DE102012103440B4 - Kufensegment für einen Kantenschutz einer Straßenfräsmaschine und Kantenschutz für eine Straßenfräsmaschine - Google Patents

Kufensegment für einen Kantenschutz einer Straßenfräsmaschine und Kantenschutz für eine Straßenfräsmaschine Download PDF

Info

Publication number
DE102012103440B4
DE102012103440B4 DE102012103440.0A DE102012103440A DE102012103440B4 DE 102012103440 B4 DE102012103440 B4 DE 102012103440B4 DE 102012103440 A DE102012103440 A DE 102012103440A DE 102012103440 B4 DE102012103440 B4 DE 102012103440B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plug
skid
segment
segment according
approach
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102012103440.0A
Other languages
English (en)
Other versions
DE102012103440A1 (de
Inventor
Herbert Ley
Markus Roth
Cyrus Barimani
Günter Hähn
Philip Verhaelen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wirtgen GmbH
Original Assignee
Wirtgen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wirtgen GmbH filed Critical Wirtgen GmbH
Priority to DE102012103440.0A priority Critical patent/DE102012103440B4/de
Priority to EP13157055.8A priority patent/EP2653612B1/de
Priority to AU2013201368A priority patent/AU2013201368B2/en
Priority to RU2013115175/03A priority patent/RU2530803C1/ru
Priority to SG2013026323A priority patent/SG194294A1/en
Priority to CN201310131938.2A priority patent/CN103374874B/zh
Priority to CN2013201919902U priority patent/CN203174483U/zh
Priority to KR1020130043203A priority patent/KR101633050B1/ko
Priority to BR102013009509A priority patent/BR102013009509A2/pt
Priority to TW102113838A priority patent/TWI580841B/zh
Priority to JP2013088293A priority patent/JP5755280B2/ja
Publication of DE102012103440A1 publication Critical patent/DE102012103440A1/de
Priority to JP2015078414A priority patent/JP6195862B2/ja
Application granted granted Critical
Publication of DE102012103440B4 publication Critical patent/DE102012103440B4/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/06Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road
    • E01C23/08Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for roughening or patterning; for removing the surface down to a predetermined depth high spots or material bonded to the surface, e.g. markings; for maintaining earth roads, clay courts or like surfaces by means of surface working tools, e.g. scarifiers, levelling blades
    • E01C23/085Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for roughening or patterning; for removing the surface down to a predetermined depth high spots or material bonded to the surface, e.g. markings; for maintaining earth roads, clay courts or like surfaces by means of surface working tools, e.g. scarifiers, levelling blades using power-driven tools, e.g. vibratory tools
    • E01C23/088Rotary tools, e.g. milling drums

