DE102011115127A1 - Stable arrangement for holding and accommodating horse, has annular arrangement of multiple boxes separated from each other by separation walls, where bottom of boxes is moved in circumferential direction of boxes by drive device - Google Patents

Stable arrangement for holding and accommodating horse, has annular arrangement of multiple boxes separated from each other by separation walls, where bottom of boxes is moved in circumferential direction of boxes by drive device Download PDF

Info

Publication number
DE102011115127A1
DE102011115127A1 DE201110115127 DE102011115127A DE102011115127A1 DE 102011115127 A1 DE102011115127 A1 DE 102011115127A1 DE 201110115127 DE201110115127 DE 201110115127 DE 102011115127 A DE102011115127 A DE 102011115127A DE 102011115127 A1 DE102011115127 A1 DE 102011115127A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
boxes
box
cleaning
floor
stable installation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201110115127
Other languages
German (de)
Inventor
Werner Otto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE201110115127 priority Critical patent/DE102011115127A1/en
Publication of DE102011115127A1 publication Critical patent/DE102011115127A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K1/00Housing animals; Equipment therefor
    • A01K1/0041Rotary, round or circular animal barns
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K1/00Housing animals; Equipment therefor
    • A01K1/01Removal of dung or urine, e.g. from stables
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K15/00Devices for taming animals, e.g. nose-rings or hobbles; Devices for overturning animals in general; Training or exercising equipment; Covering boxes
    • A01K15/02Training or exercising equipment, e.g. mazes or labyrinths for animals ; Electric shock devices ; Toys specially adapted for animals
    • A01K15/027Exercising equipment, e.g. tread mills, carousels

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Housing For Livestock And Birds (AREA)

Abstract

The arrangement has an annular arrangement of multiple boxes, which are limited by an inner sidewall (18) and an outer sidewall (20) in a radial direction. The boxes are separated from each other in a circumferential direction by separation walls. A bottom (34) of the boxes is moved in the circumferential direction of the boxes by a drive device. The drive device is designed with a slip clutch. The bottom is annularly designed and extends over the boxes. A cleaning device is provided in a circumferential section of the boxes for cleaning the moved bottom.

Description

Die Erfindung betrifft eine Stallanlage für Tiere, insbesondere für Pferde und dergleichen Tierarten.The invention relates to a stall for animals, especially for horses and the like species.

Solche Stallanlagen dienen der Haltung und Beherbergung von Tieren. Sie werden für Pferde eingesetzt, sind aber auch für andere Haustiere, Nutztiere, Wildtiere wie Wildpferde, Kamele, Rinder, Ziegen, Schafe, Hunde, Antilopen, etc. geeignet.Such stables are used to keep and host animals. They are used for horses, but are also suitable for other pets, farm animals, wild animals such as wild horses, camels, cattle, goats, sheep, dogs, antelopes, etc.

Stallanlagen sind in unterschiedlichen, zumeist aber im Wesentlichen rechteckigen Grundrissen bekannt und enthalten im Allgemeinen mehrere Boxen zum Aufnehmen jeweils eines oder mehrerer Tiere. Ein allen Stallanlagen gemeinsames Problem ist das Entmisten, d. h. das Entfernen von Einstreumittel (z. B. Stroh, Heu, Späne, etc.) und Tierdung aus den Boxen. Zu diesem Zweck sind neben dem herkömmlichen manuellen Stalldienst beispielsweise auch Systeme bekannt, mit denen das Einstreu-Dung-Gemisch aus den Boxen manuell oder (halb-)automatisch in Auffangbehälter, Abführkanäle oder dergleichen geschoben und dann aus der Stallanlage entfernt wird. Ein weiteres Problem herkömmlicher Stallanlagen ist der begrenzte Bewegungsfreiraum für die darin gehaltenen Tiere.Cowsheds are known in different, but mostly rectangular floor plans and generally contain several boxes to accommodate each one or more animals. A problem common to all cowsheds is the removal of muck, d. H. the removal of litter (eg straw, hay, shavings, etc.) and animal manure from the boxes. For this purpose, in addition to the conventional manual stall service, for example, systems are known with which the litter-manure mixture from the boxes manually or (half) automatically pushed into collection containers, discharge channels or the like and then removed from the stable. Another problem of conventional barns is the limited freedom of movement for the animals kept therein.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Stallanlage für Tiere zu schaffen.The present invention has for its object to provide an improved stable system for animals.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Stallanlage mit den Merkmalen des Anspruches 1. Bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This object is achieved by a stable system with the features of claim 1. Preferred embodiments and further developments of the invention are the subject of the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Stallanlage für Tiere weist eine im Wesentlichen kreisringförmige Anordnung von mehreren Boxen auf, welche in radialer Richtung durch eine innere Seitenwand und eine äußere Seitenwand begrenzt und in Umfangsrichtung durch Trennwände voneinander getrennt sind. Ein Boden der Boxen ist dabei in Umfangsrichtung der Laufbahn bewegbar.The animal housing system according to the invention has a substantially annular arrangement of a plurality of boxes, which are bounded in the radial direction by an inner side wall and an outer side wall and separated from one another in the circumferential direction by partitions. A bottom of the boxes is movable in the circumferential direction of the track.

Im Gegensatz zu herkömmlichen Stallanlagen mit mehreren Boxen ist der Boden der Boxen bei der erfindungsgemäßen Stallanlage in Umfangsrichtung der im Wesentlichen kreisförmigen Boxenanordnung bewegbar. Auf diese Weise können die Boxen der Stallanlage zugleich als Bewegungsanlage genutzt werden, d. h. die Tiere in den Boxen gezielt bewegt werden (z. B. zu Trainings- oder Therapiezwecken. Die erfindungsgemäße Stallanlage bietet so die Möglichkeit der platzsparenden Integration einer Bewegungsanlage (häufig auch als Freiluft-Führanlage bezeichnet).In contrast to conventional stalls with several boxes, the bottom of the boxes in the stable system according to the invention in the circumferential direction of the substantially circular box arrangement is movable. In this way, the boxes of the stable system can also be used as a movement system, d. H. The animals in the boxes are selectively moved (eg, for training or therapy purposes.) The stable system according to the invention thus offers the possibility of space-saving integration of a movement system (often referred to as open-air horse walker).

Durch die im Wesentlichen kreisringförmige Anordnung der Boxen kann ein Innenraum der Stallanlage, d. h. der Bereich radial innerhalb der Boxenanordnung anderweitig genutzt werden (z. B. als zentraler Boxenzugang, Pflegebereich, Lagerraum, Futtervorratsraum, Aufenthaltsraum, usw.). Der zentrale Innenbereich ist bei der kreisringförmigen Anordnung der Boxen platzsparender als bei herkömmlichen Boxenreihen mit geradlinigem Mittelgang.Due to the substantially annular arrangement of the boxes, an interior of the stable system, d. H. the area radially within the box arrangement being used elsewhere (eg as a central box access, care area, storage room, feed storage room, recreation room, etc.). The central interior is more space-saving in the annular arrangement of the boxes as in conventional boxes with straight aisle aisle.

Die die Boxen begrenzenden Seitenwände und Trennwände können grundsätzlich beliebig gestaltet sein (z. B. geschlossene Wände, Wände mit Öffnungen, Gitterwände, etc.), aus beliebigen Materialien gebildet sein (z. B. Holz, Metall, Kunststoff und Kombinationen daraus) und beliebige Abmessungen haben. Die inneren und die äußeren Seitenwände der Boxen haben grundsätzliche beliebige Krümmungsradien und Durchmesser. Die Trennwände sind vorzugsweise mit den inneren und äußeren Seitenwänden (fest oder lösbar) verbunden. Die Trennwände erstrecken sich vorzugsweise, aber nicht notwendigerweise im Wesentlichen in radialer Richtung zwischen den inneren und äußeren Seitenwänden.The side walls and partitions delimiting the boxes can in principle be of any desired design (eg closed walls, walls with openings, grid walls, etc.), be made of any materials (eg wood, metal, plastic and combinations thereof) and have any dimensions. The inner and outer side walls of the boxes have basically any radii of curvature and diameter. The partitions are preferably connected to the inner and outer side walls (fixed or detachable). The partitions preferably, but not necessarily, extend substantially radially between the inner and outer sidewalls.

Die Seitenwände reichen vorzugsweise, aber nicht notwendigerweise bis zum Boden der Boxen hinab und sind vorzugsweise in/an einem Unterbau der Boxen befestigt. Die Trennwände sind vorzugsweise vom Boden beabstandet, damit der mit einer Einstreuschicht bedeckte Boden unter ihnen hindurch laufen kann. Die Trennwände, Teile der Trennwände oder an den Trennwänden angebrachte Zusatzelemente sind bevorzugt absenkbar ausgestaltet, besonders bevorzugt bis zur Einstreuschicht oder bis hinab zum Boden der Boxen. Dabei ist dieses Absenken vorzugsweise mit der Bewegung des Boxenbodens so gekoppelt, dass bei angehaltenem Boden die Trennwände, etc. abgesenkt sind und bei laufendem Boden angehoben sind. Hierdurch kann verhindert werden, dass ein Tier in der Box bei stehendem Boxenboden mit seinem Fuß in den Spalt zwischen Boden und Trennwandunterkante gerät und sich dabei bzw. als Folge davon verletzen kann.The side walls preferably, but not necessarily, reach down to the bottom of the boxes and are preferably secured in / to a base of the boxes. The partitions are preferably spaced from the ground so that the soil covered with a litter layer can pass under them. The partitions, parts of the partitions or attached to the partitions additional elements are preferably designed lowerable, more preferably up to Einstreuschicht or down to the bottom of the boxes. In this case, this lowering is preferably coupled to the movement of the box floor so that when the ground is stopped, the partitions, etc. are lowered and are raised when the ground is running. This can be prevented that an animal in the box with standing pit bottom with his foot in the gap between the bottom and the lower edge of the partition and can injure himself or as a result thereof.

Die Boxen der Stallanlage sind bevorzugt im Wesentlichen gleich groß ausgebildet, d. h. erstrecken sich jeweils über einen im Wesentlichen gleich großen Winkelabschnitt der kreisringförmigen Boxenanordnung, können aber wahlweise auch unterschiedlich groß ausgebildet sein. Die Boxen haben bevorzugt in radialer Richtung eine im Wesentlichen konstante Breite und eine im Wesentlichen gleiche Breite zueinander, können aber wahlweise auch unterschiedlich breit oder mit sich in Umfangsrichtung verändernden Breiten ausgebildet sein.The boxes of the stable system are preferably formed substantially the same size, d. H. each extend over a substantially equal angular section of the annular box arrangement, but may optionally also be of different sizes. The boxes preferably have a substantially constant width and a substantially equal width to one another in the radial direction, but may alternatively also be designed to be of different widths or with widths changing in the circumferential direction.

Die Seitenwände sind für jede der Boxen vorzugsweise mit Zugangsöffnungen versehen. Vorzugsweise ist jede Box der Boxenanordnung mit wenigstens einer Zugangsöffnung versehen. Die Zugangsöffnungen sind in der äußeren Seitenwand und/oder der inneren Seitenwand ausgebildet, sodass die Abteile von außen bzw. innen (d. h. von der Seite radial außerhalb bzw., innerhalb der Boxenanordnung) zugänglich sind. Wahlweise können auch zwei oder mehr Zugangsöffnungen je Box in einer äußeren oder inneren Seitenwand vorgesehen sein. Die Zugangsöffnungen sind vorzugsweise verschließbar, zum Beispiel durch Schiebetüren, Schwenktüren, Querbalken oder dergleichen.The side walls are preferably provided with access openings for each of the boxes. Preferably, each box is the box arrangement with provided at least one access opening. The access openings are formed in the outer side wall and / or the inner side wall, so that the compartments are accessible from the outside or inside (ie from the side radially outside or inside the box arrangement). Optionally, two or more access openings per box may be provided in an outer or inner sidewall. The access openings are preferably closable, for example by sliding doors, swing doors, crossbeam or the like.

Der Boden der Boxen dient insbesondere als Stand- und Liegefläche für die Tiere, aber beim Einsatz als Bewegungsanlage auch als Lauffläche. Je nach Einsatzzweck (z. B. Größe und Gewicht der beherbergten Tiere) ist er unterschiedlich stabil ausgebildet und unterschiedlich beschaffen. In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist er eine Stahlplatte auf, die mit einer Gummiplatte bedeckt Ist. Der Boden ist bevorzugt im Wesentlichen plan bzw. eben ausgebildet. Der Boden ist vorzugsweise mit einer im Wesentlichen geschlossenen Oberfläche ausgebildet, sodass das Material einer auf den Boden aufgebrachten Einstreuschicht (Stroh, Späne, etc.) nicht durch den Boden nach unten fallen kann. Hierdurch kann vorteilhaft verhindert oder zumindest erschwert werden, dass das Einstreumaterial (mit dem Mist/Dung der Tiere) in bewegliche Teile unterhalb des bewegbaren Bodens (z. B. Rollen, etc.) gelangen und diese ggf. blockieren und beschädigen kann. Hierdurch kann die Funktionsfähigkeit des bewegbaren Bodens und damit der gesamten Stallanlage auf Dauer gewährleistet werden.The bottom of the boxes is used in particular as a standing and lying surface for the animals, but when used as a movement system as a tread. Depending on the purpose of use (eg size and weight of the animals housed), it has different levels of stability and different conditions. In a preferred embodiment of the invention, it has a steel plate which is covered with a rubber plate. The bottom is preferably substantially planar or flat. The floor is preferably formed with a substantially closed surface so that the material of a bedding layer applied to the floor (straw, shavings, etc.) can not fall down through the floor. In this way, it can be advantageously prevented or at least made more difficult for the bedding material (with the manure / manure of the animals) to reach movable parts below the movable floor (eg rollers, etc.) and possibly block and damage them. As a result, the functionality of the movable floor and thus the entire stable system can be ensured in the long term.

