DE102010039139A1

DE102010039139A1 - Guide device for e.g. flap of vehicle, has compensation device with fastening side for fastening compensation device at carrier, where movable side is pivotable relative to fastening side, so that wheel is pressed against guide member

Info

Publication number: DE102010039139A1
Application number: DE102010039139A
Authority: DE
Inventors: Christian Forster; Josef Seisenberger
Original assignee: Lisa Draexlmaier GmbH
Current assignee: Lisa Draexlmaier GmbH
Priority date: 2010-08-10
Filing date: 2010-08-10
Publication date: 2012-02-16
Anticipated expiration: 2030-08-11
Also published as: DE102010039139B4

Abstract

The device (1) has a guide assembly (10), and a tolerance compensation device (20) swingable between two end positions. The guide assembly comprises a guide member (11) and a function wheel (12) tangentially engaging the guide member. The function wheel is rotatable at a movable side of the compensation device. The compensation device comprises a fastening side (24) for fastening the compensation device at a carrier. The movable side is pivotable relative to the fastening side by overcoming a return force, so that the function wheel is pressed against the guide member.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Führungseinrichtung für ein zwischen zwei Endlagen schwenkbares Bauteil mit einer Führungsanordnung, welche die Schwenkbewegung entlang einer Schwenkbahn führt.The present invention relates to a guide device for a pivotable between two end positions component with a guide assembly, which guides the pivoting movement along a pivot path.

Stand der TechnikState of the art

Die DE 197 29 900 C1 beschreibt eine Dämpfungseinrichtung für die Klappe eines Handschuhfachs. Die Dämpfungseinrichtung ist funktional zwischen der Klappe und einem ortsfesten Träger vorgesehen, um die Schwenkbewegung der Klappe zu dämpfen. Dazu weist die Dämpfungseinrichtung eine Zahnstange auf, die mit einem über eine Silikonbremse gedämpften Ritzel in Eingriff steht. Die Silikonbremse ist an der Seitenwand des Handschuhfachs befestigt. Die Zahnstange ist über einen Hebel mit der Klappe verbunden. Im oben zitierten Stand der Technik wird die Schwenkbewegung unter Wirkung der Schwerkraft ausgeführt und von der Silikonbremse gebremst, um einen harmonischen Bewegungsablauf der Schwenkbewegung der Klappe und einen sanften Übergang in die Öffnungslage zu erzielen.The DE 197 29 900 C1 describes a damping device for the flap of a glove box. The damping device is provided functionally between the flap and a stationary support to dampen the pivotal movement of the flap. For this purpose, the damping device on a rack, which is in engagement with a steamed by a silicone brake pinion. The silicone brake is attached to the sidewall of the glove box. The rack is connected via a lever with the flap. In the above-cited prior art, the pivotal movement is performed under the action of gravity and braked by the silicone brake to achieve a harmonious movement sequence of the pivoting movement of the flap and a smooth transition to the open position.

Üblicherweise ist die Silikonbremse fest verbaut, d. h. an einem ortsfesten Träger befestigt. Im obigen Beispiel ist die Silikonbremse fest an der ortsfesten Seitenwand des Handschuhfachs angebracht. Die ortsfeste Verbauung der Silikonbremse und des damit verbundenen drehbaren Ritzels kann aufgrund von Ungenauigkeiten der Verarbeitung und Bauteiltoleranzen zu Geräusch- und Funktionsproblemen führen. Außerdem ist eine Positionsabstimmung der Silikonbremse zum Zahnkranz oder zur Zahnstange notwendig und schwierig. Hierbei kann die geforderte Toleranz aufgrund eines Bauteilverzugs oder aufgrund von Bauteiltoleranzen oft nicht eingehalten werden.Usually, the silicone brake is firmly installed, d. H. attached to a stationary support. In the above example, the silicone brake is firmly attached to the stationary side wall of the glove box. The stationary obstruction of the silicone brake and the associated rotatable pinion can lead to noise and performance problems due to inaccuracies in processing and component tolerances. In addition, a positional adjustment of the silicone brake to the sprocket or rack is necessary and difficult. In this case, the required tolerance due to a component distortion or due to component tolerances often can not be met.

Beschreibung der ErfindungDescription of the invention

Es ist eine Aufgabe der Erfindung, eine Führungseinrichtung für ein zwischen zwei Endlagen schwenkbares Bauteil bereitzustellen, welche eine verbesserte Funktionssicherheit im Hinblick auf zu kompensierende Bauteiltoleranzen aufweist.It is an object of the invention to provide a guide device for a pivotable between two end positions component, which has an improved reliability in terms of compensating component tolerances.

Die Aufgabe wird mit einer Führungseinrichtung gemäß Anspruch 1 gelöst.The object is achieved with a guide device according to claim 1.