Abstract

Kufensegment für einen Kantenschutz (10) einer Straßenfräsmaschine oder dgl. Bodenbearbeitungsmaschinen mit einem Kufenabschnitt (36), an den mittelbar oder unmittelbar ein Befestigungsabschnitt angeformt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungsabschnitt als Steckansatz (38) ausgebildet ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Kufensegment für einen Kantenschutz einer Straßenfräsmaschine oder dergleichen Bodenbearbeitungsmaschine mit einem Kufenabschnitt, an den mittelbar oder unmittelbar ein Befestigungsabschnitt angeformt ist.
  • Die Erfindung betrifft weiterhin einen Kantenschutz für eine Straßenfräsmaschine.
  • Straßenfräsmaschinen werden im Straßen- und Wegebau eingesetzt. Sie dienen dazu den vorhandenen Fahrbahnbelag vollständig oder vorzugsweise teilweise abzutragen. Hierbei kommt eine Fräswalze zum Einsatz, die innerhalb eines Fräskastens geschützt untergebracht ist. Die Fräswalze ist üblicherweise mit Meißeln bestückt, die zum Fahrbahnabtrag in den zu bearbeiteten Untergrund eingreifen. An den in Fahrtrichtung der Straßenfräsmaschine verlaufenden Seiten des Fräskastens sind Schutzelemente eingesetzt, die als Kantenschutz bezeichnet werden. Der Kantenschutz deckt die Fräswalze seitlich ab und verhindert damit zum einen den Zugang zur Fräswalze während des Fräsbetriebes. Zum anderen wird ein Auswurf von abgefrästem Material in die Umgebung verhindert. Der Kantenschutz steht mit einer unteren Gleitkufe auf der Fahrbahnoberfläche auf, sodass eine vollständige Abdeckung der Fräswalze erreicht ist. Zudem drückt die Gleitkufe auf den unbearbeiteten Fahrbahnbelag, der im Anschluss an die Fräswalze außerhalb des Arbeitsbereiches liegt. Dementsprechend bildet der Kantenschutz mithin ein Widerlager, das ein Ausbrechen des seitlich anschließenden Fahrbahnbelages während des Fräsprozesses verhindert. Die Gleitkufe ist aus Kufensegmenten zusammengesetzt, die einem gewissen Verschleiß unterliegen und daher nach Erreichen ihrer Verschleißgrenze getauscht werden müssen. Hierzu weisen die Kufensegmente einen Befestigungsabschnitt auf mit dem sie seitlich an den Kantenschutz angeschraubt sind. Die Schraubenköpfe der Kufensegmente sind mitunter dem abrasiven Angriff von abgetragenem Material ausgesetzt und werden dann abgeschliffen. Sie können mit dem bestimmungsgemäßen Werkzeug dann nicht mehr gelöst werden. Weiterhin kann es vorkommen, dass die Anschlussflächen zwischen dem Kantenschutz und den Kufensegmenten ausgewaschen werden. Dann lassen sich die Kufensegmente nicht mehr exakt reproduzierbar positionieren.
  • Aus der US 2009/0232598 A1 ist ein Kufensegment für einen Kantenschutz einer Straßenfräsmaschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bekannt.
  • Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Kufensegment für einen Kantenschutz bereitzustellen, der eine einfache Wartung ermöglicht.
  • Es ist weiterhin Aufgabe der Erfindung, einen Kantenschutz der vorstehend erwähnten Art bereitzustellen, der eine einfache Wartung unterstützt.
  • Die das Kufensegment betreffende Aufgabe wird dadurch gelöst, dass der Befestigungsabschnitt des Kufensegmentes als Steckansatz ausgebildet ist. Damit kann das Kufensegment mit dem Steckansatz in eine entsprechend ausgebildete Steckaufnahme des Kantenschutzes eingesteckt werden, sodass es im rauen Baustellenbetrieb einfach getauscht werden kann. Der Steckansatz ist in der Steckaufnahme in einem verschleißgeschützten Bereich angeordnet, sodass eine reproduzierbare Zuordnung des Kufensegmentes zum Kantenschutz unterstützt ist.
  • Um eine exakte Zuordnung der einzelnen Kufensegmente untereinander auf einfache Weise sicherstellen zu können, kann es vorgesehen sein, dass wenigstens eine Anschlagfläche vorgesehen ist, die sich quer zu der die Steckrichtung vorgebenden Mittellängsachse des Steckansatzes erstreckt. Mithin kann das Kufensegment mit seinem Steckansatz, also in den Kantenschutz eingeschoben werden, bis die Anschlagfläche die Einsetzbewegung definiert begrenzt.
  • Besonders bevorzugt kann es dabei vorgesehen sein, dass der Steckansatz einen Anschlag aufweist, mit dem die Steckbewegung begrenzbar ist. Der Anschlag ist mithin im Bereich des Steckansatzes verschleißgeschützt untergebracht.
  • Die Montage kann weiter dadurch vereinfacht werden, dass der Steckansatz im Bereich seines freien Endes mit wenigstens einer angeformten Einführzentrierung versehen ist.
  • Wenn vorgesehen ist, dass der Steckansatz an gegenüberliegenden Seiten Stütz-Flanken aufweist, die sich quer zur Laufrichtung des Kufensegmentes erstrecken, dann kann während des Betriebseinsatzes eine formschlüssige Abstützung in Hauptkraftrichtung am Kantenschutz erreicht werden.
  • Besonders bevorzugt verlaufen hierbei die Stütz-Flanken zueinander parallel oder sie konvergieren in Steckrichtung des Steckansatzes. Bei konvergierenden Flächenbereichen ergibt sich zudem eine verjüngte Geometrie des Steckansatzes, die die Einführung in die Steckaufnahme erleichtert. Gemäß einer alternativen Erfindungsvariante kann es auch vorgesehen sein, dass die Stütz-Flanken Flächenbereiche aufweisen, die konvex oder konkav ausgeformt sind. Solche Flächenbereiche bieten zugunsten geringerer Flächenpressungen große Abtragflächenbereiche.
