DE102010039390A1

DE102010039390A1 - Hob device

Info

Publication number: DE102010039390A1
Application number: DE102010039390A
Authority: DE
Inventors: Gerd Wilsdorf
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2010-08-17
Filing date: 2010-08-17
Publication date: 2012-02-23
Also published as: EP2420733A3; ES2610155T3; EP2420733A2; PL2420733T3; EP2420733B1

Abstract

Die Erfindung geht aus von einer Kochfeldvorrichtung mit zumindest einem ersten Bedienelement (10; 10a; 10b; 10c; 10f; 10g) und wenigstens einer ersten Funktionslagereinheit (12), an welcher in zumindest einem Betriebszustand das erste Bedienelement (10; 10a; 10b; 10c; 10f; 10g) funktionsmäßig angekoppelt verschiebbar entlang zumindest einer ersten Kochfeldaußenkante (14; 14a; 14b; 14c; 14e) gelagert ist, und welche dazu vorgesehen ist, zumindest in dem Betriebszustand bezüglich wenigstens einer Richtung (16) eine magnetische Hauptbefestigungskraft auf das erste Bedienelement (10; 10a; 10b; 10c; 10f; 10g) auszuüben.
Um eine hohe Effizienz zu erreichen, wird vorgeschlagen, dass das erste Bedienelement (10; 10a; 10b; 10c; 10f; 10g) in einer Draufsicht auf das erste Bedienelement (10; 10a; 10b; 10c; 10f; 10g) in dem Betriebszustand die erste Kochfeldaußenkante (14; 14a; 14b; 14c; 14e) zumindest teilweise überdeckt.The invention is based on a hob device with at least one first operating element (10; 10a; 10b; 10c; 10f; 10g) and at least one first functional bearing unit (12) on which in at least one operating state the first operating element (10; 10a; 10b; 10c; 10f; 10g) operatively coupled slidably along at least a first cooktop outer edge (14; 14a; 14b; 14c; 14e) and which is intended, at least in the operating state with respect to at least one direction (16), to have a main magnetic attachment force on the first operating element (10; 10a; 10b; 10c; 10f; 10g) exercise.
In order to achieve high efficiency, it is proposed that the first operating element (10; 10a; 10b; 10c; 10f; 10g) in a plan view of the first operating element (10; 10a; 10b; 10c; 10f; 10g) in the operating state the first cooktop outer edge (14; 14a; 14b; 14c; 14e) is at least partially covered.

Description

Die Erfindung geht aus von einer Kochfeldvorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a hob device according to the preamble of claim 1.

Aus der Druckschrift US 3,711,672 ist eine Kochfeldvorrichtung mit einem Bedienelement und einer Funktionslagereinheit bekannt. Die Funktionslagereinheit lagert das Bedienelement funktionsmäßig angekoppelt verschiebbar entlang einer Kochfeldaußenkante. In einem Betriebszustand übt die Funktionslagereinheit bezüglich einer vertikalen Richtung eine Hauptbefestigungskraft auf das Bedienelement aus.From the publication US 3,711,672 is a hob device with a control and a functional storage unit known. The functional storage unit stores the operating element operatively coupled slidably along a hob outer edge. In one operating state, the functional bearing unit exerts a main fastening force on the operating element with respect to a vertical direction.

Aus der Druckschrift DE 10 2007 016 466 B3 ist ein Kochfeld mit einem verschiebbar gelagerten Bedienelement bekannt.From the publication DE 10 2007 016 466 B3 is a hob with a slidably mounted control known.

Die Aufgabe der Erfindung besteht insbesondere darin, eine gattungsgemäße Vorrichtung mit verbesserten Eigenschaften hinsichtlich einer hohen Effizienz bereitzustellen. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst, während vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung den Unteransprüchen entnommen werden können.The object of the invention is in particular to provide a generic device with improved properties in terms of high efficiency. The object is achieved by the features of claim 1, while advantageous embodiments and modifications of the invention can be taken from the dependent claims.

Die Erfindung geht aus von einer Kochfeldvorrichtung mit zumindest einem ersten Bedienelement und wenigstens einer ersten Funktionslagereinheit, an welcher in zumindest einem Betriebszustand das erste Bedienelement funktionsmäßig angekoppelt verschiebbar entlang zumindest einer ersten Kochfeldaußenkante gelagert ist, und welche dazu vorgesehen ist, zumindest in dem Betriebszustand bezüglich wenigstens einer Richtung eine magnetische Hauptbefestigungskraft auf das erste Bedienelement auszuüben.The invention is based on a cooktop device with at least one first operating element and at least one first functional bearing unit on which in at least one operating state, the first operating element is operatively coupled slidably mounted along at least a first cooktop outer edge, and which is provided, at least in the operating state with respect to at least one direction to exert a magnetic Hauptbefestigungskraft on the first control element.

