DE102012001530A1

DE102012001530A1 - Sun protection system with lamellar hanging

Info

Publication number: DE102012001530A1
Application number: DE102012001530A
Authority: DE
Inventors: Karlheinz Kraft; Christian Kunkel
Original assignee: Warema Renkhoff SE
Current assignee: Warema Renkhoff SE
Priority date: 2012-01-27
Filing date: 2012-01-27
Publication date: 2013-08-01
Also published as: EP2620582A2; EP2620582A3

Abstract

Eine Sonnenschutzanlage besitzt einen Lamellenbehang, der an Leiterkordeln aufgehängt ist. Die oberen Enden der Leiterkordeln (36) sind über Wendelager (26) geführt, die mit einer Antriebswelle gekoppelt sind. Dadurch kann die Lamellenneigung eingestellt werden. Um die Einstellbarkeit zu verbessern, ist vorgesehen, dass die Antriebswelle über jeweils ein Getriebe (44) mit dem jeweiligen Wendelager (26) gekoppelt ist, das die Drehzahl der Antriebswelle reduziert.A sun protection system has a lamellae hanging from ladder cords. The upper ends of the conductor cords (36) are guided over spiral bearings (26) which are coupled to a drive shaft. As a result, the slat inclination can be adjusted. In order to improve the adjustability, it is provided that the drive shaft via a respective transmission (44) is coupled to the respective spiral bearing (26) which reduces the rotational speed of the drive shaft.

Description

Die vorliegende Erfindung befasst sich mit einer Sonnenschutzanlage mit einem Lamellenbehang, der an Leiterkordeln aufgehängt ist, wobei Wendebänder an den oberen Enden der Leiterkordeln oder die Leiterkordeln selbst über Wendelager geführt sind, die mit einer Antriebswelle gekoppelt sind, um ein Einstellen der Lamellenneigung zu ermöglichen.The present invention is concerned with a sunshade with a lamellae hanging from ladder cords, wherein turning tapes at the upper ends of the ladder cords or the ladder cords themselves are passed over helical bearings which are coupled to a drive shaft to allow adjustment of the lamellae slope.

In der Regel treiben die Antriebswellen gleichzeitig noch Aufzugslager an, mit welchen die Ausfahrlänge des Lamellenbehangs verstellbar ist. Dabei ist man bestrebt, die Verfahrzeiten des Behangs nicht allzu lang werden zu lassen, so dass mit einer möglichst hohen Drehzahl der Antriebswelle gearbeitet wird.As a rule, the drive shafts at the same time still drive elevator bearings with which the extension length of the slat curtain can be adjusted. It is anxious not to let the travel times of the curtain be too long, so that the highest possible speed of the drive shaft is used.

Üblicherweise werden im Bereich der Wendelager die Leiterkordeln über geeignete Elemente, die eine Reibkupplung umfassen, mitgenommen. Sobald der Wendemechanismus einen Anschlag erreicht hat, rutscht die Reibkupplung des Wendelagers durch, so dass nur noch die Ausfahrlänge des Behangs verstellt wird, während bei einer Umkehrung der Drehrichtung der Antriebswelle dann wiederum eine Verstellung der Neigung über die Leiterkordel erfolgt, bis der entgegengesetzte Anschlag erreicht wird und die Reibkupplung entsprechend den Kraftschluss unterbricht.Usually, in the region of the spiral bearings, the conductor cords are taken over suitable elements which comprise a friction clutch. Once the turning mechanism has reached a stop, the friction clutch of the reversing bearing slips through, so that only the extension length of the blind is adjusted, while in a reversal of the direction of rotation of the drive shaft then turn an adjustment of the inclination occurs via the ladder cord until the opposite stop reached is and interrupts the friction clutch according to the adhesion.

Unter Leiterkordeln sind im Rahmen dieser Anmeldung alle Arten von Tragorganen zu verstehen, z. B. auch sogenannte Schlaufenkordeln.Under conductor cords are to be understood in the context of this application, all types of supporting organs, for. B. also called loop cords.

