Die Erfindung betrifft ein Dachrinnenelement zum Entwässern einer Rippen aufweisenden Dachdeckung sowie eine entsprechende Entwässerungsanordnung. Die Dachdeckung kann insbesondere aus Trapezblech hergestellt sein, das wie üblich trapezförmige Rippen zur Versteifung aufweist.The invention relates to a gutter element for draining a rib having roofing and a corresponding drainage arrangement. The roof covering may in particular be made of trapezoidal sheet metal which, as usual, has trapezoidal ribs for stiffening.
Dachrinnenelemente werden meist mittels separater Haltebügel an der Unterkonstruktion der Dachdeckung montiert. Typisch hierfür ist, dass solche Haltebügel in regelmäßigen Abständen an der Unterkonstruktion befestigt sind und die Dachrinnenelemente von unten her stützen.Gutters elements are usually mounted by means of separate headband on the substructure of the roofing. Typical of this is that such headband are attached to the substructure at regular intervals and support the gutter elements from below.
Um zu verhindern, dass Laub und fester Niederschlag in die Dachrinnenelemente eintritt, ist es außerdem bekannt, diese mit separaten Gittern oder dergleichen zu überdecken.In order to prevent leaves and solid precipitate from entering the gutter elements, it is also known to cover these with separate grids or the like.
Aufgabe der Erfindung ist es, zum Entwässern einer Rippen aufweisenden Dachdeckung ein Dachrinnenelement zu schaffen, das besonders einfach montierbar ist und in Einbaulage gegen vertikalen Eintritt von Laub und festem Niederschlag geschützt ist.The object of the invention is to provide a gutter element for draining a rib having roofing, which is particularly easy to install and is protected in the installed position against vertical entry of foliage and solid precipitation.
Die Erfindung wird mit der in Anspruch 1 angegebenen Entwässerungsanordnung gelöst. Demgemäß umfasst diese neben einer Rippen aufweisenden Dachdeckung, die zu entwässern ist, ein Dachrinnenelement, das einen Rinnenbereich und einen diesen zumindest teilweise überdeckenden Deckbereich aufweist. Charakteristisch für die Erfindung ist, dass der Deckbereich an einem Endabschnitt der Dachdeckung auf mehreren der Rippen angeordnet ist und der Rinnenbereich mittels des Deckbereichs wiederum an der Dachdeckung angeordnet ist.The invention is achieved with the dewatering arrangement specified in claim 1. Accordingly, this comprises, in addition to a ribbed roof covering to be dehydrated, a gutter element which has a gutter area and a deck area at least partially covering it. It is characteristic of the invention that the deck area is arranged at one end portion of the roof covering on a plurality of the ribs and the channel area is in turn arranged on the roof covering by means of the deck area.
Dadurch dass der Deckbereich nicht nur den Rinnenbereich, sondern zusätzlich mehrere der Rippen der Dachdeckung überdeckt, kann das Dachrinnenelement besonders einfach an der Dachdeckung angeordnet werden. So kann die Anordnung des Deckbereichs auf den jeweiligen Rippen durch einfachste Befestigungsmittel erfolgen, insbesondere mit Schrauben oder Nieten. Auch ein Zwischenlegen von Abstandshaltern zur Erzeugung einer Längsneigung oder zum Ausgleich von Unebenheiten ist mit geringem Aufwand möglich.The fact that the deck area covers not only the gutter area, but additionally several of the ribs of the roof covering, the gutter element can be particularly easily arranged on the roof covering. Thus, the arrangement of the deck area on the respective ribs can be done by the simplest fastening means, in particular with screws or rivets. Also, an intermediate spacers to produce a longitudinal inclination or to compensate for unevenness is possible with little effort.
Von wesentlichem Vorteil ist weiter, dass der Rinnenbereich vom Deckbereich an der Dachdeckung gehalten wird, vorzugsweise ausschließlich und gewissermaßen hängend. Auf sonstige Befestigungsmaßnahmen kann daher verzichtet werden, insbesondere auf eine aus dem Stand der Technik bekannte Stützung von unten mittels Haltebügel.Another significant advantage is that the gutter area is held by the deck area on the roof covering, preferably exclusively and to a certain extent hanging. On other fastening measures can therefore be omitted, in particular on a known from the prior art support from below by means of headband.
