DE102010060247A1

DE102010060247A1 - Fluorescent material on rosettes

Info

Publication number: DE102010060247A1
Application number: DE201010060247
Authority: DE
Inventors: Egbert Becker; Sabine Meding
Original assignee: Dorma Deutschland GmbH
Current assignee: Dormakaba Deutschland GmbH
Priority date: 2010-10-29
Filing date: 2010-10-29
Publication date: 2012-05-03
Also published as: EP2447451A3; EP2447451A2; CN102454313A

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Beschlag für Türen und/oder Fenster mit einer Rosettenvorrichtung (10), die einen Rosettenkörper (20) und eine Abdeckrosette (30) aufweist, wobei der Rosettenkörper (20) eine Schließmechanik umfasst, und wobei die Abdeckrosette (30) den Rosettenkörper (20) abdeckt, um die Schließmechanik vor äußeren Einflüssen zu schützen. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Rosettenvorrichtung (10) einen Materialabschnitt (40) umfasst, der zumindest ein Leuchtmittel aufweist, um den Beschlag, insbesondere die Rosettenvorrichtung (10) in der Dunkelheit optisch erkennbar zu machen.The invention relates to a fitting for doors and / or windows with a rosette device (10) which has a rosette body (20) and a cover rosette (30), the rosette body (20) comprising a locking mechanism, and the cover rosette (30) Rosette body (20) covers to protect the locking mechanism from external influences. According to the invention, the rosette device (10) comprises a material section (40) which has at least one illuminant in order to make the fitting, in particular the rosette device (10), optically recognizable in the dark.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Beschlag für Türen und/oder Fenster mit einer Rosettenvorrichtung, die einen Rosettenkörper und eine Abdeckrosette aufweist, wobei der Rosettenkörper eine Schließmechanik umfasst, und wobei die Abdeckrosette den Rosettenkörper abdeckt, um die Schließmechanik vor äußeren Einflüssen zu schützen.The present invention relates to a fitting for doors and / or windows with a rosette device having a rosette body and a cover rosette, wherein the rosette body comprises a locking mechanism, and wherein the covering rosette covers the rosette body to protect the locking mechanism from external influences.

Es ist bekannt, dass in dunklen Räumen Türen und deren Beschläge nicht leicht zu finden sind. Außerdem ist ein Problem bekannt, dass Personengruppen, die schlecht sehen können, sich nicht einfach in Gebäuden, insbesondere beim Verlassen von Gebäuden zurechtfinden können und die Türen nicht leicht finden können. Die zurzeit bekannten Lösungen für diese Probleme sind beispielhaft beleuchtete Türdrücker, die vollständig oder zum Teil aus einem leuchtenden Material hergestellt sind.It is known that in dark rooms doors and their fittings are not easy to find. In addition, a problem is known that groups of people who can not see well, can not easily manage in buildings, especially when leaving buildings and can not find the doors easily. The currently known solutions to these problems are exemplified illuminated door handles made wholly or partly of a luminous material.

Hierbei hat sich herausgestellt, dass Kunden erst das Produkt kennen müssen, um eine Visualisierung an der Tür richtig zuzuordnen. Ein derartig ausgeführter Türdrücker lässt sich zum Beispiel als ein leuchtender Streifen in Dunkelheit wahrnehmen, welcher nicht sofort auf einen Türdrücker schließen lässt. Insbesondere in den öffentlichen Anstalten wie Krankenhäuser, Jugendherbergen oder Kinosälen, die von unterschiedlichen Personengruppen frequentiert sind, sind die Hinweise von leuchtenden Elementen an Türgriffen für diejenigen nicht leicht nachzuvollziehen, die mit einer bestimmten Visualisierungstechnologie nicht vertraut sind.It turned out that customers first have to know the product in order to properly allocate a visualization at the door. Such a executed door handle can be perceived, for example, as a luminous strip in darkness, which does not immediately close to a door handle. Especially in public institutions such as hospitals, hostels or cinemas, which are frequented by different groups of people, the hints of luminous elements on door handles are not easy to understand for those unfamiliar with a particular visualization technology.

Außerdem sind solche Türgriffe oder Teile zum Einsetzen in Türgriffen kostspielig in Ihrer Herstellung und weisen zudem einen hohen Fertigungs- und Montageaufwand auf. Daher sind solche Lösungen nicht nur im öffentlichen Bereich sondern speziell für kleine Haushalte, private Wohnungen oder Hausflure nur bedingt geeignet.In addition, such door handles or parts are expensive to use in door handles in their production and also have a high manufacturing and assembly costs. Therefore, such solutions are not only in the public sector but especially suitable for small households, private apartments or hallways only partially suitable.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine. Vorrichtung bereitzustellen, die die oben genannten Nachteile vermindert. Insbesondere ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine kostengünstige Lösung zu schaffen, um den Beschlag in dunklen Räumen erkennbar zu machen, der eine einfache Montage, insbesondere an vorhandenen Drückern, ermöglicht.It is therefore the object of the present invention to provide a. To provide apparatus which reduces the above-mentioned disadvantages. In particular, the object of the present invention to provide a cost-effective solution to make the fitting in dark rooms recognizable, which allows easy installation, especially on existing pushers.

Diese Aufgabe wird mit sämtlichen Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved with all features of claim 1. Advantageous developments of the invention are specified in the dependent claims.

Die Erfindung schließt die technische Lehre ein, dass die Rosettenvorrichtung einen Materialabschnitt umfasst, der zumindest ein Leuchtmittel aufweist, um den Beschlag, insbesondere die Rosettenvorrichtung in Dunkelheit optisch erkennbar zu machen. Hierbei helfen die Leuchtmittel, die Türen leichter in der Dunkelheit zu finden, sodass sich Personen in Gebäuden gut orientieren und gleichzeitig die Ausgänge schnell finden können. Die Leuchtmittel beleuchten wirkungsvoll die Rosettenvorrichtung, sodass auch die Position zur Betätigung eines Beschlages oder eines Türschlosses leicht zu erkennen und schnell zu detektieren ist.The invention includes the technical teaching that the rosette device comprises a portion of material having at least one light source to make the fitting, in particular the rosette device in darkness visually recognizable. The bulbs help to find the doors more easily in the dark, so that people in buildings can orient themselves well and at the same time find the exits quickly. The bulbs effectively illuminate the rosette device, so that the position for operating a fitting or a door lock is easy to recognize and detect quickly.

