DE102010042180A1

DE102010042180A1 - pull-out guide

Info

Publication number: DE102010042180A1
Application number: DE102010042180A
Authority: DE
Inventors: Hubert König; Martin Schock; Joachim Zimmermann
Original assignee: Schock Metallwerk GmbH
Current assignee: Schock Metallwerk GmbH
Priority date: 2010-10-08
Filing date: 2010-10-08
Publication date: 2012-04-12
Also published as: US20130193824A1; CN103153133B; EP2624725A1; EP2624725B1; DE202011110509U1; WO2012045854A1; CN103153133A

Abstract

Um eine Auszugführung, umfassend mindestens eine erste Führungsschiene und eine mittels einer Wälzkörperanordnung an der ersten Führungsschiene verschieblich geführte zweite Führungsschiene, wobei die Wälzkörperanordnung mindestens einen Kugelkäfig mit Wälzkörpern umfasst, zu schaffen, welche sowohl ein hohe Tragfähigkeit als auch ein geringes Abrollgeräusch und vorzugsweise einen geringen Rollwiderstand aufweist, wird vorgeschlagen, dass die Wälzkörperanordnung mindestens zwei unterschiedliche Arten von Wälzkörpern umfasst, wobei ein Wälzkörper einer ersten Art ein erstes Material mit einer ersten Härte und ein Wälzkörper einer zweiten Art ein zweites Material mit einer zweiten Härte umfasst, wobei die erste Härte des ersten Materials kleiner ist als die zweite Härte des zweiten Materials und wobei der Wälzkörper der ersten Art größer ist als der Wälzkörper der zweiten Art.To provide an extension guide, comprising at least a first guide rail and a second guide rail displaceably guided by a rolling element arrangement on the first guide rail, wherein the rolling element arrangement comprises at least one ball cage with rolling elements, which has both a high load capacity and a low rolling noise and preferably a low Rolling resistance, it is proposed that the Wälzkörperanordnung comprises at least two different types of rolling elements, wherein a rolling element of a first type comprises a first material having a first hardness and a rolling element of a second type, a second material having a second hardness, wherein the first hardness of the first material is smaller than the second hardness of the second material and wherein the rolling element of the first type is larger than the rolling element of the second type.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Auszugführung, die mindestens eine erste Führungsschiene und eine mittels einer Wälzkörperanordnung an der ersten Führungsschiene verschieblich geführte zweite Führungsschiene umfasst, wobei die Wälzkörperanordnung mindestens einen Kugelkäfig mit Wälzkörpern umfasst.The present invention relates to an extension guide comprising at least a first guide rail and a second guide rail displaceably guided by means of a rolling element arrangement on the first guide rail, wherein the rolling element arrangement comprises at least one ball cage with rolling elements.

Solche Auszugführungen mit wälzkörpergelagerten Führungsschienen, insbesondere in Form von sogenannten C-Profil-Kugel-Auszugsführungen, werden beispielsweise im Bereich von Küchenmöbeln eingesetzt.Such pullout guides with rolling bearing guide rails, in particular in the form of so-called C-profile ball pullout guides are used for example in the field of kitchen furniture.

Bekannte C-Profil-Kugel-Auszugsführungen weisen ein relativ hohes Abrollgeräusch auf.Known C-profile ball pullout guides have a relatively high rolling noise.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Auszugführung der eingangs genannten Art zu schaffen, welche sowohl eine hohe Tragfähigkeit als auch ein geringes Abrollgeräusch und vorzugsweise einen geringen Rollwiderstand aufweist.The present invention has for its object to provide a pullout guide of the type mentioned, which has both a high load capacity and a low rolling noise and preferably a low rolling resistance.

Diese Aufgabe wird bei einer Auszugführung mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Anspruch 1 erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Wälzkörperanordnung mindestens zwei unterschiedliche Arten von Wälzkörpern umfasst, wobei ein Wälzkörper einer ersten Art ein erstes Material mit einer ersten Härte und ein Wälzköper einer zweiten Art ein zweites Material mit einer zweiten Härte umfasst,
wobei die erste Härte des ersten Materials kleiner ist als die zweite Härte des zweiten Materials und wobei der Wälzkörper der ersten Art größer ist als der Wälzkörper der zweiten Art.This object is achieved in a drawer guide with the features of the preamble of claim 1 according to the invention, that the rolling element comprises at least two different types of rolling elements, wherein a rolling element of a first type a first material having a first hardness and a Wälzköper a second type a second Includes material having a second hardness,
wherein the first hardness of the first material is smaller than the second hardness of the second material and wherein the rolling element of the first type is larger than the rolling element of the second type.

Dabei weisen die größeren Wälzkörper der ersten Art insbesondere einen größeren Durchmesser (D) in einer zu den Wälzkörper-Laufbahnen der Führungsschienen senkrechten Richtung auf als die kleineren Wälzkörper der zweiten Art (Durchmesser d).In this case, the larger rolling elements of the first type in particular have a larger diameter (D) in a direction perpendicular to the rolling element raceways of the guide rails than the smaller rolling elements of the second type (diameter d).

Dadurch, dass die Wälzkörper der zweiten Art kleiner sind als die Wälzkörper der ersten Art, übernehmen die Wälzkörper der zweiten Art im unbeladenen Zustand der Auszugführung und im Normalbetrieb der Auszugführung keine Tragfunktion und tragen daher auch nichts zum Abrollgeräusch der Auszugführung bei.The fact that the rolling elements of the second type are smaller than the rolling elements of the first type, take over the rolling elements of the second type in the unloaded state of the pullout guide and in normal operation of the pullout guide no support function and therefore contribute nothing to the rolling noise of the pullout guide.

Vielmehr wird das Abrollgeräusch der Auszugführung im unbeladenen Zustand und im Normalbetrieb der Auszugführung durch die weicheren Wälzkörper der ersten Art bestimmt, welche ein geringeres Abrollgeräusch aufweisen als die Wälzkörper der zweiten Art, so dass die Auszugführung mit nur geringer Geräuschentwicklung ausgezogen bzw. eingeschoben werden kann.Rather, the rolling noise of the pullout guide in the unloaded state and in normal operation of the pullout guide is determined by the softer rolling elements of the first kind, which have a lower rolling noise than the rolling elements of the second type, so that the pullout guide can be pulled out or inserted with little noise.

Besonders günstig ist es, wenn der Wälzkörper der zweiten Art einen Durchmesser (d) aufweist, der mindestens 1‰ kleiner ist als der Durchmesser (D) des Wälzkörpers der ersten Art (wobei die prozentuale Abweichung auf den Durchmesser D des Wälzkörpers der ersten Art bezogen ist).It is particularly favorable if the rolling element of the second type has a diameter (d) which is at least 1 ‰ smaller than the diameter (D) of the rolling element of the first type (the percentage deviation being based on the diameter D of the rolling element of the first type is).

Der weichere Wälzkörper der ersten Art kann beispielsweise ein Kunststoffmaterial umfassen, vorzugsweise im Wesentlichen vollständig aus einem Kunststoffmaterial gebildet sein.The softer rolling element of the first type may comprise, for example, a plastic material, preferably essentially completely formed of a plastic material.

Vorzugsweise umfasst der Wälzkörper der ersten Art ein thermoplastisches Kunststoffmaterial, beispielsweise Polyamid. Insbesondere kann der Wälzkörper der ersten Art im Wesentlichen vollständig aus einem thermoplastischen Kunststoffmaterial, beispielsweise aus Polyamid, gebildet sein.Preferably, the rolling element of the first type comprises a thermoplastic plastic material, for example polyamide. In particular, the rolling element of the first type can essentially be formed completely from a thermoplastic plastic material, for example from polyamide.

Ferner kann vorgesehen sein, dass der Wälzkörper der ersten Art zusätzlich zu dem Kunststoffmaterial Glasfasern und/oder Glaskugeln umfasst.Furthermore, it can be provided that the rolling element of the first type comprises glass fibers and / or glass beads in addition to the plastic material.

Ferner kann auch vorgesehen sein, dass der Wälzkörper der ersten Art ein metallisches Material umfasst, das weicher ist als Stahl, welcher üblicherweise für die Wälzkörper von C-Profil-Kugelführungen verwendet wird.Furthermore, it can also be provided that the rolling element of the first type comprises a metallic material that is softer than steel, which is usually used for the rolling elements of C-profile ball guides.

