DE102011110833A1

DE102011110833A1 - cord lock

Info

Publication number: DE102011110833A1
Application number: DE102011110833A
Authority: DE
Inventors: Guido Tants
Original assignee: Hunter Douglas Industries Switzerland GmbH
Current assignee: Hunter Douglas Industries Switzerland GmbH
Priority date: 2011-08-23
Filing date: 2011-08-23
Publication date: 2013-02-28
Also published as: EP2573312B1; EP2573312A1; DK2573312T3

Abstract

Die Erfndung betrifft ein Schnurschloss (11) für eine Verschattungsanlage mit einem Lager (17), das um eine rechtwinklig zu einer Verschattungsebene ausgerichteten Lagerachse verschwenkbar ist, und mit einem Halteelement (18) zum lösbaren Halten mindestens einer Schnur (24), wobei das Halteelement (18) um eine parallel zur Verschattungsebene ausgerichteten Drehachse (19) verschwenkbar ist. Zum Erreichen einer hohen Funktionalität und Zuverlässigkeit bei einer zugleich kompakten und ästhetisch ansprechenden Bauweise ist das Schnurschloss (11) dadurch gekennzeichnet, dass die Drehachse (19) des Halteelements (18) im Bereich des Lagers (17) angeordnet ist.The Erfndung relates to a cord lock (11) for a shading system with a bearing (17) which is pivotable about a perpendicular to a shading aligned bearing axis, and with a holding element (18) for releasably holding at least one cord (24), wherein the holding element (18) about an aligned parallel to the shading plane axis of rotation (19) is pivotable. To achieve a high level of functionality and reliability in a simultaneously compact and aesthetically pleasing construction, the cord lock (11) is characterized in that the axis of rotation (19) of the retaining element (18) is arranged in the region of the bearing (17).

Description

Die Erfindung betrifft ein Schnurschloss für eine Verschattungsanlage mit einem Lager, das um eine rechtwinklig zu einer Verschattungsebene ausgerichteten Lagerachse verschwenkbar ist, und mit einem Halteelement zum lösbaren Halten mindestens einer Schnur, wobei das Halteelement um eine parallel zur Verschattungsebene ausgerichteten Drehachse verschwenkbar ist.The invention relates to a cord lock for a shading system with a bearing which is pivotable about a perpendicular to a shading aligned bearing axis, and with a holding element for releasably holding at least one cord, wherein the holding element is pivotable about an aligned parallel to the shading axis of rotation.

Ein derartiges Schnurschloss ist aus der EP 0 693 613 A1 bekannt. Hierbei ist ein separates Gehäuse um eine rechtwinklig zu einer Seitenfläche eines Schienenendstückes bzw. zu einer Verschattungsebene, ausgerichteten Achse verschwenkbar gelagert. Für die Verschwenkbarkeit weist das separate Gehäuse einen Schwenkzapfen als das Lager auf, der in eine Öffnung des Schienenendstückes eingreift. Unterhalb des Schwenkzapfens bzw. Lagers und in dem separaten Gehäuse ist ein üblicher Schlossmechanismus vorgesehen, der eine Verschwenkbarkeit um eine parallel zur Seitenfläche bzw. zur Verschattungsebene ausgerichtete Achse vorsieht.Such a cord lock is from the EP 0 693 613 A1 known. Here, a separate housing is mounted pivotably about a perpendicular to a side surface of a rail end piece or to a shading plane, aligned axis. For the pivotability, the separate housing has a pivot pin as the bearing, which engages in an opening of the rail end piece. Below the pivot pin or bearing and in the separate housing, a conventional lock mechanism is provided, which provides a pivoting about a parallel to the side surface or to the shading plane aligned axis.

Nachteilig ist hierbei, dass aufgrund des separaten Gehäuses, in dem ein üblicher Schlossmechanismus angeordnet ist, viel Bauraum benötigt wird. Zudem kann das auf die Führungsschiene und/oder das Schienenendstück aufgesetzte separate Gehäuse klobig oder unästhetisch wirken.The disadvantage here is that due to the separate housing in which a conventional lock mechanism is arranged, a lot of space is needed. In addition, the patch on the guide rail and / or the rail end piece separate housing can act clunky or unaesthetic.

Es ist daher das der Erfindung zugrunde liegende Problem ein Schnurschloss der eingangs genannten Art derart weiterzuentwickeln, dass bei hoher Funktionalität und Zuverlässigkeit zugleich eine kompakte und ästhetisch ansprechende Bauweise ermöglicht ist.It is therefore the problem underlying the invention, a cord lock of the type mentioned in such a way that with high functionality and reliability at the same time a compact and aesthetically pleasing design is possible.

Zur Lösung des der Erfindung zugrunde liegenden Problems ist das Schnurschloss der eingangs genannten Art dadurch gekennzeichnet, dass die Drehachse des Halteelements im Bereich des Lagers angeordnet ist.To solve the problem underlying the invention, the cord lock of the type mentioned is characterized in that the axis of rotation of the retaining element is arranged in the region of the bearing.

Hierbei ist von Vorteil, dass aufgrund der Anordnung der Drehachse des Haltelementes im Bereich des Lagers, insbesondere innerhalb des Lagers, deutlich kompaktere und zugleich im Betrieb zuverlässige Bauweisen ermöglicht sind. Insbesondere ist ein separates Gehäuse zum Aufnehmen eines Schlossmechanismus verzichtbar. Die Verschwenkbarkeit um die Drehachse ist mit der Verschwenkbarkeit um die Lagerachse baulich und/oder räumlich zusammengefasst.It is advantageous that due to the arrangement of the axis of rotation of the holding element in the region of the bearing, in particular within the camp, much more compact and at the same time reliable in operation designs are possible. In particular, a separate housing for receiving a lock mechanism is dispensable. The pivotability about the axis of rotation is structurally and / or spatially combined with the pivotability about the bearing axis.

