DE102011051104B3

DE102011051104B3 - Fume extractor hood used in cooking area, has lamp holder equipped with dome-shaped frame formed such that angle of housing is adjustable after removal of lamp

Info

Publication number: DE102011051104B3
Application number: DE201110051104
Authority: DE
Inventors: Ingo Hüster; Olaf Karsten; Christian Lauderlein
Original assignee: Miele und Cie KG
Current assignee: Miele und Cie KG
Priority date: 2011-06-16
Filing date: 2011-06-16
Publication date: 2012-11-22
Anticipated expiration: 2031-06-17

Abstract

The fume extractor hood (1) has housing (3) equipped with a base cover (2) and a radial fan provided with a filter insert. The housing is equipped with a lamp holder for a lamp. The rear wall (7) of the housing is equipped with hooks (8,9) arranged in slots. The lamp holder is formed of a dome-shaped frame positioned between the rear wall and the filter insert. The dome-shaped frame is formed such that the angle of housing is adjustable after removal of the lamp.

Description

Die Erfindung betrifft eine Dunstabzugshaube für einen Herd, eine Kochstelle umfassend ein vorzugsweise als Unterbauhaube ausgelegtes Gehäuse in dem Radiallüfter mit einem Filtereinsatz angeordnet sind, und wobei in dem Gehäuse wenigstens ein Fassungshalter für ein das Kochfeld ausleuchtendes Leuchtmittel untergebracht ist, und die Rückwand des Gehäuses mit Wandhaken, die in Schlitze an der Gehäuserückwand greifen, an eine Wandfläche oder eine Schrankfläche festlegbar ist.The invention relates to a cooker hood for a stove, a cooking area comprising a housing preferably designed as a substructure hood are arranged in the radial fan with a filter insert, and wherein in the housing at least one holder holder for a cooking field illuminating light is housed, and the rear wall of the housing Wall hooks that can be secured in slots on the rear wall of the housing, can be fixed to a wall surface or a cabinet surface.

Aus dem Stand der Technik, beispielsweise aus der DE 101 462 03 A1 , DE 10 2005 021 016 B4 oder DE 270 53 49 A1 , sind Dunstabzugshauben bekannt, die als Unterbauhaube ausgebildet sind. Derartige Unterbauhauben verfügen hierbei über ein flach ausgelegtes Rechteckgehäuse, in dem zwei nebeneinander angeordnete Radiallüfter vorgesehen sind. Um ein derartiges Gehäuse beispielsweise an einer Wand oder an einer Schrankfläche festzulegen, bedient man sich Hakenelementen, in die die Rückwand des Gehäuses eingehängt wird, so dass das Gehäuse freitragend an der Wand festgelegt ist.From the prior art, for example from the DE 101 462 03 A1 . DE 10 2005 021 016 B4 or DE 270 53 49 A1 , Hoods are known, which are designed as a base hood. Such substructure hoods in this case have a flat designed rectangular housing in which two radial fans arranged side by side are provided. To set such a housing, for example, on a wall or on a cabinet surface, one uses hook elements, in which the rear wall of the housing is hung, so that the housing is cantilevered to the wall.

Bei diesen aus dem Stand der Technik bekannten Unterbauhauben ergibt sich das Problem, dass eine Justierung, insbesondere des Neigungswinkels des Gehäuses an der Wand, sich schwierig gestaltet, wobei hier beispielsweise mit Ausgleichselementen gearbeitet werden muss, um die rechtwinklige Ausrichtung des flach bauenden Rechteckgehäuses zur Wandebene zu erreichen. Denn insbesondere in diesem rückwärtigen Bereich befindet sich auch die Beleuchtungseinrichtung mit der das Kochfeld ausgestrahlt wird.In these under the hood known from the prior art, the problem arises that an adjustment, in particular the inclination angle of the housing on the wall, made difficult, in which case, for example, must be used with compensation elements to the rectangular orientation of the flat rectangular housing to the wall plane to reach. Because especially in this rear area is also the lighting device with which the hob is emitted.

