DE102012022296A1 - Producing a front side galvanically coated control-, decoration- or display elements with uncoated regions, comprises e.g. fabricating main body made of transparent, translucent or colored galvanizable plastic material - Google Patents
Producing a front side galvanically coated control-, decoration- or display elements with uncoated regions, comprises e.g. fabricating main body made of transparent, translucent or colored galvanizable plastic material Download PDFInfo
- Publication number
- DE102012022296A1 DE102012022296A1 DE201210022296 DE102012022296A DE102012022296A1 DE 102012022296 A1 DE102012022296 A1 DE 102012022296A1 DE 201210022296 DE201210022296 DE 201210022296 DE 102012022296 A DE102012022296 A DE 102012022296A DE 102012022296 A1 DE102012022296 A1 DE 102012022296A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- main body
- region
- front side
- plastic
- producing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
- C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
- C25D5/00—Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
- C25D5/02—Electroplating of selected surface areas
- C25D5/022—Electroplating of selected surface areas using masking means
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
- C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
- C25D5/00—Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
- C25D5/02—Electroplating of selected surface areas
- C25D5/028—Electroplating of selected surface areas one side electroplating, e.g. substrate conveyed in a bath with inhibited background plating
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
- C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
- C25D5/00—Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
- C25D5/54—Electroplating of non-metallic surfaces
- C25D5/56—Electroplating of non-metallic surfaces of plastics
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Electrochemistry (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren mit den im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Verfahrensschritten. Ein solches Verfahren ist aus der deutschen Offenlegungsschrift
Insbesondere die Automobilindustrie setzt immer mehr Echtmaterialien als Oberflächenmaterial ein, welche aber auch zum Teil beleuchtet werden. Speziell bei Tasten innerhalb von Schalterfeldern oder auch bei Einzelschaltern kommen galvanisierte Metalloberflächen zur Anwendung, welche über Aussparungen verfügen, durch die Licht für Funktions- und Ambientbeleuchtung geführt wird.In particular, the automotive industry is using more and more real materials as surface material, which are also partially illuminated. Especially in the case of buttons within switch panels or individual switches, galvanized metal surfaces are used, which have recesses which guide light for functional and ambient lighting.
Diesbezüglich sind Tasten bekannt, die im Zweikomponentenverfahren hergestellt werden. Dabei wird ein Grundkörper zum Beispiel aus Polycarbonat (PC) gespritzt, der zur Sichtseite Erhebungen aufweist, die den darzustellenden Symbolen oder Freimachungen entsprechen. Danach wird dieser Grundkörper mit einer zweiten Komponente aus einem galvanisierfähigem Material, wie beispielsweise Acrylnitril-Butadien-Styrol (ABS) oder PC/ABS überspritzt, wobei die Stirnflächen der Erhebungen von der Überspritzung freibleiben. Ein Spritzen eines Vorspritzling aus PC/ABS oder Styrol oder ein Hinterspritzen mit PC ist ebenso möglich. Nach dieser Vorbehandlung wird das Bauteil durch einen Galvanikprozess gefahren. Hierbei scheiden sich Metallschichten nur auf dem galvanisierfähigen Material ab, nicht aber auf dem Polycarbonatkörper.In this regard, keys are known which are manufactured in the two-component method. In this case, a base body, for example, polycarbonate (PC) is injected, which has elevations to the visible side, which correspond to the symbols or frankings to be displayed. Thereafter, this base body is overmolded with a second component of a galvanisierfähigem material such as acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS) or PC / ABS, with the faces of the surveys of the overmolding remain free. It is also possible to spray a pre-molded part made of PC / ABS or styrene or a back injection with PC. After this pre-treatment, the component is driven by a galvanic process. Here, metal layers are deposited only on the galvanisierfähigen material, but not on the polycarbonate body.
In einem anderen Verfahren, das in der deutschen Patentschrift
Neben dem Lasern, als ein Material abtragendes Verfahren wird in der bereits zuvor genannten
Solche klassischen Druckverfahren sind relativ teuer in der Einrichtung und wenig flexibel, wenn Formteile mit unterschiedlichen Symboldarstellungen gewünscht sind. Daher sind solche Druckverfahren nur für in hohen Stückzahlen zu fertigende Gegenstände wirtschaftlich einsetzbar.Such classic printing methods are relatively expensive in the device and less flexible when moldings are desired with different symbol representations. Therefore, such printing methods can be used economically only for items to be produced in large quantities.