Beispielsweise kann der Wälzkörper der ersten Art Aluminium, Zink und/oder Zinn umfassen. Insbesondere kann der Wälzkörper der ersten Art im Wesentlichen vollständig aus Aluminium, Zink und/oder Zinn gebildet sein.For example, the rolling element of the first type may comprise aluminum, zinc and / or tin. In particular, the rolling element of the first type may be substantially completely formed of aluminum, zinc and / or tin.

Der Wälzkörper der zweiten Art umfasst hingegen vorzugsweise ein Stahlmaterial, welches eine größere Härte aufweist als das Material der Wälzkörper der ersten Art. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass der Wälzkörper der zweiten Art im Wesentlichen vollständig aus einem Stahlmaterial gebildet ist.The rolling element of the second type, however, preferably comprises a steel material which has a greater hardness than the material of the rolling elements of the first type. In particular, it can be provided that the rolling elements of the second type is substantially completely formed from a steel material.

Alternativ oder ergänzend hierzu kann auch vorgesehen sein, dass der Wälzkörper der zweiten Art ein Kunststoffmaterial umfasst, das härter ist als das erste Material. Beispielsweise kann der Wälzkörper der zweiten Art ein thermoplastisches Kunststoffmaterial, das Glasfasern und/oder Glaskugeln enthält, umfassen.Alternatively or additionally, it can also be provided that the rolling element of the second type comprises a plastic material that is harder than the first material. For example, the rolling element of the second type may comprise a thermoplastic material containing glass fibers and / or glass spheres.

Die Wälzkörper der Wälzkörperanordnungen sind vorzugsweise im Wesentlichen kugelförmig ausgebildet.The rolling elements of the Wälzkörperanordnungen are preferably formed substantially spherical.

Um zu erreichen, dass im Normalbetrieb der Auszugführung die Wälzkörper der ersten Art die hauptsächliche tragende Funktion der Wälzkörperanordnung übernehmen, ist es günstig, wenn diejenigen Wälzkörper der Wälzkörperanordnung, welche in der Auszugrichtung gesehen die erste Position oder die letzte Position der Wälzkörperanordnung einnehmen, Wälzkörper der ersten Art sind. Die in diesen Positionen der Wälzkörperanordnung angeordneten Wälzkörper nehmen normalerweise aufgrund der Hebelwirkung die größte Last auf. Wenn nun ein Wälzkörper der zweiten Art an einer diesen Positionen sitzen würde, so würde dieser Wälzkörper der zweiten Art auch schon im Normalbetrieb der Auszugführung die primäre Tragfunktion übernehmen, so dass dann die Geräuschentwicklung der Auszugführung durch den Wälzkörper der zweiten Art bestimmt wäre.In order to achieve that in normal operation of the pullout guide, the rolling elements of the first type the take over the main supporting function of the rolling element, it is advantageous if those rolling elements of the rolling element, which take in the pull-out direction, the first position or the last position of the rolling element, rolling elements of the first kind. The arranged in these positions of the rolling element rolling elements normally take on the largest load due to the leverage. Now, if a rolling element of the second kind would sit at one of these positions, then this rolling element of the second type would take over the primary support function even during normal operation of the drawer guide, so that then the noise of the drawer guide would be determined by the rolling elements of the second type.

Dadurch, dass die Wälzkörper der zweiten Art in der Wälzkörperanordnung weiter nach innen gerückt sind und weder die erste Position noch die letzte Position der Wälzkörperanordnung einnehmen, wird erreicht, dass bei geringen bis mittleren Lasten die Wälzkörper der ersten Art die Tragfunktion der Auszugführung übernehmen und somit in diesen Lastfällen die Geräuschentwicklung der Auszugführung bestimmen, während die härteren Wälzkörper der zweiten Art erst bei hohen Lasten und Überlasten ihre Rolle als Absenkungsbegrenzung übernehmen.The fact that the rolling elements of the second type are moved further inward in the rolling body and occupy neither the first position nor the last position of the rolling element, it is achieved that at low to medium loads, the rolling elements of the first type take over the support function of the pullout guide and thus determine the noise of the pullout guide in these load cases, while the harder rolling elements of the second kind take over their role as Absenkungsbegrenzung only at high loads and overloads.

Besonders günstig ist es aus diesem Grunde, wenn auch diejenigen Wälzkörper der Wälzkörperanordnung, welche in der Auszugrichtung gesehen die zweite Position oder die vorletzte Position in der Wälzkörperanordnung einnehmen, Wälzkörper der ersten Art sind.It is particularly favorable for this reason, although those rolling elements of the rolling element, which take in the extension direction, the second position or the penultimate position in the rolling element, rolling elements of the first kind.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass jeder Kugelkäfig der Auszugführung zwei oder mehr, vorzugsweise vier oder mehr, Wälzkörper der ersten Art aufweist.In a preferred embodiment of the invention, it is provided that each ball cage of the pullout guide has two or more, preferably four or more, rolling elements of the first type.

Ferner ist es für die Reduzierung der Geräuschentwicklung der Auszugführung günstig, wenn die Anzahl der Wälzkörper der ersten Art in der Wälzkörperanordnung größer ist als die Anzahl der Wälzkörper der zweiten Art. Besonders günstig ist es, wenn die Anzahl der Wälzkörper der ersten Art mindestens doppelt so groß ist wie die Anzahl der Wälzkörper der zweiten Art.Further, it is favorable for the reduction of the noise of the pullout guide, when the number of rolling elements of the first kind in the rolling element is greater than the number of rolling elements of the second kind. It is particularly favorable if the number of rolling elements of the first type at least twice is large as the number of rolling elements of the second kind.

Ferner ist es günstig, wenn höchstens zwei Wälzkörper der zweiten Art in der Auszugrichtung einander benachbart sind.Furthermore, it is favorable if at most two rolling bodies of the second type are adjacent to each other in the drawing-out direction.

Vorzugsweise sind zumindest die Bereiche des Kugelkäfigs, die mit den Wälzkörpern der ersten Art in Kontakt kommen, aus einem Material gebildet, das nicht härter ist als das erste Material, um eine Beschädigung der Wälzkörper der ersten Art zu vermeiden.Preferably, at least the areas of the ball cage which come into contact with the rolling elements of the first type are formed of a material which is not harder than the first material in order to avoid damage to the rolling elements of the first type.

Eine weitere Reduzierung der Geräuschentwicklung bei der Bewegung der Auszugführung und ein besonders leichter Lauf der Auszugführung werden erzielt, wenn die Auszugführung ohne Vorspannung oder mit leichter Vorspannung montiert ist.A further reduction of the noise in the movement of the pullout guide and a particularly smooth running of the pullout guide are achieved when the pullout guide is mounted without bias or slight bias.

Bei einer Montage der Auszugführung ohne Vorspannung sind die addierten Durchmesser eines Wälzkörpers der ersten Art, der an den oberen Wälzkörper-Laufbahnen abrollt, und eines Wälzkörpers der ersten Art, welcher an den unteren Wälzkörper-Laufbahnen abrollt, kleiner als oder höchstens gleich groß wie der Abstand der oberen Wälzkörper-Laufbahn und der unteren Wälzkörper-Laufbahn der ersten Führungsschiene abzüglich dem Abstand der oberen Wälzkörper-Laufbahn und der unteren Wälzkörper-Laufbahn der zweiten Führungsschiene.When mounting the pull-out guide without bias the added diameter of a rolling element of the first kind, which rolls on the upper rolling element raceways, and a rolling element of the first kind, which rolls on the lower rolling element raceways, smaller than or at most equal to the Distance between the upper rolling-element raceway and the lower rolling-element raceway of the first guide rail minus the distance between the upper rolling-element raceway and the lower rolling-element raceway of the second guide rail.

Bei einer Montage der Auszugführung mit leichter Vorspannung sind die addierten Durchmesser eines Wälzkörpers der ersten Art, der an den oberen Wälzkörper-Laufbahnen abrollt, und eines Wälzkörpers der ersten Art, welcher an den unteren Wälzkörper-Laufbahnen abrollt, um höchstens 0,04 mm größer als der Abstand der oberen Wälzkörper-Laufbahn und der unteren Wälzkörper-Laufbahn der ersten Führungsschiene abzüglich dem Abstand der oberen Wälzkörper-Laufbahn und der unteren Wälzkörper-Laufbahn der zweiten Führungsschiene.When mounting the pull-out guide with slight bias, the added diameters of a rolling element of the first kind rolling on the upper rolling-element raceways and a rolling element of the first type rolling on the lower rolling-element raceways are at most 0.04 mm larger as the distance of the upper rolling-element raceway and the lower rolling-element raceway of the first guide rail minus the distance between the upper rolling-element raceway and the lower rolling-element raceway of the second guide rail.