Der Erfindung stellt sich somit das Problem, eine Dunstabzugshaube für einen Herd, eine Kochstelle derart weiterzubilden, dass deren Justierung im festgelegten Zustand an der Wand sich wesentlich einfacher und montagefreundlicher gestaltet, und wobei sich der Wechsel eines Leuchtmittels wesentlich einfacher gestaltet.The invention thus raises the problem of developing a cooker hood for a stove, a cooking area such that their adjustment in the fixed state on the wall is much easier and easier to assemble easier, and designed to change the lighting much simpler.

Erfindungsgemäß wird dieses Problem mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.According to the invention, this problem is solved by the features of patent claim 1. Advantageous embodiments and further developments of the invention will become apparent from the following subclaims.

Die mit der Erfindung erreichbaren Vorteile bestehen nun darin, dass zwei Befestigungsbleche mit vier Aufnahmen für die Dunstabzugshaube eine justierbare Montage an der Wand bereitstellen, wobei die schwenkbare Ausführung des Fassungshalters eine leichte Auswechselung von Leuchtmitteln ermöglicht, wobei im Zusammenbau keine sichtbaren Funktions- und Befestigungselemente zu erkennen sind.The achievable with the present invention consist in the fact that two mounting plates with four receptacles for the hood provide an adjustable mounting on the wall, the pivotal version of the socket holder allows easy replacement of bulbs, with no visible functional and fastening elements in the assembly recognize.

Gemäß der erfindungsgemäßen Lösung kann nach Herausnehmen des Leuchtmittels die Arretierungsschraube durch den Lampenausschnitt im Lampenblech erreicht werden. Durch Eindrehen der Arretierungsschraube wird die Dunstabzugshaube gegen das Herausheben aus der Wandaufhängung verriegelt. Weiterhin kann durch die Einschraubtiefe der Arretierungsschraube die Neigung der Dunstabzugshaube verstellt werden. Die Aufnahme der Arretierungsschraube ist am Fassungshalter integriert. Was den Montageablauf betrifft, so sind zur Befestigung der Dunstabzugshaube an der Wand die Befestigungsbleche mit jeweils zwei Schrauben an der Wand zu befestigen. Die Befestigungsbleche sind mit vier Haken versehen, wobei das Eingriffsmaß der oberen Haken so gewählt ist, dass die aufzunehmende Materialstärke der Dunstabzugshaube hier eingeschoben werden kann. Die unteren Haken sind derart gestaltet, dass das Eingriffsmaß den zur Neigungsverstellung der Dunstabzugshaube erforderlichen Freiraum aufweist. Weiterhin sind die Befestigungsbleche mit einer herausgehobenen Lasche versehen, sie verhindern das ungewollte Herausheben der montierten Dunstabzugshaube aus der Wandaufhängung.According to the solution according to the invention, the locking screw can be achieved by the lamp cutout in the lamp panel after removing the bulb. By screwing in the locking screw, the extractor hood is locked against being lifted out of the wall suspension. Furthermore, the inclination of the extractor hood can be adjusted by the depth of engagement of the locking screw. The holder of the locking screw is integrated in the holder. As far as the assembly process is concerned, the mounting plates must be fastened to the wall with two screws each to fix the extractor hood to the wall. The mounting plates are provided with four hooks, wherein the engagement dimension of the upper hook is selected so that the male material thickness of the hood can be inserted here. The lower hooks are designed such that the engagement dimension has the space required for tilt adjustment of the hood. Furthermore, the mounting plates are provided with a raised tab, they prevent the unwanted lifting the mounted cooker hood from the wall suspension.

