DE102011115012B4

DE102011115012B4 - A target apparatus

Info

Publication number: DE102011115012B4
Application number: DE102011115012.2A
Authority: DE
Inventors: Peter-Paul Theissen; Gerhard Lechner; Salem Ibrahim Al-Mosaiteer
Original assignee: TTS Theissen Training Systems GmbH
Current assignee: TTS Theissen Training Systems GmbH
Priority date: 2011-10-06
Filing date: 2011-10-06
Publication date: 2016-05-12
Anticipated expiration: 2031-10-07
Also published as: DE102011115012A1

Abstract

Zielscheibenanordnung mit einer Halterung (1), die mindestens zwei Zielscheiben (2, 3) trägt, von denen mindestens eine Zielscheibe (3) als Wendezielscheibe ausgebildet und mit einem Antrieb versehen ist, der eine elektrische Steuerung (5) aufweist, mittels der die Zielscheibe (3) in eine Freund- oder Feindstellung wendbar ist, und die Zielscheibe (3) mit einer Sensorik zur Treffererkennung ausgestattet ist, wobei mindestens zwei Zielscheiben (2, 3) bezogen auf die Sichtachse (8) eines Schützen hintereinander angeordnet sind, mindestens eine Zielscheibe eine vordere Zielscheibe (2) und die mindestens eine in eine Freund- oder Feindstellung wendbare Zielscheibe (3) eine hintere Zielscheibe (3) bildet, die hintere Zielscheibe (3) als ortsveränderliches Standziel mit mindestens einer teilweisen Ab- oder Überdeckung durch die vordere Zielscheibe (2) an der Halterung translatorisch verfahrbar positioniert ist und abhängig von einer Trefferleistung auf der hinteren Zielscheibe (3), die über die Sensorik zur Treffererkennung an die elektrische Steuerung (5) meldbar ist, der Abdeckungsgrad durch die vordere Zielscheibe (2) größer oder kleiner generierbar ist.Target assembly with a holder (1) carrying at least two targets (2, 3), of which at least one target (3) is designed as a turning target and provided with a drive having an electrical control (5) by means of which the target (3) in a friend or enemy position is reversible, and the target (3) equipped with a sensor for detecting hits, at least two targets (2, 3) with respect to the viewing axis (8) of a shooter are arranged one behind the other, at least one Target a front target (2) and the at least one in a friend or enemy position reversible target (3) forms a rear target (3), the rear target (3) as a stationary stand target with at least a partial Ab- or coverage by the front Target (2) is positioned translationally movable on the holder and depending on a hit performance on the rear target (3), the can be reported to the electrical control (5) via the sensors for detecting the hit, the degree of coverage by the front target (2) can be generated larger or smaller.

Description

Die Erfindung betrifft eine Zielscheibenanordnung mit einer Halterung, die mindestens zwei Zielscheiben trägt.The invention relates to a target assembly with a holder that carries at least two targets.

Aus DE 35 24 591 C2 ist ein Dreh-Zielgerät für Schießübungen mit einem elektrischen Antrieb bekannt, wobei der Antrieb eine elektrische Steuerung aufweist, die die Zielscheibe aus ihrer Ausgangslage in eine für den Schützen nicht vorhersehbare Freund- oder Feindstellung bewegt. Um neben der Treffsicherheit und der Reaktionsgeschwindigkeit insbesondere auch die Entscheidungsgeschwindigkeit eines Schützen mit größerer Zuverlässigkeit testen zu können, ist in die Steuerung ein Zufallsgenerator integriert. Auf diese Weise ist jede menschliche Einflussnahme auf die Richtung eines Hin- und/oder Wegdrehens der Scheibe ausgeschlossen. Der Schütze kann also nicht mehr wissen oder erahnen, welche Seite der Scheibe zu erwarten ist, so dass entsprechend zufällig ein Freund- oder ein Feindbild erscheint. Dies wird vom Zufallsgenerator gesteuert. Das bekannte Zielgerät ist allerdings für die angestrebte Ausbildung unter realistischen Bedingungen unzureichend. Die Simulierung wirklichkeitsnaher Bedrohungsbedingungen ist nicht möglich.Out DE 35 24 591 C2 is a rotary-target device for shooting practice with an electric drive known, the drive has an electrical control that moves the target from its initial position in an unpredictable for the shooter friend or enemy position. In order to be able to test in addition to the accuracy and the reaction speed, in particular, the decision speed of a shooter with greater reliability, a random number generator is integrated into the controller. In this way, any human influence on the direction of turning the disc up and / or off is excluded. The shooter can no longer know or guess which side of the disc is to be expected, so that randomly a friend or an enemy picture appears. This is controlled by the random number generator. However, the known target device is insufficient for the intended training under realistic conditions. The simulation of realistic threat conditions is not possible.

