DE102010062520A1

DE102010062520A1 - Household appliance such as washing machine or dryer, for treating laundry items, has drum for receiving laundry item, where drum has drive shaft

Info

Publication number: DE102010062520A1
Application number: DE102010062520A
Authority: DE
Inventors: Sebastian Bischoff
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2010-12-07
Filing date: 2010-12-07
Publication date: 2012-06-14

Abstract

The household appliance has a drum (2) for receiving a laundry item, where the drum has a drive shaft (4). A pulley (6) of a belt driving device is arranged at the drive shaft for driving the drum. The pulley is arranged, particularly welded on the drive shaft in non-destructively inseparable manner. An independent claim is also included for a method for fixing a pulley of a belt drive device of a household appliance for supporting laundry items at a drive shaft of a drum of the household appliance.

Description

Die Erfindung betrifft ein Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken, mit einer Trommel zur Aufnahme der Wäschestücke, welche eine Antriebswelle aufweist, an der eine Riemenscheibe einer Riemenantriebsvorrichtung zum Antreiben der Welle angeordnet ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Befestigen einer Riemenscheibe einer Riemenantriebsvorrichtung eines Hausgeräts zur Pflege von Wäschestücken an einer Antriebswelle einer Trommel des Hausgeräts.The invention relates to a domestic appliance for the care of laundry, comprising a drum for receiving the laundry items, which has a drive shaft to which a pulley of a belt drive device for driving the shaft is arranged. Furthermore, the invention relates to a method for attaching a pulley of a belt drive device of a domestic appliance for the care of laundry on a drive shaft of a drum of the domestic appliance.

Ein Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken, wie beispielsweise eine Waschmaschine oder ein Wäschetrockner, umfasst eine Trommel, die zudem um ihre Achse mit einem Motor angetrieben wird. Dieser ist Gegenstand einer Riemenantriebsvorrichtung, wenn dieser Trommelantrieb über einen Riemenantrieb erfolgt. Eine Riemenscheibe ist dabei mit der Antriebswelle der Trommel verbunden und über einen Riemen ist diese Riemenscheibe mit einer weiteren Riemenscheibe, die mit der Antriebswelle des Motors verbunden ist, gekoppelt. Bei herkömmlichen Hausgeräten ist diese trommelseitige Riemenscheibe durch eine zerstörungsfreie, lösbare Verbindung in Form einer Schraubverbindung an der Antriebswelle der Trommel befestigt. Zur Übertragung des Drehmoments ist bei einer derartigen Schraubenverbindungen neben dem Kraft- und Reibschluss durch die Verschraubung zusätzlich eine formschlüssige Verbindung erforderlich. Dies wird häufig durch teure Kerbverzahnungen oder eine Schlüsselfläche realisiert. Durch Anwendung der Verschraubung ist eine Demontage der Innentrommel möglich unter der Voraussetzung, dass auch der Laugenbehälter entsprechend verschraubend angeordnet ist.A domestic appliance for the care of laundry items, such as a washing machine or a tumble dryer, comprises a drum, which is also driven by a motor around its axis. This is the subject of a belt drive device when this drum drive is via a belt drive. A pulley is connected to the drive shaft of the drum and via a belt, this pulley is coupled to another pulley, which is connected to the drive shaft of the motor. In conventional home appliances, this drum-side pulley is attached to the drive shaft of the drum by a nondestructive, releasable connection in the form of a screw connection. To transmit the torque is in addition to a positive connection in addition to the force and frictional engagement by the screw in such a screw connections required. This is often realized by expensive serrations or a key surface. By using the screw disassembly of the inner drum is possible under the condition that the tub is arranged according screwing.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken sowie ein Verfahren zu schaffen, bei welchem bzw. mit welchem die Befestigung der Riemenscheibe an der Antriebswelle der Trommel in vereinfachter Weise mechanisch stabil gewährleistet ist.It is an object of the present invention to provide a domestic appliance for the care of laundry items and a method in which or with which the attachment of the pulley to the drive shaft of the drum is ensured mechanically stable in a simplified manner.