Erfindungsgemäß können die Leuchtmittel als fluoreszierende Mittel und/oder photolumineszierende Mittel und/oder LED- oder OLED-Lichtquellen ausgeführt werden. Vorteilhafterweise können die Leuchtmittel unter Zuführung von optischer oder elektrischer Energie leuchten. Ebenfalls ist es denkbar, dass die Leuchtmittel UV-Licht in sichtbares Licht umwandeln können. Weiterhin ist es möglich, dass die Leuchtmittel die Energie einer künstlichen oder natürlichen Lichtquelle speichern können und über eine längere Zeit nachleuchten können. Zudem können die Zimmertüren, Ausgänge, Fluchtwege sowie Fenster in der Nacht oder bei Stromausfall optisch erkennbar gemacht werden. Die Leuchtmittel können nach unterschiedlichen Technologien ausgeführt werden, unter Anderem einer LCD- oder Plasma-Technologie.According to the invention, the luminous means can be embodied as fluorescent agents and / or photoluminescent agents and / or LED or OLED light sources. Advantageously, the lighting means can glow with the supply of optical or electrical energy. It is also conceivable that the bulbs can convert UV light into visible light. Furthermore, it is possible that the bulbs can store the energy of an artificial or natural light source and can linger over a longer time. In addition, the room doors, exits, escape routes and windows can be made visually recognizable during the night or in the event of a power failure. The bulbs can be implemented using different technologies, including LCD or plasma technology.

In einer möglichen Ausführungsform der Erfindung können die Leuchtmittel flächig oder punktuell am Materialabschnitt angeordnet werden. Je nach Ausführung der Leuchtmittel können diese als leuchtende Oberflächen oder punktuelle Lichtquellen am Materialabschnitt angebracht werden. Vorteilhafterweise können die Leuchtmittel selbst oder unter Zuführung von Energie leuchtend sein. Es ist auch denkbar, dass die Leuchtmittel als punktuelle lumineszierende Partikel auf dem Materialabschnitt wie auf einem Substratmaterial angeordnet werden, die unter Zuführung von optischer Energie leuchten können. Des Weiteren können die Leuchtmittel flächig auf dem Materialabschnitt ausgeführt werden, sodass der Materialabschnitt eine leuchtende Oberfläche bildet. Ebenfalls ist es möglich, die Leuchtmittel aus LED-Lichtquellen herzustellen und diese punktuell an dem Materialabschnitt anzuordnen. Hierbei können die Leuchtmittel unter Zuführung von elektrischer Energie gespeist werden.In one possible embodiment of the invention, the illuminants can be arranged flat or punctiform on the material section. Depending on the design of the lamps, they can be attached to the material section as luminous surfaces or spot light sources. Advantageously, the lighting means can be bright or self-energizing. It is also conceivable that the luminous means are arranged as punctual luminescent particles on the material portion as on a substrate material, which can shine with the supply of optical energy. Furthermore, the lighting means can be made flat on the material portion, so that the material portion forms a luminous surface. It is also possible to produce the light sources from LED light sources and to arrange them selectively at the material section. Here, the bulbs can be fed with the supply of electrical energy.

Der erfindungsgemäße Materialabschnitt kann eine Trägerplatte aufweisen, die zum Befestigen der Leuchtmittel dienen kann. Vorteilhafterweise kann die Trägerplatte mit einer lichtreflektierenden Oberfläche ausgeführt werden, um das Licht der Leuchtmittel, das auf den Beschlag zurückfällt, nach außen zu richten und die Beleuchtungsintensität zu erhöhen.The material portion of the invention may comprise a support plate, which may serve to fasten the bulbs. Advantageously, the support plate can be made with a light-reflecting surface to direct the light of the bulbs, which falls back on the fitting, to the outside and to increase the illumination intensity.

Der Erfindungsgedanke kann einschließen, dass der Materialabschnitt als ein Nachrüstsatz ausgeführt werden kann, um in vorhandenen Beschlägen angeordnet zu werden. Ferner kann es sich um ein Austauschbauteil handeln, das anstelle eines Beschlagbauteils angeordnet wird. Des Weiteren kann der Materialabschnitt als ein Zusatzteil ausgeführt werden, welches an einem der Beschlagsbauteile angebracht wird. Die vorhandenen Beschläge müssen daher nicht vollständig ausgetauscht werden. Auf diese Weise können die Umrüstkosten gering gehalten werden. The inventive concept may include that the material portion may be implemented as a retrofit kit for placement in existing fittings. Furthermore, it can be a replacement component which is arranged instead of a fitting component. Furthermore, the material portion can be designed as an additional part, which is attached to one of the fitting components. The existing fittings must therefore not be completely replaced. In this way, the conversion costs can be kept low.

Vorzugsweise kann der Materialabschnitt als eine zumindest teilweise transparente Folie ausgebildet sein. Der Materialabschnitt kann somit das Licht der Leuchtmittel ungehindert leiten, ohne die Ausstrahlungsintensität der Leuchtmittel zu vermindern. Zudem kann erfindungsgemäß vorgesehen sein, dass der Materialabschnitt als eine flexible Folie ausgeführt ist. Hierbei kann die Form des Materialabschnitts an unterschiedliche Formen anderer Bauteile angepasst werden, an dem der Materialabschnitt angebracht werden kann.Preferably, the material portion may be formed as an at least partially transparent film. The material section can thus guide the light of the lighting means without hindrance, without reducing the emission intensity of the lighting means. In addition, it can be provided according to the invention that the material section is designed as a flexible film. Here, the shape of the material portion can be adapted to different shapes of other components to which the material portion can be attached.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung kann der Materialabschnitt als eine Klebefolie ausgeführt werden, um den Materialabschnitt ohne zusätzliche Bauteile am Beschlag anzuordnen.According to a further embodiment of the invention, the material portion may be performed as an adhesive film to arrange the material portion without additional components on the fitting.