Die hohe Drehgeschwindigkeit der Antriebswelle bedingt, dass auch die Verstellung der Neigung über die Leiterkordel relativ rasch erfolgt, was eine exakte Einstellung des Lamellenwinkels behindert, insbesondere wenn die Verstellung manuell erfolgt. Schwierigkeiten entstehen aber auch bei automatisch gesteuerten Anlagen, da die Positionserfassung entsprechend empfindlich arbeiten muss, um einen exakten Lamellenwinkel einstellen zu können. Besonders problematisch ist die Verstellung bei als sogenannte Arbeitsstellungslager ausgebildeten Wendelagern, mit denen eine gezielte Zwischenposition der Lamellenneigung einstellbar ist. In der Regel wird diese Arbeitsstellung durch eine kurze Rückdrehung der Antriebswelle geschaltet, wobei dieser Schaltimpuls bei entsprechend schnell drehender Antriebswelle steuerungstechnisch nur sehr schwer zu erfassen ist, so dass die Gefahr von Fehlschaltungen besteht.The high rotational speed of the drive shaft requires that the adjustment of the inclination on the ladder cord is done relatively quickly, which hinders an exact adjustment of the slat angle, especially if the adjustment is done manually. But difficulties also arise in automatically controlled systems, since the position detection must be sensitive accordingly to be able to set an exact slat angle. Particularly problematic is the adjustment in trained as a so-called work position bearings turnbuckles with which a targeted intermediate position of the slat inclination is adjustable. In general, this working position is switched by a short reverse rotation of the drive shaft, said switching pulse at a correspondingly fast-rotating drive shaft control technology is very difficult to detect, so that there is a risk of switching errors.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Sonnenschutzanlage zu schaffen, bei welcher die Neigungseinstellung der Lamellen einfacher und bei vorhandener automatischer Steuerung mit höherer Betriebssicherheit erreicht werden kann.The object of the present invention is to provide a sunshade system in which the inclination adjustment of the slats can be achieved more easily and with existing automatic control with higher reliability.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch eine Sonnenschutzanlage der eingangs beschriebenen Art gelöst, bei welcher die Antriebswelle über jeweils ein Getriebe mit dem jeweiligen Wendelager gekoppelt ist, das dessen Drehzahl gegenüber der Antriebswelle reduziert.According to the invention the object is achieved by a sunshade system of the type described above, in which the drive shaft is coupled via a respective transmission with the respective spiral bearing, which reduces its speed relative to the drive shaft.

Bedingt durch dieses vorgeschaltete Reduktionsgetriebe rotiert das Wendelager selbst nur noch mit einer reduzierten Drehzahl gegenüber der Antriebswelle, so dass einerseits die Antriebswelle mit der gewünschten hohen Drehzahl rotieren kann, um schnelle Verstellbewegungen des Lamellenbehangs zu ermöglichen, andererseits aber auch das Wendelager selbst mit verbesserter Präzision geschaltet werden kann. Die Zahl der eingesetzten Wendelager hängt von der Anzahl der Leiterkordeln ab, da für jede Leiterkordel ein Wendelager erforderlich ist. Die Lamellen hängen an wenigstens zwei Leiterkordeln, bei breiteren Anlagen können aber auch drei oder mehr Leiterkordeln mit entsprechenden Wendelagern eingesetzt werden.Due to this upstream reduction gear, the helical bearing itself only rotates at a reduced speed relative to the drive shaft, so that on the one hand the drive shaft can rotate at the desired high speed to allow quick adjustment movements of the Lamellenbehangs, but on the other hand switched the spiral bearing itself with improved precision can be. The number of coil bearings used depends on the number of conductor cords, since a spiral bearing is required for each ladder cord. The lamellae hang on at least two ladder cords, but in the case of wider systems three or more ladder cords with corresponding turnbuckles can also be used.

Vorzugsweise ist das Getriebe als Planetengetriebe ausgebildet. Der Vorteil von Planetengetrieben ist, dass sie einen geringen Bauraum beanspruchen, da sich die rotierenden Teile in koaxialer Anordnung zueinander befinden. Besonders bevorzugt ist eine Ausgestaltung, bei welcher jedes Planetengetriebe ein drehstarr mit der Wickelwelle gekoppeltes Sonnenrad, ein feststehendes Hohlrad und Planetenräder aufweist, die an einem drehbaren Planetenträger gelagert sind, der mit dem Wendelager gekoppelt ist.Preferably, the transmission is designed as a planetary gear. The advantage of planetary gears is that they require a small space, since the rotating parts are in coaxial arrangement with each other. Particularly preferred is an embodiment in which each planetary gear has a rotatably coupled to the winding shaft sun gear, a fixed ring gear and planet wheels, which are mounted on a rotatable planet carrier, which is coupled to the coil bearing.

