DE102010034032A1 - Pump for conveying of setting material, particularly for conveying of prepared building material, has pump shaft with additional axial bearing in non-rotatable coupling with output shaft of drive motor - Google Patents

Pump for conveying of setting material, particularly for conveying of prepared building material, has pump shaft with additional axial bearing in non-rotatable coupling with output shaft of drive motor Download PDF

Info

Publication number
DE102010034032A1
DE102010034032A1 DE102010034032A DE102010034032A DE102010034032A1 DE 102010034032 A1 DE102010034032 A1 DE 102010034032A1 DE 102010034032 A DE102010034032 A DE 102010034032A DE 102010034032 A DE102010034032 A DE 102010034032A DE 102010034032 A1 DE102010034032 A1 DE 102010034032A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pump
shaft
thrust bearing
housing
drive motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102010034032A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102010034032B4 (en
Inventor
Bernd Zende
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MATHIS TECHNIK
M-TEC MATHIS TECHNIK GmbH
Original Assignee
MATHIS TECHNIK
M-TEC MATHIS TECHNIK GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MATHIS TECHNIK, M-TEC MATHIS TECHNIK GmbH filed Critical MATHIS TECHNIK
Priority to DE102010034032A priority Critical patent/DE102010034032B4/en
Publication of DE102010034032A1 publication Critical patent/DE102010034032A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102010034032B4 publication Critical patent/DE102010034032B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00—Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/08—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C2/10—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member
    • F04C2/107—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member with helical teeth
    • F04C2/1071—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member with helical teeth the inner and outer member having a different number of threads and one of the two being made of elastic materials, e.g. Moineau type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28C—PREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28C5/00—Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions
    • B28C5/08—Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions using driven mechanical means affecting the mixing
    • B28C5/10—Mixing in containers not actuated to effect the mixing
    • B28C5/12—Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers
    • B28C5/1238—Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers for materials flowing continuously through the mixing device and with incorporated feeding or discharging devices
    • B28C5/1276—Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers for materials flowing continuously through the mixing device and with incorporated feeding or discharging devices with consecutive separate containers with rotating stirring and feeding or discharging means
    • B28C5/1284—Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers for materials flowing continuously through the mixing device and with incorporated feeding or discharging devices with consecutive separate containers with rotating stirring and feeding or discharging means having a feeding hopper and consecutive vertical or inclined mixing container fed at its upper part
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28C—PREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28C5/00—Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions
    • B28C5/08—Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions using driven mechanical means affecting the mixing
    • B28C5/10—Mixing in containers not actuated to effect the mixing
    • B28C5/12—Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers
    • B28C5/1238—Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers for materials flowing continuously through the mixing device and with incorporated feeding or discharging devices
    • B28C5/1292—Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers for materials flowing continuously through the mixing device and with incorporated feeding or discharging devices with rotating stirring and feeding or discharging means fixed on the same axis, e.g. in an inclined container fed at its lower part
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01C—ROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
    • F01C21/00—Component parts, details or accessories not provided for in groups F01C1/00 - F01C20/00
    • F01C21/02—Arrangements of bearings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C13/00—Adaptations of machines or pumps for special use, e.g. for extremely high pressures

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

The pump (1) has a pump shaft (3) with an additional axial bearing (10) in a non-rotatable coupling with an output shaft (4) of a drive motor (5). The additional axial bearing is provided between the drive motor and a gear (6). The additional axial bearing is independent to the bearing of the output shaft.

Description

Die Erfindung betrifft eine Pumpe zum Fördern von abbindendem Material, insbesondere zum Fördern einer zunächst trockenen oder rieselfähigen, mit Flüssigkeit angemachten Baustoffmischung wie Mörtel, Estrich, Putz, Beton oder dergleichen oder einer feuchten Mischung wie Kalkmilch, mit einem rotierenden, in axialer Richtung wirkenden Pumpenkörper und mit einer diesen Pumpenkörper in Drehung versetzenden Pumpenwelle, die mit einer Abtriebswelle eines Antriebsmotors drehfest verbunden ist.The invention relates to a pump for conveying of setting material, in particular for conveying a first dry or free flowing, mixed with liquid building material mixture such as mortar, screed, plaster, concrete or the like or a wet mixture such as lime, with a rotating, acting in the axial direction of the pump body and with a said pump body in rotation staggering pump shaft which is rotatably connected to an output shaft of a drive motor.

Eine derartige Pumpe ist beispielsweise aus EP 1 065 033 B1 oder aus DE 20 2008 016 904 U1 bekannt und hat sich bewährt.Such a pump is for example off EP 1 065 033 B1 or off DE 20 2008 016 904 U1 known and has proven itself.

In der Regel handelt es sich dabei um Exzenterschneckenpumpen, mit denen entsprechende angemachte Baustoffmischungen von einem Fertigungsbereich auch in höher Stockwerke transportiert werden können.As a rule, these are progressing cavity pumps with which appropriate mixed building material mixtures can be transported from a production area to higher floors.

Je höher die Förderleistung ist und je dickflüssiger die Mischung ist, oder je höher die Drehzahl und damit wiederum die Förderleistung sein muss, um so größere axiale Reaktionskräfte gehen von dem in axialer Richtung wirkenden Pumpenkörper auf die Pumpenwelle und die Abtriebswelle des Antriebs oder eines zwischen Antrieb und Pumpenwelle befindlichen Getriebes und der dort vorhandenen Lagerung über, wobei es zu Überlastungen kommen kann. Diese axiale Belastung kann noch dadurch gesteigert sein, dass das zu pumpende Material einen hohen Reibungswiderstand hat und demgemäss einen großen Pumpwiderstand bewirkt.The higher the delivery rate and the thicker the mixture is, or the higher the speed and thus the delivery must be, the greater axial reaction forces go from the axially acting pump body on the pump shaft and the output shaft of the drive or between drive and pump shaft located transmission and the storage there over, which can lead to overloads. This axial load can be further increased by the fact that the material to be pumped has a high frictional resistance and accordingly causes a large pumping resistance.

Entsprechend frühzeitig kommt es zu einer Schädigung der Lagerung der Abtriebswelle oder des zwischen Antriebsmotor und Pumpenwelle befindlichen Getriebes und der dort vorhandenen Lagerung.Accordingly early there is a damage to the bearing of the output shaft or between the drive motor and pump shaft located transmission and the existing there storage.