Die Führungseinrichtung weist eine Führungsanordnung und eine damit funktionell verbundene Einrichtung zum Toleranzausgleich auf. Die Führungsanordnung weist ein Führungsglied und ein an dem Führungsglied tangential angreifendes Funktionsrad auf. Das Führungsglied ist vorzugsweise eine Zahnstange, besonders bevorzugt eine kurvenförmige Bahn mit Verzahnung und das Funktionsrad ist vorzugsweise ein Ritzel, da dieser Mechanismus eine sichere Kraftübertragung bei der Umwandlung zwischen einer Drehbewegung und einer Verschiebungsbewegung (linear, oder entlang einer Kurve) ermöglicht. Durch die Zusammenwirkung aus Führungsglied und Funktionsrad wird die Schwenkbewegung entlang einer vorgegebenen Schwenkbahn unter Drehung des Funktionsrads vermittelt. Das Funktionsrad steht dazu mit dem Führungsglied im Eingriff und beide verschieben sich bei der Verschwenkbewegung relativ zu einander. Um den Eingriff zwischen Führungsglied und Funktionsrad in jeder Lage des Bauteils zu gewährleisten, ist das Funktionsrad drehbar an einer beweglichen Seite der Einrichtung zum Toleranzausgleich vorgesehen. Die bewegliche Seite der Einrichtung zum Toleranzausgleich ist relativ zu einer Befestigungsseite der Einrichtung zum Toleranzausgleich verschwenkbar. Die Verschwenkung erfolgt vorzugsweise unter einer Vorspannung, so dass die bewegliche Seite nur durch Überwindung einer Rückstellkraft aus einer Ruheposition verschwenkt werden kann. Die Rückstellkraft sorgt dafür, dass die Einrichtung zum Toleranzausgleich stets ihren Ruhezustand oder ihre Ausgangskonfiguration anstrebt. Die Führungsanordnung und die Einrichtung zum Toleranzausgleich sind über das Funktionsrad so miteinander funktional verbunden, dass das Funktionsrad unter Ausnutzung der Verschwenkbarkeit und Rückstellkraft der Einrichtung zum Toleranzausgleich stets gegen das Führungsglied drückt, wodurch ein sicherer Eingriff zwischen Funktionsrad und Führungsglied in jeder Lage des schwenkbaren Bauteils sichergestellt wird. Ferner werden durch die Einrichtung zum Toleranzausgleich Verarbeitungsungenauigkeiten und Bauteiltoleranzen ausgeglichen, welche andernfalls zu Funktionsstörungen führen könnten. Dadurch wird die Herstellung bzw. Montage eines mit einer Führungseinrichtung versehenen Bauteils erleichtert, da die erforderliche Präzision ohne Gefahr von Funktionsstörungen herabgesetzt werden kann. Durch den sicheren Kontakt zwischen Führungsglied und Funktionsrad werden zudem Geräuschprobleme gelöst, die im Falle einer starren Befestigung des Funktionsrads auftreten können.The guide device has a guide arrangement and a functionally connected device for tolerance compensation. The guide arrangement has a guide member and a tangentially acting on the guide member function wheel. The guide member is preferably a rack, more preferably a curved track with teeth, and the function wheel is preferably a pinion, as this mechanism allows for safe power transmission in the conversion between rotational movement and displacement movement (linear, or along a curve). Due to the interaction of guide member and functional wheel, the pivotal movement is imparted along a predetermined pivoting path while rotating the functional wheel. The function wheel is engaged with the guide member in engagement and both move during the pivoting movement relative to each other. In order to ensure the engagement between the guide member and the functional wheel in each position of the component, the functional wheel is rotatably provided on a movable side of the device for tolerance compensation. The movable side of the device for tolerance compensation is pivotable relative to a mounting side of the device for tolerance compensation. The pivoting is preferably carried out under a bias, so that the movable side can only be pivoted by overcoming a restoring force from a rest position. The restoring force ensures that the device for tolerance compensation always strives for its quiescent state or its initial configuration. The guide assembly and the device for tolerance compensation are functionally connected to each other via the functional wheel, that the functional wheel always pushes against the guide member taking advantage of the pivoting and restoring force of the device for tolerance compensation, thereby ensuring a secure engagement between the functional and guide member in each position of the pivoting member becomes. Furthermore, the device for compensating for tolerances compensates for processing inaccuracies and component tolerances, which could otherwise lead to malfunctions. As a result, the manufacture or assembly of a component provided with a guide device is facilitated because the required precision can be reduced without risk of malfunction. The safe contact between guide member and functional wheel noise problems are solved, which can occur in the case of a rigid attachment of the functional wheel.

Vorzugsweise ist das Funktionsrad mit einer Dämpfungseinrichtung verbunden, welche die Drehung des Funktionsrads bremst, um ein sanftes Verschwenken des Bauteils sicherzustellen. Vorzugsweise ist die Dämpfungseinrichtung eine Silikonbremse bzw. ein viskoses Dämpfungselement, was eine geräuscharme und sanfte Bremswirkung verspricht.Preferably, the functional wheel is connected to a damping device which brakes the rotation of the functional wheel to ensure a smooth pivoting of the component. Preferably, the damping device is a silicone brake or a viscous damping element, which promises a quiet and gentle braking effect.

