DE102010060117A1

DE102010060117A1 - Device for ashtray or storage compartment in motor vehicle, has cover which is movably guided between closed position, in which cover covers opening, and open position, in which cover releases opening

Info

Publication number: DE102010060117A1
Application number: DE201010060117
Authority: DE
Inventors: Oskar Käfer
Original assignee: Fischer Automotive Systems GmbH and Co KG
Current assignee: Fischer Automotive Systems GmbH and Co KG
Priority date: 2010-10-22
Filing date: 2010-10-22
Publication date: 2012-04-26

Abstract

The device has a cover (7) which is movably guided between a closed position, in which the cover covers an opening, and an open position, in which the cover releases the opening. A cover guide has a pivot lever (9) which is pivotally guided and is pivotally connected with the cover. The pivot lever has a diaphragm (16) which covers a gap on a side of the cover in the open position of the cover.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung mit einem Deckel, der zwischen einer Schließstellung, in der er eine Öffnung abdeckt, und einer Offenstellung, in der er die Öffnung freigibt, hin- und herschwenkbeweglich geführt ist, mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to a device with a lid, which is guided back and forth pivotable between a closed position in which it covers an opening, and an open position in which it releases the opening, with the features of the preamble of claim 1.

Die Erfindung ist insbesondere für einen Aschenbecher oder ein Ablagefach in einem Kraftwagen vorgesehen, allerdings ist die Erfindung weder auf Aschenbecher und Ablagefächer noch auf Kraftwagen beschränkt. Denkbar ist beispielsweise auch, dass der Deckel einen (Flach-)Bildschirm aufweist.The invention is particularly intended for an ashtray or a storage compartment in a motor vehicle, however, the invention is not limited to ashtrays and storage compartments still on motor vehicles. It is also conceivable, for example, that the lid has a (flat) screen.

Während derartige Deckel in der Schließstellung die Öffnung abdecken, besteht in der Offenstellung vielfach das Problem, dass auf einer Ober- und/oder Unterseite des Deckels ein Spalt besteht, in den Gegenstände wie Scheckkarten, Parkscheine, Münzen fallen können. Die Bezeichnung als Ober- und Unterseite bezieht sich auf die Schließstellung bzw. eine horizontale Stellung des Deckels.While such cover cover the opening in the closed position, there is often the problem in the open position that on a top and / or bottom of the lid there is a gap in which objects such as check cards, parking tickets, coins can fall. The designation as the top and bottom refers to the closed position or a horizontal position of the lid.

Um einen Spalt auf der Oberseite des Deckels eines Aschenbechers abzudecken, sieht die Offenlegungsschrift DE 36 30 689 A1 eine Blende in Form eines Schiebers auf, der an einem hinteren Querrand einer Öffnung schräg nach oben stehend und nach oben und unten verschiebbar angeordnet ist. Der Schieber umgreift Seitenränder des Deckels und greift in jeweils eine Kulissenbahn auf jeder Seite des Deckels ein. Die Kulissenbahn bewegt den Schieber beim Öffnen und Schließen des Deckels auf und ab, so dass sichergestellt ist, dass nur ein enger Spalt zwischen dem Schieber und der Oberseite des Deckels besteht, der zu eng für Münzen ist.To cover a gap on the top of the lid of an ashtray, the published patent application DE 36 30 689 A1 a shutter in the form of a slide, which is arranged at a rear transverse edge of an opening obliquely upwardly and slidably up and down. The slider engages around the side edges of the lid and engages in each case a slide track on each side of the lid. The slide track moves the slider up and down during opening and closing of the lid, thus ensuring that there is only a narrow gap between the slider and the top of the lid, which is too narrow for coins.