Es besteht deshalb die Aufgabe, eine Pumpe der eingangsdefinierten Art zu schaffen, bei welcher die Lagerung der Abtriebswelle oder des zwischen Antriebsmotor und Abtriebswelle vorgesehenen Getriebes gegen vorzeitigen Verschleiß und vorzeitige Zerstörung durch axiale Überlastung geschützt sind.There is therefore the object to provide a pump of the initially defined type, in which the storage of the output shaft or provided between the drive motor and the output shaft transmission are protected against premature wear and premature destruction by axial overload.

Zur Lösung dieser scheinbar widersprüchlichen Aufgabe ist die eingangs definierte Pumpe dadurch gekennzeichnet, dass die Pumpenwelle im Bereich ihrer drehfesten Kupplung mit der Abtriebswelle des Antriebsmotors oder eines zwischen Antriebsmotor und Abtriebswelle angeordneten Getriebes ein von der Lagerung der Abtriebswelle unabhängiges zusätzliches Axiallager aufweist.To solve this seemingly contradictory task, the initially defined pump is characterized in that the pump shaft in the region of its rotationally fixed coupling with the output shaft of the drive motor or arranged between the drive motor and the output shaft transmission has an independent of the bearing of the output shaft additional thrust bearing.

Sowohl im Falle einer unmittelbar von dem Antriebsmotor abgehenden Abtriebswelle als auch einer Abtriebswelle, die von einem mit dem Antriebsmotor verbundenen Getriebe ausgeht, erhält also die Pumpenwelle ein zusätzliches unabhängiges Axiallager, wodurch es möglich ist, die axialen Reaktionskräfte von dem Pumpenkörper und der Pumpenwelle von dem Antriebsmotor und/oder einem zwischen Antriebsmotor und Abtriebswelle angeordneten Getriebe sowie von der Abtriebswelle und deren Lagerung selbst fernzuhalten. Durch den scheinbaren zusätzlichen Aufwand, ein unabhängiges Axiallager zwischen Pumpenwelle und Abtriebswelle vorzusehen, kann also die Pumpleistung erheblich vergrößert werden, ohne dass es zu vorzeitigen Zerstörungen oder zu vorzeitigem Verschleiß durch axiale Überlastung an der Lagerung der Abtriebswelle kommt. Entsprechende Reparatur- oder Ersatzarbeiten können eingespart werden. Dies ist vor allen auch günstig, wenn, wie in der Mehrzahl der Fälle vorgesehen, die Abtriebswelle aus einem Getriebe kommt, das an den Antriebsmotor angekuppelt ist und durch das zusätzliche unabhängige Axiallager ebenfalls vor Überlastungen geschützt wird.Both in the case of an outgoing directly from the drive motor output shaft and an output shaft, which emanates from a gear connected to the drive motor, so the pump shaft receives an additional independent thrust bearing, whereby it is possible, the axial reaction forces of the pump body and the pump shaft of the Drive motor and / or arranged between the drive motor and output shaft gearbox as well as the output shaft and its storage itself. By the apparent additional effort to provide an independent thrust bearing between the pump shaft and output shaft, so the pump power can be significantly increased without causing premature destruction or premature wear due to axial overload on the bearing of the output shaft. Corresponding repair or replacement work can be saved. This is also especially favorable if, as provided in the majority of cases, the output shaft comes from a gearbox which is coupled to the drive motor and is also protected from overloads by the additional independent thrust bearing.

Eine besonders zweckmäßige Ausführungsform der Erfindung kann vorsehen, dass die Pumpenwelle im Bereich des zusätzlichen Axiallagers unterteilt ist und dass durch diese Unterteilung eine zwischen dem Abtrieb und der Pumpenwelle angeordnete Zwischenwelle vorgesehen ist, die mit der Abtriebswelle und mit der Pumpenwelle drehfest verbunden ist. Dies erleichtert die Montage, weil die Zwischenwelle mit dem zusätzlichen Axiallager gelagert werden kann, die außerdem mit der Abtriebswelle und mit der eigentlichen Pumpenwelle in Gebrauchsstellung drehfest verbunden ist.A particularly expedient embodiment of the invention can provide that the pump shaft is subdivided in the region of the additional thrust bearing and that an intermediate shaft arranged between the output and the pump shaft is provided by this subdivision, which is connected in a rotationally fixed manner to the output shaft and to the pump shaft. This facilitates assembly, because the intermediate shaft can be stored with the additional thrust bearing, which is also rotatably connected to the output shaft and the actual pump shaft in the use position.

Dabei ist es besonders günstig, wenn die Zwischenwelle in axialer Richtung an der Pumpenwelle axiale Kräfte übertragend angreift und wenn das Axiallager die Zwischenwelle aufnimmt und drehbar lagert. Dies erlaubt es zusätzlich in vorteilhafter Weise, der Pumpenwelle eine gewisse Bewegungsfreiheit in Schwenkrichtung zu geben und dadurch Biegebelastungen zu vermeiden.It is particularly advantageous if the intermediate shaft in the axial direction on the pump shaft axial forces transmits attack and when the thrust bearing receives the intermediate shaft and rotatably supports. This additionally allows advantageously to give the pump shaft a certain freedom of movement in the pivoting direction and thereby avoid bending loads.

Das zusätzliche Axiallager kann insbesondere von einem Gehäuse oder deren Wandung umschlossen und mit dem Gehäuse der Pumpe direkt oder über Zwischenstücke, Streben oder Schwenkarme indirekt verbunden oder verbindbar sein. Dadurch kann das zusätzliche Axiallager gut geschützt werden und gleichzeitig die Axialkräfte auf entsprechend stabile Gehäuseteile übertragen.The additional thrust bearing can in particular be enclosed by a housing or its wall and indirectly connected or connectable to the housing of the pump directly or via spacers, struts or pivot arms. As a result, the additional thrust bearing can be well protected while transmitting the axial forces to correspondingly stable housing parts.

Eine konstruktiv einfache und für die axiale Kraftübertragung zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung kann darin bestehen, dass die Pumpenwelle oder die Zwischenwelle einen Bund oder radialen Vorsprung aufweist, der in axialer Richtung an dem drehbaren Teil des Axiallagers anliegt, und dass der nicht drehbare Teil des Axiallagers in dem es aufnehmenden Gehäuse und/oder einer Wandung abgestützt ist. Somit können die von der Pumpenwelle direkt oder über die Zwischenwelle auf das Axiallager wirkenden Kräfte gut in axialer Richtung aufgenommen werden, wobei aber die Pumpenwelle und/oder die Zwischenwelle durch das Axiallager leichtgängig drehbar bleiben.A structurally simple and expedient for the axial power transmission embodiment of the invention may consist in that the pump shaft or the intermediate shaft has a collar or radial projection which rests in the axial direction on the rotatable part of the thrust bearing, and that of non-rotatable part of the thrust bearing in which it is supported receiving housing and / or a wall. Thus, the forces acting from the pump shaft directly or via the intermediate shaft on the thrust bearing forces can be well absorbed in the axial direction, but remain the pump shaft and / or the intermediate shaft easily rotatable by the thrust bearing.

