DE102010036579A1

DE102010036579A1 - Edging element i.e. edge stone, for confining e.g. traffic route, has longitudinally protruding profile legs with tapered leg ends for guiding supply pipes, and supply conduits formed in inner chamber between profile legs

Info

Publication number: DE102010036579A1
Application number: DE102010036579A
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-07-23
Filing date: 2010-07-23
Publication date: 2012-01-26

Abstract

The edging element (1) has an angular bottom part (2) and longitudinally orthogonally protruding profile legs (3) with tapered leg ends (4) for guiding supply pipes. Supply conduits are formed in an inner chamber between the profile legs, where edging element is in a form of an elongated U-profile and an elongated cuboid hollow body, which sinks in a ground. The edging element is made of plastic material and/or prepared recycling plastic material. An aperture (13) installs water or power sampling points, lawn sprinkler, lighting unit or fence seaweed in the bottom part.

Description

Die vorliegende Erfindung beschreibt ein Einfassungselement zur Begrenzung von Grünflächen, Verkehrswegen und dergleichen, in Form eines länglichen quaderförmigen Hohlkörpers, der im Erdboden versenkt und zusammen mit angrenzenden Einfassungselementen verlegt ist.The present invention describes a border element for the delimitation of green areas, traffic routes and the like, in the form of an elongated parallelepiped hollow body sunk into the ground and laid together with adjacent border elements.

Einfassungselemente, auch als Kantensteine bekannt, sind Bauteile aus dem Bereich des Landschafts- und Gartenbaus und dienen der Einfassung von Pflanz- bzw. Rasenflächen oder der Abgrenzung von Fahr- bzw. Gehwegen zu Grünflächen. Andere Anwendungen wie beispielsweise Markierung und Trennung von Fahrbahn zu Rad- oder Gehwegen oder Trennung von Fahrbahn zu Parkflächen oder Fußgängerüberwege und dergleichen sind ebenfalls denkbar. Es werden verschiedene Arten von Kantensteinen unterschieden, zum einen nach dem Material aus dem sie hergestellt sind, und zum anderen nach der Form und ihrem Verwendungszweck. Dabei werden Kantensteine aus beliebigen geeigneten Materialien hergestellt, wie beispielsweise Beton, Naturstein oder Kunststoff. Kantensteine zur Begrenzung von Rasenflächen werden im Erdboden versenkt und oberflächenbündig verlegt, so dass sie das Rasenmähen nicht behindern.Edging elements, also known as edging stones, are components from the field of landscaping and horticulture and serve to surround planting or lawn areas or the demarcation of driving or sidewalks to green areas. Other applications such as marking and separation of lane to wheel or sidewalks or separation of lane to parking areas or pedestrian crossings and the like are also conceivable. Different types of edge stones are distinguished, on the one hand according to the material from which they are made, and on the other according to the shape and its intended use. Edge stones are made of any suitable materials, such as concrete, natural stone or plastic. Edge stones for the limitation of lawns are sunk in the ground and laid flush with the surface, so that they do not hinder the lawn mowing.

Aus der Gebrauchsmusterschrift DE 203 00 349 U1 ist ein Kantenstein für Rasen- oder Beet-Einfassungen bekannt, in Form eines länglichen Blocks mit einer Oberseite bzw. Deckel, zwei Seitenwänden, zwei Stirnwänden und einer Bodenwand mit Ablauföffnungen. Dabei weisen die beiden Stirnwände jeweils eine Öffnung auf, so dass ein in Längsrichtung durchgehender nach oben zu öffnender Kanal für die Aufnahme eines Kabels, Schlauch oder dergleichen ausgebildet ist. Der Block wird mit seinen nach unten gerichteten Zungen in den Erdboden geschlagen. Nachteilig ist hierbei, dass der Kantenstein kompliziert aufgebaut ist und nicht nach unten offen ist, so dass er nicht tiefer als zur Bodenwand eingeschlagen werden kann.From the utility model DE 203 00 349 U1 For example, an edge tile for turf or bed enclosures is known, in the form of an elongated block having a top, two side walls, two end walls, and a bottom wall with drainage openings. In this case, the two end walls each have an opening, so that a longitudinally continuous upwardly opening channel for receiving a cable, hose or the like is formed. The block is hit with its downturned tongues into the ground. The disadvantage here is that the curb stone is complicated and not open at the bottom, so that it can not be hammered deeper than the bottom wall.