Der Boxenboden ist in Umfangsrichtung bewegbar. Die Bewegungs- bzw. Umlaufgeschwindigkeit des Bodens ist bevorzugt variabel einstellbar, besonders bevorzugt stufenlos regelbar.The box bottom is movable in the circumferential direction. The movement or circulation speed of the floor is preferably variably adjustable, particularly preferably infinitely variable.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist der Boden der Boxen im Wesentlichen kreisringförmig ausgebildet und erstreckt sich über alle Boxen der Boxenanordnung. In einer anderen bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist der Boden der Boxen im Wesentlichen kreisförmig ausgebildet und erstreckt sich über alle Boxen der Boxenanordnung sowie den Innenbereich der Stallanlage. Der Boden ist dabei jeweils einteilig (geschlossen kreisringförmig) oder bevorzugt mehrteilig (miteinander verbundene Winkelabschnitte) ausgebildet. Durch den für alle Boxen gemeinsamen Boden ergibt sich die Möglichkeit, den Boden über eine einzige, gemeinsame Antriebsvorrichtung anzutreiben.In a preferred embodiment of the invention, the bottom of the boxes is formed substantially circular and extends over all boxes of the box assembly. In another preferred embodiment of the invention, the bottom of the boxes is formed substantially circular and extends over all boxes of the box layout and the interior of the stable. The bottom is in each case one-piece (closed annular) or preferably multi-part (interconnected angle sections) formed. The soil common to all boxes gives the possibility of propelling the ground via a single, common propulsion device.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist eine Antriebsvorrichtung zum Bewegen des Bodens der Boxen vorgesehen. Diese ist vorzugsweise mit einer Rutschkupplung ausgestaltet. Durch die Rutschkupplung kann verhindert werden, dass sich der Boden trotz eines größeren Widerstandes (z. B. durch ein nicht mit laufendes Tier, durch Gegenstände innerhalb der Boxen, etc. die zum Beispiel an eine Trennwand stoßen) weiter bewegt wird. Insbesondere kann auf diese Weise eine Verletzungsgefahr für die Tiere in den Boxen reduziert werden. Die Antriebsvorrichtung ist vorzugsweise so ausgebildet, dass sie die Bewegungsgeschwindigkeit des Bodens variabel einstellen kann, besonders bevorzugt stufenlos regeln kann. Vorzugsweise ist die Antriebsvorrichtung für den Boden der Laufbahn über ein Steuergerät an der Bewegungsanlage und/oder über eine Fernbedienung ansteuerbar.In a preferred embodiment of the invention, a drive device for moving the bottom of the boxes is provided. This is preferably designed with a slip clutch. The slip clutch can be used to prevent the ground from moving further despite a greater resistance (eg due to a non-moving animal, objects inside the boxes, etc. which, for example, hit a dividing wall). In particular, a risk of injury to the animals in the boxes can be reduced in this way. The drive device is preferably designed so that it can set the speed of movement of the soil variable, particularly preferably infinitely variable. Preferably, the drive device for the bottom of the track via a control device on the movement system and / or via a remote control can be controlled.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind mehrere Laufräder vorgesehen, mittels derer sich der Boden auf einem Unterbau der Boxen bewegen kann. Diese Laufräder sind vorzugsweise am Boden befestigt, um auf dem Unterbau zu laufen, oder sind am Unterbau oder an den Seitenwänden befestigt, sodass der Boden auf ihnen umlaufen kann. Die Laufräder können dabei vorzugsweise in ihrer Höhenposition justiert werden, sodass etwaige (insbesondere herstellungsbedingte) Unebenheiten des Unterbaus und/oder des Bodens ausgeglichen werden können.In a further preferred embodiment of the invention, a plurality of wheels are provided by means of which the ground can move on a base of the boxes. These wheels are preferably fixed to the ground to run on the substructure, or are attached to the substructure or to the side walls so that the ground can revolve on them. The wheels can preferably be adjusted in their height position, so that any (in particular production-related) unevenness of the base and / or the floor can be compensated.

In einer noch weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weist die Boxenanordnung mehrere Führungsrollen auf, welche den sich bewegenden Boden in radialer Richtung positionieren. Diese Führungsrollen sind vorzugsweise gleichmäßig (z. B. Winkelabstand von 90°, 60° oder 45°) entlang des Umfanges der Boxenanordnung voneinander beabstandet. Die Führungsrollen sind bevorzugt an der radialen Außenseite und der radialen Innenseite des Bodens vorgesehen; sie können aber auch nur an der radialen Außenseite oder nur an der radialen Innenseite angeordnet sein. Die Führungsrollen sind bevorzugt in radialer Richtung zum Boden hin elastisch vorgespannt.In a still further preferred embodiment of the invention, the box arrangement has a plurality of guide rollers which position the moving floor in the radial direction. These guide rollers are preferably equally spaced (eg, 90 °, 60 °, or 45 ° angular spacing) along the perimeter of the box assembly. The guide rollers are preferably provided on the radial outside and the radial inside of the bottom; but they can also be arranged only on the radial outside or only on the radial inside. The guide rollers are preferably resiliently biased in the radial direction towards the ground.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist in einem Umfangsabschnitt der Boxenanordnung eine Reinigungseinrichtung zum Reinigen des sich bewegenden Bodens der Boxen vorgesehen. Aufgrund des bewegbaren Bodens kann bei der erfindungsgemäßen Stallanlage eine ortsfeste Reinigungseinrichtung vorgesehen sein, zu der sich der Boden der Boxen relativ bewegt. Es entsteht hierdurch die Möglichkeit eine Stallanlage mit einer automatischen und zeitsparenden Reinigungsfunktion zu schaffen. Im Gegensatz zu herkömmlichen Stallanlagen mit festem Boden muss der Boxenboden nicht manuell mit speziellen Gerätschaften gereinigt werden.In a preferred embodiment of the invention, a cleaning device for cleaning the moving bottom of the boxes is provided in a peripheral portion of the box assembly. Due to the movable floor, a stationary cleaning device may be provided in the stable system according to the invention, to which the bottom of the boxes moves relatively. This creates the possibility of creating a stable with an automatic and time-saving cleaning function. In contrast to conventional stable floor systems, the floor of the box does not have to be cleaned manually with special equipment.

Die Reinigungseinrichtung ist bevorzugt innerhalb eines boxenähnlichen Abschnitts angeordnet, wobei dieser Abschnitt je nach Bedarf und Anwendungsfall gleich groß wie, größer als oder kleiner als die übrigen Boxen der Anordnung ausgebildet sein kann. Der Umfangsabschnitt mit der Reinigungseinrichtung ist von den in Umfangsrichtung benachbarten Boxen vorzugsweise durch Trennwände getrennt. Der Umfangsabschnitt mit der Reinigungseinrichtung ist in radialer Richtung vorzugsweise durch innere und äußere Seitenwände begrenzt, welche als Fortsetzungen der Seitenwände der Boxenanordnung oder als andere Seitenwände ausgebildet sein können.The cleaning device is preferably arranged within a box-like section, this section as needed and Use case the same size, larger than or smaller than the other boxes of the arrangement can be formed. The peripheral portion with the cleaning device is preferably separated from the circumferentially adjacent boxes by partitions. The peripheral portion with the cleaning device is preferably limited in the radial direction by inner and outer side walls, which may be formed as continuations of the side walls of the box assembly or as other side walls.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weist die Reinigungseinrichtung eine Saugvorrichtung zum lokalen (d. h. örtlich begrenzten) Entfernen bzw. Absaugen von Verunreinigungen von dem Boden und der Einstreuschicht auf. Mithilfe dieser Saugvorrichtung und einer manuellen oder (halb-)automatischen Steuerung der Bewegung des Bodens können lokale Verunreinigungen auf dem Boxenboden (z. B. Tierdung) entfernt bzw. abgesaugt werden, ohne dass der gesamte Boxenboden einer (gründlichen) Reinigung unterzogen werden muss. Erst bei größeren oder großflächigeren Verunreinigungen des Boxenbodens kann mit den übrigen Komponenten der Reinigungseinrichtung eine vollständige Bodenreinigung erfolgen. Die Möglichkeit, der lokalen Säuberung des Boxenbodens reduziert den Materialaufwand für die Einstreuschicht auf dem Boden, da nur geringe Materialmengen mit abgesaugt werden. Aufgrund des sich bewegenden Bodens ist die Bedienung der Saugvorrichtung einfach und ohne großen Aufwand; es ist lediglich ein Ein- und Ausschalten und/oder Absenken und Anheben und/oder Verschwenken der Saugvorrichtung über dem Boden erforderlich, nicht jedoch ein Bewegen der Saugvorrichtung durch die einzelnen Boxen der Anordnung. Die Saugvorrichtung der Reinigungseinrichtung erstreckt sich in radialer Richtung vorzugsweise über die gesamte Breite der Boxenanordnung oder nur über einen Teilbereich davon. Die Saugvorrichtung der Reinigungseinrichtung ist bevorzugt in einem gemeinsamen Umfangsabschnitt mit den übrigen Komponenten der Reinigungseinrichtung oder innerhalb einer von einem Tier nutzbaren Box angeordnet.In a preferred embodiment of the invention, the cleaning device comprises a suction device for local (i.e., localized) removal of contaminants from the soil and the litter layer. Using this suction device and manually or (semi) automatically controlling the movement of the soil, local contaminants on the bottom of the box (eg animal manure) can be removed or evacuated without having to thoroughly (thoroughly) clean the entire bottom of the box. Only with larger or larger contaminants of the box floor can be done with the other components of the cleaning device a complete floor cleaning. The possibility of local cleaning of the box floor reduces the material costs for the litter layer on the floor, since only small quantities of material are extracted with suction. Due to the moving floor, the operation of the suction device is easy and without much effort; it is only a switching on and off and / or lowering and lifting and / or pivoting of the suction device above the ground required, but not a movement of the suction device through the individual boxes of the arrangement. The suction device of the cleaning device preferably extends in the radial direction over the entire width of the box arrangement or only over a partial area thereof. The suction device of the cleaning device is preferably arranged in a common circumferential section with the remaining components of the cleaning device or within a box usable by an animal.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist in einem Umfangsabschnitt der Laufbahn eine Materialzufuhreinrichtung zum Zuführen von Material für eine Einstreuschicht auf den sich bewegenden Boden der Boxen vorgesehen. Bei der erfindungsgemäßen Stallanlage kann – insbesondere im Anschluss an einen automatischen Reinigungsvorgang des Bodens – ebenfalls automatisch eine neue Einstreuschicht auf den Boden der Boxen aufgebracht werden. Im Fall des Einsatzes der vorgenannten Saugvorrichtung der Reinigungseinrichtung kann die Einstreuschicht durch die Materialzufuhreinrichtung bei Bedarf aufgefüllt werden.In a further preferred embodiment of the invention, a material supply device for supplying material for a litter layer to the moving bottom of the boxes is provided in a peripheral portion of the track. In the stable system according to the invention, a new bedding layer can likewise be automatically applied to the floor of the boxes, in particular following an automatic cleaning process of the floor. In the case of using the aforementioned suction device of the cleaning device, the bedding layer can be filled up by the material supply device if necessary.

Die Materialzufuhreinrichtung ist bevorzugt innerhalb eines boxenähnlichen Abschnitts angeordnet, wobei dieser Abschnitt je nach Bedarf und Anwendungsfall gleich groß wie, größer als oder kleiner als die Boxen der Anordnung ausgebildet sein kann. Der Umfangsabschnitt mit der Materialzufuhreinrichtung ist von den in Umfangsrichtung benachbarten Boxen vorzugsweise durch Trennwände getrennt. Der Umfangsabschnitt mit der Materialzufuhreinrichtung ist in radialer Richtung vorzugsweise durch innere und äußere Seitenwände begrenzt, welche als Fortsetzungen der Seitenwände der Boxenanordnung oder als andere Seitenwände ausgebildet sein können.The material supply device is preferably arranged within a box-like section, wherein this section can be formed as large as, larger than or smaller than the boxes of the arrangement as needed and application. The peripheral portion with the material supply device is preferably separated from the circumferentially adjacent boxes by partitions. The peripheral portion with the material supply means is preferably limited in the radial direction by inner and outer side walls, which may be formed as continuations of the side walls of the box assembly or as other side walls.

Die Materialzufuhreinrichtung und die Reinigungseinrichtung sind vorzugsweise in einem gemeinsamen bzw. zusammenhängenden Umfangsabschnitt der Boxenanordnung angeordnet. Die Materialzufuhreinrichtung ist in der Umfangsrichtung der Boxenanordnung bevorzugt im Wesentlichen unmittelbar hinter der Reinigungseinrichtung angeordnet.The material supply device and the cleaning device are preferably arranged in a common or peripheral portion of the box assembly. The material supply device is preferably arranged substantially directly behind the cleaning device in the circumferential direction of the box arrangement.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist in einem Umfangsabschnitt der Boxenanordnung eine Planumsvorrichtung zum Aufbereiten einer Einstreuschicht auf dem sich bewegenden Boden der Boxen vorgesehen. Bei der erfindungsgemäßen Stallanlage kann die Einstreuschicht auf dem Boxenboden automatisch aufbereitet (z. B. aufgelockert, eingeebnet, nivelliert, etc.) werden. Die Planumsvorrichtung ist bevorzugt in einem gemeinsamen bzw. zusammenhängenden Umfangsabschnitt der Boxenanordnung mit der Materialzufuhreinrichtung angeordnet. Alternativ oder zusätzlich kann auch für jede der Boxen eine Planumsvorrichtung vorgesehen sein (z. B. in Form eines Rechens oder dergleichen an den dem Boden zugewandten Unterkanten der Trennwände). Die Planumsvorrichtung weist bevorzugt einen Rechen oder dergleichen (für kleinere Einstreumaterialmengen) und/oder einen Kreiselplaner, eine (Kreisel-)Egge oder dergleichen (für größere Einstreumaterialmengen) auf.In a further preferred embodiment of the invention, in a peripheral portion of the box assembly, a rudder device is provided for processing a litter layer on the moving floor of the boxes. In the stable system according to the invention, the bedding layer on the box floor can be automatically processed (eg loosened, leveled, leveled, etc.). The planing device is preferably arranged in a common or peripheral portion of the box assembly with the material supply device. Alternatively or additionally, a leveling device may also be provided for each of the boxes (eg in the form of a rake or the like on the bottom edges of the partition walls facing the bottom). The planing device preferably has a rake or the like (for smaller quantities of bedding material) and / or a gyroscope, a harrow or the like (for larger quantities of bedding material).