Das Gehäuse für das Axiallager kann mit dem Gehäuse des Antriebsmotors oder des zwischen Antriebsmotor und Abtrieb befindlichen Getriebes verbunden und abgedichtet und zusätzlich gegenüber der Zwischenwelle abgedichtet sein. Dies erlaubt einen Schutz des zusätzlichen Axiallagers gegen Verschmutzung und außerdem die Durchführung einer wirkungsvollen Schmierung.The housing for the thrust bearing can be connected to the housing of the drive motor or the transmission located between the drive motor and output and sealed and additionally sealed against the intermediate shaft. This allows a protection of the additional thrust bearing against contamination and also to carry out an effective lubrication.

Beispielsweise ist es möglich, dass das Gehäuse für das zusätzliche Axiallager mit Fett gefüllt ist. Dieses Fett kann einerseits als Schmierfett dienen und andererseits den Zutritt von Verunreinigungen oder Staub in den Bereich des Axiallagers verhindern.For example, it is possible that the housing for the additional thrust bearing is filled with grease. This grease can serve as a grease on the one hand and on the other hand prevent the entry of impurities or dust in the area of the thrust bearing.

Das Gehäuse für das zusätzliche Axiallager kann wenigstens einen Schmiernippel zum Einbringen von Fett in das Gehäuse und zum Nachfüllen von Fett aufweisen. Somit kann dieses Fett mit relativ hohem Druck in das Gehäuse eingebracht und gelegentlich nachgefüllt werden.The housing for the additional thrust bearing may have at least one grease nipple for introducing grease into the housing and for refilling grease. Thus, this grease can be introduced into the housing at relatively high pressure and occasionally topped up.

Das antriebsseitige Ende der Pumpenwelle kann kugelkalottenförmig sein und eine dazu passende Aufnahme oder Ausnehmung an der Zwischenwelle kann eine teilkugelartige Höhlung aufweisen, sodass die Pumpenwelle und die Zwischenwelle an ihrer gegenseitigen kugelflächigen Berührstelle relativ zueinander schwenkbar sind. Dabei sind keine großen Schwenkbewegungen zu erwarten, jedoch können durch die Pumpbewegung auftretende Querkräfte, die zu einer Verbiegung der Pumpenwelle führen könnten, welche für das Axiallager ungünstig wären, vermieden und von der Zwischenwelle ferngehalten werden. Ungewollte Biegungen an der Pumpenwelle können also zumindest vermindert oder gar verhindert werden.The drive end of the pump shaft may be spherical cap and a mating receptacle or recess on the intermediate shaft may have a part-spherical cavity, so that the pump shaft and the intermediate shaft are pivotable relative to each other at their mutual spherical contact point. In this case, no large pivoting movements are to be expected, but can occur by the pumping movement occurring transverse forces that could lead to a bending of the pump shaft, which would be unfavorable for the thrust bearing, avoided and kept away from the intermediate shaft. Unwanted bends on the pump shaft can thus be at least reduced or even prevented.

Eine Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Pumpe kann vorsehen, dass zwischen dem Pumpenkörper und der Lagerung der Pumpenwelle, insbesondere dem zusätzlichen Axiallager, ein Mischraum vorgesehen ist, in welchem das zu pumpende Material mit Flüssigkeit angemacht und/oder gemischt wird. Auf diese Weise ergibt sich beispielsweise eine Gesamtanordnung etwa gemäß EP 1 065 033 B1 mit einer Kombination von Mischraum und Pumpe. Die von dem Pumpenkörper und der Pumpenwelle in diesem Falle ausgehenden axialen Reaktionskräfte können dann über eine Mischerwelle auf das erfindungsgemäße zusätzliche Axiallager übertragen werden.An embodiment of the pump according to the invention can provide that between the pump body and the bearing of the pump shaft, in particular the additional thrust bearing, a mixing space is provided, in which the material to be pumped with liquid and / or mixed. In this way, for example, results in an overall arrangement approximately according to EP 1 065 033 B1 with a combination of mixing chamber and pump. The axial reaction forces emanating from the pump body and the pump shaft in this case can then be transmitted to the additional thrust bearing according to the invention via a mixer shaft.

Das zusätzliche Axiallager kann ein Wälzlager, insbesondere ein Tonnen- oder Rollen- oder Kugellager oder ein Gleitlager sein. Entsprechend große axiale Kräfte können aufgenommen und in ein Gehäuse abgeleitet werden.The additional thrust bearing may be a rolling bearing, in particular a barrel or roller or ball bearings or a plain bearing. Correspondingly large axial forces can be absorbed and discharged into a housing.

Es sei noch erwähnt, dass auch eine Ausführungsform möglich ist, bei welcher das zusätzliche Axiallager in eine dem Antriebsmotor oder dessen Getriebe benachbarte Gehäusewand und eine in dieser Gehäusewand befindliche, ein Lagergehäuse bildende Höhlung eingesetzt ist. Dass das zusätzliche Axiallager umschließende und vorzugsweise mit Fett gefüllte Gehäuse kann also seinerseits durch eine derartige Höhlung einer entsprechend dick bemessenen Gehäusewand gebildet sein, die die eigentliche Pumpe oder den Mischraum auf der dem Antriebsmotor zugewandten Seite abschließt.It should also be mentioned that an embodiment is also possible in which the additional thrust bearing is inserted into a housing wall adjacent to the drive motor or its transmission and a cavity forming a bearing housing in this housing wall. That the additional thrust bearing enclosing and preferably filled with fat housing can therefore in turn be formed by such a cavity of a correspondingly thick sized housing wall, which closes the actual pump or the mixing chamber on the drive motor side facing.

