DE102010034774A1 - Lamp e.g. busbar lamp, for lighting working station, has lighting arrangement comprising two set of lighting units, where one of set of lighting units is arranged before other set of lighting units with respect to main radiation direction - Google Patents
Lamp e.g. busbar lamp, for lighting working station, has lighting arrangement comprising two set of lighting units, where one of set of lighting units is arranged before other set of lighting units with respect to main radiation direction Download PDFInfo
- Publication number
- DE102010034774A1 DE102010034774A1 DE102010034774A DE102010034774A DE102010034774A1 DE 102010034774 A1 DE102010034774 A1 DE 102010034774A1 DE 102010034774 A DE102010034774 A DE 102010034774A DE 102010034774 A DE102010034774 A DE 102010034774A DE 102010034774 A1 DE102010034774 A1 DE 102010034774A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lighting
- light
- secondary optics
- luminaire
- lamp
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V3/00—Globes; Bowls; Cover glasses
- F21V3/04—Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings
- F21V3/049—Patterns or structured surfaces for diffusing light, e.g. frosted surfaces
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V5/00—Refractors for light sources
- F21V5/02—Refractors for light sources of prismatic shape
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V13/00—Producing particular characteristics or distribution of the light emitted by means of a combination of elements specified in two or more of main groups F21V1/00 - F21V11/00
- F21V13/02—Combinations of only two kinds of elements
- F21V13/04—Combinations of only two kinds of elements the elements being reflectors and refractors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2105/00—Planar light sources
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2113/00—Combination of light sources
- F21Y2113/20—Combination of light sources of different form
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
- F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
- F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
- F21Y2115/15—Organic light-emitting diodes [OLED]
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Leuchte mit einer Leuchtmittelanordnung, die ein einen gerichteten Lichtstrom emittierendes erstes Leuchtmittel und ein einen diffusen Lichtstrom emittierendes zweites Leuchtmittel aufweist.The invention relates to a luminaire with a luminous means arrangement which has a first luminous means emitting a directed luminous flux and a second luminous means emitting a diffuse luminous flux.
Derartige Leuchten sind häufig zur Arbeitsplatzbeleuchtung eingesetzt, um über deren unterschiedlichen Lichtstromanteile die Ausleuchtung des Arbeitsplatzes und/oder dessen Umfeldes zu optimieren. Diese Leuchten sind häufig als Stromschienenleuchten ausgebildet.Such lights are often used for workplace lighting to optimize the illumination of the workplace and / or its environment on the different luminous flux components. These lights are often designed as track lights.
In der
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Leuchte bereitzustellen, die eine weitere Optimierung in der Ausleuchtung des Arbeitsplatzes ermöglicht.The invention has for its object to provide a generic lamp that allows further optimization in the illumination of the workplace.
Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen werden in den Unteransprüchen beschrieben. Die gestellte Aufgabe wird bereits dadurch gelöst, dass das erste Leuchtmittel bezüglich einer Hauptabstrahlrichtung der Leuchte vor dem zweiten Leuchtmittel angeordnet ist.The stated object is achieved by the features of
Damit wird vorgeschlagen, die beiden Leuchtmittel bezüglich der Hauptabstrahlrichtung so hintereinander anzuordnen, dass eine unmittelbare Mischung der unterschiedlichen Lichtstromanteile erzielt bzw. über die Ausbildung und Ansteuerung der Leuchtmittel unmittelbar auf diese Mischung eingewirkt werden kann. Durch die Anordnung des zweiten Leuchtmittel hinter dem ersten Leuchtmittel kann die Lichtkonzentration des eher punktartig beleuchtend wirkende Licht des ersten Leuchtmittels, für das Auge des Benutzers weniger ermüdend, mittels des diffusen Lichtes des zweiten Leuchtmittels abgeschwächt werden, ohne die Beleuchtungsstärke des ersten Leuchtmittels zu verringern, welches beispielsweise beim Dimmen der ersten Leuchtmittel der Fall wäre. Damit kann ein Arbeitsplatz oder Wohnzimmerplatz, abgestimmt auf dessen räumlichen Verhältnisse und/oder dessen Nutzungsart, optimal ausgeleuchtet werden.It is thus proposed to arrange the two illuminants with respect to the main emission direction one behind the other in such a way that a direct mixture of the different luminous flux components can be achieved or can be acted upon directly on this mixture via the design and control of the luminous means. The arrangement of the second illuminant behind the first illuminant makes it possible to attenuate the light concentration of the light of the first luminous means, which is more punctually illuminating, less tiring for the user's eye, by means of the diffuse light of the second illuminant, without reducing the illuminance of the first illuminant. which would be the case, for example, when dimming the first light source. Thus, a workplace or living room space, matched to its spatial conditions and / or its use, be optimally illuminated.