Eine Montage der Auszugführung ohne Vorspannung oder mit nur leichter Vorspannung wird in dieser Beschreibung auch als ”leichte Montage” der Auszugführung bezeichnet.An assembly of the pullout guide without bias or with only slight bias is referred to in this specification as "easy assembly" of the pullout guide.

Um ein unerwünschtes Käfigwandern eines Kugelkäfigs der Auszugführung relativ zu den benachbarten Führungsschienen der Auszugführung zu korrigieren (das heißt einen Versatz der Position des Kugelkäfigs relativ zu den Führungsschienen, welcher dadurch zustandekommt, dass die Bewegung der Wälzkörper an den Wälzkörper-Laufbahnen keine reine Abrollbewegung ist, sondern einen Gleitanteil enthält), ist es günstig, wenn mindestens ein Kugelkäfig der Auszugführung mit mindestens einem Anschlagelement versehen ist, das mit einem Stopper an einer der Führungsschienen so zusammenwirkt, dass der Verschiebeweg des Kugelkäfigs relativ zu der Führungsschiene mit dem Stopper begrenzt ist.In order to correct an undesired cage migration of a ball cage of the pullout guide relative to the adjacent guide rails of the pullout guide (that is, a displacement of the position of the ball cage relative to the guide rails, which is due to the fact that the movement of the rolling elements on the rolling element raceways is not a pure rolling movement, but contains a sliding portion), it is advantageous if at least one ball cage of the pullout guide is provided with at least one stop element which cooperates with a stopper on one of the guide rails so that the displacement of the ball cage is limited relative to the guide rail with the stopper.

Das Anschlagelement kann einstückig mit dem Kugelkäfig ausgebildet sein oder als separates Bauteil ausgebildet sein.The stop element may be formed integrally with the ball cage or be formed as a separate component.

Ein solches Stoppersystem, bei dem nicht die Wälzkörper durch Verkeilen an Vorsprüngen an den Wälzkörper-Laufbahnen gestoppt werden, sondern statt dessen der Kugelkäfig, insbesondere der Käfigrücken des Kugelkäfigs, selbst abgestoppt wird, bietet insbesondere den Vorteil, dass beim erneuten Betätigen der Auszugführung nach dem Abstoppen keine zusätzliche Anpresskraft überwunden werden muss, mit welcher ein gestoppter Wälzkörper an der Wälzkörper-Laufbahn verkeilt ist.Such a stopper system, in which not the rolling elements are stopped by wedging on projections on the rolling element raceways, but instead the ball cage, in particular the cage backs of the ball cage, itself is stopped, offers in particular the advantage that when re-pressing the pullout guide after stopping no additional contact force must be overcome, with which a stopped rolling element is keyed to the rolling element track.

Besonders günstig ist es, wenn mindestens ein Kugelkäfig der Auszugführung mit zwei Anschlagelementen versehen ist, die mit jeweils einem zugeordneten Stopper an einer der Führungsschienen so zusammenwirken, dass der Verschiebeweg des Kugelkäfigs relativ zu der Führungsschiene mit den Stoppern sowohl in der Auszugrichtung als auch entgegengesetzt zur Auszugrichtung begrenzt ist. Hierdurch wird ein unerwünschtes Käfigwandern sowohl beim Ausziehen als auch beim Einschieben der Auszugführung korrigiert.It is particularly favorable if at least one ball cage of the pullout guide is provided with two stop elements which cooperate with one associated stopper on one of the guide rails such that the displacement of the ball cage relative to the guide rail with the stoppers both in the extension direction and opposite to Extraction direction is limited. As a result, an undesirable cage migration is corrected both when pulling and when inserting the pullout guide.

Zusätzlich zu der ersten Führungsschiene und der mittels einer Wälzkörperanordnung verschieblich an der ersten Führungsschiene geführten zweiten Führungsschiene kann die erfindungsgemäße Auszugführung noch eine oder mehrere weitere Führungsschienen umfassen, welche an der ersten Führungsschiene oder an der zweiten Führungsschiene mittels weiterer Wälzkörperanordnungen verschieblich geführt sind.In addition to the first guide rail and the guided by means of a Wälzkörperanordnung displaceable on the first guide rail second guide rail extracting guide according to the invention may comprise one or more further guide rails, which are guided on the first guide rail or on the second guide rail by means of further Wälzkörperanordnungen.

In diesem Fall umfassen auch diese weiteren Wälzkörperanordnungen vorzugsweise zwei unterschiedliche Arten von Wälzkörpern, wobei ein Wälzkörper einer ersten Art ein erstes Material mit einer ersten Härte und ein Wälzkörper einer zweiten Art ein zweites Material mit einer zweiten Härte umfasst, wobei die erste Härte des ersten Materials kleiner ist als die zweite Härte des zweiten Materials und wobei der Wälzkörper der ersten Art größer ist als der Wälzkörper der zweiten Art.In this case, these further Wälzkörperanordnungen preferably also comprise two different types of rolling elements, wherein a rolling element of a first type comprises a first material having a first hardness and a rolling element of a second type comprises a second material having a second hardness, wherein the first hardness of the first material is smaller than the second hardness of the second material and wherein the rolling element of the first type is larger than the rolling element of the second type.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung sind Gegenstand der nachfolgenden Beschreibung und der zeichnerischen Darstellung eines Ausführungsbeispiels.Further features and advantages of the invention are the subject of the following description and the drawings of an embodiment.

In den Zeichnungen zeigen:In the drawings show:

1 eine schematische perspektivische Darstellung einer Auszugführung, welche eine erste Führungsschiene und eine mittels einer Wälzkörperanordnung an der ersten Führungsschiene verschieblich geführte zweite Führungsschiene umfasst, wobei die Wälzkörperanordnung einen Kugelkäfig mit Wälzkörpern zweier verschiedener Härtegrade umfasst; 1 a schematic perspective view of an extension guide, which comprises a first guide rail and a means of a rolling element on the first guide rail slidably guided second guide rail, wherein the rolling element assembly comprises a ball cage with rolling elements of two different degrees of hardness;

2 eine ausschnittsweise Seitenansicht der Auszugführung aus 1, mit Blickrichtung von einer Innenseite der Auszugführung; 2 a partial side view of the pullout guide 1 , viewed from an inside of the pullout guide;

3 einen schematischen Längsschnitt durch die Auszugführung aus den 1 und 2 im vollständig ausgezogenen Zustand, wobei die Schnittebene durch Anschlagelemente des Wälzkörperkäfigs und Stopperelemente an einer Außenschiene der Auszugführung verläuft; 3 a schematic longitudinal section through the pullout guide from the 1 and 2 in the fully extended state, wherein the cutting plane extends through stop elements of the Wälzkörperkäfigs and stopper elements on an outer rail of the pullout guide;

4 einen schematischen Längsschnitt durch die Auszugführung aus 3 im vollständig ausgezogenen Zustand, wobei die Schnittebene durch die Mittelpunkte der Wälzkörper des Kugelkäfigs verläuft; 4 a schematic longitudinal section through the pullout guide 3 in the fully extended state, wherein the cutting plane passes through the centers of the rolling elements of the ball cage;

5 einen der 3 entsprechenden schematischen Längsschnitt durch die Auszugführung im vollständig eingeschobenen Zustand; 5 one of the 3 corresponding schematic longitudinal section through the pullout guide in the fully inserted state;

6 einen der 4 entsprechenden schematischen Längsschnitt durch die Auszugführung im vollständig eingeschobenen Zustand; 6 one of the 4 corresponding schematic longitudinal section through the pullout guide in the fully inserted state;

7 eine vergrößerte Darstellung des Bereichs I aus 6; 7 an enlarged view of the area I from 6 ;

8 einen schematischen Querschnitt durch die Auszugführung; und 8th a schematic cross section through the pullout guide; and

9 eine schematische perspektivische Darstellung der Auszugführung, wobei verborgene Linien gebrochen wiedergegeben sind. 9 a schematic perspective view of the pullout guide, where hidden lines are rendered broken.