Vor allem bei Kombination einzelner oder mehrerer der vorbeschriebenen Merkmale und Maßnahmen ergibt sich die Möglichkeit, erhebliche Axialkräfte, die durch Schneckenpumpen oder sonstige in axialer Richtung wirkende Pumpenkörper hervorgerufen werden, aufzunehmen, ohne dass der Antriebsmotor oder sein Getriebe durch solche erhöhten Axialkräfte beschädigt oder vorzeitig unbrauchbar werden. Durch ein zusätzliches, selbst in axialer Richtung durch Gehäuseteile oder dergleichen abgestütztes Axiallager können solche axialen Belastungen von dem Antriebsmotor und einem an dessen Abtrieb vorzugsweise vorgesehenen Getriebe ferngehalten werden. Dadurch ist es möglich, derartige Getriebe in üblicher Baugröße und mit üblicher Leistungsfähigkeit und ihrer normalen Lagerung zu verwenden, auch wenn über deren Belastbarkeit hinausgehende Axialbelastungen auftreten.Especially when combining one or more of the features and measures described above, it is possible to absorb considerable axial forces caused by screw pumps or other pump bodies acting in the axial direction, without the drive motor or its gear being damaged or prematurely unusable by such increased axial forces become. By an additional, even in the axial direction by housing parts or the like supported axial bearing such axial loads of the drive motor and a preferably provided on the output gear can be kept away. This makes it possible to use such transmissions in the usual size and with normal performance and their normal storage, even if over their capacity beyond axial loads occur.

Nachstehend sind Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher beschrieben. Es zeigt in zum Teil schematisierter Darstellung:Hereinafter, embodiments of the invention are described in more detail with reference to the drawing. It shows in partly schematized representation:

1 eine erfindungsgemäße Pumpe, deren Pumpenkörper in Gebrauchsstellung vertikal abwärts gerichtet ist und wirkt und eine aufwärts gerichtete axiale Reaktionskraft bewirkt, die sie über eine Mischervorrichtung auf ein zusätzliches unabhängiges Axiallager im Bereich der Abtriebswelle eines Antriebsmotors mit Getriebe überträgt, wobei zu pumpendes Material durch eine seitliche Fördereinrichtung zuführbar ist, 1 a pump according to the invention, the pump body is directed vertically downwards in the use position and acts and causes an upward axial reaction force, which transmits them via a mixer device to an additional independent thrust bearing in the output shaft of a drive motor with gear, wherein material to be pumped by a lateral conveyor can be fed

2 ein abgewandeltes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Pumpe, deren Pumpenkörper in Gebrauchsstellung horizontal orientiert ist und deren axiale Reaktionskraft über eine Mischvorrichtung auf ein erfindungsgemäß vorgesehenes unabhängiges zusätzliches Axiallager wirkt, das zwischen der Pumpen- oder Mischerwelle und einem Antriebsmotor mit Getriebe und Abtrieb angeordnet ist, 2 a modified embodiment of the pump according to the invention, the pump body is horizontally oriented in the position of use and their axial reaction force via a mixing device to an inventively provided Independent additional thrust bearing acts, which is arranged between the pump or mixer shaft and a drive motor with gear and output,

3 in vergrößertem Maßstab das zusätzliche Axiallager, in welchem eine mit der Pumpenwelle oder einer Mischerwelle verbundene Zwischenwelle angeordnet ist, die drehfest mit der Abtriebswelle des Antriebsmotors oder von dessen Getriebe verbunden ist, wobei das zusätzliche Axiallager in einem Gehäuse angeordnet und abgedichtet ist, das zwischen Pumpen- oder Mischergehäuse und Getriebegehäuse angeordnet ist, sowie 3 on an enlarged scale, the additional thrust bearing, in which an intermediate shaft connected to the pump shaft or a mixer shaft is arranged, which is non-rotatably connected to the output shaft of the drive motor or its gear, wherein the additional thrust bearing is arranged and sealed in a housing, which is between pumps - Or mixer housing and gear housing is arranged, as well

4 eine 3 entsprechende Schnittdarstellung der Anordnung des zusätzlichen Axiallagers in einer als sein Gehäuse dienenden Höhlung einer Gehäusewand der Pumpe eingesetzt ist. 4 a 3 corresponding sectional view of the arrangement of the additional thrust bearing is used in a serving as its housing cavity of a housing wall of the pump.

Bei der nachfolgenden Beschreibung verschiedener Ausführungsbeispiele erhalten in ihrer Funktion übereinstimmende Teile auch bei abweichender Ausgestaltung übereinstimmende Bezugszahlen.In the following description of various embodiments obtained in their function matching parts even if different design matching reference numerals.

Eine im ganzen mit 1 bezeichnete Pumpe dient zum Fördern von abbindendem Material, insbesondere zum Fördern einer zunächst trockenen oder rieselfähigen, aber dann mit Flüssigkeit angemachten Baustoffmischung wie Mörtel, Estrich, Putz, Beton oder dergleichen oder zur Förderung einer feuchten Mischung wie Kalkmilch.One in total with 1 designated pump is used to convey binding material, in particular for conveying a first dry or free-flowing, but then mixed with liquid building material mixture such as mortar, screed, plaster, concrete or the like or to promote a moist mixture such as lime.

Bei allen Ausführungsbeispielen ist dabei vorgesehen, dass die Pumpe 1 einen rotierenden, in axialer Richtung wirkenden Pumpenkörper 2 und eine diesen Pumpenkörper 2 in Drehung versetzende Pumpenwelle 3 aufweist, wobei die Pumpenwelle 3 in noch zu beschreibender Weise mit einer Abtriebswelle 4 eines Antriebsmotors 5 oder eines mit diesem Antriebsmotor 5 verbundenen Getriebes 6 drehfest verbunden ist.In all embodiments, it is provided that the pump 1 a rotating pump body acting in the axial direction 2 and a pump body 2 rotating pump shaft 3 having, wherein the pump shaft 3 in a manner to be described with an output shaft 4 a drive motor 5 or one with this drive motor 5 connected gear 6 rotatably connected.

Im Ausführungsbeispiel gemäß 1 ist die Pumpe 1 zunächst abwärtsfördernd ausgebildet, wobei der Pumpenkörper 2 das beförderte Material in eine Leitung 7 drückt. Die Pumpenwelle 3 verläuft dabei wie im Ausführungsbeispiel nach 2 in einem Mischraum 8 und bildet dort eine Mischerwelle und ist koaxial zu der Abtriebswelle 4 angeordnet.In the embodiment according to 1 is the pump 1 initially formed downwardly promoting, wherein the pump body 2 the conveyed material in a pipe 7 suppressed. The pump shaft 3 runs as in the embodiment according to 2 in a mixed room 8th where it forms a mixer shaft and is coaxial with the output shaft 4 arranged.