Der bevorzugt regendichte und damit in einfacher Weise besonders biegesteif ausführbare Deckbereich verhindert, gegebenenfalls zusammen mit der Dachdeckung, dass Laub und Schnee von vertikal oben in den Rinnenbereich gelangen können. Das von der Dachdeckung zu entwässernde Regenwasser kann neben beziehungsweise zwischen den Rippen auf den dort tieferliegenden Abschnitten der Dachdeckung und zuletzt unter dem Deckbereich hindurch in das Dachrinnenelement abfließen.The preferred rain-proof and thus easily bendable executable deck area prevents, possibly together with the roof covering that leaves and snow can reach from vertically above into the gutter area. The rainwater to be drained from the roofing can flow into the gutter element next to or between the ribs on the deeper-lying sections of the roofing and finally below the deck area.
Die erfindungsgemäße Entwässerungsanordnung hat außerdem zum Vorteil, dass sich über dem Endabschnitt und insbesondere über dem Dachrinnenelement kaum noch schwere Schneeanhäufungen festsetzen oder schwere Eiskörper bilden können. Dadurch ist es möglich, das Dachrinnenelement materialsparend auszuführen und die Befestigung auf der Dachdeckung besonders einfach zu gestalten. Darüber hinaus kann das Dachrinnenelement sehr vorteilhaft aus einem einzigen Stück Blech gekantet sein.The dewatering arrangement according to the invention also has the advantage that hardly any heavy accumulations of snow can accumulate above the end section and in particular above the gutter element or can form heavy ice bodies. This makes it possible to perform the gutter element saving material and to make the attachment to the roofing particularly simple. In addition, the gutter element can be very advantageously folded from a single piece of sheet metal.
Die eingangs genannte Aufgabe wird zudem mit dem in Anspruch 9 angegebenen Dachrinnenelement zum Entwässern einer Rippen aufweisenden Dachdeckung gelöst. Das Dachrinnenelement umfasst demgemäß einen Rinnenbereich und einen Deckbereich, wobei der Deckbereich den Rinnenbereich zumindest teilweise überdeckt und mit einer ersten Langseite des Rinnenbereichs verbunden ist. Charakteristisch ist, dass das Dachrinnenelement zur Aufnahme eines Endabschnitts einer Rippen aufweisenden Dachdeckung einen längs durchgehenden und seitlich offenen Aufnahmeraum aufweist, der zwischen dem Deckbereich und dem Rinnenbereich vorgesehen ist. Außerdem ist der Deckbereich starr und unlösbar, vorzugsweise integral mit der ersten Langseite verbunden. Ein derartiges Dachrinnenelement eignet sich ideal für die vorstehend beschriebene Entwässerungsanordnung.The object mentioned above is also achieved with the gutter element specified in claim 9 for dewatering a ribs having roofing. The gutter element accordingly comprises a gutter area and a deck area, the deck area at least partially covering the gutter area and being connected to a first long side of the gutter area. It is characteristic that the gutter element for receiving an end portion of a ribbed roof covering has a longitudinally continuous and laterally open receiving space, which is provided between the deck area and the gutter area. In addition, the deck area is rigid and insoluble, preferably integrally connected to the first long side. Such a gutter element is ideally suited for the dewatering arrangement described above.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand zweier Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigt:The invention will be explained in more detail with reference to two embodiments. It shows:
1 eine Perspektive einer Entwässerungsanordnung mit einem Dachrinnenelement und einer Dachdeckung 1 a perspective of a drainage arrangement with a gutter element and a roof covering
2 eine Schnittansicht der Entwässerungsanordnung gemäß 2 2 a sectional view of the drainage arrangement according to 2
3 eine Schnittansicht einer Entwässerungsanordnung ähnlich wie 2 3 a sectional view of a drainage arrangement similar to 2
4 eine Perspektive einer Entwässerungsanordnung mit einem Dachrinnenelement und einer Dachdeckung 4 a perspective of a drainage arrangement with a gutter element and a roof covering
5 eine Schnittansicht der Entwässerungsanordnung gemäß 4 5 a sectional view of the drainage arrangement according to 4
1 und 2 zeigen eine Entwässerungsanordnung mit einer Dachdeckung 2 und einem Dachrinnenelement 1. Die Dachdeckung 2 ist auf einer nicht näher ersichtlichen Dachkonstruktion in üblicher Weise schräg angeordnet. Die Neigung der Dachdeckung beträgt in diesem Ausführungsbeispiel etwa 20°. 1 and 2 show a drainage arrangement with a roofing 2 and a gutter element 1 , The roofing 2 is arranged obliquely on a not apparent closer roof construction in the usual way. The inclination of the roofing is in this embodiment about 20 °.