Vorzugsweise ist im Rahmen der vorliegenden Erfindung unter einer Achse, insbesondere einer Drehachse und/oder Lagerachse, eine materiell ausgebildete und/oder eine virtuelle Achse zu verstehen. Vorzugsweise ist unter einer Verschattungsebene die Ebene zu verstehen, die aufgrund eines der Verschattungsanlage zugeordneten Verschattungselementes, insbesondere einem Plisseestoff und/oder Jalousien, vorgegeben und/oder aufspannbar ist. Die Lagerachse kann zu einer Seitenfläche und/oder Frontseite einer Führungsschiene und/oder eines Schienenendstückes ausgerichtet sein. Vorzugweise ist die Führungsschiene zum Führen der mindestens einen Schnur ausgebildet. Es können eine oder mehrere Schnüre vorgesehen sein. Zudem kann die Führungsschiene zum Befestigen der Verschattungsanlage, insbesondere an einer Wand, einer Decke und/oder einem Sturz, vorgesehen sein. Insbesondere ist das Verschattungselement im montierten Zustand der Verschattungsanlage unterhalb der Führungsschiene angeordnet. Vorzugsweise ist die Drehachse parallel zur Seitenfläche der Führungsschiene und/oder des Schienenendstückes ausgerichtet. Das Schienenendstück kann als ein Abschlussstück für ein Ende der Führungsschiene ausgebildet sein. Des Weiteren kann das Schnurschloss, insbesondere in der Ausbildung eines Einsteckschlosses, in eine Öffnung der Führungsschiene und/oder des Schienenendstückes einbringbar sein. Insbesondere ist die Öffnung einer Seitenfläche und/oder einer Frontseite der Führungsschiene zugeordnet. Vorzugsweise ist die, insbesondere kreisförmige, Öffnung mittels einer Stanzvorrichtung herstellbar.In the context of the present invention, an axis, in particular a rotation axis and / or bearing axis, is preferably to be understood as meaning a materially formed and / or a virtual axis. Preferably, a shadow plane is to be understood as meaning the plane that is predetermined and / or clamped on the basis of a shading element associated with the shading system, in particular a pleated fabric and / or blinds. The bearing axis may be aligned with a side surface and / or front side of a guide rail and / or a rail end piece. Preferably, the guide rail is designed to guide the at least one cord. One or more cords may be provided. In addition, the guide rail can be provided for fastening the shading system, in particular on a wall, a ceiling and / or a lintel. In particular, the shading element is arranged in the installed state of the shading system below the guide rail. Preferably, the axis of rotation is aligned parallel to the side surface of the guide rail and / or the rail end piece. The rail end piece may be formed as a termination piece for one end of the guide rail. Furthermore, the cord lock, in particular in the formation of a mortise lock, can be introduced into an opening in the guide rail and / or the rail end piece. In particular, the opening of a side surface and / or a front side of the guide rail is assigned. Preferably, the, in particular circular, opening can be produced by means of a punching device.

Nach einer weiteren Ausführungsform sind die Drehachse und die Lagerachse in einer gemeinsamen, insbesondere rechtwinklig zur Verschattungsebene und/oder Seitenfläche ausgerichteten, Ebene angeordnet. Hierdurch ist eine besonders kompakte und zugleich funktionale Bauweise realisierbar.According to a further embodiment, the axis of rotation and the bearing axis are arranged in a common, in particular at right angles to the shading plane and / or side surface aligned plane. As a result, a particularly compact and at the same time functional design can be realized.

Das Halteelement kann mit einem Haltemittel zum lösbaren Halten der Schnur zwischen dem Halteelement und dem Haltemittel zusammenwirken. Insbesondere ist die mindestens eine Schnur zwischen dem Haltemittel und dem Halteelement klemmbar. Das Halteelement ist in einer geschlossenen Position oder einer Halteposition, wenn die Schnur zwischen dem Halteelement und dem Haltemittel fest gehalten ist. Ist die Schnur zwischen dem Halteelement und dem Haltemittel nicht fest gehalten, ist das Halteelement in einer geöffneten Position oder Betätigungsposition. Insbesondere ist in der Betätigungsposition des Haltelementes die Verschattungsanlage, vorzugsweise das Verschattungselement in der Verschattungsebene, mittels der Schnur verstellbar.The holding member may cooperate with a holding means for releasably holding the cord between the holding member and the holding means. In particular, the at least one cord can be clamped between the holding means and the holding element. The retaining element is in a closed position or a holding position when the cord between the retaining element and the retaining means is firmly held. If the cord is not firmly held between the retaining element and the retaining means, the retaining element is in an open position or actuation position. In particular, in the operating position of the holding element, the shading system, preferably the shading element in the shading level, adjustable by means of the cord.