Aufgabe der Erfindung ist, eine alternative Lösung für die Abdeckung eines Spalts auf einer Seite eines Deckels in der Offenstellung vorzuschlagen.The object of the invention is to propose an alternative solution for the cover of a gap on one side of a lid in the open position.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Der erfindungsgemäße Deckel weist einen Schwenkhebel zu seiner schwenkbeweglichen Führung auf. Der Schwenkhebel ist schwenkbar gelagert, was eine zusätzliche translatorische Beweglichkeit des Schwenkhebels nicht grundsätzlich ausschließt, und der Deckel ist schwenkbar mit dem Schwenkhebel verbunden. Vorzugsweise sind zwei Schwenkhebel deckungsgleich auf beiden Seiten des Deckels vorgesehen. Die Schwenkhebel sind Teil einer Deckelführung zur schwenkbeweglichen Führung des Deckels zwischen der Offen- und der Schließstellung. Die Erfindung sieht eine Blende an dem Schwenkhebel vor, die in der Offenstellung des Deckels einen Spalt auf einer Seite des Deckels abdeckt, so dass auf dieser Seite des Deckels keine Gegenstände durch den Spalt fallen können. Die Abdeckung deckt beispielsweise den Spalt zwischen dem offenen Deckel und einem angrenzenden Rand der Öffnung oder auf der anderen Seite des Deckels einen Spalt zwischen dem Deckel und beispielsweise einem Aschenbecher oder einem Ablagefach ab.This object is achieved by the features of claim 1. The cover according to the invention has a pivot lever for its pivotable guide. The pivot lever is pivotally mounted, which does not preclude an additional translational mobility of the pivot lever basically, and the lid is pivotally connected to the pivot lever. Preferably, two pivot levers are provided congruently on both sides of the lid. The pivot levers are part of a cover guide for pivotally guiding the lid between the open and the closed position. The invention provides for a diaphragm on the pivoting lever which, in the open position of the lid, covers a gap on one side of the lid, so that no objects can fall through the gap on this side of the lid. For example, the cover covers the gap between the open lid and an adjacent edge of the opening or on the other side of the lid a gap between the lid and, for example, an ashtray or a storage compartment.

Die Erfindung ermöglicht eine konstruktiv einfache Spaltabdeckung.The invention enables a structurally simple gap cover.

Die Deckelführung ist vorzugsweise keine reine Schwenklagerung, sondern der Deckel weist vorzugsweise zusätzlich zu seiner Führung mit dem Schwenkhebel beispielsweise eine Schiebeführung und/oder eine weitere Führung mit einem weiteren Schwenkhebel auf, die an einer beabstandeten Stelle des Deckels wirksam ist.The lid guide is preferably not a pure pivot bearing, but the lid has preferably in addition to its leadership with the pivot lever, for example, a sliding guide and / or another guide with another pivot lever, which is effective at a spaced location of the lid.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Blende starr mit dem Schwenkhebel ist, beispielsweise ist die Blende einstückig mit dem Schwenkhebel. Weist der Deckel auf beiden Seiten deckungsgleiche Schwenkhebel auf, verbindet die Blende die beiden Schwenkhebel starr nach Art einer Traverse, von der die Schwenkhebel in etwa rechtwinklig abstehen. Die Blende und die Schwenkhebel können ein bügelförmiges Bauteil sein.An embodiment of the invention provides that the aperture is rigid with the pivot lever, for example, the aperture is integral with the pivot lever. If the cover has congruent pivot levers on both sides, the panel connects the two pivot levers rigidly in the manner of a crossmember, from which the pivot levers protrude approximately at right angles. The panel and the pivot lever may be a bow-shaped component.