Die Dachdeckung 2 ist aus Trapezblechen hergestellt und weist typischerweise mehrere trapezförmige Rippen 3 zur Versteifung auf. Die Rippen 3 sind gleichmäßig und parallel zueinander beabstandet und verlaufen in der Neigung der Dachdeckung 2 zweckmäßigerweise parallel zu der einen ungestörten Abflussrichtung 15. Zwischen den Rippen 3 weist die Dachdeckung 2 tieferliegende Zwischenabschnitte 16 auf, auch Untergurte oder Tiefsicken genannt. Die Oberseiten der Rippen 3 können entsprechend auch als Obergurte oder Hochsicken bezeichnet werden.The roofing 2 is made of trapezoidal sheets and typically has several trapezoidal ribs 3 to stiffen up. Ribs 3 are evenly spaced and parallel to each other and extend in the inclination of the roofing 2 expediently parallel to the one undisturbed discharge direction 15 , Between the ribs 3 indicates the roofing 2 deeper intermediate sections 16 on, also called Untergurte or Tiefsicken. The tops of the ribs 3 can also be referred to as upper straps or high beads.
Auf die Dachdeckung 2 niedergehendes Regenwasser 24 kann direkt auf diese tieferliegenden Zwischenabschnitte 16 auftreffen, welche gegenüber den Oberseiten 17 der Rippen 3 flächengrößer sind. Regenwasser 25, das auf die Oberseiten 17 der Rippen 3 trifft, fließt erfahrungsgemäß bereits nach kurzem, direktem Weg schräg über die Flanken der Rippen 3 in die tieferliegenden Zwischenabschnitte 16 ab, wo zusammen mit dem Regenwasser 24 gesammelt nach unten rinnt.On the roofing 2 low rainwater 24 can jump on these deeper intermediate sections 16 which are opposite the tops 17 the ribs 3 are larger in area. rainwater 25 that on the tops 17 the ribs 3 meets, flows according to experience already after a short, direct path obliquely over the flanks of the ribs 3 in the deeper intermediate sections 16 from where along with the rainwater 24 collected flows down.
Das am unteren Ende der Dachdeckung 2 zu erkennende vorgesehene Dachrinnenelement 1 weist einen im Querschnitt eckigen Rinnenbereich 4, 5, 6 auf. Der Rinnenbereich 4, 5, 6 setzt sich in diesem Ausführungsbeispiel etwa U-förmig aus einem als Sohle wirkenden Boden 5 und zwei als seitliche Wände wirkende Langseiten 4 und 6 zusammen, ähnlich einer aus dem Stand der Technik bekannten Kastenrinne. Alternativ kann der Rinnenbereich 4, 5, 6 ebenso einen bogenförmigen Querschnitt aufweisen, bei dem der Übergang zwischen Boden und Langseiten entsprechend unscharf ist. Weitere Varianten sind denkbar, wobei sich polygonale Querschnitte als zweckmäßig erwiesen haben.That at the bottom of the roofing 2 to be recognized provided gutter element 1 has a cross-sectionally rectangular channel area 4 . 5 . 6 on. The gutter area 4 . 5 . 6 is in this embodiment, approximately U-shaped from acting as a sole floor 5 and two long sides acting as lateral walls 4 and 6 together, similar to a known from the prior art box gutter. Alternatively, the gutter area 4 . 5 . 6 also have an arcuate cross-section, in which the transition between the bottom and long sides is correspondingly out of focus. Other variants are conceivable, with polygonal cross sections have proven to be useful.
Der Rinnenbereich 4, 5, 6 enthält wie üblich einen Sammelbereich 7 für abzuleitendes Regenwasser. Dieser Sammelbereich 7 wird vom Boden 5 und den Langseiten 4 und 6 begrenzt und kann bis zu einem maximalen Füllstand 8 mit Regenwasser gefüllt sein. Der maximale Füllstand 8 wird von der oberen Kante 21 der Langseite 4 definiert.The gutter area 4 . 5 . 6 contains a collection area as usual 7 for rainwater to be removed. This collection area 7 gets off the ground 5 and the long sides 4 and 6 limited and can be up to a maximum level 8th be filled with rainwater. The maximum level 8th is from the upper edge 21 the long side 4 Are defined.