Bei den Leuchtmittel mit gerichtetem Lichtstrom kann es sich um ein punktartig wirkendes Leuchtmittel, wie Energiesparbirne oder Glühbirne, vorzugsweise um LEDs, insbesondere um sog. Power-LEDs mit gesteigerter Lichtemission, oder um ein linienartiges Leuchtmittel, wie Leuchtstoffröhre, handeln. In beiden Fällen ist der Ort der Lichtemission im Wesentlichen auf einen zentralen Punkt bzw. auf eine zentrale Linie konzentriert. Hierdurch kann die Lichtverteilung bezüglich einer zu dem Punkt bzw. zu der Linie radial beabstandeten tangentialen Beleuchtungsfläche, wie beispielsweise eine Arbeitstischfläche, ungleichmäßig mit flächenartigen bzw. streifenartigen Beleuchtungsmaxima ausfallen. Mittels des bezüglich der Hauptabstrahlrichtung nachfolgenden zweiten Leuchtmittels mit diffusem Lichtstrom kann die Lichtverteilung bezüglich dieser Beleuchtungsfläche homogener gestaltet werden, da hierdurch Bereiche zwischen den Beleuchtungsmaxima weiter ausgeleuchtet werden können.The light source with directional luminous flux may be a point-like acting light source, such as energy-saving bulb or light bulb, preferably LEDs, in particular so-called. Power LEDs with increased light emission, or a line-like light source such as fluorescent tube act. In both cases, the location of the light emission is essentially concentrated on a central point or on a central line. As a result, the light distribution with respect to a to the point or to the line radially spaced tangential illumination surface, such as a work table surface, fail unevenly with area-like or strip-like illumination maximums. The light distribution with respect to this illumination surface can be made more homogeneous with respect to this illumination surface by means of the second illuminant having a diffuse luminous flux which follows the main emission direction, since in this way regions between the illumination maxima can be further illuminated.
Die ersten und zweiten Leuchtmittel können vorzugsweise unabhängig voneinander dimmbar bzw. aus- und einschaltbar sein. Somit kann die Leuchte wahlweise einen reinen gerichteten Lichtstrom oder einen reinen diffusen Lichtstrom abgeben. Die Ausleuchtung kann zeitabhängig und/oder sensorgesteuert, wie beispielsweise über einen Tageslichtsensor oder einen Infrarotsensor zur Erfassung der Anwesendheit eines Nutzers, gesteuert oder geregelt werden.The first and second lighting means can preferably be dimmable or switched on and off independently of each other. Thus, the luminaire can optionally emit a pure directed luminous flux or a pure diffuse luminous flux. The illumination can be controlled or regulated in a time-dependent and / or sensor-controlled manner, for example via a daylight sensor or an infrared sensor for detecting the presence of a user.
Vorzugsweise ist das erste Leuchtmittel als LED, insbesondere als Power-LED, ausgebildet. Das zweite Leuchtmittel kann beispielsweise eine transparente Elektrolumineszenzfolie sein. Vorzugsweise ist das zweite Leuchtmittel als folienartige transparente OLED ausgebildet. Die OLED kann auf einem permanent transparenten Träger aus beispielsweise Glas oder Acrylglas, aufgebracht sein, vorzugsweise kaschiert sein. Zuleitungen, wie Steuer- und/oder Versorgungsleitungen können gleichfalls zumindest in etwa transparent ausgebildet sein, so dass sie inaktiv nicht merklich in Erscheinung treten. Der Träger mit der OLED kann vielfältig gebogen oder geknickt ausgebildet sein, wodurch das Licht der OLED verstärkt gestreut werden kann.Preferably, the first lighting means is designed as an LED, in particular as a power LED. The second lighting means may be, for example, a transparent electroluminescent film. Preferably, the second lighting means is designed as a film-like transparent OLED. The OLED can be applied to a permanently transparent support of, for example, glass or acrylic glass, preferably laminated. Supply lines, such as control and / or supply lines can also be designed to be at least approximately transparent, so that they do not noticeably appear inactive. The carrier with the OLED can be variously bent or kinked, whereby the light of the OLED can be scattered reinforced.
Beide Leuchtmittel können jeweils in ihrer zumindest in etwa transparenten Ausbildungsform im bestimmten Umfang als Sekundäroptik für das von den Leuchtmitteln emittierte Licht dienen, indem das Licht an dem zweiten Leuchtmittel beispielsweise gestreut, gedimmt und/oder gefärbt wird.Both illuminants can each serve, in their at least approximately transparent form of formation, to a certain extent as secondary optics for the light emitted by the luminous means, for example by scattering, dimming and / or coloring the light at the second illuminant.
