DE102011000711A1 - Gas station - Google Patents

Abstract

The invention relates to a petrol station with a tank area which is covered by a roof, lighting means being attached to the underside of the roof with which a user-friendly illumination of the tank area is possible. This object is achieved in that the lighting means on the underside of the roof are designed as ribbon lighting means, which have a plurality of individual lighting elements lined up in a row, and that the ribbon lighting means are arranged at least in partial areas of the roof underside next to one another and spaced apart from one another.

Description

The invention relates to a gas station with a tank area which is covered by a roof, wherein on the roof underside lighting means are mounted.

Such gas stations are known in a variety of concepts. To illuminate the tank area various lighting concepts are used. Different bulbs are used to illuminate the tank area as evenly as possible. In particular, it is known to use so-called "down lights" which emit a cone of light in the direction of the gas station floor. Furthermore, linear luminaires are known that emit a light. In order to provide a pleasant light for the customer at night, various lights are used, which emit a predetermined light spectrum.

The known lighting concepts for the tank area of gas stations do not provide uniform illumination. In particular, strong individual luminaires are needed, some of which dazzle and are therefore perceived as unpleasant.

It is an object of the invention to provide a gas station of the type mentioned, with a user-friendly illumination of the tank area is possible.

This object is achieved in that the lighting means are formed on the roof underside as a strip lighting means having a plurality of juxtaposed individual lighting elements, and that the strip lighting means are arranged at least in partial areas of the roof base side by side and spaced from each other.

As a band illuminant can preferably be used LED bands. With the band lighting a light is emitted flat on the roof underside in the direction of the bottom of the gas station. The fact that a plurality of individual light-emitting elements is used, a basic illumination of the tank area can be made, which is not perceived as dazzling or disturbing.

The fact that the band illuminants are arranged next to each other and spaced apart, the uniform illumination can easily succeed. As a result of the preferred use of LED strips can also be significantly reduced energy consumption for the gas station lighting, because the total power consumption of the band lighting can be selected lower than the power consumption of the commonly used strong, known from the prior art, light-emitting means.

If it is provided that the band illuminants are arranged such that they form a lattice structure, then a further homogenization of the light emission for the purpose of uniform tank area illumination is achieved.

A gas station according to the invention may be such that the roof has a roof construction which is composed of mutually parallel longitudinal and transverse beams, and that the band lighting means are fixed to at least a part of the longitudinal and / or transverse beams. The band illuminants can be easily integrated into the roof structure, without being perceived as a separate design elements as disturbing. In addition, a reliable and secure attachment to the longitudinal and transverse beams is possible.

Furthermore, the longitudinal and transverse beams can also be used for cable management, so that the appearance of the roof construction is not affected by the cable guide.

Particularly preferably, at least a part of the longitudinal and / or transverse beams has receptacles which are open towards the bottom of the filling station and extend in the longitudinal direction of the carrier, and in that the strip lighting means can be fastened. With this measure, the design effort is further reduced. In particular, it can be provided that the longitudinal and / or cross member have a double-T-carrier, which includes the receptacle between a connecting portion and two adjoining straps. The double T-beam serves as a load transfer and it is assigned a further function as a light carrier. This results in a low parts and assembly costs.

A particularly preferred variant of the invention is such that, in addition to the band illuminants, individual luminous elements are arranged on the underside of the roof. With the band lighting a basic illumination of the gas station can be made. The lighting elements themselves can illuminate more intensively as "down lights", in particular "LED down lights", special filling station areas. Since the light intensities of the band illuminants and the lighting elements add, the light elements can be designed with lower radiation intensity, so that they are not perceived as dazzling.

Preferably, the lighting elements are arranged in the region of at least a part of the crossing points at which the latticed strip lighting means meet. Thus, therefore, by the lattice structure of the strip lighting a positioning specification for the lighting elements met. This facilitates the uniform installation of the lighting elements. This leads to a more uniform service station illumination, also by means of the lighting elements. In addition, the cable feeds for the band illuminants can also be used for wiring the light elements.

If it is provided that the individual lighting elements of the strip lighting means by means of a control circuit individually and / or in groups can be controlled, then special lighting effects can be generated on the underside of the roof. In particular, light transitions can then be designed. This is also advantageous in particular if the individual luminous elements of the strip illuminants are designed as RGB illuminants. They each have three individual lights, each emitting a specific light spectrum. From the emitted light of the individual lights, depending on the radiation intensity, each light of the color wheel can be generated. Instead of RGB lights, any other colored single light elements can be used.