Der Rinnenbereich 4, 5, 6 ist unterhalb des Traufbereiches der Dachdeckung angeordnet und in Längsrichtung zweckmäßig geneigt, damit darin gesammeltes Regenwasser abfließen kann, insbesondere zu einer Einlaufmündung eines nicht näher dargestellten Fallrohres. Der Rinnenbereich 4, 5, 6 ist außerdem an seinem in 1 links unten erkennbaren Ende mit einem dichten Abschluss 18 versehen.The gutter area 4 . 5 . 6 is arranged below the eaves area of the roof covering and appropriately inclined in the longitudinal direction, so that collected rainwater can flow away, in particular to an inlet mouth of a downpipe, not shown. The gutter area 4 . 5 . 6 is also at his in 1 bottom left recognizable end with a tight finish 18 Mistake.
Das Dachrinnenelement weist außerdem einen Deckbereich 10 auf, der den Rinnenbereich 4, 5, 6 zumindest teilweise überdeckt. Der Deckbereich 10 ist plan ausgeführt und bezüglich einer gedachten Horizontalen in der dargestellten Einbaulage des Dachrinnenelements 1 schräg angeordnet. Eine solche gedachte Horizontale wird anhand des Füllstands 8 repräsentiert. Außerdem ist zu erkennen, dass der Deckbereich 10 mit der Langseite 6 verbunden ist. Diese steht der Langseite 4 gegenüber und wird im Weiteren bezüglich der Gesamtheit der Dachdeckung 2 als die äußere bezeichnet. Ausgehend von der äußeren Langseite 6 und in einer Draufsicht gesehen endet der Deckbereich 10 noch kurz vor der Langseite 4, die nachfolgend als innere bezeichnet wird. Alternativ kann der Deckbereich 10 selbstverständlich auch über die innere Langseite 4 fortragen oder in einer Draufsicht genau über dieser enden. Charakteristisch für die Erfindung ist weiter, dass das Dachrinnenelement 1 zur Aufnahme eines traufseitigen Endabschnitts 9 der Rippen 3 aufweisenden Dachdeckung 2 einen längs durchgehenden und seitlich offenen Aufnahmeraum 11 aufweist. Der Aufnahmeraum 11 ist zwischen dem Deckbereich 10 und dem Rinnenbereich 4, 5, 6 zu erkennen und steht im Bereich oberhalb der inneren Langseite 4 seitlich offen.The gutter element also has a deck area 10 on top of the gutter area 4 . 5 . 6 at least partially covered. The deck area 10 is executed plan and with respect to an imaginary horizontal in the illustrated installation position of the gutter element 1 arranged at an angle. Such an imaginary horizontal is based on the level 8th represents. It can also be seen that the deck area 10 with the long side 6 connected is. This is the long side 4 opposite and will be further with respect to the entirety of the roofing 2 referred to as the outer. Starting from the outer long side 6 and seen in a plan view ends the deck area 10 just before the long side 4 hereinafter referred to as inner. Alternatively, the deck area 10 Of course, also on the inner long side 4 carry on or end in a top view just above this. Characteristic of the invention is further that the gutter element 1 for receiving a eaves-side end portion 9 the ribs 3 having roofing 2 a longitudinally continuous and laterally open receiving space 11 having. The recording room 11 is between the deck area 10 and the gutter area 4 . 5 . 6 to recognize and stands in the area above the inner long side 4 open at the side.
Wie die Entwässerungsanordnung gemäß 1 und 2 weiter zeigt, ist der Deckbereich 10 an dem traufseitigen Endabschnitt 9 der Dachdeckung 2 auf mehreren der Rippen 3 ortsfest angeordnet. Dazu ist der Deckbereich 10 mittels schematisch dargestellten Schrauben 19 mit den Oberseiten 17 der jeweiligen Rippen 3 fest verbunden. Hierbei überdeckt der Deckbereich 10 nicht nur teilweise den Rinnenbereich 4, 5, 6, sondern zudem die Rippen 3 an dem Endabschnitt 9 der Dachdeckung 2. Anders gesagt, ragt der Deckbereich 10 über das untere beziehungsweise traufseitige Ende der Dachdeckung 2 nach schräg oben fort und überlappt dabei den Endabschnitt 9. Hierbei ist der Deckbereich 10 parallel zur Dachdeckung 2 beziehungsweise zu den Oberseiten 17 der Rippen 3 angeordnet. Außerdem ist zu erkennen, wie die Dachdeckung 2 mit deren Rippen 3 in den vorbeschriebenen Aufnahmeraum 11 ragen.As the drainage arrangement according to 1 and 2 further shows, is the deck area 10 at the eaves-side end portion 9 the roofing 2 on several of the ribs 3 fixedly arranged. This is the deck area 10 by means of schematically illustrated screws 19 with the tops 17 the respective ribs 3 firmly connected. This covers the deck area 10 not just part of the gutter area 4 . 5 . 6 but also the ribs 3 at the end portion 9 the roofing 2 , In other words, the deck area protrudes 10 over the lower or eaves end of the roofing 2 obliquely upwards and overlaps the end section 9 , Here is the deck area 10 parallel to the roofing 2 or to the tops 17 the ribs 3 arranged. You can also see how the roofing 2 with their ribs 3 in the above-mentioned recording room 11 protrude.