Um das Leuchtmittel aus dem Gestell zu entnehmen, wird eine Schraube, die von der Saugsatzseite erreichbar ist gelöst. Durch Herunterdrücken der Schraube kann der Fassungshalter mit der Leuchte derart abgesenkt werden, dass sie zur Entnahme sicher gegriffen werden kann. Realisiert ist dies durch einen Blechstreifen, welcher an der Rückwand fest verschraubt ist, jedoch im erforderlichen Drehpunkt so geschwächt ist, dass eine Drehbewegung des Fassungshalters möglich ist.To remove the bulb from the frame, a screw that can be reached from the suction set side is released. By depressing the screw, the socket holder can be lowered with the lamp so that it can be gripped safely for removal. This is realized by a metal strip, which is firmly screwed to the rear wall, but is weakened in the required pivot point so that a rotational movement of the socket holder is possible.

Erfindungsgemäß wird hierzu vorgeschlagen, dass der Fassungshalter aus einem haubenartigen Gestell gebildet ist, welches zwischen der Rückwand des Gehäuses und dem Filtereinsatz als schwenkbarer Einsatz zur Demontage des Leuchtmittels angeordnet ist, wobei das eingebundene haubenartige Gestell in dem Gehäuse nach Demontage des Leuchtmittels eine Zugänglichkeit schafft, um den Neigungswinkel des an der Wand festgelegten Gehäuses zu justieren.According to the invention, it is proposed for this purpose that the holder holder is formed from a hood-like frame which is arranged between the rear wall of the housing and the filter insert as a pivotable insert for disassembling the illuminant, wherein the integrated hood-like frame provides accessibility in the housing after disassembly of the illuminant, to adjust the angle of inclination of the wall-mounted housing.

Hierbei weist das Gestell an seiner Rückseite einen gewinkelten Blechstreifen auf, der von einer Schraube durchsetzt ist. Der gewinkelte Blechstreifen ist mit seinem oberen Ende an dem Gestell mittels einer Scharnierstanzung angebunden, so dass in diesem Bereich eine Schwenkachse gegeben ist, die das Herausschwenken des Gestells ermöglicht, um das Leuchtmittel hier leicht und einfach zu entfernen. In Weiterbildung der Erfindung ist der gewinkelte Blechstreifen rechtwinklig ausgebildet, dessen unterer Schenkel unter einem Winkel von etwa 30° zur Rückwand des Gehäuses verläuft. Dadurch ergibt sich insbesondere für die Arretierschraube eine unter einer Schräge verlaufende Schraubachse, die die Verstellung des Neigungswinkels des Gehäuses an den an der Wand befestigten Haken ermöglicht. In zweckmäßiger Weise ist dabei in dem unteren Schenkel die drehbar gelagerte Schraube angeordnet, die zur Neigungsjustierung des Gehäuses durch eine in der Gehäuserückwand vorgesehene Öffnung greift, und sich gegen den an der Wand festgelegten Wandhaken hier abstützt.Here, the frame on its back on an angled metal strip, which is penetrated by a screw. The angled sheet metal strip is connected at its upper end to the frame by means of a hinge punching, so that in this area a pivot axis is given, which allows the swinging out of the frame to easily and easily remove the light bulb here. In development of the invention is the Angled metal strips formed at right angles, the lower leg extends at an angle of about 30 ° to the rear wall of the housing. This results in particular for the locking screw extending under a bevel screw axis, which allows the adjustment of the inclination angle of the housing to the hook attached to the wall. Conveniently, the rotatably mounted screw is arranged in the lower leg, which engages for adjusting the inclination of the housing by an opening provided in the rear wall of the housing, and is supported here against the wall hook fixed to the wall here.

