DE102010019855A1 - Method for labeling stackable reusable transport and storage container utilized for transportation and storage of e.g. meat, involves securing sheet at discrete points of film by heat sealing at wall of container, so that sheet is removable - Google Patents

Method for labeling stackable reusable transport and storage container utilized for transportation and storage of e.g. meat, involves securing sheet at discrete points of film by heat sealing at wall of container, so that sheet is removable Download PDF

Info

Publication number
DE102010019855A1
DE102010019855A1 DE201010019855 DE102010019855A DE102010019855A1 DE 102010019855 A1 DE102010019855 A1 DE 102010019855A1 DE 201010019855 DE201010019855 DE 201010019855 DE 102010019855 A DE102010019855 A DE 102010019855A DE 102010019855 A1 DE102010019855 A1 DE 102010019855A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
carrier
container
sheet
storage
storage container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201010019855
Other languages
German (de)
Inventor
Auf Nichtnennung Antrag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ITEC INGENIEURBUERO fur HYGIENE und LEBENSMITTELTECHNIK GmbH
Itec-Ingenieurbuero fur Hygiene und Lebensmitteltechnik GmbH
Original Assignee
ITEC INGENIEURBUERO fur HYGIENE und LEBENSMITTELTECHNIK GmbH
Itec-Ingenieurbuero fur Hygiene und Lebensmitteltechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ITEC INGENIEURBUERO fur HYGIENE und LEBENSMITTELTECHNIK GmbH, Itec-Ingenieurbuero fur Hygiene und Lebensmitteltechnik GmbH filed Critical ITEC INGENIEURBUERO fur HYGIENE und LEBENSMITTELTECHNIK GmbH
Priority to DE201010019855 priority Critical patent/DE102010019855A1/en
Publication of DE102010019855A1 publication Critical patent/DE102010019855A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/82—Pressure application arrangements, e.g. transmission or actuating mechanisms for joining tools or clamps
    • B29C66/824—Actuating mechanisms
    • B29C66/8242—Pneumatic or hydraulic drives
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/18—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated tools
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/18—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated tools
    • B29C65/24—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated tools characterised by the means for heating the tool
    • B29C65/30—Electrical means
    • B29C65/305—Electrical means involving the use of cartridge heaters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/76—Making non-permanent or releasable joints
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112—Single lapped joints
    • B29C66/1122—Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/20—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines
    • B29C66/21—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being formed by a single dot or dash or by several dots or dashes, i.e. spot joining or spot welding
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/20—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines
    • B29C66/24—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight
    • B29C66/242—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours
    • B29C66/2424—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours being a closed polygonal chain
    • B29C66/24243—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours being a closed polygonal chain forming a quadrilateral
    • B29C66/24244—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours being a closed polygonal chain forming a quadrilateral forming a rectangle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51—Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/53—Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars
    • B29C66/532—Joining single elements to the wall of tubular articles, hollow articles or bars
    • B29C66/5326—Joining single elements to the wall of tubular articles, hollow articles or bars said single elements being substantially flat
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/81—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps
    • B29C66/816—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the mounting of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps
    • B29C66/8163—Self-aligning to the joining plane, e.g. mounted on a ball and socket
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/83—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
    • B29C66/832—Reciprocating joining or pressing tools
    • B29C66/8322—Joining or pressing tools reciprocating along one axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/20—External fittings
    • B65D25/205—Means for the attachment of labels, cards, coupons or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2795/00—Printing on articles made from plastics or substances in a plastic state
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/712—Containers; Packaging elements or accessories, Packages
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/744—Labels, badges, e.g. marker sleeves
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2203/00—Decoration means, markings, information elements, contents indicators
    • B65D2203/02—Labels
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00—Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50—Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/80—Packaging reuse or recycling, e.g. of multilayer packaging

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)

Abstract

The method involves utilizing a sealable film sheet (3) as an identification carrier. The film sheet is secured at discrete points (4) of a film e.g. polyolefin mono film, by heat sealing at an exterior wall of a stackable reusable transport and storage container (1), so that the foil sheet is removable. A printed self adhesive label (5) is applied on the carrier. The identification carrier is applied on an identification field (2) of the container for permanent or temporary identifications. A sealing tool is used for fastening of the carrier. The container is made of plastic.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Etikettieren eines stapelbaren Mehrwegtransport- und Lagerbehälters aus Kunststoff.The invention relates to a method for labeling a stackable reusable transport and storage container made of plastic.