In einer noch weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist in einem Umfangsabschnitt der Boxenanordnung ein Übergang oder ein Durchgang vorgesehen, welcher einen Bereich radial außerhalb der Boxen(anordnung) mit einem Innenbereich radial innerhalb der Boxen(anordnung) verbindet. Auf diese Weise besteht die Möglichkeit, den so von außen zugänglichen Innenbereich radial innerhalb der Boxen anderweitig (z. B. als Boxenzugang, Lagerraum, Aufenthaltsraum, Pflegeraum, etc.) nutzen zu können. Der Übergang ist vorzugsweise im (Teil-)Bereich des Umfangsabschnitts der Reinigungseinrichtung vorgesehen, da diese relativ niedrig ausgebildet sein kann und daher ein die Reinigungseinrichtung überbrückender Übergang relativ einfach und problemlos realisierbar ist. Der Übergang/Durchgang verläuft bevorzugt im Wesentlichen in radialer Richtung.In yet another preferred embodiment of the invention, a transition or passage is provided in a peripheral portion of the box assembly, which connects an area radially outside the boxes with an inner area radially inside the boxes. In this way, it is possible to otherwise use the interior area, which is thus accessible from the outside, radially inside the boxes (for example as a box access, storage room, recreation room, care room, etc.). The transition is preferably provided in the (partial) region of the peripheral portion of the cleaning device, since it may be formed relatively low and therefore a transition bridging the cleaning device is relatively easy and easy to implement. Of the Transition / passage preferably proceeds substantially in the radial direction.

In einer noch weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist unterhalb des bewegbaren Bodens der Boxen ein für Wartungszwecke geeigneter Hohlraum vorgesehen. Dieser Hohlraum ermöglicht einen Zugang zum Beispiel zu den Laufrädern und den Führungsrollen, um diese einfach reinigen/warten/reparieren zu können. Der Hohlraum erstreckt sich vorzugsweise über den gesamten Umfang unterhalb der gesamten Boxenanordnung; wahlweise können auch mehrere Hohlraumabschnitte in Umfangsrichtung vorgesehen sein. Der Wartungshohlraum hat vorzugsweise in radialer Richtung im Wesentlichen die gleiche Breite wie die Boxen bzw. der Boxenboden, er kann aber auch etwas schmaler oder breiter ausgebildet sein. Der Hohlraum ist vorzugsweise derart groß ausgebildet, dass er von einem Wartungspersonal (liegend oder auch stehend) benutzt werden kann.In yet another preferred embodiment of the invention, a suitable for maintenance purposes cavity is provided below the movable bottom of the boxes. This cavity allows access to, for example, the wheels and guide rollers for easy cleaning / maintenance / repair. The cavity preferably extends over the entire circumference below the entire box assembly; optionally, a plurality of cavity sections may be provided in the circumferential direction. The maintenance cavity preferably has substantially the same width in the radial direction as the boxes or the box bottom, but it may also be somewhat narrower or wider. The cavity is preferably designed so large that it can be used by a maintenance personnel (lying or standing).

In einer noch weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung schließt sich in radialer Richtung außerhalb einer Box ein geschlossener (d. h. z. B. umzäunter, oder ummauerter) Außenbereich (z. B. Paddock) an die Box an. In der äußeren Seitenwand der Box ist dann wenigstens eine Zugangsöffnung vorgesehen, um die Box mit diesem Außenbereich zu verbinden. Vorzugsweise sind mehrere oder alle Boxen der Anordnung mit einem solchen Außenbereich versehen und verbunden. Die in den Boxen beherbergten Tiere könne so zum Beispiel während eines automatischen Reinigungsvorganges des Boxenbodens, bei dem der Boden bewegt wird, in den angeschlossenen Außenbereichen untergebracht werden.In a still further preferred embodiment of the invention, a closed (i.e., fenced, or walled) outer area (eg, paddock) adjoins the box in the radial direction outside of a box. In the outer side wall of the box then at least one access opening is provided to connect the box with this outdoor area. Preferably, several or all boxes of the arrangement are provided with such an outdoor area and connected. For example, the animals housed in the boxes can be accommodated in the connected outdoor areas during an automatic cleaning process of the box floor, in which the floor is moved.

Bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung können ferner eines oder mehrere der folgenden Merkmale aufweisen:

  • – Der Boden der Boxen ist in nur einer Richtung bewegbar oder ist in beiden Richtungen in Umfangsrichtung bewegbar.
  • – Der Unterbau der Boxen ist im Wesentlichen aus Beton gefertigt.
  • – Der Unterbau weist einen in radialer Richtung geneigten Boden und auf seiner tieferen Seite eine Ablaufvorrichtung auf.
  • – Unterhalb des bewegbaren Bodens der Boxen ist eine Spülvorrichtung zum Reinigen des Bereiches unterhalb des Bodens vorgesehen.
  • – Die Bodenplatten(verbünde) sind lösbar oder aufklappbar angebracht, um den Raum darunter (insbesondere auch die Laufräder) bei Bedarf reinigen/warten/reparieren zu können. An der Unterseite des bewegbaren Bodens ist wenigstens ein Korb befestigt, der mit dem Boden mit bewegt wird und der ein Wartungspersonal aufnehmen kann.
  • – Die Reinigungseinrichtung weist Komponenten für eine Trockenreinigung und/oder Komponenten für eine Nassreinigung des Bodens auf.
  • – Die Trockenreinigungskomponenten der Reinigungseinrichtung weisen einen Schaber oder dergleichen (für kleinere Einstreumaterialmengen) und/oder eine Transportschnecke oder dergleichen (für größere Einstreumaterialmengen) auf.
  • – Die Reinigungseinrichtung bzw. deren Komponenten sind wahlweise ein- und ausschaltbar, sodass der Boden der Boxen nicht kontinuierlich, sondern nur bei Bedarf gereinigt wird.
  • – Die Reinigungseinrichtung ist mit einer Transporteinrichtung (z. B. Laufband, Kanal, etc.) gekoppelt, um das Abfallmaterial (Einstreumaterial, Dung, etc.) abtransportieren zu können.
  • – Nebeneinander angeordnete Stallanlagen können Transporteinrichtungen und Sammelbehälter für das Abfallmaterial gemeinsam nutzen.
  • – Die Materialzufuhreinrichtung weist Komponenten zum Zuführen mehrerer unterschiedlicher Materialien (z. B. Stroh, Strohcobs, Späne, etc.) zum Bilden oder Auffüllen einer Einstreuschicht auf dem Boden auf.
  • – Die Materialzufuhreinrichtung bzw. deren Komponenten sind wahlweise ein- und ausschaltbar, sodass die Einstreuschicht auf dem Boden der Boxen nicht kontinuierlich, sondern nur bei Bedarf aufgebaut oder aufgefüllt wird.
  • – Die Materialzufuhreinrichtung bzw. deren Komponenten sind mit einer Dosiereinrichtung versehen, um eine Einstreuschicht in einer gewünschten Hohe auf dem Boden der Boxen aufbringen zu können.
  • – Die Stallanlage ist zumindest teilweise bzw. abschnittweise überdacht.
  • – Die Trennwände der Boxen sind mit Anbindevorrichtungen zum Anbinden der Tiere in den Boxen versehen.
  • – Die Boxen sind – vorzugsweise im Bereich der Trennwände – mit so genannten Hufschlagräumern ausgestattet, welche den so genannten Hufschlag, d. h. das durch die laufenden Tiere umverteilte Einstreumaterial, wieder in Richtung zur Mitte der Boxen zurück zu schieben.
  • – Die inneren und/oder äußeren Seitenwände, welche die Boxen in radialer Richtung begrenzen, sind mit Abstandshaltern zur Reduzierung des Hufschlages im Randbereich des Bodens ausgestaltet bzw. versehen.
Preferred embodiments of the invention may further comprise one or more of the following features:
  • - The bottom of the boxes is movable in one direction only or is movable in both directions in the circumferential direction.
  • - The base of the boxes is made essentially of concrete.
  • - The base has a sloping bottom in the radial direction and a drain device on its lower side.
  • - Below the movable bottom of the boxes, a flushing device is provided for cleaning the area below the floor.
  • - The floor panels (composite) are detachable or hinged mounted to the space below (especially the wheels) if necessary clean / maintain / repair can. On the underside of the movable floor at least one basket is attached, which is moved with the ground and can accommodate a maintenance personnel.
  • - The cleaning device has components for a dry cleaning and / or components for a wet cleaning of the soil.
  • - The dry cleaning components of the cleaning device have a scraper or the like (for smaller amounts of bedding material) and / or a screw conveyor or the like (for larger quantities of bedding material).
  • - The cleaning device or its components can be selectively switched on and off, so that the bottom of the boxes is not cleaned continuously, but only when needed.
  • The cleaning device is coupled to a transport device (eg treadmill, channel, etc.) in order to be able to transport the waste material (litter material, manure, etc.).
  • - Side-by-side cowsheds can share transport facilities and waste material collection bins.
  • The material supply means comprises components for feeding a plurality of different materials (eg, straw, straw coppers, shavings, etc.) to form or fill a litter layer on the floor.
  • - The material supply device or its components are optionally switched on and off, so that the bedding layer on the bottom of the boxes not continuously, but only when needed built or filled.
  • - The material supply device or its components are provided with a metering device in order to apply a Einstreuschicht at a desired height on the bottom of the boxes can.
  • - The stable is at least partially or partially covered.
  • - The partitions of the boxes are provided with tying devices for tethering the animals in the boxes.
  • - The boxes are - preferably in the area of the partitions - equipped with so-called Hoofbreaks, which push the so-called hoof beat, ie redistributed by the current animals litter material, back towards the center of the boxes back.
  • The inner and / or outer side walls, which bound the boxes in the radial direction, are configured or provided with spacers for reducing the hoof impact in the edge region of the floor.

Obige sowie weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden aus der nachfolgenden Beschreibung von bevorzugten, nicht-einschränkenden Ausführungsbeispielen anhand der beiliegenden Zeichnungen besser verständlich. Darin zeigen:The above and other features and advantages of the invention will become more apparent from the following description of preferred, non-limiting embodiments thereof with reference to the accompanying drawings. Show:

1 eine schematische Draufsicht einer Stallanlage gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung; 1 a schematic plan view of a stable system according to a first embodiment of the present invention;

2 eine schematische Schnittansicht einer Box gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung gemäß Linie II-II in 1; 2 a schematic sectional view of a box according to an embodiment of the present invention along line II-II in 1 ;

3 eine schematische Schnittansicht einer Box gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung gemäß Linie II-II in 1; 3 a schematic sectional view of a box according to another embodiment of the present invention along line II-II in 1 ;

4 zwei schematische Darstellungen einer Trennwand der Boxenanordnung von 1 in unterschiedlichen Betriebszuständen; 4 two schematic representations of a partition wall of the box assembly of 1 in different operating states;

5 eine schematische Detailansicht der Stallanlage von 1 in Draufsicht; 5 a schematic detail view of the stables of 1 in plan view;

6 eine schematische Seitenansicht einer Reinigungseinrichtung, einer Materialzufuhreinrichtung, einer Planumsvorrichtung und einer Antriebsvorrichtung der Stallanlage von 1 und 5 gemäß bevorzugten Ausführungsbeispielen der vorliegenden Erfindung; 6 a schematic side view of a cleaning device, a material supply device, a rudder device and a drive device of the stable system of 1 and 5 in accordance with preferred embodiments of the present invention;

7 eine schematische Draufsicht einer Stallanlage gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung; 7 a schematic plan view of a stable system according to a second embodiment of the present invention;

8 eine schematische Draufsicht einer bevorzugten Anordnung mehrerer Stallanlagen gemäß der vorliegenden Erfindung; 8th a schematic plan view of a preferred arrangement of several stable systems according to the present invention;

9 eine schematische Schnittansicht einer Box gemäß einem noch weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung, analog der Darstellung von 3; und 9 a schematic sectional view of a box according to yet another embodiment of the present invention, analogous to the representation of 3 ; and

10 eine schematische Schnittansicht einer Box gemäß einem noch weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung, analog der Darstellung von 3. 10 a schematic sectional view of a box according to yet another embodiment of the present invention, analogous to the representation of 3 ,

1 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel einer gesamten Stallanlage für Pferde gemäß der vorliegenden Erfindung. Die Stallanlage ist aber ebenso für andere Haus- oder Nutztiere wie Ponys, Esel, Ziegen, Schafe, Rinder, etc.) und auch für Wildtiere (z. B. in Zoos oder dergleichen) wie Kamele, Antilopen, etc. geeignet. 1 shows a first embodiment of an entire equine facility for horses according to the present invention. However, the cowshed facility is also suitable for other domestic or farm animals such as ponies, donkeys, goats, sheep, cattle, etc.) and also for wild animals (eg in zoos or the like) such as camels, antelopes, etc.

Die Stallanlage weist einen Innenbereich 10 mit einem im Wesentlichen kreisförmigen Boden 12 auf. Der Boden 12 ist zum Beispiel aus Beton gefertigt und kann optional mit einer Tretschicht (aus Sand und/oder Späne) versehen sein. In der Mitte des Innenbereiches 10 ist zum Beispiel ein Schrank 14 für Putzzeug angeordnet, sodass der Innenbereich 10 als Pflegeraum für die Pferde genutzt werden kann. Der Innenbereich 10 der Stallanlage kann ebenso als Futtervorratsraum, Lagerraum, Aufenthaltsraum oder dergleichen genutzt werden.The stable has an interior area 10 with a substantially circular bottom 12 on. The floor 12 is made of concrete, for example, and can optionally be provided with a footing layer (made of sand and / or shavings). In the middle of the interior 10 is for example a cabinet 14 arranged for cleaning supplies, so that the interior area 10 can be used as a nursing room for the horses. The interior 10 the stable system can also be used as a feed storage room, storage room, lounge or the like.