Es stellte sich daher die Aufgabe, dieses Verfahren dahingehend zu verbessern, dass es besonders kostengünstig und flexibel einsetzbar ist.It was therefore an object to improve this process to the extent that it is particularly cost effective and flexible.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Maskierung durch eine Kunststoffschicht erfolgt, die mittels einer prozessorgesteuerten Schmelzvorrichtung aufgebracht wird.This object is achieved in that the masking is carried out by a plastic layer which is applied by means of a processor-controlled melting device.
Als prozessorgesteuerte Schmelzvorrichtung dient vorzugsweise ein prozessorgesteuerter Kunststoffdrucker. Derartige Kunststoffdrucker werden bisher für das unter der Bezeichnung FDM (Fused Deposition Modeling, deutsch: Schmelzschichtung) bekannte Fertigungsverfahren aus dem Bereich des Rapid Prototyping eingesetzt, mit dem ein Werkstück schichtweise aus einem schmelzfähigen Kunststoff aufgebaut wird.The processor-controlled melting device is preferably a processor-controlled plastic printer. Such plastic printers are hitherto used for the known under the name FDM (Fused Deposition Modeling, German: melt stratification) manufacturing process from the field of rapid prototyping, with a workpiece is built up in layers of a meltable plastic.
Vorteilhafterweise können dabei auch mehrere Kunststoffkomponenten verarbeitet werden, da Kunststoffdrucker im Allgemeinen mehrere Druckköpfe aufweisen, die mit unterschiedlichen Kunststoffen und speziell auch mit unterschiedlich eingefärbten Kunststoffen versorgt werden können.Advantageously, it is also possible to process a plurality of plastic components, since plastic printers generally have a plurality of print heads which can be supplied with different plastics and in particular also with differently colored plastics.
Das vorgeschlagene Verfahren ist äußerst flexibel, da die Form der aufzubringenden Kunststoffbeschichtung allein durch eine Software vorgegeben wird und daher ohne eine Unterbrechung des Druckvorgangs von einem zu bedruckenden Werkstück zum anderen geändert werden kann. Damit entfallen auch kostenaufwändige Umrüstzeiten, die bei konventionellen Drucktechniken zum Austauschen der Druckformen erforderlich sind.The proposed method is extremely flexible, since the shape of the plastic coating to be applied is determined solely by software and can therefore be changed without interrupting the printing process from one workpiece to be printed to another. This also eliminates the costly changeover times that are required in conventional printing techniques for replacing the printing plates.
Der bzw. die Druckköpfe des Kunststoffdruckers weisen Heizelementen auf, die einen oder auch mehrere verschiedene Kunststoffe verflüssigen, durch eine Düsenanordnung pressen, und mit hoher Auflösung zur Erzeugung einer graphischen Darstellung auf eine Oberfläche aufschmelzen.The printhead or printheads of the plastic printer have heating elements that liquefy one or more different plastics, press through a nozzle assembly, and melt at high resolution to produce a graphical representation on a surface.
Das Kunststoffdrucken benötigt vorteilhafterweise keine zusätzlichen Aushärtemechanismen, weil der Druck nach dem Erstarren sofort über seine materialspezifischen Eigenschaften verfügt. Das Verfahren ist sehr präzise und ermöglicht die Erstellung grober bis feinster Symbolik. Durch ein- oder zweidimensionale Relativbewegungen zwischen dem Druckkopf und dem zu bedruckenden Grundkörper können auch größere Flächen mit einer graphisch strukturierten Kunststoffbeschichtung versehen werden. Dabei können sowohl einfache Flächen als auch Symboldarstellungen ausgedruckt werden.The plastic printing advantageously requires no additional curing mechanisms, because the pressure immediately after solidification has its material-specific properties. The process is very precise and allows the creation of coarse to finest symbolism. By one or two-dimensional relative movements between the print head and the base body to be printed, even larger areas can be provided with a graphically structured plastic coating. It can be both simple Surfaces and symbolic representations are printed.
Die Art der Bedruckung ist auf Grund des Digitaldruckprozesses sehr flexibel vorgebbar. Jede in der Steuervorrichtung des Kunststoffdruckers gespeicherte Schriftart und Schriftgröße kann verwendet werden. Auch die Ausbringung von dreidimensionalen Symboldarstellungen ist problemlos möglich.The type of printing can be specified very flexibly due to the digital printing process. Any font and font size stored in the controller of the plastic printer may be used. The application of three-dimensional symbol representations is possible without any problems.