  • Während des Betriebseinsatzes kann es auch vorkommen, dass die Straßenfräsmaschine quer zur Hauptfahrtrichtung verfahren wird. Um bei diesem Betriebszustand auch eine zuverlässige Fixierung der Kufensegmente aufrecht zu erhalten, kann es vorgesehen sein, dass der Steckansatz an gegenüberliegenden Seiten sich in Laufrichtung des Kufensegmentes erstreckende Seitenflächen aufweist. Mit diesen Seitenflächen kann das Kufensegment an entsprechenden Gegenflächen des Kantenschutzes formschlüssig abgestützt werden.
  • Straßenfräsmaschinen werden während des Betriebseinsatzes häufig auch entgegengesetzt zur Hauptfahrtrichtung bewegt. Hierdurch entstehen am Kufensegment Belastungssituationen, die von denen bei Betrieb in Hauptfahrtrichtung abweichen. Um hierbei eine belastungsoptimierte Auslegung des Kufensegmentes erreichen zu können, ist es gemäß einer Erfindungsvariante vorgesehen, dass der Steckansatz zu eine durch die Mittellängsachse des Steckansatzes verlaufenden und sich quer zur Laufrichtung des Kufensegmentes erstreckenden Mittelquerebene eine unsymmetrische Geometrie aufweist.
  • Gemäß einer denkbaren Erfindungsalternative kann es vorgesehen sein, dass wenigstens ein in Laufrichtung vorspringender Vorsprung vorgesehen ist, der in oder entgegengesetzt zur Laufrichtung über den Steckansatz vorsteht. Der Vorsprung dient zur Überbrückung von zwischen den einzelnen Kufensegmenten stehenden Kantenschutzbereichen und ermöglicht damit eine möglichst abstandsfreie Kufenausbildung.
  • Eine kompakte Ausgestaltung des Kufensegmentes wird dadurch unterstützt, dass an den Steckansatz mittelbar oder unmittelbar ein Ansatz angeschlossen ist, der den Kufenabschnitt trägt.
  • Dabei kann insbesondere vorgesehen sein, dass der Kufenabschnitt eine größere Breite als der Ansatz aufweist. Mit einem derartigen Querschnittversatz kann eine labyrinthartige Überdeckung des Eintritts in die Steckaufnahme erreicht werden. Hierdurch wird der Eintrag von Schmutz in die Steckaufnahme verringert.
  • Eine hohe Verschleißresistenz des Kufensegmentes kann dadurch erreicht werden, dass ein Hartstoffelement, bspw. eine Auftragsschweißung, ein Hartmetallelement, eine Hartstoffbeschichtung oder dergleichen auf den Kufenabschnitt aufgebracht ist.
  • Eine besonders bevorzugte Erfindungsvariante ist dergestalt, dass ein Klemmelement verwendet ist, das eine oder mehrere elastische Funktionsteile aufweist. Mit dem Klemmelement kann das Kufensegment auf einfache Weise mit dem Kantenschutz verspannt werden, wobei die Verbindung aufgrund der Elastizität der Funktionsteile einfach gefügt und gelöst werden kann. Besonders bevorzugt ist das Klemmelement dabei im Bereich des Steckansatzes gehalten, sodass es vor Verschleiß geschützt untergebracht ist.
  • Eine besonders einfache Zuordnung des Klemmelementes zum Kufensegment lässt sich dann erreichen, wenn der Steckeinsatz eine Aufnahme in Form einer Aufsparung oder Ausnehmung aufweist, in die das Klemmelement eingebracht ist. Dabei kann insbesondere die Elastizität des Klemmelementes auch ausgenutzt sein um eine Verspannung in der Aufnahme zu erreichen, sodass auf zusätzliche Befestigungsmaßnahmen verzichtet werden kann.
  • Die den Kantenschutz betreffende Aufgabe der Erfindung für eine Straßenfräsmaschine oder dergleichen Bodenbearbeitungsmaschine mit einem Rand, der zur Aufnahme von Kufensegmenten ausgebildet ist wird dadurch gelöst, dass der Rand Steckaufnahmen zur Aufnahme der Kufensegmente aufweist. Die Kufensegmente können in die Steckaufnahmen einfach, vorzugsweise werkzeuglos eingeführt werden. In den Steckaufnahmen ist ein Steckansatz des Kufensegmentes verschleißgeschützt untergebracht und die Kufensegmente können reproduzierbar in die Steckaufnahmen eingefügt werden. Hierdurch wird die Wartung des Kantenschutzes deutlich vereinfacht.
  • Besonders bevorzugt sind die Steckaufnahmen taschenförmig ausgebildet und zur Unterseite des Kantenschutzes hin offen. Eine einfache Herstellung des Kantenschutzes ist dabei dann möglich, wenn vorgesehen ist, dass der Rand kammartig ausgebildete Ausnehmungen aufweist, die zur Bildung der Aufnahmen mit zueinander parallel beabstandeten Wandungen zumindest bereichsweise geschlossen sind.
  • Die Erfindung wird im Folgenden anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:
  • 1 in perspektivischer Darstellung einen Kantenschutz für eine Straßenfräsmaschine;
  • 2 ein in 1 mit II-II gekennzeichnetes Schnittdetail;
  • 3 ein in 1 mit III-III gekennzeichnetes Schnittdetail;
  • 4 in perspektivischer Darstellung eine erste Variante eines Kufensegmentes;
  • 5 eine Schnittdarstellung des Kufensegmentes gemäß 4 längs des darin mit V-V gekennzeichneten Schnittverlaufes;
  • 6 in perspektivischer Darstellung eine zweite Ausgestaltungsvariante eines Kufensegmentes;
  • 7 das Kufensegment gemäß 6 in Seitenansicht;
  • 8 eine Dritte Ausgestaltungsvariante eines Kufensegmentes in perspektivischer Darstellung; und
  • 9 einen Schnittverlauf durch die mit IX-IX gekennzeichnete Mittelquerebene des Kufensegmentes gemäß 8.
