DE102011083100A1

DE102011083100A1 - Device for e.g. loading transport unit i.e. lorry trailer, for transportation of parcels in form of stack in postal service, has working unit comprising multiple work positions outside transport unit for handling of cargos by operator

Info

Publication number: DE102011083100A1
Application number: DE102011083100A
Authority: DE
Inventors: Carsten Aschpurwis; Alexander Gediehn
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 2011-09-21
Filing date: 2011-09-21
Publication date: 2013-03-21

Abstract

The device has loading and/or unloading units partially moving contents of a transport unit into or out of the transport unit in a traveling direction. A working unit (44) comprises multiple work positions (46.1-46.3) outside the transport unit for handling of cargos (20) of the contents by an operator (36). The work positions are formed at different height. The working unit comprises a work platform (48) for adjusting the height of the work positions. The work platform is mechanically coupled with a vertically adjustable wall (42).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Be- und/oder Entladen einer zum Transport von Stückgütern, insbesondere von postalischen Sendungen, vorgesehenen Transporteinheit, mit einer Beladeeinheit bzw. Entladeeinheit, die dazu vorgesehen ist, den Inhalt der Transporteinheit in einer Bewegungsrichtung zumindest teilweise in diese hinein bzw. aus dieser heraus zu bewegen. The invention relates to a device for loading and / or unloading a for transporting piece goods, in particular postal shipments, provided transport unit, with a loading unit or unloading unit, which is intended, the content of the transport unit in a direction of movement at least partially into this or move out of this.

Kurier- und Postdienste nutzen als Transporteinheiten zwischen Sortier- und/oder Verteilzentren LKW-Anhänger – auch „Wechselbrücken“ genannt, die zum Zweck der Be- und Entladung an Toren dieser Zentren angedockt werden. Die Be- und Entladung dieser Transporteinheiten ist zeitkritisch und stellt mit den heutigen Be- bzw. Entladetechniken oft einen Engpass dar. Ferner soll immer angestrebt werden, den maximalen Füllgrad der Transporteinheiten zu erreichen. Courier and postal services use lorry trailers as transport units between sorting and / or distribution centers - also called "swap bodies", which are docked at the gates of these centers for the purpose of loading and unloading. The loading and unloading of these transport units is time-critical and often represents a bottleneck with today's loading and unloading techniques. Furthermore, it should always be striven to achieve the maximum filling level of the transport units.

Zurzeit ermöglicht eine manuelle Beladung der Transporteinheit eine vorteilhafte Packungsdichte. Aufgrund der typischen Dimensionierung der Transporteinheiten (z.B. Wechselaufbaute nach EN 284, unterschiedliche Längen in der Größenordnung 7m, 2,4 m in der Breite und 2,8 m in der Höhe) ist ein effektives Arbeiten innerhalb der Transporteinheit nur mit einer Person möglich. Versuche haben gezeigt, dass die Beladungsleistung bei zwei Bedienern durch gegenseitige Behinderung reduziert wird. At present, manual loading of the transport unit allows advantageous packing density. Due to the typical dimensioning of the transport units (e.g., interchangeable bodies according to EN 284, different lengths on the order of 7m, 2.4m in width and 2.8m in height), effective working within the transport unit is possible with only one person. Experiments have shown that the loading performance is reduced by mutual obstruction in two operators.

Es sind außerdem semi-automatische Be- und Entladesysteme bekannt. Die Be- bzw. Entladung kann insbesondere mittels Teleskopförderern erfolgen, deren Länge und Höhe einstellbar sind, damit die Stückgüter an einer gewünschten Stelle von dem Teleskopförderer abgenommen und gestapelt werden können. Durch diese Systeme kann zwar einen hohen Füllgrad erreicht werden, der erzielbare Durchsatz ist jedoch begrenzt. Insbesondere nimmt die Entladung der Transporteinheit eine lange Zeit in Anspruch. Ferner werden die Arbeitsbedingungen in der Transporteinheit aufgrund einer dunklen und engen Umgebung von der Bedienperson als schlecht empfunden. Semi-automatic loading and unloading systems are also known. The loading or unloading can be done in particular by means of telescopic conveyors whose length and height are adjustable so that the cargo can be removed and stacked at a desired location of the telescopic conveyor. Although a high degree of filling can be achieved by these systems, the achievable throughput is limited. In particular, the discharge of the transport unit takes a long time. Furthermore, the working conditions in the transport unit are perceived as bad due to a dark and tight environment by the operator.

Die Beladung kann über eine Öffnung oben in der Transporteinheit mittels eines Förderbands oder eines Rutschensystems erfolgen. Hiermit kann ein höherer Durchsatz erreicht werden, der Befüllgrad ist jedoch eingeschränkt. Die Entladung erfolgt über ein am Boden der Transporteinheit montiertes Förderband, welches eine komplette Entladung der Transporteinheit ermöglicht. Dieses System erfordert zusätzlich eine stabile Verpackung der Stückgüter, da ein Quetschen oder ein Fallen der Stückgüter abgedämpft werden muss. Des Weiteren nimmt das Förderband ein zusätzliches Nutzvolumen in Anspruch und erhöht das transportierte Gewicht. The loading can take place via an opening at the top in the transport unit by means of a conveyor belt or a slide system. This can achieve higher throughput, but the fill level is limited. The discharge takes place via a conveyor belt mounted on the bottom of the transport unit, which allows a complete discharge of the transport unit. This system additionally requires a stable packaging of the piece goods, since a squeezing or falling of the piece goods must be damped. Furthermore, the conveyor belt takes an additional useful volume and increases the transported weight.

Aus der DE 10 2009 022 527 A1 ist eine Vorrichtung zum Be- und Entladen einer Transporteinheit bekannt, die zu Be- und Entladen des Inhalts der Transporteinheit in einem Arbeitsschritt dient. Dies wird mittels einer Palette, auf welcher die Stückgüter gestapelt sind, und einer mit dieser gekoppelten, zu ihr senkrecht ausgerichteten Wand erreicht, die aus der Transporteinheit heraus bzw. in die Transporteinheit hinein bewegbar sind. Somit können ein hoher Füllgrad und ein hoher Durchsatz erreicht werden. Das Handhaben der Stückgüter vor dem Einfahren bzw. nach dem Herausziehen der Palette stellt jedoch weiterhin einen Engpass dar, da die Stückgüter aus einem hohen und typischerweise chaotisch gebildeten Stapel einzeln behandelt werden. From the DE 10 2009 022 527 A1 a device for loading and unloading a transport unit is known, which serves to load and unload the contents of the transport unit in one step. This is achieved by means of a pallet on which the piece goods are stacked, and a coupled thereto, perpendicular to her oriented wall, which are movable out of the transport unit or into the transport unit. Thus, a high degree of filling and a high throughput can be achieved. The handling of the piece goods before retraction or after pulling out of the pallet, however, continues to be a bottleneck because the piece goods are treated individually from a high and typically chaotically formed stack.

Der Erfindung liegt demnach die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Vorrichtung bereit zu stellen, durch welche eine effiziente Behandlung des Stapels außerhalb der Transporteinheit und ein hoher Arbeitskomfort erreicht werden können. The invention is therefore an object of the invention to provide a generic device, by which an efficient treatment of the stack outside the transport unit and a high working comfort can be achieved.

Hierzu wird vorgeschlagen, dass die Vorrichtung eine Arbeitseinheit aufweist, die mehrere Arbeitspositionen außerhalb der Transporteinheit zur Handhabung der Stückgüter des Inhalts durch zumindest eine Bedienperson zur Verfügung stellt, wobei die Arbeitspositionen jeweils eine unterschiedliche Höhe aufweisen. Durch die Bereitstellung von mehreren Arbeitspositionen unterschiedlicher Höhe kann eine vorteilhafte Anpassung der Arbeitsbedingungen der Bedienperson an eine variierende Höhe der Stückgütermenge erreicht werden. Bei einem Entladevorgang kann eine höchste Arbeitsposition zum Handhaben des obersten Bereichs eines Stapels verwendet werden, wobei die weiteren, niedrigeren Arbeitspositionen an das Sinken der Stapelhöhe, die durch das Entnehmen von Stückgütern vom Stapel hervorgerufen wird, vorteilhaft angepasst sind. Bei einem Beladevorgang kann – bevor der Inhalt in die Transporteinheit eingefahren wird – ein Stapel von Stückgütern durch die Bedienperson erzeugt werden, wobei die höheren Arbeitspositionen an die steigende Höhe des Stapels angepasst sind. For this purpose, it is proposed that the device has a working unit which provides a plurality of working positions outside the transport unit for handling the piece goods of the content by at least one operator, the working positions each having a different height. By providing a plurality of working positions of different height, an advantageous adaptation of the working conditions of the operator to a varying amount of the piece goods quantity can be achieved. In a discharge operation, a highest working position may be used to handle the topmost portion of a stack, with the further, lower working positions being advantageously adjusted to the decrease in stacking height caused by the removal of piece goods from the stack. In a loading process - before the contents are moved into the transport unit - a stack of piece goods can be generated by the operator, the higher working positions are adapted to the increasing height of the stack.

