DE102015208748A1

DE102015208748A1 - Storage compartment with a lid

Info

Publication number: DE102015208748A1
Application number: DE102015208748.4A
Authority: DE
Inventors: Rainer Steiger
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Priority date: 2015-05-12
Filing date: 2015-05-12
Publication date: 2016-07-28

Abstract

Es ist ein Ablagefach mit einem Deckel bekannt, der entweder von der einen oder der anderen Seite aus geöffnet werden kann. Aufgabe der Erfindung ist es, das bekannte Ablagefach mit einem Deckel, der entweder von der einen oder der anderen Seite aus geöffnet werden kann, zu verbessern. Erfindungsgemäß weist ein Ablagefach (2) einen Deckel (4) auf, der an zwei gegenüberliegenden Randbereichen jeweils mit einer Scharniereinrichtung (6, 8) mit einer Scharnierachse mit dem Ablagefach (2) verbunden ist. Dabei sind die Scharnierachsen (18) jeweils in zumindest einer Scharnieraufnahme (16) gehalten, die C-förmig ausgeführt sind, und in die die Scharnierachsen (18) eingeclipst sind und/oder in der die Scharnierachsen (18) durch eine Verriegelungseinrichtung (20) gehalten sind. Dabei kann vorteilhafterweise die Verriegelungseinrichtung (20) durch die Betätigung eines Knopfs (12, 14) gelöst werden.There is a storage compartment with a lid known, which can be opened either from one side or the other. The object of the invention is to improve the known storage compartment with a lid which can be opened either from one side or the other. According to the invention, a storage compartment (2) has a cover (4) which is connected to the storage compartment (2) at two opposite edge regions each with a hinge device (6, 8) with a hinge axis. The hinge axes (18) are each held in at least one hinge receptacle (16), which are C-shaped, and in which the hinge axes (18) are clipped and / or in which the hinge axes (18) by a locking device (20). are held. In this case, advantageously, the locking device (20) by the operation of a knob (12, 14) are solved.

Description

Die Erfindung betrifft ein Ablagefach mit einem Deckel nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. The invention relates to a storage compartment with a lid according to the preamble of patent claim 1.

Aus der DE 11 2012 006 568 T2 ist ein Ablagefach mit einem Deckel bekannt, der entweder von der einen oder der anderen Seite aus geöffnet werden kann. From the DE 11 2012 006 568 T2 is a storage compartment with a lid known which can be opened either from one side or the other.

Aufgabe der Erfindung ist es, das bekannte Ablagefach mit einem Deckel, der entweder von der einen oder der anderen Seite aus geöffnet werden kann, zu verbessern. The object of the invention is to improve the known storage compartment with a lid which can be opened either from one side or the other.

Diese Aufgabe wird mit einem Ablagefach mit einem Deckel mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. This object is achieved with a storage compartment with a lid having the features of patent claim 1.

Erfindungsgemäß weist ein Ablagefach einen Deckel auf, der an zwei gegenüberliegenden Randbereichen jeweils mit einer Scharniereinrichtung mit einer Scharnierachse mit dem Ablagefach verbunden ist. Dabei sind die Scharnierachsen jeweils in zumindest einer Scharnieraufnahme gehalten, die C-förmig ausgeführt sind, und in die die Scharnierachsen eingeclipst sind und/oder in der die Scharnierachsen durch eine Verriegelungseinrichtung gehalten sind. Die Verriegelungseinrichtung kann vorteilhafterweise durch die Betätigung eines Knopfs gelöst werden. According to the invention, a storage compartment has a lid, which is connected to the storage compartment at two opposite edge regions each with a hinge device with a hinge axis. The hinge axes are each held in at least one hinge receptacle, which are designed C-shaped, and in which the hinge axes are clipped and / or in which the hinge axes are held by a locking device. The locking device can advantageously be released by the operation of a button.