Die in der Regel als Mehrkantwellen ausgebildeten Antriebswellen lassen sich durch einen entsprechenden Innenquerschnitt des Sonnenrades mit diesem drehstarr koppeln, während sich das Hohlrad ortsfest abstützt, beispielsweise an einem Gehäuse des Wendelagers.The generally designed as polygonal drive shafts can be coupled by a corresponding inner cross section of the sun gear with this torsionally rigid, while the ring gear is supported stationary, for example, on a housing of the spiral bearing.

Der Planetenträger ist vorzugsweise jeweils drehbar auf einem zylindrischen Fortsatz des zugehörigen Sonnenrads gelagert, wobei die Ausbildung einer zylindrischen Lagerfläche an einem beispielsweise aus Kunststoff gefertigten Sonnenrad problemlos möglich ist, so dass eine separate Lagerung nicht erforderlich ist.The planet carrier is preferably each rotatably mounted on a cylindrical extension of the associated sun gear, wherein the formation of a cylindrical bearing surface on a sun gear, for example made of plastic is easily possible, so that a separate storage is not required.

In den meisten Anwendungsfällen ist es bevorzugt, dass in die Gehäuse der Wendelager jeweils ein Aufzugslager zum Aufholen des Behangs integriert ist, das unmittelbar mit der Wickelwelle drehstarr gekoppelt ist, wobei auf das Aufzugslager ein flexibles Aufzugsorgan, beispielsweise eine Schnur oder ein Band, aufwickelbar ist, dessen anderes Ende an einem Endprofil des Lamellenbehangs festgelegt ist.In most applications, it is preferred that in each case an elevator bearing for catching the curtain is integrated into the housing of the spiral bearings, which is directly coupled torsionally rigidly with the winding shaft, wherein on the elevator bearing a flexible elevator organ, such as a cord or a belt, can be wound up whose other End is fixed to an end profile of the Lamellenbehangs.

Wie bereits erwähnt, ist das erfindungsgemäße Wendelager vorzugsweise als sogenanntes Arbeitsstellungslager ausgebildet, das eine Kupplung aufweist, mit Hilfe derer das Wendelager von der Antriebswelle auskuppelbar ist. Die Kupplung fixiert das Wendelager in einer bestimmten oder beliebigen Zwischenstellung, wenn die Arbeitsstellung aktiviert wird. Vorzugsweise erfolgt die Mitnahme zwischen Planetenträger und Wendelager über eine Reibkupplung, wobei die Reibkupplung dann durchrutscht, wenn die Wendelager in einer gewünschten Stellung blockiert sind, wobei das Durchrutschen aufgrund der nur geringen Kräfte, die zum Betätigen des Wendelagers bei entsprechend angepassten Reibwerten notwendig sind, keinen hohen Leistungsverlust bedeutet.As already mentioned, the coil bearing according to the invention is preferably designed as a so-called work position bearing, which has a coupling by means of which the helical bearing can be disengaged from the drive shaft. The coupling fixes the coil bearing in a specific or arbitrary intermediate position when the working position is activated. Preferably, the entrainment between the planet carrier and coil bearings via a friction clutch, the friction clutch then slips when the coil bearings are blocked in a desired position, the slipping due to the only small forces necessary for operating the coil bearing with correspondingly adapted coefficients of friction, no high power loss means.

In der ausgekuppelten, d. h. durchrutschenden Stellung sind die Wendelager drehstarr blockiert. Hierzu ist vorzugsweise ein Schaltmechanismus vorgesehen, der mittels eines beweglichen Schaltelements das Wendelager in einer beliebigen Winkelstellung blockiert. Die Auslösung des Schaltmechanismus erfolgt vorzugsweise durch eine Rückdrehbewegung der Antriebswelle um einen bestimmten Winkelbetrag.In the disengaged, d. H. slipping position, the coil bearings are locked in rotation. For this purpose, a switching mechanism is preferably provided which blocks by means of a movable switching element, the coil bearing in any angular position. The triggering of the switching mechanism is preferably carried out by a reverse rotation of the drive shaft by a certain angle.