Es wird vorgeschlagen, dass das erste Bedienelement in einer Draufsicht auf das erste Bedienelement in dem Betriebszustand die erste Kochfeldaußenkante zumindest teilweise überdeckt. Unter einem „Bedienelement” soll insbesondere ein Element verstanden werden, mittels welchem ein Bediener einen Bedienvorgang, wie insbesondere ein Einstellen einer Kochstufe, vornehmen kann. Darunter, dass das erste Bedienelement „funktionsmäßig angekoppelt verschiebbar an der Funktionslagereinheit” gelagert ist, soll insbesondere verstanden werden, dass das Bedienelement verschiebbar relativ zu der Funktionslagereinheit und/oder zu wenigstens einer Kochzone gelagert ist und dabei wenigstens eine Lagerfläche der Funktionslagereinheit berührt, wobei während wenigstens eines Verschiebens des Bedienelements, welches zumindest zum Teil von der Funktionslagereinheit ermöglicht ist, ein Bedienvorgang mit Hilfe des Bedienelements durchführbar ist. Unter einer „Kochfeldaußenkante” soll insbesondere eine Kante eines Kochfelds, welches die Kochfeldvorrichtung aufweist, verstanden werden, welche in einer Draufsicht auf das Kochfeld in einem Betriebszustand einen Teil eines äußeren Rands des Kochfelds bildet. Darunter, dass die Funktionslagereinheit dazu vorgesehen ist, in dem Betriebszustand „bezüglich wenigstens einer Richtung eine magnetische Hauptbefestigungskraft” auf das erste Bedienelement auszuüben, soll insbesondere verstanden werden, dass die Funktionslagereinheit dazu vorgesehen ist, in dem Betriebszustand eine magnetische Gegenkraft auf das Bedienelement auszuüben, welche wenigstens einer Kraft entgegengerichtet ist, die von einem Benutzer auf das Bedienelement ausübbar ist und die von der Funktionslagereinheit weggerichtet ist, wobei die magnetische Gegenkraft größer ist als jede von einer Gewichtskraft des Bedienelements und eines Teils der Gewichtskraft des Bedienelements verschiedenen Kraft, welche der von dem Benutzer ausübbaren Kraft entgegengerichtet ist und welche von einem Teil der Kochfeldvorrichtung und/oder des Kochfelds erzeugt wird. Unter „vorgesehen” soll insbesondere speziell ausgelegt und/oder speziell ausgestattet und/oder speziell programmiert verstanden werden. Mit einer erfindungsgemäßen Ausgestaltung kann eine hohe Effizienz erreicht werden. Insbesondere kann eine kompakte Bauweise erreicht werden. Im Besonderen kann ein geringer Abstand zwischen der Kochfeldaußenkante und denjenigen Kochzonen der Kochfeldvorrichtung, welche benachbart zu der Kochfeldaußenkante angeordnet sind, erreicht werden.It is proposed that the first operating element in a plan view of the first operating element in the operating state, the first cooktop outer edge at least partially covered. An "operating element" is to be understood in particular as an element by means of which an operator can carry out an operating process, such as, in particular, setting a cooking level. The fact that the first operating element is mounted "functionally coupled displaceably on the functional storage unit", should be understood in particular that the operating element is slidably mounted relative to the functional storage unit and / or at least one cooking zone and thereby touches at least one bearing surface of the functional storage unit, wherein during at least one displacement of the operating element, which is at least partially made possible by the functional bearing unit, an operating operation with the aid of the operating element is feasible. A "cooking field outer edge" is to be understood, in particular, as meaning an edge of a hob, which has the hob device, which forms a part of an outer edge of the hob in a plan view of the hob in an operating state. In that the functional bearing unit is intended to exert on the first operating element in the operating state "with respect to at least one direction a magnetic main fastening force", it should be understood in particular that the functional bearing unit is intended to exert a magnetic counterforce on the operating element in the operating state, which is at least opposed to a force exerted by a user on the operating element and which is directed away from the functional bearing unit, wherein the magnetic counterforce is greater than any of a weight of the control element and a part of the weight of the control element different force, which of the user exercisable force is directed and which is generated by a part of the hob device and / or the hob. By "intended" is intended to be understood in particular specifically designed and / or specially equipped and / or specially programmed. With an embodiment according to the invention, a high efficiency can be achieved. In particular, a compact design can be achieved. In particular, a small distance can be achieved between the cooking hob outer edge and those cooking zones of the hob apparatus which are located adjacent to the hob outside edge.

Ferner wird vorgeschlagen, dass wenigstens ein Teil des Bedienelements in den Betriebszustand in einer geringeren Höhe angeordnet ist als eine Kochzonenoberseite. Darunter, dass ein Teil des Bedienelements in dem Betriebszustand „in einer geringeren Höhe angeordnet ist als eine Kochzonenoberseite”, soll insbesondere verstanden werden, dass der Teil des Bedienelements in dem Betriebszustand unterhalb einer Ebene angeordnet ist, welche durch einen höchsten Punkt der Kochzonenoberseite verläuft und welche nur horizontale Flächenerstreckungsrichtungen aufweist. Hierdurch kann eine platzsparende Bauweise erreicht werden. Insbesondere kann erreicht werden, dass eine Arbeitsplatte, in welche die Kochfeldvorrichtung integriert ist, zu einer Lagerung des Bedienelements genutzt werden kann.It is also proposed that at least a part of the control element is arranged in the operating state at a lower level than a cooking zone top. Under the fact that a part of the operating element is arranged in the operating state "at a lower level than a cooking zone top", should be understood in particular that the part of the operating element is arranged in the operating state below a plane which passes through a highest point of the cooking zone top and which has only horizontal surface extension directions. As a result, a space-saving design can be achieved. In particular, it can be achieved that a worktop in which the cooktop device is integrated can be used to mount the operating element.

Vorzugsweise weist die Kochfeldvorrichtung wenigstens ein Befestigungselement auf, welches das Bedienelement in den Betriebszustand formschlüssig bezüglich wenigstens einer Richtung und deren Gegenrichtung befestigt. Dadurch kann eine konstruktiv einfache Bauweise erreicht werden.The hob device preferably has at least one fastening element which fixes the operating element in the operating state in a form-fitting manner with respect to at least one direction and its opposite direction. This allows a structurally simple design can be achieved.

Außerdem wird vorgeschlagen, dass das Befestigungselement einstückig mit einer Kochfeldplatte ausgebildet ist. Unter „einstückig” soll insbesondere aus einem Guss und/oder aus einer Spritzung und/oder nur unter Zerstörung trennbar verstanden werden. Auf diese Weise kann eine einfache Herstellbarkeit erreicht werden.It is also proposed that the fastening element is formed integrally with a hob plate. Under "one piece" should be understood in particular from a cast and / or from a spray and / or separable only with destruction separable. In this way, a simple manufacturability can be achieved.