Zum Transport und Lagern und Fleisch und Fleischerzeugnissen von der Erzeugerstufe bis in die Endverteilerstufe werden genormte Mehrwegtransport- und Lagerbehälter aus thermoplastischem Kunststoff verwendet. Sie bestehen aus einem polyolefinischen Kunststoff, insbesondere Polyethylen, und sind aufgrund ihrer genormten Abmessungen austauschbar. In der Praxis sind Mehrwegtransport- und Lagerbehälter entsprechend der DIN 55423 verbreitet.For transport and storage and meat and meat products from the producer stage to the final distribution stage standardized reusable transport and storage containers made of thermoplastic material are used. They consist of a polyolefinic plastic, in particular polyethylene, and are interchangeable due to their standardized dimensions. In practice, reusable transport and storage containers are according to the DIN 55423 common.

Auf den Behältern sind Kennzeichnungsfelder für eine dauerhafte oder temporäre Kennzeichnung des Behälters bzw. dessen jeweiligen Inhaltes vorgesehen. Die Maße der Kennzeichnungsfelder orientieren sich an den Mindestmaßen für Strichcodes und sind an der Außenwand des Behälters so angeordnet, dass die angebrachten Kennzeichnungen auch in einem Stapel aus mehreren aufeinandergesetzten Behältern lesbar sind. Kennzeichnungsfelder für temporäre Kennzeichnungen weisen häufig eine profilierte, z. B. genoppte Grundfläche auf, damit sich aufgeklebte Etiketten besser ablösen lassen. Kennzeichnungsfelder für eine dauerhafte Kennzeichnung weisen glatte Flächen auf und sind zum Schutz gegen Beanspruchungen in Waschanlagen an zurückspringenden Wandabschnitten vorgesehen oder von einer erhabenen Umrandung umgeben. Zur Etikettierung werden selbstklebende Etiketten aus Papier oder einer Kunststofffolie verwendet, die unterseitig eine selbstklebende Schicht aus einem Haftklebstoff aufweisen und mit einem Strichcode oder sonstigen Kennzeichnungen bedruckt sind.Identification fields for a permanent or temporary marking of the container or its respective contents are provided on the containers. The dimensions of the identification fields are based on the minimum dimensions for bar codes and are arranged on the outer wall of the container so that the labels are also readable in a stack of several stacked containers. Identification fields for temporary markings often have a profiled, z. B. pimped base, so that can be peeled off labels better. Identification fields for a permanent marking have smooth surfaces and are provided to protect against stresses in car washes on recessed wall sections or surrounded by a raised border. For labeling, self-adhesive labels made of paper or a plastic film are used, which on the underside have a self-adhesive layer of a pressure-sensitive adhesive and are printed with a barcode or other markings.

Die in der Praxis verwendeten Klebeetiketten lassen sich häufig nicht rückstandsfrei von dem Mehrwegtransport- und Lagerbehälter ablösen. An der Außenwand des Behälters verbleiben Klebstoffrückstände und Reste von nicht vollständig abgelösten Etiketten. Im Laufe der Zeit werden die Mehrwegtransport- und Lagerbehälter aufgrund ihres vielfachen Rücklaufs durch die an den Außenwänden verbleibenden Rückstände unansehnlich. Insbesondere in Lebensmittel verarbeitenden Betrieben, in denen hohe Hygieneanforderungen gestellt werden, ist dies nicht akzeptabel.The adhesive labels used in practice often can not be removed without residue from the reusable transport and storage container. Adhesive residues and remnants of not completely detached labels remain on the outer wall of the container. Over time, the reusable transport and storage containers are unsightly due to their multiple return by the residues remaining on the outer walls. This is not acceptable especially in food processing plants where high hygiene standards are required.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren anzugeben, mit dem Etiketten einerseits ausreichend fest auf Mehrwegtransport- und Lagerbehältern angebracht werden können, sich andererseits aber auch mit einfachen Mitteln wieder rückstandsfrei ablösen lassen.The invention has for its object to provide a method with the labels on the one hand sufficiently firmly mounted on reusable transport and storage containers, but on the other hand can be replaced without residue with simple means again.