Besonders wesentlich ist, dass der Rinnenbereich 4, 5, 6 seinerseits mittels des Deckbereichs 10 an der Dachdeckung 2 ortsfest angeordnet ist. Weitere Befestigungsmittel für den Rinnenbereich 4, 5, 6 sind nicht erforderlich. Entsprechend kann die Art der Anordnung als hängende Befestigung bezeichnet werden.Especially important is that the gutter area 4 . 5 . 6 in turn, by means of the deck area 10 at the roofing 2 is arranged stationary. Other fasteners for the gutter area 4 . 5 . 6 are not required. Accordingly, the Art the arrangement can be referred to as a hanging attachment.
Die Anordnung des Deckbereichs 10 am Rinnenbereich 4, 5, 6 ist dadurch gegeben, dass der Rinnenbereich 4, 5, 6 und der Deckbereich 10 mittels Kanten aus einem Blechstück hergestellt sind. Dementsprechend ist der Deckbereich 10 mit der äußeren Langseite 6 in stabiler Weise integral verbunden. Eine andere Möglichkeit einer integralen Verbindung ist Schweißen. Alternativ kann der Deckbereich 10 auch auf andere Art starr und unlösbar mit der Langseite 6 verbunden sein, insbesondere mittels einer zerstörungsfrei nicht lösbaren Falzverbindung.The arrangement of the deck area 10 at the gutter area 4 . 5 . 6 is given by the fact that the gutter area 4 . 5 . 6 and the deck area 10 are made by edges of a piece of sheet metal. Accordingly, the deck area 10 with the outer long side 6 integrally connected in a stable manner. Another possibility of an integral connection is welding. Alternatively, the deck area 10 also in another way rigid and insoluble with the long side 6 be connected, in particular by means of a nondestructive non-detachable rabbet joint.
Der Deckbereich 10 ist in diesem Ausführungsbeispiel regendicht ausgeführt. Es ist jedoch denkbar, dass der Deckbereich 10 lediglich gegen Durchtritt von Laub und/oder festem Niederschlag wie Schnee schützt. Demgemäß kann der Deckbereich auch Löcher oder Schlitze aufweisen oder gitterartig gestaltet sein. Dadurch, dass der Deckbereich 10 regendicht und dachparallel ausgeführt ist und direkt auf den Oberseiten 17 der Rippen 3 aufliegt, können Schneeanhäufungen und größere Eisbildungen im Rinnenbereich 4, 5, 6 und insbesondere auf dem Deckbereich 10 wirksam vermieden werden. Frei von solchen Zusatzlasten ist es möglich, das Dachrinnenelement 1 ausschließlich mittels des Deckbereichs 10 an der Dachhaut 2 zu befestigen. Mit dem Dachrinnenelement 1 ist daher ein ästhetisch schlichter Abschluss der Dachdeckung 2 möglich.The deck area 10 is executed rainproof in this embodiment. However, it is conceivable that the deck area 10 only protects against the passage of foliage and / or solid precipitation such as snow. Accordingly, the deck area may also have holes or slots or be latticed. By doing that, the deck area 10 rainproof and roof-parallel running and directly on the topsides 17 the ribs 3 rests, snow accumulations and larger ice formations in the gutter area 4 . 5 . 6 and especially on the deck area 10 effectively avoided. Free of such additional loads, it is possible the gutter element 1 exclusively by means of the deck area 10 on the roof skin 2 to fix. With the gutter element 1 is therefore an aesthetically simple conclusion of the roofing 2 possible.
