DE102011081375B4

DE102011081375B4 - Electric ironing device, in particular steam iron or steam ironing station

Info

Publication number: DE102011081375B4
Application number: DE102011081375.6A
Authority: DE
Inventors: Horst Jürgen Duschek
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2010-08-23
Filing date: 2011-08-23
Publication date: 2015-02-26
Anticipated expiration: 2031-08-24
Also published as: DE102011081375A1; ES2402498A2; ES2402498R1; ES2402498B1

Abstract

Elektrische Bügelvorrichtung, die folgende Bauteile umfasst: – ein Gehäuse mit einem Griff, den ein Benutzer greifen kann; – eine Verdampfungskammer (6) mit einer Heizvorrichtung (H) zur Erzeugung von Dampf für das Bügeln; – einen Temperaturregler (14) mit einem thermischem Sensor, der in der Verdampfungskammer (6) das Ingangsetzen der Heizvorrichtung (H) regelt; und – einen Wasserbehälter (4) mit einem hydraulischem Anschluss zur Verdampfungskammer (6), gebildet durch – eine Wasserleitung, die geschlossen werden kann und zwar durch – ein regelbares Tropfenventil (8) umfassend einen Verdampfungsregler (12), der durch den Benutzer betätigt werden kann, dadurch gekennzeichnet, – dass die Bügelvorrichtung außerdem umfasst ein automatisches Antitropfensystem, – das ein Schließventil zum Öffnen und Schließen des Wasserdurchganges durch die Wasserleitung enthält und – einen taktilen Sensor (2), der im Griff eingebracht ist und ein taktiles Signal im Fall der Berührung für ein automatisches Öffnen und Schließen des Schließventiles abgibt, wobei das automatische Antitropfensystem derart gestaltet und angepasst ist, dass das Schließventil geöffnet wird, sobald der taktile Sensor (2) ein taktiles Signal dafür abgibt; und das Schließventil geschlossen wird, sobald kein taktiles Signal mehr vom taktilen Sensor (2) vorhanden ist; – dass die Bügelvorrichtung außerdem eine Steuerung (10) enthält, an der wenigstens einer der folgenden Bestandteile angeschlossen ist: das Tropfenventil (8), der Verdampfungsregler (12), der Temperaturregler (14) und/oder das automatische Antitropfensystem; – dass der thermische Sensor des Temperaturreglers (14) ein thermisches Signal von Temperatur in der Verdampfungskammer (6) an die Steuerung (10) ausgibt, damit, wenn die Temperatur unter der vorbestimmten Temperaturschwelle liegt, die Steuerung (10) das Schließventil geschlossen hält, selbst wenn der taktile Sensor (2) ein taktiles Signal ausgibt; – dass die Heizvorrichtung (H) durch den taktilen Sensor (2) eingeschaltet werden kann, so dass dieser die Heizvorrichtung (H) sofort einschaltet, wenn der taktile Sensor (2) ein taktiles Signal ausgibt; und dieser die Heizvorrichtung (H) sofort ausschaltet, wenn das taktile Signal aus dem taktilen Sensor (2) nicht mehr vorhanden ist; und – dass das Öffnen des Schließventiles verzögert werden kann, bis die vom Temperaturregler (14) angezeigte Temperatur erreicht worden ist.Electric ironing device comprising: - a housing with a handle that a user can grasp; - An evaporation chamber (6) with a heater (H) for generating steam for ironing; - a temperature controller (14) with a thermal sensor which regulates in the evaporation chamber (6) the starting of the heater (H); and - a water tank (4) with a hydraulic connection to the evaporation chamber (6) formed by - a water pipe which can be closed by - an adjustable drop valve (8) comprising an evaporation regulator (12) operated by the user can, characterized in that - the ironing device further comprises an automatic anti-drip system, - which includes a closing valve for opening and closing the water passage through the water pipe and - a tactile sensor (2) which is introduced in the handle and a tactile signal in the case of Providing contact for automatic opening and closing of the closure valve, wherein the automatic anti-drip system is configured and adapted to open the closure valve as soon as the tactile sensor (2) emits a tactile signal therefor; and the closing valve is closed as soon as there is no more tactile signal from the tactile sensor (2); - That the ironing device also includes a controller (10) to which at least one of the following components is connected: the drop valve (8), the evaporation controller (12), the temperature controller (14) and / or the automatic anti-drip system; - That the thermal sensor of the temperature controller (14) outputs a thermal signal of temperature in the evaporation chamber (6) to the controller (10), so that when the temperature is below the predetermined temperature threshold, the controller (10) keeps the closing valve closed, even if the tactile sensor (2) outputs a tactile signal; - That the heating device (H) by the tactile sensor (2) can be turned on, so that the heater (H) immediately turns on when the tactile sensor (2) outputs a tactile signal; and this immediately turns off the heater (H) when the tactile signal from the tactile sensor (2) is no longer present; and - that the opening of the closing valve can be delayed until the temperature indicated by the temperature controller (14) has been reached.