  • 1 zeigt einen Kantenschutz 10 für eine Straßenfräsmaschine mit einem plattenartig ausgebildeten Basisteil 10.1. Dieses Basisteil 10.1 bildet eine Befestigungsseite 11 zur Ankopplung an die Straßenfräsmaschine im Bereich eines Fräskastens. Gegenüberliegend der Befestigungsseite 11 weist der Kantenschutz 10 einen Rand 12 auf. Dieser Rand 12 ist mit Aussparungen versehen, die zueinander über Stege 13 beabstandet angeordnet sind, sodass sich eine kammartige Geometrie ergibt. In die zwischen den Stegen 13 gebildeten Lücken sind Wandungen 16, bestehend aus Blech, eingesetzt. Dabei sind in jede Aussparung jeweils zwei Wandungen 16 eingesetzt, die zueinander parallel beabstandet angeordnet sind. Auf diese Weise ergibt sich zwischen den Wandungen 16 und den Stegen 13 eine Steckaufnahme 14, wie dies die 2 und 3 veranschaulichen. Die Wandungen 16 sind über Schweißnahtverbindungen 17 mit dem Rand 12 des Kantenschutzes 10 verschweißt. Auf diese Weise werden eine Vielzahl von zueinander in gleichmäßiger Teilung beabstandet angeordneter Steckaufnahmen 14 geschaffen. Diese Steckaufnahmen 14 dienen zur Aufnahme von Kufensegmenten 30, wie sie beispielhaft näher in den 4 bis 9 gezeigt sind. Die Kufensegmente 30 sind dabei im Grundaufbau im Wesentlichen ähnlich aufgebaut. Sie weisen einen Kufenabschnitt 36 auf, der an seiner Unterseite mit einem Hartstoffelement 37 belegt ist. Als Hartstoffelement 37 kann bspw. ein Auftrag bestehend aus Metallpulver verwendet sein. Denkbar ist es auch, dass auf den Kufenabschnitt Hartmetallelemente oder eine Panzerschweißerung aufgebracht ist. An den Kufenabschnitt 36 ist ein Ansatz 31 angeformt. Dabei weist der Ansatz 31 quer zu der in Hauptbewegungsrichtung der Straßenfräsmaschine verlaufenden Laufrichtung L eine geringere Breite als der Kufenabschnitt 36 auf. Auf diese Weise ergeben sich beidseitig des Ansatzes 31 absatzartige Abschnitte, die Anlageflächen 36.1 bilden. Der Ansatz 31 weist zwei Vorsprünge 32 auf, die in Laufrichtung L über einen Steckansatz 38 beidseitig vorstehen. Die Vorsprünge 32 bilden Anschlagflächen 33, die über Verrundungsübergänge 34 in Seitenwände 35 übergehen.
  • Der Steckansatz 38 wird von zwei sich in Laufrichtung L erstreckenden Seitenflächen 38.3 begrenzt. Dabei sind die Seitenflächen 38.3 zueinander parallel. Die Seitenflächen 38.3 gehen absatzlos in den Ansatz 31 über.
  • Wie die Ausgestaltungsvariante gemäß den 4 und 5 zeigt, weist der Steckansatz 38 zwei Stützflanken 38.2 auf, die senkrecht zu den Seitenflächen 38.3 stehen und die zueinander parallel beabstandet verlaufen. Jede Stützflanke 38.2 geht über eine Einführzentrierung 38.1 in eine Stirnseite 38.4 über.
  • Im Bereich des Steckansatzes 38 ist ein Klemmelement 40 befestigt. Das Klemmelement 40 weist elastische Funktionsteile 42 auf, die vorwiegend als Lamellen ausgebildet sind, wie dies 5 erkennen lässt. Denkbar ist es auch ein Klemmelement zu verwenden, das blockartig ausgebildet ist und aus einem elastischen Material gebildet ist, wobei dann ein Teil dieses Blocks oder der ganze Block das Funktionsteil mit elastischen Eigenschaften bildet. Die lamellenartigen Funktionsteile 42 sind zueinander pfeilförmig angestellt und in Richtung zu der die Mittellängsachse M des Steckansatzes definierenden Steckachse geneigt. Wie 5 erkennen lässt, weist das Klemmelement 40 ein Basisteil 41 auf, an das die Funktionsteile 42 einteilig angeformt sind. In den Steckansatz 38 ist eine taschenförmige Aufnahme 39 in Form einer Aussparung eingetieft. Das Klemmelement 40 ist mit seinem Basisteil 41 in diese Aufnahme 39 eingesetzt, wobei es sich mit dem Basisteil 41 an einem Boden 39.1 der Aufnahme abstützt. Vorliegend ist das Klemmelement 40 derart ausgeführt, dass auch das Basisteil 41 elastische Eigenschaften aufweist. Es kann dann mit Übermaß in die Aufnahme 39 eingepresst werden, sodass keine zusätzlichen Befestigungsmittel erforderlich sind. Alternativ kann das Klemmelement 40 auch bspw. in die Aufnahme 39 eingeklebt sein. Im montierten Zustand stehen die Funktionsteile 42 geringfügig über die Seitenfläche 38.3 vor, wie dies 5 erkennen lässt. Der Überstand ist in 5 mit a gekennzeichnet. Zur Montage des in den 4 und 5 gezeigten Kufensegmentes 30 in dem Kantenschutz 10 gemäß 1 wird das Kufensegment 30 zunächst mit seinem Steckansatz 38 an die nach unten offene Steckaufnahme 14 angesetzt. Dabei fädeln die Einführzentrierungen 38.1 an den benachbarten Stegen 13 ein, sodass die Montage erleichtert ist. Dann wird das Kufensegment 30 mit seinem Stegansatz 30 in Richtung der Mittellängsachse M in die Steckaufnahme 14 eingeschoben. Dies kann zunächst kraftlos oder mit geringem Kraftaufwand erfolgen, bis die Funktionsteile 42 an den Innenseiten der Wandungen 16 zum Eingriff kommen. Beim Einschieben des Kufensegmentes 30 müssen die Funktionsteile 42 elastisch deformiert werden. Die Einsteckbewegung des Kufensegmentes 30 in die Steckaufnahme 14 wird mittels den Anschlagflächen 33 der Vorsprünge 32 begrenzt. Diese legen sich an die Stirnseiten 15 der Stege 13 an. Im montierten Zustand steht die Anlagefläche 36.1 des Kufenabschnittes 36 im geringen Abstand zu einer stirnseitigen Gegenfläche 19 der Wandungen 16, wie dies 3 erkennen lässt. Die Stirnseite 38.4 steht ebenfalls im Abstand zu einer gegenüberliegenden Bodenfläche der Steckaufnahme 14. Alternativ kann die Zuordnung auf derart gewählt werden, dass das Kufensegment 30 mit der Stirnseite 38.4 sich an einer Bodenfläche der Steckaufnahme 14 abstützt. Entsprechend steht dann die Anschlagfläche 33 im geringen Abstand zu der Stirnseite der Stege 13. Dabei ist dann die Anschlaggeometrie zwischen dem Kufensegment 30 und der Steckaufnahme 14 geschützt in der Steckaufnahme 14 untergebracht. Das Klemmelement 40 kann alternativ auch an dem Basisteil 10.1, insbesondere geschützt in der Steckaufnahme 14, untergebracht sein.