Zur Versteifung des Dachrinnenelements 1 sind an der oberen Kante 20 des Deckbereichs 10 und an der oberen Kante 21 der inneren Wand 4 jeweils Abkantungen vorgesehen. Nur ein sehr geringer Anteil des auf die Oberseiten 17 auftreffenden Regenwassers 25 wird auf der Oberseite 17 bis hin zur oberen Kante 20 fließen und gegebenenfalls von dieser in die tieferliegenden Zwischenabschnitte 16 abgeleitet.For stiffening the gutter element 1 are at the top edge 20 of the deck area 10 and at the top edge 21 the inner wall 4 each provided bends. Only a very small proportion of the on the tops 17 incident rainwater 25 will be on top 17 up to the top edge 20 flow and, where appropriate, from this into the deeper intermediate sections 16 derived.
Nicht näher dargestellt ist, dass mehrere solcher Dachrinnenelemente 1 zu einer Dachrinne zusammenfügbar, insbesondere zusammensteckbar sein können, gegebenenfalls auch mittels separater Steckverbinder. Zudem sei angemerkt, dass sich das Dachrinnenelement 1 bevorzugt, aber nicht nur für Deckdeckungen 2 aus Trapezblechen eignet. So kann die Dachdeckung 2 ebenso aus Wellblechen mit entsprechend wellenförmigen Rippen ausgeführt sein. Außerdem können solche Trapez- oder Wellbleche auch Bestandteil von wärmedämmenden Sandwichelementen sein. Denkbar sind auch Anordnungen auf gerippten Ziegeln. Wesentlich ist, dass die Dachdeckung 2 die für die Anordnung des Dachrinnenelements 1 erforderliche Festigkeit aufweist und Regenwasser zwischen den Rippen 3 unter den Deckbereich 10 hindurch in das Dachrinnenelement 1 abfließen kann.Not shown in detail is that several such gutter elements 1 assembled to a gutter, in particular can be plugged together, optionally also by means of separate connectors. It should also be noted that the gutter element 1 preferred, but not only for decking 2 made of trapezoidal sheets. So can the roofing 2 also be made of corrugated sheets with correspondingly wavy ribs. In addition, such trapezoidal or corrugated sheets may also be part of heat-insulating sandwich panels. Also conceivable arrangements on ribbed bricks. It is essential that the roofing 2 for the arrangement of the gutter element 1 required strength and rainwater between the ribs 3 under the deck area 10 through into the gutter element 1 can drain away.
Schließlich zeigt 3 eine weitere Entwässerungsanordnung, die nahezu identisch ist mit der in 1 und 2 dargestellten, weshalb dieselben Bezugszeichen verwendet werden. Der Unterschied besteht einzig darin, dass zur Erzeugung einer Längsneigung zwischen dem Deckbereich 10 und mehreren der Rippen 3 Abstandshalter 12 vorgesehen sind, wobei in der Seitenansicht gemäß 3 ist nur einer dieser Abstandshalter 12 zu erkennen und die Höhe der Abstandshalter in Längsrichtung des Dachrinnenelements 1 stufenweise zunimmt oder abnimmt. Derartige Abstandshalter 12 können zweckmäßig als quadratische Blechstücke ausgeführt sein, mit einer Höhenabstufung von beispielsweise wenigen Zehntel Millimetern, abhängig von der gewünschten Längsneigung, dem Parallelabstand der Rippen 3, und ob auf jeder der Rippen 3 ein solcher Abstandshalter 12 bzw. eine Befestigung des Deckbereichs 10 vorgesehen ist. Die Abstandshalter 12 können auch aus einem Stapel solcher Bleche zusammengesetzt sein und zur Befestigung zweckmäßig von der jeweiligen Schraube 19 durchdrungen werden. Die tiefste Stelle eines solchen Dachrinnenelements 1 kann auch ohne Abstandhalter wie 2 ausgeführt sein.Finally shows 3 another drainage arrangement that is almost identical to the one in 1 and 2 why the same reference numerals are used. The only difference is that to create a pitch between the deck area 10 and several of the ribs 3 spacer 12 are provided, wherein in the side view according to 3 is just one of those spacers 12 To detect and the height of the spacers in the longitudinal direction of the gutter element 1 gradually increases or decreases. Such spacers 12 may suitably be designed as square sheet metal pieces, with a height gradation of, for example, a few tenths of a millimeter, depending on the desired pitch, the parallel spacing of the ribs 3 , and whether on each of the ribs 3 such a spacer 12 or an attachment of the deck area 10 is provided. The spacers 12 may also be composed of a stack of such sheets and suitable for fastening of the respective screw 19 be penetrated. The deepest part of such a gutter element 1 can also without spacers like 2 be executed.