Vorzugsweise ist das Haltemittel dem Lager zugeordnet. Hierdurch wird das Haltemittel bei einer Verdrehung und/oder Verschwenkung des Lagers um die Lagerachse ebenfall verdreht und/oder verschwenkt. Insbesondere ist das Haltemittel bezüglich seiner Längsausrichtung parallel zur Drehachse ausgerichtet. Das Lager ist somit zusammen mit der Drehachse und dem Haltemittel verdrehbar und/oder verschwenkbar. Unabhängig von einer Verdrehung und/oder Verschwenkung des Lagers verbleibt die räumliche Ausrichtung des Haltemittels in Bezug zur Drehachse des Halteelementes, und insbesondere zum Halteelement, gleich. Vorzugsweise erfolgt eine Verdrehung und/oder Verschwenkung des Lagers aufgrund einer Betätigung der Schnur. Hierbei bleibt insbesondere die Ausrichtung der Drehachse und/oder des Haltemittels zur Zugrichtung der Schnur gleich. Hierdurch ist eine dauerhaft zuverlässige Funktionalität des Schnurschlosses verbessert.Preferably, the holding means is associated with the bearing. As a result, the holding means in a rotation and / or pivoting of the bearing also rotated and / or pivoted about the bearing axis. In particular, the holding means is aligned with respect to its longitudinal orientation parallel to the axis of rotation. The bearing is thus rotatable and / or pivotable together with the axis of rotation and the holding means. Regardless of a rotation and / or pivoting of the bearing, the spatial orientation of the holding means with respect to the axis of rotation of the holding element, and in particular the holding element remains the same. Preferably, a rotation and / or pivoting of the bearing takes place due to an actuation of the cord. In this case, in particular the orientation of the axis of rotation and / or of the holding means to the pulling direction of the cord remains the same. As a result, a permanently reliable functionality of the cord lock is improved.

Gemäß einer Weiterbildung ist das Haltemittel innerhalb des Lagers angeordnet. Hierdurch wird die Ausbildung einer kompakten Bauweise weiter begünstigt. Das Haltemittel kann als ein mit dem Lager fest verbundener Stift ausgebildet sein. Ein solcher Stift lässt sich besonders einfach mittels Bohrungen in dem Lager befestigen. Vorzugsweise hat der Stift eine Klemmkante und/oder Klemmfläche. Der Stift, die Klemmkante und/oder die Klemmfläche können aus Metall, Nichteisenmetall oder Kunststoff ausgebildet sein.According to a development, the holding means is arranged within the bearing. As a result, the formation of a compact design is further favored. The holding means may be formed as a pin firmly connected to the bearing. Such a pin can be very easily fastened by means of holes in the camp. Preferably, the pin has a clamping edge and / or clamping surface. The pin, the clamping edge and / or the clamping surface may be formed of metal, non-ferrous metal or plastic.

Nach einer weiteren Ausführungsform weist das Halteelement eine Schnurführung auf. Insbesondere ist die Schnur aufgrund der Schnurführung dem Halteelement zugeordnet. Vorzugsweise ist aufgrund der Schnurführung eine Betätigung des Halteelementes mittels der Schnur auf zuverlässige Weise realisierbar. Das Halteelement kann als ein Klemmhebel ausgebildet sein. Aufgrund der Hebelwirkung ist hierdurch bei geringen Betätigungskräften eine hinreichende Klemmkraft zum Festklemmen der Schnur zwischen dem Klemmhebel und dem Haltemittel realisierbar.According to a further embodiment, the holding element has a cord guide. In particular, the cord is associated with the retaining element due to the cord guide. Preferably, due to the line guide an actuation of the holding element by means of the cord can be realized in a reliable manner. The holding element may be formed as a clamping lever. Due to the leverage effect, a sufficient clamping force for clamping the cord between the clamping lever and the holding means is thereby realized at low operating forces.

Das Lager kann mittels einer Rastverbindung und/oder Steckverbindung in einer Öffnung in einer Seitenfläche einer Führungsschiene und/oder eines Schienenendstückes befestigbar sein. Hierdurch ist das Lager und/oder das Schnurschloss besonders einfach und schnell an einer Führungsschiene und/oder einem Schienenendstück montierbar. Vorzugsweise ist die Öffnung als eine Bohrung ausgebildet.The bearing can be fastened by means of a latching connection and / or plug connection in an opening in a side surface of a guide rail and / or a rail end piece. As a result, the bearing and / or the cord lock can be mounted particularly easily and quickly on a guide rail and / or a rail end piece. Preferably, the opening is formed as a bore.

Des Weiteren kann das Lager einteilig oder zweiteilig ausgebildet sein. Bei einer einstückigen bzw. einteiligen Ausbildung des Lagers ist das Lager vorzugsweise von Außen in die Öffnung einbringbar. Bei einer zweistückigen bzw. zweiteiligen Ausbildung des Lagers werden zur Montage des Lagers in der Öffnung vorzugsweise ein erster Teil des Lagers von Außen und ein zweiter Teil des Lagers von Innen in die Öffnung eingebracht. Insbesondere sind das erste Teil und das zweite Teil mittels einer Steckverbindung und/oder einer Schraubverbindung miteinander verbindbar.Furthermore, the bearing can be formed in one piece or in two parts. In a one-piece or one-piece design of the bearing, the bearing is preferably introduced from the outside into the opening. In a two-piece or two-part design of the bearing preferably a first part of the bearing from the outside and a second part of the bearing are introduced from the inside into the opening for mounting the bearing in the opening. In particular, the first part and the second part can be connected to one another by means of a plug connection and / or a screw connection.