Diese Aufgabe wird durch ein Hausgerät, welches die Merkmale nach Anspruch 1 aufweist, und ein Verfahren, welches die Merkmale nach Anspruch 8 aufweist, gelöst.This object is achieved by a domestic appliance having the features of claim 1, and a method having the features of claim 8.

Ein erfindungsgemäßes Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken umfasst eine Trommel zur Aufnahme der Wäschestücke, welche eine Antriebswelle aufweist, an der eine Riemenscheibe einer Riemenantriebsvorrichtung zum Antreiben der Trommel angeordnet ist. Diese Riemenscheibe ist an der Antriebswelle der Trommel zerstörungsfrei unlösbar angeordnet. In besonders vorteilhafter Weise ist in diesem Zusammenhang eine Anschweißung der Riemenscheibe an die Antriebswelle vorgesehen. Durch eine derartige Ausgestaltung kann eine vereinfachte mechanisch stabile und zuverlässige Verbindung zwischen den genannten Komponenten erreicht werden. Darüber hinaus ist es zur Übertragung des Drehmoments nicht mehr erforderlich, zusätzliche formschlüssige Verbindungen, wie es im oben erläuterten Stand der Technik bei zerstörungsfrei lösbaren Verbindungen, wie Schraubverbindungen, der Fall ist, vorzusehen.An inventive household appliance for the care of laundry comprises a drum for receiving the laundry items, which has a drive shaft on which a pulley of a belt drive device for driving the drum is arranged. This pulley is non-destructively arranged non-destructively on the drive shaft of the drum. In a particularly advantageous manner, a welding of the pulley to the drive shaft is provided in this context. By such a configuration, a simplified mechanically stable and reliable connection between said components can be achieved. In addition, it is no longer necessary for the transmission of torque, additional positive connections, as in the above-mentioned prior art in nondestructive detachable connections, such as screw, the case to provide.

Vorzugsweise ist die Riemenscheibe aus Blech, insbesondere Stahlblech, ausgebildet. In besonders vorteilhafter Weise ist somit vorgesehen, dass gerade bei Schweißverbindungen die Antriebswelle und die daran angeordnete Riemenscheibe aus Materialien ausgebildet sind, die ein miteinander Verschweißen ermöglichen.Preferably, the pulley made of sheet metal, in particular steel sheet is formed. In a particularly advantageous manner, it is thus provided that, especially in welded joints, the drive shaft and the pulley arranged thereon are formed of materials which enable welding together.

Vorzugsweise ist die Antriebswelle endseitig mit einem Aufnahmebereich ausgebildet, welcher sich durch eine Ausnehmung in der Riemenscheibe erstreckt. Durch diese Ausgestaltung kann die Verbindung und der mechanisch stabile Sitz der Riemenscheibe auf der Antriebswelle verbessert werden.Preferably, the drive shaft is formed at the end with a receiving area which extends through a recess in the pulley. By this configuration, the connection and the mechanically stable seat of the pulley can be improved on the drive shaft.

Vorzugsweise ist der Aufnahmebereich an einen Anschlagbereich der Antriebswelle mit einem größeren Durchmesser als der Aufnahmebereich mündend angeordnet und die Riemenscheibe ist auf dem Aufnahmebereich angeschweißt.Preferably, the receiving area is arranged on a stop area of the drive shaft with a larger diameter than the receiving area opening and the pulley is welded to the receiving area.

Vorzugsweise ist an dem Anschlagbereich ein Kugellager umfangsseitig angeordnet, an dem die Riemenscheibe frontseitig anliegend angeordnet ist. Dadurch wird somit quasi ein ungewolltes axiales Verschieben verhindert und generell bei der Montage eine zuverlässige und sichere Positionierung an der entsprechenden gewünschten Stelle erreicht.Preferably, a ball bearing is arranged circumferentially on the stop area, on which the pulley is arranged adjacent to the front side. As a result, an unintentional axial displacement is thus virtually prevented and a reliable and secure positioning at the corresponding desired location is generally achieved during assembly.