Gleiche oder funktional äquivalente Elemente sind in allen Figuren mit denselben Bezugszeichen bezeichnet.Identical or functionally equivalent elements are denoted by the same reference numerals in all figures.

Eine in den 1 bis 9 dargestellte, als Ganzes mit 100 bezeichnete Auszugführung umfasst eine erste Führungsschiene 102, die beispielsweise als eine Außenschiene 104 ausgebildet ist, und eine zweite Führungsschiene 106, die beispielsweise als eine Innenschiene 108 ausgebildet ist, wobei die erste Führungsschiene 102 und die zweite Führungsschiene 106 mittels einer Wälzkörperanordnung 110 so verschieblich aneinander geführt sind, dass die zweite Führungsschiene 106 in einer Auszugrichtung 112 relativ zu der ersten Führungsschiene 102 ausziehbar ist.One in the 1 to 9 shown as a whole with 100 designated pullout guide includes a first guide rail 102 For example, as an outer rail 104 is formed, and a second guide rail 106 , for example, as an inner rail 108 is formed, wherein the first guide rail 102 and the second guide rail 106 by means of a rolling element arrangement 110 are so slidably connected to each other that the second guide rail 106 in a single direction 112 relative to the first guide rail 102 is extendable.

Bei der hier dargestellten Ausführungsform einer Auszugführung 100 sind die erste Führungsschiene 102 und die zweite Führungsschiene 106 als C-Schienen ausgebildet, welche einen im Wesentlichen C-förmigen Querschnitt aufweisen.In the embodiment of an extension guide shown here 100 are the first guide rail 102 and the second guide rail 106 formed as C-rails, which have a substantially C-shaped cross-section.

Dabei weist die erste Führungsschiene 102 einen (im Einbauzustand der Auszugführung 100 vertikal ausgerichteten) Schienenrücken 113 auf, von dem zu der zweiten Führungsschiene 106 hin ein oberer Schenkel 114 und ein unterer Schenkel 116 abstehen.In this case, the first guide rail 102 a (in the installed state of the pullout guide 100 vertically aligned) rail back 113 on, from which to the second guide rail 106 an upper thigh 114 and a lower thigh 116 protrude.

Eine Unterseite des Oberschenkels 114 bildet eine obere Wälzkörper-Laufbahn 118 der ersten Führungsschiene, und eine Oberseite des unteren Schenkels 116 bildet eine untere Wälzkörper-Laufbahn 120 der ersten Führungsschiene 102. An underside of the thigh 114 forms an upper rolling element track 118 the first guide rail, and an upper side of the lower leg 116 forms a lower rolling-element raceway 120 the first guide rail 102 ,

Die zweite Führungsschiene 106 weist einen (ebenfalls im Einbauzustand der Auszugführung 100 im Wesentlichen vertikal ausgerichteten) Schienenrücken 122 auf, von dem ein oberer Schenkel 124 und ein unterer Schenkel 126 zu der ersten Führungsschiene 102 hin abstehen.The second guide rail 106 has a (also in the installed state of the pullout guide 100 substantially vertically aligned) rail backs 122 on, of which an upper thigh 124 and a lower thigh 126 to the first guide rail 102 stand out.

Eine Oberseite des oberen Schenkels 124 bildet eine obere Wälzkörper-Laufbahn 128 der zweiten Führungsschiene 106, und eine Unterseite der unteren Schenkels 126 bildet eine untere Wälzkörper-Laufbahn 130 der zweiten Führungsschiene 106.A top of the upper thigh 124 forms an upper rolling element track 128 the second guide rail 106 , and a bottom of the lower thigh 126 forms a lower rolling-element raceway 130 the second guide rail 106 ,

Die Wälzkörperanordnung 110, mittels welcher die zweite Führungsschiene 106 verschieblich an der ersten Führungsschiene 102 geführt ist, umfasst einen Kugelkäfig 132 mit einem (im Einbauzustand der Auszugführung 100 im Wesentlichen vertikal ausgerichteten) Käfigrücken 134 (siehe 3 und 5), von dessen oberem Rand eine obere Halteleiste 136 in den Zwischenraum zwischen der oberen Wälzkörper-Laufbahn 118 der ersten Führungsschiene 102 und der oberen Wälzkörper-Laufbahn 128 der zweiten Führungsschiene 106 vorsteht und von dessen unterem Rand eine untere Halteleiste 138 in den Zwischenraum zwischen der unteren Wälzkörper-Laufbahn 120 der ersten Führungsschiene 102 und der unteren Wälzkörper-Laufbahn 130 der zweiten Führungsschiene 106 vorsteht.The rolling element arrangement 110 , by means of which the second guide rail 106 slidable on the first guide rail 102 is guided, comprises a ball cage 132 with a (in the installed state of the pullout guide 100 substantially vertically aligned) cage backs 134 (please refer 3 and 5 ), from the upper edge of an upper retaining strip 136 in the space between the upper rolling element raceway 118 the first guide rail 102 and the upper rolling element raceway 128 the second guide rail 106 protrudes and from the lower edge of a lower retaining strip 138 in the space between the lower rolling element raceway 120 the first guide rail 102 and the lower rolling element raceway 130 the second guide rail 106 protrudes.

Wie am besten aus der Seitenansicht der 2 zu ersehen ist, weist jede der Halteleisten 136 und 138 jeweils mehrere die Halteleiste 136 bzw. 138 durchsetzende Aufnahmeöffnungen 140 zur Aufnahme jeweils eines Wälzkörpers 142 auf.How best from the side view of 2 can be seen, assigns each of the retaining strips 136 and 138 each several the retaining strip 136 respectively. 138 penetrating receiving openings 140 for receiving in each case a rolling element 142 on.

Die Wälzkörper 142 jeder Halteleiste 136, 138 folgen in der Auszugrichtung 112 aufeinander.The rolling elements 142 every retaining strip 136 . 138 follow in the extension direction 112 each other.

Bei der dargestellten Ausführungsform sind die oberen Wälzkörper 142a und die unteren Wälzkörper 142b jeweils in zwei Wälzkörpergruppen unterteilt, nämlich in eine vordere Wälzkörpergruppe 144a und eine hintere Wälzkörpergruppe 144b, wobei der hinterste Wälzkörper 142 der vorderen Wälzkörpergruppe 144a von dem vordersten Wälzkörper der hinteren Wälzkörpergruppe 144b einen Abstand L aufweist, welcher größer ist als der Abstand I zwischen aufeinanderfolgenden Wälzkörpern 142 derselben Wälzkörpergruppe 144a bzw. 144b (siehe 2).In the illustrated embodiment, the upper rolling elements 142a and the lower rolling elements 142b each divided into two groups of rolling elements, namely a front rolling element group 144a and a rear rolling element group 144b , where the rearmost rolling element 142 the front rolling element group 144a from the foremost rolling element of the rear rolling element group 144b a distance L which is greater than the distance I between successive rolling elements 142 same rolling element group 144a respectively. 144b (please refer 2 ).

Die Wälzkörper 142 können grundsätzlich eine beliebige Form aufweisen, welche dazu geeignet ist, sich einerseits an einer Wälzkörper-Laufbahn 118 oder 120 der ersten Führungsschiene 102 und andererseits an einer Wälzkörper-Laufbahn 128 oder 130 der zweiten Führungsschiene 106 abzuwälzen.The rolling elements 142 can basically have any shape which is suitable, on the one hand on a rolling element raceway 118 or 120 the first guide rail 102 and on the other hand on a rolling element raceway 128 or 130 the second guide rail 106 to shift.

Insbesondere können die Wälzkörper 142 als im Wesentlichen zylindrische Rollen oder, wie in der dargestellten Ausführungsform vorgesehen, als Kugeln ausgebildet sein.In particular, the rolling elements 142 as substantially cylindrical rollers or, as provided in the illustrated embodiment, be formed as balls.

Der Kugelkäfig 132 umfasst zwei verschiedene Arten von Wälzkörpern, die sich hinsichtlich ihrer Gestalt und hinsichtlich ihres Materials voneinander unterscheiden.The ball cage 132 comprises two different types of rolling elements, which differ in shape and material.