Gegenstand der Erfindung und Lösung dieser Aufgabe ist ein Verfahren zum Etikettieren eines stapelbaren Mehrwegtransport- und Lagerbehälters aus Kunststoff nach Anspruch 1. Erfindungsgemäß wird ein siegelfähiges Folienblatt als Kennzeichnungsträger verwendet, welches an diskreten Stellen der Folie durch thermisches Siegeln an der Außenwand eines Mehrwegtransport- und Lagerbehälters befestigt wird. Die Anzahl der Siegelstellen und die Siegelfläche, an der das Folienblatt mit dem Kunststoffbehälter thermisch verbunden wird, kann so festgelegt werden, dass das Folienblatt wieder rückstandsfrei von der Wand des Mehrwegtransport- und Lagerbehälters ablösbar ist. Das Folienblatt besteht vorzugsweise aus einer polyolefinischen Monofolie oder einer Mehrschichtfolie, die eine polyolefinische Siegelschicht aufweist.The invention and solution to this problem is a method for labeling a stackable reusable transport and storage container made of plastic according to claim 1. According to the invention a sealable film sheet is used as a label carrier, which at discrete locations of the film by thermal sealing to the outer wall of a Mehrwegtransport- and storage container is attached. The number of sealing sites and the sealing surface on which the foil sheet is thermally connected to the plastic container can be set so that the foil sheet is again free of residue detachable from the wall of the reusable transport and storage container. The foil sheet preferably consists of a polyolefinic monofilm or a multilayer foil which has a polyolefinic sealing layer.

Das nach dem erfindungsgemäßen Verfahren angesiegelte Folieblatt ist nur an diskreten Stellen mit der Wand des Mehrwegtransport- und Lagerbehälters verbunden. Dazwischen bleiben freie, unverbundene Bereiche, die von Hand erfasst werden können. Das angesiegelte Folienblatt kann daher von Hand, ohne technische Hilfsmittel, abgezogen werden. Dies schließt nicht aus, dass das Folienblatt auch in automatischen Anlagen, z. B. durch Eingriff von Bürsten, Greifern, Messern und dergleichen erfasst und abgezogen werden kann. Erfindungswesentlich ist, dass das angesiegelte Folienblatt rückstandsfrei abgelöst werden kann, und zwar ohne Anwendung von Lösungsmitteln.The sealed according to the inventive sheet sheet is connected only at discrete locations with the wall of the reusable transport and storage container. In between are free, unconnected areas that can be captured by hand. The sealed foil sheet can therefore be removed by hand without technical aids. This does not exclude that the foil sheet also in automatic systems, eg. B. can be detected and removed by engagement of brushes, grippers, knives and the like. Essential to the invention is that the sealed sheet of foil can be removed without residue, without the use of solvents.

Auf den aus einem Folienblatt bestehenden Kennzeichnungsträger kann ein bedrucktes, selbstklebendes Etikett aufgebracht werden, welches an seiner Kontaktfläche eine Schicht aus einem Permanentklebstoff aufweist. Des Weiteren besteht auch die Möglichkeit, den Kennzeichnungsträger zu bedrucken. Im Rahmen der Erfindung liegt es, den Kennzeichnungsträger vor dem Ansiegeln zu bedrucken oder auf den Kennzeichnungsträger ein selbstklebendes, bedrucktes Etikett aufzubringen, bevor der Kennzeichnungsträger durch Siegeln an der Wand des Mehrwegtransport- und Lagerbehälters befestigt wird. Gemäß einer bevorzugten Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird der Kennzeichnungsträger erst nach seiner Befestigung an dem Mehrwegtransport- und Lagerbehälter bedruckt oder mit einem bedruckten Etikett versehen. Das Ansiegeln des Kennzeichnungsträgers einerseits und das Aufbringen eines bedruckten selbstklebenden Etiketts andererseits können an unterschiedlichen Positionen innerhalb einer Prozesskette vorgenommen werden. Sofern die Mehrwegtransport- und Lagerbehälter durch Aufsiegeln einer Schutzfolie oberseitig verschlossen werden, kann auch das dafür notwendige Zeitintervall benutzt werden, um gleichzeitig an der Wand des Mehrwegtransport- und Lagerbehälters ein Folienblatt als Kennzeichnungsträger anzusiegeln.On the existing of a foil sheet identification carrier, a printed, self-adhesive label can be applied, which has a layer of a permanent adhesive on its contact surface. Furthermore, it is also possible to print the label carrier. It is within the scope of the invention to print the identification carrier before sealing or to apply a self-adhesive printed label to the identification carrier before the identification carrier is secured by sealing to the wall of the reusable transport and storage container. According to a preferred embodiment of the method according to the invention, the identification carrier is printed only after its attachment to the reusable transport and storage container or provided with a printed label. The sealing of the identification carrier on the one hand and the application of a printed self-adhesive label on the other hand can be carried out at different positions within a process chain. If the reusable transport and storage containers are sealed by sealing a protective film on the top, and the time interval necessary for this can be used to simultaneously on the wall of Mehrwegtransport- and Storage container to seal a foil sheet as a label carrier.