Description

Die Erfindung betrifft das Gebiet der Elektrobügelgeräte, insbesondere elektrische Dampfbügeleisen oder elektrische Dampfbügelstationen, die folgende Bauteile umfassen: ein Gehäuse mit einem Griff, den ein Benutzer greifen kann; eine Verdampfungskammer mit einer Heizvorrichtung zur Erzeugung von Dampf für das Bügeln; einen Temperaturregler mit einem thermischem Sensor, der in der Verdampfungskammer das Ingangsetzen der Heizvorrichtung (H) regelt; und einen Wasserbehälter mit einem hydraulischen Anschluss zur Verdampfungskammer, gebildet durch eine Wasserleitung, die geschlossen werden kann und zwar durch ein regelbares Tropfenventil umfassend einen Verdampfungsregler, der durch den Benutzer betätigen werden kann.The invention relates to the field of electric ironing apparatus, in particular electric steam iron or electric steam ironing stations, comprising: a housing with a handle that a user can grasp; an evaporation chamber having a heater for generating steam for ironing; a temperature controller having a thermal sensor that regulates in the evaporation chamber the starting of the heater (H); and a water tank having a hydraulic connection to the evaporation chamber formed by a water conduit which can be closed by a controllable drop valve comprising an evaporation regulator which can be actuated by the user.

Es ist bereits bekannt, Dampfbügeleisen mit einer Einstellvorrichtung zur Dampfregulierung zu versehen. Häufig wird ein Tropfenventil verwendet, das den Wasserbehälter mit der Verdampfungskammer verbindet. Je nach der Position des Tropfenventiles geht mehr oder weniger Wasser in die Verdampfungskammer. Der Anwender steuert durch einen von außen fassbaren Regler das Tropfenventil, das gewöhnlich eine Dosiernadel zur Einstellung der gewünschten Dampfmenge enthält. Schieberegler sind bekannt, die dem Anwender erlauben, einen Schieber axial zum Bügeleisengriff zu verschieben, was sich in eine axiale Bewegung der Dosiernadel übersetzt.It is already known to provide steam irons with an adjustment device for steam regulation. Often a drop valve is used, which connects the water tank with the evaporation chamber. Depending on the position of the drop valve is more or less water in the evaporation chamber. The user controls the drop valve, which usually contains a dispensing needle to set the desired amount of steam, by means of an externally palpable regulator. Sliders are known that allow the user to move a slider axially to the iron handle, which translates into an axial movement of the dispensing needle.

Dieses herkömmliche Bügeleisen kann ein Problem in seiner waagerechten Bügelrichtung verursachen, wenn es noch nicht heiß genug ist, weil die Wassertropfen in der Verdampfungskammer nicht richtig verdampfen und dann Wassertropfen aus dem Bügeleisen austreten können. Für dieses Problem gibt es die Lösung der Antitropfensysteme, die auf Ventilen aus einem zur Temperatur der Verdampfungskammer empfindlichen Thermobimetall basieren.This conventional iron can cause a problem in its horizontal ironing direction if it is not yet hot enough, because the water droplets in the evaporation chamber do not properly evaporate and then water droplets can escape from the iron. For this problem, there is the solution of the anti-drop systems, which are based on valves of a temperature sensitive to the temperature of the evaporation chamber bimetallic strip.

Wenn der Benutzer eine Bügelaktion schon beendet hat, dann lässt er das Dampfbügeleisen zum Beispiel auf der Ablage stehen, und zwar in waagerechter Lage, so dass der Dampf gewöhnlich durch die Dampföffnungen weiter austritt.For example, when the user has finished ironing, he places the steam iron on the shelf, for example, in a horizontal position, so that the steam usually exits through the steam holes.

Die bereits erwähnten herkömmlichen Dampfbügeleisen mit automatischem Schließsystem aus Bimetall haben den Nachteil, dass sie nicht verlässlich funktionieren oder aber dass sie mit deutlicher Verspätung schließen.The already mentioned conventional steam irons with automatic locking system made of bimetal have the disadvantage that they do not function reliably or that they close with considerable delay.

Dies führt zu einem deutlich größeren Wasserverbrauch, auch wenn in der Tat dieses Wasser für die Bügelaktion nicht benutzt wird. Außerdem führt der höhere Wasserverbrauch zu einer verstärkten Verkalkung, die einem Nachteil für die Lebensdauer des Gerätes gleichkommt. Darüber hinaus ist, wenn man die Wasserversorgung ausgeschaltet hat, es bei einigen Bügeleisenkonstruktionen ziemlich schwierig, sie wieder einzuschalten. Zum Beispiel muss der Benutzer das Bügeleisen umkippen/schütteln, wenn er die Wasserversorgung für die Dampferzeugung wieder in Gang setzen will. Außerdem kann das verspätete Schließen bei der Dampferzeugung Verletzungen verursachen, zum Beispiel, wenn man unbeachtet von dem aus den Dampföffnungen austretenden Dampf getroffen wird.This results in a significantly greater water consumption, even though in fact this water is not used for the ironing action. In addition, the higher water consumption leads to increased calcification, which is a disadvantage for the life of the device. In addition, if you have turned off the water supply, it is quite difficult for some iron constructions to turn them back on. For example, if the user wants to restart the water supply for steam generation, the user must overturn / shake the iron. In addition, the late closure may cause injury in steam generation, for example, if one is struck unnoticed by the steam exiting the steam holes.