Die Frontseite des Gestells ist mit dem Filtereinsatz am Randbereich mittels einer Schraube verbunden. Wird die Schraube an der Frontseite gelöst, besteht nun die Möglichkeit aufgrund der Scharnierlagerung des Gestells am rückwärtigen Bereich das Gestell leicht und einfach aus dem Gehäuse herauszuschwenken, um auf diese Weise das Leuchtmittel einerseits für die Montagejustierung zu entfernen, bzw. andererseits um es auszutauschen.The front of the frame is connected to the filter insert at the edge region by means of a screw. If the screw is released on the front, it is now possible, due to the hinge bearing of the frame at the rear of the frame easily and easily herauszuschwenken out of the housing to remove in this way the light on the one hand for the mounting adjustment, or on the other hand to replace it.

In Weiterbildung der Erfindung sind zur Festlegung des Gehäuses an einer Wand Befestigungsbleche, wie oben schon beschrieben, vorgesehen, welche jeweils zwei obere Haken und zwei untere Haken umfassen. Dabei weisen die oberen Haken ein Eingriffsmaß auf, welches etwa der Materialstärke der Gehäuserückwand entspricht. Die unteren Haken sind dabei derart ausgelegt, dass sie ein Eingriffsmaß aufweisen, welches zur Neigungsjustierung einen Freiraum aufweist. Es versteht sich nun von selbst, wenn beispielsweise im montierten Zustand der Unterbauhaube die Justierung vorgenommen wird, in dem die Schraube dann eingedreht oder herausgedreht wird, dass dann entsprechend dem Freiraum der unteren Haken sich die Gehäuserückwand verschieben kann und somit das Gehäuse.In a further development of the invention fixing plates, as already described above, are provided for fixing the housing to a wall, which each comprise two upper hooks and two lower hooks. In this case, the upper hooks on a degree of engagement, which corresponds approximately to the thickness of the rear wall of the housing. The lower hooks are designed such that they have an engagement dimension, which has a clearance for tilt adjustment. It goes without saying, if, for example, in the assembled state of the base hood adjustment is made in which the screw is then screwed or unscrewed that then according to the free space of the lower hook, the rear wall can move and thus the housing.

In Weiterbildung der Erfindung ist unter den unteren Haken eine aus der Fläche des Blechstreifens heraus gebogene Lasche angeordnet, welche ein ungewolltes Aushängen des angebrachten Gehäuses unterbindet. Somit ergibt sich im eingehängten Zustand eine Art Verriegelung der Gehäuserückwand an den Haken.In a further development of the invention, a tab bent out of the surface of the metal strip is arranged below the lower hook, which prevents unintentional unhooking of the attached housing. This results in the suspended state, a kind of locking the housing rear wall to the hook.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt:An embodiment of the invention is shown purely schematically in the drawings and will be described in more detail below. It shows:

1 eine perspektivische Darstellung der Unterbauhaube mit den an der Wand zu befestigenden Haken; 1 a perspective view of the base hood with the hook to be fastened to the wall;

2 eine geschnittene teilweise Darstellung der Unterbauhaube gemäß der 1 im festgelegten Zustand an den Haken; 2 a sectional partial view of the substructure hood according to the 1 in the fixed state on the hook;

3 eine perspektivische Darstellung in Einzelansicht des Fassungshalters; 3 a perspective view in single view of the socket holder;

4 eine weitere perspektivische Darstellung des Fassungshalters in einer ersten Ansicht; 4 a further perspective view of the socket holder in a first view;

5 eine weitere Darstellung des Fassungshalters in Seitenansicht; und 5 a further illustration of the socket holder in side view; and

6 unterschiedliche Ansichten des Hakens gemäß der 1. 6 different views of the hook according to the 1 ,