Eine „Arbeitsposition“ kann insbesondere als eine Position einer Einrichtung definiert werden, die zur Stützung der Bedienperson dient, während sie Stückgüter des Inhalts behandelt. Diese Einrichtung kann insbesondere einer Arbeitsebene entsprechen, auf welcher die Bedienperson bei dieser Behandlung steht. Hierbei kann die Arbeitsposition als die vertikale Position der Füße der Bedienperson relativ zu einem Boden definiert werden. Unter der „Höhe“ soll insbesondere ein vertikaler Abstand relativ zu einem Boden verstanden werden. In particular, a "work position" may be defined as a position of a device that supports the operator while handling piece goods of the content. In particular, this device can correspond to a work plane on which the operator stands during this treatment. Here, the working position may be defined as the vertical position of the operator's feet relative to a floor. The "height" is to be understood in particular a vertical distance relative to a floor.

Die Vorrichtung weist außerdem zweckmäßigerweise ein Fördersystem auf, welches dazu dient, vom Inhalt entnommene Stückgüter von der Arbeitseinheit weg zu einer weiteren Bearbeitungseinheit abzufördern (bei einer Entladung) und/oder Stückgüter, die zum Inhalt hinzuzufügen sind, zur Arbeitseinheit zuzufördern (bei einer Beladung). Um ein einfaches Entnehmen von zum Inhalt zuzufügenden Stückgütern vom Fördersystem (bei einer Beladung) und bzw. ein Ablegen von vom Inhalt entnommenen Stückgütern auf das Fördersystem (bei einer Entladung), ist die Arbeitseinheit vorzugsweise zwischen dem Inhalt und dem Fördersystem angeordnet. The device also expediently has a conveyor system which is used to remove piece goods taken from the contents away from the working unit to a further processing unit (in the event of a discharge) and / or to transport items to be added to the contents to the working unit (when loaded). , In order to facilitate the easy removal of piece goods to be loaded from the conveyor system (when loaded) and / or the removal of contents removed from the contents onto the conveyor system (during unloading), the working unit is preferably arranged between the contents and the conveyor system.

Um einen schnellen Belade- bzw. Entladevorgang zu erreichen ist von Vorteil, wenn die Beladeeinheit bzw. die Entladeeinheit zum Bewegen des gesamten Inhalts der Transporteinheit in diese hinein bzw. aus dieser heraus in einem einzigen, insbesondere kontinuierlichen Arbeitsschritt, vorgesehen ist. Hierdurch kann bei einem Entladevorgang der Inhalt direkt nach einem Herausfahren aus der Transporteinheit vollständig zur weiteren Bearbeitung durch die Bedienperson zur Verfügung stehen. Ein wesentlicher Vorteil ist, dass die Transporteinheit schnell entladen werden kann, wodurch sich die Dockingzeit der Transporteinheit, d.h. die Aufenthaltszeit der Transporteinheit an einem Tor eines Sortier- und/oder Verteilzentrums, reduziert. In order to achieve a rapid loading or unloading process, it is advantageous if the loading unit or the unloading unit is provided for moving the entire contents of the transport unit into and out of it in a single, in particular continuous, step. As a result, in the case of an unloading operation, the contents can be completely available for further processing by the operator immediately after moving out of the transport unit. A significant advantage is that the transport unit can be unloaded quickly, thereby increasing the docking time of the transport unit, i. the residence time of the transport unit at a gate of a sorting and / or distribution center, reduced.

Beim Beladevorgang kann der Inhalt nach Zusammenstellung durch die Bedienperson vollständig in die Transporteinheit eingefahren werden. During loading, the content can be completely retracted after compilation by the operator in the transport unit.

Durch die Anordnung der Arbeitspositionen außerhalb der Transporteinheit kann der Arbeitskomfort der Bedienperson durch eine höhere Bewegungsfreiheit und günstigere Lichtverhältnisse vorteilhaft gesteigert werden. Ferner kann der Inhalt durch mehrere Bedienpersonen behandelt werden, wodurch der stückgutbezogene Durchsatz erheblich erhöht werden kann. The arrangement of the working positions outside the transport unit of the working comfort of the operator can be increased advantageously by a higher freedom of movement and more favorable lighting conditions. Furthermore, the content can be handled by multiple operators, whereby the piece goods related throughput can be significantly increased.

In einer vorteilhaften Ausführung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Arbeitseinheit zumindest eine Arbeitsplattform aufweist, die zur Bereitstellung der Arbeitspositionen in der Höhe einstellbar ist. Hierdurch kann eine konstruktiv einfache, kompakte Ausbildung der Arbeitseinheit erreicht werden. Die Höheeinstellung kann insbesondere motorunterstützt erfolgen, insbesondere kann die Arbeitsplattform mit einer Bedieneinheit zur Höheneinstellung versehen sein. In an advantageous embodiment of the invention it is proposed that the working unit has at least one working platform, which is adjustable in height for the provision of working positions. This allows a structurally simple, compact design of the working unit can be achieved. The height adjustment can in particular be motor assisted, in particular, the work platform can be provided with an operating unit for height adjustment.

Außerdem wird vorgeschlagen, dass die Vorrichtung eine Führungseinheit aufweist, die bei einem Belade- bzw. Entladevorgang zum Führen des Inhalts auf einer Strecke in der Bewegungsrichtung außerhalb der Transporteinheit dient. Durch den Einsatz einer Führungseinheit kann der Inhalt der Transporteinheit, der typischerweise ein chaotisches Stapelbild aufweist, in einen Bereich außerhalb der Transporteinheit geführt bzw. in diesem gehalten werden, der zu einem effizienten Handhaben der einzelnen Stückgüter ausgelegt ist. Insbesondere kann ein Fallen von Stückgütern vom Stapel bei der Bewegung in die bzw. aus der Transporteinheit vermieden werden. In addition, it is proposed that the device has a guide unit which, during a loading or unloading operation, serves to guide the contents on a route in the direction of movement outside the transport unit. By using a guide unit, the contents of the transport unit, which typically has a chaotic stack image, can be guided or held in an area outside the transport unit, which is designed for efficient handling of the individual piece goods. In particular, a falling of piece goods from the stack during movement into or out of the transport unit can be avoided.

In diesem Zusammenhang wird vorgeschlagen, dass die Führungseinheit eine erste Wandeinheit und eine zweite, zur ersten Wandeinheit parallele zweite Wandeinheit aufweist, die zumindest entsprechend der Breite eines Nutzraums der Transporteinheit von der ersten Wandeinheit beabstandet ist. Die Wandeinheiten zusammen mit einem Boden bilden hierdurch vorteilhafterweise einen Kanal, in welchen – bei einem Entladevorgang – der Inhalt zur weiteren Verarbeitung eingefahren wird, und in welchem – bei einem Beladevorgang – der Inhalt zusammengestellt wird. In beiden Fällen kann für den Inhalt mittels der Wandeinheiten eine hohe Stabilität erreicht werden, was sich insbesondere bei der Bildung chaotischer Stapelbilder eignet. Zu einer vorteilhaften Führung sind die Wandeinheiten vorzugsweise vertikal und parallel zur Bewegungsrichtung ausgerichtet. In einer bevorzugten Ausführung sind die parallelen Wandeinheiten entsprechend der Breite des Nutzraums voneinander beabstandet. Unter der „Breite“ des Nutzraums und unter einem „Abstand“ zwischen den Wandeinheiten soll jeweils eine horizontale Erstreckung senkrecht zur Bewegungsrichtung verstanden werden. Um eine schonende Behandlung der Stückgüter, insbesondere zur Vermeidung eines Klemmens von Stückgütern während der Bewegung entlang der Wandeinheiten, sind die Wandeinheiten vorzugsweise mit einer glatten Oberfläche versehen. In this context, it is proposed that the guide unit has a first wall unit and a second, second wall unit parallel to the first wall unit, which is spaced from the first wall unit at least in accordance with the width of a useful space of the transport unit. The wall units together with a bottom thereby advantageously form a channel in which - during a discharge process - the content is retracted for further processing, and in which - during a loading process - the content is put together. In both cases, a high stability can be achieved for the content by means of the wall units, which is particularly suitable for the formation of chaotic stack images. For an advantageous guidance, the wall units are preferably aligned vertically and parallel to the direction of movement. In a preferred embodiment, the parallel wall units are spaced apart according to the width of the work space. The term "width" of the useful space and a "distance" between the wall units should in each case be understood as meaning a horizontal extent perpendicular to the direction of movement. In order to ensure a gentle handling of the piece goods, in particular to avoid jamming of piece goods during the movement along the wall units, the wall units are preferably provided with a smooth surface.