Aus DE 195 45 073 A1 ist eine Zielscheibenanordnung zur Schießausbildung bekannt, bei der zwei Zielscheiben vorgesehen sind, die von in Axialrichtung nebeneinander angeordneten Halbwellen in einem Ständer getragen sind. An die Halbwellen sind unabhängig voneinander betätigbare Antriebe angeschlossen. Die Anzahl von Treffern auf jeder Zielscheibe wird gezählt, und nach einer vorbestimmten Höchstzahl von Treffern auf einer Zielscheibe wird nur noch die jeweils andere Zielscheibe präsentiert. Die Gesamtstandzeit ohne Zielscheibenauswechslung wird erhöht und damit Schießpersonal eingespart. Ferner ergibt sich noch die Möglichkeit, beide Zielscheiben gleichzeitig zu präsentieren, wie es etwa der Simulation eines feindlichen Nestes bestehend aus zwei Schützen entspricht. Die Verwendung von Freund-/Feind-Zielscheiben im Rahmen einer Klappscheiben- oder Wendescheibeneinrichtung ist möglich. Zweckmäßig ist dann, dass die Steuerelektronik einen Zufallsgenerator derart aufweist, dass zufällig die eine oder andere Seite der Zielscheibe präsentiert wird. Die Simulierung wirklichkeitsnaher Bedrohungsbedingungen ist aber auch hier nicht möglich.Out DE 195 45 073 A1 is a target assembly for shooting training is known in which two targets are provided, which are supported by axially adjacent juxtaposed half-waves in a stand. Independently actuated drives are connected to the half-waves. The number of hits on each target is counted, and after a predetermined maximum number of hits on a target only the other target is presented. The total service life without target disc replacement is increased, thus saving shooting staff. Furthermore, there is still the opportunity to present both targets simultaneously, as it corresponds to the simulation of an enemy nest consisting of two shooters. The use of friend / enemy targets in the context of a folding disc or turning disc device is possible. It is useful then that the control electronics has a random number generator such that randomly one or the other side of the target is presented. The simulation of realistic threat conditions is not possible here either.

Aus der US 2005/0046112 A1 ist ebenfalls eine Zielscheibenanordnung zur Schießausbildung bekannt, bei der vordere und hintere Zielscheiben translatorisch gegeneinander versetzt verfahren werden können.From the US 2005/0046112 A1 is also a target assembly for shooting training known in the front and rear targets can be moved in translation offset from each other.

Die DE 29 34 500 A1 zeigt eine Schießscheibenanordnung mit mindestens einer Gruppe von im festen Abstand voneinander angeordneten, entlang einer gemeinsamen Bewegungsbahn bewegbaren Schießscheiben, die um eine im wesentlichen senkrechte Schwenkachse aus einer inaktiven Stellung, in der sie dem Schützen im wesentlichen eine Seitenkante zuwenden, in der einen Drehrichtung in eine Freund-/Feind-Stellung verschwenkbar sind. Dabei ist vorgesehen, dass die Gruppe von Schießscheiben auf einem Ring angebracht ist, der um eine im Wesentlichen senkrechte, innerhalb des Ringes liegende Mittelachse drehbar ist.The DE 29 34 500 A1 shows a targeting disc assembly having at least one group of fixedly spaced, movable along a common trajectory target discs, which in a direction of rotation about a substantially vertical pivot axis from an inactive position in which they turn the shooter substantially a side edge Friendly / enemy position are pivotable. It is envisaged that the group of shooting targets is mounted on a ring which is rotatable about a substantially vertical central axis lying within the ring.

Die US 7 900 927 B1 zeigt einen translatorisch auf Schienen verfahrbaren Wagen, auf dem wend- bzw. schwenkbare und hintereinander liegende Schießscheiben angeordnet sind.The US Pat. No. 7,900,927 B1 shows a translationally movable on rails carriage, are arranged on the turn or pivotable and successive shooting targets.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Zielscheibenanordnung zu schaffen, die dynamische Gefahrensituationen wirklichkeitsnäher simuliert.The object of the invention is therefore to provide a target assembly that simulates dynamic dangerous situations closer to reality.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is solved by the features of claim 1.