Ferner wird vorgeschlagen, dass das Bedienelement wenigstens ein erstes Betätigungselement aufweist, welches betätigbar ist, während das Bedienelement relativ zu der Funktionslagereinheit ruht. Darunter, dass das Betätigungselement „bettigbar” ist, soll insbesondere verstanden werden, dass ein Bediener mittels einer manuellen Wechselwirkung mit dem Betätigungselement wenigstens einen Bedienvorgang durchführen kann. Hierdurch kann eine hohe Bedienflexibilität erreicht werden.It is also proposed that the operating element has at least one first actuating element which can be actuated while the operating element rests relative to the functional bearing unit. By the fact that the actuating element is "embeddable" should be understood in particular that an operator can perform at least one operating operation by means of a manual interaction with the actuating element. This allows a high degree of operating flexibility can be achieved.

Vorzugsweise ist das Betätigungselement ein Drehbedienelement, wodurch ein hoher Komfort erreichbar ist.Preferably, the actuating element is a rotary control element, whereby a high level of comfort is achievable.

Ferner wird vorgeschlagen, dass das Bedienelement eine Grundeinheit mit einer Lagereinheit aufweist, welche das Betätigungselement werkzeuglos von der Grundeinheit demontierbar lagert. Auf diese Weise kann eine komfortable Benutzbarkeit erreicht werden. Insbesondere kann eine einfache Reinigbarkeit erreicht werden.It is also proposed that the operating element has a base unit with a bearing unit which removes the actuating element from the base unit without tools. In this way, a comfortable usability can be achieved. In particular, a simple cleanability can be achieved.

Vorzugsweise weist das Bedienelement wenigstens eine Sensoreinheit auf, welche dazu vorgesehen ist, eine Betätigung des Betätigungselements zu sensieren. Hierdurch kann eine flexible Benutzbarkeit des Bedienelements zusammen mit einem Einsparen von Bauraum erreicht werden. Insbesondere kann erreicht werden, dass das Bedienelement an verschiedenen Bereichen der Kochfeldplatte zur Durchführung eines Bedienvorgangs angeordnet werden kann und Bauraum, welcher in einer Draufsicht auf die Kochfeldplatte von der Kochfeldplatte verdeckt ist, frei von der Sensoreinheit ist.Preferably, the operating element has at least one sensor unit, which is provided to sense an actuation of the actuating element. This allows a flexible usability of the control element can be achieved together with a saving of space. In particular, it can be achieved that the operating element can be arranged on different areas of the cooktop panel for carrying out an operating procedure and installation space, which is concealed in a plan view of the cooktop panel from the cooktop panel, is free of the sensor unit.

Außerdem wird vorgeschlagen, dass das Bedienelement wenigstens eine Anzeigeeinheit aufweist, welche zu einer Ausgabe zumindest einer Bedieninformation vorgesehen ist. Unter einer „Anzeigeeinheit” soll insbesondere eine Einheit verstanden werden, welche dazu vorgesehen ist, zumindest ein optisches und/oder ein akustisches Signal, welches für einen Benutzer wahrnehmbar ist, auszugeben. Auf diese Weise kann eine benutzerfreundliche Bedienbarkeit erreicht werden. Insbesondere kann erreicht werden, dass die Anzeigeeinheit benachbart zu dem Betätigungselement angeordnet ist.It is also proposed that the operating element has at least one display unit which is provided for outputting at least one operating information. A "display unit" is to be understood in particular as meaning a unit which is provided to output at least one optical and / or one acoustic signal which is perceptible to a user. In this way, a user-friendly operability can be achieved. In particular, it can be achieved that the display unit is arranged adjacent to the actuating element.

Weiterhin wird vorgeschlagen, dass das Bedienelement wenigstens einen Kochfeldhauptschalter aufweist. Unter einem ”Kochfeldhauptschalter” soll insbesondere ein Schalter verstanden werden, mittels welchem das Kochfeld von einem Zustand, in welchem es vollständig ausgeschaltet ist, eingeschaltet werden kann. Dadurch kann eine kompakte Bauweise erreicht werden. Insbesondere kann Bauraum, welcher in einer Draufsicht auf die Kochfeldplatte von der Kochfeldplatte abgedeckt wird, eingespart werden.Furthermore, it is proposed that the operating element has at least one hob main switch. A "cooktop main switch" is to be understood, in particular, as a switch by means of which the cooktop can be switched on from a state in which it is completely switched off. This allows a compact design can be achieved. In particular, space that is covered in a plan view of the hob plate of the hob plate, can be saved.

Vorzugsweise weist das Bedienelement wenigstens ein zweites Betätigungselement auf, welches betätigbar ist, während das Bedienelement relativ zu der Funktionslagereinheit ruht. Dadurch kann ein hoher Bedienkomfort erreicht werden.Preferably, the operating element has at least one second actuating element which can be actuated while the operating element rests relative to the functional bearing unit. As a result, a high level of operating comfort can be achieved.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weist die Kochfeldvorrichtung wenigstens ein zweites Bedienelement, welches in einer Draufsicht auf das zweite Bedienelement in dem Betriebszustand eine zweite Kochfeldaußenkante zumindest teilweise überdeckt, und zumindest eine zweite Funktionslagereinheit auf, an welcher das zweite Bedienelement in dem Betriebszustand funktionsmäßig angekoppelt verschiebbar gelagert ist. Dadurch kann eine hohe Effizienz erreicht werden.In a preferred embodiment of the invention, the cooktop device has at least one second operating element which, in a plan view of the second operating element in the operating state, at least partially covers a second cooktop outer edge, and at least one second functional bearing unit, on which the second operating element can be displaced operatively coupled in the operating state is stored. As a result, high efficiency can be achieved.