Radial außerhalb des Innenbereichs 10 schließt sich an diesen eine im Wesentlichen kreisringförmige Anordnung von mehreren Boxen 28 für Pferde 16 an. Der Außendurchmesser der Boxenanordnung 28 liegt im Bereich von zum Beispiel etwa 15–20 m.Radially outside the interior 10 joins this one essentially circular arrangement of several boxes 28 for horses 16 at. The outside diameter of the box layout 28 is in the range of for example about 15-20 m.

Die Boxen 28 sind in radialer Richtung an ihrer dem Innenbereich 10 zugewandten Seite durch eine innere Seitenwand 18 und an ihrer dem Innenbereich 10 abgewandten Seite durch eine äußere Seitenwand 20 begrenzt. An vorgegebenen Winkelpositionen sind zudem Trennwände 22 zwischen den Boxen 28 vorgesehen, welche im Wesentlichen in radialer Richtung verlaufen. Die Boxen 28 haben in radialer Richtung zum Beispiel eine Breite von etwa 4 m, die einzelnen Boxen 28 erstrecken sich zum Beispiel jeweils über einen Winkelbereich von etwa 50° und haben damit eine äußere Kreisbogenlänge von etwa 7–8 m. Es existieren in diesem Beispiel somit insgesamt sieben etwa gleich große Segmente, von denen sechs als Boxen 28 für die Pferde 16 genutzt werden können.The boxes 28 are in the radial direction at their inner area 10 facing side by an inner side wall 18 and at its interior 10 opposite side by an outer side wall 20 limited. At predetermined angular positions are also partitions 22 between the boxes 28 provided which extend substantially in the radial direction. The boxes 28 have in the radial direction, for example, a width of about 4 m, the individual boxes 28 For example, each extend over an angular range of about 50 ° and thus have an outer arc length of about 7-8 m. There are thus in this example a total of seven approximately equal segments, of which six as boxes 28 for the horses 16 can be used.

Die für Pferde 16 genutzten Boxen 28 sind in diesem Ausführungsbeispiel jeweils mit einer Zugangsöffnung 24 in der äußeren Seitenwand 20 versehen, welche durch eine Schiebetür 25 verschließbar ist, und mit einer Zugangsöffnung 26 in der inneren Seitenwand 18 versehen, welche durch eine Schiebetür 27 verschließbar ist. Anstelle der Schiebetüren 25, 27 können auch andere Türkonstruktionen wie Klappen, Schwenktüren, einfache Querbalken, etc. zum Verschließen der Zugangsöffnungen 24, 26 eingesetzt werden.The for horses 16 used boxes 28 are in this embodiment each with an access opening 24 in the outer sidewall 20 provided by a sliding door 25 lockable, and with an access opening 26 in the inner sidewall 18 provided by a sliding door 27 is closable. Instead of the sliding doors 25 . 27 can also other door structures such as flaps, swing doors, simple cross bars, etc. for closing the access openings 24 . 26 be used.

Die Trennwände 22 sind jeweils an ihren den Boxen 28 zugewandten Seiten mit einer Anbindevorrichtung 30 versehen. Diese Anbindevorrichtungen 30 bieten eine Möglichkeit, die Pferde 16 in den Boxen 28 anzubinden (z. B. während eines später beschriebenen Bewegungstrainings), sodass die Position der Pferde 16 in den Boxen 28 einigermaßen festgelegt werden kann, um die Verletzungsgefahr für die Tiere zu reduzieren. Die Tiere 16 können so auch – je nach Bewegungsrichtung des Bodens 34 (vgl. unten) – in der richtigen Laufrichtung gehalten werden.The partitions 22 are each at their the boxes 28 facing sides with a tether 30 Mistake. These tethering devices 30 offer a way to the horses 16 in the boxes 28 (eg during a movement training described later), so that the position of the horses 16 in the boxes 28 can be reasonably defined to reduce the risk of injury to the animals. The animals 16 so too - depending on the direction of movement of the soil 34 (see below) - be held in the correct direction.

Wie in 1 angedeutet, erstrecken sich die Trennwände 22 zwischen den Boxen 28 in radialer Richtung über die Boxenanordnung hinaus nach außen. Auf diese Weise schließen sich an die Boxen 28 zum Beispiel geschlossene (z. B. umzäunte) Freibereiche 33 wie beispielsweise so genannte Paddocks an. Die Paddocks 33 sind mit den Boxen 28 über die Zugangsöffnungen 24 in den äußeren Seitenwänden 20 verbunden.As in 1 indicated, the partitions extend 22 between the boxes 28 in the radial direction beyond the box assembly to the outside. In this way close to the boxes 28 for example closed (eg fenced) open spaces 33 such as so-called paddocks. The paddocks 33 are with the boxes 28 over the access openings 24 in the outer sidewalls 20 connected.

Im Bereich der inneren Seitenwände 18 der Boxen 28 sind in diesem Ausführungsbeispiel zudem jeweils eine Tränke 31 und ein Futtertrog 32 für die Pferde in den Boxen 28 angebracht. Die Tränken 31 und die Futtertroge 32 können vom Innenbereich 10 aus befüllt werden.In the area of the inner sidewalls 18 the boxes 28 are also in this embodiment one potion each 31 and a feeding trough 32 for the horses in the boxes 28 appropriate. The potions 31 and the feeding trough 32 can from the interior area 10 be filled out.

Wie in 2 und 3 dargestellt, weist die Boxenanordnung 28 der Stallanlage zudem einen speziellen Boden 34 auf. Der Boden 34 ist im Wesentlichen plan und geschlossen ausgebildet und aus einer Stahlplatte 36 (z. B. etwa 1–6 mm dick) und einer auf dieser befestigten Gummiplatte 38 (z. B. etwa 2–3 mm dick) gebildet, um einen stabilen und zugleich etwas elastischen Untergrund für die Pferde 16 zu schaffen. Der Boden 34 ist aus mehreren miteinander verbundenen (z. B. verschraubten) Plattenelementen 36, 38 zusammengesetzt und erstreckt sich damit im Wesentlichen kreisringförmig um die gesamte Boxenanordnung 28. Die einzelnen Plattenverbände 36, 38, welche üblicherweise kleiner als die Grundfläche einer Box 28 sind, sind bevorzugt lösbar oder aufklappbar angebracht, sodass der Raum unterhalb des Bodens 34 zum Beispiel zu Reinigungs- oder Wartungszwecken einfach zugänglich ist. Wahlweise kann der Boden 34 der Boxenanordnung auch mit dem Boden 12 des Innenbereiches 10 drehfest verbunden sein.As in 2 and 3 shown, the box arrangement 28 the stable also has a special floor 34 on. The floor 34 is designed essentially flat and closed and made of a steel plate 36 (eg, about 1-6 mm thick) and a rubber plate mounted thereon 38 (for example about 2-3 mm thick) formed to a stable and somewhat elastic ground for the horses 16 to accomplish. The floor 34 is made of several interconnected (eg screwed) plate elements 36 . 38 composed and thus extends substantially annular around the entire box layout 28 , The individual plate associations 36 . 38 which is usually smaller than the footprint of a box 28 are preferably detachable or hinged, so that the space below the floor 34 For example, for cleaning or maintenance purposes is easily accessible. Optionally, the floor can 34 the box layout also with the ground 12 of the interior 10 rotatably connected.

Auf den Boden 34 ist zudem eine Einstreuschicht 40 zum Beispiel aus Stroh, Strohcobs, Heu und/oder Späne aufgebracht.On the ground 34 is also a bedding layer 40 for example, from straw, straw cobs, hay and / or shavings applied.

Wie durch die Doppelpfeile 42 in 1 angedeutet, ist der Boxenboden 34 in beiden Richtungen in Umfangsrichtung der Boxenanordnung 28 bewegbar. Alternativ ist der Boden 34 auch nur in einer Richtung, der später beschriebenen Reinigungsrichtung 65 (hier im Uhrzeigersinn) bewegbar. Der Boden 34 der Boxen 28 läuft dabei auf einem Unterbau 44 um, der beispielsweise aus Beton gegossen ist und auch die inneren und äußeren Seitenwände 18, 20 trägt (vgl. 2 und 3).As by the double arrows 42 in 1 indicated, is the pit floor 34 in both directions in the circumferential direction of the box arrangement 28 movable. Alternatively, the floor 34 even in one direction, the cleaning direction described later 65 (clockwise here) movable. The floor 34 the boxes 28 runs on a substructure 44 which is cast, for example, of concrete and also the inner and outer side walls 18 . 20 carries (cf. 2 and 3 ).

Für die Bewegbarkeit des Bodens 34 sind in dem Ausführungsbeispiel von 2 an der Unterseite der Stahlplatte 36 mehrere Laufräder 46 befestigt. Die Laufräder 46 sind vorzugsweise in radialer Richtung in beiden Außenbereichen und im Mittelbereich des Bodens 34 verteilt angeordnet und in Umfangsrichtung gleichmäßig zueinander beabstandet positioniert. Die Laufräder 46 laufen auf dem Unterbau 44 der Boxen 28 und sind beispielsweise als Gummiräder ausgebildet.For the mobility of the soil 34 are in the embodiment of 2 at the bottom of the steel plate 36 several wheels 46 attached. The wheels 46 are preferably in the radial direction in both outer regions and in the central region of the soil 34 arranged distributed and positioned evenly spaced from each other in the circumferential direction. The wheels 46 run on the substructure 44 the boxes 28 and are formed for example as rubber wheels.

In dem Ausführungsbeispiel von 3 sind die Laufräder 48 dagegen an dem Unterbau 44 oder an den Seitenwänden 18, 20 befestigt. Der Boden 34 liegt hier auf den Laufrädern 48 auf und kann sich über diese hinweg bewegen. Die Laufräder 48 sind dabei vorzugsweise in ihrer Höhe bzw. ihrer Höhenposition justierbar, sodass herstellungsbedingte Unebenheiten des Unterbaus 44 ausgeglichen werden können. Auch diese Laufräder 48 sind beispielsweise als Gummiräder ausgebildet.In the embodiment of 3 are the wheels 48 on the other hand, on the substructure 44 or on the side walls 18 . 20 attached. The floor 34 is here on the wheels 48 and can move over it. The wheels 48 are preferably adjustable in height or height position, so production-related unevenness of the substructure 44 can be compensated. Also these wheels 48 For example, they are designed as rubber wheels.

Der sich in Umfangsrichtung bewegende Boden 34 sollte außerdem in seiner radialen Position geführt werden. Zu diesem Zweck sind in Umfangsrichtung verteilt mehrere Führungsrollen 52 an der inneren Seitenwand 18 und an der äußeren Seitenwand 20 angebracht, die mit dem Boden 34 in Kontakt stehen und diesen in seine ausgerichtete Stellung drücken. Die Führungsrollen 52 können zudem in radialer Richtung zum Boden 34 hin elastisch vorgespannt sein. Die Anzahl der Führungsrollen 52 kann geringer als jene der Laufräder 46, 48 gewählt werden. So ist zum Beispiel je nach Durchmesser der Boxenanordnung 28 ein Winkelabstand von 45°, 60° oder 90° zueinander für die Führungsrollen 52 ausreichend.The moving in the circumferential direction ground 34 should also be guided in its radial position. For this purpose, several guide rollers are distributed in the circumferential direction 52 on the inner sidewall 18 and on the outer sidewall 20 attached to the ground 34 be in contact and push it into its aligned position. The leadership roles 52 can also be in the radial direction to the ground 34 be resiliently biased towards. The number of guide rollers 52 can be lower than those of the wheels 46 . 48 to get voted. For example, depending on the diameter of the box layout 28 an angular distance of 45 °, 60 ° or 90 ° to each other for the guide rollers 52 sufficient.

In 2 und 3 sind ferner so genannte Hufschlagräumer 54 dargestellt. Diese sind im Bereich der Trennwände 22 zwischen den Boxen 28 seitlich an den inneren und äußeren Seitenwänden 18, 20 angebracht. Mit diesen Hufschlagräumern 54 wird das Material der Einstreuschicht 40 auf dem Boden 34 wieder zurück in Richtung Boxenmitte geschoben, welches durch den Hufschlag der auf der Einstreuschicht 40 laufenden Pferde 16 umverteilt wird.In 2 and 3 are also so-called Hufschlagräumer 54 shown. These are in the area of the partitions 22 between the boxes 28 laterally on the inner and outer side walls 18 . 20 appropriate. With these hoofblowers 54 the material becomes the litter layer 40 on the ground 34 pushed back towards the middle of the pit, which by the hoof beat on the strewn layer 40 running horses 16 is redistributed.

Außerdem sind in den Darstellungen von 2 und 3 Abstandshalter 56 zum Beispiel aus Holz gezeigt, die an der äußeren Seitenwand 20 und optional auch an der inneren Seitenwand 18 der Boxen 28 dem Innenraum der jeweiligen Box 28 zugewandt angebracht sind. Diese Abstandshalter 56 sollen verhindern, dass die Pferde 16 zu weit außen, d. h. zu nahe an der Seitenwand 18, 20 laufen und so mit ihren Hufen die Einstreuschicht 40 zu weit nach außen drücken.In addition, in the representations of 2 and 3 spacer 56 For example, shown in wood, on the outside sidewall 20 and optionally also on the inner sidewall 18 the boxes 28 the interior of the respective box 28 facing are attached. These spacers 56 should prevent the horses 16 too far out, ie too close to the side wall 18 . 20 run and so with their hooves the litter layer 40 push too far outwards.