Gemäß einer Weiterbildung weist das Lager einen Durchbruch zum Durchführen der Schnur auf. Hierdurch ist die mindestens eine Schnur aus der Führungsschiene und/oder dem Schienenendstück nach Außen führbar. Weiter kann das Lager als ein um die Lagerachse drehbarer Lagerring ausgebildet sein. Vorzugsweise ist die Drehachse des Halteelementes in dem Lagerring angeordnet. Hierdurch ist eine besonders kompakte und funktionale Bauweise realiserbar.According to a development, the bearing on a breakthrough for performing the cord. As a result, the at least one cord can be guided out of the guide rail and / or the rail end piece to the outside. Further, the bearing may be formed as a rotatable about the bearing axis bearing ring. Preferably, the axis of rotation of the retaining element is arranged in the bearing ring. This makes a particularly compact and functional design feasible.

Nach einer weiteren Ausführungsform ist das Halteelement und/oder das Lager um 360°, insbesondere um 180°, um die Lagerachse verschwenkbar. Hierdurch ist das Schnurschloss mittels der Schnur unter verschiedenen Winkeln bequem bedienbar. Zudem ist die Schnur und/oder das Schnurschloss bei einer Montage der Verschattungsanlage unter einem beliebigen Anlagenwinkel lotrecht ausrichtbar. Hierdurch ergibt ist ein ästhetisch ansprechender Anblick realisierbar. Vorzugsweise ist unter einem Anlagenwinkel der Winkel zu verstehen, der sich im montierten Zustand der Verschattungsanlage zwischen der Führungsschiene und der Horizontalen ergibt. Insbesondere ist das Schnurschloss für Verschattungsanlagen zum Verschatten einer Dreiecksöffnung und/oder einer Kreisausschnittsöffnung, insbesondere einer Viertelkreisöffnung, vorgesehen. Bei einer Kreisausschnittsöffnung und/oder Viertelkreisöffnung, insbesondere mit einer lotrechten Leibung, kann die Führungsschiene lotrecht, vorzugsweise an der lotrechten Leibung, befestigt sein. Vorzugsweise ist ein bewegbares, insbesondere veschwenkbares, Verschattungsprofil vorgesehen. Das Verschattungsprofil kann zum Verschatten einer beispielsweise Viertelkreisöffnung um 90° schwenkbar gelagert sein, insbesondere um ein Verschattungselement mit dem Verschattungsprofil aus einer lotrechten Stellung des Verschattungsprofils in eine horizontale Stellung des Verschattungsprofils und/oder umgekehrt zu führen. In der lotrechten Stellung des Verschattungsprofils ist das Verschattungsprofil vorzugsweise parallel zur Führungsschiene angeordnet.According to a further embodiment, the holding element and / or the bearing is pivotable about the bearing axis by 360 °, in particular by 180 °. As a result, the cord lock is conveniently operated by means of the cord at different angles. In addition, the cord and / or the cord lock can be aligned vertically at any installation angle when mounting the shading system. This results in an aesthetically pleasing sight can be realized. Preferably, a system angle is to be understood as meaning the angle which results in the installed state of the shading system between the guide rail and the horizontal. In particular, the cord lock for shading systems for shading a triangular opening and / or a circular cutout opening, in particular a quarter circle opening, is provided. In the case of a circular cut-out opening and / or quarter-circle opening, in particular with a vertical reveal, the guide rail can be fixed vertically, preferably on the vertical reveal. Preferably, a movable, in particular veschwenkbares, shade profile is provided. The shading profile can be pivotally mounted for shading a quarter circle opening, for example, by 90 °, in particular in order to guide a shading element with the shading profile from a vertical position of the shading profile in a horizontal position of the shading profile and / or vice versa. In the vertical position of the shading profile, the shading profile is preferably arranged parallel to the guide rail.

Vorzugsweise ist ausgehend von der lotrechten Ausrichtung der Schnur, insbesondere bei einem Anlagenwinkel von 0°, eine Verschwenkbarkeit von 90° nach links und 90° nach rechts gegeben ist. Eine derartige Verschwenkbarkeit reicht für eine bequeme Bedienbarkeit für Verschattungsanlagen, die mit einem üblichen Anlagenwinkel montiert sind, aus.Preferably, starting from the vertical alignment of the cord, in particular given a system angle of 0 °, a pivotability of 90 ° to the left and 90 ° to the right is given. Such a pivotability is sufficient for ease of use for shading systems, which are mounted with a conventional system angle from.

Von besonderem Vorteil ist die Verwendung eines erfindungsgemäßen Schnurschlosses mit einer Verschattungsanlage, insbesondere einem Plissee und/oder einer Jalousie. Die Ausrichtung des Haltemittels in Bezug auf die Drehachse des Halteelementes verbleibt bei einer Verschwenkung des Lagers und/oder Halteelementes gleich. Die mindestens eine Schnur ist immer optimal zwischen dem Halteelement und dem Haltemittel ausgerichtet. Hierdurch ist eine hohe Funktionalität und Zuverlässigkeit realisiert. Zudem ist eine Raum sparende und/oder ästhetische Bauweise realisierbar.Of particular advantage is the use of a cord lock according to the invention with a shading system, in particular a pleated blind and / or a venetian blind. The orientation of the Holding means with respect to the axis of rotation of the holding element remains the same at a pivoting of the bearing and / or holding element. The at least one string is always optimally aligned between the holding element and the holding means. As a result, high functionality and reliability is realized. In addition, a space-saving and / or aesthetic construction can be realized.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der Figuren näher erläutert. Es zeigen:The invention will be explained in more detail with reference to the figures. Show it:

1 eine perspektivische Seitenansicht eines Schieneendstückes mit einem erfindungsgemäßen Schnurschloss, und 1 a perspective side view of a Schienenendstückes with a cord lock according to the invention, and