Erfindungsgemäß kann der Materialabschnitt mit einer Haftbeschichtung versehen werden, um den Materialabschnitt stoffschlüssig am Beschlag anzuordnen. Hierbei kann der Materialabschnitt an ein entsprechendes Bauteil lösbar und/oder dauerhaft angeordnet werden. Des Weiteren kann der Materialabschnitt eine abziehbare Abdeckfolie aufweisen, die mit einer Haftschicht versehen ist, um die Haftbeschichtung zu schützen. Erfindungsgemäß kann der Materialabschnitt als ein Zusatzbauteil oder ein Ersatzbauteil ausgeführt werden. Mit Hilfe der Abdeckfolie kann der Materialabschnitt vor Beschädigung bei der Lagerung oder bei dem Transport geschützt werden. Bei Bedarf kann die Abdeckfolie ohne großen Aufwand entfernt werden, um die Haftbeschichtung frei zu legen und den Materialabschnitt an einem Beschlagbauteil stoffschlüssig zu befestigen.According to the invention, the material section can be provided with an adhesive coating in order to provide the material section with a material fit on the fitting. In this case, the material section can be detachably and / or permanently arranged on a corresponding component. Furthermore, the material portion may include a peelable cover sheet provided with an adhesive layer to protect the adhesive coating. According to the invention, the material section can be designed as an additional component or a replacement component. With the help of the cover, the material section can be protected from damage during storage or during transport. If necessary, the cover sheet can be removed without much effort to expose the adhesive coating and to attach the material portion to a fitting component cohesively.

Des Weiteren kann der Materialabschnitt starr ausgebildet werden. Vorteilhafterweise kann der Materialabschnitt komplementär zu einem Bauteil des Beschlags ausgeformt sein, um an dem Bauteil form- und/oder kraftschlüssig angebracht zu werden. Bevorzugt kann vorgesehen sein, dass der Materialabschnitt abnehmbar angeordnet ist.Furthermore, the material portion can be rigid. Advantageously, the material portion may be formed complementary to a component of the fitting in order to be attached to the component positively and / or non-positively. It can preferably be provided that the material section is arranged detachably.

Nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung kann der Materialabschnitt Rastmittel aufweisen, die mit Gegenrastmitteln am Beschlag kraft- und/oder formschlüssig zusammenwirken können, um den Materialabschnitt lösbar an dem Beschlag anzuordnen. Hierbei können die Gegenrastmittel an der Abdeckrosette oder am Rosettenkörper angebracht werden. Die Rastverbindung kann beispielhaft als eine Clipsverbindung ausgeführt werden. Denkbar ist es auch, dass der Materialabschnitt derart ausgeformt werden kann, um einen Formschluss mit dem korrespondierenden Bauteil zu bilden, ohne dass das Bauteil mit Gegenrastmitteln versehen werden muss.According to a preferred embodiment of the invention, the material portion may comprise latching means, the force-locking and / or positively cooperate with counter-locking means on the fitting, to arrange the material portion releasably on the fitting. Here, the counter-locking means can be attached to the cover rosette or on the rosette body. The latching connection can be performed, for example, as a clip connection. It is also conceivable that the material section can be formed in such a way to form a positive connection with the corresponding component, without the component having to be provided with counter-locking means.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann die Abdeckrosette vollständig oder teilweise aus dem Materialabschnitt ausgeführt sein. Vorteilhafterweise kann die Abdeckrosette als Ersatzteil für herkömmliche Beschläge dienen. Hierbei kann die erfindungsgemäße Abdeckrosette ohne großen Aufwand anstelle der vorhandenen Abdeckrosette eingesetzt werden, wobei der Rosettenkörper nicht ausgetauscht werden muss. Vorteilhafterweise kann die Abdeckrosette zum Teil leuchtend ausgeführt werden, um beispielhaft den Umriss der Rosettenvorrichtung oder die Stelle um ein Betätigungselement wie zum Beispiel um den Schließzylinder oder um den Türdrücker zu beleuchten.In a preferred embodiment of the invention, the covering rosette can be made completely or partially from the material section. Advantageously, the cover rosette can serve as a replacement part for conventional fittings. In this case, the covering rosette according to the invention can be used without much effort instead of the existing cover rosette, wherein the rosette body does not have to be replaced. Advantageously, the cover rosette can be made partially luminous, for example, to illuminate the outline of the rosette device or the location around an actuator such as the lock cylinder or the door handle.

In einer weiteren Ausführungsalternative kann der Materialabschnitt vollständig oder teilweise die Abdeckrosette umgeben. Hierbei kann der Materialabschnitt als ein Zusatzteil an die Abdeckrosette angebracht werden. Der Materialabschnitt kann zum Beispiel als ein Ring ausgeführt werden, der von außen auf den Rosettenrand angeordnet werden kann, oder als ein um die Abdeckrosette umlaufendes L-Profil, das mit einer Fläche auf der Abdeckrosette von oben und mit der zweiten Fläche seitlich auf dem Rand der Abdeckrosette auflegt. Weiterhin kann der Materialabschnitt unterschiedliche Profile aufweisen, wie zum Beispiel ein C-Profil, die der Form der Abdeckrosette angepasst werden können, um an der Abdeckrosette angeordnet zu werden. Hierbei kann die Verbindung zwischen dem Materialabschnitt und der Abdeckrosette stoff- und/oder form-, und/oder kraftschlüssig realisiert werden.In a further alternative embodiment, the material portion may completely or partially surround the covering rosette. Here, the material portion can be attached as an additional part of the cover rosette. The material portion can be made, for example, as a ring that can be placed on the rosette rim from the outside, or as an L-profile encircling the covering rosette, with a surface on the cover rosette from above and with the second surface laterally on the edge the covering rosette hangs up. Furthermore, the material portion may have different profiles, such as a C-profile, which can be adapted to the shape of the Abdeckros rosette to be arranged on the Abdeckros rosette. Here, the connection between the material portion and the cover rosette material and / or positive, and / or non-positively realized.