Die Leuchte kann in einer bevorzugten Ausführungsform eine Vielzahl von ersten Leuchtmitteln aufweisen. Diese können in einer ersten Ebene angeordnet sein. Ferner kann sich das zweite Leuchtmittel flächig in einer zweiten Ebene erstrecken. Beide Ebenen können zumindest in etwa parallel zueinander angeordnet sein. Die beiden Ebenen können in Einsatzlage der Leuchte zumindest in etwa parallel zu einer auszuleuchtenden Arbeitsplatzfläche angeordnet sein. Die erste und/oder zweite Ebene können planar oder gekrümmt ausgebildet sein. Vorzugsweise ist die zweite Ebene kugelsegmentartig ausgebildet. In einer alternativen Ausführungsform der Leuchte können eine Anzahl von ersten und/oder zweiten Ebenen vorgesehen sein. Hierbei kann jeder ersten Ebene mindestens ein erstes Leuchtmittel zugeordnet sein. Es kann jeder zweiten Ebene ein zweites Leuchtmittel zugeordnet sein. Die ersten Ebenen können in einem Winkel kleiner 180° zueinander angeordnet sein. Bevorzugt können die zweiten Ebenen in einem Winkel kleiner 180° zueinander angeordnet sein. Die ersten und/oder zweiten Ebenen können als planare und/oder gekrümmte Flächen ausgebildet sein. Sie können jeweils fassettenartig zueinander angeordnet sind. Die Ebenen können jeweils so gekrümmt ausgebildet und angeordnet sein, dass sie ineinander übergehend aneinander anschließen können. Sie können beispielsweise ein wellenartiges, insbesondere sinusartiges Profil ausbilden. Durch jede dieser Maßnahmen kann der Anteil an gestreutem Licht erhöht werden. Es kann jeder zweiten Ebene eine OLED zugeordnet sein. Vorzugsweise sind die OLEDS so miteinander elektronisch gekoppelt, dass sie einzeln, in Gruppen und/oder als Gesamtheit ansteuerbar sind.In a preferred embodiment, the luminaire may have a multiplicity of first luminous means. These can be arranged in a first plane. Furthermore, the second illuminant may extend flat in a second plane. Both planes can be arranged at least approximately parallel to one another. The two levels can be arranged in the use position of the luminaire at least approximately parallel to a work surface to be illuminated. The first and / or second plane may be planar or curved. Preferably, the second plane is spherical segment-like educated. In an alternative embodiment of the luminaire, a number of first and / or second levels may be provided. In this case, each first level can be assigned at least one first light source. It can be assigned to every second level, a second light source. The first planes can be arranged at an angle of less than 180 ° to each other. Preferably, the second planes can be arranged at an angle smaller than 180 ° to each other. The first and / or second planes may be formed as planar and / or curved surfaces. They can each be arranged in a cassette-like manner to each other. The planes can each be curved and arranged such that they can connect to one another in a transitional manner. You can, for example, form a wave-like, in particular sinusoidal profile. Each of these measures can increase the amount of scattered light. It can be assigned to every second level an OLED. Preferably, the OLEDs are electronically coupled to each other so that they can be controlled individually, in groups and / or as a whole.
Die ersten Leuchtmittel können auf einem sich in der ersten Ebene erstreckenden Träger angeordnet sein. Vorzugsweise sind die benachbarte erste Leuchtmittel gleich beabstandet zueinander auf dem Träger angeordnet. Der Träger kann zur Steigerung der Lichtausbeute in Hauptabstrahlrichtung intransparent und reflektierend ausgebildet sein. Damit kann das von dem zweiten Leuchtmittel diffus in Richtung zu dem ersten Leuchtmittel hin abgestrahltes Licht an den Träger zumindest mit einer Richtungskomponente in Hauptabstrahlrichtung zu dem zweiten Leuchtmittel hin reflektiert werden. Damit kann das in Hauptabstrahlrichtung emittierte Licht der Leuchte verstärkt werden. In einer ebenfalls bevorzugten Ausbildung der Leuchte kann der Träger transparent ausgebildet sein. Damit kann das von dem zweiten Leuchtmittel zu dem ersten Leuchtmittel hin emittierte Licht den Träger durchstrahlen und einen Raum in Hauptabstrahlrichtung vor dem ersten Leuchtmittel entsprechend diffus beleuchten. Damit kann der Kontrast zum Beispiel zwischen der Beleuchtung beispielsweise der Arbeitstischfläche und des Umraumes gemildert werden, welches in der Regel als angenehm empfunden wird. In beiden Fällen kann die Lichtausbeute, das heißt die Nutzung des von der Leuchte emittierten Lichtstromes, verbessert werden. Ferner kann eine im Falle der Reflektion an dem Träger die oben erwähnte Lichtverteilung bzgl. der Beleuchtungsfläche homogener erfolgen.The first lighting means may be arranged on a support extending in the first plane. The adjacent first lighting means are preferably arranged at equal distances from each other on the carrier. The carrier may be designed to increase the light output in the main emission non-transparent and reflective. In this way, the light emitted by the second illuminant diffusely in the direction of the first illuminant can be reflected toward the carrier, at least with a directional component in the main emission direction, toward the second illuminant. Thus, the light emitted in the main emission light of the lamp can be amplified. In a likewise preferred embodiment of the luminaire, the carrier can be made transparent. In this way, the light emitted by the second luminous means towards the first luminous means can radiate through the carrier and correspondingly diffuse a space in the main emission direction in front of the first illuminant. Thus, the contrast can be mitigated for example between the lighting, for example, the worktable surface and the surrounding space, which is usually perceived as pleasant. In both cases, the luminous efficacy, that is, the use of the luminous flux emitted by the lamp, can be improved. Furthermore, in the case of reflection on the carrier, the above-mentioned light distribution with respect to the illumination surface can be made more homogeneous.
Die Leuchte kann in einer bevorzugten Ausbildung eine Sekundäroptikanordnung zur Lichtlenkung und/oder Lichtfilterung des von dem Leuchtmitteln emittierten Lichtes aufweisen. Mittels der Sekundäroptikanordnung kann der Lichtstrom bzgl. seiner Abstrahlwinkel beeinflusst werden und kann insbesondere die oben genannte Lichtverteilung bzgl. der Beleuchtungsfläche beeinflusst, insbesondere homogener ausgebildet werden.In a preferred embodiment, the luminaire may have a secondary optics arrangement for directing the light and / or filtering the light emitted by the luminous means. By means of the secondary optical arrangement, the luminous flux can be influenced with respect to its emission angle and, in particular, can influence, in particular be more homogeneously, the abovementioned light distribution with respect to the illumination surface.