Hierdurch wird eine Zielscheibenanordnung geschaffen, die eine Darstellung von mehr als einem Ziel in verschiedenen Szenarien erlaubt. So können beispielsweise Geiselnahmen oder sonstige Gefahrensituationen simuliert werden, bei denen der zu trainierende Schütze gefährliche von nicht gefährlichen Zielen (Feind-/Freundstellung der Zielscheiben) unterscheiden und entsprechende gefährliche Ziele bekämpfen muss und ungefährliche Ziele nicht treffen darf. Kombiniert ist diese Zielauswahl mit einer erfindungsgemäßen Positionierung der Zielscheiben, die dazu axial versetzt angeordnet sind. Die vorzugsweise axial hintereinander angeordneten Zielscheiben können mit einer wählbaren Überdeckung zueinander einem Schützen präsentiert werden mit der Folge, dass die jeweils in der Sichtachse des Schützen hintere Zielscheibe von der oder den davor positionierten Zielscheibe(n) mehr oder weniger verdeckt wird.This provides a target assembly that allows for presentation of more than one target in different scenarios. For example, hostage-taking or other dangerous situations can be simulated in which the shooter to be trained must distinguish dangerous from non-dangerous targets (enemy / friend position of the target) and fight corresponding dangerous targets and must not make harmless targets. This target selection is combined with an inventive positioning of the targets, which are arranged offset axially thereto. The preferably axially successively arranged targets can be presented with a selectable overlap each other to a shooter with the result that each in the sight axis of the shooter rear target of the or the previously positioned target (s) is more or less obscured.

Eine teilweise überdeckte Zielscheibe ist ein verkleinertes zu treffendes Ziel. Je nach Treffsicherheit des zu trainierenden Schützen kann das Maß der Überdeckung und damit die Größe des sichtbar verbleibenden Teils der mindestens einen unterschiedlich ausrichtbaren Zielscheibe variiert werden.A partially covered target is a reduced target to be hit. Depending on the accuracy of the shooter to be trained, the degree of overlap and thus the size of the visibly remaining part of the at least one differently orientable target can be varied.

Die Auswahl der Präsentierstellung der mindestens einen unterschiedlich ausrichtbaren Zielscheibe kann programmierbar oder über einen Zufallsgenerator variierend erfolgen, ebenso wie die jeweilige Ausrichtung der mindestens einen Zielscheibe zu der oder den übrigen Zielscheiben. So kann beispielsweise die mindestens eine unterschiedlich ausrichtbare Zielscheibe rechts oder links hinter einer vorderen Zielscheibe dem Schützen präsentiert werden, und zwar mit einem Abdeckungsgrad durch eine vordere Zielscheibe, der abhängig von einer Trefferleistung größer oder kleiner generiert wird, wozu die Zielscheibe mit einer Treffersensorik ausgestattet ist, die die Treffer an eine Steuerelektronik für die Ausrichtung der mindestens einen Zielscheibe meldet. Dynamische Gefahrensituationen mit Zielgruppen, deren gefährliches Ziel nicht freistehend, sondern durch nicht gefährliche Ziele mehr oder weniger veränderlich verdeckt ist, können so simuliert werden.The selection of the presentation position of the at least one differently orientable target disc can be programmable or varying via a random number generator, as well as the respective orientation of the at least one target to the other target (s). For example, the at least one differently orientable target on the right or left behind a front target to be presented to the shooter, with a degree of coverage by a front target, which is generated depending on a hit performance larger or smaller, to which the target is equipped with a hit sensor, which hits the control electronics for the alignment of the at least one target reports. Dynamic danger situations with target groups, whose dangerous target is not freestanding but rather hidden by non-dangerous targets more or less changeable, can thus be simulated.

Die Anzahl der axial versetzt angeordneten Zielscheiben kann gewählt werden, wobei jede dieser Zielscheiben als unterschiedlich ausrichtbar positionierbar gegenüber einer oder mehreren Zielscheiben ausbildbar sein kann.The number of axially staggered targets can be selected, each of these targets can be designed as different alignable positionable relative to one or more targets.