  • Während des Betriebseinsatzes schleifen die Kufensegmente 30 mit ihren Hartstoffelementen 37 über den Untergrund und werden dabei kontinuierlich verschlissen. Nach Erreichen der Verschleißgrenze können die Kufensegmente 30 einfach ausgetauscht werden. Zur Demontage sind fensterartige Öffnungen 18 in den außenseitigen Wandungen 16 vorgesehen. In diese Öffnungen 18 kann ein Werkzeug 20 mit einem Austreibdorn 21 eingestellt werden. Dabei stützt sich dann der Austreibdorn 21 auf der Anlagefläche 36.1 des Kufenabschnittes 36 ab. Mittels eines Hammerschlages kann dann eine Austreibkraft senkrecht nach unten in das Kufensegment 30 eingebracht werden. Dabei wird dann die reibschlüssige Verbindung zwischen der Innenseite der Wandung 16 und dem Klemmelement 14 durch Ausschieben des Kufensegments 30 getrennt. Anschließend kann das Kufensegment 30 vollständig aus der Steckaufnahme 14 ausgezogen und gegen ein neues Kufensegment 30 ausgetauscht werden.
  • In 6 ist eine alternative Ausgestaltungsvariante eines Kufensegmentes 30 dargestellt. Die Gestaltung dieses Kufensegmentes 30 entspricht im Wesentlichen dem Kufensegment 30 gemäß den 4 und 5, sodass zur Vermeidung von Wiederholungen auf die vorstehenden Ausführungen verwiesen werden kann. Im Unterschied zu dem Kufensegment 30 gemäß den 4 und 5 sind die Stützflanken 38.2 nicht zueinander parallel, sondern V-förmig angestellt und konvergieren in Richtung zum freien Ende des Steckansatzes 38. Entsprechend sind die Stege 13 vorzugsweise derart ausgestaltet, dass sie angepasste winklige Anschlagflächenbereiche bilden, die in der Steckaufnahme 14 in Richtung zu der unterseitigen Öffnung hin divergieren. Hierdurch ergibt sich eine konusförmige Sitzflächenpaarung zwischen den Stegen 13 und dem Kufensegment 30. Dies hat den Vorteil, dass bereits nach Eindringen einer geringen Austreibbewegung in Richtung der Mittellängsachse M die Stützflanken 38.2 außer Eingriff mit den entsprechenden Gegenflächen der Stege 13 gelangen, sodass hier beim Austreiben keine Reibkräfte entstehen.
  • Wie 7 zeigt, sind in den Steckansatz 38 zwei taschenförmige Aufnahmen 39 entsprechend der Ausgestaltung gemäß den 4 und 5 eingebracht. Dabei sind die Aufnahmen 39 zueinander in Laufrichtung L versetzt angeordnet und die elastischen Funktionsteile 42 der Klemmelemente 40 stehen beidseitig des Steckansatzes 38 vor. Auf diese Weise wird eine doppelseitige Verklemmung des Steckansatzes 38 in der Steckaufnahme 14 erreicht. Selbstverständlich ist diese Art der Klemmung bei allen Kufensegmenten 30 möglich. Im Gegensatz zu dem Kufensegment 30 gemäß den 4 und 5 ist der Kufenabschnitt 36 und damit das Hartstoffelement 37 konvex ausgebildet. Gemäß 1 ist dieses Kufensegment 30 bspw. vorteilhaft am vorderen Ende des Kantenschutzes 10 angeordnet und bildet mithin eine Auflaufgeometrie.
  • In den 8 und 9 ist eine weitere Ausgestaltungsvariante eines Kufensegmentes 30 dargestellt. Auch hier soll zur Vermeidung von Wiederholungen bezüglich gleicher Bezugszeichen auf die vorstehenden Ausführungen Bezug genommen werden. Nachfolgend werden lediglich die Unterschiede erläutert. Wie 8 zeigt weist der Steckansatz 38 zwei gegenüberliegende Stütz-Flanken 38.2 auf. Diese besitzen zunächst Flächenbereiche, die an die Anschlagflächen 33 angeschlossen sind und die zueinander winklig stehen. Diese Flächenbereiche konvergieren zum freien Ende des Steckansatzes 38 hin. Im Anschluss an die konvergierenden Flächenbereiche sind absatzlos konvexe Flächenbereiche der Stütz-Flanke 38.2 angeschlossen. Diese konvexen Bereiche der Stütz-Flanken 38.2 gehen bündig über eine ebenfalls konvexe Einführzentrierung ineinander über. Auch mit dieser Geometrie ist eine passgenaue und einfache Zuordnung des Steckansatzes 38 zu entsprechenden Gegenflächen der Stege 13 möglich.
  • Das Klemmelement 40 weist, wie dies 9 zeigt, ein Basisteil 41 auf, an dem beidseitig lamellenartigen elastischen Funktionsteile 42 angeschlossen sind. Die elastischen Funktionsteile 42 sind wieder zur erleichterten Einführung des Steckansatzes 38 in die Steckaufnahme 14 pfeilförmig angestellt und stehen beidseitig über die Seitenflächen 38.3 des Steckansatzes 38 geringfügig vor. Die Aufnahme 39 ist als Durchbruch aus dem Steckansatz 38 ausgenommen. Beim Einführen des Steckansatzes 38 in die Steckaufnahme 14 des Kantenschutzes 10 gleiten die Funktionsteile 42 an den Innenseiten der beiden Wandungen 16 ab und werden hier deformiert.