1 zeigt dabei, dass das zu pumpende Material zunächst in einem seitliche angeordneten ansteigenden Mischer 9 angemacht und vorgemischt werden kann, bevor es in den vertikalen Mischraum 8 gelangt. Im Ausführungsbeispiel nach 2 wird das zu pumpende Material in dem in axialer Richtung in Förderrichtung vor dem Pumpenkörper 2 angeordneten Mischraum 8 angemacht. 1 shows that the material to be pumped first in a side-mounted rising mixer 9 can be turned on and premixed before entering the vertical mixing room 8th arrives. In the embodiment according to 2 is the material to be pumped in the axial direction in the conveying direction in front of the pump body 2 arranged mixing room 8th turned on.

In den 3 und 4 erkennt man, was in den 1 und 2 nur schematisiert angedeutet ist, dass nämlich die Pumpenwelle 3 im Bereich ihrer drehfesten Kupplung mit der Abtriebswelle 4, die unmittelbar aus einem Antriebsmotor 5 kommen könnte, im Ausführungsbeispiel aber aus einem mit dem Antriebsmotor 5 verbundenen Getriebe 6 vorsteht, ein von der Lagerung dieser Abtriebswelle 4 unabhängiges zusätzliches Axiallager 10 aufweist. Somit können auch beträchtliche axiale Reaktionskräfte des Pumpenkörpers 2 von der Abtriebswelle 4 und vor allem von dem Getriebe 6 und dessen Lagerung sowie von dem Antriebsmotor 5 ferngehalten werden.In the 3 and 4 one recognizes, what in the 1 and 2 only schematically indicated that namely the pump shaft 3 in the area of its non-rotatable coupling with the output shaft 4 directly from a drive motor 5 could come in the embodiment but from one with the drive motor 5 connected gearbox 6 protrudes, one from the bearing of this output shaft 4 independent additional thrust bearing 10 having. Thus, considerable axial reaction forces of the pump body 2 from the output shaft 4 and especially of the transmission 6 and its storage as well as the drive motor 5 be kept away.

Für eine gute Aufnahme und Übertragung dieser axialen Kräfte ist die Pumpenwelle 3 im Bereich des zusätzlichen Axiallagers 10 unterteilt und durch diese Unterteilung ist eine zwischen der Abtriebswelle 4 und der Pumpenwelle 3 – in axialer Fortsetzung oder Richtung – angeordnete Zwischenwelle 11 vorgesehen, die mit der Abtriebswelle 4 und mit der Pumpenwelle 3 jeweils drehfest verbunden ist, in axialer Richtung aber ein Spiel in Form eines stirnseitigen Abstands 12 an der Abtriebswelle 4, welches sie radial umgreift, aufweist. Andererseits endet die Zwischenwelle 11 wiederum mit einem Abstand oder Spiel 13 vor dem Austritt der Abtriebswelle 4, sodass die Zwischenwelle 11 in axialer Richtung um diese Abstände 12 und 13 verschiebbar wäre, an einer derartigen Verschiebung aber durch das eingefügte Axiallager 10 gehindert ist.For a good absorption and transmission of these axial forces is the pump shaft 3 in the area of the additional thrust bearing 10 divided and by this subdivision is one between the output shaft 4 and the pump shaft 3 - In axial continuation or direction - arranged intermediate shaft 11 provided with the output shaft 4 and with the pump shaft 3 each rotatably connected, in the axial direction but a game in the form of a frontal distance 12 on the output shaft 4 which it encompasses radially has. On the other hand, the intermediate shaft ends 11 turn with a distance or game 13 before the exit of the output shaft 4 so the intermediate shaft 11 in the axial direction by these distances 12 and 13 be displaced, on such a shift but by the inserted thrust bearing 10 is hindered.

Man erkennt in den 3 und 4 deutlich, dass die Zwischenwelle 11 in axialer Richtung an der Pumpenwelle 3 axiale Kräfte übertragend und aufnehmend angreift und dass das Axiallager 10 die Zwischenwelle 11 aufnimmt, drehbar lagert und wiederum in axialer Richtung abstützt.One recognizes in the 3 and 4 clearly that the intermediate shaft 11 in the axial direction on the pump shaft 3 transmitting and receiving axial forces and that the thrust bearing 10 the intermediate shaft 11 receives, rotatably supports and in turn supported in the axial direction.

Dabei ist das zusätzliche Axiallager 10 von einem Gehäuse oder einer Höhlung umschlossen und man erkennt im Ausführungsbeispiel nach 3 die Außenbegrenzung 14 dieses Gehäuses, welches mit dem Pumpengehäuse oder Mischergehäuse direkt oder gegebenenfalls auch über Zwischenstücke verbunden werden kann. Im Ausführungsbeispiel nach 3 ist dieses Gehäuse mit seiner Wandung 14 zwischen das Pumpen- oder Mischergehäuse und das Gehäuse des Getriebes 6 eingefügt und mittels Schrauben befestigt und abgedichtet.Here is the additional thrust bearing 10 enclosed by a housing or a cavity and it can be seen in the embodiment 3 the outer boundary 14 this housing, which can be connected to the pump housing or mixer housing directly or optionally also via spacers. In the embodiment according to 3 is this housing with its wall 14 between the pump or mixer housing and the housing of the gearbox 6 inserted and fastened by means of screws and sealed.

In beiden Ausführungsbeispielen erkennt man, dass die Zwischenwelle 11 einen radial überstehenden Bund 15 oder Vorsprung aufweist, der in axialer Richtung an dem drehbaren Teil des Axiallagers 10 anliegt oder abgestützt ist, und dass der nicht drehbare Teil des Axiallagers 10 in dem Gehäuse beziehungsweise der dieses Axiallagers 10 aufnehmenden Höhlung an einer Anlagefläche 16 abgestützt ist. Somit können von der Pumpenwelle 3 über gegebenenfalls eine Mischerwelle und über die Zwischenwelle 11 auf das Axiallager 10 ausgeübte axiale Kräfte über das Axiallager 10 in das jenige Bauteil übertragen werden, welches diese Anlagefläche 16 aufweist, beispielsweise ein stabiles oder wiederstandfähiges Gehäuseteil.In both embodiments, it can be seen that the intermediate shaft 11 a radially projecting collar 15 or protrusion in the axial direction on the rotatable part of the thrust bearing 10 is applied or supported, and that the non-rotatable part of the thrust bearing 10 in the housing or of this thrust bearing 10 receiving cavity on a contact surface 16 is supported. Thus, from the pump shaft 3 above optionally a mixer shaft and the intermediate shaft 11 on the thrust bearing 10 applied axial forces over the thrust bearing 10 be transferred to that component, which this contact surface 16 has, for example, a stable or resistant housing part.