Solange der Deckel beidseitig mit einer Scharniereinrichtung mit dem Ablagefach verbunden ist, kann der Deckel nicht geöffnet werden. Damit der Deckel geöffnet werden kann, muss eine der beiden Scharniereinrichtungen zwischen dem Deckel und dem Ablagefach gelöst werden. Erfindungsgemäß wird hierzu die Fixierung der Scharnierachse in der mindestens einen C-förmigen Scharnieraufnahme gelöst. Dazu kann die Scharnierachse entweder einfach aus der dazugehörigen mindestens einen C-förmigen Scharnieraufnahme ausgeclipst werden und/oder die Verriegelungseinrichtung wird gelöst, sodass die Scharnierachse nicht mehr in der mindestens einen C-förmigen Scharnieraufnahme durch die Verriegelungseinrichtung gehalten ist. As long as the lid is connected on both sides with a hinge device with the storage compartment, the lid can not be opened. In order for the lid to be opened, one of the two hinge devices must be released between the lid and the storage compartment. According to the invention, the fixation of the hinge axis in the at least one C-shaped hinge receptacle is achieved for this purpose. For this purpose, the hinge axis can either be easily clipped out of the associated at least one C-shaped hinge receptacle and / or the locking device is released so that the hinge axis is no longer held in the at least one C-shaped hinge receptacle by the locking device.

Zum Ausclipsen einer Scharnierachse zieht der Bediener einfach den Deckel im Bereich einer der beiden Scharniereinrichtungen weg vom Ablagefach. Die dazugehörige mindestens eine Scharnieraufnahme muss dabei so dimensioniert sein, dass einerseits die Scharnierachse sicher darin gehalten ist, wenn der Deckel um diese Scharnierachse verschwenkt, und andererseits mit relativ wenig Kraft die Scharnierachse ausgeclipst werden kann, sodass bereits Kinder den Deckel öffnen können. To unclip a hinge axis, the operator simply pulls the lid away from the storage compartment in the area of one of the two hinge devices. The associated at least one hinge receptacle must be dimensioned so that on the one hand the hinge axis is securely held therein, when the lid pivots about this hinge axis, and on the other hand, the hinge axis can be clipped with relatively little force, so that children can open the lid.

Gegenüber den aus dem Stand der Technik bekannten Ablagefächern ist das erfindungsgemäße Ablagefach außerordentlich einfach gestaltet. Aufgrund dieser sehr einfachen Gestaltung sind die Herstellkosten im Vergleich sehr gering. Auch sind einfache Konstruktionen meist sehr viel robuster als Konstruktionen mit einer komplexen Kinematik. Compared with the storage compartments known from the prior art, the storage compartment according to the invention is extremely simple. Due to this very simple design, the manufacturing costs are very low in comparison. Also, simple designs are usually much more robust than designs with complex kinematics.

Bevorzugt sind die Scharnierachsen am Deckel und die Scharnieraufnahmen am Ablagefach angebracht. Günstigerweise kann in diesem Fall der Deckel mit den Scharnierachsen einteilig als Kunststoffbauteil ausgeführt werden. Dadurch reduziert sich die Anzahl der Einzelteile, was wiederum die Herstellkosten senkt. Idealerweise ist der zumindest eine Knopf zur Betätigung der zumindest einen Verriegelungseinrichtung am Deckel angebracht. Damit ist der Knopf ergonomisch angeordnet, da ein Benutzer zum Öffnen des Deckels automatisch zunächst zum Deckel selber greift. Preferably, the hinge axes are attached to the lid and the hinge receptacles on the storage compartment. Conveniently, in this case the lid with the hinge axes can be made in one piece as a plastic component. This reduces the number of items, which in turn reduces the cost of production. Ideally, the at least one button for actuating the at least one locking device is attached to the cover. Thus, the button is ergonomically arranged, as a user to open the lid automatically first engages the lid itself.