Die DE 600 20 147 T2 offenbart ein elektrisches Dampfbügeleisen, das eine elektrisch beheizte Bügelsohle mit mindestens einer Dampfdüse, einen steuerbaren Dampferzeuger zum Zuführen von Dampf zu der mindestens einen Dampfdüse und Steuermittel zur Steuerung des Dampferzeugers umfasst, wobei das Dampfbügeleisen des Weiteren ein Temperatursensormittel zum Abfühlen der Temperatur der Bügelsohle umfasst, wobei das Temperatursensormittel während des Betriebs ein temperaturabhängiges Signal an das Steuermittel liefert, und wobei das Steuermittel geeignet ist, um den Dampferzeuger gemäß einem vorbestimmten Dampfmuster zu aktivieren, das mindestens eine erste Phase einer ersten vorbestimmten Zeitdauer, in der Dampf mit einer im Wesentlichen konstanten Spitzendampfrate geliefert wird, und mindestens eine zweite Phase umfasst, in der Dampf mit einer im Wesentlichen konstanten niedrigeren Dampfrate geliefert wird, wobei mindestens die Spitzendampfrate von der Temperatur der Bügelsohle abhängt. Darüber hinaus ist aus der DE 600 20 147 T2 bekannt, den Wasserverbrauch zu verringern, indem abhängig vom Signal eines Handsensors die Wasserzufuhr zur Verdampfungskammer bei Nichtbenutzung der Bügelvorrichtung unterbrochen wird. Dies erfolgt anhand der Ansteuerung einer Pumpe, wobei diese gleiche Funktion auch durch Ansteuerung anderer Wasserdosiermittel dargestellt werden können soll.The DE 600 20 147 T2 discloses an electric steam iron comprising an electrically heated soleplate having at least one steam nozzle, a controllable steam generator for supplying steam to the at least one steam nozzle, and control means for controlling the steam generator, the steam iron further comprising temperature sensing means for sensing the temperature of the soleplate; wherein the temperature sensing means provides a temperature dependent signal to the control means during operation, and wherein the control means is adapted to activate the steam generator according to a predetermined steam pattern comprising at least a first phase of a first predetermined time duration in the steam having a substantially constant peak vapor rate and at least one second phase, in which steam is delivered at a substantially constant lower vapor rate, wherein at least the peak vapor rate depends on the temperature of the soleplate. In addition, from the DE 600 20 147 T2 known to reduce water consumption by depending on the signal of a hand sensor, the water supply to the evaporation chamber is interrupted when not using the ironing device. This is done on the basis of the control of a pump, this same function should also be able to be displayed by controlling other water metering.

Die DD 24 79 31 A1 offenbart ein elektrisches Dampfbügeleisen mit Eintropfverdampfer, bestehend aus einem Ventilkörper mit einer zylindrischen Bohrung und einer mittels einer Hubvorrichtung bewegbaren Ventilnadel zum Verschließen des Ventilkörpers, und welche sich dadurch auszeichnet, dass im Griffbereich des Bügeleisengriffes ein auf Berührung des Bügeleisengriffes reagierender Sensor vorhanden ist, der ein Schaltsignal an die Hubeinrichtung zum Öffnen des Ventilkörpers gibt solange der Bügeleisengriff umfasst ist.The DD 24 79 31 A1 discloses an electric steam iron with Eintropfverdampfer consisting of a valve body with a cylindrical bore and a movable means of a lifting valve needle for closing the valve body, and which is characterized in that in the grip region of the iron handle a responsive to touch the iron handle sensor is present, the Switching signal to the lifting device to open the valve body are as long as the iron handle is included.

Im Übrigen sei noch auf die DE 694 14 799 A1 sowie die DE 690 19 861 T2 hingewiesen.Incidentally, it is still on the DE 694 14 799 A1 as well as the DE 690 19 861 T2 pointed.

Die vorliegende Erfindung geht die Aufgabe bzw. das technische Problem an, ein elektrisches Bügelgerät zu entwickeln, das mit einem geringen Wasserverbrauch auskommt und trotzdem eine hohe Bügelleistung hat. The present invention addresses the problem or the technical problem of developing an electric ironing device, which manages with a low water consumption and still has a high ironing performance.