2 eine geschnittene Seitenansicht des Schienenendstückes mit dem erfindungsgemäßen Schnurschloss gemäß 1. 2 a sectional side view of the rail end piece according to the invention with the cord lock according to 1 ,

1 zeigt eine perspektivische Seitenansicht eines Schieneendstückes 10 mit einem erfindungsgemäßen Schnurschloss 11. Das Schienenendstück 11 hat eine Kopfseite 12 und eine Seitenfläche 13. Von der Seitenfläche 13 abgewandt ist eine weitere Seitenfläche 14 angeordnet. Die Seitenfläche 14 ist hier als eine Frontseite ausgebildet. In der Seitenfläche 13 ist eine Öffnung 15 und in der Seitenfläche 14 eine Öffnung 16 eingebracht. Die Öffnungen 15 und 16 sind in dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel als Bohrungen 15, 16 ausgebildet. 1 shows a perspective side view of a Schienenendstückes 10 with a cord lock according to the invention 11 , The rail end piece 11 has a head side 12 and a side surface 13 , From the side surface 13 averted is another side surface 14 arranged. The side surface 14 is designed here as a front page. In the side area 13 is an opening 15 and in the side area 14 an opening 16 brought in. The openings 15 and 16 are in the embodiment shown here as holes 15 . 16 educated.

Der Bohrung 16 ist das Schnurschloss 11 zugeordnet. In einer alternativen Ausführungsform kann das Schnurrschloss 11 der Bohrung 15 zugeordnet sein. Das Schnurschloss 11 hat ein Lager 17, das hier als ein Lagerring 17 ausgebildet ist. Der Lagerring 17 ist um 360° drehbar in der Bohrung 16 angeordnet. Durch den Lagerring 17 kann mindestens eine hier nicht näher dargestellte Schnur durchgeführt werden.The hole 16 is the cord lock 11 assigned. In an alternative embodiment, the whisker lock 11 the bore 15 be assigned. The cord lock 11 has a warehouse 17 that is here as a bearing ring 17 is trained. The bearing ring 17 is rotatable through 360 ° in the hole 16 arranged. Through the bearing ring 17 At least one cord not shown here can be performed.

In dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Lagerring 17 mittels einer hier nicht näher dargestellten Rastverbindung in die Bohrung 16 eingerastet. Hierdurch ist der Lagerring 17 rechtwinklig zur Seitenfläche 14 fest mit der Seitenfläche 14 verbunden, wodurch ein Herausfallen des Lagerringes 17 aus der Bohrung 16 vermieden ist. Zugleich erlaubt die Rastverbindung eine Verschwenkung bzw. Verdrehung des Lagerringes 17 um eine Lagerachse, die rechtwinklig zur Seitenfläche 14 ausgerichtet ist.In the embodiment shown here, the bearing ring 17 by means of a locking connection, not shown here in the bore 16 engaged. This is the bearing ring 17 perpendicular to the side surface 14 firmly with the side surface 14 connected, causing a falling out of the bearing ring 17 out of the hole 16 is avoided. At the same time, the latching connection allows a pivoting or rotation of the bearing ring 17 about a bearing axis perpendicular to the side surface 14 is aligned.

Des Weiteren hat das Schnurschloss 11 ein Halteelement 18. Das Halteelement 18 ist in dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel als ein Klemmhebel 18 ausgebildet. Der Klemmhebel 18 ist mittels einer Drehachse 19 mit dem Lagerring 17 verbunden. Hierbei ist die Drehachse 19 in dem Lagerring 17 angeordnet. Die Drehachse 19 ist mittig zum Lagerring 17 bzw. im Bereich einer Symmetrieachse des Lagerringes 17 positioniert. Zum Aufnehmen der Drehachse 19 sind Bohrungen in den Lagerring 17 eingebracht. Weiter ist die Drehachse 19 bezüglich ihrer Längsausrichtung parallel zur Seitenfläche 14 ausgerichtet. Der Klemmhebel 18 ist um die Drehachse 19 drehbar bzw. verschwenkbar.Furthermore, the cord lock has 11 a holding element 18 , The holding element 18 is in the embodiment shown here as a clamping lever 18 educated. The clamping lever 18 is by means of a rotation axis 19 with the bearing ring 17 connected. Here is the rotation axis 19 in the bearing ring 17 arranged. The rotation axis 19 is centered to the bearing ring 17 or in the region of an axis of symmetry of the bearing ring 17 positioned. To record the rotation axis 19 are holes in the bearing ring 17 brought in. Next is the rotation axis 19 with respect to their longitudinal orientation parallel to the side surface 14 aligned. The clamping lever 18 is about the axis of rotation 19 rotatable or pivotable.

Dem Lagerring 17 ist ein Haltemittel 20 zugeordnet, das in dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel als ein Stift 20 ausgebildet ist. Der Stift 20 ist parallel zur Drehachse 19 ausgerichtet. Zur Befestigung des Stiftes 20 mit dem Lagerring 17 sind Bohrungen in den Lagerring 17 eingebracht. Der Klemmhebel 18 und der Stift 20 wirken zum Festsetzen bzw. Festhalten mindestens einer hier nicht näher gezeigten Schnur zwischen dem Klemmhebel 18 und dem Stift 20 zusammen.The bearing ring 17 is a holding agent 20 associated in the embodiment shown here as a pen 20 is trained. The pencil 20 is parallel to the axis of rotation 19 aligned. For fastening the pin 20 with the bearing ring 17 are holes in the bearing ring 17 brought in. The clamping lever 18 and the pen 20 act to set or hold at least one cord not shown here in detail between the clamping lever 18 and the pen 20 together.