Die Wälzkörper der ersten Art werden im Folgenden mit 146 bezeichnet und nehmen im Kugelkäfig 132 vorzugsweise die – in der Auszugrichtung 112 gesehen – erste Position und die letzte Position ein (diese Wälzkörper erster Art sind in den Figuren mit 146a bezeichnet).The rolling elements of the first type are discussed below 146 designated and take in the ball cage 132 preferably the - in the extension direction 112 seen - first position and the last position (these rolling elements of the first kind are in the figures with 146a designated).

Ferner nehmen Wälzkörper 146 der ersten Art vorzugsweise auch die – in der Auszugrichtung 112 gesehen – zweite Position und die vorletzte Position im Kugelkäfig 132 ein (diese Wälzkörper erster Art sind in den Figuren mit 146b bezeichnet).Furthermore take rolling elements 146 the first type preferably also - in the extension direction 112 seen - second position and the penultimate position in the ball cage 132 a (these rolling elements of the first kind are in the figures with 146b designated).

Wälzkörper einer zweiten Art, die im Folgenden mit 148 bezeichnet werden und in den Figuren dunkler als die Wälzkörper 146 der ersten Art dargestellt sind, nehmen im Kugelkäfig 132 vorzugsweise weiter innenliegende Positionen ein, beispielsweise die – in der Auszugrichtung 112 gesehen – dritte Position von vorne und die dritte Position von hinten.Rolling elements of a second type, hereinafter with 148 be denoted and darker in the figures than the rolling elements 146 of the first type, take in the ball cage 132 preferably further inboard positions, for example the - in the extension direction 112 seen - third position from the front and the third position from the rear.

Bei der in den Figuren dargestellten Ausführungsform nehmen somit die Wälzkörper 148 der zweiten Art jeweils die mittlere Position in der jeweiligen Wälzkörpergruppe 144a, 144b ein.In the embodiment shown in the figures thus take the rolling elements 148 the second type respectively the middle position in the respective rolling element group 144a . 144b one.

Die Übrigen, noch weiter innenliegenden Wälzkörper des Kugelkäfigs 132 sind bei der dargestellten Ausführungsform wieder Wälzkörper 146 der ersten Art, welche in den Figuren mit 146c bzw. 146d bezeichnet sind.The remainder, even more internal rolling elements of the ball cage 132 are in the illustrated embodiment again rolling elements 146 of the first kind, which in the figures with 146c respectively. 146d are designated.

Die Wälzkörper 146 der ersten Art sind aus einem ersten Material mit einer ersten Härte und die Wälzkörper 148 zweiter Art sind aus einem zweiten Material mit einer zweiten Härte gebildet, wobei die erste Härte des ersten Materials geringer ist als die zweite Härte des zweiten Materials.The rolling elements 146 of the first type are made of a first material having a first hardness and the rolling elements 148 second type are formed of a second material having a second hardness, wherein the first hardness of the first material is less than the second hardness of the second material.

Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass die Wälzkörper 146 der ersten Art aus einem Kunststoffmaterial, insbesondere aus einem thermoplastischen Kunststoffmaterial, beispielsweise Polyamid, gebildet sind.For example, it can be provided that the rolling elements 146 the first type of a plastic material, in particular of a thermoplastic plastic material, such as polyamide, are formed.

Das Material der Wälzkörper 146 der ersten Art kann ferner, zusätzlich zu dem Kunststoffmaterial, Glasfasern umfassen. The material of the rolling elements 146 The first type may further include, in addition to the plastic material, glass fibers.

Die Wälzkörper 148 der zweiten Art sind hingegen vorzugsweise aus einem Stahlmaterial gebildet, welches eine größere Härte aufweist als das Kunststoffmaterial der Wälzkörper 146 der ersten Art.The rolling elements 148 The second type, however, are preferably formed from a steel material which has a greater hardness than the plastic material of the rolling elements 146 the first kind.

Bei einer alternativen Ausführungsform kann auch vorgesehen sein, dass die Wälzkörper 146 der ersten Art aus einem metallischen Material gebildet sind, das weicher ist als das Material der Wälzkörper 148 der zweiten Art, also insbesondere weicher als ein Stahlmaterial.In an alternative embodiment can also be provided that the rolling elements 146 of the first type are formed of a metallic material that is softer than the material of the rolling elements 148 of the second kind, ie in particular softer than a steel material.

Beispielsweise können in diesem Fall die Wälzkörper 146 der ersten Art aus Aluminium, Zink und/oder Zinn gebildet sein.For example, in this case, the rolling elements 146 The first type of aluminum, zinc and / or tin may be formed.

Ferner ist vorgesehen, dass die Wälzkörper 146 der ersten Art größer sind als die Wälzkörper 148 der zweiten Art und insbesondere einen Durchmesser D aufweisen, welcher größer ist als der Durchmesser d der Wälzkörper 148 der zweiten Art.It is further provided that the rolling elements 146 the first type are larger than the rolling elements 148 of the second type and in particular have a diameter D which is greater than the diameter d of the rolling elements 148 the second kind.

Vorzugsweise ist der Durchmesser d der Wälzkörper 148 der zweiten Art um mindestens 1‰ kleiner als der Durchmesser D der Wälzkörper 146 der ersten Art.Preferably, the diameter d of the rolling elements 148 of the second type at least 1 ‰ smaller than the diameter D of the rolling elements 146 the first kind.

Dadurch, dass die Wälzkörper 148 der zweiten Art kleiner sind als die Wälzkörper 146 der ersten Art, übernehmen die Wälzkörper 148 der zweiten Art im unbeladenen Zustand der Auszugführung 100 und im Normalbetrieb der Auszugführung 100 keine Tragfunktion und tragen daher auch nichts zum Abrollgeräusch der Auszugführung 100 bei.Because of the rolling elements 148 the second type are smaller than the rolling elements 146 the first type, take over the rolling elements 148 the second type in the unloaded state of the pullout guide 100 and in normal operation of the pullout guide 100 no carrying function and therefore do not contribute to the rolling noise of the pullout guide 100 at.

Im Normalbetrieb der Auszugführung 100 übernehmen vielmehr die Wälzkörper 146 der ersten Art die hauptsächliche tragende Funktion und Führungsfunktion der Wälzkörperanordnung 110.In normal operation of the pullout guide 100 rather take over the rolling elements 146 the first type, the main supporting function and guiding function of the rolling element assembly 110 ,

Da die Wälzkörper 146 der ersten. Art aus einem weichen, schallschluckenden Werkstoff gebildet sind, weisen die Wälzkörper 146 der ersten Art ein geringeres Abrollgeräusch auf als die Wälzkörper 148 der zweiten Art, so dass die Auszugführung 100 mit nur geringer Geräuschentwicklung ausgezogen bzw. eingeschoben werden kann.Because the rolling elements 146 the first. Art are made of a soft, sound-absorbing material, have the rolling elements 146 the first type a lower rolling noise than the rolling elements 148 of the second kind, so that the pullout guide 100 can be pulled out or inserted with little noise.

Die weichen Wälzkörper 146 der ersten Art alleine könnten jedoch aufgrund ihrer elastischen Verformung keine Extremlasten, beispielsweise bei einem starken Verdrehen der Führungsschienen 102 und 106 gegeneinander, auffangen. Bei Verwendung von ausschließlich Wälzkörpern 146 der ersten Art könnten daher Beschädigungen oder gar eine Zerstörung der Auszugführung 100 eintreten.The soft rolling elements 146 However, the first type alone could not extreme loads due to their elastic deformation, for example, in a strong twisting of the guide rails 102 and 106 against each other, field. When using only rolling elements 146 The first type could therefore damage or even destruction of the drawer slide 100 enter.

Bei einer solchen Extrembelastung der Auszugführung 100, beispielsweise bei Einwirkung hoher andauernder dynamischer Lasten oder bei Einwirkung temporärer statischer Lasten (beispielsweise wenn der mittels der Auszugführung 100 geführte Auszug, zum Beispiel eine Schublade, längere Zeit im ausgezogenen Zustand verweilt), welche zu einer die Tragkraft der Wälzkörper 146 der ersten Art übersteigenden Belastung der Wälzkörperführung führen, federn die Wälzkörper 146 der ersten Art zusammen, und die härteren Wälzkörper 148 der zweiten Art übernehmen dann die Tragfunktion der Auszugführung 100.In such an extreme load of the pullout guide 100 For example, when exposed to high sustained dynamic loads or under the influence of temporary static loads (for example, when using the pullout guide 100 guided excerpt, for example a drawer, a long time dwells in the extended state), which leads to a bearing capacity of the rolling elements 146 lead the first type excess load of Wälzkörperführung, feather the rolling elements 146 the first kind together, and the harder rolling elements 148 the second type then take over the support function of the pullout guide 100 ,

Die Wälzkörper 148 der zweiten Art sind nämlich aus einem harten Material mit hoher Tragkraft und Druckbeständigkeit gebildet, so dass sie zur Übernahme von hohen Traglasten geeignet sind.The rolling elements 148 Namely, the second kind are formed of a hard material with high load capacity and pressure resistance, so that they are suitable for taking on high payloads.