In the context of the invention it can be provided that the roof construction is supported by supports which enclose a cavity, and that the supply lines for the lighting means are guided in the supports. This assigns the columns an installation function, which further simplifies the roof structure.

A particularly preferred filling station according to the invention is characterized in that the roof carries at its peripheral boundaries at least partially imaging units that emit their light laterally outward. Thus, in addition to the downward radiation of the strip lighting elements, a light emission directed to the side can be generated, which can therefore be used as advertising space for arriving vehicles. The image generation units can have a multiplicity of luminous points which can be controlled individually or in groups by a control unit. In this way, images can be loaded on the image generation units as desired by the filling station operator, with the images also being able to overlap image generation units arranged next to one another as a result of this individual activation.

It is also conceivable that by means of a control unit, the image generating units and at the same time the band illuminants are driven at least in the peripheral edge region of the roof. Then, light transitions between the downwardly radiating band illuminants and the side-emitting imaging units can be achieved. In this way, the luminous image generated by the image generating units can be deposited laterally by means of an atmospheric light effect generated by the band illuminants ("ambi-light function").

If it is provided in this case that at least part of the luminous dots of the imaging unit and at least part of the individual luminous elements of the band illuminants form a group which can be controlled by the control unit, then the image of the imaging unit is continued at least partially at the bottom of the station roof.

The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment shown in the drawings. Show it:

1 a roof in perspective view;

2 a cross-sectional view through a support of the roof according to 1 (see intersection II-II in 1 );

3 an isometry of a crossing node according to the in 1 detail marked with III;

4 a top view of the in 3 represented unit;

5 an isometry of in 1 with IV marked junction node;

6 to 8th a side view of a crossing node according to the in 1 details marked VI to VIII and at various roof positions;

9 a side view of the crossing node according to 3 with a roof construction;

10 a top view of the roof according to 1 ;

11 a sectional view along the in 2 with XI-XI marked cutting course; and

12 in side view the attic of the roof according to the invention.

1 shows a roof for a gas station, which has several vertical supports 10 having. The pillars 10 are anchored to the floor with a footplate or directly embedded in the ground. At their end facing away from the bottom support the supports 10 a roof construction. This roof construction is composed in the form of a framework of longitudinal beams L and cross beams Q. In this case, the longitudinal members L and the cross member Q are each arranged parallel to each other at a distance, wherein the pitch is respectively identically identical. In this way, the roof construction forms a matrix-like Structure in which the longitudinal and transverse beams L, Q enclose compartments of the same size. The compartments are arranged in rows and columns in the longitudinal and transverse directions.

With reference to the 2 and 3 Below is the design of the columns 10 explained.

As 2 shows are the supports 10 designed as closed hollow sections. Here are the profile pages identical double-T-carrier 12 used. These double T-beams 12 have two mutually parallel spaced straps 12.2 on that over a connecting section 12.1 connected to each other. The straps 12.2 are in the area of their inner cross-section of the column 10 facing area with angle profiles 11 welded. In this way results in a cruciform structure, like the 2 clearly recognizable.

3 illustrates the connection of the longitudinal and transverse beams L, Q to the vertical supports 10 , As this illustration shows, are in the head area of the columns 10 fittings 14 welded in the form of plates. These are used for releasable coupling of the side members L and cross member Q by means of fastening screws 24.1 , The side members L and cross members Q are basically constructed identically to reduce the parts cost. They each have a top chord 21 and a bottom strap 22 on. Upper and lower belt 21 . 22 are again each formed as a double-T-carrier, and thus have a connecting portion 21.1 on, at the end two straps 21.2 are connected. The double-T beams are aligned so that the connecting sections 21.2 are arranged horizontally. To bridge the distance between the upper and lower belt 21 . 22 are aspirations 23 used in the form of flat steel. In the connection area to the support 10 are the upper belt 21 , the lower belt 22 and the struts 23 frontally to a flange 24 welded. The flange 24 can plan on the fitting 14 be hung up. Here are mounting shots of the flange 24 in alignment with fastening receptacles of the connection piece 14 , Through the mounting shots fixing screws 24.1 passed through and countered by means of nuts. In this way can be at all four by the double-T-carrier 12 defined sides longitudinal member L and cross member Q to the support 10 connect.