Zur Etikettierung von Mehrwegtransport- und Lagerbehältern können wie bisher Klebeetiketten verwendet werden, die beispielsweise mit Strichcodes oder anderen Produktkennzeichnungen bedruckt sind. Dabei kann auf vorhandene Einrichtungen zum Bedrucken und zur Verarbeitung von Klebeetiketten zurückgegriffen werden.For the labeling of reusable transport and storage containers as before adhesive labels can be used, which are printed, for example, with barcodes or other product labels. It can be used on existing facilities for printing and processing of adhesive labels.

Das erfindungsgemäße Verfahren unterscheidet sich von der bisherigen Praxis dadurch, dass die Klebeetiketten nicht auf den Mehrwegtransport- und Lagerbehälter unmittelbar aufgeklebt werden, sondern an einem Kennzeichnungsträger befestigt werden, der aus einem Folienblatt besteht und an dem Behälter angesiegelt ist. Wenn der Transport- und Lagerbehälter umetikettiert werden muss, wird nicht das Klebeetikett von dem Folienblatt gelöst, sondern zusammen mit dem Folienblatt entfernt.The inventive method differs from the previous practice in that the adhesive labels are not glued directly to the reusable transport and storage container, but are attached to a label carrier, which consists of a foil sheet and is sealed to the container. If the shipping and storage container needs to be relabelled, the adhesive label will not be released from the film sheet, but will be removed along with the film sheet.

Der Kennzeichnungsträger wird vorzugsweise punktförmig an die Wand des Behälters angesiegelt. Dabei kann der Kennzeichnungsträger insbesondere auch auf ein Kennzeichnungsfeld des Behälters für dauerhafte oder temporäre Kennzeichnungen aufgebracht werden.The marking carrier is preferably sealed point-shaped to the wall of the container. In this case, the identification carrier can be applied in particular to an identification field of the container for permanent or temporary markings.

Beim Aufsiegeln der Kennzeichnungsträger auf Mehrwegtransport- und Lagerbehälter muss berücksichtigt werden, dass die Behälter als Mehrwegsysteme eingesetzt werden, deren Oberflächenbeschaffenheit sich von Behälter zu Behälter ändern kann, dass etwaige Kennzeichnungsfelder unterschiedlich ausgeführt sein können und dass an der zu etikettierenden Wandfläche erhebliche Gebrauchsspuren vorhanden sein können. Die thermischen Siegelverbindungen müssen unabhängig von diesen Faktoren stets so ausgeführt werden, dass das den Kennzeichnungsträger bildende Folienblatt rückstandsfrei wieder abgezogen werden kann. Dabei dürfen sich an den Flächen der Behälter auch keine Abdrücke der Siegelwerkzeuge bilden. Das Siegelverfahren und die dazu verwendeten Werkzeuge müssen so konzipiert sein, dass die Siegelungen ungeachtet der vorgenannten Einflussfaktoren stets unter einem definierten Siegeldruck ausgeführt werden. Zweckmäßig wird zur Durchführung des Verfahrens ein Siegelwerkzeug verwendet, welches einen beheizbaren Werkzeugträger und mindestens ein als Pendelauflage ausgebildetes Kontaktelement zur Erzeugung eines Schweißpunktes aufweist. Vorzugsweise wird ein schwenkbar gelagerter Werkzeugträger verwendet, der mindestens zwei als Pendelauflagen ausgebildete Kontaktelemente zur Erzeugung punktförmiger Schweißverbindungen aufweist. Die Kontaktelemente weisen regelmäßig ebene Flächen auf, welche das Folienblatt in Folge der beschriebenen Werkzeuganordnung währen des Siegelvorganges flächig mit definiertem Siegeldruck und definierter Temperatur gegen die Außenwand des Transport- und Lagerbehälters drücken.When sealing the identification carrier on reusable transport and storage containers must be taken into account that the containers are used as reusable systems whose surface texture can change from container to container, that any labeling fields can be designed differently and that on the wall surface to be labeled considerable signs of wear may be present , Regardless of these factors, the thermal seal joints must always be designed in such a way that the foil sheet forming the marking carrier can be removed again without residue. At the same time, no impressions of the sealing tools may form on the surfaces of the containers. The sealing process and the tools used for this purpose must be designed in such a way that, regardless of the aforementioned influencing factors, the seals are always carried out under a defined sealing pressure. For carrying out the method, a sealing tool is expediently used, which has a heatable tool carrier and at least one contact element embodied as a pendulum support for producing a spot weld. Preferably, a pivotally mounted tool carrier is used which has at least two trained as a pendulum pads contact elements for generating punctiform welded joints. The contact elements regularly have flat surfaces which press the foil sheet as a result of the described tool arrangement during the sealing process areally with defined sealing pressure and defined temperature against the outer wall of the transport and storage container.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels erläutert. Es zeigen schematisch:In the following the invention will be explained with reference to an embodiment. They show schematically:

1 einen Ausschnitt aus einem Mehrwegtransport- und Lagerbehälter aus Kunststoff, der nach dem erfindungsgemäßen Verfahren etikettiert worden ist, 1 a detail of a reusable transport and storage container made of plastic, which has been labeled by the method according to the invention,

2 ein Werkzeug zur Durchführung des erfindungsgemäßen Etikettierverfahrens. 2 a tool for carrying out the labeling method according to the invention.

Bei dem in 1 dargestellten Behälter handelt es sich um einen genormten Mehrwegtransport- und Lagerbehälter 1 zum Transport und Lagern von Fleisch und Fleischerzeugnissen. Der Behälter 1 besteht aus einem polyolefinischen Kunststoff, insbesondere aus Polyethylen. Er weist Kennzeichnungsfelder 2 zum Aufbringen von Produktkennzeichnungen auf.At the in 1 The container shown is a standard reusable transport and storage container 1 for the transport and storage of meat and meat products. The container 1 consists of a polyolefinic plastic, especially polyethylene. He has labeling fields 2 for applying product markings.

Gemäß der Darstellung in 1 ist auf der Außenwand des Mehrwegtransport- und Lagerbehälters 1 z. B. in einem dafür vorgesehenen Kennzeichnungsfeld 2, ein Folienblatt 3 aus einem siegelfähigen Kunststoff befestigt. Das Folienblatt 3 ist an diskreten Stellen 4 der Folie punktförmig an die Wand des Behälters 1 angesiegelt worden und lässt sich rückstandsfrei wieder von der Außenwand des Behälters ablösen. Das Folienblatt 3 wird als Kennzeichnungsträger verwendet. Auf den Kennzeichnungsträger 3 ist ein selbstklebendes Etikett 5 aufgebracht worden, das mit einer Produktkennzeichnung 6, z. B. einem Strichcode, bedruckt ist. Wenn der Transport- und Lagerbehälter 1 neu etikettiert werden muss, wird der Kennzeichnungsträger 3 zusammen mit dem darauf haftenden Etikett 5 von dem Mehrwegtransport- und Lagerbehälter 1 abgelöst, und es wird ein neues Folienblatt als Kennzeichnungsträger angesiegelt.As shown in 1 is on the outside wall of the reusable transport and storage container 1 z. B. in a designated marking field 2 , a foil sheet 3 made of a sealable plastic. The foil sheet 3 is in discrete places 4 the film punctiform to the wall of the container 1 has been sealed and can be detached again without residue from the outer wall of the container. The foil sheet 3 is used as a label carrier. On the label carrier 3 is a self-adhesive label 5 been applied with a product marking 6 , z. As a bar code, is printed. If the transport and storage container 1 must be re-labeled, the label carrier 3 together with the label attached to it 5 from the reusable transport and storage container 1 detached, and it is sealed a new foil sheet as a label carrier.