Claims (20)

  1. Kufensegment für einen Kantenschutz (10) einer Straßenfräsmaschine oder dgl. Bodenbearbeitungsmaschinen mit einem Kufenabschnitt (36), an den mittelbar oder unmittelbar ein Befestigungsabschnitt angeformt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungsabschnitt als Steckansatz (38) ausgebildet ist.
  2. Kufensegment nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine Anschlagfläche (33) vorgesehen ist, die sich quer zu der die Steckrichtung vorgebenden Mittellängsachse des Steckansatzes (38) erstreckt.
  3. Kufensegment nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Steckansatz (38) einen Anschlag aufweist, mit dem die Steckbewegung begrenzbar ist.
  4. Kufensegment nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Steckansatz (38) im Bereich seines freien Endes mit wenigstens einer angeformten Einführzentrierung (38.1) versehen ist.
  5. Kufensegment nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Steckansatz (38) an gegenüberliegenden Seiten Stütz-Flanken (38.2) aufweist, die sich quer zur Laufrichtung (L) des Kufensegments (30) erstrecken.
  6. Kufensegment nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Stütz-Flanken (38.2) Flächenbereiche aufweisen, die zueinander parallel verlaufen oder in Steckrichtung des Steckansatzes (38) konvergieren.
  7. Kufensegment nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Stütz-Flanken (38.2) Flächebereiche aufweisen, die konvex oder konkav angeformt sind.
  8. Kufensegment nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Steckansatz (38) an gegenüberliegenden Seiten sich in Laufrichtung (L) des Kufensegments (30) erstreckende Seitenflächen (38.3) aufweist.
  9. Kufensegment nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Steckansatz (38) zu einer, durch die Mittellängsachse (M) des Steckansatzes verlaufenden und sich quer zur Laufrichtung (L) des Kufensegments (30) erstreckenden Mittelquerebene, eine unsymmetrische Geometrie aufweist.
  10. Kufensegment nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein in Laufrichtung (L) vorspringender Vorsprung (32) vorgesehen ist, der in oder entgegengesetzt zur Laufrichtung (L) über den Steckansatz (38) vorsteht.
  11. Kufensegment nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass an den Steckansatz (38) mittelbar oder unmittelbar ein Ansatz (31) angeschlossen ist, der den Kufenabschnitt (36) trägt.
  12. Kufensegment nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Kufenabschnitt (36) eine größere Breite als der Ansatz (31) aufweist.
  13. Kufensegment nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Kufenabschnitt (36) ein Haftstoffelement (37), bspw. eine Auftragsschweißung, ein Hartmetallelement, eine Haftstoffbeschichtung oder dgl. aufweist.
  14. Kufensegment nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass ein Klemmelement (40) verwendet ist, das ein oder mehrere elastische Funktionsteile (42) aufweist.
  15. Kufensegment nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Klemmelement (40) im Bereich des Steckansatzes (38) gehalten ist.
  16. Kufensegment nach einem der Ansprüche 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Steckansatz (38) eine Aufnahme (39) in Form einer Aussparung oder Ausnehmung aufweist, in die das Klemmelement (40) eingebracht ist.
  17. Kantenschutz (10) für eine Straßenfräsmaschine oder dgl. Bodenbearbeitungsmaschine mit einem Rand (12), der zur Aufnahme von Kufensegmenten (30) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Rand (12) Steckaufnahmen (14) zur Aufnahme der Kufensegmente (30) aufweist.
  18. Kantenschutz nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Steckaufnahmen (14) taschenförmig ausgebildet und zur Unterseite des Kantenschutzes (10) hin offen sind.
  19. Kantenschutz nach einem der Ansprüche 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Rand (12) kammartig ausgebildete Ausnehmungen aufweist, die zur Bildung der Aufnahmen mit zueinander parallel beabstandeten Wandungen (18) zumindest bereichsweise geschlossen sind.
  20. Kantenschutz nach einem der Ansprüche 17 bis 19 mit einem oder mehreren Kufensegmenten (30) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 16.
DE102012103440.0A 2012-04-19 2012-04-19 Kufensegment für einen Kantenschutz einer Straßenfräsmaschine und Kantenschutz für eine Straßenfräsmaschine Active DE102012103440B4 (de)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012103440.0A DE102012103440B4 (de) 2012-04-19 2012-04-19 Kufensegment für einen Kantenschutz einer Straßenfräsmaschine und Kantenschutz für eine Straßenfräsmaschine
EP13157055.8A EP2653612B1 (de) 2012-04-19 2013-02-27 Kantenschutz für eine Straßenfräsmaschine
AU2013201368A AU2013201368B2 (en) 2012-04-19 2013-03-08 Runner segment for an edge guard of a road milling machine, and edge guard for a road milling machine
RU2013115175/03A RU2530803C1 (ru) 2012-04-19 2013-04-04 Полозовый сегмент для защищающего кромку элемента дорожной фрезы и защищающий кромку элемент для дорожной фрезы
SG2013026323A SG194294A1 (en) 2012-04-19 2013-04-09 Runner segment for an edge guard of a road milling machine, and edge guard for a road milling machine
CN2013201919902U CN203174483U (zh) 2012-04-19 2013-04-16 用于道路铣刨机的棱边保护件的滑板片段及棱边保护件
CN201310131938.2A CN103374874B (zh) 2012-04-19 2013-04-16 道路铣刨机的棱边保护件的滑板片段及棱边保护件
KR1020130043203A KR101633050B1 (ko) 2012-04-19 2013-04-18 도로 밀링기의 모서리 보호대를 위한 활주 세그먼트, 도로 밀링기용 모서리 보호대
BR102013009509A BR102013009509A2 (pt) 2012-04-19 2013-04-18 segmento de patim para uma proteção de canto de uma fresadora de rua e proteção de canto para uma fresadora de rua
TW102113838A TWI580841B (zh) 2012-04-19 2013-04-18 Cutter pieces and edge protection of edge protection of road milling machine
JP2013088293A JP5755280B2 (ja) 2012-04-19 2013-04-19 道路切削機械のエッジカバー用の滑動体セグメント及び道路切削機械用のエッジカバー
JP2015078414A JP6195862B2 (ja) 2012-04-19 2015-04-07 道路切削機械のエッジカバー用の滑動体セグメント及び道路切削機械用のエッジカバー