Vorteilhafterweise weist das Ablagefach zumindest eine vorgespannte Federeinrichtung auf, die den Deckel in die geöffnete Stellung verschwenkt, sobald eine der beiden Scharnierachsen aus der dazugehörigen zumindest einen Scharnieraufnahme gelöst ist. Ein solches selbsttätiges Öffnen erhöht den Bedienkomfort, da der Benutzer nach dem Lösen einer der beiden Scharnierachsen aus ihrer zumindest einen Fixierung in der zumindest einen Scharnieraufnahme nichts weiter mehr tun muss, um nun den Deckel um die andere Scharnierachse zum Öffnen zu verschwenken. Advantageously, the storage compartment has at least one prestressed spring device, which pivots the cover into the open position as soon as one of the two hinge axes is released from the associated at least one hinge receptacle. Such an automatic opening increases the ease of use, since the user after releasing one of the two hinge axes from its at least one fixation in the at least one hinge receptacle has nothing more to do to pivot the lid about the other hinge axis for opening.

Bevorzugt ist dabei zumindest ein Dämpfer am Deckel und am Ablagefach angebunden, der einem schlagartigen Öffnen oder Schließen des Deckels entgegenwirkt. Auf diese Weise kann eine versehentliche Beschädigung durch unachtsames oder zu schwungvolles Verschwenken des Deckels verhindert werden. Ein Zuschlagen oder Aufreißen des Deckels wird durch den zumindest einen Dämpfer zumindest abgebremst. Preferably, at least one damper is connected to the cover and the storage compartment, which counteracts a sudden opening or closing of the lid. In this way, accidental damage can be prevented by careless or too sweeping pivoting of the lid. A slamming or tearing of the lid is at least slowed down by the at least one damper.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung befindet sich das Ablagefach im Innenraum eines Kraftfahrzeugs. Insbesondere in Kraftfahrzeugen weisen die meisten Ablagefächer einen Deckel auf, damit einerseits keine darin abgelegten Gegenständer während der Fahrt aus dem Ablagefach herausrutschen können, und damit andererseits bei einem geparkten Kraftfahrzeug niemand von außen sehen kann, was für Gegenstände sich in dem Ablagefach befinden. Besonders geeignet ist das erfindungsgemäße Ablagefach für eine Mittelkonsole. Gerade auf ein Ablagefach in der Mittelkonsole will sowohl der Fahrer als auch der Beifahrer oder die Passagiere auf den Vordersitzen und die Passagiere auf den hinteren Fahrzeugsitzen zugreifen können. Da der Deckel um zwei unterschiedliche Scharniereinrichtungen verschwenkbar ist, kann der Deckel des Ablagefachs entweder von links und von rechts oder von vorne und hinten geöffnet werden, sodass alle einen bequemen Zugriff auf das Ablagefach haben. According to an advantageous embodiment, the storage compartment is located in the interior of a motor vehicle. Especially in motor vehicles, most storage compartments have a lid so that on the one hand no stored in the backrest can slip out of the storage compartment, and thus on the other hand, in a parked motor vehicle nobody can see from the outside, what items are in the storage compartment. Particularly suitable is the storage compartment according to the invention for a center console. Especially on a storage compartment in the center console wants both the driver and the passenger or passengers in the front seats and passengers to access the rear vehicle seats. Because the lid is two different Hinges is pivoted, the lid of the storage compartment can be opened either from the left and from the right or from the front and rear, so that all have easy access to the storage compartment.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, anhand dessen die Erfindung im Folgenden näher beschrieben wird. Die einzelnen Figuren zeigen in schematischer Darstellungsweise: In the drawing, an embodiment of the invention is shown, by which the invention will be described in more detail below. The individual figures show in a schematic representation:

1 eine erste Prinzipskizze eines Ablagefachs mit einem Deckel, 1 a first schematic diagram of a storage compartment with a lid,

2 eine zweite Prinzipskizze des Ablagefachs mit Deckel und 2 a second schematic sketch of the storage compartment with lid and

3 eine Detaildarstellung einer Ausführung einer Verriegelungseinrichtung. 3 a detailed representation of an embodiment of a locking device.