Due to the horizontal orientation of the connecting sections 21.2 and 22.2 of upper and lower belt 21 . 22 results in a cable guide between the straps 21.2 . 22.2 , As 3 illustrated, cables can 86 through appropriate cable glands 24.2 in the connection piece 14 , the flange 24 and the prop 10 from the interior of the support 10 be removed. In the area of the upper belt 21 is a recess 12.3 intended for cable management.

For stiffening the support 10 in the head area is a head plate 13 used. This headstock 13 is in the inner cross section of the column 10 used and welded here (see welds 18 ). The headstock 13 has a breakthrough 13.1 on, for receiving a downpipe 17 serves, as will be explained later in detail.

The design of the headstock 13 is in 4 more clearly recognizable. As this illustration shows, the top plate 13 in the outer corner areas notches, which are required for welding reasons.

5 shows a crossing node in which the longitudinal and transverse beams L, Q off the supports 10 meet each other. As can be seen from this illustration, the cross member Q is formed continuously and continuously. The longitudinal members L, however, are interrupted in the region of the crossing node as a result of the continuous configuration of the cross member Q and thus close with their carriers designed as longitudinal member sections 20 on both sides of the cross member Q on. For this purpose, the upper strap 21 and the lower chord 22 of the longitudinal member L respectively frontally with a connection piece 32 completed. The connection piece 32 is on the upper or lower belt 21 . 22 welded. It has two fastening receptacles which are aligned with fastening receptacles of the cross member Q. Through the mounting shots fixing screws 33 be passed and countered by a mother. To stiffen the intermediate node 30 are cross struts 31 used. These are between the straps 21.2 . 22.2 shrink wrapped. Another stiffening of the intermediate node 30 comes with a connector 34 reached. The connector 34 is also formed as a double-T-carrier, wherein the profile longitudinal extent is vertical. In the region of its front ends is the connector 34 at its connecting section 34.1 and his belts 34.2 with the upper belt 21 and the sub 22 welded. The connector 34 is having a central breakthrough 34.3 in his connecting section 34.1 Mistake. This can be achieved through the breakthrough 34.3 Cables are passed.

This in 1 shown roof can now be dimensioned to the plot of land. The width of the roof is due to the continuous cross member Q between the columns 10 established. In the present case, a roof width is selected that allows a four-lane gas station use. The length of the roof can now be easily varied by the side members L with straps 20 be extended. This is easily achieved via the detachable coupling in the region of the crossing nodes (intermediate nodes 30 ) and at the supports 10 , The extension of the roof can be made in a modular manner, each with a column as the smallest size is added.

With reference to the 6 to 9 Now the roof structure will be explained further.

As these drawings illustrate, you can look at the upper straps 21 the longitudinal and transverse beams L, Q supporting pieces 50 be put on. Here are the support pieces 50 designed as hollow chamber profiles, depending on the embodiment, one or more chambers 51 can have. In the area of their underside have the support pieces 50 molded fastening screws on. These are for fixing the support pieces 50 by fastening receptacles of support plates 21.3 passed through and countered by means of nuts. The support plates 21.3 are with the straps 21.2 the upper girths 21 welded. Here are the support pieces 50 with the interposition of a neoprene gasket 21.4 on the support plates 21.3 placed. The fittings 50 have a hollow chamber open to the top, in the support bar 52 are used. The support bars 52 have at their top a connecting element 55 as well as sealing elements 53 , On the sealing elements 53 can photovoltaic elements 60 be placed in the form of glass plates. For fixing the photovoltaic elements 60 become clamping elements 54 on the top of the photovoltaic elements 60 fitted and with the connecting element 55 braced. At the same time by means of the clamping element 54 a cover 56 clamped the space between the supporting pieces 50 bridged.