Durch die Hufschlagräumer 54 und die Abstandshalter 56 soll verhindert werden, dass das Material der Einstreuschicht 40 radial über den Rand des Bodens 34 nach unten fällt und auf den Unterbau 44 der Boxen 28 gelangt. Hierdurch kann der Raum zwischen dem Unterbau 44 und dem Boden 34, in welchem sich die Laufräder 46, 48 bewegen, im Wesentlichen frei von Einstreumaterial gehalten werden, wodurch die Funktionsfähigkeit der Laufräder 46, 48 auf Dauer gewährleistet werden kann.Through the Hoofblower 54 and the spacers 56 should prevent the material of the litter layer 40 radially over the edge of the floor 34 falls down and onto the substructure 44 the boxes 28 arrives. This allows the space between the substructure 44 and the floor 34 in which are the wheels 46 . 48 move, essentially free of litter, keeping the functioning of the wheels 46 . 48 can be guaranteed in the long term.

Die Trennwände 22 sind – zumindest während einer Bewegung des Bodens 34 – von dem Boden 34 etwa 20 bis 25 cm beabstandet, sodass der Boden 34 mit seiner Einstreuschicht 40 darauf unter den Trennwänden 22 hindurch bewegt werden kann, wie in 4A veranschaulicht. Bei einem solchen Spalt zwischen dem Boden 34 und den Trennwandunterkanten besteht allerdings die Gefahr, dass die Pferde 16 bei stehendem Boxenboden 34 mit einem Fuß in den Spalt geraten könnten. Beim Aufstehen oder beim Anfahren des Bodens 34 könnten sich die Pferde 16 dann verletzen.The partitions 22 are - at least during a movement of the soil 34 - from the ground 34 spaced about 20 to 25 cm apart so that the bottom 34 with his litter layer 40 on it under the partitions 22 can be moved through, as in 4A illustrated. At such a gap between the ground 34 and the Partition lower edges, however, there is a risk that the horses 16 with standing box floor 34 could get into the gap with one foot. When getting up or when starting up the ground 34 could be the horses 16 then hurt.

Wie in 4B dargestellt, sind die Trennwände 22 aus diesem Grund absenkbar ausgebildet oder sind mit einem absenkbaren Zusatzgitter 23 oder dergleichen ausgestattet. Das Absenken des Zusatzgitters 23 erfolgt bis hinab zum Boden 34 der Boxen 28. Dabei ist das Absenken und Anheben der Zusatzgitter 23 aller Trennwände 22 mit der Bewegung des Boxenbodens 34 in vorteilhafter Weise so gekoppelt, dass der Spalt zwischen dem Boden 34 und den Trennwandunterkanten beim Anhalten des Boxenbodens 34 automatisch geschlossen oder zumindest ausreichend verkleinert wird und die Zusatzgitter 23 der Trennwände 22 beim Anlaufen des Bodens 34 automatisch angehoben werden.As in 4B shown are the partitions 22 formed lowerable for this reason or are with a lowerable additional grid 23 or the like. Lowering the additional grille 23 takes you down to the ground 34 the boxes 28 , Here is the lowering and lifting the additional grid 23 all partitions 22 with the movement of the box floor 34 coupled in an advantageous manner so that the gap between the ground 34 and the partition lower edges when stopping the box floor 34 automatically closed or at least sufficiently reduced and the additional grid 23 the partitions 22 when starting up the soil 34 be raised automatically.

Durch den relativ zu den Boxen 28 bewegbaren Boden 34 kann die Stallanlage zugleich auch als Bewegungsanlage genutzt werden. So können die Pferde 16 in den Boxen 28 zum Beispiel an den Anbindevorrichtungen 30 der Trennwände 22 angebunden und der Boden 34 dann in einer Bewegungsrichtung 42 angetrieben werden. Die Pferde 16 werden so gezwungen, an Ort und Stelle auf dem bewegten Boden 34 mitzulaufen. Mit anderen Worten ist in die Stallanlage durch den bewegbaren Boden 34 eine Fähranlage mit integriert.By relative to the boxes 28 movable floor 34 The stable can also be used as a movement facility. So can the horses 16 in the boxes 28 for example, at the tethering devices 30 the partitions 22 Tailed and the ground 34 then in a direction of movement 42 are driven. The horses 16 are thus forced to be in place on the moving floor 34 mitzulaufen. In other words, is in the barn by the movable floor 34 a ferry system with integrated.

Anhand der 5 und 6 wird nun ein Detail der Stallanlage von 1 näher erläutert.Based on 5 and 6 Now a detail of the stable plant of 1 explained in more detail.

Neben den insgesamt sechs Boxen 28 für die Pferde 16 weist die Stallanlage einen weiteren Umfangsabschnitt auf, in dem verschiedene technische Vorrichtungen zum Betrieb der Stallanlage untergebracht sind. Dies sind in diesem Ausführungsbeispiel eine Antriebseinrichtung 58 zum Bewegen des Bodens 34, eine Reinigungseinrichtung 64 zum Reinigen des Bodens 34 und eine Materialzufuhreinrichtung 82 zum Aufbringen einer Einstreuschicht 40 auf den Boden 34.In addition to the total of six boxes 28 for the horses 16 the stable complex has a further peripheral section in which various technical devices for operating the stable system are accommodated. These are a drive device in this embodiment 58 to move the soil 34 , a cleaning device 64 for cleaning the floor 34 and a material supply device 82 for applying a litter layer 40 on the ground 34 ,

Wie in 6B dargestellt, weist die Antriebseinrichtung 58 in diesem Ausführungsbeispiel ein als Gummirad ausgebildetes Antriebsrad 60 und ein Anpressrad 62 auf, zwischen denen der Boden 34 hindurch bewegt und angetrieben wird. Aufgrund der Ausbildung aus Gummirad 60 und Anpressrad 62 beinhaltet die Antriebseinrichtung 58 auch eine Rutschkupplung, die ein Bewegen des Bodens 34 gegen einen zu großen Widerstand (z. B. durch an die Trennwände 22 anstoßende Tiere 16 oder Gegenstände) verhindert. Auf diese Weise kann das Verletzungsrisiko für die Tiere 16 in den Boxen 28 vermindert werden.As in 6B shown, the drive means 58 in this embodiment, designed as a rubber wheel drive wheel 60 and a pressure wheel 62 on, between which the ground 34 is moved through and driven. Due to the training of rubber wheel 60 and pressure wheel 62 includes the drive device 58 also a slip clutch that moves the soil 34 against too much resistance (for example, to the partitions 22 abutting animals 16 or objects). In this way, the risk of injury to the animals 16 in the boxes 28 be reduced.

Die Antriebsvorrichtung 58 ermöglicht zudem eine Bewegung des Bodens 34 in beiden Richtungen 42 (im Uhrzeigersinn und gegen den Uhrzeigersinn). Außerdem ist die Bewegungs- bzw. Umlaufgeschwindigkeit des Bodens 34 mit der Antriebsvorrichtung 58 variabel einstellbar, vorzugsweise stufenlos regelbar. Auch können Geschwindigkeitsprofile programmiert und dann ausgeführt werden.The drive device 58 also allows a movement of the soil 34 in both directions 42 (clockwise and counterclockwise). In addition, the movement or circulation speed of the soil 34 with the drive device 58 variably adjustable, preferably infinitely variable. Speed profiles can also be programmed and then executed.

Die Antriebsvorrichtung 58 wird zum Beispiel mittels eines Steuergerätes (nicht dargestellt) an der Anlage und/oder einer Fernbedienung angesteuert. Die Ansteuerung der Antriebsvorrichtung 58 mittels Fernbedienung ist zum Beispiel in Zusammenhang mit der noch zu beschreibenden Saugvorrichtung 66 der Reinigungseinrichtung 64 und dem noch zu beschreibenden Wartungshohlraum 97 von besonderem Vorteil.The drive device 58 is for example controlled by means of a control unit (not shown) on the system and / or a remote control. The control of the drive device 58 by means of remote control, for example, in connection with the suction device to be described later 66 the cleaning device 64 and the maintenance cavity to be described 97 of particular advantage.

in der Darstellung von 6B drückt das Anpressrad 62 direkt gegen den Boden 34, von dem zuvor die Einstreuschicht 40 entfernt worden ist, wie nachfolgend beschrieben. Vorzugsweise können die Höhenposition und/oder die Anpresskraft des Anpressrades 62 auch verändert werden, sodass das Anpressrad 62 wahlweise auch auf den Boden 34 mit Einstreuschicht 40 drücken kann, wenn die Einstreuschicht 40 gerade nicht durch die Reinigungseinrichtung 64 entfernt worden ist.in the presentation of 6B presses the pressure wheel 62 directly against the ground 34 from which previously the litter layer 40 has been removed, as described below. Preferably, the height position and / or the contact pressure of the Anpressrades 62 also be changed so that the pressure wheel 62 optionally also on the ground 34 with a litter layer 40 can push when the litter layer 40 just not through the cleaning device 64 has been removed.

Wie in 5 und 6B gezeigt, enthält die Reinigungseinrichtung 64 im Wesentlichen die folgenden Komponenten: eine Saugvorrichtung 66, eine Transportschnecke 67, eine Bürstenwalze für Trockenreinigung 68, einen Auffangbehälter 70, eine Bürstenwalze für Nassreinigung 76, einen Trockner 78 und einen Ablauf 80. Der Boden 34 der Boxen 28 wird zum Reinigen in der Reinigungsrichtung 65 (hier im Uhrzeigersinn) bewegt und die Saugvorrichtung 66, die Schnecke 67, die Bürstenwalze 68, die Bürstenwalze 76 und der Trockner 78 sind in dieser Reinigungsrichtung 65 hintereinander angeordnet (d. h. von links nach rechts in 6B).As in 5 and 6B shown contains the cleaning device 64 essentially the following components: a suction device 66 , a transport screw 67 , a brush roller for dry cleaning 68 , a container 70 , a brush roller for wet cleaning 76 , a dryer 78 and a process 80 , The floor 34 the boxes 28 is used for cleaning in the cleaning direction 65 (here clockwise) moves and the suction device 66 , the snail 67 , the brush roller 68 , the brush roller 76 and the dryer 78 are in this cleaning direction 65 arranged one behind the other (ie from left to right in 6B ).

Die Saugvorrichtung 66 dient dem Absaugen von Dung auf/in der Einstreuschicht 40 auf dem Boxenboden 34. Wie in 5 und 6B veranschaulicht, ist diese Saugvorrichtung 66 in Reinigungsrichtung 65 des Bodens 34 noch vor der Trennwand 22 angeordnet (rechts in den Figuren), welche die letzte Box 28 für ein Pferd 16 von dem Umfangsabschnitt mit der Reinigungseinrichtung 64 und der Materialzufuhreinrichtung 82 trennt. Mit anderen Worten befindet sich die Saugvorrichtung 66 im Bereich der in Reinigungsrichtung 65 letzten Box 28 der Boxenanordnung.The suction device 66 is used to extract manure on / in the litter layer 40 on the pit floor 34 , As in 5 and 6B Illustrated is this suction device 66 in the cleaning direction 65 of the soil 34 even before the partition 22 arranged (right in the figures), which is the last box 28 for a horse 16 from the peripheral portion with the cleaning device 64 and the material supply device 82 separates. In other words, the suction device is located 66 in the area of cleaning direction 65 last box 28 the box layout.

Diese Saugvorrichtung 66 erstreckt sich in radialer Richtung vorzugsweise nicht über die gesamte Breite der Boxenanordnung 28. Stattdessen ist die Saugvorrichtung 66 beispielsweise als ein Saugrohr ausgebildet, welches manuell oder elektromotorisch zu einer gewünschten Stelle über der Einstreuschicht 40 bewegt/geschwenkt werden kann, um den Pferdedung an dieser Stelle abzusaugen. Die manuelle oder elektromotorische Bedienung der Saugvorrichtung 66 ist mit der Antriebsvorrichtung 58 des Boxenbodens 34 gekoppelt. Auf diese Weise kann das Reinigungspersonal zum Entfernen des Dungs von der Einstreuschicht 40 den Boden durch die Antriebsvorrichtung 58 zur gewünschten Position bewegen und dann mit Hilfe der Saugvorrichtung 66 den Dung absaugen.This suction device 66 preferably does not extend in the radial direction over the entire width of the box assembly 28 , Instead, that is suction device 66 For example, designed as a suction tube, which manually or by electric motor to a desired location on the Einstreuschicht 40 can be moved / pivoted to suck the Horse manure at this point. Manual or electromotive operation of the suction device 66 is with the drive device 58 of the box floor 34 coupled. In this way, the cleaning personnel can remove the manure from the bedding layer 40 the ground through the drive device 58 move to the desired position and then with the help of the suction device 66 vacuum the manure.

Durch die Saugvorrichtung 66 zum Entfernen des Dungs von der Einstreuschicht 40 ist es nicht notwendig, immer das gesamte Einstreumaterial durch die übrigen Komponenten 6778 der Reinigungseinrichtung 64 vom Boden 34 zu entfernen, wodurch Einstreumaterial eingespart werden kann. Insbesondere bei nur geringen Verunreinigungen des Boxenbodens 14 kann die Reinigung mit der Saugvorrichtung 66 ausreichend sein.Through the suction device 66 to remove the manure from the bedding layer 40 It is not necessary to always use all the litter material through the remaining components 67 - 78 the cleaning device 64 from the ground 34 to remove, which bedding material can be saved. Especially with only minor contamination of the box floor 14 Can cleaning with the suction device 66 be enough.

Die Reinigungseinrichtung 64 enthält als Trockenreinigungskomponenten eine (Transport-)Schnecke 67 für die Grobreinigung und eine Bürstenwalze 68 für die Feinreinigung. Die Transportschnecke 67 ist auch zum Entfernen größerer Materialmengen vom Boxenboden 34 geeignet. Sie verläuft im Wesentlichen radial, kann aber gegenüber der radialen Richtung auch etwas angestellt sein. Die Transportschnecke 67 hat zum Beispiel einen Durchmesser von etwa 30 bis 40 cm. Sie befördert das Einstreumaterial 40 mit dem Mist/Dung der Pferde 16 vom Boden 34 radial nach außen in den Auffangbehälter 70. Von diesem Auffangbehälter 70 kann das Material mittels eines oder mehrerer Laufbänder 72 in einen größeren Sammelbehälter bzw. Container 74 befördert werden, um schließlich entsorgt zu werden.The cleaning device 64 contains as dry cleaning components a (transport) screw 67 for rough cleaning and a brush roller 68 for the fine cleaning. The transport screw 67 is also for removing larger amounts of material from the bottom of the box 34 suitable. It runs essentially radially, but it can also be adjusted somewhat in relation to the radial direction. The transport screw 67 has, for example, a diameter of about 30 to 40 cm. She transports the bedding material 40 with the dung / dung of the horses 16 from the ground 34 radially outward into the collecting container 70 , From this collection container 70 can the material by means of one or more treadmills 72 in a larger collection container or container 74 be disposed of and finally disposed of.