Solche hohe Traglasten können beispielsweise statische Überlasten sein, die zum Beispiel durch längeres Verweilen des Auszugs im ausgezogenen Zustand oder durch die Ausübung von Druckkräften oder Torsionskräften auf die Auszugführung 100 bei der Handhabung durch den Benutzer entstehen, wenn sich der Benutzer beispielsweise auf den mittels der Auszugführung 100 gehaltenen Auszug aufstützt.Such high payloads may be, for example, static overloads, for example, by prolonged residence of the extract in the extended state or by the exertion of compressive forces or torsional forces on the pullout guide 100 arise in the handling by the user when the user, for example, by means of the pullout guide 100 supported extract.

Dadurch, dass solche hohen Traglasten, welche die Tragfähigkeit der Wälzkörper 146 der ersten Art übersteigen, durch die Wälzkörper 148 der zweiten Art aufgefangen werden, wird verhindert, dass die Wälzkörper 146 der ersten Art bei länger anhaltender Belastung abplatten und danach, bei einer wieder einsetzenden Bewegung, aufgrund ihrer Unrundheit ein rumpelndes Laufgeräusch erzeugen.Due to the fact that such high payloads, the carrying capacity of the rolling elements 146 exceed the first type, by the rolling elements 148 The second type will be caught, it prevents the rolling elements 146 The first type with longer-lasting load plates and then, in a re-starting movement, generate a rumbling noise due to their runout.

Ferner wird hierdurch verhindert, dass die Wälzkörper 146 der ersten Art im Dauerbetrieb der Auszugführung 100 über den elastischen Bereich hinaus verformt und dadurch zerstört werden.Furthermore, this prevents that the rolling elements 146 the first type in continuous operation of the pullout guide 100 Be deformed beyond the elastic range and thereby destroyed.

Die Wälzkörper 146 der ersten Art einerseits und die Wälzkörper 148 der zweiten Art andererseits übernehmen somit in der Wälzkörperanordnung 110 unterschiedliche Aufgaben:
Die weicheren und größeren Wälzkörper 146 der ersten Art übernehmen die Tragfunktion der Auszugführung 100 im Normalbetrieb derselben und sorgen für eine geringe Geräuschentwicklung beim. Ausziehen bzw. beim Einschieben der Auszugführung 100.The rolling elements 146 the first kind on the one hand and the rolling elements 148 the second type on the other hand thus take over in the rolling element arrangement 110 different tasks:
The softer and larger rolling elements 146 the first type take over the support function of the pullout guide 100 during normal operation of the same and ensure a low noise when. Pulling out or when inserting the pullout guide 100 ,

Die härteren und kleineren Wälzkörper 148 der zweiten Art übernehmen Traglasten, welche die Tragfähigkeit der Wälzkörper 146 der ersten Art übersteigen, und sichern somit die Betriebsfähigkeit der Auszugführung 100 und verhindern eine Zerstörung der Wälzkörper 146 der ersten Art bei Überlastung.The harder and smaller rolling elements 148 The second type take on loads that the bearing capacity of the rolling elements 146 exceed the first type, and thus ensure the operability of the drawer slide 100 and prevent destruction of the rolling elements 146 the first kind in case of overload.

Die Wälzkörper 148 der zweiten Art werden deshalb vorzugsweise nicht an den Positionen an den beiden Enden des Kugelkäfigs 132 verwendet, da bei einer Wälzkörperführung im ausgezogenen Zustand die an den äußeren Enden des Kugelkäfigs 132 eingebauten Wälzkörper 142 die größte Last aufnehmen, weil an diesen Stellen aufgrund der Hebelwirkung und der vertikalen Einbaulage der Auszugführung 100 der Spalt zwischen den Wälzkörper-Laufbahnen 118 und 120 der ersten Führungsschiene 102 einerseits und den Wälzkörper-Laufbahnen 128 und 130 der zweiten Führungsschiene 106 andererseits bei einer lastbedingten Verdrehung der Führungsschiene 102 und 106 am kleinsten wird. The rolling elements 148 Therefore, the second type is preferably not at the positions at both ends of the ball cage 132 used, since in a rolling body guide in the extended state at the outer ends of the ball cage 132 built-in rolling elements 142 take the largest load, because at these points due to the leverage and the vertical mounting position of the pullout guide 100 the gap between the rolling element raceways 118 and 120 the first guide rail 102 on the one hand and the rolling element raceways 128 and 130 the second guide rail 106 on the other hand with a load-related rotation of the guide rail 102 and 106 is the smallest.

Wenn nun ein Wälzkörper 148 der zweiten Art am jeweiligen Ende des Kugelkäfigs 132 sitzen würde, so würde dieser Wälzkörper 148 der zweiten Art auch im Normalbetrieb der Auszugführung 100 die primäre Tragfunktion übernehmen, so dass dann die Geräuschentwicklung der Auszugführung 100 durch die Wälzkörper 148 der zweiten Art bestimmt wäre.If now a rolling element 148 the second kind at each end of the ball cage 132 so would this rolling element 148 the second type also in normal operation of the pullout guide 100 take over the primary support function, so that then the noise of the pullout guide 100 through the rolling elements 148 of the second kind.

Dadurch, dass die Wälzkörper 148 der zweiten Art im Kugelkäfig 132 weiter nach innen gerückt sind und vorzugsweise weder die vorderste noch die hinterste Position einnehmen, insbesondere auch weder die zweitvorderste Position noch die vorletzte Position einnehmen, wird erreicht, dass bei geringen bis mittleren Lasten die Wälzkörper 146 der ersten Art die Tragfunktion der Auszugführung 100 übernehmen und somit in diesen Lastfällen die Geräuschentwicklung der Auszugführung 100 bestimmen, während die härteren Wälzkörper 148 der zweiten Art erst bei hohen Lasten und Überlasten ihre Rolle als Absenkungsbegrenzung übernehmen.Because of the rolling elements 148 the second kind in the ball cage 132 are further moved inward and preferably occupy neither the foremost nor the rearmost position, in particular neither occupy the second leading position nor the penultimate position, is achieved that at low to medium loads, the rolling elements 146 the first type the support function of the pullout guide 100 take over and thus in these load cases, the noise of the pullout guide 100 determine while the harder rolling elements 148 The second type only take over their role as lowering limit at high loads and overloads.

Eine weitere Reduzierung der Geräuschentwicklung bei der Bewegung der Auszugführung 100 wird dadurch erzielt, dass die Auszugführung aus den Komponenten erste Führungsschiene 102, zweite Führungsschiene 106 und Wälzkörper 142 ohne Vorspannung oder mit leichter Vorspannung montiert ist.A further reduction of noise during the movement of the pullout guide 100 is achieved in that the pullout guide from the components first guide rail 102 , second guide rail 106 and rolling elements 142 is mounted without preload or with slight preload.