Mittels Kunststoffdruck können sowohl unifarbene als auch transparente Oberflächen hergestellt werden. Je nach gewünschter Farbwirkung können sowohl durchgefärbte als auch semitransparente Kunststoffe eingesetzt werden. Damit werden auch Höhenanpassungen an die Schichtdicke der abschließend aufzubringenden metallischen Oberflächenbeschichtung (beispielsweise Verchromung) möglich.By means of plastic printing, both solid and transparent surfaces can be produced. Depending on the desired color effect, both through-colored and semi-transparent plastics can be used. This also height adjustments to the layer thickness of the final applied metallic surface coating (for example, chrome plating) are possible.
Zu metallisierende Ausführungsvarianten werden danach durch einen Galvanikprozess geführt, in dem die Bauteile gebeizt und metallisiert, also vorzugsweise vernickelt, verkupfert und verchromt werden. Die Kunststoffbedruckten Bereiche werden nicht durch den Beizprozess angegriffen. Dadurch bauen sich in den bedruckten Bereichen im Galvanikprozess keine metallischen Schichten auf. Sofern die hierbei verwendeten Kunststoffe transluzent bzw. transparent sind, sind diese durchleuchtfähig.To be metallized variants are then performed by a galvanic process in which the components are pickled and metallized, so preferably nickel-plated, copper-plated and chrome-plated. The plastic-printed areas are not attacked by the pickling process. As a result, no metallic layers build up in the printed areas in the electroplating process. If the plastics used here are translucent or transparent, they are transilluminable.
Vorteilhaft ist auch, dass keine Teile aus dem Galvanikprozess entnommen werden müssen, um diese zu lasern oder andersartig von einer Nickelschicht zu befreien. Es können größere Schriftbreiten oder Bereiche freigestellt werden, was beim Lasern auf Grund der geringen Abtragsraten sehr lange dauern würde. Das gleiche gilt für einen Zweikomponentenprozess, wobei hier keine komplexen Werkzeuge mit Freistellungen oder Schiebern erstellt werden müssen.It is also advantageous that no parts have to be removed from the electroplating process in order to lase them or otherwise free them from a nickel layer. Larger font widths or areas can be released, which would take a very long time in lasering due to the low removal rates. The same is true for a two-component process, where no complex tools with exemptions or sliders must be created.
Eine weitere Ausgestaltung sieht vor, dass durch dieses Verfahren vertikale Vias (Öffnungen, Bohrungen) eingebracht werden. Hierzu wird beispielsweise in einen ersten schritt eine Symbolik zum Beispiel ein O in einem Teilabschnitt nicht bedruckt. Je nach Größe des Teilabschnitts wird gegebenenfalls eine Unterkonstruktion mit einem Werkstoff erzeugt, der die restliche Kontur des Symbols O schließt. Danach wird eine weitere Schicht aufgebracht, die nun das komplette O darstellt. Sofern der freigelassene Abschnitt so groß war, das eine Stützkonstruktion notwendig ist, wird diese in einem anschließenden Wasserreinigungsprozess herausgewaschen. Diese „Brücke” ist in der direkten Ansicht nicht erkennbar. Wird dieses Bauteil nun in einen konventionellen Galvanikprozess überführt, ergibt sich eine elektrische Verbindung, weil die vorgeschalteten Elektrolytbäder innerhalb dieser Öffnungen eine elektrisch leitfähige Verbindung aufbauen. Die nachfolgenden Galvanikbäder scheiden dort wo eine elektrische Verbindung aufgebaut wurde entsprechende Metallschichten ab. Somit ist rein äußerlich ein geschlossenes Symbol sichtbar.A further embodiment provides that vertical vias (openings, bores) are introduced by this method. For this purpose, for example, in a first step, a symbolism, for example, an O in a subsection is not printed. Depending on the size of the subsection, if necessary, a substructure is created with a material that closes the remaining contour of the symbol O. Thereafter, another layer is applied, which now represents the complete O. If the released section was so large that a support structure is necessary, it will be washed out in a subsequent water purification process. This "bridge" is not visible in the direct view. If this component is then transferred to a conventional electroplating process, an electrical connection results because the upstream electrolyte baths build up an electrically conductive connection within these openings. The following electroplating baths separate where appropriate an electrical connection from corresponding metal layers. Thus, a closed symbol is visible externally.