In Reinigungsrichtung hinter der Transportschnecke 67 befindet sich die Bürstenwalze 68 für die Trockenreinigung. Diese Bürstenwalze 68 bürstet das Einstreumaterial vom Boden 34 in Richtung Transportschnecke 67, welche dieses radial nach außen in den Auffangbehälter 70 befördert. Durch ein Anstellen der Bürstenwalze 68 gegenüber der radialen Richtung wird das Material von der Bürstenwalze 68 auch in Richtung Auffangbehälter 70 gebürstet.In the cleaning direction behind the transport screw 67 is the brush roller 68 for dry cleaning. This brush roller 68 brushes the bedding material off the floor 34 in the direction of transport screw 67 , which this radially outward into the collecting container 70 promoted. By hiring the brush roller 68 opposite to the radial direction, the material from the brush roller 68 also in the direction of collecting container 70 brushed.

Um eine noch gründlichere Reinigung des Boxenbodens 34 zu erzielen, ist zusätzlich zu der Trockenreinigung mittels Schnecke 66 und Bürstenwalze 68 noch eine Nassreinigung vorgesehen. Diese wird mittels einer weiteren Bürstenwalze 76, die mit einer Reinigungsflüssigkeit betrieben wird (Wasserspülung), und einem dahinter angeordneten Trockner 78 zum Beispiel in Form eines (starken) Gebläses durchgeführt. Insbesondere der Trockner 78 ist wieder leicht schräg zur radialen Richtung ausgerichtet, sodass die Flüssigkeiten von dem sich bewegenden Boden 34 radial nach außen geblasen werden und in einen Ablauf bzw. Gully 80 abfließen können.For even more thorough cleaning of the box floor 34 In addition to the dry cleaning by means of screw 66 and brush roller 68 still provided a wet cleaning. This is done by means of another brush roller 76 , which is operated with a cleaning liquid (water rinse), and a dryer arranged behind it 78 for example in the form of a (strong) blower. In particular, the dryer 78 is again slightly obliquely aligned with the radial direction, so that the fluids from the moving floor 34 be blown radially outward and into a drain or gully 80 can drain away.

Die Bürstenwalze für die Nassreinigung 76 kann mit einfachem Wasser (kalt oder warm/heiß) als Reinigungsflüssigkeit betrieben werden. Dem Wasser können aber auch Reinigungsmittel oder Desinfektionsmittel zugesetzt werden, um die Reinigungswirkung zu verbessern. Hierdurch kann die Stallanlage sogar in Quarantänestationen eingesetzt werden.The brush roller for wet cleaning 76 can be operated with simple water (cold or warm / hot) as cleaning fluid. However, cleaning agents or disinfectants may also be added to the water in order to improve the cleaning action. As a result, the stable system can even be used in quarantine stations.

Eine gründliche Reinigung des Bodens 34 ist in der Regel nur von Zeit zu Zeit erforderlich, nicht jedoch bei jedem Umlauf des Bodens 34 im Betrieb der Stallanlage als Bewegungsanlage. Deshalb sind die Komponenten der Reinigungseinrichtung 64 vorzugsweise wahlweise zu- und abschaltbar. Zum Abschalten der Komponenten 66, 68, 76, 78 werden diese nicht nur ausgeschaltet, sondern auch von dem Boden 34 abgehoben, sodass der Boden 34 mitsamt seiner Einstreuschicht 40 ungehindert unter der Reinigungseinrichtung 64 hindurch laufen kann.A thorough cleaning of the soil 34 is usually required only from time to time, but not every time the soil is circulated 34 during operation of the stable as a movement plant. Therefore, the components of the cleaning device 64 preferably optionally switched on and off. To switch off the components 66 . 68 . 76 . 78 These are not only turned off, but also from the ground 34 lifted off, leaving the ground 34 including his litter layer 40 unhindered under the cleaning device 64 can run through it.

Wie in 6B angedeutet, sind die Transportschnecke 67 und die Bürstenwalze 68 in einem gemeinsamen Gehäuse 69 angeordnet. Dieses Gehäuse 69 wird gemeinsam mit den Komponenten 67, 68 wahlweise angehoben und abgesenkt, um die Trockenreinigung ab- und zuzuschalten.As in 6B indicated, are the screw conveyor 67 and the brush roller 68 in a common housing 69 arranged. This case 69 will be together with the components 67 . 68 optionally raised and lowered to turn the dry cleaning off and on.

Zudem können die Komponenten 76, 78 für die Nassreinigung unabhängig von den Komponenten 66, 68 für die Trockenreinigung zu- und abgeschaltet werden. Auf diese Weise ist es zum Beispiel möglich, die Nassreinigung des Bodens 34 immer erst nach einer vorbestimmten Anzahl von Trockenreinigungsvorgängen durchzuführen. Hierdurch können Betriebsmittel (Reinigungsflüssigkeit, Energie, etc.) eingespart werden.In addition, the components can 76 . 78 for wet cleaning regardless of the components 66 . 68 be switched on and off for dry cleaning. In this way it is possible, for example, the wet cleaning of the soil 34 always after a predetermined number of dry cleaning operations. As a result, resources (cleaning fluid, energy, etc.) can be saved.

Da die Nassreinigungskomponenten 76, 78 der Reinigungseinrichtung 64 von relativ niedriger Bauart sein können (z. B. max. Höhe von etwa 30 cm), eignet sich dieser Teilbereich der Reinigungseinrichtung 64 zugleich für das Anbringen eines Überganges 94 (vgl. 1 und 5). Ein solcher Übergang 94 überbrückt die Reinigungseinrichtung 64 in radialer Richtung und verbindet so den Bereich radial außerhalb der Boxenanordnung 28 14 mit dem Innenbereich 10 radial innerhalb der Boxenanordnung 28.As the wet cleaning components 76 . 78 the cleaning device 64 may be of relatively low design (eg, maximum height of about 30 cm), this portion of the cleaning device is suitable 64 at the same time for attaching a transition 94 (see. 1 and 5 ). Such a transition 94 bridges the cleaning device 64 in the radial direction and thus connects the area radially outside the box arrangement 28 14 with the interior 10 radially inside the box arrangement 28 ,

Um eine Nutzung des Überganges 94 auch für die Pferde 16 zu erleichtern, ist der Übergang 94 innen und außen jeweils mit einer geeigneten Rampe, Bodenerhöhung oder dergleichen versehen.To use the transition 94 also for the horses 16 to facilitate, is the transition 94 inside and outside each provided with a suitable ramp, floor elevation or the like.

Anstelle oder zusätzlich zu diesem Übergang 94 ist es auch möglich, im Bereich einer Box 28 einen Übergang zu schaffen, der dann jedoch entsprechend höher ausgestaltet werden müsste, um über die Seitenwände 18, 20 der Boxenanordnung 28 zu gelangen. Instead of or in addition to this transition 94 It is also possible in the area of a box 28 to create a transition, which would then have to be made correspondingly higher to the side walls 18 . 20 the box layout 28 to get.

Ferner ist es von Vorteil, den Übergang 94 über die Reinigungseinrichtung 64 aufklappbar, lösbar, entfernbar oder dergleichen zu gestalten. Durch diese Maßnahme ist die Reinigungseinrichtung 64 bei Bedarf auf einfache Weise zugänglich, um ihre Komponenten reinigen/warten/reparieren zu können.Furthermore, it is beneficial to transition 94 over the cleaning device 64 hinged, detachable, removable or the like to make. By this measure, the cleaning device 64 easily accessible when needed to clean / maintain / repair your components.

Zurück zu 5 und 6A schließt sich an die Antriebseinrichtung 58 in Reinigungsrichtung 65 die Materialzufuhreinrichtung 82 an.Back to 5 and 6A joins the drive device 58 in the cleaning direction 65 the material supply device 82 at.

In dem gezeigten Ausführungsbeispiel enthält diese Materialzufuhreinrichtung 82 eine erste Zufuhrvorrichtung 84 für Späne und eine zweite Zufuhrvorrichtung 88 für Strohcobs, die in der Reinigungsrichtung 65 des Bodens 34 hintereinander angeordnet sind (von links nach rechts in 6A). Die erste Zufuhrvorrichtung 84 weist einen trichterförmigen Vorratsbehälter 85 für Späne und eine Dosiervorrichtung 86 in Form einer Dosierschnecke auf. Die zweite Zufuhrvorrichtung 88 weist einen trichterförmigen Vorratsbehälter 89 für Strohcobs und eine Dosiervorrichtung 90 in Form einer Dosierschnecke auf.In the embodiment shown, this material supply device contains 82 a first feeding device 84 for chips and a second feeder 88 for strawcobs in the cleaning direction 65 of the soil 34 are arranged one behind the other (from left to right in 6A ). The first feeder 84 has a funnel-shaped reservoir 85 for chips and a dosing device 86 in the form of a metering screw. The second feeder 88 has a funnel-shaped reservoir 89 for strawcobs and a dosing device 90 in the form of a metering screw.

Die beiden Vorratsbehälter 85, 89 enthalten Einstreumaterial zum Bilden einer Einstreuschicht 40 auf dem Boden 34, in diesem Fall Späne und Strohcobs. Die Einstreuschicht 40 kann wahlweise aus beiden Materialien (ggf. mit variabel einstellbaren Mischungen) oder nur aus einem der beiden Materialien gebildet werden. In anderen Ausführungsformen sind auch mehr als zwei Zufuhrvorrichtungen 84, 88 für unterschiedliche Materialien oder nur eine Zufuhrvorrichtung für ein Einstreumaterial für die Materialzufuhreinrichtung 82 denkbar. Es ist auch möglich, für mehrere Vorratsbehälter eine gemeinsame Dosiervorrichtung vorzusehen, durch welche das Einstreumaterial auf den Boden 34 aufgebracht wird.The two storage containers 85 . 89 contain bedding material to form a bedding layer 40 on the ground 34 , in this case shavings and strawcobs. The bedding layer 40 can be formed either from two materials (possibly with variably adjustable mixtures) or only from one of the two materials. In other embodiments, there are also more than two delivery devices 84 . 88 for different materials or only a feed device for a bedding material for the material supply device 82 conceivable. It is also possible to provide for a plurality of reservoirs a common metering device through which the bedding material on the ground 34 is applied.

Die Dosiervorrichtungen 86, 90 bzw. die gesamten Zufuhrvorrichtungen 84, 88 sind vorzugsweise höhenverstellbar ausgebildet bzw. angeordnet, sodass eine Einstreuschicht 40 in einer gewünschten Höhe auf den Boden 34 aufgebracht werden kann.The metering devices 86 . 90 or the entire supply devices 84 . 88 are preferably designed or arranged height adjustable, so that a Einstreuschicht 40 at a desired height to the ground 34 can be applied.

Da das Aufbringen des Einstreumaterials auf den Boden 34 in der Regel nur nach einer zuvor erfolgten Reinigung des Bodens 34 durch die Reinigungseinrichtung 64 erforderlich ist, sind die Zufuhrvorrichtungen 84, 88 der Materialzufuhreinrichtung 82 wahlweise zu- und abschaltbar.As the application of the bedding material to the floor 34 usually only after a previous cleaning of the soil 34 through the cleaning device 64 is required, are the feeders 84 . 88 the material supply device 82 optionally switched on and off.

In Reinigungsrichtung 65 des Bodens 34 hinter der Materialzufuhreinrichtung 82 ist eine Planumsvorrichtung 92 angeordnet. Diese Planumsvorrichtung 92 ist zum Auflockern, Einebnen und/oder Nivellieren der auf den Boden 34 aufgebrachten Einstreuschicht 40 ausgebildet. Diese Planumsvorrichtung 92 ist wahlweise zu- und abschaltbar. Vorteilhafterweise ist die Planumsvorrichtung 92 aber auch bei abgeschalteter Reinigungseinrichtung 64 oder Materialzufuhreinrichtung 82 in Betrieb, damit die Einstreuschicht 40 auf dem Boden 34 bei jedem Umlauf des Bodens 34 aufbereitet wird. Auf diese Weise kann eine Abnutzung des Bodens 34, insbesondere seiner oberen Gummiplatten 38 verringert werden, da der Boden 34 immer mit ausreichend Einstreumaterial bedeckt ist.In cleaning direction 65 of the soil 34 behind the material supply device 82 is a planing device 92 arranged. This planing device 92 is for loosening, leveling and / or leveling the ground 34 applied bedding layer 40 educated. This planing device 92 is optionally switched on and off. Advantageously, the tarmac device 92 but also when the cleaning device is switched off 64 or material supply device 82 in operation, so that the litter layer 40 on the ground 34 with every revolution of the soil 34 is processed. In this way can be a wear of the soil 34 , in particular its upper rubber plates 38 be reduced as the ground 34 always covered with sufficient bedding material.

Wie in 5 und 6A dargestellt, weist die Planumsvorrichtung 92 in diesem Ausführungsbeispiel einen Kreiselplaner auf. Dieser Kreiselplaner ist in der Art einer Egge oder einer Kreiselegge ausgebildet, bei welcher Anordnungen von Zinken um eine horizontale oder um eine im Wesentlichen vertikale Achse (6A) rotieren. Die Verwendung eines Kreiselplaners 92 ist insbesondere bei größeren Einstreumaterialmengen und bei der Verwendung von Stroh als Einstreumaterial von Vorteil, bei denen ein starrer Rechen mit mehreren Zinken durch die großen Materialmengen evt. verstopfen könnte.As in 5 and 6A shown, the planum device 92 in this embodiment, a gyroscope. This gyroscope is designed in the manner of a harrow or a rotary harrow, in which arrangements of tines about a horizontal or about a substantially vertical axis ( 6A rotate). The use of a gyroplane 92 is especially for larger amounts of bedding material and in the use of straw as litter of advantage in which a rigid rake with multiple prongs could possibly clog due to the large quantities of material.

In dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Planumsvorrichtung 92 in dem Umfangsabschnitt der Boxenanordnung 28 angeordnet, in dem auch die Reinigungseinrichtung 64 und die Materialzufuhreinrichtung 82 vorgesehen sind. Es ist jedoch auch möglich, alternativ oder zusätzlich weitere Planumsvorrichtungen an anderen Stellen der Boxenanordnung 28 vorzusehen. So können zum Beispiel im Bereich der dem Boden 34 zugewandten Unterkanten der Trennwände 22 zwischen den Boxen 28 Planumsvorrichtungen in Form einfacher Rechen mit mehreren Zinken, die in die Einstreuschicht 40 greifen, angebracht sein.In the embodiment shown, the tarmac device 92 in the peripheral portion of the box assembly 28 arranged, in which also the cleaning device 64 and the material supply device 82 are provided. However, it is also possible, alternatively or additionally, further planing devices at other locations of the box arrangement 28 provided. So, for example, in the area of the ground 34 facing lower edges of the partitions 22 between the boxes 28 Planing devices in the form of simple rakes with multiple tines in the litter layer 40 grab, be appropriate.

Wie in den Figuren dargestellt, ist der Umfangsabschnitt, in dem die Reinigungseinrichtung 64, die Materialzufuhreinrichtung 82 und die Planumsvorrichtung 92 positioniert sind, von den in Umfangsrichtung angrenzenden Boxen 28 durch Trennwände 22 getrennt. Diese Trennwände 22 entsprechen den Trennwänden 22 zwischen den Boxen 28 für die Tiere 16.As shown in the figures, the peripheral portion in which the cleaning device 64 , the material supply device 82 and the leveling device 92 are positioned from the circumferentially adjacent boxes 28 through partitions 22 separated. These partitions 22 correspond to the partitions 22 between the boxes 28 for the animals 16 ,

7 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Stallanlage in Draufsicht analog zur Darstellung von 1. Gleiche bzw. entsprechende Komponenten sind mit den gleichen Bezugsziffern wie in dem oben beschriebenen ersten Ausführungsbeispiel gekennzeichnet. 7 shows a second embodiment of a stable system according to the invention in plan view analogous to the representation of 1 , The same or corresponding components are identified by the same reference numerals as in the first embodiment described above.

Bei der in 7 dargestellten Stallanlage ist zusätzlich zu einem Übergang 94 über die Reinigungseinrichtung 64 im Bereich zwischen zwei anderen Boxen 28 ein Durchgang/eine Durchfahrt 96 geschaffen. Dieser Durchgang 96 führt direkt über den bewegbaren Boden 34 hinweg von außen in den Innenbereich 10. Der Bereich dieses Durchganges 96 steht dann selbstverständlich nicht mehr für eine Box zur Verfügung. At the in 7 shown stable system is in addition to a transition 94 over the cleaning device 64 in the area between two other boxes 28 a passage / transit 96 created. This passage 96 leads directly over the movable floor 34 away from the outside into the interior 10 , The area of this passage 96 is of course no longer available for a box.

Außerdem kann die Reinigungseinrichtung 64 in diesem Ausführungsbeispiel – wie auch in allen anderen Ausführungsbeispielen – anstelle der Transportschnecke 67 für die Grobreinigung des Boxenbodens 34 wahlweise einen Schaber (nicht dargestellt) enthalten. Der Schaber ist zum Beispiel in Form einer Stahlplatte mit einer Hartgummikante ausgebildet und reicht bis hinab zur Oberseite der Gummiplatte 38 des Bodens 34, um das Material der Einstreuschicht 40 und etwaigen Dung/Mist der Tiere 16 von dem sich bewegenden Boden 34 zu kratzen bzw. zu schaben. Der Schaber ist nicht exakt in radialer Richtung angeordnet, sondern leicht schräg zur radialen Richtung, sodass das von ihm abgeschabte Material durch die Bewegung des Bodens 34 in radialer Richtung nach außen in einen Auffangbehälter 70 geschoben wird.In addition, the cleaning device 64 in this embodiment - as well as in all other embodiments - instead of the screw conveyor 67 for the rough cleaning of the box floor 34 optionally a scraper (not shown) included. The scraper is formed, for example in the form of a steel plate with a hard rubber edge and extends down to the top of the rubber plate 38 of the soil 34 to the material of the litter layer 40 and any dung / dung of the animals 16 from the moving floor 34 to scratch or scrape. The scraper is not exactly arranged in the radial direction, but slightly oblique to the radial direction, so that the scraped off material by the movement of the soil 34 in the radial direction outwards into a collecting container 70 is pushed.

Bei der Verwendung des Schabers für die Trockengrobreinigung des Bodens 34 kann auf das Gehäuse 69 verzichtet werden. Außerdem kann in diesem Fall der Übergang 94 in den Innenbereich 10 der Stallanlage auch über die Trockenreinigungskomponenten 67, 68 der Reinigungseinrichtung 64 hinweg führen.When using the scraper for the dry cleaning of the soil 34 can on the case 69 be waived. In addition, in this case, the transition 94 in the interior 10 the stable also on the dry cleaning components 67 . 68 the cleaning device 64 lead away.

Des Weiteren kann in 7 die Planumsvorrichtung 92 anstelle eines Kreiselplaners wahlweise einen Rechen mit einer Vielzahl von Zinken aufweisen.Furthermore, in 7 the tarmac device 92 optionally have a rake with a plurality of tines instead of a gyroscope.

Die übrigen Merkmale der Stallanlage von 7 entsprechen jenen des ersten Ausführungsbeispiels.The remaining features of the stables of 7 correspond to those of the first embodiment.

Als weitere Ausführungsformen der Erfindung ist es auch denkbar, bei der Stallanlage von 1 bis 6 nur eine Modifikation oder einen Teil der erläuterten Modifikationen der Stallanlage von 7 einzusetzen.As further embodiments of the invention, it is also conceivable in the stable system of 1 to 6 only a modification or part of the described modifications of the barn of 7 use.

8 zeigt eine spezielle Anordnung von zwei erfindungsgemäßen Stallanlagen. In dem Beispiel von 8 sind zwei Stallanlagen gemäß 1 bis 6 kombiniert, es können aber ebenso zwei Stallanlagen gemäß 7 oder zwei unterschiedliche Stallanlagen miteinander kombiniert werden. 8th shows a special arrangement of two stable systems according to the invention. In the example of 8th are two barns according to 1 to 6 combined, but it can also two stables according to 7 or two different stables can be combined.

Wie in 8 dargestellt, sind die zwei Stallanlagen in platzsparender Weise so nebeneinander angeordnet, dass ihre Umfangsabschnitte, welche die Reinigungseinrichtung 64, die Materialzufuhreinrichtung 82 und die Planumsvorrichtung 92 beinhalten, einander gegenüber liegend positioniert sind, wobei die Reihenfolge der Komponenten gegenläufig zueinander ist. Dies bedeutet auch, dass die Reinigungsrichtungen 65 der beiden Stallanlagen gegenläufig zueinander sind. In dem Ausführungsbeispiel von 8 ist die Reinigungsrichtung 65 der oberen Stallanlage im Uhrzeigersinn gewählt und ist die Reinigungsrichtung 65 der unteren Stallanlage gegen den Uhrzeigersinn gewählt.As in 8th illustrated, the two barns are arranged in a space-saving manner side by side, that their peripheral portions, which the cleaning device 64 , the material supply device 82 and the leveling device 92 include, are positioned opposite each other, wherein the order of the components is opposite to each other. This also means that the cleaning directions 65 the two stables are in opposite directions to each other. In the embodiment of 8th is the cleaning direction 65 The upper stable is clockwise and is the cleaning direction 65 the lower stable set counterclockwise.

Bei dieser Konstellation der beiden Stallanlagen und ihrer Reinigungseinrichtungen 64 kann eine Materialabfuhr mit den Komponenten Auffangbehälter 70, Förderband 72, Sammelbehälter 74 und/oder Ablauf 80 zwischen den beiden Stallanlagen vorgesehen sein, die von beiden Reinigungseinrichtungen 64 der Stallanlagen gemeinsam genutzt wird. Diese spezielle Anordnung der Stallanlagen spart somit Platz und auch Komponenten ein.In this constellation of the two stables and their cleaning facilities 64 can be a material removal with the components collecting container 70 , Conveyor belt 72 , Collection container 74 and / or expiration 80 be provided between the two barns, by both cleaning facilities 64 the stables are shared. This special arrangement of the stable systems thus saves space and also components.

9 zeigt eine weitere Ausführungsform einer Box 28, welche mit den oben beschriebenen Ausführungsbeispielen beliebig kombiniert werden kann. Die in 9 gezeigte Konstruktion basiert dabei auf der Ausgestaltung von 3. 9 shows a further embodiment of a box 28 which can be arbitrarily combined with the above-described embodiments. In the 9 shown construction is based on the design of 3 ,

Der Unterbau 44 der Boxenanordnung 28 ist in diesem Ausführungsbeispiel mit einem Boden 45 versehen und bildet unterhalb des bewegbaren Bodens 34 einen für Wartungszwecke geeigneten Hohlraum 97. Die Höhe des Hohlraums 97 liegt zum Beispiel in der Größenordnung von etwa 1 m.The substructure 44 the box layout 28 is in this embodiment with a floor 45 provided and forms below the movable floor 34 a suitable for maintenance cavity 97 , The height of the cavity 97 is, for example, on the order of about 1 m.

An der Unterseite des bewegbaren Bodens 34 ist zudem ein Korb 98 befestigt. Dieser Korb 98 bewegt sich mit dem umlaufenden Laufbahnboden 34 mit. Der Korb 98 ist so groß ausgebildet, das ein Wartungspersonal darin Platz findet. Das Wartungspersonal kann so zum Beispiel mittels einer Fernbedienung die Antriebsvorrichtung 58 ansteuern und sich nach und nach entlang der Boxenanordnung 28 fahren lassen, um beispielsweise die Laufräder 48 zu reinigen oder zu reparieren.At the bottom of the movable floor 34 is also a basket 98 attached. This basket 98 moves with the revolving raceway floor 34 With. The basket 98 is designed so large that it finds a maintenance personnel in it. The maintenance personnel can thus, for example by means of a remote control, the drive device 58 Drive and gradually along the pit layout 28 let go, for example, the wheels 48 to clean or repair.

Der Unterbau 44 der Boxenanordnung 28 ist hierzu mit wenigstens einem Zugang in den Hohlraum 97 und damit zum Wartungskorb 98 versehen.The substructure 44 the box layout 28 is this with at least one access into the cavity 97 and thus to the maintenance basket 98 Mistake.

Wie in 9 dargestellt, ist der Boden 45 des Unterbaus 44 in diesem Ausführungsbeispiel zudem in radialer Richtung geneigt. In diesem Beispiel beträgt die Neigung etwa 2% von außen nach innen. Zusätzlich ist an der radialen Außenseite des Unterbaubodens 45 eine Spülvorrichtung 100 vorgesehen und ist an der radialen Innenseite (links in 9) des Unterbaubodens 45 eine Ablaufrinne 99 vorgesehen. Auf diese Weise kann unter den Boden 34 gelangender Dung und Abfall auf einfache Weise (z. B. mit Wasser) herausgespült und über die Ablaufrinne 99 nach außen weg befördert werden.As in 9 represented, is the ground 45 of the substructure 44 in this embodiment also inclined in the radial direction. In this example, the slope is about 2% from the outside to the inside. In addition, at the radial outside of the sub-base 45 a flushing device 100 provided and is on the radial inside (left in 9 ) of the sub-base 45 a gutter 99 intended. That way, under the ground 34 Garbage and waste are flushed out easily (eg with water) and through the drainage channel 99 be transported to the outside.

Bei der Boxenkonstruktion von 9 kann wahlweise auch nur ein Merkmal des Wartungskorbes 98 und der Spülung 99, 100 vorgesehen sein.In the box construction of 9 Optionally, only one feature of the maintenance basket 98 and the conditioner 99 . 100 be provided.

Die übrigen Merkmale dieser Boxenanordnung 28 entsprechen jenen des Ausführungsbeispiels von 3.The remaining features of this box layout 28 correspond to those of the embodiment of 3 ,

10 zeigt eine noch weitere Ausführungsform einer Box 28, welche mit den oben beschriebenen Ausführungsbeispielen beliebig kombiniert werden kann. Die in 10 gezeigte Konstruktion basiert dabei ebenfalls auf der Ausgestaltung von 3. 10 shows a still further embodiment of a box 28 which can be arbitrarily combined with the above-described embodiments. In the 10 Construction shown here is also based on the design of 3 ,

Der Unterbau 44 der Boxenanordnung 28 ist auch in diesem Ausführungsbeispiel mit einem Boden 45 versehen und bildet unterhalb des bewegbaren Bodens 34 einen für Wartungszwecke geeigneten Hohlraum 97. Die Höhe des Hohlraums 97 beträgt hier zum Beispiel etwa 1,8–2 m, der Hohlraum 97 hat somit insbesondere eine begehbare Höhe für ein Wartungspersonal. Das Wartungspersonal kann so zum Beispiel in Umfangsrichtung durch den Wartungshohlraum 97 gehen und beispielsweise die Laufräder 48 kontrollieren/reinigen/reparieren. Der Unterbau 44 der Boxen 28 ist hierzu mit wenigstens einem Zugang (nicht dargestellt) in den Hohlraum 97 versehen.The substructure 44 the box layout 28 is also in this embodiment with a floor 45 provided and forms below the movable floor 34 a suitable for maintenance cavity 97 , The height of the cavity 97 here is for example about 1.8-2 m, the cavity 97 thus has in particular a walk-in height for a maintenance personnel. The maintenance personnel can thus, for example, in the circumferential direction through the maintenance cavity 97 go and for example the wheels 48 Check / clean / repair. The substructure 44 the boxes 28 is this with at least one access (not shown) in the cavity 97 Mistake.