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012103440.0A DE102012103440B4 (de) 2012-04-19 2012-04-19 Kufensegment für einen Kantenschutz einer Straßenfräsmaschine und Kantenschutz für eine Straßenfräsmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102012103440A1 DE102012103440A1 (de) 2013-10-24
DE102012103440B4 true DE102012103440B4 (de) 2016-01-21

Family

ID=47900593

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102012103440.0A Active DE102012103440B4 (de) 2012-04-19 2012-04-19 Kufensegment für einen Kantenschutz einer Straßenfräsmaschine und Kantenschutz für eine Straßenfräsmaschine

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP2653612B1 (de)
JP (2) JP5755280B2 (de)
KR (1) KR101633050B1 (de)
CN (2) CN103374874B (de)
AU (1) AU2013201368B2 (de)
BR (1) BR102013009509A2 (de)
DE (1) DE102012103440B4 (de)
RU (1) RU2530803C1 (de)
SG (1) SG194294A1 (de)
TW (1) TWI580841B (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012103440B4 (de) * 2012-04-19 2016-01-21 Wirtgen Gmbh Kufensegment für einen Kantenschutz einer Straßenfräsmaschine und Kantenschutz für eine Straßenfräsmaschine
DE102016123662A1 (de) 2016-12-07 2018-06-07 Wirtgen Gmbh Kufensegment für einen Kantenschutz einer Straßenfräsmaschine und Kantenschutz für eine Straßenfräsmaschine
DE102017116757B4 (de) * 2017-07-25 2020-11-12 Betek Gmbh & Co. Kg Abstreifleiste für ein Abstreifschild einer Straßenfräsmaschine
AU201810959S (en) 2017-08-25 2018-03-07 Wirtgen Gmbh Milling machine part

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090232598A1 (en) * 2008-03-11 2009-09-17 Gary Cochran Adjustable planer system

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6119006U (ja) * 1984-07-10 1986-02-04 照美 藤井 舗装路面截断機のブレ−ドカバ−
JPS6332004A (ja) * 1986-07-25 1988-02-10 有限会社 新田建興 道路切断機における汚泥水回収装置
JPH01113199A (ja) * 1987-10-23 1989-05-01 Showa Alum Corp 耐摩耗性及び導電性に優れたアルミニウム材料の製造方法
JPH0732575Y2 (ja) * 1989-08-10 1995-07-26 ラサ工業株式会社 道路切断機用ブレードカバー
US5305729A (en) * 1992-02-14 1994-04-26 Chiuminatta Edward R Method and apparatus for cutting wet concrete
US6116699A (en) * 1998-07-29 2000-09-12 Clark Equipment Company Planer with edge planing capability
JP2001323413A (ja) * 2000-05-15 2001-11-22 Yamaichi Kenki Kk 三輪表面削取機
DE10247579B3 (de) * 2002-10-11 2004-04-15 Wirtgen Gmbh Abstreifeinrichtung für Fräswalzen einer Baumaschine, sowie Verfahren
DE10347874A1 (de) * 2003-10-10 2005-05-12 Wirtgen Gmbh Hecklader-Straßenfräßmaschine mit höhenverstellbarer Abdichtungseinrichtung
CN2654671Y (zh) * 2003-11-14 2004-11-10 镇江华晨华通路面机械有限公司 路面铣刨机浮动式出料装置
DE10357074B3 (de) * 2003-12-04 2005-05-19 Wirtgen Gmbh Selbstfahrende Maschine zum Herstellen von Fahrbahnen
JP4373821B2 (ja) * 2004-03-12 2009-11-25 株式会社東芝 耐摩耗部材の補修方法
JP4445296B2 (ja) * 2004-03-12 2010-04-07 株式会社東芝 耐摩耗部材の局部補修装置および同補修方法
DE102006015506B3 (de) * 2006-03-31 2007-11-08 Wirtgen Gmbh Fräswalze für eine Baumaschine, Baumaschine sowie Getriebeeinheit für eine Fräswalze
US7686537B2 (en) * 2006-04-05 2010-03-30 Myron L. Mullett Road grader/spreader
DE102007038677B4 (de) * 2007-08-15 2009-09-17 Wirtgen Gmbh Abstreifeinrichtung, sowie Baumaschine
US8177456B2 (en) * 2007-12-21 2012-05-15 Asphalt Zipper, Inc. Pavement milling assembly
DE102009014730B3 (de) * 2009-03-25 2010-10-28 Wirtgen Gmbh Auswerfer bzw. Auswerfereinheit für eine Straßenfräsmaschine oder dergleichen
DE102009014729B3 (de) * 2009-03-25 2010-11-04 Wirtgen Gmbh Auswerfer für eine Straßenfräsmaschine oder dergleichen
US20110315465A1 (en) * 2010-06-25 2011-12-29 Gary Michael Henry Universal Snow Blower Sled
DE102012103440B4 (de) * 2012-04-19 2016-01-21 Wirtgen Gmbh Kufensegment für einen Kantenschutz einer Straßenfräsmaschine und Kantenschutz für eine Straßenfräsmaschine