Bei einer Montage der Auszugführung 100 unter starker Vorspannung sind die addierten Durchmesser (D) eines Wälzkörpers 146 der ersten Art, der an den oberen Wälzkörper-Laufbahnen 118 und 128 abrollt, und eines Wälzkörpers 146 der ersten Art, der an den unteren Wälzkörper-Laufbahnen 120 und 130 abrollt, um mehr als 0,04 mm größer als der Abstand zwischen der oberen Wälzkörper-Laufbahn 118 und der unteren Wälzkörper-Laufbahn 120 der ersten Führungsschiene 102 (Abstand S_a) abzüglich dem Abstand zwischen der oberen Wälzkörper-Laufbahn 128 und der unteren Wälzkörper-Laufbahn 130 der zweiten Führungsschiene 106 (Abstand S_i; siehe 8). Hierdurch werden die Schenkel des C-Profils der ersten Führungsschiene 102 (Außenschiene 104) im elastischen Bereich auseinander gebogen und die Schenkel des C-Profils der zweiten Führungsschiene 106 (Innenschiene 108) im elastischen Bereich zueinander gebogen. Man spricht dann von einer ”schwer montierten” oder einer unter starker Vorspannung montierten Auszugführung 100, bei welcher das Abrollgeräusch der Wälzkörper 142 laut ist.When mounting the pullout guide 100 under strong pretension are the added diameters (D) of a rolling element 146 the first type, which is attached to the upper rolling element raceways 118 and 128 unrolls, and a rolling element 146 the first type, attached to the lower rolling element raceways 120 and 130 unwinds to more than 0.04 mm larger than the distance between the upper roller raceway 118 and the lower rolling element raceway 120 the first guide rail 102 (Distance S _a ) minus the distance between the upper rolling element raceway 128 and the lower rolling element raceway 130 the second guide rail 106 (Distance S _i , see 8th ). As a result, the legs of the C-profile of the first guide rail 102 (Outer rail 104 ) are bent apart in the elastic region and the legs of the C-profile of the second guide rail 106 (Inner rail 108 ) bent in the elastic region to each other. One speaks then of a "heavy mounted" or mounted under strong bias pullout guide 100 in which the rolling noise of the rolling elements 142 is loud.

Im Gegensatz hierzu wird die in den Zeichnungen dargestellte Auszugführung 100 vorzugsweise ”leicht montiert”, das heißt nur mit leichter Vorspannung oder frei von Vorspannung montiert.In contrast, the pullout guide shown in the drawings 100 preferably "easy mounted", that is mounted only with slight preload or free of bias.

Bei einer solchen ”leichten Montage” sind die addierten Durchmesser eines Wälzkörpers 146 der ersten Art (Durchmesser D), der an den oberen Wälzkörper-Laufbahnen 118 und 128 abrollt, und eines Wälzkörpers 146 der ersten Art (Durchmesser D), welcher an den unteren Wälzkörper-Laufbahnen 120 und 130 abrollt, kleiner als, gleich groß wie oder um höchstens 0,04 mm größer als der Abstand der oberen Wälzkörper-Laufbahn 118 und der unteren Wälzkörper-Laufbahn 120 der ersten Führungsschiene 102 (Abstand S_a) abzüglich dem Abstand der oberen Wälzkörper-Laufbahn 128 und der unteren Wälzkörper-Laufbahn 130 der zweiten Führungsschiene 106 (Abstand S_i).In such a "light assembly" are the added diameter of a rolling element 146 of the first type (diameter D), on the upper rolling element raceways 118 and 128 unrolls, and a rolling element 146 the first type (diameter D), which on the lower rolling element raceways 120 and 130 unwinds, smaller than, equal to, or at most 0.04 mm greater than the pitch of the upper roller raceway 118 and the lower rolling element raceway 120 the first guide rail 102 (Distance S _a ) minus the distance of the upper rolling element raceway 128 and the lower rolling element raceway 130 the second guide rail 106 (Distance S _i ).

Durch eine solche ”leichte Montage” wird das Abrollgeräusch der Wälzkörper 146 erster Art im Profil der ersten Führungsschiene 102 und der zweiten Führungsschiene 106 (vorzugsweise jeweils ein Stahlprofil) wesentlich reduziert, da die Geräuschentwicklung bei der Bewegung einer Wälzkörperführung mit sinkender Vorspannung, unter welcher die Komponenten Führungsschienen und Wälzkörper zueinander montiert werden, stark abnimmt.By such "easy assembly" is the rolling noise of the rolling elements 146 first type in the profile of the first guide rail 102 and the second guide rail 106 (Preferably in each case a steel profile) substantially reduced, since the noise in the movement of a rolling element with decreasing bias under which the components guide rails and rolling elements are mounted to each other, greatly decreases.

Wie insbesondere aus den 3 bis 6 zu ersehen ist, ist der Kugelkäfig 132 der dargestellten Auszugführung 100 ferner mit Anschlagelementen 150 versehen, welche mit an einer der Führungsschienen 102, 106, insbesondere an der ersten Führungsschiene 102, angeordneten Stoppern 152 so zusammen wirken, dass der Verschiebeweg des Kugelkäfigs 132 relativ zu der betreffenden Führungsschiene, also insbesondere relativ zu der ersten Führungsschiene 102, begrenzt wird.As in particular from the 3 to 6 can be seen is the ball cage 132 the illustrated drawer guide 100 further with stop elements 150 provided, which with on one of the guide rails 102 . 106 , in particular on the first guide rail 102 , arranged stoppers 152 work together so that the displacement of the ball cage 132 relative to the respective guide rail, ie in particular relative to the first guide rail 102 , is limited.

Dabei ist jedes der Anschlagelemente 150 an einem der beiden Enden des Käfigrückens 134 angeordnet und steht vom Käfigrücken 134 aus zum Schienenrücken 113 der ersten Führungsschiene 102 hin vor.In this case, each of the stop elements 150 at one of the two ends of the cage back 134 arranged and stands from the cage back 134 out to the rail back 113 the first guide rail 102 out in front.

Die Anschlagelemente 150 können auch einstückig mit dem Käfigrücken 134 ausgebildet sein.The stop elements 150 Can also be integral with the cage back 134 be educated.

Die beiden Stopper 152 sind an der dem Kugelkäfig 132 zugewandten Innenseite des Schienenrückens 113 der ersten Führungsschiene 102 angeordnet und stehen von dort aus zu der Innenschiene 108 hin vor.The two stoppers 152 are at the the ball cage 132 facing inside of the rail back 113 the first guide rail 102 arranged and stand from there to the inner rail 108 out in front.

In einem in den 3 und 4 dargestellten vollständig ausgezogenen Zustand der Auszugführung 100 schlägt das in der Auszugrichtung 112 vorne liegende vordere Anschlagelement 150a des Kugelkäfigs 132 an dem in der Auszugrichtung 112 vorne liegenden vorderen Stopper 152a der ersten Führungsschiene 102 an, so dass der Kugelkäfig 132 in seiner Auszugbewegung relativ zu der ersten Führungsschiene 102 gestoppt wird und nicht weiter relativ zu der ersten Führungsschiene 102 verschoben werden kann.In one in the 3 and 4 illustrated fully extended state of the pullout guide 100 beats that in the abstract direction 112 front front stop element 150a of the ball cage 132 at the in the extension direction 112 forward front stopper 152a the first guide rail 102 on, leaving the ball cage 132 in its extension movement relative to the first guide rail 102 is stopped and not further relative to the first guide rail 102 can be moved.

In dem in den 5 und 6 dargestellten vollständig eingeschobenen Zustand der Auszugführung 100 schlägt hingegen das in der Auszugrichtung 112 hinten liegende hintere Anschlagelement 150b an dem in der Auszugrichtung 112 hinten liegenden hinteren Stopper 152b der ersten Führungsschiene 102 an, so dass die Einschubbewegung des Kugelkäfigs 132 relativ zu der ersten Führungsschiene 102 abgestoppt wird und der Kugelkäfig 132 nicht weiter relativ zu der ersten Führungsschiene 102 entgegen der Auszugrichtung 112 verschoben werden kann.In the in the 5 and 6 shown fully inserted state of the pullout guide 100 on the other hand, this beats in the pull-out direction 112 rear-facing rear stop element 150b at the in the extension direction 112 rear rear stopper 152b the first guide rail 102 so that the insertion movement of the ball cage 132 relative to the first guide rail 102 is stopped and the ball cage 132 not further relative to the first guide rail 102 against the extension direction 112 can be moved.