Diese Aufgabe wird durch ein elektrisches Bügelgerät, insbesondere durch ein elektrisches Dampfbügeleisen oder eine elektrische Dampfbügelstation, mit den Merkmalen des unabhängigen Patentanspruchs 1 gelöst.This object is achieved by an electric ironing device, in particular by an electric steam iron or an electric steam ironing station, with the features of independent claim 1.

Ein elektrisches Bügelgerät nach der Erfindung baut auf gattungsbildenden Bügelgeräten dadurch auf, dass dieses erfindungsgemäß außerdem umfasst: ein automatisches Antitropfensystem, das aus einem fürs Schließen und Öffnen der Wasserleitung bestimmten Schließventil und einem in dem Griff eingebrachten und fürs automatische Schließen und Öffnen des Schließventiles bestimmten taktilen Sensor, besteht; wobei das automatische Antitropfensystem so gestaltet und angepasst ist, dass es das Schließventil öffnet, sobald es das taktile Signal dafür vom taktilen Sensor bekommt und dass es das Schließventil schließt, sobald es das taktile Signal dafür vom taktilen Sensor bekommt.An electric ironing device according to the invention is based on generic ironing equipment in that this invention also includes: an automatic anti-drip system consisting of a closing valve for closing and opening the water pipe and a specific introduced in the handle and for automatically closing and opening the closing valve tactile Sensor, consists; the automatic anti-drip system is designed and adapted to open the closing valve as soon as it receives the tactile signal from the tactile sensor and closes the closing valve as soon as it receives the tactile signal from the tactile sensor.

Die Bügelvorrichtung besteht erfindungsgemäß außerdem aus einer Steuerung, an die wenigstens einer der folgenden Bestandteile angeschlossen ist: das Tropfenventil, die Dampfsteuerung, die Temperaturregelung und das Antitropfensystem. Die Steuerung ist vorzugsweise eine elektronische Steuerung. Auf dieser Art und Weise, wenn auch die Dampfsteuerung das Tropfenventil öffnet und Wasser in die Verdampfungskammer zulässt, so bleibt das Schließventil zu, wenn der taktile Sensor die Steuerung nicht mit einem taktilen Signal informiert hat, und lässt kein Wasser in die Verdampfungskammer ein; auf diese Weise wird nur Dampf erzeugt, wenn der taktile Sensor ein taktiles Signal ausgibt.The ironing device according to the invention also consists of a controller to which at least one of the following components is connected: the drop valve, the steam control, the temperature control and the anti-drip system. The controller is preferably an electronic controller. In this way, even though the steam control opens the goblet valve and allows water into the vaporizing chamber, the closing valve remains closed if the tactile sensor has not informed the controller with a tactile signal and does not let water into the vaporizing chamber; In this way, only steam is generated when the tactile sensor outputs a tactile signal.

Weiterhin erfindungsgemäß gibt der thermische Sensor der Temperaturregelung ein thermisches Signal über die Temperatur der Verdampfungskammer an die Steuerung ab, so dass wenn die Temperatur unter einer vorbestimmten Temperaturschwelle liegt, die Steuerung das Schließventil geschlossen hält, auch wenn der taktile Sensor ein taktiles Signal ausgibt. Solche temperaturabhängige Kontrolle ist verlässlicher und unmittelbarer als das automatische System mit bimetallischem Ventil.Furthermore, according to the invention, the thermal sensor of the temperature control outputs a thermal signal on the temperature of the evaporation chamber to the controller, so that when the temperature is below a predetermined temperature threshold, the controller keeps the closing valve closed, even if the tactile sensor outputs a tactile signal. Such temperature-dependent control is more reliable and immediate than the bimetallic valve automatic system.

Weiterhin erfindungsgemäß kann die Heizvorrichtung mit dem taktilen Sensor betätigt werden, so dass er die Heizvorrichtung sofort einschaltet, wenn der taktile Sensor ein taktiles Signal ausgibt und die Heizvorrichtung sofort ausschaltet, wenn kein taktiles Signal aus dem taktilen Sensor vorhanden ist. Damit wird der Energieverbrauch in solchen Zeiten, in denen der Benutzer das Bügeleisen nicht anfasst, reduziert.Furthermore, according to the invention, the heater can be operated with the tactile sensor so that it turns on the heater immediately when the tactile sensor outputs a tactile signal and the heater immediately turns off when no tactile signal from the tactile sensor is present. This reduces energy consumption during times when the user does not touch the iron.

Erfindungsgemäß kann schließlich auch vorgesehen sein, dass das Öffnen des Schließventiles soweit heraus gezögert wird, bis die Temperatur den vom Temperaturregler angezeigten Wert erreicht hat.Finally, according to the invention, provision may also be made for the opening of the closing valve to be delayed until the temperature has reached the value indicated by the temperature controller.