Vorzugsweise erstreckt sich die Blende quer zur Bewegungsrichtung, d. h. über die Breite des Deckels, wobei die Blende etwas kürzer als der Deckel breit sein kann, so dass der Deckel seitlich etwas über die Blende vorsteht und der oder die Schwenkhebel von Seitenrändern des Deckels nach innen versetzt angeordnet sind. Eine Blende, die einen Spalt über dessen gesamte Länge abdeckt, verhindert, dass Gegenstände an den Enden in den Spalt fallen können. Andererseits spielt es normalerweise keine Rolle, wenn die Enden des Spalts offen bleiben, weil Münzen einen gewissen Durchmesser und Scheckkarten und dgl. eine gewisse Breite haben, so dass sie nicht in den Spalt fallen können, wenn dessen nicht abgedeckte Enden zu kurz dafür sind.Preferably, the aperture extends transversely to the direction of movement, d. H. across the width of the lid, the aperture being slightly shorter than the lid may be wide so that the lid projects laterally slightly beyond the aperture and the pivot lever (s) are offset inwardly from side edges of the lid. An aperture that covers a gap over its entire length prevents objects at the ends from falling into the gap. On the other hand, it usually does not matter if the ends of the gap remain open, because coins of a certain diameter and check cards and the like have a certain width so that they can not fall into the gap if its uncovered ends are too short for it.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Blende in der Offenstellung dicht an die eine Seite des Deckels anschließt. „Dicht” kann bedeuten, dass die Blende den Deckel berührt. „Dicht” kann auch bedeuten, dass ein Spalt zwischen der Blende und dem offenen Deckel so eng ist, dass eine Münze, eine Scheckkarte etc. nicht hindurchpassen.An embodiment of the invention provides that the aperture in the open position connects closely to the one side of the lid. "Dense" may mean that the panel touches the lid. "Tight" may also mean that a gap between the bezel and the open lid is so tight that a coin, a check card, etc. do not fit through.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Die beiden Figuren zeigen einen Aschenbecher für einen Kraftwagen in perspektivischer Darstellung und stellenweise angebrochen mit geschlossenem (1) und offenem (2) Deckel gemäß der Erfindung.The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawing. The two figures show an ashtray for a motor vehicle in perspective and partially broken with closed ( 1 ) and open ( 2 ) Lid according to the invention.

Die beiden Figuren zeigen einen Aschenbecher 1, der zum Einbau in beispielsweise eine Mittelkonsole eines Kraftwagens vorgesehen ist. Der Aschenbecher 1 weist ein schachtelförmiges, oben offenes Gehäuse 2 auf, in welches ein ebenfalls schachtelförmiger und oben offener Einsatz 3 eingesetzt ist, der den eigentlichen Aschenbecher bildet. Die Angabe „oben” bezieht sich auf eine vorgesehene Einbaulage des Aschenbechers 1. Der Einsatz 3 lässt sich zum Leeren und Reinigen aus dem Gehäuse 2 entnehmen. Der Einsatz 3 ist kleiner als das Gehäuse 2, so dass zwischen einer Rückwand 4 des Einsatzes und einer Rückwand 5 des Gehäuses 2 ein Freiraum besteht, der hier als Schacht 6 bezeichnet wird. Der Aschenbecher 1 weist einen plattenförmigen Deckel 7 auf, der in einer in 1 gezeigten Schließstellung das oben offene Gehäuse 2, d. h. eine Öffnung 8 des Gehäuses 2 abdeckt. In einer Offenstellung, die 2 zeigt, befindet sich der Deckel 7 stehend, d. h. in etwa vertikal im Schacht 6, aus dem er wenig nach oben vorsteht.The two figures show an ashtray 1 , which is intended for installation in, for example, a center console of a motor vehicle. The ashtray 1 has a box-shaped, open-topped housing 2 in which a likewise box-shaped and open-topped insert 3 is used, which forms the actual ashtray. The indication "above" refers to an intended installation position of the ashtray 1 , The use 3 can be emptied and cleaned out of the housing 2 remove. The use 3 is smaller than the housing 2 so that between a back wall 4 of the insert and a back wall 5 of the housing 2 there is a free space here as a shaft 6 referred to as. The ashtray 1 has a plate-shaped lid 7 up in an in 1 shown closed position the top open housing 2 ie an opening 8th of the housing 2 covers. In an open position, the 2 shows, is the lid 7 standing, ie approximately vertically in the shaft 6 from which he projects little upwards.