Eine andere nicht näher dargestellte Möglichkeit zu Erzeugung einer solchen Längsneigung von vorzugsweise 0,5° bis 2,0° für die Entwässerungsanordnungen gemäß 1 bis 3 ist es, wenn die Höhe der ersten Langseite 6 in Längsrichtung des Dachrinnenelements 1 zunimmt oder abnimmt, also der Abstand zwischen der unteren Kante 22 und der oberen Kante 23 in geringem Maße konstant divergiert beziehungsweise konvergiert. Selbstverständlich ist es auch möglich, eine solche Längsneigung bereits mittels der Anordnung der Dachdeckung 2 vorzusehen, wozu diese zu der eingangs genannten Neigung von rund 20° zusätzlich entlang der Traufe beziehungsweise in Längsrichtung des Dachrinnenelements 1 ebenfalls eine Neigung aufweist.Another way, not shown, to produce such a longitudinal inclination of preferably 0.5 ° to 2.0 ° for the dewatering arrangements according to 1 to 3 it is when the height of the first long side 6 in the longitudinal direction of the gutter element 1 increases or decreases, so the distance between the lower edge 22 and the upper edge 23 to a small extent constantly diverges or converges. Of course, it is also possible, such a pitch already by means of the arrangement of the roofing 2 provide what they to the aforementioned inclination of about 20 ° in addition along the eaves or in the longitudinal direction of the gutter element 1 also has a tendency.
4 und 5 zeigen eine Entwässerungsanordnung mit einer Dachdeckung 2 und einem Dachrinnenelement 1, die ähnlich ist zu derjenigen gemäß 1 und 2. Es gilt daher die Beschreibung zur 1 und 2 soweit nicht nachfolgend wesentliche Unterschiede näher erläutert werden. Das Dachrinnenelement 1 weist wie zuvor einen im Querschnitt eckigen Rinnenbereich 4, 5, 6 auf. Jedoch ist die bezüglich der Dachdeckung 2 äußere Langseite 6 des Rinnenbereichs 4, 5, 6 etwas niedriger ausgeführt und nicht integral, sondern lösbar mit dem Deckbereich 10 verbunden. Zur Befestigung des Rinnenbereichs 4, 5, 6 am Deckbereich 10 weist der Deckbereich 10 in diesem Ausführungsbeispiel einen Haltefortsatz 30a/b auf, der etwa vertikal nach unten zur äußeren Langseite 6 gerichtet ist. Besonders charakteristisch an dem Haltefortsatz 30a/b ist, dass dieser zu Befestigungszwecken doppelwandig bzw. doppellagig ausgeführt ist und entsprechen zwei Wände bzw. Lagen 30a und 30b aufweist. 4 and 5 show a drainage arrangement with a roofing 2 and a gutter element 1 which is similar to that according to 1 and 2 , It therefore applies the description to 1 and 2 unless significant differences are explained in detail below. The gutter element 1 has, as before, a channel area with an angular cross-section 4 . 5 . 6 on. However, regarding roofing 2 outer long side 6 of the gutter area 4 . 5 . 6 slightly lower and not integral, but solvable with the deck area 10 connected. For fixing the gutter area 4 . 5 . 6 at the deck area 10 indicates the deck area 10 in this embodiment, a holding extension 30a / b, which is approximately vertical down to the outer long side 6 is directed. Especially characteristic of the holding process 30a / b is that this is designed for fastening purposes double-walled or double-layered and correspond to two walls or layers 30a and 30b having.