Vorzugsweise weist die Einrichtung zum Toleranzausgleich eine Führungskulisse auf, die dem Führungsglied gegenüber liegt, um die Führung der Schwenkbewegung sichererer zu gestalten. Die Führungskulisse kann an der Einrichtung zum Toleranzausgleich angespritzt sein. Die Führungskulisse kann linear sein oder eine Kurve beschreiben. Über die zusätzliche Führungskulisse wird ein konstanter Abstand im Zahnsegment gewährleistet.Preferably, the device for tolerance compensation on a guide link, the Guide member is opposite to make the leadership of the pivoting movement safer. The guide slot can be molded on the device for tolerance compensation. The guide slot can be linear or describe a curve. The additional guide slot ensures a constant distance in the toothed segment.

Vorzugsweise ist an der Einrichtung zum Toleranzausgleich ein Rastelement vorgesehen, das mit einem Rastgegenstück an der Führungsanordnung in Eingriff bringbar ist, um das Bauteil in einer Rastlage entlang der Schwenkbahn zu verrasten. Das Gegenstück an der Führungsanordnung kann beispielsweise eine Rastnocke sein, die hinter dem Rastelement einrastet oder sich mit dem Rastelement verkrallt. Das Rastelement und/oder das Rastgegenstück können verschenkbar ausgestaltet sein, um das Einrasten und Lösen zu vereinfachen und materialschonender zu gestalten. Dazu können das Rastelement und/oder das Rastgegenstück aus einem bedingt elastischen Material, beispielsweise aus einem Kunststoff mit einer gewissen Elastizität, bestehen. Die Rastlage stimmt vorzugsweise mit einer Endlage des verschwenkbaren Bauteils überein, um beispielsweise die Abdeckung eines Handschuhfachs oder eines anderen Fachs in der geöffneten Position zu verrasten. Das Rastelement kann einstückig an der Einrichtung zum Toleranzausgleich vorgesehen sein. Somit sind die Einrichtung zum Toleranzausgleich und das Rastelement, d. h. die Vorrichtung zum Einrasten in eine bevorzugte Lage, integriert. Durch die integrierte Ausbildung des Rastelements und der Lagerung der Silikonbremse wird eine kurze Toleranzkette gewährleistet, wodurch eine hochwertigere Verarbeitung mit beständiger Funktionalität sichergestellt wird.Preferably, a latching element is provided on the device for tolerance compensation, which can be brought into engagement with a latching counterpart on the guide arrangement in order to lock the component in a latching position along the pivoting track. The counterpart of the guide arrangement may be, for example, a latching cam, which engages behind the latching element or digs into the latching element. The latching element and / or the latching counterpart can be designed so that it can be tipped in order to simplify the engagement and disengagement and to make the material more gentle on the material. For this purpose, the locking element and / or the locking counterpart of a conditionally elastic material, for example, of a plastic with a certain elasticity exist. The detent position preferably coincides with an end position of the pivotable component, for example, to lock the cover of a glove box or another compartment in the open position. The locking element may be integrally provided on the device for tolerance compensation. Thus, the device for tolerance compensation and the locking element, d. H. the device for locking in a preferred position, integrated. The integrated design of the locking element and the storage of the silicone brake a short tolerance chain is guaranteed, creating a higher quality workmanship with consistent functionality is ensured.

Vorzugsweise weist die Einrichtung zum Toleranzausgleich an der Befestigungsseite Mittel zum Befestigen an einem Träger oder einem anderen vorzugsweise ortsfesten Bauteil eines Fahrzeugs auf. Hierzu sei erwähnt, dass die Erfindung im Besonderen für bewegliche Interieurbauteile, wie Abdeckungen, Verschlüsse, Klappen usw., in Fahrzeuginnenräumen geeignet ist, da im Fahrzeuginnenraum im Allgemeinen ein hochwertiges Ambiente angestrebt wird. Insbesondere wird durch die Erfindung die Verarbeitung von Interieurbauteilen verbessert, da Bauteiltoleranzen kompensiert werden, wodurch Klappergeräusche und dergleichen vermindert werden. Ferner werden Ungenauigkeiten ausgeglichen, die erst während des Gebrauchs des Fahrzeugs entstehen, etwa durch Materialverzug oder Stoßkräfte, denen Interieurkomponenten im fahrenden Fahrzeug ausgesetzt sind.Preferably, the device for tolerance compensation on the attachment side has means for fastening to a carrier or another preferably stationary component of a vehicle. It should be noted that the invention is particularly suitable for moving interior components, such as covers, closures, flaps, etc., in vehicle interiors, as in the vehicle interior generally a high-quality ambience is sought. In particular, the invention improves the processing of interior components because component tolerances are compensated, thereby reducing rattle noise and the like. In addition, inaccuracies are compensated, which only arise during use of the vehicle, such as material distortion or impact forces that are exposed to interior components in the moving vehicle.