Die Abtriebswelle 4 wird hingegen aufgrund der Abstände 12 und 13 in axialer Richtung nicht belastet, sodass das Axiallager 10 nicht nur zusätzliche oder erhöhte, sondern alle von dem Pumpenkörper 2 oder der Pumpenwelle 3 ausgehenden axialen Kräften aufnehmen kann.The output shaft 4 is, however, due to the distances 12 and 13 not loaded in the axial direction, so that the thrust bearing 10 not just additional or increased, but all of the pump body 2 or the pump shaft 3 can absorb outgoing axial forces.

Das Gehäuse 14 beziehungsweise die Aufnahme-Höhlung für das Axiallager 10 ist gemäß 3 und auch gemäß 4 mit dem Getriebe 6 verbunden und über eine Dichtung 17 dagegen abgedichtet und zusätzlich gegenüber der Zwischenwelle 11 mit einer Dichtung 18 abgedichtet. Somit entsteht ein dichter Innenraum, in welchem das zusätzliche Axiallager 10 angeordnet ist, der mit Fett gefüllt sein kann, um das Eindringen von Staub zu verhindern und eine gute Schmierung des Axiallagers 10 zu ermöglichen.The housing 14 or the receiving cavity for the thrust bearing 10 is according to 3 and also according to 4 with the gearbox 6 connected and over a seal 17 on the other hand sealed and additionally opposite the intermediate shaft 11 with a seal 18 sealed. This creates a dense interior, in which the additional thrust bearing 10 is arranged, which may be filled with grease to prevent the ingress of dust and good lubrication of the thrust bearing 10 to enable.

Man erkennt in beiden Ausführungsbeispielen einen Schmiernippel 19, womit das Gehäuse oder die Innenhöhlung für das Axiallager 10 mit Fett gefüllt und nachgefüllt werden kann.It can be seen in both embodiments, a grease nipple 19 , whereby the housing or the inner cavity for the thrust bearing 10 filled with grease and can be refilled.

Wiederum gemäß den 3 und 4 erkennt man, dass das antriebsseitige Ende 3a der Pumpenwelle oder Mischerwelle 3 kugelkalottenförmig gestaltet ist und dass eine dazu passende Aufnahme an der Zwischenwelle 11 eine dazu passende teilkugelartige Höhlung 11a aufweist und dass die Pumpenwelle 3 und die Zwischenwelle 11 an ihren gegenseitigen kugelflächigen Berührstellen relativ zueinander zumindest geringfügig schwenkbar sind, sodass Querkräfte oder Auslenkungen des Pumpenkörpers 2 nicht zu einer Biegung der Pumpenwelle 3 und einer entsprechenden Belastung des Axiallagers 10 führen.Again according to the 3 and 4 you realize that the drive end 3a the pump shaft or mixer shaft 3 is designed spherical cap and that a matching receptacle on the intermediate shaft 11 a matching part-spherical cavity 11a and that the pump shaft 3 and the intermediate shaft 11 At their mutual spherical surface contact points are at least slightly pivotable relative to each other, so that lateral forces or deflections of the pump body 2 not to a bend in the pump shaft 3 and a corresponding load of the thrust bearing 10 to lead.

Dabei ist in beiden Ausführungsbeispielen vorgesehen, das zwischen dem Pumpenkörper 2 und der Lagerung der Pumpenwelle beziehungsweise dem zusätzlichen Axiallager 10 ein Mischraum 8 vorgesehen ist, in welchem das zu pumpende Material angemacht und/oder gemischt werden kann. Es ist aber auch möglich, dass die Pumpenwelle 3 nicht noch zusätzlich in einem Mischraum 8 eine entsprechende Mischvorrichtung betreibt, sondern die Pumpenwelle 3 mit der Pumpe 2 unmittelbar an dem zusätzlichen Axiallager 4 angeschlossen ist, wenn in die Pumpe 1 schon angemachtes Material eingefüllt werden kann. Es sei noch erwähnt, dass in 4 eine konstruktive Abwandlung für die Unterbringung des zusätzlichen Axiallagers 10 dargestellt ist, wonach dieses Axiallager 10 in eine dem Antriebsmotor 5 und/oder dessen Getriebe 6 benachbarte Gehäusewand 20 und eine in dieser Gehäusewand 20 befindliche, das Lagergehäuse bildende Höhlung eingesetzt ist, wobei diese Gehäusewand 20 beispielsweise den Pumpenraum oder den Mischraum 8 an der dem Antriebsmotor 5 zugewandten Seite begrenzen kann. Auf diese Weise kann die zusätzliche Gehäusebegrenzung 14 eingespart werden, jedoch wird dann eine entsprechend dicke Gehäusewand 20 benötigt.It is provided in both embodiments, that between the pump body 2 and the storage of the pump shaft or the additional thrust bearing 10 a mixed room 8th is provided, in which the material to be pumped can be turned on and / or mixed. But it is also possible that the pump shaft 3 not in addition in a mixing room 8th operates a corresponding mixing device, but the pump shaft 3 with the pump 2 directly on the additional thrust bearing 4 is connected when in the pump 1 Already made material can be filled. It should be mentioned that in 4 a constructive modification for the accommodation of the additional thrust bearing 10 is shown, after which this thrust bearing 10 in a the drive motor 5 and / or its transmission 6 adjacent housing wall 20 and one in this housing wall 20 befindliches, the bearing housing forming cavity is inserted, said housing wall 20 For example, the pump room or the mixing room 8th on the drive motor 5 can limit facing side. In this way, the additional housing limit 14 be saved, but then a correspondingly thick housing wall 20 needed.