Die 1 zeigt in der Perspektive eine Dunstabzugshaube 1 für einen nicht näher dargestellten Herd, eine Kochstelle oder dergleichen, welche als Unterbauhaube 2 ausgeführt ist. Die Unterbauhaube 2 umfasst hierbei ein langgestrecktes Rechteckgehäuse 3, in dem nicht näher zu erkennende Radiallüfter mit einem Filtereinsatz 4 angeordnet sind, der andeutungsweise in der 2 zu erkennen ist. In dem Gehäuse 3 ist wenigstens ein Fassungshalter 5 für ein das Kochfeld ausleuchtendes Leuchtmittel 6 untergebracht, wobei die Rückwand 7 des Gehäuses 3 mit Wandhaken 8 und 9, die in Schlitze 10 an der Gehäuserückwand 7 greifen, an der Wandfläche oder an einer Schrankfläche festlegbar ist.The 1 shows in perspective an extractor hood 1 for a stove, not shown, a cooking area or the like, which as a substructure hood 2 is executed. The substructure hood 2 in this case comprises an elongated rectangular housing 3 , in the not closer to recognizing radial fan with a filter cartridge 4 are arranged, the hint in the 2 can be seen. In the case 3 is at least a frame holder 5 for a cooking light illuminating the hob 6 housed, with the back wall 7 of the housing 3 with wall hooks 8th and 9 in slits 10 on the rear wall of the housing 7 gripping, on the wall surface or on a cabinet surface can be fixed.

Dabei ist, wie in den 3, 4 und 5 dargestellt ist, der Fassungshalter 5 aus einem haubenartigen Gestell 11 gebildet, welches zwischen der Rückwand 7 des Gehäuses 3 und dem Filtereinsatz 4 befestigt ist. Das eingebundene haubenartige Gestell 11 ist dabei in dem Gehäuse 3 schwenkbar eingebunden, wie dies durch die angedeutete Schwenkachse 12 in der 3 verdeutlicht werden soll. Die Schwenkbarkeit des Gestells 11 soll hierbei die Demontage des Leuchtmittels 6 erleichtern, um so eine Zugänglichkeit zu schaffen, um den Neigungswinkel, angedeutet in der 2, des an der Wand festgelegten Gehäuses 3 zu justieren. Dabei weist das Gestell 11 an seiner Rückseite einen gewinkelten Blechstreifen 13 auf, der von einer Schraube 14 durchsetzt ist, wie dies in der 2 deutlich zu erkennen ist. Der gewinkelte Blechstreifen 13 ist hierbei mit seinem oberen Ende an dem Gestell 11 mittels einer Schanierstanzung 15 angebunden, wie dies in der 3 deutlich zu erkennen ist. Dadurch ergibt sich für das Gestell 11 eine Verschwenkbarkeit an dem mittels Schrauben 16 an der Rückwand 7 des Gehäuses 3 festgelegten Blechstreifens 13. Wie insbesondere aus der 2 zu erkennen ist, ist der gewinkelte Blechstreifen 13 rechtwinklig ausgebildet, dessen unterer Schenkel 17 unter einem Winkel X von vorzugsweise etwa 30° zur Rückwand 7 des Gehäuses 3 verläuft. Wie zu erkennen ist, ist in dem unteren Schenkel 17 die drehbar gelagerte Schraube 14 angeordnet, die zur Neigungsjustierung des Gehäuses 3 durch eine in der Rückwand 7 vorgesehene Öffnung 18 greift und sich gegen den an der Wand festgelegten Wandhaken 8, 9 abstützt.It is, as in the 3 . 4 and 5 is shown, the socket holder 5 from a hood-like frame 11 formed between the back wall 7 of the housing 3 and the filter cartridge 4 is attached. The integrated hood-like frame 11 is in the case 3 pivotally bound, as indicated by the indicated pivot axis 12 in the 3 should be clarified. The pivoting of the frame 11 should hereby the disassembly of the bulb 6 facilitate, so as to provide accessibility to the angle of inclination, indicated in the 2 , the wall-mounted housing 3 to adjust. This shows the frame 11 on its back an angled sheet metal strip 13 on, that of a screw 14 is interspersed, as in the 2 is clearly visible. The angled sheet metal strip 13 is here with its upper end to the frame 11 by means of a shearing punch 15 Tied, like this in the 3 is clearly visible. This results in the frame 11 a pivoting on the means of screws 16 on the back wall 7 of the housing 3 specified sheet metal strip 13 , As in particular from the 2 can be seen, is the angled sheet metal strip 13 formed at right angles, the lower leg 17 at an angle X of preferably about 30 ° to the rear wall 7 of the housing 3 runs. As can be seen, is in the lower leg 17 the rotatably mounted screw 14 arranged for tilt adjustment of the housing 3 through one in the back wall 7 provided opening 18 grabs and bumps against the wall hook attached to the wall 8th . 9 supported.