Das Vorhandensein der Anschlagelemente 150 und der damit zusammenwirkenden Stopper 152 ist besonders dann von Vorteil, wenn die Auszugführung 100 ohne Vorspannung oder mit leichter Vorspannung montiert ist, da solche ”leicht montierten” Auszugführungen 100 besonders unter hoher Last zum sogenannten Käfigwandern neigen. Als Käfigwandern wird der Effekt bezeichnet, dass bei einer Bewegung der Führungsschienen 102 und 106 der Auszugführung 100 relativ zueinander der Kugelkäfig 132 nicht exakt die halbe Strecke verfährt, um welche die beiden Führungsschienen 102 und 106 relativ zueinander verschoben werden, wie dies der Fall wäre, wenn die Bewegung der Wälzkörper 142 eine reine Abrollbewegung an den Wälzkörper-Laufbahnen ohne Gleitanteil wäre.The presence of the stop elements 150 and the cooperating stopper 152 is particularly advantageous if the pullout guide 100 is mounted without preload or with slight preload, as such "easy mounted" slide-out guides 100 especially under high load tend to cage walk. Caged walking is the effect that during a movement of the guide rails 102 and 106 the pullout guide 100 relative to each other the ball cage 132 does not move exactly halfway around which the two guide rails 102 and 106 be moved relative to each other, as would be the case if the movement of the rolling elements 142 a pure rolling motion on the rolling element raceways without Gleitanteil would be.

Der durch das Käfigwandern bewirkte Versatz der Position des Kugelkäfigs 132 relativ zu den Führungsschienen 102 und 106 addiert sich über die Bewegungszyklen der Auszugführung 100 hinweg, und nach einer gewissen Anzahl solcher Bewegungszyklen lässt sich die Auszugführung 100 nicht mehr vollständig auf den vorgesehenen Auszugsweg ausziehen.The displacement of the position of the ball cage caused by the cage migration 132 relative to the guide rails 102 and 106 adds up over the movement cycles of the pullout guide 100 away, and after a certain number of such movement cycles, the pullout guide can be 100 do not fully extend to the intended extension path.

Diese Käfigwanderung kann durch kräftiges Ziehen an einer der Führungsschienen 102, 106 korrigiert werden (sogenannte Käfigkorrektur).This cage migration can be achieved by pulling hard on one of the guide rails 102 . 106 be corrected (so-called cage correction).

Da der Benutzer der Auszugführung sich jedoch häufig scheut, eine große Kraft auf die Führungsschienen 102 bzw. 106 auszuüben, um die Käfigkorrektur durchzuführen, weil er eine Beschädigung der Auszugführung 100 befürchtet, ist es von erheblichem Vorteil, das Käfigwandern durch ein Stoppersystem zu korrigieren, bei dem nicht die Wälzkörper 142 gestoppt werden, sondern stattdessen der Kugelkäfig 132 gestoppt wird. Ein solches Stoppersystem bietet gegenüber anderen Stoppersystemen, bei dem Wälzkörper 142 mittels Vorsprüngen an den Wälzkörper-Laufbahnen in einer Stopp-Stellung verkeilt werden, einen erheblichen Vorteil, weil bei einem den Kugelkäfig 132, insbesondere den Käfigrücken 134, abstoppenden Stoppersystem kein Wälzkörper 142 zwischen den Führungsschienen 102, 106 verkeilt wird und es somit zu keiner selbstverstärkenden Anpresskraft kommt, mit welcher die gestoppten Wälzkörper 142 gegen die Wälzkörper-Laufbahnen gepresst werden.However, since the user of the drawer guide often shies, a large force on the guide rails 102 respectively. 106 exercise to perform the cage correction because he is damaging the pullout guide 100 fears, it is of considerable advantage to correct the cage migration by a stopper system, in which not the rolling elements 142 be stopped, but instead the ball cage 132 is stopped. Such a stopper system offers over other stopper systems, in which rolling elements 142 be keyed by means of projections on the rolling element raceways in a stop position, a significant advantage, because in a ball cage 132 , especially the cage back 134 stopper stop system no rolling elements 142 between the guide rails 102 . 106 is wedged and thus there is no self-reinforcing contact force, with which the stopped rolling elements 142 pressed against the rolling element raceways.

Bei dem beschriebenen Stoppersystem, bei welchem Anschlagelemente 150 am Kugelkäfig 132 durch jeweils einen zugeordneten Stopper 152 gestoppt werden, muss also beim Betätigen der Auszugführung 100 keine zusätzliche Anpresskraft überwinden werden, mit welcher ein gestoppter Wälzkörper 142 in der Stopp-Stellung zurückgehalten wird.In the described stopper system, in which stop elements 150 at the ball cage 132 by an associated stopper 152 must be stopped, so when pressing the pullout guide 100 no additional contact force can be overcome, with which a stopped rolling element 142 is retained in the stop position.

Bei dem beschriebenen Stoppersystem kann eine Käfigkorrektur mit geringer Korrekturkraft dadurch durchgeführt werden, dass der Kugelkäfig 132 mittels der Stopper 152 in der Auszugrichtung 112 oder entgegen der Auszugrichtung 112 verschoben wird.In the described stopper system, a cage correction with low correction force can be performed by the ball cage 132 by means of stoppers 152 in the extension direction 112 or against the extension direction 112 is moved.

Claims

Pull-out guide, comprising at least one first guide rail and one by means of a rolling element arrangement ( 110 ) on the first guide rail ( 106 ) slidably guided second guide rail ( 106 ), wherein the rolling element arrangement ( 110 ) at least one ball cage ( 132 ) with rolling elements ( 142 ), characterized in that the rolling element arrangement ( 110 ) at least two different types of rolling elements ( 142 ), wherein a rolling element ( 146 ) a first type of a first material having a first hardness and a rolling element ( 148 ) of a second type comprises a second material having a second hardness, wherein the first hardness of the first material is smaller than the second hardness of the second material and wherein the rolling element ( 146 ) of the first kind is larger than the rolling element ( 148 ) of the second kind.

Pull-out guide according to claim 1, characterized in that the rolling element ( 148 ) of the second type has a diameter (d) which is at least 1 ‰ is smaller than the diameter (D) of the rolling element ( 146 ) of the first kind.

Pull-out guide according to one of claims 1 or 2, characterized in that the rolling element ( 146 ) of the first type comprises a plastic material.

Pull-out guide according to claim 3, characterized in that the rolling element ( 146 ) of the first type comprises a thermoplastic material.

Pull-out guide according to one of claims 3 or 4, characterized in that the rolling element ( 146 ) of the first type comprises glass fibers and / or glass beads in addition to the plastic material.

Pull-out guide according to one of claims 1 to 5, characterized in that the rolling element ( 146 ) of the first type comprises a metallic material which is softer than steel.

Pull-out guide according to claim 6, characterized in that the rolling element ( 146 ) of the first kind comprises aluminum, zinc and / or tin.

Pull-out guide according to one of claims 1 to 7, characterized in that the rolling element ( 148 ) of the second type comprises a steel material or a plastic material harder than the first material.

Pull-out guide according to one of claims 1 to 8, characterized in that those rolling bodies ( 146a ) of the rolling element arrangement ( 110 ), which in the extraction direction ( 112 ) seen the first position or the last position of the rolling element assembly ( 110 ), rolling elements ( 146 ) of the first kind.

Pull-out guide according to claim 9, characterized in that those rolling elements ( 146b ) of the rolling element arrangement ( 110 ), which in the extraction direction ( 112 ) seen the second position or the penultimate position in the rolling body assembly ( 110 ), rolling elements ( 146 ) of the first kind.

Pull-out guide according to one of claims 1 to 10, characterized in that the number of rolling elements ( 146 ) of the first type in the rolling element arrangement ( 110 ) is greater than the number of rolling elements ( 148 ) of the second kind.

Pull-out guide according to one of claims 1 to 11, characterized in that at most two rolling elements ( 148 ) of the second type in the extension direction ( 112 ) are adjacent to each other.

Pull-out guide according to one of claims 1 to 12, characterized in that the pull-out guide ( 100 ) is mounted without preload or with slight preload.

Pull-out guide according to one of claims 1 to 13, characterized in that at least one ball cage ( 132 ) of the pullout guide ( 100 ) with at least one stop element ( 150 ) provided with a stopper ( 152 ) on one of the guide rails ( 102 . 106 ) cooperates such that the displacement of the ball cage ( 132 ) relative to the guide rail ( 102 . 106 ) with the stopper ( 152 ) is limited.

Pull-out guide according to claim 14, characterized in that at least one ball cage ( 132 ) of the pullout guide ( 100 ) with two stop elements ( 150 ), each with an associated stopper ( 152 ) on one of the guide rails ( 102 . 106 ) cooperate so that the displacement of the ball cage ( 132 ) relative to the guide rail ( 102 ) with the stoppers ( 152 ) both in the extraction direction ( 112 ) as well as opposite to the extraction direction ( 112 ) is limited.