As the 6 to 8th show, three different height connectors 50 be installed. In this case, the connection piece 50 according to 6 the largest and the connector 50 according to 8th the smallest height. The connection piece 50 according to 7 has an intermediate height. The in 1 intermediate nodes marked with VI 30 puts the in 6 shown intermediate nodes 30 Accordingly, in this roof position, the fitting 50 with the highest height 50 used. Following in the longitudinal beam direction are now connecting pieces 50 with an intermediate height according to 7 installed. Accordingly, in 1 the intermediate node 30 with the intermediate height with VII according to 7 marked. To the intermediate nodes 30 according to 7 close in longitudinal member longitudinal direction, the intermediate nodes 30 according to 8th so that these intermediate nodes 30 accordingly in 1 marked with VIII. With the different height support pieces 50 becomes the photovoltaic elements 60 abandoned a roof slope, which serves for drainage. Accordingly, this gradient runs from the in 6 shown HP high above the in 7 shown intermediate point ZP to the in 8th shown low point TP. In the longitudinal beam direction, this gradient structure is repeated. Like this 8th shows, then correspondingly then again an increasing slope, which leads via an intermediate point ZP to a high point HP. Incident rainwater can thus on the photovoltaic elements 60 and the covers 56 towards the low point TP (according to 8th ) are drained. There form the photovoltaic elements 60 a rainwater runoff into a collection channel 58 empties. The collection channel 58 is formed in the form of a U-profile having a bottom and two rising, parallel to each other, side walls. The side walls are edges with bends 58.1 Mistake. This fold 58.1 is from a drip edge of a drip tray 57 overlapped. In the area between the bottom of the photovoltaic element 60 and the top of the drip tray 57 or the top of the support bar 52 is a sealing element 53 hung up. The in the collection channel 58 Collected water is along this collecting channel 58 carrying cross member Q dissipated. For this purpose, the collection channel 58 installed on a slope and the columns 10 fed, like this 9 makes it clearer. Accordingly, the collection channel runs 58 with a 2% gradient a foliage basket 15 to. The foliage basket 15 is in the collection channel 58 used. The collection channel 58 is under the interposition of a neoprene seal 21.4 sealing to a downpipe 17 connected. The downpipe 17 is in the interior of the prop 10 laid vertically. Accordingly, the water flows from the collecting channel 58 coming through the foliage basket 15 in the downpipe 17 and can be removed there centrally. In addition, above the leaf basket 15 an inlet piece 70 used by the water, which is at the top of the photovoltaic elements 60 drained, drained. The inlet piece 70 is with clamping profiles 71 fixed.

The rainwater drained from the roof surface can thus be centrally located over all supports 10 the roof to be dissipated. This water is fed to one or more collection containers. It can then be passed through a water treatment. There it is transferred to a state that allows use in the car wash and possibly in the toilet facility of the gas station.

In 10 again the principle of drainage is shown schematically. This drawing shows the roof according to 1 in plan view. As this drawing reveals, a support S on each side is followed by an intermediate node 30 in an embodiment as an intermediate point ZP and to this an intermediate node 30 in an embodiment as a high point HP. This results in the form of a flat butterfly roof a Alternating gradient structure in the longitudinal beam direction. In cross member direction in the support plane of the drainage channel 58 relocated, with the intermediate nodes 30 form the low points TP between the columns.

6 to 8th show that in the area of intermediate nodes 30 lighting elements 40 can be arranged. For example, at each intermediate node 30 such lighting elements 40 be mounted. Here is the light element 40 in between the connecting portion 22.1 and the straps 22.2 enclosed area of the lower flange 22 assembled. The light element 40 is designed as a so-called "down-light", in particular "LED-down light", and thus radiates a light with a wide beam towards the bottom of the gas station. The light element 40 is via a transformer 41 which is on the top of the connecting section 22.1 is mounted, supplied. For an optical cover are on both sides of the carrier 20 covers 43 , For example, made of sheet metal. The transformer 41 are terminals 42 assigned via the power supply cable can be connected. The power supply cables may be on top of the connecting sections 22.1 the lower girths 22 be guided. Due to the rust-like design of the roof construction, the lighting elements 40 in the area of intermediate nodes 30 be mounted with the same distance between luminaires. In this way, a uniform basic illumination of the gas station can be made. The lighting elements 40 can also be controlled via a dimmer circuit. In this case, for the purpose of saving energy, the luminous intensity of the luminous element 40 shut down or shut down when not using the gas station. If a retracting car is detected via a switching unit, in particular an induction loop incorporated in the roadway, the control circuit controls the lighting elements 40 then up again to the operating state. The driver interactively influences the lighting control. It can also be provided that some crossing points are equipped with speakers that emit their sound towards the ground in the form of a sound column. Through this sound output a background sound is possible, which radiates only slightly laterally, without disturbing the neighbors.