Der Deckel 7 ist schwenkbeweglich am Gehäuse 2 des Aschenbechers 1 geführt. Dazu weist er einen Schwenkhebel 9 auf, der auf einem Zapfen 10 schwenkbar gelagert ist, der von einer Seitenwand 11 des Gehäuses 2 absteht. Mit einem Schwenklager 12 ist der Deckel 7 schwenkbar mit dem Schwenkhebel 9 verbunden. Das Schwenklager 12 befindet sich ungefähr in einer Mitte des Deckels 7.The lid 7 is pivotable on the housing 2 of the ashtray 1 guided. He has a swivel lever 9 on that on a cone 10 is pivotally mounted, by a side wall 11 of the housing 2 projects. With a pivot bearing 12 is the lid 7 swiveling with the swivel lever 9 connected. The pivot bearing 12 is located approximately in the middle of the lid 7 ,

Mit Abstand vom Schwenklager 12 weist der Deckel 7 an einem Rand 13 einen seitlich nach außen stehenden Zapfen 14 auf, der in eine Nut 15 in der Seitenwand 11 des Gehäuses 2 eingreift. Die Nut 15 verläuft im Bereich des Schachts 6 leicht S-förmig geschwungen von oben nach unten. Der in der Nut 15 geführte Zapfen 14 des Deckels 7 bildet zusammen mit der Nut 15 eine Schiebeführung des Deckels 7. Die Nut 15 und der in ihr verschiebbare Zapfen 14 sowie der Schwenkhebel 9, mit dem der Deckel 7 schwenkbar verbunden ist, bilden eine Deckelführung, die den Deckel 7 schwenkbeweglich zwischen der Schließ- und der Offenstellung hin- und herbeweglich führt. Schwenkbeweglich meint eine rotatorische oder wie im Ausführungsbeispiel eine kombinierte rotatorische und translatorische Bewegung des Deckels 7. Die Deckelführung, also der Schwenkhebel 9, der Zapfen 14 des Deckels 7 und die Nut 15, sind zweimal, nämlich auf jeder Seite des Gehäuses 2 und des Deckels 7 und von der Seite gesehen deckungsgleich vorhanden.At a distance from the pivot bearing 12 points the lid 7 on one edge 13 a laterally outward pin 14 up in a groove 15 in the sidewall 11 of the housing 2 intervenes. The groove 15 runs in the area of the shaft 6 slightly S-shaped swinging from top to bottom. The one in the groove 15 guided cones 14 of the lid 7 forms together with the groove 15 a sliding guide of the lid 7 , The groove 15 and the sliding pin in her 14 as well as the swivel lever 9 with which the lid 7 pivotally connected, forming a cover guide, which covers the lid 7 pivotally leads between the closed and the open position back and forth. Pivotally movable means a rotary or, as in the embodiment, a combined rotational and translational movement of the lid 7 , The cover guide, so the pivot lever 9 , the cone 14 of the lid 7 and the groove 15 , are two times, on each side of the case 2 and the lid 7 and seen from the side congruent.