Die unterschiedliche Ausrichtung erfolgt über ein translatorisches Verstellen der mindestens einen Zielscheibe gegenüber einer oder mehreren anderen fest oder ebenfalls verstellbaren Zielscheiben. Zusätzlich kann das Verstellen durch ein Verschwenken bzw. Verdrehen der mindestens einen Zielscheibe erfolgen, wodurch simulierbar ist, dass das nicht überdeckte Zielscheibenfeld variiert, d. h. beispielsweise ein kopf- und/oder bodenseitige Ende der Zielscheibe wird präsentiert, und zwar in unterschiedlicher Höhenlage abhängig vom Schwenkwinkel.The different alignment takes place via a translational adjustment of the at least one target relative to one or more other fixed or likewise adjustable targets. In addition, the adjustment can be done by pivoting or twisting the at least one target, whereby it can be simulated that the uncovered target field varies, d. H. For example, a head and / or bottom end of the target is presented, in different heights depending on the tilt angle.

Die Zielscheiben können in bekannter Weise als Wendeklappfallscheiben ausgebildet sein.The targets may be formed in a known manner as a reversing impact washers.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind der nachfolgenden Beschreibung und den Unteransprüchen zu entnehmen.Further embodiments of the invention are described in the following description and the dependent claims.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der in den beigefügten Abbildungen dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to the embodiments illustrated in the accompanying drawings.

1 zeigt schematisch eine Draufsicht einer Zielscheibenanordnung gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel, 1 shows schematically a top view of a target assembly according to a first embodiment,

2 zeigt schematisch eine Draufsicht einer Zielscheibenanordnung gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel, 2 schematically shows a plan view of a target assembly according to a second embodiment,

3 zeigt schematisch eine Draufsicht einer Zielscheibenanordnung gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel, 3 schematically shows a plan view of a target assembly according to a third embodiment,

4 zeigt schematisch eine Draufsicht einer Zielscheibenanordnung gemäß einem vierten Ausführungsbeispiel, 4 schematically shows a plan view of a target assembly according to a fourth embodiment,

5 zeigt schematisch eine Draufsicht einer Zielscheibenanordnung gemäß einem fünften Ausführungsbeispiel, 5 schematically shows a plan view of a target assembly according to a fifth embodiment,

6 zeigt schematisch eine Draufsicht einer Zielscheibenanordnung gemäß einem sechsten Ausführungsbeispiel, 6 shows schematically a top view of a target assembly according to a sixth embodiment,

7 zeigt schematisch eine Draufsicht einer Zielscheibenanordnung für eine Verschwenkbarkeit der Zielscheiben, 7 schematically shows a plan view of a target assembly for a pivoting of the targets,

8 zeigt schematisch eine Vorderansicht einer Zielscheibenanordnung gemäß einem siebten Ausführungsbeispiel mit zwei parallel hintereinander angeordneten Wendeklappfallscheiben, von denen eine vordere Zielscheibe eine Freundstellung präsentiert, während eine hintere Zielscheibe eine Feindstellung präsentiert, 8th 12 schematically shows a front view of a target assembly according to a seventh exemplary embodiment with two reversing pulley disks arranged parallel to one another, of which a front target presents a friend position, while a rear target presents an enemy position,

9 zeigt schematisch eine perspektivische Seitenansicht der Zielscheibenanordnung gemäß 8. 9 schematically shows a perspective side view of the target assembly according to 8th ,

Wie 1 zeigt, betrifft die Erfindung eine Zielscheibenanordnung mit einer Halterung 1, die mindestens zwei Zielscheiben 2, 3 trägt, von denen mindestens eine Zielscheibe 3 mit einem hier in einem Scheibenhalter 4 angeordneten Antrieb versehen ist. Der Antrieb weist eine elektrische Steuerung 5 auf, die die Zielscheibe 3 in eine Präsentierstellung bewegt. Die andere Zielscheibe 2 ist hier mechanisch fest an einem Scheibenhalter 7 montiert.As 1 shows, the invention relates to a target assembly with a holder 1 that have at least two targets 2 . 3 carries, of which at least one target 3 with a here in a disc holder 4 arranged drive is provided. The drive has an electrical control 5 on that the target 3 moved to a presentation position. The other target 2 Here is mechanically fixed to a disc holder 7 assembled.