Wie in 10 dargestellt, ist der Boden 45 des Unterbaus 44 auch in diesem Ausführungsbeispiel zudem in radialer Richtung geneigt. In diesem Beispiel beträgt die Neigung etwa 2% von außen nach innen. Zusätzlich ist an der radialen Außenseite des Unterbaubodens 45 eine Spülvorrichtung 100 vorgesehen und ist an der radialen Innenseite (links in 8) des Unterbaubodens 45 eine Ablaufrinne 99 vorgesehen. Auf diese Weise kann unter den Boden 34 gelangender Dung und Abfall auf einfache Weise herausgespült und über die Ablaufrinne 99 nach außen weg befördert werden.As in 10 represented, is the ground 45 of the substructure 44 Also inclined in this embodiment, also in the radial direction. In this example, the slope is about 2% from the outside to the inside. In addition, at the radial outside of the sub-base 45 a flushing device 100 provided and is on the radial inside (left in 8th ) of the sub-base 45 a gutter 99 intended. That way, under the ground 34 Gulling manure and waste flushed out in a simple manner and the gutter 99 be transported to the outside.

In der Boxenkonstruktion von 10 kann wahlweise auch nur ein Merkmal des hohen Wartungshohlraums 97 und der Spülung 99, 100 vorgesehen sein.In the box construction of 10 Optionally, only one feature of the high maintenance cavity may be used 97 and the conditioner 99 . 100 be provided.

Die übrigen Merkmale dieser Boxenanordnung 28 entsprechen jenen der Ausführungsbeispiele von 3 und 9.The remaining features of this box layout 28 correspond to those of the embodiments of 3 and 9 ,

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Innenbereichinterior
1212
Boden von 10 Ground of 10
1414
Schrankcabinet
1616
Tiereanimals
1818
innere Seitenwandinner sidewall
2020
äußere Seitenwandouter sidewall
2222
Trennwandpartition wall
2323
Zusatzgitteradditional grid
2424
Zugangsöffnung in 20 Access opening in 20
2525
Tür für 24 Door for 24
2626
Zugangsöffnung in 18 Access opening in 18
2727
Tür für 26 Door for 26
2828
Boxbox
3030
AnbindevorrichtungTying
3131
Tränkewatering place
3232
Futtertrogfeeding trough
3333
PaddockPaddock
3434
Boxenbodenbox bottom
3636
Stahlplattesteel plate
3838
Gummiplatterubber sheet
4040
EinstreuschichtLitter layer
4242
Bewegungsrichtungendirections of movement
4444
Unterbau der BoxenSubstructure of the boxes
4545
Boden von 44 Ground of 44
4646
Laufräderimpellers
4848
Laufräderimpellers
5252
Führungsrollenguide rollers
5454
HufschlagräumerHufschlagräumer
5656
Abstandshalterspacer
5858
Antriebseinrichtungdriving means
6060
Antriebsrad (mit Rutschkupplung)Drive wheel (with slip clutch)
6262
Anpressradpressure wheel
6464
Reinigungseinrichtungcleaning device
6565
Reinigungsrichtungcleaning direction
6666
Saugvorrichtungsuction device
6767
Transportschneckescrew conveyor
6868
Bürstenwalze für TrockenreinigungBrush roller for dry cleaning
6969
Gehäusecasing
7070
Auffangbehälterreceptacle
7272
Förderbandconveyor belt
7474
SammelbehälterClippings
7676
Bürstenwalze für NassreinigungBrush roller for wet cleaning
7878
Trockner, GebläseDryer, blower
8080
Ablaufprocedure
8282
MaterialzufuhreinrichtungMaterial supply means
8484
erste Zufuhrvorrichtungfirst feeder
8585
Vorratsbehälterreservoir
8686
Dosiervorrichtungmetering
8888
zweite Zufuhrvorrichtungsecond feed device
8989
Vorratsbehälterreservoir
9090
Dosiervorrichtungmetering
9292
PlanumsvorrichtungPlanum device
9494
Übergangcrossing
9696
Durchfahrtpassage
9797
Wartungsraummaintenance room
9898
Wartungskorbmaintenance basket
9999
Ablaufprocedure
100100
Spülvorrichtungflushing

Claims (12)

Stallanlage für Tiere, insbesondere für Pferde und dergleichen Tierarten, mit einer im Wesentlichen kreisringförmigen Anordnung von mehreren Boxen (28), welche in radialer Richtung durch eine innere Seitenwand (18) und eine äußere Seitenwand (20) begrenzt und in Umfangsrichtung durch Trennwände (22) voneinander getrennt sind, wobei ein Boden (34) der Boxen (28) in Umfangsrichtung bewegbar ist.Stable installation for animals, in particular for horses and similar animal species, with a substantially circular arrangement of several boxes ( 28 ), which in the radial direction through an inner side wall ( 18 ) and an outer side wall ( 20 ) and circumferentially by partitions ( 22 ) are separated from each other, with a bottom ( 34 ) of the boxes ( 28 ) is movable in the circumferential direction. Stallanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden (34) der Boxen (28) im Wesentlichen kreisringförmig ausgebildet ist und sich über alle Boxen (28) erstreckt.Stable installation according to claim 1, characterized in that the floor ( 34 ) of the boxes ( 28 ) is substantially circular in shape and extends over all boxes ( 28 ). Stallanlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine Antriebsvorrichtung (58) zum Bewegen des Bodens (34) der Boxen (28) vorgesehen ist, welche vorzugsweise mit einer Rutschkupplung ausgestaltet ist.Stable installation according to claim 1 or 2, characterized in that a drive device ( 58 ) for moving the soil ( 34 ) of the boxes ( 28 ) is provided, which is preferably designed with a slip clutch. Stallanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Laufräder (46, 48) vorgesehen sind, mittels derer sich der Boden (34) auf einem Unterbau (44) der Boxen (28) bewegen kann.Stable installation according to one of the preceding claims, characterized in that several wheels ( 46 . 48 ) are provided, by means of which the soil ( 34 ) on a substructure ( 44 ) of the boxes ( 28 ) can move. Stallanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anordnung der Boxen (28) mehrere Führungsrollen (52) aufweist, welche den sich bewegenden Boden (34) in radialer Richtung positionieren.Stable installation according to one of the preceding claims, characterized in that the arrangement of the boxes ( 28 ) several guide rollers ( 52 ) having the moving floor ( 34 ) in the radial direction. Stallanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Umfangsabschnitt der Boxenanordnung (28) eine Reinigungseinrichtung (64) zum Reinigen des sich bewegenden Bodens (34) der Boxen (28) vorgesehen ist.Stable installation according to one of the preceding claims, characterized in that in a peripheral portion of the box arrangement ( 28 ) a cleaning device ( 64 ) for cleaning the moving floor ( 34 ) of the boxes ( 28 ) is provided. Stallanlage nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungseinrichtung (64) eine Saugvorrichtung (66) zum lokalen Entfernen von Verunreinigungen von dem Boden (34) aufweist.Stable installation according to claim 6, characterized in that the cleaning device ( 64 ) a suction device ( 66 ) for locally removing contaminants from the soil ( 34 ) having. Stallanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Umfangsabschnitt der Boxenanordnung (28) eine Materialzufuhreinrichtung (82) zum Zuführen von Material für eine Einstreuschicht (40) auf den sich bewegenden Boden (34) der Boxen (28) vorgesehen ist.Stable installation according to one of the preceding claims, characterized in that in a peripheral portion of the box arrangement ( 28 ) a material supply device ( 82 ) for feeding material for a litter layer ( 40 ) on the moving floor ( 34 ) of the boxes ( 28 ) is provided. Stallanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Umfangsabschnitt der Boxenanordnung (28) eine Planumsvorrichtung (92) zum Aufbereiten einer Einstreuschicht (40) auf dem sich bewegenden Boden (34) der Boxen (28) vorgesehen ist.Stable installation according to one of the preceding claims, characterized in that in a peripheral portion of the box arrangement ( 28 ) a leveling device ( 92 ) for processing a litter layer ( 40 ) on the moving floor ( 34 ) of the boxes ( 28 ) is provided. Stallanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Umfangsabschnitt der Boxenanordnung (28) ein Übergang (94) oder ein Durchgang (96) vorgesehen ist, welcher einen Bereich radial außerhalb der Boxen (28) mit einem Innenbereich (10) radial innerhalb der Boxen (28) verbindet.Stable installation according to one of the preceding claims, characterized in that in a peripheral portion of the box arrangement ( 28 ) a transition ( 94 ) or a passage ( 96 ), which covers an area radially outside the boxes ( 28 ) with an interior area ( 10 ) radially inside the boxes ( 28 ) connects. Stallanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb des bewegbaren Bodens (34) der Boxen (28) ein für Wartungszwecke geeigneter Hohlraum (97) vorgesehen ist.Stable installation according to one of the preceding claims, characterized in that below the movable floor ( 34 ) of the boxes ( 28 ) a cavity suitable for maintenance ( 97 ) is provided. Stallanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich in radialer Richtung außerhalb einer Box (28) ein geschlossener Außenbereich (33) an die Box (28) anschließt und in der äußeren Seitenwand (20) der Box (28) wenigstens eine Zugangsöffnung (24) vorgesehen ist, um die Box (28) mit dem Außenbereich (33) zu verbinden.Stable installation according to one of the preceding claims, characterized in that in the radial direction outside a box ( 28 ) a closed outdoor area ( 33 ) to the box ( 28 ) and in the outer side wall ( 20 ) of the box ( 28 ) at least one access opening ( 24 ) is provided to the box ( 28 ) with the outdoor area ( 33 ) connect to.
DE201110115127 2011-10-07 2011-10-07 Stable arrangement for holding and accommodating horse, has annular arrangement of multiple boxes separated from each other by separation walls, where bottom of boxes is moved in circumferential direction of boxes by drive device Withdrawn DE102011115127A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110115127 DE102011115127A1 (en) 2011-10-07 2011-10-07 Stable arrangement for holding and accommodating horse, has annular arrangement of multiple boxes separated from each other by separation walls, where bottom of boxes is moved in circumferential direction of boxes by drive device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110115127 DE102011115127A1 (en) 2011-10-07 2011-10-07 Stable arrangement for holding and accommodating horse, has annular arrangement of multiple boxes separated from each other by separation walls, where bottom of boxes is moved in circumferential direction of boxes by drive device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011115127A1 true DE102011115127A1 (en) 2013-04-11

Family

ID=47908830

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201110115127 Withdrawn DE102011115127A1 (en) 2011-10-07 2011-10-07 Stable arrangement for holding and accommodating horse, has annular arrangement of multiple boxes separated from each other by separation walls, where bottom of boxes is moved in circumferential direction of boxes by drive device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011115127A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106472329A (en) * 2016-09-09 2017-03-08 张爱军 A kind of herding three-dimensional culture field
CN108770788A (en) * 2018-07-18 2018-11-09 苏州千层茧农业科技有限公司 The cultivation apparatus of pesticide, hormone residues on a kind of removal material culture
EP4088569A1 (en) * 2021-05-12 2022-11-16 Holz- und Möbelmanufaktur Schraft GmbH Parcours for four-legged animals, in particular for horses
AT525160B1 (en) * 2022-01-20 2023-01-15 Hermann Furtmueller manure removal

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106472329A (en) * 2016-09-09 2017-03-08 张爱军 A kind of herding three-dimensional culture field
CN108770788A (en) * 2018-07-18 2018-11-09 苏州千层茧农业科技有限公司 The cultivation apparatus of pesticide, hormone residues on a kind of removal material culture
EP4088569A1 (en) * 2021-05-12 2022-11-16 Holz- und Möbelmanufaktur Schraft GmbH Parcours for four-legged animals, in particular for horses
AT525160B1 (en) * 2022-01-20 2023-01-15 Hermann Furtmueller manure removal
AT525160A4 (en) * 2022-01-20 2023-01-15 Hermann Furtmueller manure removal

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3402322B1 (en) Shed, in particular for holding pigs
AT508088A1 (en) CLEANING DEVICE FOR HORSE STAFF
EP0318723A2 (en) Device for taking in, transporting, cutting and distributing forage blocks
DE202017007447U1 (en) Barn, especially for keeping pigs
EP3801003A1 (en) Pig welfare
DE102011115127A1 (en) Stable arrangement for holding and accommodating horse, has annular arrangement of multiple boxes separated from each other by separation walls, where bottom of boxes is moved in circumferential direction of boxes by drive device
EP2399453B1 (en) Animal housing, in particular calf hutch for a calf
EP0064257B1 (en) Putrefaction plant
DE102011101089A1 (en) Barn for rearing pigs, has lying area that is provided surrounding surface of other lying area, while feeding space area is formed surrounding surface of lying area
CH406725A (en) Pigsty with several boxes arranged along a feeding alley
DE1930489A1 (en) Mobile stable
EP1119241B1 (en) Mobile chicken hutch
EP1601451B1 (en) Device for circulating grain products
EP2801251B1 (en) Sanitary device for domestic animals
DE102011115126A1 (en) Movement system for training animal e.g. horse, has annular carrier which is divided into compartments by radially extending partition walls, whose bottom is moved along circumferential direction
DE3447753C2 (en) Facility for keeping animals
EP3598892A1 (en) Straw litter, straw litter stall and method for producing a straw litter
WO1989008979A1 (en) Building for housing animals, in particular for fattening pigs
EP2979541A1 (en) Mobile animal stall with chain drive
DE202013002482U1 (en) feeding system
DE102015100279B4 (en) Device for providing feed to an animal
DE10257286B4 (en) Flooring with irrigation system and irrigation system
DE1110463B (en) Facility for cattle sheds
DE1096669B (en) Washer manure facility
DE2606973A1 (en) Cattle-stall with two-track feeding-passage - has feeding troughs adjustable in two positions on each side

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20140501