Mit einer solchen Bügelvorrichtung kann der Benutzer bequemer das Bügeleisen der Vorrichtung in waagerechter Lage auf der Ablage stehen lassen, ohne es auf die senkrechte Lage kippen zu müssen, mit dem Ziel, dass das Wasser durch Schwerkraft nicht weiter in die Verdampfungskammer tropft, da, wenn man seine Stellung nicht ändert, das Schließventil den Wasserstrom in die Verdampfungskammer nicht weiter zulässt.With such an ironing device, the user can more conveniently leave the iron of the device in a horizontal position on the tray, without having to tilt it to the vertical position, with the aim that the water does not drip by gravity into the evaporation chamber, as if one does not change its position, the closing valve does not allow the flow of water into the evaporation chamber any further.

Der taktile Sensor ist vorzugsweise als Handsensor bzw. Fingersensor gestaltet und weist bevorzugt eine Anzahl von verschiedenen auf dem Griff verteilten Bedienungselementen bzw. Anzeigeelementen auf.The tactile sensor is preferably designed as a hand sensor or finger sensor and preferably has a number of different distributed on the handle controls or display elements.

Auf diese Art und Weise kann man den Wasserverbrauch vermindern; es wird Wasser zur Dampferzeugung zu Verfügung gestellt, nur wenn es unbedingt benötigt wird. Das wird außerdem dazu führen, dass die Zeit bis zum nächsten Auffüllen des Wasserbehälters länger sein wird. Damit werden auch solche Verletzungen vermieden, die entstehen, wenn der Dampf in solchen Momenten ausgestrahlt wird, in denen man es nicht erwartet hat. Diese Lösung kann auch zusätzlich in Bügeleisen vorteilhaft sein, die Antitropfensysteme mit automatischen Schließventilen aus Bimetall haben und die ausschließlich Dampf erzeugen, wenn der Benutzer sie an dem Griff auffasst und die Temperatur in der Verdampfungskammer die richtige für die Dampferzeugung ist.In this way you can reduce the water consumption; it is made available water for steam generation, only if absolutely necessary. This will also cause the time until the next refilling of the water tank to be longer. This will also avoid injuries that occur when the steam is emitted at moments when you did not expect it. This solution may also be beneficial in addition to irons which have anti-drop systems with automatic bimetallic shut-off valves and which only generate steam when the user grasps them by the handle and the temperature in the vaporization chamber is correct for steam generation.

Außerdem werden die Wasserversorgung und Dampferzeugung nach dem Bedarf des Benutzers die Verkalkung reduzieren oder die Zeit verlängern, bis eine bestimme Verkalkung erreicht wird. Damit kann man auch die Zeitspanne bis zur nächsten Reinigung der Verdampfungskammer ausdehnen.In addition, the water supply and steam generation will reduce the calcification or prolong the time required for the user to reach a certain calcification. This can also extend the time until the next cleaning of the evaporation chamber.

In einer Ausführung der Erfindung ist das Tropfenventil eine Spundstange, die die Wasserleitung schließen kann. Die Spundstange steuert durch Schwerkraft den Wassereintritt in die Verdampfungskammer durch den Eintrittshafen in die Verdampfungskammer, den man mit der Spundstange schließen kann.In one embodiment of the invention, the drop valve is a bung bar that can close the water line. The bung bar controls by gravity the water entering the evaporation chamber through the entrance port into the evaporation chamber, which can be closed with the bung bar.

In einer einfachen Ausführung der Erfindung kann das Schließventil den Eintrittshafen oder irgendwelchen Teil der Wasserleitung schließen.In a simple embodiment of the invention, the closing valve may close the entry port or any part of the water conduit.

Vorteilhafte Aus- und Weiterbildungen sind Gegenstand weiterer Unteransprüche. Advantageous embodiments and further developments are the subject of further subclaims.

Anschließend wird ein Beispiel einer bevorzugten Ausführung der Bügelvorrichtung gemäß der Erfindung, mit Vorteilen und Details, in Bezug auf die beiliegende Figur, dargestellt, in welcher folgendes gezeigt wird:Subsequently, an example of a preferred embodiment of the ironing apparatus according to the invention, with advantages and details, with reference to the attached figure, is shown, in which the following is shown:

Die 1 ist eine schematische Ansicht einer Bügelvorrichtung gemäß der Erfindung.The 1 is a schematic view of an ironing device according to the invention.

Laut der 1 umfasst die Bügelvorrichtung, insbesondere ein Dampfbügeleisen oder eine Dampfstation, gemäß der Erfindung ein automatisches Schließsystem für Dampf, das durch einen taktilen Sensor [insbesondere einen ASSS (Application Specific Sensor Systems, oder Sensorsysteme für spezifische Anwendungen)] 2, betätigt wird, wobei durch ein Signal des taktilen Sensors 2 (also einem ”taktilen Signal”) das Befördern von Wasser aus dem Wasserbehälter 4 in die Verdampfungskammer 6 kontrolliert wird, d. h. es wird dadurch die Dampferzeugung kontrolliert, nämlich: das EIN- und AUS-Schalten der Verdampfung.According to the 1 For example, in accordance with the invention, the ironing apparatus, in particular a steam iron or steam station, comprises an automatic steam closure system controlled by a tactile sensor [in particular, an ASSS (Application Specific Sensor Systems)]. 2 , which is actuated by a signal from the tactile sensor 2 (So a "tactile signal") conveying water from the water tank 4 in the evaporation chamber 6 is controlled, ie it is controlled by the steam generation, namely: the ON and OFF switching of the evaporation.