In einer noch vorteilhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung kann der Materialabschnitt zwischen der Abdeckrosette und dem Rosettenkörper angeordnet sein. Das vom Materialabschnitt emittierte Licht kann an der Stelle zwischen der Abdeckrosette und dem Rosettenkörper durchscheinen, sodass der Umriss der Rosettenvorrichtung optisch erkennbar gemacht wird. Auch ist es möglich an der Abdeckrosette Aussparungen vorzusehen, durch die das Licht vom Materialabschnitt ungehindert durchscheinen kann. Hierbei können die Aussparungen als Fenster in dem Material der Abdeckrosette ausgeschnitten werden, wobei die Aussparungen zum Beispiel die Form zwei gegenüberliegender Halbmonde aufweisen können. In einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung kann die Abdeckrosette an der Außenseite mit Vertiefungen ausgeführt werden, in die der Materialabschnitt eingebracht werden kann, insbesondere eingeklebt werden kann. Auch in dieser Ausführungsform können die Vertiefungen in der Abdeckrosette unterschiedliche Formen aufweisen, um einen ansprechenden optischen Eindruck der Rosettenvorrichtung zu schaffen.In a still further advantageous embodiment of the present invention, the material section can be arranged between the covering rosette and the rosette body. The light emitted by the material portion can shine through at the location between the cover rosette and the rosette body, so that the outline of the rosette device is made visually recognizable. It is also possible to provide on the cover rosette recesses through which the light from the material section can shine through unhindered. In this case, the recesses can be cut out as windows in the material of the Abdeckros rosette, wherein the recesses may for example have the shape of two opposite crescents. In a further embodiment of the present invention the covering rosette can be made on the outside with recesses into which the material portion can be introduced, in particular can be glued. Also in this embodiment, the recesses in the cover rosette may have different shapes to provide a pleasing visual impression of the rosette device.

Des Weiteren kann die Rosettenvorrichtung, insbesondere die Abdeckrosette zumindest teilweise aus einem lichtdurchlässigen Material ausgeführt werden. Vorteilhafterweise kann hierbei der Materialabschnitt als ein zusätzlicher Teil unterhalb der Abdeckrosette angebracht werden, um die Abdeckrosette leuchtend erscheinen zu lassen.Furthermore, the rosette device, in particular the covering rosette, can at least partially be made of a light-transmitting material. Advantageously, in this case, the material portion can be attached as an additional part below the Abdeckrosette to make the Abdeckrosette appear bright.

Weiterhin kann erfindungsgemäß vorgesehen sein, dass der Materialabschnitt vollständig oder teilweise um den Rosettenkörper angeordnet wird. Hierbei kann der Materialabschnitt auf ein bestimmtes Teil des Rosettenkörpers aufgesetzt werden. Als Beispiel kann der Materialabschnitt als ein leuchtender Aufsatz für eine Führungsbuchse ausgeführt werden, die zur Aufnahme eines Betätigungselements wie einen Drücker oder einen Schließzylinder dienen kann. Am Rande des Betätigungselements kann somit ein leuchtender Umriss entstehen, der die Position des Betätigungselements zum Betätigen einer Schließmechanik der Rosettenvorrichtung erkennbar macht. Der Materialabschnitt kann auf eine unterschiedliche Weise mit dem Rosettenkörper verbunden werden, wie zum Beispiel stoff-, und/oder form-, und/oder kraftschlüssig.Furthermore, it can be provided according to the invention that the material section is arranged completely or partially around the rosette body. Here, the material portion can be placed on a specific part of the rosette body. By way of example, the portion of material may be embodied as a luminous cap for a guide bush which may serve to receive an actuator such as a pusher or a lock cylinder. On the edge of the actuating element can thus be a luminous outline, which makes the position of the actuating element for actuating a locking mechanism of the rosette device recognizable. The material portion can be connected in a different manner with the rosette body, such as material, and / or positive and / or non-positive.

In einer Weiterentwicklung der vorliegenden Erfindung kann ein Betätigungselement zum Betätigen der Schließmechanik in der Rosettenvorrichtung aufgenommen sein. Das Betätigungselement kann als Schließzylinder, Drücker, Griff, Knopf, Stange, Leiste oder Platte ausgeführt sein. Hierbei ist es ebenfalls denkbar, dass das Betätigungselement vollständig oder teilweise aus dem Materialabschnitt hergestellt werden kann. Auch hier können Teile des Betätigungselements oder das Betätigungselement selbst aus dem Materialabschnitt bestehen oder mit dem Materialabschnitt umgeben werden.In a further development of the present invention, an actuating element for actuating the locking mechanism may be accommodated in the rosette device. The actuator can be designed as a lock cylinder, pusher, handle, knob, rod, bar or plate. It is also conceivable that the actuating element can be made completely or partially from the material portion. Again, parts of the actuator or the actuator itself may consist of the material portion or surrounded with the material portion.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung hilft den Personengruppen, die zum Beispiel schlecht sehen können, sich in Gebäuden einfacher zurechtzufinden und die Türen leichter zu finden. Des Weiteren ermöglicht die Erfindung eine gute Orientierung in dunklen oder schlecht ausgeleuchteten Räumen, wie zum Beispiel in Kinosälen, Krankenhäusern, Jugendherbergen, öffentlichen Gebäuden aber auch in barrierefreien Bereichen in der Nacht und bei Stromausfall. Die erfindungsgemäße Rosettenvorrichtung kann zudem an Zimmertüren, Türen von Sanitäranlagen und Ausgangstüren angewendet werden und dabei helfen, Fluchtwege erkennbar zu machen. Die Erfindung kann weiterhin helfen, in den Hausfluren sowie Treppenhäuser, die schlecht ausgeleuchtet sind sowie in der Nacht und bei Stromausfall den Weg zu Ausgangstüren zu finden. In privaten Wohnungen und Häuser kann die Erfindung beispielhaft an Schlafzimmertüren angeordnet werden, um eine Orientierung in der Dunkelheit zu erleichtern.The device according to the invention helps the groups of people who can, for example, see poorly, find their way around buildings more easily and find the doors more easily. Furthermore, the invention allows a good orientation in dark or poorly lit rooms, such as in cinemas, hospitals, youth hostels, public buildings but also in accessible areas at night and in case of power failure. The rosette device according to the invention can also be applied to room doors, doors of sanitary facilities and exit doors and help to make escape routes recognizable. The invention can also help to find the way to exit doors in the hallways and staircases that are poorly lit and at night and in case of power failure. In private apartments and houses, the invention can be arranged, for example, on bedroom doors to facilitate orientation in the dark.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnungen die Ausführungsbeispiele der Erfindung beschrieben sind. Dabei können die in den Ansprüchen und in der Beschreibung erwähnten Merkmale jeweils einzeln für sich oder in beliebiger Kombination erfindungswesentlich sein. Es zeigen:Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description in which with reference to the drawings, the embodiments of the invention are described. The features mentioned in the claims and in the description may each be essential to the invention individually or in any desired combination. Show it:

1 eine erfindungsgemäße Rosettenvorrichtung in einer ersten Ausführungsalternative in einer Draufsicht und einer Seitenansicht, 1 a rosette device according to the invention in a first alternative embodiment in a plan view and a side view,

2 eine Explosionsansicht der erfindungsgemäßen Rosettenvorrichtung, oben zur Aufnahme eines Türdrückers und unten zur Aufnahme eines Schließzylinders, 2 an exploded view of the rosette device according to the invention, above for receiving a door handle and below for receiving a lock cylinder,

3 links einen erfindungsgemäßen Materialabschnitt und rechts eine zweite Ausführungsalternative der erfindungsgemäßen Rosettenvorrichtung, 3 on the left a material section according to the invention and on the right a second alternative embodiment of the rosette device according to the invention,

4 links ein weiteres Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Materialabschnitts und rechts die erfindungsgemäße Rosettenvorrichtung in einer dritten Ausführungsalternative, 4 on the left another embodiment of the material section according to the invention and on the right the rosette device according to the invention in a third alternative embodiment,

5 links ein noch weiteres Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Materialabschnitts, in der Mitte die erfindungsgemäße Rosettenvorrichtung in einer vierten Ausführungsalternative und rechts die erfindungsgemäße Rosettenvorrichtung mit dem eingebauten Materialabschnitt, und 5 on the left a still further embodiment of the material section according to the invention, in the middle the rosette device according to the invention in a fourth alternative embodiment and on the right the rosette device according to the invention with the built-in material section, and

6 links ein weiteres mögliches Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Materialabschnitts und rechts die erfindungsgemäße Rosettenvorrichtung in einer fünften Ausführungsalternative. 6 left another possible embodiment of the material portion of the invention and the right rosette device according to the invention in a fifth alternative embodiment.

Die 1 zeigt eine erfindungsgemäße Rosettenvorrichtung 10, die einen leuchtenden Materialabschnitt 40 umfasst. In dem dargestellten Beispiel ist die Abdeckrosette 30 komplett aus dem Materialabschnitt 40 ausgeführt. Die Rosettenvorrichtung 10 weist hierbei eine Führungsbuchse 21 auf, um ein Betätigungselement aufzunehmen, und Befestigungsbuchsen 22, um die Rosettenvorrichtung 10 an einem Türblatt zu befestigen. Die erfindungsgemäße Abdeckrosette 30 leuchtet in Dunkelheit und macht den Beschlag optisch sichtbar, so dass die Tür und der Beschlag selbst leicht zu finden sind. Die erfindungsgemäße Abdeckrosette 30 kann anstelle einer herkömmlichen Abdeckrosette an einem vorhandenen Beschlag angeordnet werden.The 1 shows a rosette device according to the invention 10 holding a glowing material section 40 includes. In the example shown, the cover rosette 30 completely from the material section 40 executed. The rosette device 10 here has a guide bush 21 on to receive an actuator, and mounting sockets 22 to the rosette device 10 to attach to a door leaf. The covering rosette according to the invention 30 Glows in darkness and makes the fitting optically visible, so that the door and the fitting itself are easy to find. The Cover rosette according to the invention 30 can be placed on an existing fitting instead of a conventional cover rosette.