In 1 ist ein erfindungsgemäßes Ablagefach 2 mit einem Deckel 4 gezeigt. Das Ablagefach 2 weist einen im Wesentlichen rechteckigen Boden und vier vom Boden aus nach oben ragende Seitenwände auf. Der Deckel 4 ist ebenfalls im Wesentlichen rechteckig. Er ist an zwei einander gegenüberliegenden Randbereichen mit je einer Scharniereinrichtung 6 und 8 mit dem oberen Randbereich des Ablagefachs 2 verbunden. Die linke und die rechte Scharniereinrichtung 6 und 8 weisen jeweils eine Scharnierachse auf, um die der Deckel 4 verschwenkbar ist. In 1 is a storage compartment according to the invention 2 with a lid 4 shown. The storage compartment 2 has a substantially rectangular bottom and four upwardly projecting from the bottom side walls. The lid 4 is also substantially rectangular. It is on two opposite edge regions, each with a hinge device 6 and 8th with the upper edge area of the storage compartment 2 connected. The left and right hinges 6 and 8th each have a hinge axis to which the lid 4 is pivotable.

Solange allerdings beide Scharniereinrichtungen 6 und 8 den Deckel 4 mit dem Ablagefach 2 verbinden, kann der Deckel 2 nicht geöffnet werden und befindet sich – wie links in der 1 und rechts in der 2 dargestellt – in der geschlossenen Stellung. Zum Öffnen des Deckels 2 muss eine der beiden Scharniereinrichtungen 6 und 8 zwischen dem Deckel 2 und dem Ablagefach 2 gelöst werden. As long as both hinge devices 6 and 8th the lid 4 with the storage compartment 2 connect, the lid can 2 not open and is located - as in the left 1 and right in the 2 shown - in the closed position. To open the lid 2 must be one of the two hinge devices 6 and 8th between the lid 2 and the storage compartment 2 be solved.

Wenn die linke Scharniereinrichtung 6 gelöst wird, kann der Deckel 4 – wie rechts in der 1 dargestellt – zum Öffnen um die rechte Scharniereinrichtung 8 verschwenkt werden. Wenn dagegen die rechte Scharniereinrichtung 8 gelöst wird, kann der Deckel 4 – wie links in der 2 dargestellt – zum Öffnen um die linke Scharniereinrichtung 6 verschwenkt werden. When the left hinge device 6 is solved, the lid can 4 - as right in the 1 shown - to open around the right hinge device 8th be pivoted. If, on the other hand, the right hinging device 8th is solved, the lid can 4 - as left in the 2 shown - to open around the left hinge 6 be pivoted.

Das Ablagefach 2 mit dem in zwei verschiedene Richtungen öffenbaren Deckel 4 hat den großen Vorteil, dass das Ablagefach 2 von zwei gegenüberliegenden Seiten aus gut zugänglich ist. Dies ist insbesondere in einem Kraftfahrzeug beispielsweise bei einem Ablagefach 2 in der Mittelkonsole von großem Vorteil. So ist das Ablagefach 2 in der Mittelkonsole gleichermaßen bequem für einen Fahrer und einen Beifahrer zugänglich, wenn die Scharniereinrichtungen 6 und 8 in Fahrzeugquerrichtung gesehen links und rechts angeordnet sind. Alternativ ist das Ablagefach 2 in der Mittelkonsole gleichermaßen bequem für die Passagiere auf dem Fahrer- und dem Beifahrersitz sowie für die Passagiere im Fond zugänglich, wenn die Scharniereinrichtungen 6 und 8 in Fahrzeuglängsrichtung gesehen vorne und hinten angeordnet sind. The storage compartment 2 with the lid openable in two different directions 4 has the big advantage that the storage compartment 2 is easily accessible from two opposite sides. This is especially in a motor vehicle, for example in a storage compartment 2 in the center console of great advantage. This is the storage compartment 2 in the center console equally convenient for a driver and a passenger accessible when the hinge devices 6 and 8th Seen in the vehicle transverse direction are arranged left and right. Alternatively, the storage compartment 2 in the center console equally comfortable for the passengers in the driver and passenger seats and for the passengers in the rear accessible when the hinge devices 6 and 8th Seen in the vehicle longitudinal direction are arranged front and rear.