Außerdem wird vorgeschlagen, dass die erste Funktionslagereinheit zumindest daran mitwirkt, das erste Bedienelement in dem Betriebszustand werkzeuglos von der ersten Funktionslagereinheit demontierbar zu lagern. Dadurch kann eine benutzerfreundliche Bauweise erreicht werden. Insbesondere kann eine einfache Reinigbarkeit insbesondere des Bedienelements erreicht werden.It is also proposed that the first functional bearing unit cooperates at least to detachably mount the first operating element in the operating state without tools from the first functional bearing unit. This allows a user-friendly design can be achieved. In particular, a simple cleanability of the operating element in particular can be achieved.

Ferner wird ein Kochfeld mit einer Kochfeldvorrichtung vorgeschlagen, wodurch eine hohe Effizienz erreichbar ist.Furthermore, a hob is proposed with a hob device, whereby a high efficiency can be achieved.

Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Die Zeichnung, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.Further advantages emerge from the following description of the drawing. In the drawings, embodiments of the invention are shown. The drawing, the description and the claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will expediently also consider the features individually and combine them into meaningful further combinations.

Es zeigen:Show it:

1 eine schematische Draufsicht auf ein Kochfeld mit einer Kochfeldvorrichtung in einem Betriebszustand, welches in eine Arbeitsplatte integriert ist, 1 a schematic plan view of a hob with a hob device in an operating state, which is integrated in a worktop,

2 einen schematischen, in 1 angedeuteten II-II-Schnitt durch die Kochfeldvorrichtung und einen Teil der Arbeitsplatte, 2 a schematic, in 1 indicated II-II section through the hob device and a part of the worktop,

3 eine Draufsicht auf ein Bedienelement der Kochfeldvorrichtung, 3 a top view of an operating element of the hob device,

4 einen schematischen Schnitt durch eine alternative Ausbildung einer Kochfeldplatte und eines Bedienelements, 4 a schematic section through an alternative embodiment of a hob plate and a control element,

5 einen schematischen Schnitt durch eine alternative Ausbildung einer Kochfeldplatte und eines Bedienelements, wobei ein Befestigungselement durch eine Leiste gebildet ist, 5 a schematic section through an alternative embodiment of a cooking plate and a control element, wherein a fastener is formed by a bar,

6 einen Schnitt durch eine alternative Ausbildung einer Kochfeldplatte, wobei die Kochfeldplatte eine Nut aufweist, 6 a section through an alternative embodiment of a hob plate, wherein the hob plate has a groove,

7 einen Schnitt durch eine alternative Ausbildung einer Kochfeldplatte, wobei die Kochfeldplatte eine Nut aufweist, welche von einer eckenlosen Fläche berandet wird, 7 a section through an alternative embodiment of a hob plate, wherein the hob plate has a groove which is bounded by a cornerless surface,

8 einen Schnitt durch eine alternative Ausbildung einer Kochfeldplatte, wobei die Kochfeldplatte eine Nut aufweist, welche wannenförmig ausgebildet ist, 8th 3 a section through an alternative embodiment of a hob plate, wherein the hob plate has a groove, which is trough-shaped,

9 ein alternatives Ausführungsbeispiel eines Bedienelements mit einem Touch-Slider, 9 an alternative embodiment of a control with a touch slider,

10 eine Draufsicht auf ein alternatives Ausführungsbeispiel eines Bedienelements mit zwei Betätigungselementen und 10 a plan view of an alternative embodiment of a control element with two actuators and

11 ein XI-XI-Schnitt durch eines der Betätigungselementen. 11 an XI-XI cut through one of the actuators.

1 zeigt eine schematische Draufsicht auf ein Kochfeld mit einer Kochfeldvorrichtung in einem Betriebszustand, welches in eine Arbeitsplatte 48 integriert ist. Die Kochfeldvorrichtung weist drei baugleiche Bedienelemente 10, 42, 43 auf. Das Bedienelement 10 ist an einer Funktionslagereinheit 12 der Kochfeldvorrichtung geradlinig verschiebbar entlang einer Kochfeldaußenkante 14, welche eine Vorderkante ist, gelagert. Hierzu liegt das Bedienelement 10 an einer Seitenfläche 50 einer Kochfeldplatte 26 der Kochfeldvorrichtung an (2) und wird von einem Befestigungsmittel 52, welches von einer Aneinanderreihung von Stabmagneten entlang der Kochfeldaußenkante 14 gebildet ist, dadurch angezogen, dass das Befestigungsmittel 52 einen Permanentmagneten 54 des Bedienelements 10 anzieht. Ferner liegt ein Teil des Bedienelements 10 an einem Teil einer Oberseite der Kochfeldplatte 26 auf. Die Seitenfläche 50, der Teil einer Oberseite der Kochfeldplatte 26 und das Befestigungsmittel 52 sind Teil der Funktionslagereinheit 12, welche das Bedienelement 10 werkzeuglos demontierbar von der Funktionslagereinheit 12 und von der Arbeitsplatte 48 lagert. In dem Betriebszustand liegt das Bedienelement 10 auf der Arbeitsplatte 48 auf. Ferner übt das Befestigungsmittel 52 in dem Betriebszustand eine magnetische Hauptbefestigungskraft auf das Bedienelement 10 aus, welche das Bedienelement 10 in eine Richtung 16 auf die Funktionslagereinheit 12 zu zieht. Um das Bedienelement 10 werkzeuglos von der Funktionslagereinheit 12 zu demontieren, übt ein Benutzer eine Kraft auf das Bedienelement 10 aus, die von der Funktionslagereinheit 12 weg gerichtet ist, und muss mittels der Kraft lediglich die magnetische Hauptbefestigungskraft und eine Gewichtskraft des Bedienelements 10 überwinden, um das Bedienelement 10 von der Funktionslagereinheit 12 und der Arbeitsplatte 48 wegzuheben und damit vollständig von der Funktionslagereinheit 12 zu demontieren. 1 shows a schematic plan view of a hob with a hob device in an operating state, which in a worktop 48 is integrated. The hob device has three identical controls 10 . 42 . 43 on. The operating element 10 is at a functional storage unit 12 the hob device linearly displaceable along a cooking field outer edge 14 , which is a leading edge, stored. This is the control element 10 on a side surface 50 a hob plate 26 the hob device ( 2 ) and is made by a fastener 52 , which of a juxtaposition of bar magnets along the hob outer edge 14 is formed, attracted by the fact that the fastener 52 a permanent magnet 54 of the operating element 10 attracts. Furthermore, part of the operating element lies 10 on a part of a top of the cooktop panel 26 on. The side surface 50 Part of a top of the cooktop panel 26 and the fastener 52 are part of the functional storage unit 12 which the operating element 10 Removable without tools from the functional bearing unit 12 and from the worktop 48 outsourced. In the operating state is the operating element 10 on the countertop 48 on. Furthermore, the fastening means exercises 52 in the operating state, a main magnetic fastening force on the operating element 10 from which the control element 10 in one direction 16 on the functional storage unit 12 to pull. To the operating element 10 Tool-free from the functional bearing unit 12 To dismantle, a user exerts a force on the control 10 out from the functional storage unit 12 directed away, and must by means of force only the main magnetic fastening force and a weight of the control element 10 overcome the control 10 from the functional storage unit 12 and the worktop 48 to lift away and thus completely from the functional storage unit 12 to disassemble.