Erfindungsgemäß wird die Zielscheibe 3 in eine Präsentierstellung bewegt, die von beiden Scheibenseiten gebildet werden kann. Die beiden Scheibenseiten sind unterschiedlich ausgebildet, sie können beispielsweise unterschiedliche Farben haben. Erfindungsgemäß wird die Zielscheibe 3 aus ihrer Ausgangslage in eine für den Schützen nicht vorhersehbare Freund- oder Feindstellung bewegt. Diese Wendebewegung ist durch den Doppelpfeil 6 angezeigt. Die vorstehend beschriebene Ausbildung der Zielscheibe 3 gilt für alle nachfolgenden Ausführungsbeispiele.According to the invention, the target is 3 moved into a Präsentierstellung that can be formed by both disc sides. The two sides of the disc are designed differently, they can for example have different colors. According to the invention, the target is 3 moved from their initial position in a for the shooter unpredictable friend or enemy position. This turning movement is by the double arrow 6 displayed. The above-described formation of the target 3 applies to all subsequent embodiments.

Die mindestens zwei Zielscheiben 2, 3 sind bezogen auf die Sichtachse 8 des Schützen hintereinander angeordnet. Die Zielscheiben 2, 3 sind folglich axial versetzt angeordnet. Gemäß dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Zielscheiben 2, 3 beispielsweise parallel hintereinander angeordnet. Weiterhin ist die mindestens eine in eine Freund- oder Feindstellung bewegbare Zielscheibe 3 als ortsveränderliches Standziel in unterschiedlichen Ausrichtungen zur mindestens einen anderen Zielscheibe 2 an der Halterung (Ständer) 1 positionierbar. Die Zielscheibe 3 ist demnach dem Schützen gegenüber der anderen hier vorderen Zielscheibe 2 in veränderbaren Standziel-Stellungen präsentierbar.The at least two targets 2 . 3 are related to the visual axis 8th the shooter arranged one behind the other. The targets 2 . 3 are therefore arranged axially offset. According to the embodiment shown here are the targets 2 . 3 for example, arranged in parallel one behind the other. Furthermore, the at least one movable into a friend or enemy position target 3 as a mobile stationary goal in different orientations to at least one other target 2 on the bracket (stand) 1 positionable. The target 3 is therefore opposite the shooter the other front target here 2 Presentable in changeable stand-target positions.

Die jeweilige Ausrichtung der mindestens einen Zielscheibe 3 zur anderen Zielscheibe 2 erfolgt erfindungsgemäß mit mindestens einer teilweisen Überdeckung oder Abdeckung durch die mindestens eine andere Zielscheibe 2. Gemäß 1 ist die mindestens eine Zielscheibe 3 an einem Scheibenhalter 4 befestigt, der einen auf Schienen 9 translatorisch verfahrbaren Schlitten 10 aufweist. Die Verfahrbarkeit der mindestens einen Zielscheibe 3 ist hier beispielsweise axial und parallel zu der anderen Zielscheibe 2 gewählt. Die Verstellbarkeit der mindestens einen Zielscheibe 2 durch Verfahren des Schlittens 10 ist durch den Doppelpfeil 11 angezeigt. Die Zielscheibe 3 ist ferner eine Klappscheibe, hier eine Wendeklappscheibe, was durch den Pfeil 12 angezeigt ist.The respective orientation of the at least one target 3 to the other target 2 takes place according to the invention with at least a partial overlap or coverage by the at least one other target 2 , According to 1 is the at least one target 3 on a disc holder 4 fastened, one on rails 9 translationally movable carriage 10 having. The mobility of the at least one target 3 is here, for example, axially and parallel to the other target 2 selected. The adjustability of the at least one target 2 by moving the carriage 10 is by the double arrow 11 displayed. The target 3 is also a hinged disc, here a flip-flop, what the arrow 12 is displayed.

Für das Verfahren des Schlittens 10 ist hier ein separater Antrieb 13 mit einem Antriebsübertragungselement 14 vorgesehen. Der Antrieb kann auch mit dem Antrieb für den Wendemechanismus der Zielscheibe 3 kombiniert sein.For the process of sledging 10 here is a separate drive 13 with a drive transmission element 14 intended. The drive can also drive the turning mechanism of the target 3 be combined.