Vorzugsweise ist an der Einrichtung zum Toleranzausgleich eine Ausgleichsfeder angebracht, welche sich in der Einbausituation gegen ein anderes, vorzugsweise ortsfestes, Bauteil abstützt, um die bewegliche Seite der Einrichtung zum Toleranzausgleich so in axialer Richtung des Funktionsrads zu drücken, dass das Funktionsrad in axialer Richtung zur Sicherstellung des Kontakts mit dem Führungsglied vorgespannt wird. Diese Maßnahme dient der Funktionssicherstellung zwischen Funktionsrad und Führungsglied und dem Schutz gegen Geräuschentwicklung, wie etwa Klappern. Dazu ist das Funktionsrad mit der Einrichtung zum Toleranzausgleich in axialer Richtung fest verbunden. Die Ausgleichsfeder kann integraler Bestandteil der Einrichtung zum Toleranzausgleich sein.Preferably, a compensation spring is mounted on the device for tolerance compensation, which is supported in the installation situation against another, preferably stationary, component to press the movable side of the device for tolerance compensation in the axial direction of the functional wheel, that the functional wheel in the axial direction Ensuring contact with the guide member is biased. This measure serves to secure the function between functional wheel and guide member and the protection against noise, such as rattling. For this purpose, the functional wheel with the device for tolerance compensation in the axial direction is firmly connected. The compensating spring may be an integral part of the device for tolerance compensation.

Vorzugsweise ist die Einrichtung zum Toleranzausgleich einstückig ausgebildet, wobei die Verschwenkbarkeit und die Rückstellkraft in diesem Fall durch die Materialelastizität der Einrichtung zum Toleranzausgleich erzielt werden. Die Einrichtung kann zu diesem Zweck beispielsweise aus POM (Polyoxymethylen) bestehen. Es sind insbesondere Kunststoffe geeignet, die bedingt elastisch sind, um den notwendigen Bewegungsspielraum zu gewährleisten.Preferably, the device for tolerance compensation is integrally formed, wherein the pivotability and the restoring force are achieved in this case by the material elasticity of the device for tolerance compensation. The device may consist of POM (polyoxymethylene) for this purpose, for example. In particular, plastics are suitable which are conditionally elastic in order to ensure the necessary freedom of movement.

Die Einrichtung zum Toleranzausgleich kann die Funktion der Aufhängung des Funktionsrads, die Rastfunktion und die Verbindungsfunktion der Führungseinrichtung am Träger übernehmen. All diese Funktionen können durch entsprechende Elemente, die beschrieben und unten in einer Ausführungsform beispielhaft dargestellt sind, in einem Bauteil verwirklicht werden. Auf diese Weise werden Toleranzwege der Funktionselemente kurz gehalten, was erheblich zu einer Verbesserung der Funktionssicherheit beiträgt. Die Montage der Führungseinrichtung wird deutlich vereinfacht, nicht nur weil keine separaten Funktionselemente für die Verrastung, Verbindung am Träger und Aufhängung des Funktionsrads hergestellt und verarbeitet werden müssen, sondern auch weil die präzise Positionierung dieser Funktionselemente bei der Montage entfällt. Eine spätere relative Verschiebung durch Materialverzug oder Stöße beim Gebrauch des Fahrzeugs tritt ebenfalls nicht auf, wodurch die Störungsanfälligkeit der Führungseinrichtung vermindert wird.The device for tolerance compensation can take over the function of the suspension of the functional wheel, the locking function and the connection function of the guide means on the carrier. All of these functions can be realized in a component by corresponding elements which are described and exemplified below in an embodiment. In this way, tolerance paths of the functional elements are kept short, which contributes significantly to improving the functional reliability. The installation of the guide device is significantly simplified, not only because no separate functional elements for locking, connection to the carrier and suspension of the functional wheel must be made and processed, but also because the precise positioning of these functional elements is eliminated during assembly. A subsequent relative displacement due to material distortion or shocks during use of the vehicle also does not occur, whereby the susceptibility of the guide device to failure is reduced.