Das von der Bügelvorrichtung mit umfasste Dampfbügeleisen gemäß der Erfindung hat ein Tropfenventil 8 zum Tropfen von Wasser, das für die Dampferzeugung benötigt wird, ins Innere der Verdampfungskammer 6 (und/oder in eine eventuelle Kammer für Dampfeinspritzung).The steam iron covered by the ironing apparatus according to the invention has a drop valve 8th to drip water needed for steam production into the interior of the evaporation chamber 6 (and / or in any chamber for steam injection).

Das Bügeleisen besteht außerdem aus einer Steuerung 10, an die das Tropfenventil 8, der taktile Sensor 2 und der Dampfregler 12 angeschlossen sind.The iron also consists of a controller 10 to which the drop valve 8th , the tactile sensor 2 and the steam regulator 12 are connected.

Wenn der Benutzer das Bügeleisen der Bügelvorrichtung in der Hand hält, gibt der taktile Sensor 2 ein taktiles Signal ab, das in die Steuerung 10 eingeführt wird. Gleichfalls bekommt, wenn der Dampfregler 12 eingeschaltet ist, die Steuerung 10 ein zweites Kontrollsignal aus dem Dampfregler 12, das den Status EIN oder AUS des Dampfreglers 12 und (eventuell) die Anschlusslage des Dampfreglers 12 angibt, mit dem Zweck, die Dampfmenge zu regeln. Wenn der Dampfregler 12 EINGESCHALTET ist und der Benutzer das Bügeleisen in seiner Hand hält, dann bekommt die Steuerung 10 ein EIN-Signal vom Dampfregler 12 und ein EIN-Signal (taktiles Signal) vom taktilen Sensor 2. Bekommt die Steuerung 10 BEIDE EIN-Signale, dann aktiviert sich das Tropfenventil 8 (oder öffnet sich sein Kontrollventil) und wird Wasser ins Innere der Verdampfungskammer 6 eingespritzt, und auf diese Weise wird Dampf erzeugt.When the user holds the iron of the ironing device in his hand, the tactile sensor gives 2 a tactile signal coming from the controller 10 is introduced. Likewise, if the steam regulator gets 12 is turned on, the controller 10 a second control signal from the steam regulator 12 , which indicates the status ON or OFF of the steam regulator 12 and (possibly) the connection position of the steam regulator 12 indicates with the purpose to regulate the amount of steam. When the steam regulator 12 It is ON and the user holds the iron in his hand, then gets the control 10 an ON signal from the steam controller 12 and an ON signal (tactile signal) from the tactile sensor 2 , Get the control 10 BOTH ON signals, then the drop valve is activated 8th (or opens its control valve) and gets water inside the evaporation chamber 6 injected, and in this way steam is generated.

Ist der Anwender mit seiner Bügelaktion fertig und lässt das Bügeleisen los, dann schickt der taktile Sensor 2 kein taktiles Signal an die Steuerung 10 (das Signal des taktilen Sensors ist AUSGESCHALTET). Die Steuerung 10 wird also das Tropfenventil 8 vorzugsweise sofort anhalten, sie wird auch das Wassereinspritzen ins Innere der Verdampfungskammer 6 anhalten, unabhängig davon, ob das Signal des Dampfreglers 12 EINGESCHALTET oder AUSGESCHALTET ist. Wenn der Benutzer das Bügeleisen in seiner Hand hält und der Dampfregler 12 AUSGESCHALTET ist, dann bekommt die Steuerung 10 ein EIN-Signal (taktiles Signal) vom taktilen Sensor 2, aber auch ein AUS-Signal vom Dampfregler 12. Deswegen wird auch in diesem Fall die Steuerung 10 die Besorgung der Verdampfungskammer 6 mit Wasser durch das Tropfenventil 8 unterbrechen und somit die Dampferzeugung verhindern.When the user finishes his ironing action and lets go of the iron, the tactile sensor sends it 2 no tactile signal to the controller 10 (the tactile sensor signal is OFF). The control 10 So it will be the drop valve 8th preferably immediately stop, it will also water injection into the interior of the evaporation chamber 6 stop, regardless of whether the signal of the steam regulator 12 ON or OFF. When the user holds the iron in his hand and the steam regulator 12 Turned off, then get the control 10 an ON signal (tactile signal) from the tactile sensor 2 , but also an OFF signal from the steam regulator 12 , Therefore, in this case, the controller 10 the care of the evaporation chamber 6 with water through the drop valve 8th interrupt and thus prevent steam generation.