Der Antrieb 13 für ein Verändern der Stellung der mindestens einen Zielscheibe 3 zur mindestens einen anderen Zielscheibe 2 wird gesteuert durch die elektrische Steuerung 5, die vorzugsweise auch den Wendmechanismus betätigt. Die Steuerung 5 kann die mindestens eine Zielscheibe 3 in programmierbarer oder zufallsgenerierter Ausrichtung zur anderen Zielscheibe dem Schützen variierend präsentiert werden. Erfindungsgemäß wird in Abhängigkeit eines Trefferergebnisses dann, wenn die mindestens eine Zielscheibe 3 in der Feindstellung als gefährliches Ziel dem Schützen präsentiert wird, die Zielscheibe 3 in Positionen gerückt werden, bei der sie mehr oder weniger durch die vordere Zielscheibe 2 verdeckt wird, also mehr oder weniger Zielfläche bzw. personenbestimmte Zielfläche dem Schützen präsentiert. Die Zielscheibe 3 ist dazu mit einer Sensorik zur Treffererkennung ausgestattet.The drive 13 for changing the position of the at least one target 3 to at least one other target 2 is controlled by the electrical control 5 , which preferably also actuates the turning mechanism. The control 5 Can the at least one target 3 in programmable or randomized orientation to the other target varying from the shooter. According to the invention, in response to a hit result, if the at least one target 3 is presented to the shooter in the enemy position as a dangerous target, the target 3 be moved into positions where they are more or less through the front target 2 is covered, so more or less target area or person-specific target area presented to the shooter. The target 3 is equipped with a sensor for detecting hits.

Die unterschiedliche Ausrichtbarkeit der Zielscheibe 3 dient also erfindungsgemäß dem Zweck der möglichst bedrohungsgerechten, programmierbaren oder zufallsgenerierten Darstellung von mehr als einem Ziel in verschiedenen Szenarien, die durch unterschiedliche Über- oder Abdeckung von Zielscheiben 2, 3, die auf unterschiedlichen Ebenen beabstandet hintereinander stehen, simuliert werden. Die Anzahl der Zielscheiben 2, 3 ist wählbar. Dies gilt auch für die Anzahl feststehender und verstellbarer Zielscheiben. Zur Stromversorgung der Zielscheibenanordnung kann an der Halterung 1 ferner eine Batterie 16 angeordnet sein.The different alignability of the target 3 Thus, according to the invention, it serves the purpose of the most threat-oriented, programmable or randomly generated representation of more than one target in different scenarios, by different overlay or coverage of targets 2 . 3 , which are spaced at different levels behind each other, are simulated. The number of targets 2 . 3 is selectable. This also applies to the number of fixed and adjustable targets. To power the target assembly can on the holder 1 also a battery 16 be arranged.

2 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel der Erfindung, das sich von dem der 1 dadurch unterscheidet, dass die vordere Zielscheibe 2 als Wendezielscheibe ausgebildet ist, um in eine Freund- oder Feinstellung bewegbar zu sein. Angezeigt ist die Wendbarkeit durch den Doppelpfeil 15. Im Übrigen gelten die vorstehenden Ausführungen entsprechend. 2 shows a second embodiment of the invention, which differs from that of the 1 this distinguishes that the front target 2 is designed as a turning target to be movable in a friend or fine position. Shown is the reversibility by the double arrow 15 , For the rest, the above statements apply accordingly.

3 zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel der Erfindung, das sich von dem in 1 dargestellten dadurch unterscheidet, dass die mindestens eine unterschiedlich ausrichtbare Zielscheibe 3 an dem Scheibenhalter 4 befestigt ist, der die mindestens eine Zielscheibe 3 als schwenkbares Standziel lagert. Angezeigt ist dies durch den Doppelpfeil 17. Die Zielscheibe 3 ist dann beispielsweise um eine horizontale Achse 18 lotrecht zur Scheibenebene der Zielscheibe 3 drehbar. 3 shows a third embodiment of the invention, which differs from the in 1 characterized in that the at least one differently orientable target 3 on the disc holder 4 attached, which is the at least one target 3 stores as a pivotable stationary target. This is indicated by the double arrow 17 , The target 3 is then, for example, about a horizontal axis 18 perpendicular to the disc plane of the target 3 rotatable.

4 zeigt ein viertes Ausführungsbeispiel der Erfindung, das sich von dem in 3 dargestellten dadurch unterscheidet, dass die hier vordere Zielscheibe 2 als Wendezielscheibe ausgebildet ist, um in eine Freund- oder Feinstellung bewegbar zu sein. Angezeigt ist die Wendbarkeit durch den Doppelpfeil 15. Im Übrigen gelten die vorstehenden Ausführungen entsprechend. 4 shows a fourth embodiment of the invention, which differs from the in 3 shown differs in that the front target here 2 is designed as a turning target to be movable in a friend or fine position. Shown is the reversibility by the double arrow 15 , For the rest, the above statements apply accordingly.