Die Pumpe oder Mischpumpe 1 dient zum Fördern von abbindendem Material wie zum Beispiel von angemachten Baustoffmischungen oder von feuchten Mischungen wie zum Beispiel Kalkmilch. Sie weist einen Pumpenkörper 2 und eine diesen in Rotation oder Drehung versetzende Pumpenwelle 3 auf, die unmittelbar oder über eine mit ihr zum Beispiel einstückig verbundene Mischerwelle mit einer Abtriebswelle 4 eines Antriebsmotors 5 oder eines von dem Antriebsmotor 5 angetriebenen Getriebes 6 drehfest verbunden ist. Im Bereich der drehfesten Kupplung mit der Abtriebswelle 4 hat die Pumpenwelle 3 ein unabhängiges zusätzliches Axiallager 10, welches bevorzugt auf einer zu der Pumpenwelle 3 gehörenden, von dieser aber axial abgeteilten Zwischenwelle 11 angeordnet ist, welche Zwischenwelle 11 mit der Pumpenwelle 3 und mit der Abtriebswelle 4 jeweils drehfest, aber in axialer Richtung mit Spiel oder Abstand verbunden ist. Von dem Pumpenkörper 2 und seiner Welle 3 und gegebenenfalls einer Mischvorrichtung ausgehende Axialkräfte können auf diese Weise von der Abtriebswelle 4 und damit von dem Antriebsmotor 5 oder einem gegebenenfalls vorgesehenen Getriebe 6 ferngehalten werden. Entsprechend hohe axiale Reaktionskräfte des Pumpenkörpers 2 sind praktisch schadlos möglich.The pump or mixing pump 1 It is used to convey setting material such as mixed building material mixtures or moist mixtures such as lime milk. It has a pump body 2 and a pump shaft rotating or rotating it 3 on, the directly or via a with her, for example, integrally connected mixer shaft with an output shaft 4 a drive motor 5 or one of the drive motor 5 driven transmission 6 rotatably connected. In the area of the non-rotatable coupling with the output shaft 4 has the pump shaft 3 an independent additional thrust bearing 10 which is preferably on one to the pump shaft 3 belonging, but axially divided from this intermediate shaft 11 is arranged, which intermediate shaft 11 with the pump shaft 3 and with the output shaft 4 each rotatably, but is connected in the axial direction with clearance or distance. From the pump body 2 and his wave 3 and optionally a mixing device outgoing axial forces can in this way from the output shaft 4 and thus from the drive motor 5 or an optional gearbox 6 be kept away. Correspondingly high axial reaction forces of the pump body 2 are practically harmless possible.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 1065033 B1 [0002, 0017] EP 1065033 B1 [0002, 0017]
  • DE 202008016904 U1 [0002] DE 202008016904 U1 [0002]

Claims (12)

Pumpe (1) zum Fördern von abbindendem Material, insbesondere zum Fördern einer zunächst trockenen oder rieselfähigen, mit Flüssigkeit, angemachten Baustoffmischung wie Mörtel, Estrich, Putz, Beton oder dergleichen oder einer feuchten Mischung wie Kalkmilch, mit einem rotierenden, in axialer Richtung wirkenden Pumpenkörper (2) und mit einer diesen Pumpenkörper (2) in Drehung versetzenden Pumpenwelle (3), die mit einer Abtriebswelle (4) eines Antriebsmotors (5) drehfest verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Pumpenwelle (3) im Bereich ihrer drehfesten Kupplung mit der Abtriebswelle (4) des Antriebsmotors (5) oder eines zwischen Antriebsmotors (5) und Abtriebswelle (4) angeordneten Getriebes (6) ein von der Lagerung der Abtriebswelle (4) unabhängiges zusätzliches Axiallager (10) aufweist.Pump ( 1 ) for conveying of setting material, in particular for conveying an initially dry or free-flowing, with liquid, made building material mixture such as mortar, screed, plaster, concrete or the like or a wet mixture such as lime, with a rotating, acting in the axial direction pump body ( 2 ) and with a pump body ( 2 ) in rotation staggering pump shaft ( 3 ), which are equipped with an output shaft ( 4 ) of a drive motor ( 5 ) is rotatably connected, characterized in that the pump shaft ( 3 ) in the region of its non-rotatable coupling with the output shaft ( 4 ) of the drive motor ( 5 ) or one between drive motor ( 5 ) and output shaft ( 4 ) arranged gear ( 6 ) one of the bearing of the output shaft ( 4 ) independent additional thrust bearing ( 10 ) having. Pumpe, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Pumpenwelle (3) im Bereich des zusätzlichen Axiallagers (10) unterteilt ist und dass durch diese Unterteilung eine zwischen Abtriebswelle (4) und der Pumpenwelle (3) angeordnete Zwischenwelle (11) vorgesehen ist, die mit der Abtriebswelle (4) und mit der Pumpenwelle (3) drehfest verbunden ist.Pump, according to claim 1, characterized in that the pump shaft ( 3 ) in the area of the additional thrust bearing ( 10 ) and that by this subdivision one between output shaft ( 4 ) and the pump shaft ( 3 ) arranged intermediate shaft ( 11 ) provided with the output shaft ( 4 ) and with the pump shaft ( 3 ) is rotatably connected. Pumpe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenwelle (11) in axialer Richtung an der Pumpenwelle (3) axiale Kräfte übertragend angreift und dass das Axiallager (10) die Zwischenwelle (11) aufnimmt und drehbar lagert.Pump according to claim 1 or 2, characterized in that the intermediate shaft ( 11 ) in the axial direction on the pump shaft ( 3 ) transmits axial forces and that the thrust bearing ( 10 ) the intermediate shaft ( 11 ) and rotatably supports. Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das zusätzliche Axiallager (10) von einem Gehäuse umschlossen ist, welches mit dem Gehäuse der Pumpe (1) direkt oder über Zwischenstücke, Streben oder Schwenkarme indirekt verbunden oder verbindbar ist.Pump according to one of claims 1 to 3, characterized in that the additional thrust bearing ( 10 ) is enclosed by a housing, which is connected to the housing of the pump ( 1 ) is indirectly connected or connectable via spacers, struts or pivot arms. Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Pumpenwelle oder die Zwischenwelle (11) einen Bund (15) oder radialen Vorsprung aufweist, der in axialer Richtung an dem drehbaren Teil des Axiallagers (10) anliegt und dass der nicht drehbare Teil des Axiallagers (10) in dem Gehäuse abgestützt ist.Pump according to one of claims 1 to 4, characterized in that the pump shaft or the intermediate shaft ( 11 ) a covenant ( 15 ) or radial projection which in the axial direction on the rotatable part of the thrust bearing ( 10 ) and that the non-rotatable part of the thrust bearing ( 10 ) is supported in the housing. Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse für das Axiallager mit dem Gehäuse des Antriebsmotors oder des zwischen Antriebsmotor und Abtrieb befindlichen Getriebes verbunden und abgedichtet und zusätzlich gegenüber der Zwischenwelle (11) abgedichtet ist.Pump according to one of claims 1 to 5, characterized in that the housing for the thrust bearing with the housing of the drive motor or located between the drive motor and output gearbox and sealed and in addition to the intermediate shaft ( 11 ) is sealed. Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse für das zusätzliche Axiallager (10) mit Fett gefüllt ist.Pump according to one of claims 1 to 6, characterized in that the housing for the additional thrust bearing ( 10 ) is filled with grease. Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse für das zusätzliche Axiallager (10) einen Schmiernippel (19) zum Einbringen von Fett in das Gehäuse und zum Nachfüllen von Fett aufweist.Pump according to one of claims 1 to 7, characterized in that the housing for the additional thrust bearing ( 10 ) a grease nipple ( 19 ) for introducing grease into the housing and for refilling grease. Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das antriebsseitige Ende (3a) der Pumpenwelle (3) kugelkalottenförmig ist, und dass eine dazu passende Aufnahme an der Zwischenwelle (11) eine teilkugelartige Höhlung (11a) aufweist und dass die Pumpenwelle (3) und die Zwischenwelle (11) an ihrer gegenseitigen kugelflächigen Berührstelle relativ zueinander schwenkbar sind.Pump according to one of claims 1 to 8, characterized in that the drive end ( 3a ) of the pump shaft ( 3 ) is spherical cap-shaped, and that a matching receptacle on the intermediate shaft ( 11 ) a part-spherical cavity ( 11a ) and that the pump shaft ( 3 ) and the intermediate wave ( 11 ) are pivotable relative to each other at their mutual spherical contact point. Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Pumpenkörper (2) und der Lagerung der Pumpenwelle (3) ein Mischraum (8) vorgesehen ist, in welchem das zu pumpende Material angemacht und/oder gemischt wird.Pump according to one of claims 1 to 9, characterized in that between the pump body ( 2 ) and the bearing of the pump shaft ( 3 ) a mixing room ( 8th ) is provided, in which the material to be pumped is turned on and / or mixed. Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dass das zusätzliche Axiallager (10) ein Wälzlager, insbesondere ein Tonnen- oder Rollen- oder Kugellager oder ein Gleitlager ist.Pump according to one of claims 1 to 10, that the additional thrust bearing ( 10 ) is a rolling bearing, in particular a barrel or roller or ball bearings or a sliding bearing. Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das zusätzliche Axiallager (10) in eine dem Antriebsmotor (5) oder dessen Getriebe (6) benachbarte Gehäusewand (20) und eine in dieser Gehäusewand (20) befindliche, ein Lagergehäuse bildende Höhlung eingesetzt ist.Pump according to one of claims 1 to 12, characterized in that the additional thrust bearing ( 10 ) in a drive motor ( 5 ) or its transmission ( 6 ) adjacent housing wall ( 20 ) and one in this housing wall ( 20 ), a bearing housing forming cavity is inserted.
DE102010034032A 2010-08-11 2010-08-11 Pump for conveying setting material Active DE102010034032B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010034032A DE102010034032B4 (en) 2010-08-11 2010-08-11 Pump for conveying setting material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010034032A DE102010034032B4 (en) 2010-08-11 2010-08-11 Pump for conveying setting material