Die obige Aufgabe wird ferner mit einer Führungseinrichtung für ein zwischen zwei Endlagen schwenkbares Bauteil mit einer Führungsanordnung und einer Halteeinrichtung gelöst. Wie bei der obigen Führungsanordnung sind ein Führungsglied und ein an dem Führungsglied tangential angreifendes Funktionsrad vorhanden, wodurch die Schwenkbewegung des Bauteils entlang einer Schwenkbahn unter Drehung des mit dem Führungsglied eingreifenden Funktionsrads und unter relativer Verschiebung des Funktionsrads und des Führungsglieds geführt wird. Ferner ist das Funktionsrad drehbar an einer Führungsseite der Halteeinrichtung vorgesehen. Die Führungseinrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass an der Halteeinrichtung ein Rastelement vorgesehen ist, das mit einem Rastgegenstück an der Führungsanordnung in Eingriff bringbar ist, um das Bauteil in einer Rastlage entlang der Schwenkbahn zu verrasten. Durch die Ausbildung des Rastelements an der Lagerung der Silikonbremse wird eine kurze Toleranzkette gewährleistet, wodurch eine hochwertigere Verarbeitung mit beständiger Funktionalität sichergestellt wird.The above object is further achieved with a guide device for a pivotable between two end positions component with a guide assembly and a holding device. As in the above guide arrangement, there are provided a guide member and a function wheel tangentially engaging with the guide member, whereby the pivotal movement of the component is guided along a pivotal path by rotation of the functional member engaging with the guide member and relative displacement of the functional wheel and the guide member. Furthermore, the functional wheel is rotatably provided on a guide side of the holding device. The Guide device is characterized in that on the holding device, a locking element is provided which can be brought into engagement with a locking counterpart on the guide assembly to lock the component in a locking position along the pivot path. The formation of the locking element on the bearing of the silicone brake a short tolerance chain is guaranteed, creating a higher quality workmanship is ensured with consistent functionality.

Das Gegenstück an der Führungsanordnung kann, wie oben beschrieben, beispielsweise eine Rastnocke sein, die hinter dem Rastelement einrastet oder sich mit dem Rastelement verkrallt. Das Rastelement und/oder das Rastgegenstück können verschenkbar ausgestaltet sein, um das Einrasten und Lösen zu vereinfachen und materialschonender zu gestalten. Dazu können das Rastelement und/oder das Rastgegenstück aus einem bedingt elastischen Material, beispielsweise aus einem Kunststoff mit einer gewissen Elastizität, bestehen. Die Rastlage stimmt vorzugsweise mit einer Endlage des verschwenkbaren Bauteils überein, um beispielsweise die Abdeckung eines Handschuhfachs oder eines anderen Fachs in der geöffneten Position zu verrasten. Das Rastelement kann einstückig an der Halteeinrichtung vorgesehen sein. Somit sind die Halteeinrichtung und das Rastelement, d. h. die Vorrichtung zum Einrasten in eine bevorzugte Lage, integriert.As described above, the counterpart on the guide arrangement can be, for example, a latching cam which engages behind the latching element or engages with the latching element. The latching element and / or the latching counterpart can be designed so that it can be tipped in order to simplify the engagement and disengagement and to make the material more gentle on the material. For this purpose, the locking element and / or the locking counterpart of a conditionally elastic material, for example, of a plastic with a certain elasticity exist. The detent position preferably coincides with an end position of the pivotable component, for example, to lock the cover of a glove box or another compartment in the open position. The locking element may be integrally provided on the holding device. Thus, the holding device and the latching element, d. H. the device for locking in a preferred position, integrated.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

1 zeigt eine Führungseinrichtung mit einer Führungsanordnung und einer Einrichtung zum Toleranzausgleich. 1 shows a guide device with a guide assembly and a device for tolerance compensation.

2 ist eine Draufsicht auf eine einstückig ausgebildete Einrichtung zum Toleranzausgleich, wobei die Schwenkfunktion dargestellt ist. 2 is a plan view of an integrally formed device for tolerance compensation, wherein the pivoting function is shown.

3 zeigt eine Draufsicht auf eine einstückig ausgebildete Einrichtung zum Toleranzausgleich, bei der ein Rastelement verschwenkbar vorgesehen ist. 3 shows a plan view of an integrally formed device for tolerance compensation, in which a locking element is provided pivotably.

4A und 4B sind dreidimensionale Ansichten der Einrichtung zum Toleranzausgleich gemäß den 2A und 2B. 4A and 4B are three-dimensional views of the device for tolerance compensation according to the 2A and 2 B ,

5A zeigt die Führungseinrichtung mit geschlossenem Deckel. 5A shows the guide device with the lid closed.

5B zeigt einen Ausschnitt der Führungseinrichtung mit geöffnetem Deckel. 5B shows a section of the guide device with the lid open.

6 zeigt die Einrichtung zum Toleranzausgleich in einer Einbausituation. 6 shows the device for tolerance compensation in a mounting situation.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention

1 zeigt eine Führungseinrichtung 1, die eine Führungsanordnung 10 und eine Einrichtung zum Toleranzausgleich 20 aufweist. 1 shows a guide device 1 that is a leadership arrangement 10 and a device for tolerance compensation 20 having.