5 zeigt ein fünftes Ausführungsbeispiel der Erfindung, das sich von dem in 1 dadurch unterscheidet, dass die mindestens zweite Zielscheibe 2 als ortsveränderliches Standziel an der Halterung 1 positionierbar ist und dazu mit einem zweiten Antrieb versehen ist, der eine elektrische Steuerung aufweist, die die mindestens zweite Zielscheibe 2 aus ihrer Ausgangslage in eine für den Schützen nicht vorhersehbare Freund- oder Feindstellung bewegt. Die andere Zielscheibe 2 ist ferner wie die mindestens eine Zielscheibe 3 unterschiedlich ausrichtbar. Dazu ist der Scheibenhalter 7 entsprechend mit einem Schlitten 19 ausgebildet, der auf Schienen 19 axial verfahrbar angeordnet ist. Angezeigt ist dies durch den Doppelpfeil 21. Mittels eines Antriebs 23 und einem Antriebsübertragungselement 24 kann die Verstellung erfolgen. Gesteuert wird der Antrieb 23 durch eine Steuerung 25, die programmierbar oder zufallsgeneriert unterschiedliche Ausrichtungen der Zielscheibe 2 ausführen kann. Die Zielscheibe 2 ist vorzugsweise ebenfalls mit einer Sensorik ausgestattet zur Anzeige von Treffern und Rückmeldung an die Steuerung 25 zur Einstellung einer wählbaren Überdeckung der Zielscheiben 2, 3 durch unterschiedliche Ausrichtung beider Zielscheiben 2, 3 zur Sichtachse 8 des Schützen. Für die Stromversorgung ist ferner vorzugsweise eine zweite Batterie 26 vorgesehen. 5 shows a fifth embodiment of the invention, which differs from the in 1 thereby distinguishes that the at least second target 2 as a mobile stationary target on the holder 1 is positionable and is provided with a second drive, which has an electrical control, the at least second target 2 moved from their initial position in a for the shooter unpredictable friend or enemy position. The other target 2 is also like the at least one target 3 differently orientable. This is the disc holder 7 accordingly with a sledge 19 trained on rails 19 is arranged axially movable. This is indicated by the double arrow 21 , By means of a drive 23 and a drive transmission element 24 the adjustment can take place. The drive is controlled 23 through a controller 25 that programmably or randomly generates different targeting orientations 2 can perform. The target 2 is preferably also equipped with a sensor system for displaying hits and feedback to the controller 25 for setting a selectable coverage of the targets 2 . 3 by different orientation of both targets 2 . 3 to the visual axis 8th the shooter. For the power supply is also preferably a second battery 26 intended.

Für beide Zielscheiben 2, 3 gilt dann, dass eine Positionierung einer Zielscheibe 2, 3 als unterschiedlich ausrichtbares Standziel über die elektrischen Steuerungen 5, 25 derart erfolgt, dass die Ausrichtung in Abhängigkeit von einem und/oder von einer vorbestimmten Trefferzahl vorgenommen wird.For both targets 2 . 3 then applies that positioning a target 2 . 3 as a differently alignable target target over the electrical controls 5 . 25 such that the alignment is carried out as a function of one and / or by a predetermined number of hits.

Die elektrischen Steuerungen 5, 25 der mindestens zwei Zielscheiben können gekoppelt sein und können zufallsgeneriert derart arbeiten, dass zufällig die eine und/oder andere Zielscheibe 2, 3 eine Ausrichtungsänderung erfährt bzw. die eine oder andere Seite der in eine Freund- oder Feindstellung bewegbare Zielscheiben 2, 3 präsentiert wird. Die mindestens zwei Zielscheiben 2, 3 sind vorzugsweise beide Wendeklappfallscheiben, die um eine vertikale und eine horizontale Achse drehbar angeordnet sind.The electrical controls 5 . 25 the at least two targets can be coupled and can work randomly such that randomly the one and / or other target 2 . 3 undergoes an alignment change or one or the other side of the movable into a friend or enemy position targets 2 . 3 is presented. The at least two targets 2 . 3 are preferably both reversible pulleys, which are arranged rotatably about a vertical and a horizontal axis.