Die Sekundäroptikanordnung kann eine erste Sekundäroptik für das erste Leuchtmittel, vorzugsweise in Form einer Linse und/oder eines Reflektors aufweisen. Hierbei kann die erste Sekundäranordnung in Hauptabstrahlrichtung der Leuchte hinter dem ersten Leuchtmittel angeordnet sein. Bei einer vorgesehenen Vielzahl von ersten Leuchtmitteln kann zumindest einigen, einer Vielzahl oder zumindest nahezu allen Leuchtmitteln jeweils eine Sekundäroptik zugeordnet sein. Beispielsweise im Falle des Vorsehens von LEDs als erste Leuchtmittel, kann die erste Sekundäroptik unmittelbar an die jeweils zugeordnete LED anschließen. Mittels des Reflektors kann in üblicherweise eine leichte Bündelung des Lichtstromes von der LED erfolgen. Mittels der als Linse ausgebildeten Sekundäroptik kann das emittierte Licht der LED in eine bestimmte Richtung hin abgelenkt werden, sodass eine Fokussierung des emittierten Lichtes erfolgen kann. Hierbei kann vorgesehen sein, dass die Sekundäroptik das emittierte Licht der einzelnen LEDs in gleicher Richtung hin ablenkt. Andererseits kann das Licht benachbarte LEDs mittels der ersten Sekundäroptik so abgelenkt werden, dass deren Licht mit einer Richtungskomponente zueinander oder voneinander erfolgt. Bevorzugt wird das von den LEDs emittierte Licht mittels der ersten Sekundäroptik bzgl. einer Spiegelsymmetrieebene senkrecht zur ersten Ebene spiegelsymmetrisch abgelenkt.The secondary optics assembly may have a first secondary optic for the first illuminant, preferably in the form of a lens and / or a reflector. In this case, the first secondary arrangement can be arranged in the main emission direction of the luminaire behind the first luminous means. In the case of a designated multiplicity of first lighting means, at least some, a plurality or at least almost all lighting means may each have a secondary optics associated therewith. For example, in the case of the provision of LEDs as the first light source, the first secondary optics can connect directly to the respective associated LED. By means of the reflector, a light bundling of the luminous flux from the LED can usually take place. By means of the secondary optics embodied as a lens, the emitted light of the LED can be deflected in a specific direction, so that a focusing of the emitted light can take place. It can be provided that the secondary optics deflects the emitted light of the individual LEDs in the same direction. On the other hand, the light adjacent LEDs can be deflected by the first secondary optics so that their light with a direction component to each other or from each other. Preferably, the light emitted by the LEDs is deflected mirror-symmetrically with respect to a mirror-symmetry plane perpendicular to the first plane by means of the first secondary optics.
Die Sekundäroptikanordnung kann eine zweite Sekundäroptik für das zweite Leuchtmittel aufweisen. Diese kann in Hauptabstrahlrichtung vor und/oder hinter dem zweiten Leuchtmittel angeordnet sein. Über die zweite Sekundäroptik kann das von dem zweiten Leuchtmittel emittierte diffuse Licht beispielsweise in eine bestimmte Richtung hin abgelenkt werden. Somit kann beispielsweise das in Richtung zu dem ersten Leuchtmittel hin emittierte Licht von dem zweiten Leuchtmittel so abgelenkt werden, dass an dem Träger für die ersten Leuchtmittel eine Totalreflexion erfolgen kann.The secondary optics assembly may include a second secondary optic for the second illuminant. This can be arranged in the main emission direction in front of and / or behind the second illuminant. By way of the second secondary optics, the diffuse light emitted by the second illuminant can be deflected in a certain direction, for example. Thus, for example, the light emitted in the direction of the first luminous means can be deflected by the second luminous means in such a way that total reflection can take place on the support for the first luminous means.
Vorzugsweise weist die zweite Sekundäroptik eine Linse mit einer Flächenprismenanordnung auf. Diese Linse kann sich zumindest nahezu über das gesamte zweite Leuchtmittel, insbesondere das gesamte OLED erstrecken. Diese zweite Sekundäroptik kann zugleich den Strahlenverlauf des von dem ersten Leuchtmittel zu dem zweiten Leuchtmittel hin abgestrahlten Lichtes beeinflussen, in dem beispielsweise hier eine Ablenkung des Lichtes in eine bestimmte Richtung hin erfolgt. Die zweite Sekundäroptik kann als Prismenscheibe ausgebildet sein. Die OLED kann auf der zweiten Sekundäroptik als Träger aufgebracht sein. Vorteilhaft kann die OLED auf einer vorzugsweise unstrukturierten größeren Seitenfläche der Prismenscheibe angeordnet sein. Die Prismenscheibe kann zur breiteren Ausleuchtung optische Lücken aufweisen, durch die auftreffendes Licht ungebrochen und unreflektiert fallen kann.The second secondary optic preferably has a lens with a surface prism arrangement. This lens can extend at least almost over the entire second luminous means, in particular the entire OLED. This second secondary optics can at the same time influence the beam path of the light emitted by the first illuminant towards the second illuminant, in which, for example, a deflection of the light in a certain direction takes place. The second secondary optics can be designed as a prismatic disk. The OLED can be applied to the second secondary optics as a carrier. Advantageously, the OLED on be arranged a preferably unstructured larger side surface of the prismatic disk. The prismatic lens can have optical gaps for wider illumination, which can cause uninterrupted and unreflected light to strike.