Eine stabile Führung und Haltung des Inhalts kann auch bei einem maximalen Füllgrad der Transporteinheit erreicht werden, wenn die Wandeinheiten jeweils zumindest eine Wand umfassen, die in Bewegungsrichtung eine Erstreckung aufweisen, welche zumindest der Länge des Nutzraums entspricht. Entspricht der Abstand zwischen den Wandeinheiten zusätzlich der Breite des Nutzraums, kann durch die Wandeinheiten ein Abbild des Nutzraums gebildet werden. A stable guidance and attitude of the content can be achieved even with a maximum degree of filling of the transport unit, when the wall units each comprise at least one wall having an extension in the direction of movement, which corresponds at least to the length of the work space. If the distance between the wall units additionally corresponds to the width of the useful space, an image of the useful space can be formed by the wall units.

Um eine vorteilhafte Stabilität des Inhalts während der gesamten Verarbeitung durch die Bedienperson zu erreichen, wird vorgeschlagen, dass zumindest die erste Wandeinheit wenigstens eine in der Höhe einstellbare Wand aufweist. Die Wand kann während eines Handhabens der Stückgüter des Inhalts durch die Bedienperson weiterhin zu dessen Stabilisierung dienen und vorteilhaft an die Höhe der Arbeitsposition der Bedienperson angepasst werden. Die Einstellung der Höhe kann durch eine vertikale Verschiebung zumindest eines Teils der Wand oder durch einen Aufbau bzw. Abbau der Wand durch die Bedienperson erreicht werden. In order to achieve an advantageous stability of the content during the entire processing by the operator, it is proposed that at least the first wall unit has at least one height-adjustable wall. The wall can continue to serve to stabilize the handling of the piece goods of the contents by the operator and can be advantageously adapted to the height of the working position of the operator. The adjustment of the height can be achieved by a vertical displacement of at least a part of the wall or be achieved by a build-up or dismantling of the wall by the operator.

Um einen besonders schnellen und komfortablen Übergang zwischen den Arbeitspositionen zu erreichen wird vorgeschlagen, dass die Arbeitsplattform mit der zumindest einen höhenverstellbaren Wand mechanisch gekoppelt ist. Die Anpassung der Arbeitsposition und die Anpassung der Wandhöhe können hierbei gleichzeitig vorzugsweise in einem Arbeitsschritt erreicht werden. Insbesondere kann die Arbeitsplattform mit der Wand starr gekoppelt sein. In order to achieve a particularly quick and comfortable transition between the working positions, it is proposed that the working platform is mechanically coupled to the at least one height-adjustable wall. The adjustment of the working position and the adjustment of the wall height can be achieved in this case preferably at the same time in one step. In particular, the work platform can be rigidly coupled to the wall.

In einer alternativen Ausführung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Vorrichtung eine Fördereinheit aufweist, die zum Fördern des Inhalts entlang einer Strecke außerhalb der Transporteinheit vorgesehen ist, wobei die Strecke mehrere Abschnitte aufweist und zumindest zwei Abschnitte jeweils einer unterschiedlichen Arbeitsposition der Arbeitseinheit zugeordnet sind. Hierdurch kann in Bezug auf die Arbeitspositionen auf eine Höheneinstellung verzichtet werden bzw. es kann eine statische Ausführung der Arbeitseinheit erreicht werden. Die Strecke ist vorteilhaft in der Bewegungsrichtung ausgerichtet. Die Förderung zwischen den Abschnitten kann kontinuierlich mit einer Geschwindigkeit erfolgen, die die Behandlung des Inhalts in jedem Abschnitt ermöglicht, oder der Inhalt kann in einem Abschnitt während der für die Behandlung des Inhalts notwendigen Zeit gehalten werden, bevor er zum folgenden Abschnitt gefördert wird. In an alternative embodiment of the invention it is proposed that the device has a conveyor unit which is provided for conveying the contents along a distance outside the transport unit, wherein the route has a plurality of sections and at least two sections are each assigned to a different working position of the working unit. As a result, can be dispensed with in terms of working positions on a height adjustment or it can be a static design of the working unit can be achieved. The route is advantageously aligned in the direction of movement. The conveyance between the sections may be carried out continuously at a rate which allows the treatment of the contents in each section, or the content may be kept in one section during the time necessary for the treatment of the contents before being promoted to the following section.

In diesem Zusammenhang können die Arbeitspositionen mittels statischer Einrichtungen bereitgestellt werden, indem die Arbeitseinheit mehrere Arbeitsplattformen umfasst, die jeweils einem unterschiedlichen Abschnitt zugeordnet sind und eine unterschiedliche Arbeitsposition bereitstellen. In this context, the working positions can be provided by means of static devices in that the working unit comprises a plurality of working platforms, which are each assigned to a different section and provide a different working position.

Um eine vorteilhafte Stabilisierung des Inhalts entlang der gefahrenen Strecke ohne Beeinträchtigung von dessen Behandlung durch die Bedienperson zu erreichen wird vorgeschlagen, dass die Vorrichtung zumindest eine Wandeinheit umfasst, die in zumindest zwei Abschnitten jeweils eine Wand unterschiedlicher Wandhöhe aufweist, wobei die Wandhöhe der Wände mit zunehmender Entfernung zu einer Transporteinheitsdockingstelle abnimmt, an welche die Transporteinheit für ein Be- bzw. Entladen angedockt wird. In order to achieve an advantageous stabilization of the content along the route traveled without affecting the treatment by the operator, it is proposed that the device comprises at least one wall unit having in each case at least two sections a wall of different wall height, the wall height of the walls with increasing Distance to a transport unit docking point decreases, to which the transport unit is docked for loading and unloading.

Eine stabile Führung und Haltung des Inhalts kann auch bei einem maximalen Füllgrad der Transporteinheit erreicht werden, wenn die Wände der Wandeinheit in Bewegungsrichtung eine Erstreckung aufweisen, welche zumindest der Länge eines Nutzraums der Transporteinheit entspricht. A stable guidance and attitude of the content can be achieved even with a maximum degree of filling of the transport unit, if the walls of the wall unit in the direction of movement have an extension which corresponds at least to the length of a usable space of the transport unit.

Ferner kann eine besonders effiziente Stabilisierung des Inhalts entlang der gefahrenen Strecke erreicht werden, wenn die Vorrichtung eine Führungseinheit aufweist, die zum Führen des Inhalts entlang der Strecke vorgesehen ist. Furthermore, a particularly efficient stabilization of the content along the traveled route can be achieved if the device has a guide unit which is provided for guiding the content along the route.

In diesem Zusammenhang kann ein konstruktiv einfacher Aufbau erreicht werden, wenn die Vorrichtung zumindest eine Wandeinheit umfasst, die in zumindest zwei Abschnitten jeweils eine Wand unterschiedlicher Wandhöhe aufweist, wobei die Wandhöhe der Wände mit zunehmender Entfernung zu einer Transporteinheitsdockingstelle abnimmt, an welche die Transporteinheit für ein Be- bzw. Entladen angedockt wird, und wobei die Führungseinheit zumindest von der Wandeinheit gebildet ist. In this context, a structurally simple construction can be achieved if the device comprises at least one wall unit having in each case at least two sections a wall of different wall height, the wall height of the walls decreases with increasing distance to a transport unit docking point, to which the transport unit for a Loading and unloading is docked, and wherein the guide unit is formed at least by the wall unit.