In der 2 ist eine mögliche Rosettenvorrichtung 10 in einer Explosionsansicht dargestellt, die einen Rosettenkörper 20 und eine Abdeckrosette 30 aufweist, wobei der Rosettenkörper 20 die Schließmechanik umfasst, die mit Hilfe von einer Abdeckrosette 30 abgedeckt wird und somit von äußeren Einflüssen geschützt wird. Die Rosettenvorrichtung 10 in dem oben dargestellten Beispiel gemäß 2 ist mit einer Führungsbuchse 21 ausgeführt, in die ein Türdrücker zum Bedienen der Schließmechanik eingeführt werden kann. Im unten dargestellten Beispiel gemäß 2 ist eine Rosettenvorrichtung 10 gezeigt, die dazu ausgelegt ist, einen Schließzylinder aufzunehmen. Der Rosettenkörper 20 wird mit Hilfe von Befestigungsbuchsen 22 an ein Türblatt angebracht, wobei die Abdeckrosette 30 an dem Rosettenkörper 20 befestigt wird. Die Abdeckrosette 30 ist hierbei mit Rastmitteln 33 versehen, die mit Gegenrastmitteln 23 am Rosettenkörper 20 form- und kraftschlüssig zusammenwirken, um die Abdeckrosette 30 an dem Rosettenkörper 20 festzuhalten. Derart ausgebildete Abdeckrosetten 30 können aus einem leuchtenden Materialabschnitt 40 ausgeführt sein, wie es in 1 gezeigt ist. Hierbei kann die erfindungsgemäße Abdeckrosette 30 ohne großen Aufwand in einem herkömmlichen Beschlag angebracht werden, indem sie anstelle einer vorhandenen Abdeckrosette an dem Rosettenkörper 20 aufgesetzt wird. Vorteilhafterweise muss der Beschlag dabei nicht umgebaut werden. Erfindungsgemäß wird lediglich ein Teil von der Rosettenvorrichtung 10, wie inIn the 2 is a possible rosette device 10 shown in an exploded view, showing a rosette body 20 and a cover rosette 30 wherein the rosette body 20 The closing mechanism includes, with the help of a cover rosette 30 is covered and thus protected from external influences. The rosette device 10 in the example shown above 2 is with a guide bush 21 executed, in which a door handle for operating the locking mechanism can be introduced. In the example below according to 2 is a rosette device 10 shown adapted to receive a lock cylinder. The rosette body 20 is done with the help of mounting sockets 22 attached to a door leaf, wherein the cover rosette 30 on the rosette body 20 is attached. The cover rosette 30 is here with locking means 33 provided with counter-locking means 23 on the rosette body 20 cooperate positively and non-positively to the cover rosette 30 on the rosette body 20 hold. Such trained cover rosettes 30 can be made of a bright material section 40 be executed as it is in 1 is shown. Here, the cover rosette invention 30 be installed without much effort in a conventional fitting by replacing an existing cover rosette on the rosette body 20 is put on. Advantageously, the fitting does not have to be rebuilt. According to the invention only a part of the rosette device 10 , as in

1 gezeigt ist, die Abdeckrosette 30, ausgetauscht. Auf diese Weise wird erreicht, dass der Montageaufwand beim Aufbringen des erfindungsgemäßen leuchtenden Materialabschnitts 40, in dem Fall der Abdeckrosette 30, gering gehalten wird. 1 is shown, the cover rosette 30 , exchanged. In this way it is achieved that the assembly effort when applying the luminous material portion according to the invention 40 , in the case of the cover rosette 30 , is kept low.

Links in der 3 ist eine weitere Ausführungsalternative des erfindungsgemäßen Materialabschnitts 40 dargestellt. Hierbei ist der Materialabschnitt 40 als ein Zusatzteil hergestellt, das auf die vorhandene Abdeckrosette 30 aufgesteckt wird, wie es rechts in der 3 gezeigt ist. Der Materialabschnitt 40 ist als ein L-Profil ausgeführt, das eine erste Fläche aufweist, die auf die Abdeckrosette 30 von oben aufgelegt wird, und einer zweiten Fläche, die von der Seite auf den Rand der Abdeckrosette 30 aufgelegt wird. Der Innendurchmesser des Materialabschnittes 40 wird dabei derart ausgewählt, um dem Außendurchmesser der Abdeckrosette 30 zu entsprechen, damit das L-Profil 40 einen Formschluss mit der Abdeckrosette 30 bilden kann. Der erfindungsgemäße Materialabschnitt 40 wird derart ausgebildet, um an einer herkömmlichen Rosettenvorrichtung 10 formschlüssig angebracht zu werden. Rechts in der 3 ist ein Türbeschlag schematisch abgebildet, der eine Rosettenvorrichtung 10 umfasst, die mit dem Materialabschnitt 40 umrandet ist, der links in der 3 gezeigt ist. Die Rosettenvorrichtung 10 ist hierbei mit einer Führungsbuchse 21 ausgeführt, um ein Betätigungselement für die Schließmechanik aufzunehmen. Die Befestigungsbuchsen 22 sind vorgesehen, um die Rosettenvorrichtung 10 an einem Türblatt zu befestigen. Der Materialabschnitt 40 beleuchtet hierbei die Abdeckrosette 30 von der Seite und zum Teil von oben, sodass die Abdeckrosette 30 im Dunkeln schnell erkannt und aufgefunden werden kann.Left in the 3 is a further alternative embodiment of the material section according to the invention 40 shown. Here is the material section 40 manufactured as an accessory that points to the existing cover rosette 30 is plugged, as it is right in the 3 is shown. The material section 40 is designed as an L-profile having a first surface on the cover rosette 30 from the top, and a second surface from the side to the edge of the cover rosette 30 is hung up. The inner diameter of the material section 40 is thereby selected to the outer diameter of the Abdeckros rosette 30 to match, hence the L-profile 40 a positive connection with the cover rosette 30 can form. The material section according to the invention 40 is designed to be attached to a conventional rosette device 10 to be mounted in a form-fitting manner. Right in the 3 a door fitting is schematically shown, which is a rosette device 10 includes that with the material section 40 is outlined, the left in the 3 is shown. The rosette device 10 is here with a guide bush 21 executed to receive an actuator for the locking mechanism. The mounting sockets 22 are provided to the rosette device 10 to attach to a door leaf. The material section 40 illuminates the cover rosette 30 from the side and partly from the top, so the cover rosette 30 can be quickly detected and found in the dark.

Die 4 zeigt links ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Materialabschnitts 40, der als ein umlaufender Ring hergestellt ist. Der Materialabschnitt 40 kann auf den Rand einer Abdeckrosette 30 einer gewöhnlichen Rosettenvorrichtung aufgesetzt werden. Der Durchmesser des Ringes 40 wird hierbei derart gewählt, dass er dem Außendurchmesser der Abdeckrosette 30 gleicht und dass der Materialabschnitt 40 einen Formschluss mit der Abdeckrosette 30 bildet, wie es rechts in der 4 gezeigt wird. Auch im Beispiel von 4 ist der Materialabschnitt 40 an einer herkömmlichen Rosettenvorrichtung anbringbar. Der Ring 40 beleuchtet hierbei den Umriss der Abdeckrosette 30 und macht sie im Dunkeln leicht auffindbar.The 4 shows on the left another embodiment of a material section 40 which is made as a circumferential ring. The material section 40 Can on the edge of a cover rosette 30 an ordinary rosette device are placed. The diameter of the ring 40 In this case, it is chosen such that it corresponds to the outer diameter of the covering rosette 30 resembles and that the material section 40 a positive connection with the cover rosette 30 forms, as it is right in the 4 will be shown. Also in the example of 4 is the material section 40 attachable to a conventional rosette device. The ring 40 illuminates the outline of the cover rosette 30 and makes them easy to find in the dark.