Im Folgenden wird nun die konkrete Gestaltung und Betätigung der beiden Scharniereinrichtungen 6 und 8 beschrieben: Jede Scharniereinrichtung 6 und 8 umfasst – wie in 3 anhand der linken Scharniereinrichtung 6 gezeigt – eine Scharnierachse 18, die in zumindest einer – im Querschnitt gesehen – C-förmigen Scharnieraufnahme 16 gehalten ist. Die Scharnierachse 18 ist mit dem Deckel 4 verbunden, sie kann sogar einteilig zusammen mit dem Deckel 4 als Kunststoffbauteil ausgeführt sein. Die zumindest eine C-förmige Scharnieraufnahme 16 ist dem Ablagefach 2 verbunden. Die Scharnierachse 18 ist in die zumindest eine C-förmige Scharnieraufnahme 16 eingeclipst, sie wird also in der Scharnieraufnahme 16 formschlüssig gehalten. Zum Lösen der Verbindung zwischen dem Deckel 4 und dem Ablagefach 2 mit der Scharniereinrichtung 6 muss die Scharnierachse 18 aus der C-förmigen Scharnieraufnahme 16 ausgeclipst werden. Dazu ist die C-förmige Scharnieraufnahme 16 etwas elastisch gestaltet, sodass die Scharnierachse 18 mit relativ wenig Kraft ausgeclipst werden kann, ohne dass die zumindest eine C-förmige Scharnieraufnahme 16 dabei beschädigt wird. Selbst ein Kind kann die Scharnierachse 18 leicht ausclipsen, wenn es im Bereich der Scharniereinrichtung 6 den Deckel 4 vom Ablagefach 2 wegzieht. The following is the concrete design and operation of the two hinge devices 6 and 8th described: Each hinge device 6 and 8th includes - as in 3 by the left hinge device 6 shown - a hinge axis 18 , which in at least one - viewed in cross section - C-shaped hinge receptacle 16 is held. The hinge axis 18 is with the lid 4 connected, it can even be one piece with the lid 4 be designed as a plastic component. The at least one C-shaped hinge receptacle 16 is the storage compartment 2 connected. The hinge axis 18 is in the at least one C-shaped hinge receptacle 16 clipped, so it will be in the hinge retainer 16 held positively. To release the connection between the lid 4 and the storage compartment 2 with the hinge device 6 must be the hinge axis 18 from the C-shaped hinge receptacle 16 be clipped out. This is the C-shaped hinge mount 16 slightly elastic, so the hinge axis 18 can be clipped with relatively little force, without the at least one C-shaped hinge receptacle 16 it is damaged. Even a child can use the hinge axis 18 Unclip easily when in the hinge area 6 the lid 4 from the storage compartment 2 pulls away.

Zusätzlich wird die Scharnierachse 18 mit einer Verriegelungseinrichtung 20 in der C-förmigen Scharnieraufnahme 16 gehalten, sodass ein versehentliches Ausclipsen der Scharnierachse 18 unmöglich ist. Vielmehr muss die Verriegelungseinrichtung 20 bewusst entriegelt werden, bevor die Scharnierachse 18 durch ein Ziehen am Deckel 4 ausgeclipst werden kann. Die Verriegelungseinrichtung 20 wird durch eine Feder 22 permanent in die verriegelte Stellung gedrückt. Zur Betätigung der Verriegelungseinrichtung 20 ist ein Knopf 12 vorgesehen, der am Deckel 4 angeordnet ist. Wenn ein Benutzer diesen Knopf 12 drückt, wird die Verriegelungseinrichtung 20 manuell entgegen der Kraft der Feder 22 gelöst, sodass die Scharnierachse 18 aus der C-förmigen Scharnieraufnahme ausgeclipst werden kann. In addition, the hinge axis 18 with a locking device 20 in the C-shaped hinge receptacle 16 held, so accidentally unclipping the hinge axis 18 is impossible. Rather, the locking device must 20 be deliberately unlocked before the hinge axis 18 by pulling on the lid 4 can be clipped out. The locking device 20 is by a spring 22 permanently pressed into the locked position. For actuating the locking device 20 is a button 12 provided on the lid 4 is arranged. If a user has this button 12 pushes, the locking device 20 manually against the force of the spring 22 solved so that the hinge axis 18 can be clipped out of the C-shaped hinge receptacle.