In einer bevorzugter Ausführung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Arbeitseinheit zumindest zwei Arbeitsplattformen aufweist, die bei einem Belade- bzw. Entladevorgang beidseitig des Inhalts angeordnet sind. Hierdurch kann der Inhalt vor dessen Hineinfahren in die Transporteinheit bzw. nach dessen Herausfahren aus der Transporteinheit von beiden Seiten verarbeitet werden, wodurch der Durchsatz erheblich gesteigert werden kann. In a preferred embodiment of the invention it is proposed that the working unit has at least two working platforms, which are arranged on both sides of the contents during a loading or unloading process. In this way, the contents can be processed from both sides before it enters the transport unit or after it has been moved out of the transport unit, whereby the throughput can be increased considerably.

Eine besonders konstruktiv einfache Ausgestaltung der Beladeinheit bzw. der Entladeeinheit kann ferner erreicht werden, wenn die Entlade- bzw. Beladeeinheit eine Unterlage zum Tragen des Inhalts der Transporteinheit, die während eines Transports in der Transporteinheit liegt, und eine Fördereinheit aufweist, die zum Fördern der Unterlage vorgesehen ist. Es kann insbesondere eine schnelle Bewegung des gesamten Inhalts in die Transporteinheit hinein und aus dieser heraus durch eine einfache Verschiebung der Unterlage in Bewegungsrichtung erreicht werden. A particularly structurally simple embodiment of the loading unit or the unloading unit can also be achieved if the unloading or loading unit has a base for carrying the contents of the transport unit, which is located during transport in the transport unit, and a conveyor unit, which for conveying the Pad is provided. In particular, rapid movement of the entire contents into and out of the transport unit can be achieved by a simple displacement of the support in the direction of movement.

Es werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnungen erläutert. Es zeigen: Embodiments of the invention will be explained with reference to the drawings. Show it:

1: einen LKW mit einem an ein Gebäude angedockten Anhänger, in welchem Stückgüter gestapelt sind, 1 : a truck with a trailer docked to a building, in which piece goods are stacked,

2: eine Förderung des gesamten Inhalts in das Gebäude mittels einer Entladeeinheit, 2 a promotion of the entire contents into the building by means of a discharge unit,

3: die Anordnung der Entladeeinheit zwischen zwei Arbeitsplattformen beim Entladevorgang aus 2 in einer Ansicht von oben, 3 : the arrangement of the unloading unit between two working platforms during the unloading process 2 in a view from above,

4: eine der Arbeitsplattformen in einer Ansicht von vorne, 4 : one of the working platforms in a view from the front,

5: einen alternativen Entladevorgang, bei welchem der Inhalt entlang einer mit statischen Arbeitsplattformen versehenen Strecke geführt wird und 5 an alternative unloading operation in which the contents are guided along a route provided with static working platforms and

6: einen Querschnitt durch die Bodenstruktur der Transporteinheit mit der Lagerung der Entladeeinheit. 6 : a cross section through the bottom structure of the transport unit with the storage of the unloading unit.

1 zeigt in einer schematischen Seitenansicht eine Transporteinheit 10 als LKW-Anhänger (auch Wechselbrücke genannt), die zum Zweck einer Entladung ihres Inhalts 12 an einem Tor 14 eines Sortier- und Verteilzentrums 16 angedockt ist. Das Tor 14 entspricht demnach einer sogenannten Transporteinheitsdockingstelle 15. Im Nutzraum 18 der Transporteinheit 10 sind Stückgüter 20 als postalische Sendungen, insbesondere Postpakete, in der Form eines Stapels 22 gelagert. Zur Entladung des Inhalts 12 ist eine Vorrichtung 24 vorgesehen, die eine Entladeeinheit 26 aufweist. Diese dient dazu, den Inhalt 12 aus der Transporteinheit 10 heraus zu bewegen. 1 shows a schematic side view of a transport unit 10 as a truck trailer (also called swap body), for the purpose of unloading its contents 12 at a gate 14 a sorting and distribution center 16 docked. The gate 14 accordingly corresponds to a so-called transport unit docks 15 , In the utility room 18 the transport unit 10 are piece goods 20 as postal items, in particular postal packages, in the form of a stack 22 stored. To unload the contents 12 is a device 24 provided, which is a discharge unit 26 having. This serves to the content 12 from the transport unit 10 to move out.

Die Entladeeinheit 26 weist im betrachten Ausführungsbeispiel eine auf dem Boden der Transporteinheit 10 liegende Unterlage 28 auf, die den Inhalt 12 trägt. Während eines Transports mittels der Transporteinheit 10 liegt die Unterlage 28 in der Transporteinheit 10. Die Unterlage 28 ist insbesondere als eine Platte, z.B. eine Blechplatte, ausgebildet, die mit dem auf ihr gelagerten Inhalt 12 aus der Transporteinheit 10 herausgezogen werden kann. Um ein Herunterfallen von Stückgütern 20 bei der Bewegung zu verhindern weist die Entladeeinheit 26 eine vertikal ausgerichtete Wand 30 auf, die mit der Unterlage 28 starr gekoppelt ist. Die Wand 30 dient insbesondere dazu, den Inhalt 12 in einer Bewegungsrichtung 32 zu drücken, in welcher der Inhalt 12 aus der Transporteinheit 10 herausgefahren wird. The unloading unit 26 has in the exemplary embodiment one on the bottom of the transport unit 10 lying underlay 28 on that the content 12 wearing. During transport by means of the transport unit 10 is the base 28 in the transport unit 10 , The underlay 28 is in particular as a plate, such as a metal plate, formed with the content stored on it 12 from the transport unit 10 can be pulled out. To drop a piece goods 20 to prevent movement during unloading 26 a vertically aligned wall 30 on that with the pad 28 is rigidly coupled. The wall 30 in particular, serves the content 12 in a direction of movement 32 to press in which the content 12 from the transport unit 10 is driven out.

Ein Vergleich der 1 und 2 zeigt den Entladevorgang mittels der Entladeeinheit 26, indem der Inhalt 12 vorteihafterweise in einem kontinuierlichen Arbeitsschritt aus der Transporteinheit 10 in Bewegungsrichtung 32 heraus bewegt wird. Die Bewegungsrichtung 32 entspricht hierbei der Längsrichtung der Transporteinheit 10. Die Unterlage 28 ist zweckmäßigerweise auf Gleitschienen (in der Figur nicht dargestellt) innerhalb der Transporteinheit 10 geführt. Die Seitenwände der Transporteinheit 10 sind vorteilhaft innen glattwandig verkleidet, um ein Verklemmen der Stückgüter 20 zu verhindern. A comparison of 1 and 2 shows the discharge process by means of the discharge unit 26 by the content 12 vorteihafterweise in a continuous step from the transport unit 10 in the direction of movement 32 is moved out. The direction of movement 32 corresponds to the longitudinal direction of the transport unit 10 , The underlay 28 is expediently on slide rails (not shown in the figure) within the transport unit 10 guided. The side walls of the transport unit 10 are advantageously lined inside smooth-walled, to jamming the cargo 20 to prevent.

Die Vorrichtung 24 umfasst ferner eine Hilfseinrichtung 34, die dazu dient, den Bearbeitungsdurchsatz des herausgezogenen Stapels 22 und den Arbeitskomfort für eine Bedienperson 36 (siehe 4) zu erhöhen. The device 24 further comprises an auxiliary device 34 , which serves to increase the processing throughput of the extracted stack 22 and the working comfort for an operator 36 (please refer 4 ) increase.

Die Hilfseinrichtung 34 weist eine Führungseinheit 38 auf, die beim Entladevorgang zum Führen des Inhalts 12 auf einer Strecke 39 außerhalb der Transporteinheit 10 dient. Die Führung erfolgt hierbei in Bewegungsrichtung 32. The auxiliary device 34 has a leadership unit 38 on when unloading to guide the content 12 on a track 39 outside the transport unit 10 serves. The guide takes place here in the direction of movement 32 ,

Die Hilfseinrichtung 34 wird ferner anhand der 3 näher erläutert. Diese ist in einer schematischen Ansicht von oben gemäß dem Pfeil III in 2 dargestellt. The auxiliary device 34 is further determined by the 3 explained in more detail. This is in a schematic top view according to the arrow III in FIG 2 shown.