In einer weiter bevorzugten Ausbildungsform der Leuchte kann die Sekundäroptikanordnung eine dritte Sekundäroptikanordnung aufweisen, die in Hauptabstrahlrichtung vor und/oder hinter dem ersten Leuchtmittel bzw. vor oder hinter der ersten Ebene angeordnet ist. Diese dritte Sekundäroptik kann mindestens eine optisch aktive Funktionsschicht aufweisen. Mittels dieser mindestens einen optisch aktiven Funktionsschicht kann das durch die dritte Sekundäroptik durchgetretene Licht in bestimmter Weise beeinflusst werden.In a further preferred embodiment of the luminaire, the secondary optics assembly can have a third secondary optic assembly, which is arranged in the main emission direction in front of and / or behind the first luminous means or in front of or behind the first plane. This third secondary optic can have at least one optically active functional layer. By means of this at least one optically active functional layer, the light passed through the third secondary optics can be influenced in a certain way.
Entsprechend ihrer Arbeitsweise und ihrem Wirkungsgrad kann mittels der Funktionsschicht, beispielsweise bei Anordnung der Funktionsschicht in Hauptabstrahlrichtung vor dem ersten Leuchtelement bzw. den Leuchtelementen, eine Abstrahlung des von den ersten Leuchtelementen emittierten Lichtes gegen Hauptabstrahlrichtung zumindest eingeschränkt oder vollständig unterbunden werden, wobei das Licht an bzw. mittels der Funktionsschicht absorbiert, gestreut und/oder reflektiert werden kann. Die Funktionsschicht erstreckt sich lateral bevorzugt über den Flächenbereich des Trägers für die ersten Leuchtelemente.According to their mode of operation and their efficiency, by means of the functional layer, for example when the functional layer is arranged in the main emission direction in front of the first luminous element or the luminous elements, radiation of the light emitted by the first luminous elements toward the main emission direction can be prevented at least in a limited or complete manner, the light on or can be absorbed, scattered and / or reflected by the functional layer. The functional layer laterally preferably extends over the surface area of the carrier for the first lighting elements.
Die Funktionsschicht kann eigenaktiv arbeiten. Abhängig von der gewünschten Streunung, Absorption und/oder Reflexion kann die Art der Funktionsschicht ausgewählt werden. Als Funktionsschicht kommen allgemein solche Funktionsschichten in Frage, die in einem Zustand die optischen Eigenschaften einer „normalen” Scheibe mit hoher oder eventuell etwas verminderter Transparenz aufweisen und in einem anderen Zustand Streunung, Absorption und/oder Reflexion des auffallenden Lichtes bewirken, wobei ein Übergang von einem Zustand in den anderen Zustand über einen Schaltimpuls oder -Vorgang steuerbar oder regelbar ist.The functional layer can work on its own. Depending on the desired scattering, absorption and / or reflection, the type of functional layer can be selected. Functional layers generally include those functional layers which, in one state, have the optical properties of a "normal" pane with high or possibly somewhat reduced transparency and in another state cause scattering, absorption and / or reflection of the incident light, a transition from a state in the other state is controllable or controllable via a switching pulse or -Vorgang.
Es kommen beliebige Funktionsschichten in Frage, die in ihren optischen Eigenschaften gezielt angesteuert oder geregelt werden können. Die Funktionsschicht kann unabhängig von dem Betriebszustand der OLED und/oder in Abhängigkeit des von der OLED emittierten Lichtes, wie über die Wellenlänge oder Amplitude desselben, angesteuert bzw. geregelt werden. Die Funktionsschicht kann auf die Frequenz bzw. den Frequenzbereich des von dem ersten und/oder dem zweiten Leuchtelement emittierten Lichtes so abgestimmt sein, dass sie im Wesentlichen Licht dieser Frequenz bzw. des Frequenzbereiches streut, absorbiert und/oder reflektiert.There are any functional layers in question, which can be selectively controlled or regulated in their optical properties. The functional layer can be controlled or regulated independently of the operating state of the OLED and / or as a function of the light emitted by the OLED, such as via the wavelength or amplitude thereof. The functional layer can be tuned to the frequency or the frequency range of the light emitted by the first and / or the second light-emitting element in such a way that it essentially scatters, absorbs and / or reflects light of this frequency or of the frequency range.
In einer bevorzugten Ausbildung der Leuchte kann die Funktionsschicht als elektrochrome Verglasung ausgebildet sein. Die elektrochrome Verglasung kann den Lichtdurchlass bzw. die Transmission je nach angelegter Gleichspannung ändern. Infolge dessen kann sich das transmittierende Strahlungsmaximum verschieben. Die Verschiebung kann zum Beispiel zum Blauen hin erfolgen.In a preferred embodiment of the luminaire, the functional layer can be designed as electrochromic glazing. The electrochromic glazing can change the light transmission or the transmission depending on the applied DC voltage. As a result, the transmissive radiation maximum may shift. For example, the shift may be to the blue.