Wie aus den 2 und 5 zu erkennen ist, ist die Frontseite 21 des Gestells 11 mit dem Filtereinsatz 4 am Randbereich mittels einer Schraube 22 verbunden. Will man also beispielsweise eine Justierung vornehmen, so versteht es sich von selbst, dass bei Lösen der Schraube 22 die Frontseite 21 aus dem Gehäuse 3 herausgezogen werden kann, so dass das Gestell 11 hier nach unten verschwenkt werden kann, so dass das Leuchtmittel 6 aus dem Gehäusebereich herauskommt. Befindet sich das Leuchtmittel 6 in der unteren Position, kann dies leicht aus dem Fassungshalter 5 entnommen werden, so dass dann die Zugänglichkeit für die als Arretierungsschraube ausgebildete Schraube 14 zur Neigungsjustierung gegeben ist.Like from the 2 and 5 it is recognizable, is the front 21 of the frame 11 with the filter element 4 at the edge area by means of a screw 22 connected. So if you want to make an adjustment, for example, it goes without saying that when loosening the screw 22 the front 21 out of the case 3 can be pulled out, leaving the frame 11 can be pivoted down here so that the bulbs 6 comes out of the housing area. Is the bulb located 6 In the lower position, this can easily be removed from the frame holder 5 are removed, so that then the accessibility for the screw designed as a locking screw 14 given for tilt adjustment.

In Weiterbildung der Erfindung sind zur Festlegung des Gehäuses 3 an einer Wand Befestigungsbleche 23 und 24, wie sie insbesondere in der 6 in unterschiedlichen Ansichten dargestellt sind, vorgesehen. Das einzelne Befestigungsblech 23, 24 umfasst hierbei jeweils zwei obere Haken 25 und zwei untere Haken 26. Die oberen Haken 25 weisen ein Eingriffsmaß A auf, welches etwa der Materialstärke der Gehäuserückwand 7 entspricht. Die unteren Haken 26 weisen ein Eingriffsmaß B auf, welches zur Neigungsjustierung einen Freiraum aufweist. Dieser Freiraum ermöglicht es, dass der untere Bereich der Gehäuserückwand 7 gegenüber dem oberen eingehängten Bereich der Gehäuserückwand 7 verschwenkt werden kann. Um eine Verschwenkung bereitzustellen, wird die Schraube 14 entsprechend ein- oder herausgedreht, um so die Winkeleinstellung des Gehäuses 3 zur Wandebene zu erzielen.In development of the invention are for fixing the housing 3 on a wall mounting plates 23 and 24 as in particular in the 6 are shown in different views provided. The single mounting plate 23 . 24 This includes two upper hooks 25 and two lower hooks 26 , The upper hooks 25 have an engagement dimension A, which is about the thickness of the rear wall of the housing 7 equivalent. The lower hooks 26 have an engagement measure B, which has a clearance for tilt adjustment. This clearance allows the lower portion of the back panel 7 opposite the upper hinged area of the rear wall of the housing 7 can be pivoted. To provide pivoting, the screw 14 turned in or out accordingly, so as to adjust the angle of the housing 3 to achieve the wall level.