Das Bedienelement 10 weist zwei baugleiche Betätigungselemente 28, 40 auf, die als kreisringförmige Touch-Slider ausgebildet sind (3). Das Betätigungselement 28 ist betätigbar, indem ein Benutzer das Betätigungselement 28 berührt und dabei eine kreisförmige Bewegung durchführt. Durch diese Bewegung ist eine Kochstufe, auf welcher eine Kochzone 56 der Kochfeldvorrichtung betrieben wird, einstellbar. Hierzu sendet eine Sendeeinheit (nicht dargestellt) des Bedienelements 10 von dem Betätigungselement 28 empfangene Signale kabellos an eine Empfangseinheit (nicht dargestellt) der Funktionslagereinheit 12, welche die Signale an eine Steuereinheit (nicht dargestellt) weiterleitet, die mittels der Signale die Kochstufe einstellt. Das Senden kann insbesondere durch Funk und/oder durch Infrarotstrahlung erfolgen. Die Kochstufe wird von einer Anzeigeeinheit 36, welches eine LCD-Anzeige ist, angezeigt. Das Betätigungselement 28 ist betätigbar und die Kochstufe ist damit einstellbar, während das Bedienelement 10 relativ zu der Funktionslagereinheit 12 ruht oder geführt von der Funktionslagereinheit 12 entlang der Kochfeldaußenkante 14 geradlinig bewegt wird. Das zweite Betätigungselement 40 ist ebenfalls betätigbar, während das Bedienelement 10 relativ zu der Funktionslagereinheit 12 ruht. In einer Draufsicht auf die Kochfeldvorrichtung überdeckt das Bedienelement 10 die Kochfeldaußenkante 14 teilweise (1). Des Weiteren ist ein Teil 60 des Bedienelements 10 bezüglich einer vertikalen Richtung 58 nach oben in dem Betriebszustand in einer geringeren Höhe angeordnet als eine Kochzonenoberseite 18, welche ein Oberflächenteil der quaderförmigen Kochfeldplatte 26 ist.The operating element 10 has two identical actuators 28 . 40 on, which are designed as annular touch-slider ( 3 ). The actuator 28 is operable by a user, the actuator 28 touched while doing a circular motion. By this movement is a cooking stage, on which a cooking zone 56 the hob device is operated, adjustable. For this purpose, a transmitting unit (not shown) transmits the operating element 10 from the actuator 28 received signals wirelessly to a receiving unit (not shown) of the functional storage unit 12 which forwards the signals to a control unit (not shown) which adjusts the cooking level by means of the signals. The transmission can be effected in particular by radio and / or by infrared radiation. The cooking level is controlled by a display unit 36 , which is an LCD display, is displayed. The actuator 28 is operable and the cooking level is adjustable, while the operating element 10 relative to the functional bearing unit 12 resting or guided by the functional bearing unit 12 along the hob outside edge 14 is moved in a straight line. The second actuator 40 is also operable while the operating element 10 relative to the functional bearing unit 12 rests. In a plan view of the hob device covers the control 10 the hob outside edge 14 partially ( 1 ). Furthermore, a part 60 of the operating element 10 with respect to a vertical direction 58 upwardly disposed in the operating state at a lower level than a cooking zone top 18 , which is a surface part of the cuboid cooking plate 26 is.

Ferner weist das Bedienelement 10 einen Kochfeld-Hauptschalter 38 auf, mittels dem das Kochfeld ein- und ausschaltbar ist. Prinzipiell ist auch denkbar, dass das Bedienelement 10 frei von dem Kochfeld-Hauptschalter 38 ist.Furthermore, the operating element 10 a hob main switch 38 on, by means of the hob is switched on and off. In principle, it is also conceivable that the operating element 10 free from the cooktop main switch 38 is.

Außerdem weist die Kochfeldvorrichtung eine zweite Funktionslagereinheit 44 auf, welche das Bedienelement 42 an einer zweiten Kochfeldaußenkante 46 genauso funktionsmäßig angekoppelt lagert, wie die Funktionslagereinheit 12 das Bedienelement 10 funktionsmäßig angekoppelt an der Kochfeldaußenkante 14 lagert, wobei das Bedienelement 42 die Kochfeldaußenkante 46 in dem Betriebszustand bezüglich der Draufsicht teilweise überdeckt. Die Funktionslagereinheiten 12, 44 und eine weitere Funktionslagereinheit, welche das Bedienelement 43 lagert, sind baugleich.In addition, the hob device has a second functional storage unit 44 on which the control element 42 on a second hob outside edge 46 stored as functionally coupled, as the functional storage unit 12 the operating element 10 functionally coupled to the Hob outer edge 14 stores, with the operating element 42 the hob outside edge 46 partially covered in the operating state with respect to the plan view. The functional storage units 12 . 44 and another functional storage unit, which is the operating element 43 stores, are identical.