In der Patentschrift EP 0 721 295 B1 ist ein Kantenstein für Rasen und Blumenbeete offenbart, in Form eines nach unten offenen Blockelementes mit einer Deckenseite, zwei Stirnwänden und zwei Seitenwänden. Die Blockelemente werden, durch ringförmige elastische Abdeckungen voneinander getrennt, aneinander gereiht.In the patent EP 0 721 295 B1 discloses an edge stone for lawns and flower beds, in the form of a downwardly open block element with a ceiling side, two end walls and two side walls. The block elements are separated from each other by annular elastic covers, lined up.

Dabei werden benachbarte Blockelemente mittels rechteckiger rohrförmiger Verbindungselemente und Aushöhlungen an der Stirnwand verbunden. Durch das Innere der kastenförmigen Steine und die rohrförmigen Verbindungselemente kann ein kabelförmiger Illuminationsstreifen hindurch gefädelt werden. Das Blockelement wird mit Ankerpfählen im Erdboden befestigt. Nachteilig ist eine komplizierte Ausführung aus mehreren Elementen, und das Einfädeln eines Kabels durch eine Reihe von Blockelementen, Abdeckungen und Verbindungsteilen ist mühselig und nur erschwert möglich.In this case, adjacent block elements are connected by means of rectangular tubular connecting elements and cavities on the end wall. Through the interior of the box-shaped stones and the tubular connecting elements, a cable-shaped illumination strip can be threaded through. The block element is fixed with anchor piles in the ground. A disadvantage is a complicated design of several elements, and the threading of a cable through a series of block elements, covers and connecting parts is cumbersome and difficult.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Einfassungselement zur Verfügung zu stellen, das eine ungehinderte und überdeckte Führung von Versorgungsleitungen und Versorgungsrohren in einem durchgehenden Leitungs- oder Rohrkanal ermöglicht, bei dem die Herstellung und Verlegung wesentlich vereinfacht ist.The object of the invention is to provide a bordering element available that allows unhindered and covered leadership of supply lines and supply pipes in a continuous line or pipe channel, in which the production and installation is much easier.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Ausführungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.This object is solved by the features of claim 1. Embodiments of the invention are described in the subclaims.

Das nachfolgend beschriebene Einfassungselement in Form eines länglichen quaderförmigen Hohlkörpers mit umlaufender Fase, dessen Masse ähnlich einen Standard Pflasterstein sind, wird im Erdboden versenkt und zusammen mit angrenzenden Einfassungselementen in einer Reihe verlegt. Er wird zur Begrenzung von Grünflächen, Verkehrswegen und dergleichen verwendet. Andere Anwendungen wie Markierung und Trennung von Fahrbahnen, Rad- und Gehwegen, Verkehrsflächen und dergleichen sind denkbar, wobei die Farbe und Größe des erfindungsgemäßen Einfassungselementes den jeweiligen Erfordernissen angepasst werden können.The enclosing element described below in the form of an elongated parallelepiped-shaped hollow body, whose mass is similar to a standard paving stone, is buried in the ground and laid in a row together with adjacent edging elements. It is used to limit green areas, traffic routes and the like. Other applications such as marking and separation of roadways, biking and walking paths, traffic areas and the like are conceivable, wherein the color and size of the enclosure element according to the invention can be adapted to the respective requirements.

Die Erfindung sieht vor, dass das Einfassungselement in Form eines langgestreckten U-Profils ausgebildet ist. Dabei umfasst das U-Profil einen eckigen Boden mit beidseitig rechtwinklig abragenden Profilschenkeln, die parallel zur Längsachse des Profils verlaufen. Die Stirnseiten des derart ausgeführten Hohlkörpers sind offen und werden durch keine Stirnfläche verschlossen, wodurch sich vorteilhaft eine innere Kammer zwischen den beiden Profilschenkeln ausbildet, die zur ungehinderten Führung von Versorgungsrohren, Versorgungsleitungen, Schläuchen, Kabeln und der dergleichen besonders geeignet ist The invention provides that the enclosure element is designed in the form of an elongated U-profile. In this case, the U-profile comprises a polygonal floor with profile legs projecting at right angles on both sides, which run parallel to the longitudinal axis of the profile. The end faces of the thus executed hollow body are open and are closed by no end face, which advantageously forms an inner chamber between the two profile legs, which is particularly suitable for unimpeded guidance of supply pipes, supply lines, hoses, cables and the like