Der Klemmhebel 18 weist eine Schnurführung 21 auf. Die Schnurführung 21 hat einen Kanal für eine oder mehrere Schnüre, wobei der Kanal in den Klemmhebel 18 eingebracht ist. Weiter weist die Schnurführung 21 einen Führungsstift 22 an einem von dem Lagerring 17 abgewandten Ende des Klemmhebels 18 auf. Aufgrund des Führungsstiftes 22 ist gewährleistbar, dass eine oder mehrere Schnüre zuverlässig innerhalb des Kanals des Klemmhebels 18 gehalten sind.The clamping lever 18 has a cord guide 21 on. The string guide 21 Has a channel for one or more cords, with the channel in the clamping lever 18 is introduced. Next points the line guide 21 a guide pin 22 at one of the bearing ring 17 opposite end of the clamping lever 18 on. Due to the guide pin 22 It is possible to ensure that one or more cords are reliably fixed within the channel of the clamping lever 18 are held.

Das Schienenendstück 10 ist mittels eines Verbindungsstückes 23 in ein Ende einer hier nicht näher dargestellten Führungsschiene einsteckbar.The rail end piece 10 is by means of a connector 23 in one end of a guide rail not shown here inserted.

2 zeigt eine geschnittene Seitenansicht des Schienenendstückes 10 mit dem erfindungsgemäßen Schnurschloss 11 gemäß 1. Gleiche Merkmale wie zuvor tragen die gleichen Bezugszeichen. Insoweit wird auch auf die vorangegangene Beschreibung verwiesen. 2 shows a sectional side view of the rail end piece 10 with the cord lock according to the invention 11 according to 1 , Same features as before bear the same reference numerals. In that regard, reference is also made to the preceding description.

Eine Schnur 24 wird innerhalb des Schienendstückes 10 mittels einer Umlenkung 25 in Richtung des Schnurschlosses 11 umgelenkt. Die Schnur 24 verläuft durch einen Durchbruch des Lagerringes 17 und zwischen dem Klemmhebel 18 und dem Stift 20 hindurch. Des Weiteren ist die Schnur 24 in einer kanalartig ausgebildeten Schnurführung 21 des Klemmhebels 18 geführt. Eine offene Seite der kanalartigen Schnurführung ist der Seitenfläche 14, dem Lagerring 17 und/oder einer Verschattungsebene zugewandt. Alternativ zu der hier dargestellten einen Schnur 24 können auch mehrere Schnüre 24 vorgesehen sein.A string 24 gets inside the rail end piece 10 by means of a diversion 25 in the direction of the cord lock 11 diverted. The string 24 runs through a breakthrough of the bearing ring 17 and between the clamping lever 18 and the pen 20 therethrough. Furthermore, the cord 24 in a channel-like cord guide 21 of the clamping lever 18 guided. An open side of the channel-like cord guide is the side surface 14 , the bearing ring 17 and / or facing a shading plane. Alternative to the one shown here 24 can also use several strings 24 be provided.

An einem von dem Lagerring 17 abgewandt liegenden Ende des Klemmhebels 18 ist der Führungsstift 22 angeordnet. Hierbei ist der Führungsstift 22 von einem Kanalgrund der kanalartigen Schnurführung 21 beabstandet. Der Führungsstift 22 ist hinsichtlich seiner Längsausrichtung parallel zum Stift 20 ausgerichtet. Die Schnur 24 verläuft durch eine Öffnung 26, die im Bereich des von dem Lagerring 17 abgewandten Endes des Klemmhebels 18 angeordnet ist. Die Größe der Öffnung 26 wird durch die Lage des Führungsstiftes 22 bzw. dem Abstand zwischen dem Kanalgrund der kanalartigen Schnurführung 21 und dem Führungsstift 22 bestimmt.At one of the bearing ring 17 facing away end of the clamping lever 18 is the guide pin 22 arranged. Here is the guide pin 22 from a channel bottom of the channel-like cord guide 21 spaced. The guide pin 22 is parallel to the pin in terms of its longitudinal orientation 20 aligned. The string 24 passes through an opening 26 in the area of the bearing ring 17 opposite end of the clamping lever 18 is arranged. The size of the opening 26 is determined by the location of the guide pin 22 or the distance between the channel bottom of the channel-like cord guide 21 and the guide pin 22 certainly.

Der Klemmhebel 18 befindet sich in der hier gezeigten Darstellung in einer geöffneten Position oder einer Betätigungsposition. In dieser Position ist die Schnur 24 nicht zwischen dem Klemmhebel 18 und dem Stift 20 fest geklemmt. Vielmehr ist die Schnur 24 in Längsrichtung der Schnur 24 betätigbar und kann zum Verstellen einer Verschattungsanlage genutzt werden.The clamping lever 18 is in the representation shown here in an open position or an actuation position. In this position is the cord 24 not between the clamping lever 18 and the pen 20 firmly clamped. Rather, the cord is 24 in the longitudinal direction of the string 24 operable and can be used to adjust a shading system.