Die beiden Schwenkhebel 9 sind durch einen Blende 16 verbunden, die die Form einer länglichen Platte aufweist, die sich über nahezu die Breite des Deckels 7 ersteckt. Die Schwenkhebel 9 stehen in etwa rechtwinklig von den Enden der Blende 16 ab, die Schwenkhebel 9 und die Blende 16 bilden ein einstückiges, C-förmiges Bauteil mit der Blende 16 als Joch und den Schwenkhebeln 9 als Schenkel. Die Blende 16 befindet sich auf einer Unterseite des Deckels 7, d. h. auf der Seite des Deckels 7, die sich in der Schließstellung unten befindet und die in der Offenstellung dem Einsatz 3 des Aschenbechers 1 zugewandt ist. Die Blende 16 befindet sich dicht an der Unterseite des Deckels 7, sie kann den Deckel 7 berühren oder es besteht ein allenfalls enger Spalt zwischen dem Deckel 7 und der Blende 16.The two pivot levers 9 are through a panel 16 connected, which has the shape of an elongated plate, extending over almost the width of the lid 7 He's stuck. The swivel levers 9 are approximately at right angles from the ends of the panel 16 off, the pivot lever 9 and the aperture 16 form a one-piece, C-shaped component with the panel 16 as a yoke and the pivoting levers 9 as a thigh. The aperture 16 is located on a bottom of the lid 7 ie on the side of the lid 7 which is in the closed position at the bottom and in the open position the insert 3 of the ashtray 1 is facing. The aperture 16 is located close to the bottom of the lid 7 she can do the lid 7 touch or there is an at most narrow gap between the lid 7 and the aperture 16 ,

In der Offenstellung (2) deckt die Blende 16 einen auch als Spalt zu bezeichnenden Zwischenraum zwischen dem Deckel 7 und der Rückwand 4 im Gehäuse 2 ab. Die Blende 16 verhindert, dass bei offenem Deckel 7 etwas auf dessen Unterseite in den Schacht 6 fallen kann. Der Spalt zwischen dem Deckel 7 und der Rückwand 4 des Einsatzes 3 des Aschenbechers 1 wird wie gesagt bei offenem Deckel von der Blende 16 abgedeckt und ist deswegen in 2 nicht zu sehen. In 1 deckt der geschlossene Deckel 7 das Gehäuse 2 des Aschenbechers 1 insgesamt ab, weswegen der Spalt in 1 ebenfalls nicht zu sehen ist.In the open position ( 2 ) covers the aperture 16 a gap between the lid, which can also be referred to as a gap 7 and the back wall 4 in the case 2 from. The aperture 16 prevents with the lid open 7 something on its underside in the shaft 6 can fall. The gap between the lid 7 and the back wall 4 of the insert 3 of the ashtray 1 As I said with the lid open from the aperture 16 covered and is therefore in 2 not to be seen. In 1 covers the closed lid 7 the housing 2 of the ashtray 1 Overall, so the gap in 1 also not visible.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: AschenbecherAshtray
22: Gehäusecasing
33: Einsatzcommitment
44: Rückwandrear wall
55: Rückwandrear wall
66: Schachtshaft
77: Deckelcover
88th: Öffnungopening
99: Schwenkhebelpivoting lever
1010: Zapfenspigot
1111: SeitenwandSide wall
1212: Schwenklagerpivot bearing
1313: hinterer Randrear edge
1414: Zapfenspigot
1515: Nutgroove
1616: Blendecover

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 3630689 A1 [0004]

Claims

Device with a lid ( 7 ) between a closed position in which the lid ( 7 ) an opening ( 8th ), and an open position in which the lid ( 7 ) the opening ( 8th ), is guided to pivot back and forth, wherein a cover guide a pivot lever ( 9 ), which is pivotally guided and with which the lid ( 7 ) is pivotally connected, characterized in that the pivot lever ( 9 ) an aperture ( 16 ), which in the open position of the lid ( 7 ) a gap ( 17 ) on one side of the lid ( 7 ) covers.

Device according to claim 1, characterized in that the diaphragm ( 16 ) in the open position a gap ( 17 ) on an underside of the lid ( 7 ) covers.

Device according to claim 1, characterized in that the diaphragm ( 16 ) rigidly with the pivot lever ( 9 ).

Device according to Claim 1, characterized in that the diaphragm ( 16 ) transversely to the direction of movement over a width of the lid ( 7 ).

Apparatus according to claim 1, characterized in that the device has two pivot levers ( 9 ) on both sides of the lid ( 7 ), which over the aperture ( 16 ) are interconnected.

Device according to claim 1, characterized in that the diaphragm ( 16 ) in the open position close to the one side of the lid ( 7 ).