Die Führungsanordnung 10 weist eine gebogene Zahnstange 11 und ein Ritzel 12 auf, das mit der Zahnstange 11 kämmt bzw. so mit der Zahnstange 11 im Eingriff steht, dass eine Kraftübertragung zwischen Ritzel 12 und Zahnstange 11 erfolgen kann. Das Ritzel 12 ist mit einer Silikonbremse 13 verbunden, wodurch die Drehung des von der Zahnstange 11 angetriebenen Ritzels 12 gedämpft wird. Die Dämpfung wird auf die Zahnstange 11 übertragen, wodurch die Schwenkbewegung eines mit der Zahnstange 11 direkt oder indirekt verbundenen Bauteils, beispielsweise einer Klappe eines Fachs, gedämpft wird, wodurch ein sanftes Hineingleiten des Bauteils in eine Endlage, beispielsweise in eine geöffnete Stellung, erzielt wird.The leadership arrangement 10 has a curved rack 11 and a pinion 12 on top of that with the rack 11 meshes with the rack 11 engaged is that a power transmission between pinion 12 and rack 11 can be done. The pinion 12 is with a silicone brake 13 connected, reducing the rotation of the rack 11 driven pinion 12 is dampened. The damping is on the rack 11 transferred, causing the pivoting movement of one with the rack 11 directly or indirectly connected component, for example a flap of a compartment, is damped, whereby a gentle sliding of the component is achieved in an end position, for example in an open position.

Das Bauteil kann ein Deckel sein, mit dem sich beispielsweise eine Handschuhfach verschließen lässt. In 5A ist ein Deckel 30, der direkt mit der Zahnstange 11 verbunden ist, in einem geschlossenen Zustand gezeigt.The component may be a lid with which, for example, a glove compartment can be closed. In 5A is a lid 30 that is directly with the rack 11 connected, shown in a closed state.

Zurückkommend auf 1 ist das Ritzel 12 drehbar mit der Einrichtung zum Toleranzausgleich 20 verbunden. Die Verbindung kann über ein Gehäuse der Silikonbremse 13 erfolgen, das an der Einrichtung zum Toleranzausgleich 20 angebracht ist. Die Silikonbremse 13 ist mit der Einrichtung 20 zumindest so verbunden, dass eine relative Drehung der beiden Komponenten unterbunden wird. Dies wird im vorliegenden Ausführungsbeispiel mit Nuten 22 in der Einrichtung 20 (vgl. 5B) und Vorsprüngen 14 an der Silikonbremse 13 bzw. an dem Gehäuse der Silikonbremse 13 erreicht, die mit den Nuten 22 im Eingriff stehen. Die Vorsprünge 14 können Mittel zum Verrasten aufweisen, so dass auch eine Bewegung des Ritzels 12 in axialer Richtung des Ritzels unterbunden wird. Eine Fixierung des Ritzels 12 in axialer Richtung mit Bezug auf die Einrichtung 20 ist insbesondere im Hinblick auf die Funktionalität einer Ausgleichsfeder 25 von Bedeutung, die später beschrieben wird.Coming back to 1 is the pinion 12 rotatable with the device for tolerance compensation 20 connected. The connection can be made via a housing of the silicone brake 13 carried out at the device for tolerance compensation 20 is appropriate. The silicone brake 13 is with the device 20 at least so connected that a relative rotation of the two components is prevented. This is in the present embodiment with grooves 22 in the facility 20 (see. 5B ) and protrusions 14 on the silicone brake 13 or on the housing of the silicone brake 13 achieved that with the grooves 22 are engaged. The projections 14 may have means for latching, allowing also a movement of the pinion 12 is prevented in the axial direction of the pinion. A fixation of the pinion 12 in the axial direction with respect to the device 20 is in particular with regard to the functionality of a compensating spring 25 of importance, which will be described later.

Die Einrichtung 20 weist zudem eine Führungskulisse 21 auf, welche die Bewegung des Ritzels 12 so begrenzt, dass eine Bewegung des Ritzels 12 weg von der Zahnstange 11 unterbunden wird. Somit wird sichergestellt, dass sich die Einrichtung zum Toleranzausgleich 20 mit dem Ritzel 12 stets entlang einer vorgeschriebenen Schwenkbahn bewegt.The device 20 also has a guide setting 21 on which the movement of the pinion 12 so limited, that a movement of the pinion 12 off the rack 11 is prevented. This ensures that the device for tolerance compensation 20 with the pinion 12 always moved along a prescribed pivoting path.

Die Einrichtung 20 weist ferner einen Rastelement 23 auf, der mit einer Rastnocke 15 in einer bestimmten, relativen Lage, die als Rastlage bezeichnet wird, der Einrichtung 20 und der Führungsanordnung 10 in Eingriff gerät. Aus der 5B ist ersichtlich, dass das Rastelement 23 schwenkbar vorgesehen sein kann, so dass ein weiches bzw. gleichmäßiges und materialschonendes Einrasten und Lösen erzielt wird. Der geschwenkte Zustand ist um einen Drehpunkt D' gezeigt in 3 mit gestrichelten Linien eingezeichnet. Die Rastlage entspricht vorzugsweise einer Endlage, die das verschwenkbare Bauteil annehmen kann. In der 5B entspricht die Endlage einer geöffneten Stellung des Deckels 30. Aus der 5B ist ersichtlich, dass das Rastelement neben der Rastfunktion eine Aufstellsicherung gegen ein ungewolltes Schließen des Deckels 30 übernehmen kann.The device 20 also has a latching element 23 on that with a catch cam 15 in a certain, relative position, which is referred to as rest position, the device 20 and the leadership arrangement 10 engages. From the 5B it is apparent that the locking element 23 can be provided pivotally, so that a soft or uniform and gentle material engagement and release is achieved. The pivoted state is shown about a pivot point D 'in FIG 3 drawn with dashed lines. The latching position preferably corresponds to an end position which can assume the pivotable component. In the 5B corresponds to the end position of an open position of the lid 30 , From the 5B It can be seen that the locking element in addition to the locking function an erection against unwanted closing of the lid 30 can take over.