Insgesamt ist das vorgeschlagene Herstellungsverfahren sehr kostengünstig, weil im Vergleich zu bekannten Verfahren deutlich weniger manuelle Tätigkeiten notwendig sind. Bei bekannten Verfahren werden etwa die Bauteile aus dem unterbrochenen Galvanikprozess herausgefahren, von den Gestellen demontiert, gelasert und anschließend wieder auf das Gestell montiert. Danach werden die Bauteile zurück in den Galvanikprozess geführt und weiter behandelt. Solche Schritte entfallen bei dem erfindungsgemäßen Verfahren komplett.Overall, the proposed manufacturing process is very cost-effective, because compared to known methods significantly less manual activities are necessary. In known methods, for example, the components are moved out of the interrupted electroplating process, disassembled from the racks, lasered and then mounted again on the frame. Thereafter, the components are returned to the electroplating process and treated further. Such steps are completely eliminated in the method according to the invention.
Weiterhin gibt es die Möglichkeit die Bedruckungsprozesse für Fertigteile unmittelbar nach dem Spritzprozess durchzuführen. Die Bauteile können somit in den Kunststoffdrucker manuell oder automatisch eingelegt werden. Diese können bedruckt und danach in einer Verpackung zum Galvaniseur transportiert werden.Furthermore, there is the possibility of carrying out the printing processes for finished parts immediately after the injection process. The components can thus be inserted manually or automatically into the plastic printer. These can be printed and then transported in a package to the galvanizer.
Sofern höchst präzise Symbollagen oder Konturschärfen gefordert werden, besteht die Möglichkeit, den bedruckten Bereich in den Randbereichen mittels eines Laserabtragsverfahrens zu glätten. Dieser Vorgang kann auch vor der Galvanisierung durchgeführt werden. Da hierbei nur die Konturen und nicht die Flächen bearbeitet werden, ist dieser Prozessschritt von Zeitaufwand her unbedeutend, trägt aber zur höheren Präzision bei.If highly precise symbol layers or contour sharpening are required, it is possible to smooth the printed area in the edge areas by means of a laser ablation process. This process can also be done before electroplating. Since only the contours and not the surfaces are processed, this process step is insignificant in terms of time, but contributes to higher precision.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- DE 102007015625 A1 [0001, 0005] DE 102007015625 A1 [0001, 0005]
- DE 10208674 B4 [0004] DE 10208674 B4 [0004]
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE201210022296 DE102012022296A1 (en) | 2012-11-14 | 2012-11-14 | Producing a front side galvanically coated control-, decoration- or display elements with uncoated regions, comprises e.g. fabricating main body made of transparent, translucent or colored galvanizable plastic material |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE201210022296 DE102012022296A1 (en) | 2012-11-14 | 2012-11-14 | Producing a front side galvanically coated control-, decoration- or display elements with uncoated regions, comprises e.g. fabricating main body made of transparent, translucent or colored galvanizable plastic material |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102012022296A1 true DE102012022296A1 (en) | 2014-05-15 |
Family
ID=50555509
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE201210022296 Pending DE102012022296A1 (en) | 2012-11-14 | 2012-11-14 | Producing a front side galvanically coated control-, decoration- or display elements with uncoated regions, comprises e.g. fabricating main body made of transparent, translucent or colored galvanizable plastic material |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102012022296A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102018217146A1 (en) * | 2018-10-08 | 2020-04-09 | Continental Automotive Gmbh | Process for producing a partially metallized component from plastic and use of such a component |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102007015625A1 (en) | 2007-03-29 | 2008-10-02 | Bia Kunststoff- Und Galvanotechnik Gmbh & Co. Kg | Production of a operating, decorative or display element galvanically coated on the front side comprises applying a mask on the front side, holding and contacting the base body outside the mask region and chemically pre-treating the body |
DE10208674B4 (en) | 2002-02-28 | 2011-07-07 | BIA Kunststoff- und Galvanotechnik GmbH & Co. KG, 42655 | Process for the production of electroplated elements with backlightable symbols and elements produced by the process |
DE102011104018A1 (en) * | 2011-06-11 | 2012-04-19 | Daimler Ag | Producing visible side galvanically coated plastic component, comprises providing translucent galvanizable film, printing front side of film, shaping printed film, back-molding the transformed film and galvanizing the component strip |
-
2012
- 2012-11-14 DE DE201210022296 patent/DE102012022296A1/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10208674B4 (en) | 2002-02-28 | 2011-07-07 | BIA Kunststoff- und Galvanotechnik GmbH & Co. KG, 42655 | Process for the production of electroplated elements with backlightable symbols and elements produced by the process |
