en) Passenger protection device
DE102011105461A1 (en) Vehicle seat, has airbag case provided as force concentration device for guiding unfolded airbag to tear seam, and protective sheet arranged between air bag case and cover to protect cushion body in front of unfolded airbag
DE102005044820A1 (en) Sillboard for motor vehicle body, has outer S-shaped profile part, where sillboard formed as hollow profile is oriented to longitudinal direction of vehicle at profile part, and reinforcement is provided in lower region of profile part
DE102014100550A1 (en) Product e.g. airbag used in vehicle, has airbag with side that is constructed and arranged such that roof frame airbag has bulge portion that extends during deployment in center of vehicle in passenger compartment of vehicle
DE102005023263A1 (en) Column, in particular A-pillar
DE102012110615B4 (en) Airbag module with a vehicle part fixed to its protective cover
DE10117830A1 (en) An air bag assembly
DE102005051043B4 (en) Vehicle seat with side airbag supported on its backrest structure
DE10316272A1 (en) Paneling, in particular, dashboard for a motor vehicle with an airbag unit comprises an areal, single-piece protective lining which surrounds the entire periphery of the airbag exit opening
DE10359751A1 (en) Instrument panel with a passenger airbag
DE102011012692A1 (en) Motor vehicle with a front flap
EP2822816B1 (en) Vehicle airbag and method of procuding such an airbag
DE102008047693A1 (en) Cladding element for area by area covering of chassis pillar in its installation position in motor vehicle, comprises cavity, which is formed between chassis pillar and inner side, where cavity is provided for holding airbag
DE102012109350A1 (en) Airbag module has container for receiving gas generator, where end areas of side wall of container are bent into external double-layered arrangement, and side wall encloses outlet opening, which is formed in box-shaped container
DE102006047825A1 (en) Vehicle seat with integrated airbag module
DE10141458B4 (en) Cover made of elastic material
DE102013113434B4 (en) Airbag module with a Venting device having a Aufspringfalte
DE102012220983A1 (en) Airbag arrangement for vehicle occupant-restraint system, has airbag that is inflatable for protection of vehicle occupant, where vent opening is provided, by which gas is flowed-out from airbag
DE102014119337B4 (en) CONSTRUCTION FOR MOUNTING A PEDESTRIAN PROTECTION AGAINST A VEHICLE HOOD

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final