Wenn der Benutzer das Bügeleisen erneut anfasst und der Dampfregler 12 eingeschaltet wird, wird nicht nur der Dampfregler 12, sondern auch der taktile Sensor 12 ein EIN-Signal an die Steuerung 10 schicken und auf diese Art und Weise wird das Tropfenventil 8 den Wassergang in die Verdampfungskammer 6 öffnen und so die Dampferzeugung in Gang setzen.If the user touches the iron again and the steam regulator 12 is turned on, not only the steam regulator 12 but also the tactile sensor 12 an ON signal to the controller 10 Send and in this way will the drop valve 8th the water passage into the evaporation chamber 6 open and thus start steam generation.

Man kann den taktilen Sensor 2 mit einem Lagesensor kombinieren, der die Lage des Bügeleisens erkennt (zum Beispiel, senkrecht oder waagerecht).You can use the tactile sensor 2 combine with a position sensor that detects the position of the iron (for example, vertically or horizontally).

Man kann andere Knöpfe oder Bedienungselemente, zum Beispiel, einen Einstellknopf für Temperatur 14, mit der Steuerung 10 kombinieren (in diesem Fall zur Einstellung und Kontrolle der Temperatur von der Heizvorrichtung H in der Bügelsohle).You can use other buttons or controls, for example, a temperature knob 14 , with the controller 10 combine (in this case to adjust and control the temperature of the heater H in the soleplate).

Man kann den Sensor ASSS gemäß der Erfindung mit einem automatischen Schließsystem für die Heizvorrichtung H kombinieren, das auch durch ein Signal aus dem taktilen Sensor 2 in Gang gesetzt werden kann.It is possible to combine the sensor ASSS according to the invention with an automatic closing system for the heating device H, which is also provided by a signal from the tactile sensor 2 can be set in motion.

Wenn nicht nur der Dampfregler 12, sondern auch der taktile Sensor 2 ein EIN-Signal abgibt, kann man das Öffnen eines Ventils verzögern (zum Beispiel von 5 bis 30 Sekunden), mit dem Ziel, die Bügelsohle und auch die Verdampfungskammer durch die Heizvorrichtung H zu heizen, falls die Sohle erkaltet ist.If not only the steam regulator 12 but also the tactile sensor 2 emits an ON signal, one can delay the opening of a valve (for example, from 5 to 30 seconds), with the aim of heating the soleplate and also the evaporation chamber by the heater H, if the sole is cold.

Man kann einen Sensor vorsehen, der wahrnimmt, ob noch Wasser im Behälter ist oder nicht. Wenn kein Wasser mehr vorhanden ist, dann kann das Tropfenventil 8 ausgeschaltet werden.You can provide a sensor that detects whether there is still water in the container or not. If there is no more water, then the drop valve 8th turned off.

Mit einer solch erfindungsgemäßen Bügelvorrichtung kann der Benutzer bequemer das Bügeleisen der Vorrichtung in waagerechter Lage auf der Ablage stehen lassen, ohne es auf die senkrechte Lage kippen zu müssen, mit dem Ziel, dass das Wasser durch Schwerkraft nicht weiter in die Verdampfungskammer 6 tropft, da, wenn man seine Stellung nicht ändert, das Schließventil den Wasserstrom in die Verdampfungskammer 6 nicht weiter zulässt.With such a bracket device according to the invention, the user can more conveniently leave the iron of the device in a horizontal position on the shelf, without having to tilt it to the vertical position, with the aim that the water by gravity not further into the evaporation chamber 6 drips, because if you do not change its position, the closing valve the flow of water into the evaporation chamber 6 not allowed.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

22: Taktiler SensorTactile sensor
44: Wasserbehälterwater tank
66: VerdampfungskammerEvaporation chamber
88th: Tropfenventildrip valve
1010: Steuerungcontrol
1212: Dampfreglersteam control
1414: Temperaturreglerthermostat
HH: Heizvorrichtungheater

Claims

Electric ironing device comprising: - a housing with a handle that a user can grasp; An evaporation chamber ( 6 ) with a heater (H) for generating steam for ironing; - a temperature controller ( 14 ) with a thermal sensor in the evaporation chamber ( 6 ) controls the starting of the heater (H); and - a water tank ( 4 ) with a hydraulic connection to the evaporation chamber ( 6 ), formed by - a water pipe that can be closed by - a controllable drop valve ( 8th ) comprising an evaporation regulator ( 12 ) which can be actuated by the user, characterized in that - the ironing device also comprises an automatic anti-drip system, - which contains a closing valve for opening and closing the water passage through the water pipe, and - a tactile sensor ( 2 ), which is introduced in the handle and emits a tactile signal in the event of contact for an automatic opening and closing of the closing valve, wherein the automatic anti-drip system is designed and adapted such that the closing valve is opened as soon as the tactile sensor ( 2 ) emits a tactile signal; and the closing valve is closed as soon as no tactile signal from the tactile sensor ( 2 ) is available; - that the ironing device also has a control ( 10 ) to which at least one of the following components is connected: the drop valve ( 8th ), the evaporation regulator ( 12 ), the temperature controller ( 14 ) and / or the automatic anti-drip system; - that the thermal sensor of the temperature controller ( 14 ) a thermal signal of temperature in the evaporation chamber ( 6 ) to the controller ( 10 ), so that when the temperature is below the predetermined temperature threshold, the controller ( 10 ) keeps the closing valve closed, even if the tactile sensor ( 2 ) outputs a tactile signal; - that the heating device (H) through the tactile sensor ( 2 ) can be turned on, so that this immediately turns on the heater (H) when the tactile sensor ( 2 ) outputs a tactile signal; and this the heating device (H) immediately turns off when the tactile signal from the tactile sensor ( 2 ) is no longer available; and - that the opening of the closing valve can be delayed until the temperature regulator ( 14 ) indicated temperature has been reached.