Nachfolgend wird anhand der beigefügten Zeichnungen näher auf ein Ausführungsbeispiel der Erfindung eingegangen.Hereinafter, an embodiment of the invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings.

Es zeigen:Show it:

1 eine Ansicht eines Wendelagers im Auslieferungszustand; 1 a view of a spiral bearing in the delivery state;

2 eine Explosionsdarstellung des Lagers nach 1. 2 an exploded view of the camp 1 ,

3 eine Explosionsdarstellung einer weiteren Ausführungsform eines Lagers. 3 an exploded view of another embodiment of a bearing.

Die Abbildungen zeigen ein kombiniertes Aufzugs-/Wendelager 10, das zur Steuerung von Sonnenschutzanlagen mit Lamellenbehängen (nicht gezeigt) eingesetzt wird. Derartige Lager sitzen auf einer beispielsweise durch einen elektrischen Antriebsmotor angetriebenen Antriebswelle, die für das gezeigte Beispiel einen Vierkantquerschnitt besitzt, auf den nach näher eingegangen wird.The pictures show a combined lift / reversal bearing 10 , which is used to control sunshades with lamellae hangers (not shown). Such bearings are seated on an example driven by an electric drive motor drive shaft, which has a square cross-section for the example shown, will be discussed in more detail.

Das kombinierte Lager 10 besitzt ein Aufzugslager 12, das aus Kunststoff gefertigt ist und eine Wickelrolle für ein Textilband (nicht gezeigt) bildet. Das aufwickelbare Textilband ist durch den Lamellenbehang geführt und mit dessen Endprofil verbunden, so dass bei einer Drehbewegung des Aufzugslagers 12 die Ausfahrlänge des Behanges verstellt wird, wobei beim Einfahren sich die Lamellen auf dem Endprofil stapeln. Die Bandspule 14 des Aufzugslagers 12 besitzt einen entsprechend der Antriebswelle ausgestalteten vierkantförmigen Innenquerschnitt 15, so dass eine formschlüssige Mitnahme der Spule 14 durch die Antriebswelle mit gleicher Drehzahl gegeben ist. Die Lagerung der Spule 14 erfolgt mittels einer zylindrischen Lagerfläche 16, die in einem entsprechenden zylindrischen Innenquerschnitt 18 einer Lagerwand 20 drehbar gelagert ist. Die Lagerwand 20 begrenzt im montierten Zustand auch die Breite der Spule, d. h. nur eine Seitenwandung der Spule ist faktisch drehbar ausgebildet.The combined warehouse 10 owns a lift warehouse 12 , which is made of plastic and forms a winding roll for a textile belt (not shown). The windable textile tape is guided by the lamellae and connected to the end profile, so that upon a rotational movement of the elevator bearing 12 the extension length of the curtain is adjusted, with the lamellae stacking on the end profile during retraction. The reel 14 of the elevator warehouse 12 has a square drive shaped according to the drive shaft square-shaped inner cross-section 15 , so that a positive entrainment of the coil 14 is given by the drive shaft at the same speed. The storage of the coil 14 takes place by means of a cylindrical bearing surface 16 , which are in a corresponding cylindrical inner cross-section 18 a storage wall 20 is rotatably mounted. The warehouse wall 20 limited in the assembled state and the width of the coil, ie only one side wall of the coil is effectively rotatable.

Die Lagerwand 20 ist in einem Gehäuse 22 ortsfest abgestützt, wobei das Gehäuse 22 durch einen Deckel 24 nach der Montage der Lagerteile verschließbar ist.The warehouse wall 20 is in a housing 22 fixedly supported, with the housing 22 through a lid 24 can be closed after mounting the bearing parts.