Weil Kunststoffe durch aufwendige chemische Syntheseverfahren aus endlichen natürlichen Rohstoffen wie Erdöl, Kohle und dergleichen hergestellt werden, die biologisch nicht abbaufähig sind und die Natur nachhaltig schädigen ist das erfindungsgemäße Einfassungselement vorzugsweise aus Sekundärkunststoff hergestellt, wobei aufbereitete Recyclingkunststoffe als Rohstoff dienen. Dabei werden saubere Produktionsabfälle aus der Industrie oder gereinigte Verbrauchsabfälle von gebrauchten Kunststoffen sortenrein oder vermischt mit den üblichen Verfahren der Kunststoffverarbeitung aufbereitet. Zu diesen Verfahren gehören beispielsweise Extrusion, Spritzgussverfahren, Intrusion und Pressverfahren. Das erfindungsgemäße Einfassungselement weist eine besonders für die Herstellung in einem üblichen Verfahren der Kunststoffverarbeitung geeignete Konstruktion auf. Im Vergleich mit den herkömmlichen Materialien wie Beton oder Gestein weisen Sekundärkunststoffe wirtschaftliche und ökologische Vorteile auf, wie beispielsweise ca. 65% geringeres Gewicht, witterungsbeständig und verrottungsfest, wasserneutral und feuchtigkeitabweisend, umweltfreundlich, wartungsfrei, frostbeständig und winterfest.Because plastics are produced by complex chemical synthesis of finite natural resources such as petroleum, coal and the like, which are not biodegradable and damage nature sustainably, the enclosure element according to the invention is preferably made of secondary plastic, with recycled recycled plastics serve as a raw material. In this case, clean production waste from the industry or purified waste of used plastics are sorted by grade or mixed with the usual processes of plastics processing. These processes include, for example, extrusion, injection molding, intrusion and Pressing process. The edging element according to the invention has a construction which is particularly suitable for the production in a conventional method of plastics processing. Compared with conventional materials such as concrete or stone, secondary plastics have economic and ecological advantages, such as about 65% lower weight, weather-resistant and rot-proof, water-neutral and moisture-repellent, environmentally friendly, maintenance-free, frost-resistant and winter-proof.

Die Schenkelenden der beiden Profilschenkel sind einseitig zur Innenfläche des U-Profils abgeschrägt. In einer weiteren Ausführung sind die Schenkelenden beidseitig sowohl zur Außenfläche als auch zur Innenseite des U-Profils abgeschrägt. Hierdurch ist ein einfaches Einschlagen der Profilschenkel in den Erdboden ohne spezielles Werkzeug möglich, wobei gleichzeitig das Material des Erdbodens seitlich verdrängt wird. Vorteilhaft wird das erfindungsgemäße Einfassungselement mit den beiden abgeschrägten Schenkelenden in den Erdboden eingeschlagen, wodurch dauerhaft ein sicherer Stand und eine gleichmäßige Höhe zur Bodenoberfläche erreicht werden. Damit wird auch ein Umstürzen oder Wegbrechen des Kantensteins beim Überfahren verhindert.The leg ends of the two profile legs are chamfered on one side to the inner surface of the U-profile. In a further embodiment, the leg ends are chamfered on both sides both to the outer surface and to the inside of the U-profile. As a result, a simple hammering the profile legs in the ground without special tools is possible, at the same time the material of the soil is displaced laterally. Advantageously, the enclosure element according to the invention with the two beveled leg ends is hammered into the ground, which permanently a secure footing and a uniform height to the ground surface can be achieved. This also prevents overturning or breaking away of the edge stone when driving over.