Zum Öffnen des Deckels 4 – wie links in 1 gezeigt – muss also der zur linken Scharniereinrichtung 6 dazugehörige Knopf 12 in Richtung des Pfeils D1 gedrückt werden und zugleich der Deckel 4 im Bereich der linken Scharniereinrichtung 6 nach oben gezogen werden, um die Scharnierachse 18 aus der C-förmigen Scharnieraufnahme 16 auszuclipsen. Erst dann kann der Deckel 4 um die rechte Scharniereinrichtung 8 in eine geöffnete Stellung verschwenkt werden. To open the lid 4 - as in left 1 shown - must therefore the left hinging device 6 associated button 12 pressed in the direction of the arrow D1 and at the same time the lid 4 in the area of the left hinge device 6 be pulled up to the hinge axis 18 from the C shaped hinge holder 16 auszuclipsen. Only then can the lid 4 around the right hinging device 8th be pivoted in an open position.

Alternativ muss zum Öffnen des Deckels 4 – wie rechts in 2 gezeigt – der zur rechten Scharniereinrichtung 8 dazugehörige Knopf 14 in Richtung des Pfeils D2 gedrückt werden und zugleich der Deckel 4 im Bereich der rechten Scharniereinrichtung 8 nach oben gezogen werden, um die Scharnierachse der rechten Scharniereinrichtung 8 aus ihrer C-förmigen Scharnieraufnahme auszuclipsen. Alternatively, to open the lid 4 - as right in 2 shown - the right hinge 8th associated button 14 pressed in the direction of the arrow D2 and at the same time the lid 4 in the area of the right hinging device 8th Pulled upwards to the hinge axis of the right hinging device 8th to unclip from their C-shaped hinge receptacle.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 112012006568 T2 [0002]

Claims

Storage compartment ( 2 ) with a lid ( 4 ), which at two opposite edge regions each with a hinge device ( 6 and 8th ) with a hinge axis ( 18 ) with the storage compartment ( 2 ), wherein the hinge axes ( 18 ) in at least one hinge receptacle ( 16 ), characterized in that the hinge receptacles ( 16 ) Are C-shaped, in which the hinge axes ( 18 ) are clipped and / or in which the hinge axes ( 18 ) by a locking device ( 20 ) are held.

Storage compartment according to claim 1, characterized in that the locking device ( 20 ) by pressing a button ( 12 . 14 ) is solvable.

Storage compartment according to one of the preceding claims, characterized in that the hinge axes ( 18 ) on the lid ( 4 ) and the hinge receptacles ( 16 ) on the storage compartment ( 2 ) are mounted.

Storage compartment according to claim 3, characterized in that the cover ( 4 ) and the hinge axes ( 18 ) are made in one piece as a plastic component.

Storage compartment according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one button ( 12 . 14 ) for actuating the at least one locking device ( 20 ) on the lid ( 4 ) is attached.

Storage compartment according to one of the preceding claims, characterized in that at least one prestressed spring device the cover ( 4 ) is pivoted to the open position as soon as one of the two hinge axes ( 18 ) from the at least one associated hinge receptacle ( 16 ) is solved.

Storage compartment according to claim 6, characterized in that at least one damper on the lid ( 4 ) and on the storage compartment ( 2 ), which is a sudden opening or closing of the lid ( 4 ) counteracts.

Motor vehicle with a storage compartment ( 2 ) according to any one of the preceding claims.

Motor vehicle according to claim 8, characterized in that the storage compartment ( 2 ) is arranged in a center console.

Motor vehicle according to claim 9, characterized in that the cover ( 4 ) of the storage compartment ( 2 ) seen either in the vehicle longitudinal direction from the front and rear or seen in the vehicle transverse direction from the left and from the right can be opened.