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102010034032A1 true DE102010034032A1 (en) 2012-02-16
DE102010034032B4 DE102010034032B4 (en) 2013-02-07

Family

ID=45528206

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102010034032A Active DE102010034032B4 (en) 2010-08-11 2010-08-11 Pump for conveying setting material

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102010034032B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11441560B2 (en) * 2018-07-18 2022-09-13 Seepex Gmbh Pump housing with dual-purpose inlet fitting

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105621119B (en) * 2016-03-30 2017-09-15 衢州市煜鑫农产品加工技术开发有限公司 Self-declining type drawing mechanism

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19943107A1 (en) * 1999-09-09 2001-04-05 Netzsch Mohnopumpen Gmbh Eccentric screw pump connecting device and eccentric screw pump with such a connecting device
EP1065033B1 (en) 1999-07-02 2003-12-17 m-tec mathis technik gmbh Process and device for preparing a binder , in particular a dry or pulverulent binding building material
DE202008016904U1 (en) 2008-12-19 2009-03-05 M-Tec Mathis Technik Gmbh Device for dressing a building material, such as gypsum
DE102008042233A1 (en) * 2007-12-19 2010-04-08 Daniel Bennholdt-Thomsen Mechanical coupling element for coupling drive shaft to eccentric screw of eccentric screw pump, has rigid crank, and bearing arranged in crank for formation of rotary bearing of eccentric screw around rotation axis

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1065033B1 (en) 1999-07-02 2003-12-17 m-tec mathis technik gmbh Process and device for preparing a binder , in particular a dry or pulverulent binding building material
DE19943107A1 (en) * 1999-09-09 2001-04-05 Netzsch Mohnopumpen Gmbh Eccentric screw pump connecting device and eccentric screw pump with such a connecting device
DE102008042233A1 (en) * 2007-12-19 2010-04-08 Daniel Bennholdt-Thomsen Mechanical coupling element for coupling drive shaft to eccentric screw of eccentric screw pump, has rigid crank, and bearing arranged in crank for formation of rotary bearing of eccentric screw around rotation axis
DE202008016904U1 (en) 2008-12-19 2009-03-05 M-Tec Mathis Technik Gmbh Device for dressing a building material, such as gypsum

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11441560B2 (en) * 2018-07-18 2022-09-13 Seepex Gmbh Pump housing with dual-purpose inlet fitting

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010034032B4 (en) 2013-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3022356B1 (en) Suction or blowing roll having a sealing strip
DE102008043792B4 (en) Screw pinion bearing in a steering gear and thus equipped steering system
DE102013008973A1 (en) Device for conveying fluids
DE102010034032B4 (en) Pump for conveying setting material
DE202009014604U1 (en) Screw pump with coupling
DE102017107962B3 (en) Cavity Pump
DE102013022329A1 (en) Device for conveying fluids
DE102011108016A1 (en) Self-propelled surface milling cutter
DE202010011270U1 (en) Pump for conveying setting material
EP1760250A2 (en) Actuation assembly for roller shutters
DE102012008761B4 (en) Divided stator jacket
EP2317143B1 (en) Progressive cavity pump
DE102006030105A1 (en) Variable length shaft
EP2686557B1 (en) Coupling to transmit torque and axial forces
WO2011069754A2 (en) Eccentric screw pump
DE102014218303A1 (en) steering gear
DE202007013820U1 (en) Device for conveying a flowable conveying mass, in particular a fibrous biomass
EP2605943B1 (en) Support device for a semitrailer, comprising a spindle mechanism with multi-part spindle, and semitrailer having a support device of said type
EP1506052B1 (en) Lateral blade, and double-shaft mixer comprising a lateral blade
DE102004026388B4 (en) Change gear
DE7329132U (en) Mixing pump device
EP3199227A1 (en) Mixing rotor, drive chuck, mixing unit and mixing device for manufacturing free-flowing building materials
DE1476672A1 (en) Air motor
AT513719B1 (en) Device for discharging bulk material from a storage room
DE1403930A1 (en) Displacement pump

Legal Events

Date Code Title Description
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final

Effective date: 20130508