Das erfindungsgemäße Einfassungselement weist an einer Stirnseite ein Verbindungsteil auf, welches sich auswärts aus der inneren Kammer des U-Profils erstreckt. An der gegenüberliegenden Stirnseite weist das Einfassungselement einen Hohlraum auf, der so geformt, positioniert und dimensioniertist, um ein zweites Verbindungsteil eines zweiten Einfassungselements formschlüssig aufzunehmen. Dadurch sind unmittelbar aneinander angrenzende Einfassungselemente miteinander verbunden. Die Breite des Hohlraums zwischen den beiden Profilschenkeln ist im Wesentlichen äquivalent zu der Breite des Verbindungsteils. Die Höhe des Hohlraums unterhalb des Profilsbodens ist größer als die Höhe des Verbindungsteils unterhalb seines Ansatzes, wobei nach dem Einschlagen des Kantensteins in den Erdboden eine aus der Höhe der Erdoberfläche und dem Durchmesser der Versorgungsrohre und Versorgungsleitungen resultierende Resthöhe äquivalent zur Höhe des Verbindungsteils optimal eingehalten ist. Dadurch sind die aneinandergrenzenden Einfassungselemente miteinander gekoppelt und in einer Reihe miteinander verbunden.The enclosure element according to the invention has on a front side on a connecting part which extends outwardly from the inner chamber of the U-profile. At the opposite end face, the skirt member has a cavity which is shaped, positioned and dimensioned to positively receive a second joint part of a second skirt member. As a result, immediately adjacent bordering elements are connected to each other. The width of the cavity between the two profile legs is substantially equivalent to the width of the connecting part. The height of the cavity below the profile bottom is greater than the height of the connecting part below its approach, wherein after striking the edge stone into the ground from the height of the earth's surface and the diameter of the supply pipes and supply lines resulting residual height equivalent to the height of the connecting part is optimally met , As a result, the adjacent skirt members are coupled together and connected together in a row.

Die abgeschrägten oder abgerundeten Ecken des ausragenden Verbindungsteils ermöglichen es auf einfache Art und Weise aneinander grenzende Einfassungselemente unter beliebigen Winkeln miteinander zu koppeln. Hierbei ist das Verbindungsteil derart ausgerichtet und positioniert und der Hohlraum in der inneren Kammer derart bemessen, dass eine begrenzte seitliche Bewegung des zweiten Verbindungsteils innerhalb des ersten Hohlraums möglich ist, wodurch eine bogenförmige Bewegung des Einfassungselements gegenüber einem zweiten Einfassungselement, die durch das Verbindungsteil miteinander verbunden sind, ausführbar ist. Derart verlegte Einfassungselemente bilden beispielsweise eine gekrümmte Reihe von baugleichen Einfassungselementen zur Begrenzung von Grünflächen, Verkehrswegen oder dergleichen.The chamfered or rounded corners of the protruding connecting part make it possible in a simple manner to couple adjacent bordering elements at arbitrary angles. In this case, the connecting part is aligned and positioned and the cavity in the inner chamber dimensioned such that a limited lateral movement of the second connecting part within the first cavity is possible, whereby an arcuate movement of the skirt member against a second skirt member connected by the connecting part are, executable. For example, edging elements of this kind form a curved row of structurally identical edging elements for delimiting green areas, traffic routes or the like.

In einer besonders vorteilhaften Weiterbildung ist im Profilboden des Einfassungselements mindestens eine Öffnung vorgesehen ist. Diese Öffnungen dienen der Installation von Anschlussmöglichkeiten für die Zu- oder Ableitung von Wasserleitungen für Bewässerungssysteme, Teichanlagen und Gartenduschen und/oder Elektroleitungen für Gartengeräte, Teichpumpen oder Heizstrahler. Weiterhin ist die Installation von versenkbaren oder aufgesetzten Rasensprengereinheiten für die Bewässerung der Grünfläche, eingebaute oder aufgesetzter Beleuchtungseinheiten und die Halterung von Zaunstangen oder Zaunelementen möglich. Diese sind ihrerseits mit den wasser- bzw. stromführenden Versorgungsrohren bzw. -leitungen verbunden. Dadurch ergeben sich vielfältige Einsatzmöglichkeiten des Einfassungselements für Garten-, Sport- und Freizeitanlagen im privaten und öffentlichen Bereich. Die Öffnungen können zusätzlich mit Abdeckungen verschlossen werden, so dass diese bei Nichtgebrauch vor Spritzwasser und Schmutz geschützt sind.In a particularly advantageous development, at least one opening is provided in the profile bottom of the surround element. These openings are used to install connection options for the supply or discharge of water pipes for irrigation systems, pond systems and garden showers and / or electric cables for garden equipment, pond pumps or radiant heaters. Furthermore, the installation of retractable or mounted lawn sprinkler units for watering the green area, built-in or attached lighting units and the holder of Zaunstangen or fence elements is possible. These are in turn connected to the water or power supply pipes or lines. This results in a variety of possible uses of the enclosure element for garden, sports and leisure facilities in the private and public sector. The openings can also be closed with covers so that they are protected against splashing water and dirt when not in use.