Vorzugsweise erstreckt sich das Kugellager in axialer Richter über den Anschlagbereich nach vorne hinaus. Insbesondere liegt somit die Riemenscheibe mit ihrer Rückseite an dieser Frontfläche des Kugellagers an und liegt somit nicht an der Stufe des Übergangs zwischen dem Aufnahmebereich und dem Anschlagbereich der Trommelwelle.Preferably, the ball bearing extends in the axial judge beyond the stop area to the front. Thus, in particular, the pulley with its rear side bears against this front surface of the ball bearing and thus does not lie at the stage of the transition between the receiving region and the stop region of the drum shaft.

Insbesondere sind die Riemenscheibe und die Antriebswelle im Verbindungsbereich ohne eine formschlüssige Verbindung als bildende Zusatzelemente, wie beispielsweise Kerbverzahnungen oder Schlüsselflächen, ausgebildet.In particular, the pulley and the drive shaft in the connecting region without a positive connection as additional forming elements, such as serrations or key surfaces, formed.

Es wird somit vorzugsweise die trommelseitige Riemenscheibe direkt mit der Trommelwelle verschweißt. Zur Verschweißung können verschiedene Schweißverfahren verwendet werden, die insbesondere möglichst nur geringe Wärme erzeugen, um einerseits das Fett in den Kugellagern nicht zu verflüssigen und andererseits die Riemenscheibe nicht zu verformen. Die Riemenscheibe ist entsprechend auszulegen, damit die Spannungen, die durch die Schweißwärme entstehen, nicht zu Formveränderungen der Riemenscheibe und der Antriebswelle führen.It is thus preferably the drum-side pulley welded directly to the drum shaft. For welding various welding methods can be used, which in particular produce as little heat as possible, on the one hand not to liquefy the grease in the ball bearings and on the other hand not the pulley to deform. The pulley should be designed so that the stresses generated by the welding heat do not cause changes in the shape of the pulley and the drive shaft.

Durch die nicht zerstörungsfrei, lösbare Verbindung, insbesondere die Schweißverbindung, kann eine bessere Drehmomentübertragung erfolgen und durch die nicht mehr erforderlichen formschlüssigen Zusatzverbindungen reduziert sich der Aufwand beim Zerspanen bzw. Drehen. Darüber hinaus kann ein Fräsen an diesem Ende der Antriebswelle, an dem die Riemenscheibe angeschweißt wird, entfallen. Darüber hinaus wird durch diese Vorgehensweise der Montageaufwand reduziert, da das Schweißen voll automatisch erfolgen kann und prozesssicher gestaltet wird. Nicht zuletzt wird der benötigte Bauraum des Systems kleiner, da keine Schraubenköpfe oder Muttern mehr erforderlich sind. Dadurch kann das Schwingsystem der schwingend gelagerten Trommel um die Schraubenkopfhöhe erweitert bzw. vertieft werden. Es ergibt sich dadurch ein um etwa einen Liter vergrößertes Schwingsystem. Des Weiteren ist eine Materialeinsparung an der Welle möglich, da ein Gewinde erforderlich ist. Es ist auch ein einfaches Auflegen der zu montierenden Riemenscheibe auf die Antriebswelle bei einer Montage gegeben, da keine formschlüssige Verbindung vorliegt und somit ist die Welle-Nabe-Verbindung im Hinblick auf deren Montage nicht mehr winkelabhängig ist.Due to the non-destructive, detachable connection, in particular the welded joint, a better torque transmission can take place and the no longer required form-fitting additional connections reduces the expense of machining or turning. In addition, a milling at this end of the drive shaft to which the pulley is welded, omitted. In addition, the assembly effort is reduced by this approach, since the welding can be done fully automatically and is designed process-reliable. Last but not least, the required installation space of the system becomes smaller as no more screw heads or nuts are required. As a result, the oscillating system of the oscillating drum can be extended or deepened by the screw head height. This results in a by about one liter magnified vibration system. Furthermore, a material saving on the shaft is possible because a thread is required. There is also a simple placement of the pulley to be mounted on the drive shaft during assembly, since there is no positive connection, and thus the shaft-hub connection with respect to their mounting is no longer dependent on the angle.

Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Befestigen einer Riemenscheibe einer Riemenantriebsvorrichtung eines Hausgeräts zur Pflege von Wäschestücken an einer Antriebswelle einer Trommel des Hausgeräts. Die Riemenscheibe wird an die Antriebswelle durch eine nicht zerstörungsfrei lösbare Verbindung befestigt, insbesondere daran angeschweißt.Furthermore, the invention relates to a method for attaching a pulley of a belt drive device of a domestic appliance for the care of laundry on a drive shaft of a drum of the domestic appliance. The pulley is attached to the drive shaft by a non-destructive releasable connection, in particular welded thereto.

Vorteilhafte Ausführungen des erfindungsgemäßen Hausgeräts sind als vorteilhafte Ausführungen des erfindungsgemäßen Verfahrens anzusehen.Advantageous embodiments of the domestic appliance according to the invention are to be regarded as advantageous embodiments of the method according to the invention.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to schematic drawings. Show it:

1 eine schematische Schnittdarstellung durch einen Teilbereich des Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Hausgeräts; und 1 a schematic sectional view through a portion of the embodiment of a domestic appliance according to the invention; and

2 eine vergrößerte Teildarstellung der Schnittdarstellung in 1. 2 an enlarged partial view of the sectional view in 1 ,

In den Figuren werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen.In the figures, identical or functionally identical elements are provided with the same reference numerals.

In 1 ist in einer schematischen Schnittdarstellung ein als Waschmaschine ausgebildetes Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken gezeigt. Die Waschmaschine 1 umfasst eine Trommel 2, die um eine horizontale Achse 3 drehbar gelagert ist. Die Achse 3 ist zugleich auch Achse einer Trommelwelle 4. An einem hinteren, dem Trommelvolumen zur Aufnahme der Wäschestücke abgewandten Ende der Antriebswelle 4, ist eine Riemenscheibe 6 mit der Antriebswelle 4 zerstörungsfrei unlösbar verbunden. Insbesondere ist diese Riemenscheibe 6 auf der Antriebswelle 4 angeschweißt.In 1 is shown in a schematic sectional view designed as a washing machine home appliance for the care of laundry items. The washing machine 1 includes a drum 2 around a horizontal axis 3 is rotatably mounted. The axis 3 is also the axis of a drum shaft 4 , At a rear, the drum volume for receiving the laundry away from the end of the drive shaft 4 , is a pulley 6 with the drive shaft 4 non-destructively connected non-destructively. In particular, this pulley 6 on the drive shaft 4 welded.

Zur weiteren Erläuterung wird auf die vergrößerte Darstellung des Teilausschnitts I in 1 in der Schnittdarstellung gemäß 2 verwiesen.For further explanation, the enlarged view of the partial section I in 1 in the sectional view according to 2 directed.

An dem hinteren Ende 5 der Antriebswelle 4 ist ein Aufnahmebereich 7 ausgebildet, welcher einen kleineren Durchmesser d1 als ein Anschlagbereich 8, welcher einen Durchmesser d2 aufweist. Die Riemenscheibe 6 weist eine mittige Bohrung auf, die so bemessen ist, dass die Riemenscheibe 6 auf den Aufnahmebereich 7 aufgeschoben bzw. aufgesteckt werden kann. Die Riemenscheibe 6 ist an Schweißstellen 9 aufweist, die insbesondere umlaufend um die Achse 3 ausgebildet sind, an dem Aufnahmebereich 7 angeschweißt. Die Riemenscheibe 6, welche Bestandteil einer Riemenantriebsvorrichtung zum Antreiben der Trommel 2 ist, ist im Ausführungsbeispiel aus Stahlblech ausgebildet.At the rear end 5 the drive shaft 4 is a reception area 7 formed having a smaller diameter d1 than a stopper area 8th which has a diameter d2. The pulley 6 has a central bore sized to accommodate the pulley 6 on the reception area 7 can be pushed or plugged. The pulley 6 is at welds 9 having, in particular, circumferentially about the axis 3 are formed on the receiving area 7 welded. The pulley 6 , which is part of a belt drive device for driving the drum 2 is, is formed in the embodiment of sheet steel.