Die Führungseinheit 38 weist eine erste Wandeinheit 40.1 und eine zweite Wandeinheit 40.2 auf. Die Wandeinheiten 40 entsprechen jeweils einer vertikalen Wand 42 (siehe 1), die parallel zur Bewegungsrichtung 32 ausgerichtet ist. Die Wandeinheiten 40 beidseitig der Strecke 39 sind demnach zueinander parallel ausgerichtet. Sie sind – in einer horizontalen Richtung senkrecht zur Bewegungsrichtung 32 betrachtet – mit einer Entfernung voneinander beabstandet, die der Breite B des Nutzraums 18 der Transporteinheit 10 entspricht. Die Wandeinheiten 40 und der Boden des Sortier- und Verteilzentrums 16 bilden hierdurch einen Kanal, in welchen der Inhalt 12 beim Herausbewegen aus der Transporteinheit 10 eingefahren wird. Die Wände 42 weisen in der Bewegungsrichtung 32 eine Erstreckung auf, die der Länge L des Nutzraums 16 entspricht. Die Wandeinheiten 40 im Zusammenwirken mit der Unterlage 28 stellen hiermit weitestgehend ein Abbild des Nutzraums 18 außerhalb der Transporteinheit 10 dar. The leadership unit 38 has a first wall unit 40.1 and a second wall unit 40.2 on. The wall units 40 each correspond to a vertical wall 42 (please refer 1 ) parallel to the direction of movement 32 is aligned. The wall units 40 on both sides of the track 39 are therefore aligned parallel to each other. They are - in a horizontal direction perpendicular to the direction of movement 32 viewed at a distance from each other, the width B of the work space 18 the transport unit 10 equivalent. The wall units 40 and the bottom of the sorting and distribution center 16 thereby form a channel into which the content 12 when moving out of the transport unit 10 is retracted. The walls 42 point in the direction of movement 32 an extension to that of the length L of the work space 16 equivalent. The wall units 40 in cooperation with the pad 28 hereby represent as far as possible an image of the usable space 18 outside the transport unit 10 represents.

Die Hilfseinrichtung 34 ist ferner mit einer Arbeitseinheit 44 versehen, die für das Handhaben der Stückgüter 20 durch zumindest eine Bedienperson 36 vorgesehen ist. Diese Arbeitseinheit 44 ermöglicht eine Anpassung der Position der Bedienperson 36 relativ zum Stapel 22 an die sinkende Höhe desselben, indem sie mehrere Arbeitspositionen 46.1 bis 46.3 (siehe 4) zur Handhabung der Stückgüter 20 durch die Bedienperson 36 zur Verfügung stellt, wobei die Arbeitspositionen 46 jeweils eine unterschiedliche Höhe relativ zum Boden 47 des Sortier- und Verteilzentrums 16 aufweisen. The auxiliary device 34 is also with a work unit 44 provided for handling the piece goods 20 by at least one operator 36 is provided. This work unit 44 allows adjustment of the position of the operator 36 relative to the stack 22 to the sinking height of the same, giving several working positions 46.1 to 46.3 (please refer 4 ) for handling the piece goods 20 by the operator 36 provides, with the working positions 46 each a different height relative to the ground 47 the sorting and distribution center 16 exhibit.

Im betrachteten Ausführungsbeispiel weist die Arbeitseinheit 44 eine Arbeitsplattform 48 auf, die zur Bereitstellung der Arbeitspositionen 46 in der Höhe einstellbar ist. Dies ist in 4 dargestellt. Diese zeigt die Anordnung der Wandeinheit 40.1, des auf der Unterlage 28 angeordneten Stapels 22 und der Arbeitsplattform 48 in einer Frontansicht gemäß Pfeil IV in 3. In the considered embodiment, the working unit 44 a working platform 48 on which to provide the working positions 46 is adjustable in height. This is in 4 shown. This shows the arrangement of the wall unit 40.1 , on the pad 28 arranged stack 22 and the work platform 48 in a front view according to arrow IV in 3 ,

Zur Bereitstellung der verschiedenen Arbeitspositionen 46 ist die Arbeitsplattform 48 in der Höhe einstellbar. Durch die Anpassung der Arbeitshöhe kann jederzeit sichergestellt werden, dass die Bedienperson 36 die Stückgüter 20 des Stapels 22 von oben nach unten bewegen kann, wodurch ein mühsames Heben der Stückgüter 20 vermieden werden kann. To provide the different working positions 46 is the work platform 48 adjustable in height. By adjusting the working height can be ensured at any time that the operator 36 the piece goods 20 of the pile 22 from top to bottom, allowing a tedious lifting of the cargo 20 can be avoided.

Die Wand 42 ist ebenfalls in der Höhe einstellbar, wodurch die oberste Wandkante an die aktuelle Arbeitsposition 46 der Arbeitsplattform 48 anpassbar ist. Dies erfolgt im betrachteten Beispiel dadurch automatisch, dass die Arbeitsplattform 48 mit der Wand 42 mechanisch, insbesondere starr gekoppelt ist. The wall 42 is also adjustable in height, bringing the top edge of the wall to the current working position 46 the work platform 48 customizable is. In the example considered, this is done automatically by the work platform 48 with the wall 42 mechanically, in particular rigidly coupled.

In der gezeigten Ausführung ist die Arbeitseinheit 44 mit einer weiteren Arbeitsplattform 50 versehen, wobei die Arbeitsplattformen 48 und 50 in Bezug auf die Bewegungsrichtung 32 beidseitig der Führungseinheit 38 bzw. beidseitig des durch die Wandeinheiten 40 gebildeten Kanals angeordnet sind. Zum Aufbau und zur Funktion der zweiten Arbeitsplattform 50 wird auf die Beschreibung der Arbeitsplattform 48 verwiesen, um unnötige Wiederholungen zu vermeiden. Durch die Anordnung von zwei Arbeitsplattformen 48, 50 beidseitig der Führungseinheit 38 kann der Inhalt 12 von zumindest zwei Bedienpersonen behandelt werden. Da sich jeweils zumindest zwei Bedienpersonen 36 auf jeder Arbeitsplattform 48, 50 aufhalten können, kann eine Behandlung des Inhalts 12 durch zumindest vier Personen erreicht werden. In the embodiment shown is the working unit 44 with another work platform 50 provided, with the working platforms 48 and 50 in terms of the direction of movement 32 on both sides of the guide unit 38 or on both sides of the through the wall units 40 formed channel are arranged. On the structure and function of the second work platform 50 is based on the description of the work platform 48 referenced to avoid unnecessary repetition. By the arrangement of two work platforms 48 . 50 on both sides of the guide unit 38 can the content 12 be handled by at least two operators. Since in each case at least two operators 36 on every work platform 48 . 50 Can stop a treatment of the content 12 be achieved by at least four people.

Die Behandlung des Inhalts 12 durch mehrere Bedienpersonen ermöglicht eine vorteilhafte Steigerung des stückgutbezogenen Durchsatzes. Für jede zusätzliche Bedienperson, die dem Inhalt zugeordnet wird, kann die Benutzung eines Tors (auch Dockstelle genannt) pro Zeiteinheit eingespart werden. Beispielsweise kann ein 24k Durchsatz nur mit vier Dockstellen erreicht werden, wenn in der Ausführung gemäß 5 sechs Bedienpersonen eingesetzt werden. The treatment of the content 12 by several operators allows a beneficial increase in the piece goods related throughput. For each additional operator assigned to the content, the use of a gate (also called dock location) can be saved per unit of time. For example, a 24k throughput can only be achieved with four docking points when running in accordance with 5 six operators are used.

Die Vorrichtung 24 weist des Weiteren ein Fördersystem 52 auf, das zum Abfördern der vom Stapel 22 entnommenen Stückgüter 20 dient. Diese Stückgüter 20 werden von der Bedienperson 36 auf ein Förderelement (z.B. ein Förderband) des Fördersystems 52 abgelegt. Um einen schnellen Durchsatz zu erreichen ist das Fördersystem 52 – in einer horizontalen Richtung senkrecht zur Bewegungsrichtung 32 betrachtet – seitlich neben der Arbeitseinheit 44, und zwar neben der Arbeitsplattform 48, angeordnet. Dies ermöglicht eine vorteilhafte Anordnung der Arbeitseinheit 44 – in dieser Richtung betrachtet – direkt zwischen der Führungseinheit 38 und dem Fördersystem 52, wodurch zwischen dem Abnehmen vom Stapel 22 und dem Ablegen auf das Fördersystem 52 eine kurze Behandlungsstrecke für die Stückgüter 20 erreicht werden kann. The device 24 also has a conveyor system 52 on, that to convey off the pile 22 taken out piece goods 20 serves. These piece goods 20 be from the operator 36 on a conveyor element (eg a conveyor belt) of the conveyor system 52 stored. To achieve a fast throughput is the conveyor system 52 In a horizontal direction perpendicular to the direction of movement 32 considered - laterally next to the work unit 44 , next to the work platform 48 arranged. This allows an advantageous arrangement of the working unit 44 - viewed in this direction - directly between the management unit 38 and the conveyor system 52 , eliminating the need to lose weight 22 and depositing on the conveyor system 52 a short treatment route for the piece goods 20 can be achieved.