Das Wendelager 26 besteht im wesentlichen aus einer Wendebandaufnahme 28, die an ihrem Umfang eine Umlaufnut 30 mit verdickten Ausnehmungen 32 aufweist, in die Kugeln 34 einlegbar sind, die mit einem Wendeband 36 verbunden sind, das mit der nicht gezeigten Leiterkordel verbunden ist. Diese Leiterkordel, trägt die einzelnen Lamellen beispielweise über Querstege oder sonstige geeignete Tragorgane. Entsprechend der formschlüssigen Verriegelung der Kugeln 34 in den Ausnehmungen 32 ist das Wendeband formschlüssig mit der Wendebandaufnahme 28 gekoppelt.The Wendelager 26 consists essentially of a Wendebandaufnahme 28 , which at its periphery a Umlaufnut 30 with thickened recesses 32 has, in the balls 34 can be inserted, which with a turning tape 36 are connected, which is connected to the ladder cord, not shown. This ladder cord carries the individual slats, for example via transverse webs or other suitable support members. According to the positive locking of the balls 34 in the recesses 32 the turning belt is form-fitting with the turning tape holder 28 coupled.

Die Mitnahme der Wendebandaufnahme 28 erfolgt über eine Reibkupplung, deren Reibfläche 38 an einem Planetenträger 40 ausgebildet ist. Die Reibfläche 38 wirkt mit Federzungen 42 zusammen, die am Innenumfang der Wendebandaufnahme 28 vorgesehen sind.The entrainment of the Wendebandaufnahme 28 via a friction clutch whose friction surface 38 on a planet carrier 40 is trained. The friction surface 38 acts with spring tongues 42 together, on the inner circumference of the Wendebandaufnahme 28 are provided.

Der Verdrehweg der Wendebandaufnahme 28 ist durch Anschläge begrenzt, von denen in der Abbildung nur ein Anschlag 43 erkennbar ist. Diese Anschläge begrenzen den Verdrehbereich und damit den Winkelverstellbereich der Lamellen des Lamellenbehangs. Sobald die Anschläge gegen einen korrespondierenden Anschlag im Gehäuse 22 gelaufen sind, wird die Wendebandaufnahme blockiert, woraufhin die Reibkupplung durchrutscht, während die sich weiterdrehende Antriebswelle durch das weiter rotierende Aufzugslager 12 den Behang auf- oder abfährt.The Verdrehweg the Wendebandaufnahme 28 is limited by stops, of which in the picture only one stop 43 is recognizable. These stops limit the range of rotation and thus the angle adjustment of the slats of Lamellenbehangs. Once the attacks against a corresponding stop in the housing 22 run, the Wendebandaufnahme is blocked, whereupon the friction clutch slips, while the further rotating drive shaft through the further rotating elevator bearings 12 the curtain rises or falls.

Dem Wendelager 26 ist ein Vorschaltgetriebe vorgeschaltet, das die Drehzahl der Antriebswelle reduziert. Das Vorschaltgetriebe ist als Planetengetriebe 44 ausgebildet, das aus einem drehstarr auf der Antriebswelle sitzenden Sonnenrad 46, einen ortsfest in dem Gehäuse montierten Hohlrad 48 und drei Planetenrädern 50 besteht, die auf Lagerzapfen 52 drehbar gelagert sind, die an dem Planetenträger 40 ausgebildet sind. Das Sonnenrad 46 ist als Hohlzylinder ausgebildet, dessen Innenquerschnitt entsprechend der Antriebswelle vierkantförmig ausgebildet ist. Eine erste Lagerfläche 54 dient der Lagerung der Antriebswelle auf einer korrespondierenden Lagerfläche 56 an dem Gehäuse 22, wobei am gegenüberliegenden Ende des Gehäuses eine zweite Lagerfläche 58 vorgesehen ist, die mit einer weiteren zylindrischen Lagerfläche 60 an dem Spulenkörper 14 des Aufzugslagers zusammenwirkt.The Wendelager 26 is a Vorschaltgetriebe upstream, which reduces the speed of the drive shaft. The primary gear is as a planetary gear 44 formed, which consists of a torsionally fixed on the drive shaft sun gear 46 , a ring gear fixedly mounted in the housing 48 and three planet wheels 50 that exists on trunnions 52 are rotatably mounted on the planet carrier 40 are formed. The sun wheel 46 is designed as a hollow cylinder whose inner cross-section is square-shaped corresponding to the drive shaft. A first storage area 54 serves to support the drive shaft on a corresponding bearing surface 56 on the housing 22 , wherein at the opposite end of the housing, a second bearing surface 58 is provided, which with another cylindrical bearing surface 60 on the bobbin 14 of the elevator warehouse interacts.