Electric ironing device according to claim 1, characterized in that the tactile sensor ( 2 ) is designed as a hand or finger sensor.

Electric ironing device according to claim 1 or 2, characterized in that the tactile sensor ( 2 ) has a number of different controls or indicators distributed on the handle.

Electric ironing device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the drop valve ( 8th ) is a bung bar that can close the water pipe.

Electric ironing device according to claim 4, characterized in that the bung bar controlled by gravity can close the water inlet through the inlet port into the evaporation chamber.

Electric ironing device according to claim 5 or one of claims 1 to 3, characterized in that the closing valve can close the inlet port in the evaporation chamber or any part of the water pipe.

Electric ironing device according to one of the preceding claims, characterized in that the control ( 10 ) is arranged - that when a user holds the iron of the ironing device in his hand, the tactile sensor ( 2 ) emits a tactile signal to the controller ( 10 ), so if the steam regulator ( 12 ), the controller ( 10 ) a second control signal from the steam regulator ( 12 ), which indicates the status ON or OFF of the steam regulator ( 12 ) with the purpose of controlling the amount of steam; and - that if the steam regulator ( 12 ) Is ON and the user is holding the iron in his hand, the controller ( 10 ) an ON signal from the steam controller ( 12 ) and an ON signal (tactile signal) from the tactile sensor ( 2 ) receives; so if the controller ( 10 ) Receives BOTH ON-signals, the drop valve ( 8th ) or its control valve opens and water enters the interior of the evaporation chamber ( 6 ) and steam is generated in this way.

Electric ironing device according to claim 7, characterized in that the controller ( 10 ) is arranged - that when a user holds the iron of the ironing device in his hand, the tactile sensor ( 2 ) emits a tactile signal to the controller ( 10 ), so if the steam regulator ( 12 ), the controller ( 10 ) a second control signal from the steam regulator ( 12 ), which indicates the status ON or OFF of the steam regulator ( 12 ) and the connection position of the steam regulator ( 12 ) indicates with the purpose to regulate the amount of steam.

Electric ironing device according to one of the preceding claims, characterized in that the control ( 10 ) is set up so that when the user finishes his ironing action and lets go of the iron, the tactile sensor ( 2 ) no tactile signal to the controller ( 10 ), so the signal from the tactile sensor is OFF so that the controller ( 10 ) the drop valve ( 8th ), and also the water injection into the interior of the evaporation chamber ( 6 ), regardless of whether the signal of the steam regulator ( 12 ) Is ON or OFF; and - that if the user holds the iron in his hand and the steam control ( 12 ) Is OFF, the controller ( 10 ) an ON signal from the tactile sensor ( 2 ), but also an OFF signal from the steam controller ( 12 ); and therefore also in this case the procurement of the evaporation chamber ( 6 ) with water through the drop valve ( 8th ) from the controller ( 10 ) interrupted and thus the steam generation is prevented.

Electric ironing device according to claim 9, characterized in that the control ( 10 ) is set up so that when the user finishes his ironing action and lets go of the iron, the tactile sensor ( 2 ) no tactile signal to the controller ( 10 ), so the signal from the tactile sensor is OFF so that the controller ( 10 ) the drop valve ( 8th ) immediately, and also the water injection into the interior of the evaporation chamber ( 6 ), regardless of whether the signal of the steam regulator ( 12 ) Is ON or OFF.

Electric ironing device according to one of the preceding claims, characterized in that the control ( 10 ) is set up in such a way that if the user again touches the iron after a previous use and the steam regulator ( 12 ), not only the steam control ( 12 ), but also the tactile sensor ( 12 ) an ON signal to the controller ( 10 ) and in this way the drop valve ( 8th ) the water passage into the evaporation chamber ( 6 ) opens and so the steam generation is set in motion.

Electric ironing device according to one of the preceding claims, characterized by a sensor which detects whether there is still water in the container ( 4 ) is or not and which, if there is no more water, the drop valve ( 8th ) turns off.