Die Einrichtung 20 weist ferner einen Befestigungsbereich 24 auf, der Mittel zum Befestigen der Einrichtung 20 an einem Träger oder einem anderen, vorzugsweise ortsfesten, Bauteil aufweist, zudem gezeigt in 4A und 4B. 6 zeigt eine Einbausituation der Führungseinrichtung. Hierbei sind die Mittel zum Befestigen der Einrichtung 20 in einen an einem Träger vorgesehenen Aufnahmebereich eingerastet.The device 20 also has a mounting area 24 on, means for fixing the device 20 on a support or another, preferably stationary, component, also shown in FIG 4A and 4B , 6 shows an installation situation of the guide device. Here are the means for securing the device 20 locked in a provided on a support receiving area.

Die Einrichtung 20 ist aus einem Material gefertigt, das eine gewisse Elastizität aufweist, um eine Verschwenkung des oberen Bereichs der Einrichtung 20, d. h. des Bereichs, in dem sich das Ritzel 12 ggf. mit Silikonbremse 13 befindet, zuzulassen. Die Verschwenkung geht aus der 2 und 3 hervor, in welcher der verschwenkte Zustand um einen Drehpunkt D mit gestrichelten Linien eingezeichnet ist. Obwohl die Einrichtung 20 einstückig ausgebildet ist, vorzugsweise aus einem Kunststoffmaterial gegossen ist, ist eine Verschwenkung um den Drehpunkt D möglich. Dies geht auch aus den dreidimensionalen Ansichten der 4A und 4B hervor, aus denen eine Verjüngung der geometrischen Form der Einrichtung 20 zum Drehpunkt D (gezeigt in 3) hin ersichtlich ist. Die Verschwenkbarkeit wird somit aus einem Zusammenspiel aus Geometrie und der Elastizität des Materials erzielt. Selbstverständlich ist es denkbar, die Einrichtung 20 mehrteilig auszuführen, wobei die Verschwenkung über ein Gelenk, ein Scharnier oder dergleichen vermittelt wird. Die Rückstellfähigkeit der Einrichtung 20 kann zudem über eine Feder oder dergleichen erreicht werden.The device 20 is made of a material having a certain elasticity to pivot the upper portion of the device 20 , ie the area in which the pinion 12 if necessary with silicone brake 13 is to admit. The pivoting goes out of the 2 and 3 in which the pivoted state is drawn around a pivot point D with dashed lines. Although the device 20 is integrally formed, preferably molded from a plastic material, a pivoting about the pivot point D is possible. This also goes from the three-dimensional views of 4A and 4B showing a rejuvenation of the geometric shape of the device 20 to the fulcrum D (shown in 3 ) is apparent. The pivotability is thus achieved by an interaction of geometry and the elasticity of the material. Of course, it is conceivable the device 20 to carry out a plurality of parts, wherein the pivoting is mediated by a hinge, a hinge or the like. The resilience of the device 20 can also be achieved via a spring or the like.

Die Einrichtung 20 weist eine integrierte Ausgleichsfeder 25 auf, die an der beweglichen Seite der Einrichtung 20 vorgesehen ist. In der 6 ist gezeigt, wie sich die Ausgleichsfeder 25 an einem anderen Bauteil abstützt, um die bewegliche Seite der Einrichtung 20 mit dem Ritzel 12 in axialer Richtung zum Deckel 25 (in der Figur nach rechts) zu drücken, an dem die Zahnstange 11 angebracht ist. Eine solche Vorspannung des Ritzels 12 in axialer Richtung dient der funktionalen Sicherheit und Unterdrückung von Klappergeräuschen, die bei unzureichendem Kontakt zwischen Zahnstange 11 und Ritzel 12 auftreten können.The device 20 has an integrated compensating spring 25 on, on the moving side of the device 20 is provided. In the 6 is shown how the balance spring 25 supported on another component to the movable side of the device 20 with the pinion 12 in the axial direction to the lid 25 (in the figure to the right) to press, on which the rack 11 is appropriate. Such a bias of the pinion 12 in the axial direction serves the functional safety and suppression of rattling noises, which in case of insufficient contact between rack 11 and pinion 12 may occur.