Links in der 5 ist ein noch weiteres Ausführungsbeispiel eines Materialabschnitts 40 dargestellt, der als eine Folie oder eine dünne Kunststoffplatte aus einem lumineszierenden Material ausgeführt ist, der zwischen einer Abdeckrosette 30 und einem Rosettenkörper 20 einer herkömmlichen Rosettenvorrichtung 10 angebracht werden kann. Der Materialabschnitt 40 ist hierbei als ein kreisrunder Streifen ausgeführt, dessen Außendurchmesser kleiner oder gleich dem Innendurchmesser der Abdeckrosette 30 gewählt ist. Die Abdeckrosette 30 ist in dieser Ausführungsalternative mit zwei halbmondförmigen Aussparungen 31 versehen, wie es in der Mitte der 4 gezeigt ist. Durch die Aussparungen 31, die als Fenster ausgeführt sind, kann das Licht von dem leuchtenden Materialabschnitt 40 ungehindert nach außen durchscheinen, um die Rosettenvorrichtung 10 zu beleuchten. Rechts in der 5 ist der Materialabschnitt 40 im montierten Zustand angezeigt, wobei der Materialabschnitt 40 sich unterhalb der Abdeckrosette 30 befindet. Der Materialabschnitt 40 kann hierbei an der Innenseite der Abdeckrosette 30 stoff- und/oder form- und/oder kraftschlüssig angebracht werden.Left in the 5 is a still further embodiment of a material section 40 represented as a foil or a thin plastic plate made of a luminescent material, which is between a Abdeckros rosette 30 and a rosette body 20 a conventional rosette device 10 can be attached. The material section 40 is here designed as a circular strip whose outer diameter is smaller than or equal to the inner diameter of the covering rosette 30 is selected. The cover rosette 30 is in this embodiment alternative with two crescent-shaped recesses 31 provided as it is in the middle of the 4 is shown. Through the recesses 31 , which are designed as windows, the light from the luminous material section 40 Show through to the outside of the rosette device unhindered 10 to illuminate. Right in the 5 is the material section 40 displayed in the assembled state, with the material section 40 below the cover rosette 30 located. The material section 40 can here on the inside of the cover rosette 30 be attached material and / or positive and / or non-positive.

Die 6 zeigt auf der linken Seite ein weiteres mögliches Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Materialabschnitts 40, der als eine aufsetzbare lumineszierende Kappe für eine Führungsbuchse 21 zur Aufnahme eines Betätigungselements wie beispielhaft eines Türdrückers ausgeführt ist. Der Materialabschnitt 40 beleuchtet hierbei den Bereich um das Betätigungselement, um die Stelle optisch erkennbar zu machen, an der sich das Betätigungselement befindet bzw. bewegbar gelagert ist. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass das Betätigungselement sogar im Dunkeln schnell zu erkennen und zu finden ist, um die Betätigung einer Schließmechanik der Rosettenvorrichtung 10 durchzuführen und um einen Ausgang zu ermöglichen. Rechts in der 6 ist der Materialabschnitt 40 im eingebauten Zustand an einem herkömmlichen Beschlag dargestellt. Auch in dieser Ausführungsalternative erfordert die Erfindung keinen unnötigen Umbau oder Austausch des vorhandenen Beschlages, der Materialabschnitt 40 wird lediglich als ein Zusatzteil auf die vorhandene Führungsbuchse 21 aufgesetzt. Hierbei kann der Materialabschnitt 40 ebenfalls form- und/oder kraft- und/oder stoffschlüssig mit der Führungsbuchse 21 verbunden werden. Der Materialabschnitt 40 kann dabei sowohl starr als auch flexibel ausgeführt werden.The 6 shows on the left side another possible embodiment of the material portion according to the invention 40 as an attachable luminescent cap for a guide bushing 21 designed for receiving an actuating element such as by way of example a door handle. The material section 40 In this case, it illuminates the area around the actuating element in order to make the location visually recognizable, on which the actuating element is located or movably mounted. In this way, it is ensured that the actuating element can be quickly recognized and found even in the dark in order to actuate a locking mechanism of the rosette device 10 to perform and to allow an exit. Right in the 6 is the material section 40 when installed on a conventional fitting shown. Also in this alternative embodiment, the invention requires no unnecessary conversion or replacement of existing hardware, the material section 40 is merely as an additional part to the existing guide bushing 21 placed. Here, the material section 40 also positive and / or non-positive and / or material fit with the guide bushing 21 get connected. The material section 40 can be executed both rigid and flexible.

Die Erfindung stellt einen Beschlag bereit, der einen lichtemittierenden Materialabschnitt 40 aufweist und die Rosettenvorrichtung 10 beleuchtet. Hierbei kann der Materialabschnitt 40 als ein Zusatz oder sogar als ein Ersatzteil für den vorhandenen Beschlag ausgeführt werden. Der Materialabschnitt 40 kann, wie es in den 1 bis 6 gezeigt ist, entweder am Rosettenkörper 20 oder an der Abdeckrosette 30 befestigt werden, insbesondere kraft- und/oder formschlüssig befestigt werden oder aber festgeklebt werden. Der erfindungsgemäße lumineszierende Materialabschnitt 40 ermöglicht, die Türen in einem dunklen Raum leicht zu finden sowie den Beschlag zu erkennen, um die Schließmechanik zum Ausgang zu betätigen. Die erfindungsgemäße Lösung ist an vorhandenen Beschlägen anwendbar.The invention provides a fitting comprising a light emitting material portion 40 and the rosette device 10 illuminated. Here, the material section 40 as an addition or even as a spare part for the existing fitting. The material section 40 can, as it is in the 1 to 6 is shown, either on the rosette body 20 or on the cover rosette 30 be attached, in particular force and / or positively secured or glued. The luminescent material section according to the invention 40 makes it easy to find the doors in a dark room and to recognize the fitting to operate the locking mechanism to the exit. The solution according to the invention is applicable to existing fittings.