Neben der Arbeitsplattform 50 ist ebenfalls ein Fördersystem 54 angeordnet. Wie der 3 zu entnehmen ist, liegt das Fördersystem 54 zwischen der Arbeitsplattform 50 und einer weiteren Arbeitsplattform 56 einer weiteren Hilfseinrichtung 58, die einem benachbarten Tor 60 bzw. einer benachbarten Transporteinheitsdockingstelle zugeordnet ist. Hierdurch ist das Fördersystem 54 beiden Toren 14, 60 und deren zugehörigen Hilfseinrichtungen 34, 58 zugeordnet. Diese doppelte Zuordnung ermöglicht ein doppelseitiges Nutzen des Fördersystems 54, das bei einer Spitzenauslastung des Sortier- und Verteilzentrums 16 von Vorteil ist. In addition to the work platform 50 is also a conveyor system 54 arranged. Again 3 it can be seen, lies the conveyor system 54 between the work platform 50 and another work platform 56 another auxiliary device 58 that is an adjacent gate 60 or an adjacent transport unit docking point is assigned. This is the conveyor system 54 both gates 14 . 60 and their associated auxiliary equipment 34 . 58 assigned. This double assignment allows a double-sided use of the conveyor system 54 at peak load of the sorting and distribution center 16 is beneficial.

Die Fördersysteme 52, 54 sind mit einer weiteren, nicht gezeigten Bearbeitungseinheit, insbesondere einer Sortiervorrichtung, fördertechnisch verbunden, welche im Sortier- und Verteilzentrum 16 angeordnet ist. The conveyor systems 52 . 54 are conveyor technically connected to a further processing unit, not shown, in particular a sorting device, which in the sorting and distribution center 16 is arranged.

Ein Beladevorgang der Transporteinheit 10 mittels der Vorrichtung 24 erfolgt in umgekehrter Reihenfolge beginnend mit der Zuführung der Stückgüter 20 mittels der Fördersysteme 52, 54 zu den entsprechenden Arbeitsplattformen 48, 50 der Arbeitseinheit 44. Die Bedienpersonen 36 nehmen die Stückgüter 20 von einem Förderelement der Fördersysteme 52, 54 ab und stapeln diese auf der Unterlage 28. Zur Anpassung an die wachsende Höhe des Stapels 22 werden die Arbeitsplattformen 48, 50 dementsprechend in eine höhere Arbeitsposition 46 gefahren. Hierbei werden die Wände 42 ebenfalls hochgefahren, die ein Herabfallen gestapelter Stückgüter 20 vorteilhaft vermeiden. Nach erfolgtem Stapeln der Stückgüter 20 wird die Unterlage 28 zusammen mit dem Inhalt 12 in den Nutzraum 18 der Transporteinheit 10 eingefahren. A loading process of the transport unit 10 by means of the device 24 takes place in reverse order starting with the delivery of the piece goods 20 by means of the conveyor systems 52 . 54 to the appropriate working platforms 48 . 50 the work unit 44 , The operators 36 take the piece goods 20 from a conveying element of the conveyor systems 52 . 54 and stack them on the surface 28 , To adapt to the growing height of the stack 22 become the working platforms 48 . 50 accordingly in a higher working position 46 hazards. Here are the walls 42 also raised, the falling of stacked cargo 20 advantageous to avoid. After the stacking of the piece goods 20 becomes the pad 28 along with the content 12 in the utility room 18 the transport unit 10 retracted.

5 zeigt eine alternative Ausführung einer Vorrichtung 24’ zum Be- und Entladen der Transporteinheit 10 in der Ansicht aus 1. Um unnötige Wiederholungen zu vermeiden beschränkt sich die folgende Beschreibung auf die Unterschiede zur Ausführung der 1 bis 4. Für Einheiten, die die gleiche Funktion wie eine entsprechende Einheit der ersten Ausführung aufweisen, jedoch in Bezug auf den Aufbau für die zweite Ausführung spezifisch sind, wird das gleiche Bezugszeichen verwendet, wobei die Zugehörigkeit zur zweiten Ausführung durch einen Strich gekennzeichnet ist. 5 shows an alternative embodiment of a device 24 ' for loading and unloading the transport unit 10 in the view 1 , In order to avoid unnecessary repetition, the following description is limited to the differences in the execution of the 1 to 4 , For units having the same function as a corresponding unit of the first embodiment, but specific to the structure for the second embodiment, the same reference numeral is used, wherein the affiliation to the second embodiment is indicated by a dash.

In dieser alternativen Ausführung ist die Strecke 39’, entlang welcher der Inhalt 12 in Bewegungsrichtung 32 bewegt wird, in mehreren Abschnitten 39’.a bis 39’.d unterteilt. Die Hilfseinrichtung 34’ weist eine Führungseinheit 38’ auf, die zur Führung des Inhalts 12 in Bewegungsrichtung 32 entlang der Strecke 39’ dient. In this alternative version is the track 39 ' along which the content 12 in the direction of movement 32 is moved, in several sections 39'.a to 39'.d divided. The auxiliary device 34 ' has a leadership unit 38 ' on, leading to the content 12 in the direction of movement 32 along the way 39 ' serves.

Die Führungseinheit 38’ weist eine erste Wandeinheit 40’.1 und eine zweite Wandeinheit auf, die parallel zur ersten Wandeinheit 40’.1 ausgerichtet ist und in der Figur nicht dargestellt ist. Die Wandeinheiten 40’ beidseitig der Strecke 39’ umfassen jeweils einen Satz von vertikalen Wänden 42’.a bis 42’.c, die den verschiedenen Abschnitten 39’.a bi 39’.c der Strecke 39’ zugeordnet sind. Die Wände 42’ sind parallel zur Bewegungsrichtung 32 ausgerichtet. Die Wandeinheiten 40’ beidseitig der Strecke 39’ sind – in einer horizontaler Richtung senkrecht zur Bewegungsrichtung 32 betrachtet – mit einer Entfernung voneinander beabstandet, die der Breite B des Nutzraums 18 der Transporteinheit 10 entspricht. Die Wandeinheiten 40’ und der Boden des Sortier- und Verteilzentrums 16 bilden hierdurch einen Kanal, in welchen der Inhalt 12 beim Herausbewegen aus der Transporteinheit 10 eingefahren wird. The leadership unit 38 ' has a first wall unit 40'.1 and a second wall unit parallel to the first wall unit 40'.1 is aligned and not shown in the figure. The wall units 40 ' on both sides of the track 39 ' each include a set of vertical walls 42'.a to 42'.c that the different sections 39'.a bi 39'.c the way 39 ' assigned. The walls 42 ' are parallel to the direction of movement 32 aligned. The wall units 40 ' on both sides of the track 39 ' are - in a horizontal direction perpendicular to the direction of movement 32 viewed at a distance from each other, the width B of the work space 18 the transport unit 10 equivalent. The wall units 40 ' and the bottom of the sorting and distribution center 16 thereby form a channel into which the content 12 when moving out of the transport unit 10 is retracted.

Die folgende Beschreibung betrifft die Ausführung der ersten Wandeinheit 40’.1 und gilt auch für die zweite (nicht gezeigte), parallel dazu ausgerichtete Wandeinheit, die identisch zur ersten Wandeinheit 40’.1 ausgebildet ist. The following description relates to the embodiment of the first wall unit 40'.1 and also applies to the second wall unit (not shown) oriented parallel thereto, which is identical to the first wall unit 40'.1 is trained.