The energy supply to the lighting elements 40 takes place via the vertical supports 10 as stated with reference to 11 is explained in more detail. As this illustration shows, is laterally in the region of the interior of the support a cable channel 80 arranged. In the cable channel 80 are cables 81 . 83 . 86 guided. The cables 86 are in the field of flanges 24 (please refer 3 ) through cable glands 24.2 the lower girths 22 fed. For orderly wiring, this terminals 82 in the interior of the column 10 accommodated. The cables 86 lead to a central control unit, which may be housed for example in the technical room of the gas station. From there can then control the lighting elements 40 be made. Furthermore, in the cable channel 80 electric wire 83 led to a pinch 84 to lead. This clamp 84 is between the carrying pieces 50 arranged. At this terminal 84 cables are connected to a terminal 86 to lead. the clamp 85 is inside on one of the support pieces 50 grown. From this clamp 85 lead cables 86 to the photovoltaic elements 60 , About the cables 86 can be that of the photovoltaic elements 60 generated electricity can be derived collected. He will then over the cables 83 assigned to a central unit, in which the inverters are arranged to generate alternating current. For example, this implementation can be carried out in a central technical room.

From the foregoing, it follows that both the drainage and the power supply centrally in the supports 10 is made. This is done in the supports 10 a clear system separation in the water-bearing area and in the current-carrying area. Inside the prop 10 the water-bearing area is through the downpipe 17 demarcated. The remaining interior of the support 10 can be used for the power supply. In the area above the upper girths 21 become the electrically leading components on the one hand by means of photovoltaic elements 60 and secondly by means of sealed covers 56 between the photovoltaic elements 60 protected (see, for example 6 and 7 ). The clear water drainage is via the collecting ducts 58 guaranteed in defined areas.

The photovoltaic elements 60 are designed as translucent glass elements with integrated perforated thin film PV cell. The perforated thin film offers the daytime ideal use of daylight with additional sun protection effect. In this way, at daytime a sufficiently high incidence of light can be guaranteed down to the bottom of the gas station. At night, as described above, the basic illumination by means of the lighting elements 40 performed. In addition, a so-called "ambi-light illumination" of the gas station roof is provided. This is done like this 5 symbolized, on the underside of the longitudinal and transverse beams L, Q. Accordingly, here are LED tapes as a band lighting 110 used. These band illuminants 110 are preferably at all longitudinal and transverse yields L, Q below in the region of the connecting portions 22.1 assembled. They give off a light towards the gas station floor. The power supply for these band illuminants 110 takes place again via the cable channel 18 in the columns 10 , For controlled band illuminants 110 In the area of the underside of the roof, a luminous effect is achieved, which makes the underside of the roof appear as a luminous surface. For example, at night, the control can be switched so that the lighting elements 40 are out of action and only the band illuminants 110 are activated. If a car drives into the filling station, activation of the lighting elements can also be activated via a detection circuit 40 for basic lighting or lighting of certain areas of the gas station. In this way, special optical luminescent stimuli are offered, which invite the use of the gas station.

As 12 illustrated, the roof is provided in the area of its attic with a circumferential end construction. This attic is attached to the marginal longitudinal and transverse beams L, Q, which form a circumferential lateral end frame. At these longitudinal and transverse beams L, Q are at predetermined mounting distances hooks 98 on mounting plates 21.3 welded, with the mounting plates 21.3 , as described above, on the upper straps 21 are welded. Furthermore, in the area of the lower chords 22 at their straps 22.2 more hooks 98 welded. On this hook 98 can be a screen support 90 be attached in the form of an open housing. The screen carrier 90 has a floor 91 on, from the perpendicular side walls 92 . 93 ascend all around. The floor 91 is with breakthroughs 95 provided, which correspond to the hooks 98 are arranged. Accordingly, the screen support 90 on the hooks 98 be hung up. By means of a fixing screw 98.2 that the hook 98 and the floor 91 goes through, becomes a fixation de screen carrier 90 reached.