Bei anderen bevorzugten Ausführungsformen der Leuchte kann die elektrochrome Verglasung das auffallende Licht mit Anlegen der elektrischen Gleichspannung zumindest teilweise diffus streuen. Damit kann die elektrochrome Verglasung milchig oder undurchsichtig und der Anteil an diffusen Lichtstromanteil gesteigert werden.In other preferred embodiments of the luminaire, the electrochromic glazing may at least partially diffuse the incident light with the application of the direct electrical voltage. This makes it possible to increase the milky or opaque electrochromic glazing and the proportion of diffuse luminous flux component.
In beiden Ausführungsformen kann Schwachstrom die elektrochrome Schicht aktivieren. Mittels Nullsetzung oder Umpolung der angelegten Spannung kann der optische Effekt der Funktionsschicht zurückgesetzt werden. Die elektrochrome Verglasung kann wieder durchsichtig werden. Als vorteilhafte elektrochrome Verglasung kann alternativ eine Folie aus Polymer-Dispersed-Liquid-Crystal (PDLC), die mit Anlegen einer elektrischen Spannung durchsichtig und ohne dieselbe milchig-trüb wird, und/oder eine Folie mit „Suspended-Particle-Devices” (SPD) eingesetzt werden, die durch Anlegen einer Spannung unter Erhalt einer Transparenz innerhalb weniger Sekunden verdunkeln.In both embodiments, low current can activate the electrochromic layer. By zeroing or reversing the polarity of the applied voltage, the optical effect of the functional layer can be reset. The electrochromic glazing can become transparent again. As an advantageous electrochromic glazing can alternatively a film of polymer-dispersed-liquid-crystal (PDLC), which becomes transparent with application of an electric voltage and without the same milky-turbid, and / or a film with "suspended-particle-devices" (SPD ) are used, which darken by applying a voltage to obtain transparency within a few seconds.
Die notwendige Gleichspannung bei einer elektrochromen Verglasung beträgt in der Regel nur wenige Volt, so dass die Gleichspannung auch durch vorgesehene Fotovoltaikzellen gewonnen werden kann, die bevorzugt durch von den Leuchtmitteln emittierte Licht angeregt werden. Vorzugsweise sind die Fotovoltaikzellen im Zwischenraum und hier bevorzugt randseitig zwischen der ersten und der zweiten Ebene angeordnet.The necessary DC voltage in an electrochromic glazing is usually only a few volts, so that the DC voltage can also be obtained by intended photovoltaic cells, which are preferably excited by emitted from the light bulbs. Preferably, the photovoltaic cells are arranged in the intermediate space and here preferably at the edge between the first and the second plane.
In einer ebenfalls vorteilhaften Ausführungsform der Leuchte kann die Funktionsschicht als gasochrome oder gaschrome Verglasung ausgeführt sein. Bei einer üblichen gasochromen Verglasung kann beispielsweise eine Wolframoxidschicht mit Wasserstoff begast werden, welche sich unter starker Verringerung der Transmissionsrate dunkel färbt.In a likewise advantageous embodiment of the luminaire, the functional layer can be designed as a gasochromic or gaschrome glazing. In a conventional gasochromic glazing, for example, a tungsten oxide layer can be gassed with hydrogen, which turns dark with a large reduction in the transmission rate.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Leuchte kann die Funktionsschicht eine Verglasung mit Mikrospiegelarrays (MEMS) sein. Diese Mikrospiegelarrays können bekannterweise mit Anlegen einer elektrischen Spannung von einem zumindest nahezu transparenten Zustand auf einen spiegelnd reflektierenden Zustand umschalten.In a preferred embodiment of the luminaire, the functional layer may be a glazing with micromirror arrays (MEMS). As is known, these micromirror arrays can switch from an at least almost transparent state to a specularly reflective state upon application of an electrical voltage.