Eine Energieversorgung des Bedienelements 10 erfolgt induktiv.An energy supply of the operating element 10 is inductive.

In der 4 ist ein alternatives Ausführungsbeispiel dargestellt. Im Wesentlichen gleich bleibende Bauteile, Merkmale und Funktionen sind grundsätzlich mit den gleichen Bezugszeichen beziffert. Zur Unterscheidung der Ausführungsbeispiele ist jedoch den Bezugszeichen des Ausführungsbeispiels in der 4 der Buchstabe „a” hinzugefügt. Die nachfolgende Beschreibung beschränkt sich im Wesentlichen auf die Unterschiede zu dem Ausführungsbeispiel in den 1 bis 3, wobei bezüglich gleich bleibender Bauteile, Merkmale und Funktionen auf die Beschreibung des Ausführungsbeispiels in den 1 bis 3 verwiesen werden kann.In the 4 an alternative embodiment is shown. Substantially identical components, features and functions are basically numbered by the same reference numerals. To distinguish the embodiments, however, the reference numerals of the embodiment in the 4 the letter "a" added. The following description is essentially limited to the differences from the embodiment in the 1 to 3 , wherein with respect to the same components, features and functions on the description of the embodiment in the 1 to 3 can be referenced.

4 zeigt eine alternative Ausbildung eines Teils einer Kochfeldvorrichtung mit einer Kochfeldplatte 26a und einem Bedienelement 10a. Ein Befestigungselement 20a ist einstückig mit der Kochfeldplatte 26a und raupenförmig ausgebildet. Eine Haupterstreckungsrichtung des Befestigungselements 20a ist parallel zu einer Kochfeldaußenkante 14a. Das Befestigungselement 20a greift in eine Nut 62a des Bedienelements 10a ein und befestigt das Bedienelement 10a dadurch formschlüssig bezüglich einer Richtung 22a und deren Gegenrichtung 24a an der Kochfeldplatte 26a, wobei die Richtung 22 und deren Gegenrichtung 24a senkrecht zu der Kochfeldaußenkante 14a sind und in einem Betriebszustand horizontal verlaufen. Das Befestigungselement 20a ist Teil einer Funktionslagereinheit 12. 4 shows an alternative embodiment of a portion of a hob device with a hob plate 26a and a control 10a , A fastener 20a is integral with the hob plate 26a and caterpillar shaped. A main extension direction of the fastener 20a is parallel to a hob outside edge 14a , The fastener 20a engages in a groove 62a of the operating element 10a and attaches the control 10a characterized positively with respect to one direction 22a and their opposite direction 24a on the hob plate 26a where the direction 22 and their opposite direction 24a perpendicular to the hob outside edge 14a are horizontal and in an operating state. The fastener 20a is part of a functional storage unit 12 ,

In den 5 bis 8 sind weitere alternative Ausführungsbeispiele dargestellt. Im Wesentlichen gleich bleibende Bauteile, Merkmale und Funktionen sind grundsätzlich mit den gleichen Bezugszeichen beziffert. Zur Unterscheidung der Ausführungsbeispiele ist jedoch den Bezugszeichen der Ausführungsbeispiele in den 5 bis 8 der Buchstabe „b”, „c” usw. hinzugefügt. Die nachfolgende Beschreibung beschränkt sich im Wesentlichen auf die Unterschiede zu dem Ausführungsbeispiel in der 4, wobei bezüglich gleich bleibender Bauteile, Merkmale und Funktionen auf die Beschreibung des Ausführungsbeispiels in der 4 verwiesen werden kann.In the 5 to 8th further alternative embodiments are shown. Substantially identical components, features and functions are basically numbered by the same reference numerals. To distinguish the embodiments, however, the reference numerals of the embodiments in the 5 to 8th the letter "b", "c" etc. added. The following description is essentially limited to the differences from the embodiment in the 4 , wherein with respect to the same components, features and functions on the description of the embodiment in the 4 can be referenced.

5 zeigt eine alternative Ausbildung eines Teils einer Kochfeldvorrichtung mit einer Kochfeldplatte 26b, einem Bedienelement 10b und einem Befestigungselement 20b, welches das Bedienelement 10b formschlüssig befestigt. Das Befestigungselement 20b ist als Leiste ausgebildet, welche in einem Betriebszustand über eine Oberseite der Kochfeldplatte 26b hinausragt, an der Kochfeldplatte 26b befestigt ist und in eine Nut 62b des Bedienelements 10b eingreift. 5 shows an alternative embodiment of a portion of a hob device with a hob plate 26b , a control element 10b and a fastener 20b which is the operating element 10b fixed in a form-fitting manner. The fastener 20b is designed as a bar, which in an operating state on an upper surface of the hob plate 26b protrudes, on the hob plate 26b is attached and in a groove 62b of the operating element 10b intervenes.

6 zeigt eine alternative Ausbildung eines Teils einer Kochfeldvorrichtung mit einer Kochfeldplatte 26c, einem Bedienelement 10c und einem Befestigungselement 20c, welches als Nut ausgebildet ist und in welches ein Befestigungselement 66c des Bedienelements 10c, welches als Erhöhung ausgebildet ist, eingreift. Die Nut ist durch zwei ebene Flächen der Kochfeldplatte 26c berandet, welche unmittelbar aneinander angrenzen. Ferner ist die Nut in die Kochfeldplatte 26c eingeschliffen. 6 shows an alternative embodiment of a portion of a hob device with a hob plate 26c , a control element 10c and a fastener 20c , which is designed as a groove and in which a fastener 66c of the operating element 10c , which is designed as an increase, intervenes. The groove is through two flat surfaces of the hob plate 26c bounded, which border directly on each other. Furthermore, the groove in the hob plate 26c ground in.