In 4 und 5 ist zu erkennen, dass zwischen den zwei Lagen 30a und 30b des Haltefortsatzes 30a/b die äußere Langseite 6 ein Stück weit eingeführt und dort mittels mehrerer Schrauben 31 starr gehalten ist. Die Schrauben 31 sind vorzugsweise selbstschneidend und führen sowohl durch die zwei Lagen 30a und 30b als auch durch die äußere Langseite 6, was eine besonders stabile Befestigung ergibt. Alternativ zu den Schrauben 31 können beispielsweise auch Nieten eingesetzt sein, welche die äußere Langseite 6 mit dem Deckbereich 10 bzw. mit dessen Haltefortsatz 30a/b starr und unlösbar verbindet. Zum einfach Einführen der äußeren Langseite 6 in den Haltefortsatz 30a/b ist an den zwei Lagen 30a und 30b unten bzw. endseitig jeweils eine Einführschräge 33 vorgesehen. Die zwei Einführschrägen 33 bilden damit das untere bzw. offene Ende des Haltefortsatzes 30a/b. Ferner zeigt 5, dass nicht nur der Haltefortsatz 30a/b, sondern auch der Deckbereich 10 doppellagig ausgeführt ist. In vorteilhafter Weise bestehen der Deckbereich 10 und der Haltefortsatz 30a/b zusammen aus einem Materialstück, das mittels Umschlagen insgesamt doppellagig ist. Als Material hierfür sowie für den Rinnenbereich 4, 5, 6 eignet sich unter anderem Blech, insbesondere Aluminiumblech. Ein durch das Umschlagen entstandener Falz 32 befindet sich an dem zur Dachdeckung 2, das heißt zu dessen First gerichtetem Ende des Deckbereichs 10.In 4 and 5 it can be seen that between the two layers 30a and 30b of the holding process 30a / b the outer long side 6 introduced a bit far and there by means of several screws 31 is held rigid. The screws 31 are preferably self-tapping and pass through both the two layers 30a and 30b as well as through the outer long side 6 , which results in a particularly stable attachment. Alternative to the screws 31 For example, rivets can be used, which are the outer long side 6 with the deck area 10 or with its holding extension 30a / b connects rigidly and permanently. For easy insertion of the outer long side 6 in the holding process 30a / b is at the two layers 30a and 30b below or at the end in each case an insertion bevel 33 intended. The two chamfers 33 thus form the lower or open end of the holding process 30a / B. Further shows 5 that not only the holding process 30a / b, but also the deck area 10 is executed double-layered. Advantageously, the deck area 10 and the holding process 30a / b together from a piece of material which is double-layered by means of handling. As a material for this as well as for the gutter area 4 . 5 . 6 is suitable among other sheet metal, especially aluminum sheet. A fold resulting from the turnover 32 is located on the roof for roofing 2 that is to its ridge-facing end of the deck area 10 ,
Wie aus 4 bei genauer Betrachtung erkennbar ist, ist die erste Langseite 6 zur Erzielung einer Abflussneigung mit einer in der Zeichnung von links nach rechts kontinuierlich abnehmender Tiefe T in den Haltfortsatz 30a/b bzw. zwischen die zwei Lagen 30a und 30b eingeführt. Auf diese Weise kann der Rinnenbereich 4, 5, 6 besonders einfach am Deckbereich 10 montiert und dabei die gewünschte Abflussneigung in einem weiten Bereich variabel festgelegt werden. Die Tiefe T ist hierbei vom unteren bzw. offenen Ende des Haltefortsatzes 30a/b bis zur oberen Kante 34 der äußeren Langseite 6 gemessen. Alternativ ist es auch denkbar, die äußere Langseite 6 oder auch den Haltebereich 30a/b bereits im Maß der gewünschten Abflussneigung konisch vorzusehen, so dass die Tiefe T in einem solchen Fall auch konstant bleiben kann. Ein wesentlicher Vorteil des doppellagigen Haltefortsatzes 30a/b liegt außerdem darin, dass zusätzliche Seitenwände von weiteren Bauteilen wie etwa die von Sammelkästen oder weitere Dachrinnenelementen zusammen mit der äußern Langseite 6 mit in den Haltefortsatz 30a/b eingeführt und befestigt werden können. Der Haltefortsatz 30a/b ist dabei so flexibel, dass dieser sich zur Aufnahme mehrerer sich überlappende Seitenwänden eignet.How out 4 can be seen on closer inspection, is the first long side 6 to achieve a tendency to run off with a in the drawing from left to right continuously decreasing depth T in the retaining extension 30a / b or between the two layers 30a and 30b introduced. In this way, the gutter area 4 . 5 . 6 especially easy on the deck area 10 mounted and thereby the desired discharge tendency are set variably in a wide range. The depth T is in this case from the lower or open end of the holding extension 30a / b to the top edge 34 the outer long side 6 measured. Alternatively, it is also conceivable, the outer long side 6 or the holding area 30a / b already conically provided in the measure of the desired outflow tendency, so that the depth T can remain constant in such a case. An essential advantage of the double-layered holding extension 30a / b is also in that additional side walls of other components such as those of collection boxes or other gutter elements together with the outer long side 6 into the holding process 30a / b can be inserted and attached. The holding process 30a / b is so flexible that it is suitable for holding several overlapping sidewalls.