Der erfindungsgemäße Materialabschnitt 40 kann fluoreszierende Leuchtmittel aufweisen, die unter Zuführung von optischer Energie lichtemittierend sein können. Fluoreszierende Leuchtmittel können beispielhaft das UV-Licht in sichtbares Licht verwandeln. Alternativ kann der Materialabschnitt 40 photolumineszierende Leuchtmittel aufweisen, die die optische Energie speichern können und über längere Zeit sogar in voller Dunkelheit nachleuchten können. Denkbar ist aber auch, dass die Leuchtmittel als punktuelle LED- oder OLED-Lichtquellen ausgeführt werden können, um unter Zuführung von elektrischer Energie die Rosettenvorrichtung 10 zu beleuchten.The material section according to the invention 40 may comprise fluorescent bulbs, which may be light-emitting under the supply of optical energy. Fluorescent bulbs can, for example, transform the UV light into visible light. Alternatively, the material section 40 have photoluminescent bulbs that can store the optical energy and can linger over a long time even in full darkness. It is also conceivable, however, for the light sources to be designed as punctiform LED or OLED light sources in order to supply the rosette device while supplying electrical energy 10 to illuminate.

Die Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung sind sehr vielfältig. Dabei kann der lumineszierende Materialabschnitt Farbpigmente umfassen, um mit Hilfe von Farben (z. B. rot und grün) bestimmte Informationen zu vermitteln. Diese Ausführungsform der vorliegenden Erfindung kann insbesondere in öffentlichen Räumen, Geschäftsräumen aber auch in Toiletten und in Umkleidekabinen eingesetzt werden.The applications of the invention are very diverse. In this case, the luminescent material section may comprise color pigments in order to convey certain information with the aid of colors (eg red and green). This embodiment of the present invention can be used in particular in public areas, business premises but also in toilets and in dressing rooms.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Rosettenvorrichtungrosette device
2020: Rosettenkörperrosette body
2121: Führungsbuchseguide bush
2222: Befestigungsbuchsenmounting bushings
2323: GegenrastmittelSecuring means
3030: Abdeckrosettecover rosette
3333: Rastmittellatching means
4040: Materialabschnittmaterial section

Claims

Fitting for doors and / or windows with a rosette device ( 10 ), which has a rosette body ( 20 ) and a cover rosette ( 30 ), wherein the rosette body ( 20 ) comprises a locking mechanism, and wherein the cover rosette ( 30 ) the rosette body ( 20 ) in order to protect the locking mechanism from external influences, characterized in that the rosette device ( 10 ) a material section ( 40 ), which has at least one luminous means, around the fitting, in particular the rosette device ( 10 ) in the dark to make visually recognizable.

Fitting according to claim 1, characterized in that the lighting means are designed as fluorescent means, and / or photoluminescent means, and / or LED or OLED light sources.

Fitting according to claim 1 or 2, characterized in that the illuminants surface or selectively on the material portion ( 40 ) are arranged.

Fitting according to one of the preceding claims, characterized in that the material section ( 40 ) has a support plate, which in particular has a light-reflecting surface.

Fitting according to one of the preceding claims, characterized in that the material section ( 40 ) is formed as an at least partially transparent and / or a flexible film and / or an adhesive film.

Fitting according to one of the preceding claims, characterized in that the material section ( 40 ) is provided with an adhesive coating to the material section ( 40 ) material fit to the fitting, in particular the material section ( 40 ) has a peelable cover sheet provided with an adhesive layer to protect the adhesive coating.

Fitting according to one of the preceding claims, characterized in that the material section ( 40 ) is rigid.

Fitting according to one of the preceding claims, characterized in that the material section ( 40 ) Locking means ( 33 ) provided with counter-latching means ( 23 ) cooperate with the fitting in a force-locking and / or form-fitting manner in order to remove the material section ( 40 ) releasably to be arranged on the fitting, wherein in particular the counter-locking means ( 23 ) on the cover rosette ( 30 ) or on the rosette body ( 20 ) are mounted.

Fitting according to one of the preceding claims, characterized in that the covering rosette ( 30 ) completely or partially from the material section ( 40 ) is executed and / or the material section ( 40 ) completely or partially the covering rosette ( 30 ), wherein in particular the material section ( 40 ) material and / or positive and / or non-positive with the covering rosette ( 30 ) connected is.

Fitting according to one of the preceding claims, characterized in that the material section ( 40 ) between the cover rosette ( 30 ) and the rosette body ( 20 ), wherein in particular the cover rosette ( 30 ) at least one recess ( 31 ), through which the light from the material section ( 40 ) can show through unhindered.

Fitting according to one of the preceding claims, characterized in that the rosette device ( 10 ), in particular the cover rosette ( 30 ) is at least partially made of a translucent material.

Fitting according to one of the preceding claims, characterized in that the material section ( 40 ) completely or partially the rosette body ( 20 ), wherein in particular the material section ( 40 ) materially, and / or positively, and / or non-positively with the rosette body ( 20 ) connected is.

Fitting according to one of the preceding claims, characterized in that the rosette device ( 10 ) receives an actuating element for actuating the locking mechanism, wherein in particular the actuating element is designed as a lock cylinder, pusher, handle, knob, rod, bar or plate.

Fitting according to claim 13, characterized in that the actuating element completely or partially from the material portion ( 40 ) is executed and / or the actuating element completely or partially with the material portion ( 40 ), wherein in particular the material section ( 40 ) is material or positive or non-positively connected to the actuating element.