Nach einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist unter den unteren Haken 26 eine aus der Fläche des Befestigungsbleches 23, 24 heraus gebogene Lasche 27 angeordnet, welche ein ungewolltes Aushängen des angebrachten Gehäuses 3 unterbindet. Ist beispielsweise die Gehäuserückwand 7 an den Befestigungsblechen 23 und 24 eingehängt, so greift die Lasche 27 in den Öffnungsbereich der Rückwand ein, so dass ein Hochschieben dadurch unterbunden wird, was jedoch nicht die Justierung, hier die Verschwenkbarkeit im Freiraum, beeinträchtigt.According to a particularly advantageous embodiment of the invention is under the lower hook 26 one from the surface of the mounting plate 23 . 24 bent out tab 27 arranged, which is an unintentional unhooking of the attached housing 3 in derogation. For example, is the rear wall of the housing 7 on the mounting plates 23 and 24 hooked, so grab the tab 27 in the opening area of the rear wall, so that pushing up is thereby prevented, but this does not affect the adjustment, here the pivotability in the free space.

Claims

Extractor hood ( 1 ) for a stove, a cooking area comprising a preferably as a substructure hood ( 2 ) designed housing ( 3 ) in the radial fan with a filter cartridge ( 4 ) are arranged, and wherein in the housing ( 3 ) at least one frame holder ( 5 ) for a cooking light illuminating the lamp ( 6 ), the rear wall ( 7 ) of the housing ( 3 ) with wall hooks ( 8th ) and ( 9 ), which are in slots ( 10 ) on the rear wall of the housing ( 7 ), can be fixed to a wall surface or a cabinet surface, characterized in that the frame holder ( 5 ) from a hood-like frame ( 11 ) formed between the rear wall ( 7 ) of the housing ( 3 ) and the filter cartridge ( 4 ) as a pivotable insert for dismantling the bulb ( 6 ), wherein the integrated hood-like frame ( 11 ) in the housing ( 3 ) after disassembly of the illuminant ( 6 ) provides accessibility to the angle of inclination of the enclosure ( 3 ) to adjust.

Extractor hood according to claim 1; characterized in that the frame ( 11 ) on its back an angled sheet metal strip ( 13 ) with a receptacle, preferably a thread, which is formed by a screw designed as a locking screw ( 14 ) is interspersed.

Extractor hood according to claim 2; characterized in that the angled sheet metal strip ( 13 ) with its upper end on the frame ( 11 ) by means of a hinge punching ( 15 ) is attached.

Extractor hood according to claim 3; characterized in that the angled sheet metal strip ( 13 ) is preferably formed at right angles, the lower leg ( 17 ) at an angle X of about 30 ° to the rear wall ( 7 ) of the housing ( 3 ) runs.

Extractor hood according to claim 4; characterized in that in the lower leg ( 17 ) the rotatably mounted screw ( 14 ) arranged for tilt adjustment of the housing ( 3 ) by a housing in the rear wall with receptacle, preferably a threaded opening ( 18 ) and grabs against the wall hook ( 8th ) 9 ) is supported.

Extractor hood according to claim 1 and 2; characterized in that the front side ( 21 ) of the frame ( 11 ) with the filter cartridge ( 4 ) at the edge area by means of a screw ( 22 ) connected is.

Extractor hood according to claim 1; characterized in that for the determination of the housing ( 3 ) on a wall mounting plates ( 23 ) and ( 24 ) are provided, which in each case two upper hooks ( 25 ) and two lower hooks ( 26 ).

Extractor hood according to claim 7; characterized in that the upper hooks ( 25 ) have an engagement dimension (A) which corresponds to the material thickness of the rear wall of the housing ( 7 ) corresponds.

Extractor hood according to claim 8; characterized in that the lower hooks ( 26 ) Have an engagement measure (B), which has a clearance for tilt adjustment.

Extractor hood according to claim 9; characterized in that under the lower hook ( 26 ) one of the surface of the mounting plate ( 23 ) 24 ) bent out tab ( 27 ) is arranged, which as a fuse element unintentional unhooking of the attached housing ( 3 ) stops.