Die vorliegende Erfindung wird im Folgenden anhand mehrerer in einer Zeichnung dargestellter Ausführungsformen näher erläutert. In den Figuren wird jeweils in einer schematischen Schnittansicht gezeigt:The present invention will be described below with reference to several in a drawing illustrated embodiments explained in more detail. In the figures, in each case in a schematic sectional view:
In den
Die Leuchte
In den hier gezeigten Ausführungsbeispielen der Leuchte
In
In
In
In
In den beiden Ausführungsformen der Leuchte
In
In den Ausführungsformen der Leuchte
In
In den
In den
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 11
- Leuchtelamp
- 22
- LeuchtmittelanordnungLamp positioning
- 33
- erstes Leuchtmittelfirst light source
- 44
- zweites Leuchtmittelsecond light source
- 55
- LEDLED
- 66
- OLEDOLED
- 77
- Trägercarrier
- 88th
- erste Ebenefirst floor
- 99
- zweite Ebenesecond level
- 1010
- erste Sekundäroptikfirst secondary optics
- 1111
- Linselens
- 1212
- zweite Sekundäroptiksecond secondary optics
- 1313
- Prismenanordnungprism assembly
- 1414
- Prismaprism
- 1515
- Reflektorreflector
- 1616
- dritte Sekundäroptikthird secondary optics
- 1717
- Funktionsschichtfunctional layer
- 1818
- elektrochrome Schichtelectrochromic layer
- hH
- HauptstrahlrichtungBoresight
- HH
- Hintergrundbackground
- Lg L g
- gerichteter Lichtstromdirected luminous flux
- Ld L d
- diffuser Lichtstromdiffuse luminous flux
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- DE 102009014873 U1 [0003] DE 102009014873 U1 [0003]
Claims (11)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102010034774A DE102010034774A1 (en) | 2010-08-18 | 2010-08-18 | Lamp e.g. busbar lamp, for lighting working station, has lighting arrangement comprising two set of lighting units, where one of set of lighting units is arranged before other set of lighting units with respect to main radiation direction |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102010034774A DE102010034774A1 (en) | 2010-08-18 | 2010-08-18 | Lamp e.g. busbar lamp, for lighting working station, has lighting arrangement comprising two set of lighting units, where one of set of lighting units is arranged before other set of lighting units with respect to main radiation direction |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102010034774A1 true DE102010034774A1 (en) | 2012-02-23 |
Family
ID=45557213
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102010034774A Ceased DE102010034774A1 (en) | 2010-08-18 | 2010-08-18 | Lamp e.g. busbar lamp, for lighting working station, has lighting arrangement comprising two set of lighting units, where one of set of lighting units is arranged before other set of lighting units with respect to main radiation direction |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102010034774A1 (en) |
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202012104303U1 (en) | 2012-11-09 | 2012-11-20 | Trilux Gmbh & Co. Kg | Luminaire for mixing light from LED and OLED light sources |
EP2634477A1 (en) * | 2012-02-29 | 2013-09-04 | Toshiba Lighting & Technology Corporation | Lighting fixture |
EP2778514A1 (en) * | 2013-03-11 | 2014-09-17 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Luminaire |
DE102013211867A1 (en) * | 2013-06-21 | 2014-12-24 | Hella Kgaa Hueck & Co. | lighting device |
WO2015028781A1 (en) * | 2013-08-27 | 2015-03-05 | Nano-Lit Technologies Limited | Light diffuser |
FR3018587A1 (en) * | 2014-03-17 | 2015-09-18 | Valeo Vision | LUMINOUS MODULE COMPRISING SURFACE LIGHT SOURCES |
DE102015000819A1 (en) | 2015-01-22 | 2015-12-17 | Diehl Aerospace Gmbh | Luminous element with several OLEDs, its use and vehicle |
DE102015100253A1 (en) * | 2015-01-09 | 2016-07-14 | Osram Oled Gmbh | Light emitting device |
EP3098501A1 (en) * | 2015-05-26 | 2016-11-30 | Valeo Vision | Lighting device for a motor vehicle |
DE202016102638U1 (en) | 2016-05-18 | 2017-08-21 | Emdedesign Gmbh | OLED lamp |
IT201700034718A1 (en) * | 2017-03-29 | 2018-09-29 | Artemide Spa | LIGHTING LAMP |
CN109555983A (en) * | 2018-12-28 | 2019-04-02 | 北京夏禾科技有限公司 | Transparent OLED illumination assembling |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2007080543A1 (en) * | 2006-01-16 | 2007-07-19 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Lamp module and lighting device comprising such a lamp module |
WO2008090492A1 (en) * | 2007-01-24 | 2008-07-31 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Lighting device comprising at least one lamp and at least one oled |
DE202007017630U1 (en) * | 2007-12-14 | 2009-04-16 | Karl Otto Platz Consulting E.K. | Glass element with electrical function |
DE102008019926A1 (en) * | 2008-04-21 | 2010-02-25 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. | Lighting device and method for generating a flat light output |
DE202009014873U1 (en) | 2008-12-29 | 2010-05-06 | Zhejiang Jingri Lighting Technology Co., Ltd., Huzhou City | Reflector array of a LED street lamp, reflector shell for such a reflector array and street lamp with such a reflector array |
WO2010066245A1 (en) * | 2008-12-11 | 2010-06-17 | Osram Opto Semiconductors Gmbh | Organic light-emitting diode and luminaire |
-
2010
- 2010-08-18 DE DE102010034774A patent/DE102010034774A1/en not_active Ceased
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2007080543A1 (en) * | 2006-01-16 | 2007-07-19 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Lamp module and lighting device comprising such a lamp module |
WO2008090492A1 (en) * | 2007-01-24 | 2008-07-31 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Lighting device comprising at least one lamp and at least one oled |