Das Sonnenrad 46 weist zudem eine weitere zylindrische Lagerfläche 62 auf, auf welcher der Planetenträger 40 drehbar gelagert ist. Auf diese Weise wird ein besonders raumsparender konstruktiver Aufbau erreicht, der Vorteil des Planetengetriebes 44 besteht darin, dass die Drehzahl des Wendelagers in bezug auf die Drehzahl der Antriebswelle je nach Ausgestaltung der Verzahnung im Rahmen üblicher Gehäusedurchmesser um den Faktor drei bis vier reduziert werden kann. Dadurch ist einerseits ein schnelles Verstellen der Ausfahrlänge des Lamellenbehangs möglich, während andererseits ein präzises Einstellen des Lamellenwinkels möglich ist. Dadurch lassen sich gewünschte Neigungseinstellungen präzise einstellen, auch bei einer elektronisch gesteuerten Neigungsverstellung.The sun wheel 46 also has another cylindrical bearing surface 62 on, on which the planet carrier 40 is rotatably mounted. In this way, a particularly space-saving structural design is achieved, the advantage of the planetary gear 44 is that the rotational speed of the turning bearing with respect to the rotational speed of the drive shaft can be reduced by a factor of three to four depending on the configuration of the toothing in the usual housing diameter. As a result, on the one hand a quick adjustment of the extension length of the Lamellenbehangs possible, while on the other hand, a precise adjustment of the slat angle is possible. As a result, desired tilt settings can be set precisely, even with an electronically controlled tilt adjustment.

3 zeigt eine Ausführungsform eines weiteren kombinierten Aufzugs-/Wendelagers 110, das in weiten Teilen konstruktiv ähnlich ist, so dass entsprechend auch gleiche Bezugszeichen vorgesehen sind. Abweichungen bestehen im Bereich der Ausbildung der Reibkupplung sowie der Begrenzung der Anschläge des Wendelagers 126. Anstelle der radial auf einer Gleitfläche anliegenden Federzungen, ist an einem Planetenträger 140 bei dieser Ausführungsform eine Reibfläche 138 angeformt, die von einer Schlingfeder 142 umschlungen ist. Eine Wendebandspule 128 ist einstückig mit einer Mitnehmerscheibe 129 verbunden, wobei der Verbund aus Wendebandspule und Mitnehmerscheibe auf einer Gleitfläche 20 gelagert ist. Die Mitnehmerscheibe 129 verfügt über einen ersten radialen Schlitz 143 sowie einem zweiten radialen Schlitz 145, durch welche radial nach außen gebogene Schenkelenden 147/149 der Schlingfeder 142 ragen. Die Federenden 147/149 nehmen in der jeweiligen Drehrichtung über die Flanken der Schlitze 143, 145 die Mitnehmerscheibe 129 und damit die Wendebandspule 128 mit, so dass der Neigungswinkel der Lamellen verstellt werden kann. 3 shows an embodiment of another combined lift / turn bearings 110 , which is structurally similar in many parts, so that the same reference numerals are provided accordingly. Deviations exist in the area of the formation of the friction clutch and the limitation of the stops of the turning bearing 126 , Instead of the radially acting on a sliding surface spring tongues, is on a planet carrier 140 in this embodiment, a friction surface 138 molded by a wrap spring 142 is entwined. A reversible tape reel 128 is integral with a drive plate 129 connected, wherein the composite of Wendebandspule and drive plate on a sliding surface 20 is stored. The driving disc 129 has a first radial slot 143 and a second radial slot 145 through which leg ends bent radially outwards 147 / 149 the wrap spring 142 protrude. The spring ends 147 / 149 take in the respective direction of rotation over the flanks of the slots 143 . 145 the drive disc 129 and thus the turntable reel 128 with, so that the inclination angle of the slats can be adjusted.