Der Stift 20 ist unterhalb der Drehachse für die Verschwenkbarkeit des Klemmhebels 18 positioniert. Oberhalb der Drehachse weist der Klemmhebel 18 einen Anschlag 27 auf. Der Anschlag 27 ist in der hier gezeigten Ausführungsform als eine abgerundete Anschlagsfläche ausgebildet. In der Betätigungsposition schlägt der Anschlag 27 an den Lagerring 17 an. Hierdurch ist der maximale Öffnungswinkel des Klemmhebels 18 begrenzt. Bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel beträgt der maximale Öffnungswinkel 30°. Alternativ sind auch hiervon abweichende Öffnungswinkel denkbar, insbesondere im Bereich zwischen 10° und 90°. Der Öffnungswinkel bezieht sich auf den Winkel zwischen einerseits dem Klemmhebel 18 und/oder der Schnurführung 21 und andererseits der Seitenfläche 14 und/oder einer Verschattungsebene. In einer hier nicht näher dargestellten geschlossenen Position oder einer Halteposition des Klemmhebels 18 beträgt der Öffnungswinkel 0°.The pencil 20 is below the axis of rotation for the pivoting of the clamping lever 18 positioned. Above the axis of rotation, the clamping lever 18 a stop 27 on. The stop 27 is formed in the embodiment shown here as a rounded stop surface. In the operating position, the stop strikes 27 to the bearing ring 17 at. As a result, the maximum opening angle of the clamping lever 18 limited. In the embodiment shown here, the maximum opening angle is 30 °. Alternatively, deviating opening angles are also conceivable, in particular in the range between 10 ° and 90 °. The opening angle refers to the angle between the one hand, the clamping lever 18 and / or the cord guide 21 and on the other hand, the side surface 14 and / or a shading level. In a closed position, not shown here, or a holding position of the clamping lever 18 the opening angle is 0 °.

Der Lagerring 17 greift mittels einer ringförmigen Rastnase 28 hinter eine Innenfläche der Seitenfläche 14. Hierdurch ist ein sicherer Halt des Lagerringes 17 in der Bohrung 16 gewährleistet. In einer alternativen Ausführungsform kann der Lagerring 17 zweiteilig ausgebildet sein, wobei zur Montage in der Bohrung 16 ein erstes Teil des Lagerringes 17 von Außen in die Bohrung 16 eingeführt wird und ein zweites Teil des Lagerringes 17 von Innen in die Bohrung 16 eingeführt wird. Das erste Teil und das zweite Teil sind mittels einer Schraub- und/oder Schnappverbindung fest miteinander verbindbar.The bearing ring 17 engages by means of an annular latch 28 behind an inner surface of the side surface 14 , As a result, a secure hold of the bearing ring 17 in the hole 16 guaranteed. In an alternative embodiment, the bearing ring 17 be formed in two parts, wherein for mounting in the bore 16 a first part of the bearing ring 17 from the outside into the hole 16 is introduced and a second part of the bearing ring 17 from the inside into the hole 16 is introduced. The first part and the second part are firmly connected to each other by means of a screw and / or snap connection.

Nachfolgend wird das erfindungsgemäße Schnurschloss 11 anhand der 1 und 2 näher erläutert:
In der Halteposition ist der Klemmhebel 18 mit einem Öffnungswinkel von 0° parallel zur Seitenfläche 14 und/oder der Verschattungsebene ausgerichtet. In dieser Position wird die Schnur 24 zwischen dem Klemmhebel 18 und dem Stift 20 festgeklemmt. Soll nun eine Verschattungsanlage über eine Betätigung der Schnur 24 verstellt werden, wird die Schnur 24 von einer Person ergriffen und von der Verschattungsanlage, der Verschattungsebene und/oder der Seitenfläche 14 weg bewegt. Hierbei nimmt die Schnur 24 den Klemmhebel 18 aufgrund eines Kontakts zwischen der Schnur 24 und dem Kanalgrund der kanalförmigen Schnurführung 21 mit, wobei der Klemmhebel 18 um die Drehachse 19 verschwenkt wird. Diese Verschwenkbewegung um die Drehachse 19 wird durch den Anschlag 24 begrenzt, der bei einem vorgegebenen Öffnungswinkel an den Lagerring 17 anstößt.The cord lock according to the invention will be described below 11 based on 1 and 2 explained in more detail:
In the holding position is the clamping lever 18 with an opening angle of 0 ° parallel to the side surface 14 and / or the shading level aligned. In this position becomes the cord 24 between the clamping lever 18 and the pen 20 clamped. Should now a shading system via an operation of the string 24 be adjusted, the cord becomes 24 taken by a person and the shading system, the shading level and / or the side surface 14 moved away. This takes the cord 24 the clamping lever 18 due to a contact between the cord 24 and the channel bottom of the channel-shaped cord guide 21 with, with the clamping lever 18 around the axis of rotation 19 is pivoted. This pivoting movement about the axis of rotation 19 gets through the stop 24 limited, the at a given opening angle to the bearing ring 17 abuts.

In dieser Betätigungsposition ist die Schnur 24 zwischen dem Klemmhebel 18 und dem Stift 20 frei gegeben. Somit kann die Schnur 24 zum Betätigen der Verschattungsanlage in Längsrichtung der Schnur 24 betätigt werden. Ist die Verschattungsanlage in der gewünschten Stellung, wird die Schur 24 wieder in Richtung der Verschattungsanlage, der Verschattungsebene und/oder der Seitenfläche 14 bewegt. Hierbei wird der Klemmhebel 18 aufgrund eines Kontakts zwischen der Schnur 24 und dem Führungsstift 22 mitgenommen. Der Klemmhebel 18 wird um die Drehachse 19 in die Halteposition verschwenkt, wodurch die Schnur 24 zwischen dem Klemmhebel 18 und dem Stift 20 eingeklemmt ist.In this operating position is the cord 24 between the clamping lever 18 and the pen 20 Approved. Thus, the cord can 24 for operating the shading system in the longitudinal direction of the cord 24 be operated. If the shading system in the desired position, the Schur 24 again in the direction of the shading system, the shading level and / or the side surface 14 emotional. This is the clamping lever 18 due to a contact between the cord 24 and the guide pin 22 taken. The clamping lever 18 becomes about the rotation axis 19 pivoted into the holding position, causing the cord 24 between the clamping lever 18 and the pen 20 is trapped.