Nachstehend wird die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. In der zugehörigen Zeichnung ist mitThe invention will be explained in more detail using an exemplary embodiment. In the accompanying drawing is with

1 das Einfassungselement mit der Außenfläche in Isometrieansicht 1 the edging element with the outer surface in isometric view

2 das Einfassungselement mit der Innenfläche in Isometrieansicht 2 the edging element with the inner surface in isometric view

3 das Einfassungselement mit einseitig abgeschrägten Schenkelenden im Querschnitt 3 the edging element with one side bevelled leg ends in cross section

4 das Einfassungselement mit beidseitig abgeschrägten Schenkelenden im Querschnitt 4 the edging element with both ends bevelled leg ends in cross section

5 eine Reihe verbundener Einfassungselemente im Längsschnitt dargestellt. 5 a series of connected enclosure elements shown in longitudinal section.

Eine Ausführung des erfindungsgemäßen Einfassungselements 1 ist umfassend in 1 und 2 dargestellt, und besteht aus dem Profilboden 2 und zwei rechtwinklig abragenden Profilschenkeln 3, die ein längliches quaderförmiges Hohlprofil bilden, das im Querschnitt ein U-Profil ist, das eine innere Kammer zwischen den beiden Profilschenkeln 3 umfasst. Die beiden Stirnseiten des Einfassungselements 1 sind offen, wobei an einer Stirnseite unterhalb des Profilbodens ein Verbindungsteil 5 angesetzt ist, das aus der inneren Kammer des U-Profils auswärts ragt. Die beiden Ecken 6 des ausragenden Teils des Verbindungsteils 5 sind in diesem Ausführungsbeispiel abgerundet ausgeführt. Die gegenüberliegende Stirnseite umfasst unterhalb des Profilbodens einen Hohlraum 7, um ein zweites Verbindungsteil 5 eines zweiten Einfassungselements 1 formschlüssig aufzunehmen.An embodiment of the enclosure element according to the invention 1 is comprehensive in 1 and 2 represented, and consists of the profile bottom 2 and two right-angled profile legs 3 , which form an elongated cuboidal hollow profile, which is a U-profile in cross-section, the inner chamber between the two profile legs 3 includes. The two front sides of the frame member 1 are open, wherein at a front side below the tread bottom a connecting part 5 is attached, which projects outwardly from the inner chamber of the U-profile. The two corners 6 the protruding part of the connecting part 5 are executed rounded in this embodiment. The opposite end comprises a cavity below the profile floor 7 to a second connecting part 5 a second enclosure element 1 to record positively.

Die Schenkelenden 4 der beiden Profilschenkel 3 sind einseitig zur Innenfläche des U-Profils abgeschrägt (3) oder beidseitig zur Außen- und Innenfläche des U-Profils abgeschrägt (4) für eine optimierte Verdrängung des Erdmaterials beim Einschlagen des Kantensteins 1 in den Erdboden 8. In 3 und 4 ist eine Anordnung der beiden Ausführungsbeispiele schematisch im Querschnitt dargestellt, wobei auf der linken Seite des Kantensteins 1 ein befestigter Weg bzw. Strasse 10 und auf der rechten Seite des Kantensteins 1 eine Grünfläche 9 angedeutet ist, die durch das Einfassungselement 1 getrennt bzw. begrenzt sind. In der inneren Kammer des Einfassungselements 1 unterhalb des Profilbodens 2 ist eine beliebige Anordnung von längsseitig geführten Versorgungsleitungen 11 und Versorgungsrohren 12 dargestellt. Dabei ist ein Restabstand zwischen dem Profilboden 2 und den Versorgungsleitungen 11 bzw. Versorgungsrohren 12 eingestellt, so dass das Verbindungsteil 5 eines zweiten Einfassungselements 1 dazwischen passt.The leg ends 4 the two profile legs 3 are bevelled on one side to the inner surface of the U-profile ( 3 ) or bevelled on both sides to the outer and inner surface of the U-profile ( 4 ) for an optimized displacement of the earth material when breaking in the edge stone 1 in the ground 8th , In 3 and 4 an arrangement of the two embodiments is shown schematically in cross section, wherein on the left side of the edge stone 1 a fortified path or street 10 and on the right side of the edge stone 1 a green area 9 is indicated by the bordering element 1 are separated or limited. In the inner chamber of the surround element 1 below the tread 2 is any arrangement of longitudinally guided supply lines 11 and supply pipes 12 shown. Here is a residual distance between the profile bottom 2 and the supply lines 11 or supply pipes 12 adjusted so that the connecting part 5 a second enclosure element 1 fits in between.