7 zeigt eine alternative Ausbildung einer Kochfeldplatte 26d mit einem als Nut ausgebildeten Befestigungselement 20d zur Befestigung eines Bedienelements. Die Nut ist von einer Teilfläche einer Innenfläche eines Hohlzylinders berandet. Ferner ist die Nut in die Kochfeldplatte 26d eingeschliffen. 7 shows an alternative embodiment of a hob plate 26d with a fastening element designed as a groove 20d for fixing a control element. The groove is bounded by a partial surface of an inner surface of a hollow cylinder. Furthermore, the groove in the hob plate 26d ground in.

8 zeigt eine alternative Ausbildung einer Kochfeldplatte 26e mit einem als Nut ausgebildeten Befestigungselement 20e zur Befestigung eines Bedienelements. Die Nut ist von drei ebenen Flächen berandet, wobei eine der Flächen in einem Betriebszustand nur horizontale Flächenerstreckungsrichtungen aufweist. Ferner ist die Nut in die Kochfeldplatte 26e eingeschliffen. 8th shows an alternative embodiment of a hob plate 26e with a fastening element designed as a groove 20e for fixing a control element. The groove is bounded by three flat surfaces, wherein one of the surfaces in an operating state has only horizontal surface extension directions. Furthermore, the groove in the hob plate 26e ground in.

In den 9 bis 11 sind weitere alternative Ausführungsbeispiele dargestellt. Im Wesentlichen gleich bleibende Bauteile, Merkmale und Funktionen sind grundsätzlich mit den gleichen Bezugszeichen beziffert. Zur Unterscheidung der Ausführungsbeispiele ist jedoch den Bezugszeichen der Ausführungsbeispiele in den 9 bis 11 der Buchstabe „f” bzw. „g” hinzugefügt. Die nachfolgende Beschreibung beschränkt sich im Wesentlichen auf die Unterschiede zu den Ausführungsbeispielen in den 1 bis 8, wobei bezüglich gleich bleibender Bauteile, Merkmale und Funktionen auf die Beschreibung der Ausführungsbeispiele in den 1 bis 8 verwiesen werden kann.In the 9 to 11 further alternative embodiments are shown. Substantially identical components, features and functions are basically numbered by the same reference numerals. To distinguish the embodiments, however, the reference numerals of the embodiments in the 9 to 11 the letter "f" or "g" added. The following description is essentially limited to the differences from the embodiments in FIGS 1 to 8th , wherein with respect to the same components, features and functions on the description of the embodiments in the 1 to 8th can be referenced.

9 zeigt eine Draufsicht auf ein alternatives Ausführungsbeispiel eines Bedienelements 10f, welches ein als Touch-Slider ausgebildetes Betätigungselement 28f aufweist. 9 shows a plan view of an alternative embodiment of an operating element 10f , which is a trained as a touch slider actuator 28f having.

10 zeigt eine Draufsicht auf ein Bedienelement 10g, welches eine Grundeinheit 30g mit Lagereinheiten 32g, 33g aufweist. Die Lagereinheiten 32g, 33g sind baugleich und lagern jeweils ein Betätigungselement 28g, 40g des Bedienelements 10g. Die Betätigungselemente 28g, 40g sind Drehbedienelement, welche baugleich und werkzeuglos von der Grundeinheit 30g abnehmbar gelagert sind. 10 shows a plan view of a control 10g which is a basic unit 30g with storage units 32g . 33g having. The storage units 32g . 33g are identical and each store an actuator 28g . 40g of the operating element 10g , The actuators 28g . 40g are Rotary control element, which is identical and without tools from the basic unit 30g are mounted removable.

Das Betätigungselement 28g ist in einem Betriebszustand in einem Aufnahmebereich 68g (11) der Lagereinheit 32g angeordnet. Ein Magnet 70g der Lagereinheit 32g zieht dabei einen Magneten 72 des Betätigungselements 28g an und zentriert das Betätigungselement 28g dadurch in dem Aufnahmebereich 68g. Ferner weist die Lagereinheit 32g achtzehn Magnete 74g auf, welche entlang eines Kreises gleichmäßig beabstandet um das Betätigungselement 28g angeordnet sind. Die Magnete 74g sind dazu vorgesehen, mit zwei Magneten 76g des Betätigungselements 28g wechselzuwirken, so dass das Betätigungselement 28g in achtzehn Rastpositionen angeordnet werden kann. Ferner weist die Grundeinheit 30g eine Sensoreinheit 34g auf, welche eine Position der Magnete 76g, welche durch eine Betätigung des Betätigungselements 28g in Form einer Drehung relativ zu der Grundeinheit 30g um eine Achse 78g veränderbar ist, sensiert und aufgrund des Sensierens Signale ausgibt, welche zu einem Einstellen einer der Position entsprechenden Kochstufe führt.The actuator 28g is in an operating state in a receiving area 68g ( 11 ) of the storage unit 32g arranged. A magnet 70g the storage unit 32g pulls a magnet 72 of the actuating element 28g on and centered the actuator 28g thereby in the receiving area 68g , Furthermore, the storage unit 32g eighteen magnets 74g on which along a circle evenly spaced around the actuator 28g are arranged. The magnets 74g are designed with two magnets 76g of the actuating element 28g interact, so that the actuator 28g can be arranged in eighteen locking positions. Furthermore, the basic unit 30g a sensor unit 34g on which a position of the magnets 76g , which by actuation of the actuating element 28g in the form of a rotation relative to the base unit 30g around an axis 78g is variable, senses and outputs signals due to the sensing, which leads to a setting of the position corresponding cooking level.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Bedienelementoperating element
1212: FunktionslagereinheitFunction storage unit
1414: KochfeldaußenkanteHob outer edge
1616: Richtungdirection
1818: KochzonenoberseiteCooking zone top
2020: Befestigungselementfastener
2222: Richtungdirection
2424: Gegenrichtungopposite direction
2626: KochfeldplatteHotplate
2828: Betätigungselementactuator
3030: Grundeinheitbasic unit
3232: Lagereinheitstorage unit
3333: Lagereinheitstorage unit
3434: Sensoreinheitsensor unit
3636: Anzeigeeinheitdisplay unit
3838: Kochfeld-HauptschalterHob main switch
4040: Betätigungselementactuator
4242: Bedienelementoperating element
4343: Bedienelementoperating element
4444: FunktionslagereinheitFunction storage unit
4646: KochfeldaußenkanteHob outer edge
4848: Arbeitsplattecountertop
5050: Seitenflächeside surface
5252: Befestigungsmittelfastener
5454: Permanentmagnetpermanent magnet
5656: Kochzonecooking zone
5858: Richtungdirection
6060: Teilpart
6262: Nutgroove
6666: Befestigungselementfastener
6868: Aufnahmebereichreception area
7070: Magnetmagnet
7272: Magnetmagnet
7474: Magnetmagnet
7676: Magnetmagnet
7878: Achseaxis