In 2 ist ein zur Durchführung des beschriebenen Verfahrens geeignetes Siegelwerkzeug 7 dargestellt. Das Siegelwerkzeug 7 weist eine pneumatische Andrückeinrichtung 8, einen schwenkbar daran gelagerten beheizbaren Werkzeugträger 9 sowie als Pendelauflagen ausgebildete metallische Kontaktelemente 10 zur Erzeugung von Schweißpunkten auf. Zur Beheizung des Werkzeugträgers 9 ist eine elektrische Heizpatrone 11 vorgesehen, die in einem zylindrischen Aufnahmeraum des Werkzeugträgers 9 angeordnet ist. Durch Wärmeleitung wird die Siegeltemperatur auf die metallischen Kontaktelemente 10 übertragen, die ebene Kontaktflächen aufweisen und in einer Lagerschale drehbeweglich gelagert sind. Dadurch können sich die Kontaktelemente 10 an die Außenkontur des Behälters anlegen und auch gebrauchsbedingte Unebenheiten ausgleichen.In 2 is a suitable sealing tool for carrying out the method described 7 shown. The sealing tool 7 has a pneumatic pressure device 8th , a heatable tool carrier pivotally mounted thereto 9 and trained as pendulum pads metallic contact elements 10 for generating welds. For heating the tool carrier 9 is an electric heating cartridge 11 provided in a cylindrical receiving space of the tool carrier 9 is arranged. By heat conduction, the sealing temperature on the metallic contact elements 10 transmitted, which have flat contact surfaces and are rotatably mounted in a bearing shell. This allows the contact elements 10 to the outer contour of the container and compensate for use-related bumps.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • DIN 55423 [0002] DIN 55423 [0002]

Claims (8)

Verfahren zum Etikettieren eines stapelbaren Mehrwegtransport- und Lagerbehälters aus Kunststoff, wobei ein siegelfähiges Folienblatt (3) als Kennzeichnungsträger verwendet wird und wobei das Folienblatt (3) an diskreten Stellen (4) der Folie durch thermisches Siegeln an der Außenwand eines Mehrwegtransport- und Lagerbehälters (1) so befestigt wird, dass das Folienblatt (3) wieder rückstandsfrei ablösbar ist.Method for labeling a stackable reusable transport and storage container made of plastic, wherein a sealable foil sheet ( 3 ) is used as a marking carrier and wherein the foil sheet ( 3 ) at discrete locations ( 4 ) of the film by thermal sealing on the outer wall of a reusable transport and storage container ( 1 ) is attached so that the foil sheet ( 3 ) is removable without residue. Verfahren nach Anspruch 1, wobei auf den Kennzeichnungsträger (3) ein bedrucktes, selbstklebendes Etikett (5) aufgebracht wird.Method according to claim 1, wherein the marking carrier ( 3 ) a printed, self-adhesive label ( 5 ) is applied. Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Kennzeichnungsträger (3) bedruckt wird.The method of claim 1, wherein the tag carrier ( 3 ) is printed. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei der Kennzeichnungsträger (3) nach seiner Befestigung an dem Mehrwegtransport- und Lagerbehälter (1) bedruckt oder mit einem bedruckten Etikett (5) versehen wird.Method according to one of claims 1 to 3, wherein the marking carrier ( 3 ) after its attachment to the reusable transport and storage container ( 1 ) or with a printed label ( 5 ). Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei der Kennzeichnungsträger auf ein Kennzeichnungsfeld (2) des Behälters für dauerhafte oder temporäre Kennzeichnungen aufgebracht wird.Method according to one of claims 1 to 4, wherein the marking carrier on an identification field ( 2 ) of the container for permanent or temporary markings is applied. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei der Kennzeichnungsträger (3) punktförmig an die Wand des Behälters angesiegelt wird.Method according to one of claims 1 to 5, wherein the marking carrier ( 3 ) is punctiform sealed to the wall of the container. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei zur Befestigung des Kennzeichnungsträgers (3) ein Siegelwerkzeug (7) verwendet wird, welches einen beheizbaren Werkzeugträger (9) und mindestens ein als Pendelauflage ausgebildetes Kontaktelement (10) zur Erzeugung eines Schweißpunktes aufweist.Method according to one of claims 1 to 6, wherein for fastening the identification carrier ( 3 ) a sealing tool ( 7 ), which uses a heatable tool carrier ( 9 ) and at least one trained as a pendulum support contact element ( 10 ) for generating a welding point. Verfahren nach Anspruch 7, wobei der Werkzeugträger (9) des Siegelwerkzeugs (7) schwenkbar gelagert wird und mindestens zwei als Pendelauflagen ausgebildete Kontaktelemente (10) zur Erzeugung punktförmiger Schweißverbindungen aufweist.Method according to claim 7, wherein the tool carrier ( 9 ) of the sealing tool ( 7 ) is pivotally mounted and at least two trained as a pendulum pads contact elements ( 10 ) for producing punctiform welded joints.
DE201010019855 2010-05-07 2010-05-07 Method for labeling stackable reusable transport and storage container utilized for transportation and storage of e.g. meat, involves securing sheet at discrete points of film by heat sealing at wall of container, so that sheet is removable Withdrawn DE102010019855A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010019855 DE102010019855A1 (en) 2010-05-07 2010-05-07 Method for labeling stackable reusable transport and storage container utilized for transportation and storage of e.g. meat, involves securing sheet at discrete points of film by heat sealing at wall of container, so that sheet is removable