DE102007015625A1 (en) | 2007-03-29 | 2008-10-02 | Bia Kunststoff- Und Galvanotechnik Gmbh & Co. Kg | Production of a operating, decorative or display element galvanically coated on the front side comprises applying a mask on the front side, holding and contacting the base body outside the mask region and chemically pre-treating the body |
DE102011104018A1 (en) * | 2011-06-11 | 2012-04-19 | Daimler Ag | Producing visible side galvanically coated plastic component, comprises providing translucent galvanizable film, printing front side of film, shaping printed film, back-molding the transformed film and galvanizing the component strip |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102018217146A1 (en) * | 2018-10-08 | 2020-04-09 | Continental Automotive Gmbh | Process for producing a partially metallized component from plastic and use of such a component |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE10208674B4 (en) | Process for the production of electroplated elements with backlightable symbols and elements produced by the process | |
DE102007009583B4 (en) | Process for producing a composite molding | |
DE102007015625B4 (en) | Process for producing galvanically coated components with transilluminable or non-illuminated structures and operating, decorative or display elements produced by the process | |
DE102012203136B4 (en) | Method for molding a one-piece decorative trim | |
DE202019103960U1 (en) | Plastic control element with backlit symbolism, as well as machine for the production of a control element made of plastic with backlit symbolism | |
DE102019111328A1 (en) | INNER DOOR HANDLE ASSEMBLY OF A VEHICLE AND METHOD OF MANUFACTURING AN INNER DOOR HANDLE ASSEMBLY | |
WO2016142005A1 (en) | Galvanically decorated component made of plastic, and method for producing a plastic component having a structured surface | |
DE202013009793U1 (en) | Galvanically decorated component with a symbolism or structure that can be transilluminated in the surface | |
EP3344798B1 (en) | Method for producing a galvanically decorated component | |
DE102012219995A1 (en) | Producing metallized two-component plastic part comprises forming electroplatable plastic blank, performing chemical or physical deposition of electrically conductive metal layer on electroplatable area, and structuring first metal layer | |
WO2013083667A2 (en) | Method for producing an operating, decorative or display element that is galvanically coated on the front side and which has uncoated regions | |
DE102014007562B4 (en) | Process for the production of three-dimensional molded parts with integrated pattern structure by additive manufacturing | |
EP2989237A1 (en) | Method for coating functional components made of plastics material | |
DE102019101887A1 (en) | Process for producing a metallized plastic component, and plastic component | |
DE102012109659A1 (en) | Electroplatable multi-component blank, useful in plastic component, includes metal layer, where first and second regions of plastic materials are provided in surface of blank and recessed geometrical structure is formed in surface of blank | |
DE102012022296A1 (en) | Producing a front side galvanically coated control-, decoration- or display elements with uncoated regions, comprises e.g. fabricating main body made of transparent, translucent or colored galvanizable plastic material | |
DE102019129952A1 (en) | Method for producing a component with a surface and a galvanically generated metal layer arranged on a limited area of the surface | |
DE102011104018A1 (en) | Producing visible side galvanically coated plastic component, comprises providing translucent galvanizable film, printing front side of film, shaping printed film, back-molding the transformed film and galvanizing the component strip | |
DE102020122779B3 (en) | Process for producing, processing, changing and/or refining a mold and injection molding tool | |
DE102015113245A1 (en) | A method of manufacturing a component having at least one chrome-plated portion and a component produced by the method | |
DE102018104578A1 (en) | Selective galvanization of injection molded parts painted in the mold | |
DE102018115355A1 (en) | Process for producing a plastic control element metallized on one side with backlit symbols, control element with backlit symbols as well as a machine for carrying out several process steps | |
DE102018213972A1 (en) | Plastic cover with tempering layer | |
DE102015006606B4 (en) | Method for producing a control element for a motor vehicle | |
DE102010037612B4 (en) | Method for producing a molded part without a foil and a foilless molded part |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified | ||
R012 | Request for examination validly filed | ||
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: KOSTAL AUTOMOBIL ELEKTRIK GMBH & CO. KG, DE Free format text: FORMER OWNER: LEOPOLD KOSTAL GMBH & CO. KG, 58513 LUEDENSCHEID, DE |
|
R016 | Response to examination communication |