Im Profilboden 2 des Einfassungselements 1 ist mindestens eine Öffnung 13 vorgesehen (1, 2), in die Anschlusselemente für Wasser- und Stromelemente, Rasensprenger, Beleuchtungseinheiten oder Zaunstangen installiert und/oder lösbar gehalten sind, die ihrerseits mit den Wasser- bzw. stromführenden Versorgungsrohren/Versorgungsleitungen verbunden sind.In the profile floor 2 of the enclosure element 1 is at least one opening 13 intended ( 1 . 2 ), are installed in the connection elements for water and power elements, lawn sprinklers, lighting units or Zaunstangen and / or releasably held, which in turn are connected to the water or power supply pipes / supply lines.

In 5 ist eine Anordnung von drei aneinandergereihten Einfassungselementen 1 gemäß der Erfindung als Längsschnitt gezeigt. Jeweils ein Verbindungsteil 5 eines Einfassungselements 1 greift in den Hohlraum 7 eines unmittelbar angrenzenden Einfassungselements 1 ein, wodurch die drei aneinander angrenzenden Einfassungselemente 1 miteinander verbunden sind. Nach dem Einschlagen der drei Einfassungselemente 1 in gleicher Höhe in den Erdboden 8 ergibt sich ein durchgehender Kanal entlang der inneren Kammern der Einfassungselemente 1, in dem Versorgungsleitungen 11 bzw. Versorgungsrohre 12 hinderungsfrei geführt sind.In 5 is an arrangement of three juxtaposed enclosure elements 1 shown according to the invention as a longitudinal section. In each case a connecting part 5 a border element 1 reaches into the cavity 7 an immediately adjacent enclosure element 1 a, whereby the three bordering enclosure elements 1 connected to each other. After breaking in the three surround elements 1 at the same height into the ground 8th There is a continuous channel along the inner chambers of the enclosure elements 1 in which supply lines 11 or supply pipes 12 are guided without hindrance.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Einfassungselementenclosure member
22: U-Profil BodenU-profile bottom
33: U-Profil SchenkelU-profile thigh
44: Schenkelendeleg end
55: Verbindungsteilconnecting part
66: Eckecorner
77: Hohlraumcavity
88th: Erdbodenground
99: Grünflächegreen space
1010: VerkehrswegThoroughfare
1111: Versorgungsleitungsupply line
1212: Versorgungsrohrsupply pipe
1313: Öffnungopening

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 20300349 U1 [0003]
EP 0721295 B1 [0004]

Claims

Surround element ( 1 ) for the limitation of green areas ( 9 ), Traffic routes ( 10 ) and the like, in the form of an elongated cuboidal hollow body, in the ground ( 8th ) and together with adjacent enclosure elements ( 1 ), characterized in that the edging element ( 1 ) in the form of an elongated U-profile, consisting of an angular bottom ( 2 ) and longitudinally projecting at right angles profile legs ( 3 ) with bevelled leg ends ( 4 ), for guiding supply pipes ( 12 ) and supply lines ( 11 ) in an inner chamber between the two profile legs ( 3 ) is trained.

Surround element ( 1 ) according to claim 1, characterized in that it is made of secondary plastic or recycled recycled plastic with conventional methods of plastics processing.

Surround element ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the leg ends ( 4 ) on one side to the inner surface of the U-profile ( 2 . 3 ) or on both sides to the outer and inner surface of the U-profile ( 2 . 3 ) are bevelled, whereby the enclosure element ( 1 ) with the two leg ends ( 4 ) in the ground ( 8th ) is einschlagbar.

Surround element ( 1 ) according to claim 1, characterized in that it has at its one end face a connecting part ( 5 ), which outwardly from the inner chamber of the U-profile ( 2 . 3 ), and its opposite end face a cavity ( 7 ) to a second connecting part ( 5 ) of a second enclosure element ( 1 ) receive form-fitting, whereby adjacent bordering elements are connected together.

Surround element ( 1 ) according to claim 4, characterized in that the outwardly projecting connecting parts ( 5 ) bevelled or rounded corners ( 6 ) to allow laying of adjacent enclosure elements ( 1 ) at an angle to each other which form a curved row of similar skirt members.

Surround element ( 1 ) according to claim 1, characterized in that in the ground ( 2 ) at least one opening ( 13 ) is provided for the installation of water or electricity tapping points, lawn sprinklers, lighting units or Zaunstangen.