Die Wände 42’ der Wandeinheiten 40’ weisen jeweils eine unterschiedliche Wandhöhe auf, wobei diese Wandhöhe mit zunehmender Entfernung zur Transporteinheit 10 bzw. zur Transporteinheitsdockingstelle 15 stufenweise abnimmt. Die Höhe der Wand 42’.a, die dem ersten Abschnitt 39’.a zugeordnet ist, entspricht zumindest der Höhe des Nutzraums 18. Die Höhen der weiteren Wände 42’.b und 42’.c entsprechen 2/3 bzw. 1/3 dieser Höhe. Die Wände 42’.a bis 42’.c weisen eine Erstreckung in Bewegungsrichtung 32 auf, die zumindest der Länge L des Nutzraums 18 entspricht. Die Wände 42’.a der parallelen Wandeinheiten 40’ stellen demnach im Zusammenwirken mit der Unterlage 28 weitestgehend ein Abbild des Nutzraums 18 dar. Der erste Abschnitt 39’.a hat optional die Funktion einer Pufferung, in welcher der Inhalt 12 vor einer Behandlung durch eine Bedienperson 36 gepuffert wird. The walls 42 ' the wall units 40 ' each have a different wall height, said wall height with increasing distance to the transport unit 10 or to the transport unit docking station 15 gradually decreases. The height of the wall 42'.a that the first section 39'.a is assigned, at least equal to the height of the usable space 18 , The heights of the other walls 42'.b and 42'.c correspond to 2/3 or 1/3 of this height. The walls 42'.a to 42'.c have an extension in the direction of movement 32 on, at least the length L of the usable space 18 equivalent. The walls 42'.a the parallel wall units 40 ' Accordingly, in cooperation with the document 28 as far as possible an image of the useful space 18 dar. The first section 39'.a optionally has the function of buffering, in which the content 12 before treatment by an operator 36 is buffered.

Die weiteren Abschnitte 39’.b bis 39’.d sind jeweils einer unterschiedlichen Arbeitsposition 46’.b, 46’.c bzw. 46’.d der Bedienperson 36 zugeordnet. Wie im obigen Ausführungsbeispiel haben diese Arbeitspositionen 46’ unterschiedliche Höhen relativ zum Boden des Sortier- und Verteilzentrums 16. Zur Bereitstellung der Arbeitspositionen 46’ ist die Hilfseinrichtung 34’ mit einer Arbeitseinheit 44’ versehen, die mehrere Arbeitsplattformen 48’.b und 48’.c aufweisen. Diese stellen jeweils eine unterschiedliche Arbeitsposition 46’.b bzw. 46’.c bereit und sind in der Figur gestrichelt dargestellt. Beispielsweise können die Arbeitsplattformen 48’.b und 48’.c gemäß der Arbeitsplattform 48 in 4 an der entsprechenden Wand 42’.b bzw. 42’.c gekoppelt sein. Auf der gegenüberliegenden Seite der Strecke 39’ sind ebenfalls Arbeitsplattformen angeordnet (nicht gezeigt), die gemäß den Arbeitsplattformen 48’.b und 48’.c ausgebildet sind. The other sections 39'.b to 39'.d each have a different working position 46'.b . 46'.c respectively. 46'.d the operator 36 assigned. As in the above embodiment, these work positions 46 ' different heights relative to the bottom of the sorting and distribution center 16 , To provide the working positions 46 ' is the auxiliary device 34 ' with a work unit 44 ' provided that several work platforms 48'.b and 48'.c exhibit. These each provide a different working position 46'.b respectively. 46'.c ready and are shown in dashed lines in the figure. For example, the work platforms 48'.b and 48'.c according to the working platform 48 in 4 on the corresponding wall 42'.b respectively. 42'.c be coupled. On the opposite side of the track 39 ' Work platforms are also arranged (not shown) according to the working platforms 48'.b and 48'.c are formed.

Der Inhalt 12 wird nach Herausziehen aus der Transporteinheit 10 und ggf. nach Pufferung im ersten Abschnitt 39’.a in den nächstliegenden Abschnitt 39’.b gefördert. Der oberste Bereich des Stapels 22 ist nach Positionierung des Inhalts 12 im zweiten Abschnitt 39’.b aufgrund der Wandhöhe der Wände 42’.b von beiden Seiten frei zugänglich. Dieser Bereich kann von einer Bedienperson 36 in der Arbeitsposition 46’.b, vorteilhaft von mehreren Bedienpersonen 36 beidseitig der Strecke 39’ entladen werden. Dies kann ggf. auch durch Handlingsgeräte (z.B. Rakel) unterstützt oder direkt ausgeführt werden (z.B. durch Roboter). Die Bedienperson 36 bzw. ein Handlingsgerät entnimmt die Stückgüter 20 vom Stapel 22 und legt diese auf das neben der Arbeitsplattform 48’.b angeordnete Fördersystem 52 ab. The content 12 becomes after pulling out of the transport unit 10 and possibly after buffering in the first section 39'.a in the nearest section 39'.b promoted. The top of the stack 22 is after positioning the content 12 in the second section 39'.b due to the wall height of the walls 42'.b freely accessible from both sides. This area can be controlled by an operator 36 in the working position 46'.b , advantageous from several operators 36 on both sides of the track 39 ' be discharged. If necessary, this can also be supported by handling devices (eg squeegee) or directly executed (eg by robots). The operator 36 or a handling device takes the piece goods 20 from the pile 22 and put these on the next to the work platform 48'.b arranged conveyor system 52 from.

Das Fördersystem 52 (in 5 nicht gezeigt) liegt gemäß der in 3 gezeigten Anordnung direkt neben der Arbeitsplattformen 48’.b und 48’.c, sodass diese Arbeitsplattformen 48’ jeweils zwischen der Führungseinheit 38’ und dem Fördersystem 52 angeordnet sind. Neben den auf der gegenüberliegenden Seite der Strecke 39’ angeordneten, den Arbeitsplattformen 48’.b, 48’.c entsprechenden Arbeitsplattformen ist das in 3 dargestellte Fördersystem 54 angeordnet. The conveyor system 52 (in 5 not shown) is in accordance with the in 3 shown arrangement directly next to the work platforms 48'.b and 48'.c so that these work platforms 48 ' each between the guide unit 38 ' and the conveyor system 52 are arranged. Next to the one on the opposite side of the track 39 ' arranged, the working platforms 48'.b . 48'.c corresponding work platforms is the in 3 illustrated conveyor system 54 arranged.

Der Inhalt 12 wird anschließend in den folgenden Abschnitt 39’.c weitergefördert, wobei die Entladeoperation erneut auf der niedrigeren Arbeitsposition 46’.c erfolgt. Im letzten Abschnitt 39’.d entspricht die Arbeitsposition 46’.d der Bodenhöhe, wobei keine Wand 42’ der Wandeinheiten 40’ mehr vorhanden ist, d.h. der Abschnitt 39’.d frei von Seitenwänden ist. Die Unterlage 28 kann hierbei von den Bedienpersonen betreten werden. The content 12 will subsequently be in the following section 39'.c further promoted, the unloading operation again at the lower working position 46'.c he follows. In the last part 39'.d corresponds to the working position 46'.d the ground level, with no wall 42 ' the wall units 40 ' there is more, ie the section 39'.d is free of side walls. The underlay 28 can be entered by the operators.

Nach vollständigem Entladen des Inhalts 12 auf das Fördersystem 52 kann die Unterlage 28 gedreht werden und für die Beladung der Fördereinheit 10 benutzt werden. Hierbei erfolgen die oben beschriebenen Arbeitsschritte in umgekehrter Reihenfolge. After complete unloading of the contents 12 on the conveyor system 52 can the pad 28 be rotated and for the loading of the conveyor unit 10 to be used. In this case, the steps described above take place in the reverse order.

Zur Förderung des Inhalts 12 zwischen den verschiedenen Abschnitten 39’ weist die Hilfseinrichtung 34’ eine Fördereinheit 62’ auf, die in der Figur durch eine gestrichelte Linie schematisch dargestellt ist. In der betrachteten Ausführung wird die Unterlage 28 vom ersten Abschnitt 39’.a bis zum letzten Abschnitt 39’.d mittels der Fördereinheit 62’ transportiert. Beispielsweise kann die Fördereinheit 62’ als Kettenförderer ausgebildet sein, der die Unterlage 28 transportiert. Die Unterlage 28 kann während des Entladens entlang der Strecke 39’ kontinuierlich gefördert werden oder jeweils in einem Abschnitt 39’.a bis 39’.c gehalten werden, bis die Entladearbeit in diesem Abschnitt erledigt ist. To promote the content 12 between the different sections 39 ' indicates the auxiliary device 34 ' a conveyor unit 62 ' on, which is shown schematically in the figure by a dashed line. In the considered design, the document becomes 28 from the first section 39'.a until the last section 39'.d by means of the conveyor unit 62 ' transported. For example, the conveyor unit 62 ' be designed as a chain conveyor, the pad 28 transported. The underlay 28 can during unloading along the route 39 ' be promoted continuously or each in a section 39'.a to 39'.c be held until the unloading work is completed in this section.