6 zeigt ein sechstes Ausführungsbeispiel der Erfindung, das sich von dem in 5 dargestellten Ausführungsbeispiel dadurch unterscheidet, dass wie in 3 die Zielscheibe 3 zusätzlich schwenkbar ist. 6 shows a sixth embodiment of the invention, which differs from the in 5 illustrated embodiment differs in that as in 3 the target 3 is also pivotable.

7 zeigt, dass für die Verschwenkbareit der mindestens zwei Zielscheiben ein gemeinsamer Antrieb 33 und ein Zahnradpaar 34 gegeneinander verschwenkbar sind, um den Überdeckungsgrad zu verändern mittels der Steuerung 35 und einer Batterie 36 als Stromversorgung. 7 shows that for the Verschwenkbareit the at least two targets a common drive 33 and a gear pair 34 are mutually pivotable to change the degree of coverage by means of the controller 35 and a battery 36 as a power supply.

Die 8 und 9 verdeutlichen anhand der aufgestellten Zielscheiben 2, 3 als Standziele in Form von beispielsweise zwei Wendeklappfallscheiben die erfindungsgemäße Positionierung der Zielscheiben 2, 3 für eine wählbare Präsentierung für den Schützen. Die hintere Zielscheibe 3 ist unterschiedlich ausrichtbar durch eine Verfahrbarkeit des Scheibenhalters 4 der Zielscheibe 3 mittels des Schlittens 10 auf den Schienen 9. In 8 und 9 präsentiert sich die Zielscheibe 3 teilweise links von der vorderen Zielscheibe 2.The 8th and 9 clarify on the basis of the established targets 2 . 3 as a target goals in the form of, for example, two indexable pulleys, the inventive positioning of the targets 2 . 3 for a selectable presentation for the shooter. The rear target 3 is differently orientable by a mobility of the disc holder 4 the target 3 by means of the carriage 10 on the rails 9 , In 8th and 9 the target is presented 3 partially to the left of the front target 2 ,

Claims

Target assembly with a holder ( 1 ), which have at least two targets ( 2 . 3 ), of which at least one target ( 3 ) is designed as a turning target and is provided with a drive having an electrical control ( 5 ), by means of which the target ( 3 ) is in a friend or hostile position, and the target ( 3 ) is equipped with a sensor for detecting hits, at least two targets ( 2 . 3 ) relative to the visual axis ( 8th ) of a shooter are arranged in succession, at least one target a front target ( 2 ) and the at least one target that can be turned into a friend or enemy position ( 3 ) a rear target ( 3 ), the rear target ( 3 ) as a stationary stand goal with at least a partial coverage or coverage by the front target ( 2 ) is positioned translationally movable on the mount and depends on a hit performance on the rear target ( 3 ) via the sensors for detecting hits to the electrical control ( 5 ), the degree of coverage by the front target ( 2 ) can be generated larger or smaller.

Target assembly according to claim 1, characterized in that by means of the electrical control ( 5 ) the rear target ( 3 ) programmable or randomly in the friend or fine position is reversible.

Target assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the rear target ( 3 ) on a disc holder ( 4 ), one on rails ( 9 ) translationally movable carriage ( 10 ) having.

Target assembly according to one of claims 1 to 3, characterized in that the rear target ( 3 ) on a disc holder ( 4 ), which is the rear target ( 3 ) as an additional pivotable stationary target stores.

Target assembly according to one of claims 1 to 4, characterized in that the front target ( 2 ) is designed as a turning target, which is movable in a friend or enemy position.

Target assembly according to claim 5, characterized in that the front target ( 2 ) as a mobile stationary target on the holder ( 1 ) is positionable and with a second drive ( 23 ) having an electrical control ( 25 ), which the front target ( 2 ) moved from their initial position in a for the shooter unpredictable friend or enemy position.

Target assembly according to claim 5 or 6, characterized in that the front and the rear target ( 2 . 3 ) coupled electrical controls ( 5 . 25 ) having a random number generator such that the front and / or rear target ( 2 . 3 ) one or the other side of the targets movable into the friend or enemy position ( 2 . 3 ) presented to a shooter.

Target assembly according to one of claims 5 to 7, characterized in that the front and the rear target ( 2 . 3 ) Are reversible ball washers, which are arranged rotatably about a vertical and a horizontal axis.