With the use of intermediate support elements 98.1 a reliable fixation is achieved. The screen carrier 90 points in the area of its lower horizontal sidewall 93 a fold at the front 94 on. In the screen 90 can be an imaging unit 100 , namely a flat screen, preferably an LED screen, in particular an LED video screen, are used. Thereby the image generation unit becomes 100 on the ground 93 behind the fold 94 safely supported. In addition, the image forming unit 100 by means of a, not shown in the drawings, fixing, for example, on the image forming unit top fixed. The power and signal supply of the image generation unit 100 takes place again on the supports 10 , with the orderly cable guide on top of the lower straps 22 is made. The screen carrier 90 is protected against rain by a cover 99 overlapped on the top. This cover 99 has two connected legs 99.1 and 99.2 on. The legs form 99.1 . 99.2 dripping edges on the back or front. The rear drip edge drains on a panel 97.2 , The costume 97.2 engages behind the thigh 99.1 with a vertical connector 97.1 , by means of a fastener 96 on the ground 91 of the screen carrier 90 is fixed. The connection piece 97.1 goes into an inclined discharge surface 97.2 over that in a downward dripping edge 97.3 ends. The drip edge 97.3 dehydrated on the surface of the photovoltaic elements 60 edge. To produce an advertising space in the area of Attica is a variety of screen carriers 90 with the appropriate imaging units 100 strung together. In this case, for example, only one side or part of a side of the roof can be acted upon or it can screen support 90 be attached to the roof all around. It is also conceivable that two or three sides of the roof with screen supports 90 are equipped. The imaging units 100 are connected via control lines with a central switching electronics. Of these, preferably, the individual pixels of the image forming units 100 be controlled individually or in groups. In this way, images can be generated which are in the juxtaposed image-forming units 100 pass.

The central switching electronics can also be located away from the gas station and connected via the Internet to the gas station technology. In this case, a DMX control (FA E: cue) can be used in particular. In this way, for example, centrally the ads of a variety of gas stations can be centrally recorded and varied.

The imaging units 100 are in turn housed in an explosion-proof housing. They can have an integrated cooling module, which can also be connected to the environment via a heat exchanger.

In the context of the invention, a gas station is designed as a "green building", with particular emphasis being placed on energy and resource-saving design. At the same time, a multimedia overall concept should be integrated into the building construction.

Claims (13)

Gas station with a tank area, which is covered by a roof, wherein on the roof underside lighting means are mounted, characterized in that the lighting means as a strip lighting means ( 110 ) are formed, which have a plurality of juxtaposed individual light-emitting elements, and that the band illuminants ( 110 ) are arranged adjacent to each other and spaced from each other at least in partial areas of the roof underside. Gas station according to claim 1, characterized in that the strip lighting means ( 110 ) are arranged such that they form a grid structure. A gas station according to claim 1 or 2, characterized in that the roof has a roof construction, which is composed of mutually parallel longitudinal and transverse beams (L, Q), and that the strip lighting means ( 110 ) are attached to at least a part of the longitudinal and / or transverse beams (L, Q). Gas station according to claim 3, characterized in that at least a part of the longitudinal and / or transverse beams (L, Q) recordings ( 111 ), which are open towards the bottom of the gas station and run in the longitudinal direction of the carrier, and that in these recordings ( 111 ) the band illuminants ( 111 ) are fastened. Filling station according to claim 4, characterized in that the longitudinal and / or transverse beams (L, Q) have a double-T-beam, which between a connecting portion ( 22.1 ) and two adjoining straps ( 22.2 ) the recording ( 111 ). Gas station according to one of claims 1 to 5, characterized in that in addition to the strip lighting ( 110 ) individual light elements ( 40 ) are arranged on the roof underside. Gas station according to claim 6, characterized in that the lighting elements ( 40 ) are arranged in the region of at least a part of the crossing points in which the latticed strip lighting means ( 110 ) meet each other. Filling station according to one of claims 1 to 7, characterized in that the individual lighting elements ( 40 ) of the band illuminant ( 110 ) by means of a control circuit individually and / or in groups can be controlled. Gas station according to one of claims 1 to 8, characterized in that the roof construction of supports ( 10 ), which enclose a cavity, and that the supply lines for the lamps in the supports ( 10 ) are guided. Filling station according to one of claims 1 to 9, characterized in that the roof at its peripheral boundaries at least partially imaging units ( 100 ), which emit their light laterally outward. Filling station according to claim 10, characterized in that the image-forming units ( 100 ) has a plurality of luminous points, which can be controlled by a control unit individually or in groups. Filling station according to claim 10 or 11, characterized in that by means of a control unit, the image forming units ( 100 ) and at the same time the band illuminants ( 11 ) are driven at least in the peripheral edge region of the roof. Gas station according to claim 12, characterized in that at least a part of the luminous points of the image forming unit ( 100 ) and at least a part of the individual light elements ( 40 ) of the band illuminant ( 110 ) form a group which can be controlled by the control unit.

Images