Das Herausbewegen der Unterlage 28 aus der Transporteinheit 10 kann mittels des Antriebs der Fördereinheit 62’ erfolgen, indem dieser Antrieb mit der Unterlage 28 nach Andocken der Transporteinheit 10 mechanisch gekoppelt wird. Moving out of the pad 28 from the transport unit 10 can by means of the drive of the conveyor unit 62 ' done by this drive with the pad 28 after docking of the transport unit 10 is mechanically coupled.

In einer weiteren Ausführung, die für beide oben erörterte Ausführungsbeispiele geeignet ist, wird die Unterlage 28 mittels einer separaten Fördereinrichtung aus der Transporteinheit 10 herausgezogen. Diese Fördereinrichtung kann insbesondere mit einem geeigneten Fördergerät die Unterlage 28 unterfahren. Hierzu kann die Unterlage 28 mittels eigenen Abstandshaltern auf dem Boden 64 der Transporteinheit 10 abgestützt sein oder es können – wie in 6 dargestellt – zwischen dem Boden 64 der Transporteinheit 10 und der Unterlage 28 in regelmäßigen Abständen Abstandsleisten 66 über die gesamte Länge des Nutzraums 18 angeordnet sein, wobei die Unterlage 28 auf diesen abgestützt ist. Das Fördergerät, z.B. als Lance-Loader ausgebildet, kann in die dadurch geschaffenen Freiräume einfahren und die Unterlage 28 abheben und aus der Transporteinheit 10 herausziehen. Die Anordnung von N Abstandsstücken zwischen dem Transporteinheitsboden 64 und der Unterlage 28 ermöglichen das Eingreifen von N-1 Elementen zur Entnahme in die geschaffenen Freiräume (z.B. Lance-Loader-Finger oder bekannte Rollensysteme). In a further embodiment, which is suitable for both embodiments discussed above, the pad is 28 by means of a separate conveyor from the transport unit 10 pulled out. This conveyor can in particular with a suitable conveyor the pad 28 go under. For this purpose, the pad 28 using own spacers on the floor 64 the transport unit 10 be supported or it can - as in 6 shown - between the ground 64 the transport unit 10 and the pad 28 at regular intervals spacer strips 66 over the entire length of the usable space 18 be arranged, with the pad 28 supported on this. The conveyor, designed for example as a Lance loader, can enter into the free spaces created thereby and the base 28 take off and out of the transport unit 10 pull out. The arrangement of N spacers between the transport unit floor 64 and the pad 28 allow the intervention of N-1 elements for removal in the created free spaces (eg Lance Loader fingers or known roll systems).

Das Herausbewegen der Unterlage 28 unterscheidet sich von der weiteren Förderung des Inhalts 12 entlang der Strecke 39’ in der für die Erledigung der entsprechenden Aufgabe notwendigen Zeit. So erfolgt das Entladen der Transporteinheit 10 in einer kürzeren Zeitspanne als die für die Behandlung des Inhalts 12 notwendige Zeitspanne. Diese soll nämlich eine hinreichende Behandlung der Stückgüter 20 ermöglichen. Nach der Übergabe der Unterlage 28 auf die Fördereinheit 62’ wird beim Einfahren des Inhalts in den ersten Bearbeitungsabschnitt 39’.b die Fördergeschwindigkeit deutlich reduziert. Moving out of the pad 28 differs from the further promotion of the content 12 along the way 39 ' in the time necessary for the execution of the corresponding task. This is how the unloading of the transport unit takes place 10 in a shorter time than the treatment of the content 12 necessary time span. This is namely a sufficient treatment of cargo 20 enable. After the transfer of the document 28 on the conveyor unit 62 ' when entering the content in the first processing section 39'.b significantly reduces the conveying speed.

In der Ausführung der 5 gelangt die Unterlage 28 in den ersten Abschnitt 39’.a, in welchem sie vom Fördergerät auf die Fördereinheit 62’ übergeben wird. In the execution of 5 gets the pad 28 in the first section 39'.a in which they from the conveyor to the conveyor unit 62 ' is handed over.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102009022527 A1 [0006]

Claims

Device for loading and / or unloading a device for transporting piece goods ( 20 ), in particular postal consignments, provided transport unit ( 10 ), with a loading unit or unloading unit ( 26 ), which is intended to provide the content ( 12 ) of the transport unit ( 10 ) in a direction of movement ( 32 ) at least partially into or out of it, characterized by a unit of work ( 44 ; 44 ' ), which have several working positions ( 46.1 . 46.2 . 46.3 ; 46'.b . 46'.c . 46'.d ) outside the transport unit ( 10 ) for handling the piece goods ( 20 ) of the content ( 12 ) by at least one operator ( 36 ), whereby the working positions ( 46.1 . 46.2 . 46.3 ; 46'.b . 46'.c . 46'.d ) each have a different height.

Device according to claim 1, characterized in that the working unit ( 44 ) at least one work platform ( 48 . 50 ) to provide the working positions ( 46.1 . 46.2 . 46.3 ) is adjustable in height.

Apparatus according to claim 1 or 2, characterized by a guide unit ( 38 ; 38 ' ) used during a loading or unloading operation to guide the content ( 12 ) on a route ( 39 ; 39 ' ) in the direction of movement ( 32 ) outside the transport unit ( 10 ) serves.

Apparatus according to claim 3, characterized in that the guide unit ( 38 ; 38 ' ) a first wall unit ( 40.1 ; 40'.1 ) and a second, to the first wall unit ( 40.1 ; 40'.1 ) parallel second wall unit ( 40.2 ), which at least corresponding to the width (B) of a usable space ( 18 ) of the transport unit ( 10 ) of the first wall unit ( 40.1 ; 40'.1 ) is spaced.

Apparatus according to claim 4, characterized in that the wall units ( 40.1 . 40.2 ; 40'.1 ) at least one wall ( 42 ; 42'.a . 42'.b . 42'c ) in the direction of movement ( 32 ) have an extension which at least the length (L) of the usable space ( 18 ) corresponds.

Device according to claim 4 or 5, characterized in that at least the first wall unit ( 40.1 ) at least one height-adjustable wall ( 42 ) having.

Apparatus according to claim 2 and 6, characterized in that the working platform ( 48 ) with the at least one height-adjustable wall ( 42 ) is mechanically coupled.

Apparatus according to claim 1, characterized by a conveyor unit ( 62 ' ), which promote the content ( 12 ) along a route ( 39 ' ) outside the transport unit ( 10 ), whereby the route ( 39 ' ) several sections ( 39'.a . 39'.b . 39'.c . 39'd ) and at least two sections ( 39'.b . 39'.c . 39'.d ) each of a different working position ( 46'.b . 46'.c . 46'.d ) of the work unit ( 44 ' ) assigned.

Apparatus according to claim 8, characterized in that the working unit ( 44 ' ) several working platforms ( 48'.b . 48'.c ), each of which has a different section ( 39'.b . 39'.c ) and a different working position ( 46'.b . 46'.c ) provide.

Apparatus according to claim 8 or 9, characterized by at least one wall unit ( 40'.1 ) in at least two sections ( 39'.a . 39'.b . 39'.c ) one wall each ( 42'.a, 42'.b . 42'.c ) has different wall height, wherein the wall height of the walls ( 42'.a . 42'.b . 42'.c ) with increasing distance to a transport unit docking point ( 15 ), to which the transport unit ( 10 ) is docked for loading or unloading.

Device according to claim 10, characterized in that the walls ( 42'.a . 42'.b . 42'.c ) of the wall unit ( 40'.1 ) in the direction of movement ( 32 ) have an extension which at least the length (L) of a usable space ( 18 ) of the transport unit ( 10 ) corresponds.

Device according to one of claims 8 to 11, characterized by a guide unit ( 38 ' ) used to guide the content ( 12 ) along the route ( 39 ' ) is provided.

Device according to one of claims 10 or 11 and according to claim 12, characterized in that the guide unit ( 38 ' ) at least from the wall unit ( 40'.1 ) is formed.

Device according to one of claims 2, 7 or 9, characterized in that the working unit ( 44 ; 44 ' ) at least two working platforms ( 48 . 50 ), which in a loading or unloading process on both sides of the content ( 12 ) are arranged.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the unloading or loading unit ( 26 ) a pad ( 28 ) to carry the content ( 12 ) of the transport unit ( 10 ) during transport in the transport unit ( 10 ), and a conveyor unit ( 62 ' ) used to convey the pad ( 28 ) is provided.