DE202007017630U1 (en) * | 2007-12-14 | 2009-04-16 | Karl Otto Platz Consulting E.K. | Glass element with electrical function |
DE102008019926A1 (en) * | 2008-04-21 | 2010-02-25 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. | Lighting device and method for generating a flat light output |
WO2010066245A1 (en) * | 2008-12-11 | 2010-06-17 | Osram Opto Semiconductors Gmbh | Organic light-emitting diode and luminaire |
DE202009014873U1 (en) | 2008-12-29 | 2010-05-06 | Zhejiang Jingri Lighting Technology Co., Ltd., Huzhou City | Reflector array of a LED street lamp, reflector shell for such a reflector array and street lamp with such a reflector array |
Cited By (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2634477A1 (en) * | 2012-02-29 | 2013-09-04 | Toshiba Lighting & Technology Corporation | Lighting fixture |
DE202012104303U1 (en) | 2012-11-09 | 2012-11-20 | Trilux Gmbh & Co. Kg | Luminaire for mixing light from LED and OLED light sources |
EP2778514A1 (en) * | 2013-03-11 | 2014-09-17 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Luminaire |
DE102013211867A1 (en) * | 2013-06-21 | 2014-12-24 | Hella Kgaa Hueck & Co. | lighting device |
US9371034B2 (en) | 2013-06-21 | 2016-06-21 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Lighting device |
WO2015028781A1 (en) * | 2013-08-27 | 2015-03-05 | Nano-Lit Technologies Limited | Light diffuser |
US10598851B2 (en) | 2013-08-27 | 2020-03-24 | Nano-Lit Technologies Limited | Light diffuser |
FR3018587A1 (en) * | 2014-03-17 | 2015-09-18 | Valeo Vision | LUMINOUS MODULE COMPRISING SURFACE LIGHT SOURCES |
DE102015100253A1 (en) * | 2015-01-09 | 2016-07-14 | Osram Oled Gmbh | Light emitting device |
WO2016110368A1 (en) * | 2015-01-09 | 2016-07-14 | Osram Oled Gmbh | Light-emitting device |
DE102015100253B4 (en) | 2015-01-09 | 2020-08-06 | Osram Oled Gmbh | Light emitting device |
DE102015000819A1 (en) | 2015-01-22 | 2015-12-17 | Diehl Aerospace Gmbh | Luminous element with several OLEDs, its use and vehicle |
EP3098501A1 (en) * | 2015-05-26 | 2016-11-30 | Valeo Vision | Lighting device for a motor vehicle |
FR3036769A1 (en) * | 2015-05-26 | 2016-12-02 | Valeo Vision | LIGHTING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE |
DE202016102638U1 (en) | 2016-05-18 | 2017-08-21 | Emdedesign Gmbh | OLED lamp |
DE102017110899A1 (en) | 2016-05-18 | 2017-11-23 | Emdedesign Gmbh | OLED lamp |
IT201700034718A1 (en) * | 2017-03-29 | 2018-09-29 | Artemide Spa | LIGHTING LAMP |
EP3382262A1 (en) * | 2017-03-29 | 2018-10-03 | ARTEMIDE S.p.A. | Lighting lamp |
CN109555983A (en) * | 2018-12-28 | 2019-04-02 | 北京夏禾科技有限公司 | Transparent OLED illumination assembling |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102010034774A1 (en) | Lamp e.g. busbar lamp, for lighting working station, has lighting arrangement comprising two set of lighting units, where one of set of lighting units is arranged before other set of lighting units with respect to main radiation direction | |
DE10034594B4 (en) | Dental treatment light | |
DE102006048711B4 (en) | recessed light | |
EP1555477B1 (en) | Luminaire comprising light sources of different colours and a planar light guide for emitting mixed light | |
DE102008014317A1 (en) | Luminaire with separate bulbs for direct lighting and indirect lighting | |
EP1378771A1 (en) | Interior lighting | |
WO2006133771A1 (en) | Lamp with main light source and additional light source | |
DE102010008359A1 (en) | Lighting arrangement i.e. lamp, for illuminating e.g. ceiling of building, has light source extending along light emission surface, and light controlling element arranged in light path of light source | |
EP0533301B1 (en) | Advisory sign, illuminated from rear | |
DE102010050300A1 (en) | Operating light and a method for illuminating a surgical table by means of a surgical light | |
DE102004046256A1 (en) | Surface lighting system for rearward lighting of liquid crystal display, has light conductors for emitting electromagnetic radiation at its front side, and radiation sources positioned such that their optical axes cut each other | |
DE102010038363A1 (en) | OLED light | |
EP2886950B1 (en) | Light | |
DE10231324A1 (en) | Interior light for vehicles, has film-like flat radiator light source, and optical element arranged opposite each light layer region for focusing light from relevant light layer region | |
DE4312889B4 (en) | Mainly direct luminaire with a suspended light guide | |
DE10220588A1 (en) | Luminaire for workplace lighting | |
DE102010037630A1 (en) | Lamp e.g. pendulum lamp attached to ceiling, has primary reflector that is arranged as perforated plate or slotted sheet in central light region below lighting unit at lamp housing | |
EP2105654B1 (en) | Light with a light column stretching upwards from a light base | |
DE102014015464A1 (en) | street lamp | |
DE102018104746A1 (en) | Floor or table lamp | |
EP3591281B1 (en) | Interior light | |
DE202005001507U1 (en) | Surface lighting system for rearward lighting of liquid crystal display, has light conductors for emitting electromagnetic radiation at its front side, and radiation sources positioned such that their optical axes cut each other | |
DE102020100552A1 (en) | Light with a brake light function and a tail light function | |
DE4219293A1 (en) | Hollow-bodied illumination unit for a sign - has light-distributing unit with at least one light-emitting surface and two reflecting surfaces, carrying information sign | |
EP2256525B1 (en) | Lighting assembly with adjustable light influencing element |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R002 | Refusal decision in examination/registration proceedings | ||
R003 | Refusal decision now final |
Effective date: 20120329 |