In den obigen Ausführungsformen, ist die Einrichtung 20 verschwenkbar vorgesehen, um das Ritzel 12 gegen die Zahnstange 11 zu drücken, wodurch Bauteiltoleranzen ausgeglichen werden und eine stabile Funktionalität gewährleistet wird. In einer weiteren Ausführungsform ist an der Einrichtung 20 ein Rastelement 23 vorgesehen, das mit einem Rastgegenstück 15 an der Führungsanordnung 10 in Eingriff bringbar ist, um das Bauteil in einer Rastlage entlang der Schwenkbahn zu verrasten. In diesem Fall wird die Aufgabe, eine verbesserte Funktionssicherheit im Hinblick auf zu kompensierende Bauteiltoleranzen zu gewährleisten, bereits ohne verschwenkbare Ausgestaltung der Einrichtung 20 realisiert.In the above embodiments, the device is 20 pivotable provided to the pinion 12 against the rack 11 to push, which compensates for component tolerances and a stable functionality is ensured. In a further embodiment is on the device 20 a locking element 23 provided, that with a Rastgegenstück 15 at the leadership assembly 10 can be brought into engagement to lock the component in a locking position along the pivot path. In this case, the task of ensuring improved reliability in terms of component tolerances to be compensated, already without pivotal design of the device 20 realized.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 19729900 C1 [0002]

Claims

Guide device for a pivotable between two end positions component with a guide arrangement ( 10 ) and a device for tolerance compensation ( 20 ), the management order ( 10 ) a guide member ( 11 ) and one on the guide member ( 11 ) tangentially engaging functional wheel ( 12 ), whereby the pivotal movement of the component along a pivoting path under rotation of the with the guide member ( 11 ) engaging functional wheel ( 12 ) and relative displacement of the functional wheel ( 12 ) and the guide member ( 11 ), the functional wheel ( 12 ) rotatable on a movable side of the device for tolerance compensation ( 20 ), and the device for tolerance compensation ( 20 ) a fastening side ( 24 ) for fastening the device for tolerance compensation ( 20 ) on a support, and the movable side relative to the attachment side ( 24 ) is pivotable by overcoming a restoring force, so that the functional wheel ( 12 ) always against the guide member ( 11 ) presses.

Guide device according to claim 1, characterized in that the guide member ( 11 ) a rack and the functional wheel ( 12 ) is a pinion.

Guide device according to claim 1 or 2, characterized in that the functional wheel ( 12 ) with a damping device ( 13 ) connecting the rotation of the functional wheel ( 12 ) brakes.

Guide device according to claim 3, characterized in that the damping device ( 13 ) is a silicone brake.

Guide device according to one of the preceding claims, characterized in that the device for tolerance compensation ( 20 ) a slide guide ( 21 ), which the guide member ( 11 ) is opposite.

Guide device according to one of the preceding claims, characterized in that on the device for tolerance compensation ( 20 ) a latching element ( 23 ) is provided, which with a locking counterpart ( 15 ) on the leadership order ( 10 ) is engageable to lock the component in a locking position along the pivot path.

Guide device according to claim 6, characterized in that the latching position coincides with an end position of the component.

Guide device according to one of the preceding claims, characterized in that the functional wheel ( 12 ) with the device for tolerance compensation ( 20 ) is connected so that a relative displacement in the axial direction of the functional wheel ( 12 ) is prevented.

Guide device according to claim 8, characterized in that on the movable side of the device for tolerance compensation ( 20 ) a compensating spring ( 25 ) is provided, which the functional wheel ( 12 ) in the axial direction.

Guide device according to one of the preceding claims, characterized in that the device for tolerance compensation ( 20 ) is integrally formed, wherein the pivotability and the restoring force by the material elasticity of the device for tolerance compensation ( 20 ) is achieved.

Guide device for a pivotable between two end positions component with a guide arrangement ( 10 ) and a holding device ( 20 ), the management order ( 10 ) a guide member ( 11 ) and one on the guide member ( 11 ) tangentially engaging functional wheel ( 12 ), whereby the pivotal movement of the component along a pivoting path under rotation of the with the guide member ( 11 ) engaging functional wheel ( 12 ) and relative displacement of the functional wheel ( 12 ) and the guide member ( 11 ), the functional wheel ( 12 ) rotatably on a guide side of the holding device ( 20 ) is provided, and on the holding device ( 20 ) a latching element ( 23 ) is provided, which with a locking counterpart ( 15 ) on the leadership order ( 10 ) is engageable to lock the component in a locking position along the pivot path.

Guide device according to claim 11, characterized in that the latching position coincides with an end position of the component.

Guide device according to claim 11 or 12, characterized in that the latching element ( 23 ) and / or the counterpart counterpart ( 15 ) is made available as a gift.

Guide device according to one of claims 11 to 13, characterized in that the latching element ( 23 ) in one piece with the holding device ( 20 ) is provided.