Der Drehwinkel des Wendelagers 126 wird durch gehäuseseitige Anschläge (nicht gezeigt) in dem Gehäuse 122 begrenzt. Diese wirken mit den Schenkelenden 147 bzw. 149 der Schlingfeder 142 zusammen. Sobald sich das jeweilige Federende an den Anschlag anlegt, erfolgt eine Entlastung der Umschlingungskraft der Feder an der Reibfläche 138, so dass beim Erreichen des Anschlages gleichzeitig das Reibmoment vermindert wird. Dies wirkt sich vorteilhaft auf die notwendigen Antriebskräfte aus, um den Behang mittels des Aufzugslagers 12 unter blockierten Wendelager 126 auf- und abzufahren.The angle of rotation of the spiral bearing 126 is by housing side stops (not shown) in the housing 122 limited. These work with the leg ends 147 respectively. 149 the wrap spring 142 together. As soon as the respective spring end abuts against the stop, the entraining force of the spring on the friction surface is relieved 138 , so that at the same time the friction torque is reduced when reaching the stop. This has an advantageous effect on the necessary driving forces to the curtain by means of the elevator bearing 12 under blocked spiral bearings 126 up and down.

Das Wendelager kann durch zusätzliche Elemente auch als sogenanntes Arbeitsstellungslager ausgebildet sein, bei welchem zwischen den Anschlägen eine Zwischenstellung der Lamellen fixiert werden kann, so dass bei einem Abfahren des Behangs dieser nicht in einer geschlossenen Endstellung verharrt und nach dem Ausfahren auf die gewünschte Länge separat eingestellt werden muss, sondern bereits während des Abfahrens die gewünschte Lamellenstellung einnimmt.The spiral bearing can be formed by additional elements as a so-called work position bearing, in which between the attacks an intermediate position of the slats can be fixed so that when a shutdown of the curtain this does not remain in a closed end position and adjusted separately after extension to the desired length must be, but already during the shutdown assumes the desired slat position.

Claims

Sun protection system with a lamellae hanging from ladder cords or other supporting organs, with turning tapes ( 36 ) at the upper ends of the ladder cords or the ladder cords themselves via spiral bearings ( 26 ) are guided, which are coupled to a drive shaft to allow adjustment of the slat inclination, characterized in that the drive shaft in each case via a transmission ( 44 ) with the respective spiral bearing ( 26 ) is coupled, which reduces the rotational speed of the helical bearing relative to the drive shaft.

Sun protection system according to claim 1, characterized in that the transmission ( 44 ) are designed as a planetary gear, eccentric or spur gear or cycloidal gear.

Sunshade system according to claim 2, characterized in that each planetary gear rotatably coupled to the winding shaft sun gear ( 46 ), a stationary ring gear ( 48 ) and planetary gears ( 50 ), which on a rotatable planet carrier ( 40 ) are mounted with the Wendelager ( 26 ) is coupled.

Sun protection system according to claim 3, characterized in that the ring gears ( 48 ) each on a housing ( 22 ) The spiral bearings are supported torsionally rigid.

Sun protection system according to claim 3 or 4, characterized in that the planet carrier ( 40 ) each on a cylindrical extension ( 62 ) of the sun gear ( 46 ) are rotatably mounted.

Sun protection system according to one of the preceding claims, characterized in that in the housing ( 22 ) the spiral bearing ( 26 ) an elevator warehouse ( 12 ) is integrated to catch up the curtain, which is coupled directly to the winding shaft torsionally rigid, wherein on a coil ( 14 ) of the elevator warehouse ( 12 ) a flexible elevator organ can be wound, the other end is fixed to an end profile of the Lamellenbehangs.

Sun protection system according to one of the preceding claims, characterized in that the spiral bearings are designed as a working position bearing having a coupling, by means of which the spiral bearing ( 26 ) is blockable in a working position.

Sun protection system according to one of the preceding claims, characterized in that the entrainment between the planet carrier ( 40 ) and the spiral bearing ( 26 ) via a friction clutch ( 38 . 42 ) he follows.

Sun protection system according to claim 8, characterized in that the friction clutch slips when the spiral bearings ( 26 ) are locked in rotation.

Sun protection system according to claim 9, characterized in that a switching mechanism is provided which blocks by means of a movable switching element, the spiral bearing in any angular position.

Sun protection system according to claim 10, characterized in that the switching mechanism can be actuated by a reverse rotation movement of the drive shaft.