Zudem ist der Klemmhebel 18 und/oder der Stift 20 zusammen mit dem Lagerring 17 jederzeit um die Lagerachse verschwenkbar. Hierzu ergreift eine Person die Schnur 24 und verschwenkt die Schnur zusammen mit dem Lagerring 17 und/oder dem Klemmhebel 18 quer zur Längsausrichtung der Schnur 24 um die Lagerachse. Hierbei ist gewährleistet, dass der Stift 20 mit seiner Klemmfläche und/oder Klemmkante jederzeit rechtwinklig zur Schnur 24 ausgerichtet ist. Hierdurch wird eine dauerhafte und zuverlässige Funktionsfähigkeit des Schnurschlosses 11 erheblich verbessert. Zudem lässt sich aufgrund der Verschwenkbarkeit um die Lagerachse die Schnur 24 auch bei verschiedenen Anlagenwinkeln auf einfache Weise lotrecht ausrichten. Hierdurch ist eine einfache und zugleich zuverlässige Bedienung des Schnurschlosses 11 und/oder der Verschattungsanlage gegeben.In addition, the clamping lever 18 and / or the pen 20 together with the bearing ring 17 always pivotable about the bearing axis. For this purpose, a person takes the cord 24 and pivots the string together with the bearing ring 17 and / or the clamping lever 18 transverse to the longitudinal direction of the cord 24 around the bearing axis. This ensures that the pen 20 with its clamping surface and / or clamping edge at any time perpendicular to the cord 24 is aligned. As a result, a lasting and reliable functioning of the cord lock 11 significantly improved. In addition, the cord can be due to the pivotability about the bearing axis 24 Align vertically in a simple way even at different angles. This is a simple and reliable operation of the cord lock 11 and / or the shading system.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Schienenendstückrail terminal
1111: Schnurschlosscord lock
1212: Kopfseitehead
1313: Seitenflächeside surface
1414: Seitenflächeside surface
1515: Öffnungopening
1616: Öffnungopening
1717: Lagercamp
1818: Halteelementretaining element
1919: Drehachseaxis of rotation
2020: Haltemittelholding means
21 21: Schnurführungline guide
2222: Führungsstiftguide pin
2323: Verbindungsstückjoint
2424: Schnurline
2525: Umlenkungredirection
2626: Öffnungopening
2727: Anschlagattack
2828: Rastnaselocking lug

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 0693613 A1 [0002]

Claims

Cord lock for a shading system with a bearing ( 17 ), which is pivotable about a perpendicular to a shading plane aligned bearing axis, and with a holding element ( 18 ) for detachably holding at least one string ( 24 ), wherein the retaining element ( 18 ) about an axis of rotation aligned parallel to the shading plane ( 19 ) is pivotable, characterized in that the axis of rotation ( 19 ) of the retaining element ( 18 ) in the area of the camp ( 17 ) is arranged.

Cord lock according to claim 1, characterized in that the axis of rotation ( 19 ) and the bearing axis in a common, in particular aligned at right angles to the shading plane, are arranged.

Cord lock according to claim 1 or 2, characterized in that the retaining element ( 18 ) with a holding means ( 20 ) for detachably holding the cord ( 24 ) between the retaining element ( 18 ) and the holding means ( 20 ), wherein preferably the holding means ( 20 ) the warehouse ( 17 ) and / or the holding means ( 20 ) with respect to its longitudinal orientation parallel to the axis of rotation ( 19 ) is aligned.

Cord lock according to claim 3, characterized in that the retaining means ( 20 ) within the camp ( 17 ) is arranged and / or that the holding means ( 20 ) as one with the warehouse ( 17 ) firmly connected pin is formed, wherein preferably the pin has a clamping edge and / or clamping surface.

Cord lock according to one of the preceding claims, characterized in that the retaining element ( 18 ) a line guide ( 21 ) and / or that the retaining element ( 18 ) is formed as a clamping lever.

Cord lock according to one of the preceding claims, characterized in that the bearing ( 17 ) by means of a latching connection and / or plug connection in an opening ( 15 . 16 ) in a side surface ( 13 . 14 ) of a guide rail and / or a rail end piece can be fastened, wherein preferably the bearing ( 17 ) is formed in one piece or two parts.

Cord lock according to one of the preceding claims, characterized in that the bearing ( 17 ) a breakthrough for performing the string ( 24 ) and / or that the bearing ( 17 ) is formed as a rotatable about the bearing axis bearing ring.

Cord lock according to one of the preceding claims, characterized in that the retaining element ( 18 ) and / or the bearing ( 17 ) by 360 °, in particular by 180 °, about the bearing axis is pivotable, preferably starting from a vertical orientation of the cord ( 24 ) and / or the retaining element ( 18 ), in particular at a plant angle of 0 °, a pivoting of 90 ° to the left and 90 ° to the right is given.

Use of a cord lock ( 11 ) according to one of the preceding claims with a shading system, in particular a pleated blind and / or a blind.