Sie ist über einen nicht gezeigten Laufriemen mit einer zweiten nicht gezeigten Riemenscheibe, die mit einer Antriebswelle eines Antriebsmotors verbunden ist, zum Antreiben an die Trommel 2 gekoppelt.It is connected via a belt, not shown, with a second pulley, not shown, which is connected to a drive shaft of a drive motor, for driving on the drum 2 coupled.

Die Antriebswelle 4 ist über ein Kugellager 10 entsprechend gelagert. Das Kugellager 10 weist eine Frontseite 11 auf, welche in axialer Richtung und somit in Richtung der Achse A nach hinten weiter sich erstreckt bzw. übersteht gegenüber einer Stufe 12, die den Übergang zwischen dem Aufnahmebereich 7 und den Anschlussbereich 8 bildet. Die Riemenscheibe 6 ist an der Frontfläche 11 des Kugellagers 10 anliegend angeordnet und beabstandet ohne Kontakt zu der Stufe 12 bzw. der Anschlagfläche des Anschlagbereichs 8.The drive shaft 4 is about a ball bearing 10 stored accordingly. The ball bearing 10 has a front 11 on, which in the axial direction and thus in the direction of the axis A to the rear further extends or projects beyond a step 12 that the transition between the recording area 7 and the connection area 8th forms. The pulley 6 is on the front surface 11 of the ball bearing 10 arranged adjacent and spaced without contact with the step 12 or the stop surface of the stop area 8th ,

Die Riemenscheibe 6 und die Antriebswelle 4 sind in ihrem verschweißten Verbindungsbereich und insbesondere darüber hinaus auch ohne eine zusätzliche formschlüssige Verbindung, wie beispielsweise Kerbverzahnungen oder Schlüsselflächen, ausgebildet.The pulley 6 and the drive shaft 4 are in their welded connection area and in particular also without an additional positive connection, such as serrations or key surfaces formed.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: WaschmaschineWashing machine
22: Trommeldrum
33: horizontale Achsehorizontal axis
44: Antriebswelledrive shaft
55: EndeThe End
66: Riemenscheibepulley
77: Aufnahmebereichreception area
88th: Anschlagbereichstop area
99: Schweißstelleweld
1010: Kugellagerball-bearing
1111: Frontseitefront
1212: Stufestep
AA: Achseaxis
d1, d2d1, d2: Durchmesserdiameter
II: Teilausschnittpartial cut

Claims

Household appliance for the care of laundry, with a drum ( 2 ) for receiving the laundry items, which a drive shaft ( 4 ), on which a pulley ( 6 ) a belt drive device for driving the drum ( 2 ), characterized in that the pulley ( 6 ) on the drive shaft ( 4 ) is disposed non-destructively nondestructive, in particular welded.

Domestic appliance according to claim 1, characterized in that the pulley ( 6 ) made of sheet metal, in particular steel sheet is formed.

Domestic appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the drive shaft ( 4 ) end a receiving area ( 7 ), which extends through a recess in the pulley ( 6 ).

Domestic appliance according to claim 3, characterized in that the receiving area ( 7 ) to a stop area ( 8th ) of the drive shaft ( 4 ) with a larger diameter (d2) than the receiving area ( 7 ) and the pulley ( 6 ) on the receiving area ( 7 ) is welded.

Domestic appliance according to claim 3 or 4, characterized in that at the stop area ( 8th ) a ball bearing ( 10 ) is arranged circumferentially, on which the pulley ( 6 ) is arranged adjacent to the front.

Domestic appliance according to claim 5, characterized in that the ball bearing ( 10 ) in the axial direction over the stop area ( 8th ) extends forward.

Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the pulley ( 6 ) and the drive shaft ( 4 ) are formed in the connection area without a positive connection forming additional elements.

Method for attaching a pulley ( 6 ) a belt drive device of a domestic appliance ( 1 ) for the care of laundry items on a drive shaft ( 4 ) a drum ( 2 ) of the household appliance ( 1 ), characterized in that the pulley ( 6 ) to the drive shaft ( 4 ) is disposed non-destructively nondestructive, in particular welded.