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090232598A1 (en) * 2008-03-11 2009-09-17 Gary Cochran Adjustable planer system

Also Published As

Publication number Publication date
TWI580841B (zh) 2017-05-01
AU2013201368B2 (en) 2016-04-14
AU2013201368A1 (en) 2013-11-07
EP2653612A3 (de) 2014-11-12
DE102012103440A1 (de) 2013-10-24
BR102013009509A2 (pt) 2016-01-26
CN103374874A (zh) 2013-10-30
JP2015145615A (ja) 2015-08-13
JP2013224577A (ja) 2013-10-31
SG194294A1 (en) 2013-11-29
CN203174483U (zh) 2013-09-04
RU2013115175A (ru) 2014-10-10
CN103374874B (zh) 2016-12-28
EP2653612A2 (de) 2013-10-23
RU2530803C1 (ru) 2014-10-10
EP2653612B1 (de) 2018-09-05
KR20130118272A (ko) 2013-10-29
KR101633050B1 (ko) 2016-06-23
TW201344011A (zh) 2013-11-01
JP6195862B2 (ja) 2017-09-13
JP5755280B2 (ja) 2015-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0184209B1 (de) Baggerzahn-Anordnung
DE3427610A1 (de) Verschleissteilsystem fuer erdbewegungsmaschinen
DE102013102420A1 (de) Scharspitze bzw. Werkzeugkombination mit einer Scharspitze
DE102014007907A1 (de) Abstreifeinrichtung mit einer Abstreiferleiste für eine Bodenfräsmaschine, Abstreiferglied für eine Abstreiferleiste und Bodenfräsmaschine mit einer Abstreifeinrichtung
DE102014001921A1 (de) Fräswalze mit einer, insbesondere austauschbaren, Materialleiteinrichtung und Materialleiteinrichtung für eine Fräswalze
DE102012103440B4 (de) Kufensegment für einen Kantenschutz einer Straßenfräsmaschine und Kantenschutz für eine Straßenfräsmaschine
DE102015122620A1 (de) Werkzeugsystem
DE202014010340U1 (de) Scharspitze bzw. Werkzeugkombination mit einer Scharspitze
DE7535971U (de) Abstreifeinrichtung für Gleitbahnen an Werkzeugmaschinen
EP1579105A1 (de) Schrämwerkzeug
DE102014116619B4 (de) Leitelement bzw. Werkzeugkombination mit einem Leitelement
EP2851125A1 (de) Schneidwerkzeug für eine Schredder-, Mulchmaschine oder dergleichen
DE3513670A1 (de) Huelsenfoermiger zahn
DE102011053098A1 (de) Baggerschaufel und Kantenschutz für die Schneidkante einer Baggerschaufel
EP3434826B1 (de) Abstreifleiste für ein abstreifschild einer strassenfräsmaschine
EP3362603B1 (de) Kufensegment für einen kantenschutz einer strassenfräsmaschine und kantenschutz für eine strassenfräsmaschine
DE202010005228U1 (de) Schneidkörper
DE202009001814U1 (de) Fräszahn für eine Schlitzwandfräse
DE10021993B4 (de) Rinnenschuss für Kettenkratzförderer
DE102017111834B4 (de) Greif- und Spannvorrichtung
DE3531781C1 (en) Holder for a plough cutter for coal-winning machines
EP1223302B1 (de) Schneidezahnanordnung
DE202012000643U1 (de) Werkzeug für eine Zerkleinerungsvorrichtung
DE102015106750A1 (de) Schachtabdeckung
DE10351388B4 (de) Flexibles Dichtmassen abweisendes Werkzeug

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R082 Change of representative

Representative=s name: HERRMANN, JOCHEN, DIPL.-ING., DE

Representative=s name: JECK - FLECK - HERRMANN PATENTANWAELTE, DE

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R082 Change of representative

Representative=s name: HERRMANN, JOCHEN, DIPL.-ING., DE

R020 Patent grant now final