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 3711672 [0002]
DE 102007016466 B3 [0003]

Claims

Hob device with at least one first control element ( 10 ; 10a ; 10b ; 10c ; 10f ; 10g ) and at least one first functional storage unit ( 12 ), at which in at least one operating state the first operating element ( 10 ; 10a ; 10b ; 10c ; 10f ; 10g ) operatively coupled slidably along at least a first cooktop outer edge ( 14 ; 14a ; 14b ; 14c ; 14e ), and which is intended, at least in the operating state with respect to at least one direction ( 16 ) a main magnetic fastening force on the first operating element ( 10 ; 10a ; 10b ; 10c ; 10f ; 10g ), characterized in that the first operating element ( 10 ; 10a ; 10b ; 10c ; 10f ; 10g ) in a plan view of the first operating element ( 10 ; 10a ; 10b ; 10c ; 10f ; 10g ) in the operating state, the first cooktop outer edge ( 14 ; 14a ; 14b ; 14c ; 14e ) at least partially covered.

Hob device according to claim 1, characterized in that at least one part ( 60 ; 60a ; 60b ; 60c ) of the first control element ( 10 ; 10a ; 10b ; 10c ; 10f ; 10g ) is arranged in the operating state at a lower level than a cooking zone top ( 18 ).

Hob device according to one of claims 1 or 2, characterized by at least one fastening element ( 20a ; 20b ; 20c ; 20d ; 20e ), which is the first operating element ( 10a ; 10b ; 10c ) in the operating state positively with respect to at least one direction ( 22a ; 22b ; 22c ) and their opposite direction ( 24a ; 24b ; 24c ) attached.

Hob device according to claim 3, characterized in that the fastening element ( 20a ; 20b ; 20c ; 20d ; 20e ) in one piece with a hob plate ( 26a ; 26b ; 26c ; 26d ; 26e ) is trained.

Hob device according to one of the preceding claims, characterized in that the first operating element ( 10 ; 10a ; 10b ; 10c ; 10f ; 10g ) at least one first actuating element ( 28 ; 28f ; 28g ), which is operable while the first operating element ( 10 ; 10a ; 10b ; 10c ; 10f ; 10g ) relative to the functional storage unit ( 12 ) rest.

Hob device according to claim 5, characterized in that the first actuating element ( 28 ; 28g ) is a rotary control element.

Hob device according to one of claims 5 or 6, characterized in that the first operating element ( 10g ) a basic unit ( 30g ) with a storage unit ( 32g ), which the first actuating element ( 28g ) without tools from the basic unit ( 30g ) stores removable.

Hob device according to one of claims 5 to 7, characterized in that the first operating element ( 10g ) at least one sensor unit ( 34g ), which is intended, an actuation of the first actuating element ( 28g ) to sense.

Hob device according to one of the preceding claims, characterized in that the first operating element ( 10 ; 10a ; 10b ; 10c ) at least one display unit ( 36 ), which is provided for outputting at least one operating information.

Hob device according to one of the preceding claims, characterized in that the first operating element ( 10 ; 10a ; 10b ; 10c ) at least one cooktop main switch ( 38 ) having.

Hob device according to one of the preceding claims, characterized in that the first operating element ( 10 ; 10a ; 10b ; 10c ; 10g ) at least one second actuating element ( 40 ; 40g ), which is operable while the first operating element ( 10 ; 10a ; 10b ; 10c ; 10g ) relative to the functional storage unit ( 12 ) rest.

Hob device according to one of the preceding claims, characterized by at least one second operating element ( 42 ), which in a plan view of the second operating element ( 42 ) in the operating state, a second cooktop outer edge ( 46 ) at least partially covered, and at least one second functional storage unit ( 44 ), on which the second operating element ( 42 ) Is operatively coupled slidably mounted in the operating state.

Hob device according to one of the preceding claims, characterized in that the first functional storage unit ( 12 ) at least participates, the first operating element ( 10 ; 10a ; 10b ; 10c ; 10f ; 10g ) in the operating state without tools from the first functional storage unit ( 12 ) store removable.

Hob with a hob device according to one of the preceding claims.

Hob use method, in particular for using a hob device according to one of claims 1 to 13, wherein with respect to at least one direction ( 16 ) a main magnetic fastening force on a first control element ( 10 ; 10a ; 10b ; 10c ; 10f ; 10g ) while the first control element ( 10 ; 10a ; 10b ; 10c ; 10f ; 10g ) at least a part of a cooking field outer edge ( 14 ; 14a ; 14b ; 14c ; 14e ) in a plan view of the first operating element ( 10 ; 10a ; 10b ; 10c ; 10f ; 10g ) and along the cooking field outer edge ( 14 ; 14a ; 14b ; 14c ; 14e ) while it is functionally docked.