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010019855 DE102010019855A1 (en) 2010-05-07 2010-05-07 Method for labeling stackable reusable transport and storage container utilized for transportation and storage of e.g. meat, involves securing sheet at discrete points of film by heat sealing at wall of container, so that sheet is removable

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010019855A1 true DE102010019855A1 (en) 2011-11-10

Family

ID=44802927

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201010019855 Withdrawn DE102010019855A1 (en) 2010-05-07 2010-05-07 Method for labeling stackable reusable transport and storage container utilized for transportation and storage of e.g. meat, involves securing sheet at discrete points of film by heat sealing at wall of container, so that sheet is removable

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102010019855A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014105104A1 (en) * 2014-04-10 2015-10-15 Khs Gmbh Method, labeling system and device for equipping packaging
EP4361058A1 (en) * 2022-10-25 2024-05-01 IFCO Systems GmbH Container

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2337040A1 (en) * 1972-07-20 1974-01-31 Usinor METHOD AND DEVICE FOR MARKING OBJECTS, FOR EXAMPLE BRAMS
DE3019506C2 (en) * 1980-05-22 1983-12-22 Max H. 4901 Hiddenhausen Klinger Labeling device
DE20217214U1 (en) * 2002-11-06 2003-02-13 Delbrouck Franz Gmbh Plastic transport box, in particular, for bottles is provided, on the outer side of at least one of its side walls, with a plastic foil attached by welding along or close to its edges
DE202004009031U1 (en) * 2004-06-07 2005-10-27 Delbrouck Gmbh Transporting case has upper opening of case covered by film or cardboard with surface lying below region which is occupied by bottom side stacking elements of stacked case
DE102008008680A1 (en) * 2008-02-12 2009-08-27 Renner Gmbh Labeling device for labeling beverage crate in food industry, has pressing device designed with two pressure bodies, and stretching label by moving-apart pressure bodies on article to be labeled
DE102008020736A1 (en) * 2008-04-25 2009-10-29 Mr Etikettiertechnik Gmbh & Co. Kg Method of applying labels to a strip in rows

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2337040A1 (en) * 1972-07-20 1974-01-31 Usinor METHOD AND DEVICE FOR MARKING OBJECTS, FOR EXAMPLE BRAMS
DE3019506C2 (en) * 1980-05-22 1983-12-22 Max H. 4901 Hiddenhausen Klinger Labeling device
DE20217214U1 (en) * 2002-11-06 2003-02-13 Delbrouck Franz Gmbh Plastic transport box, in particular, for bottles is provided, on the outer side of at least one of its side walls, with a plastic foil attached by welding along or close to its edges
DE202004009031U1 (en) * 2004-06-07 2005-10-27 Delbrouck Gmbh Transporting case has upper opening of case covered by film or cardboard with surface lying below region which is occupied by bottom side stacking elements of stacked case
DE102008008680A1 (en) * 2008-02-12 2009-08-27 Renner Gmbh Labeling device for labeling beverage crate in food industry, has pressing device designed with two pressure bodies, and stretching label by moving-apart pressure bodies on article to be labeled
DE102008020736A1 (en) * 2008-04-25 2009-10-29 Mr Etikettiertechnik Gmbh & Co. Kg Method of applying labels to a strip in rows

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DIN 55423
Sealed Cover-Multi-Funktions-Kasten, Delbrouck GmbH, Menden, 2007 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014105104A1 (en) * 2014-04-10 2015-10-15 Khs Gmbh Method, labeling system and device for equipping packaging
US10207837B2 (en) 2014-04-10 2019-02-19 Khs Gmbh Method and device for labeling packages and containers
EP4361058A1 (en) * 2022-10-25 2024-05-01 IFCO Systems GmbH Container

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69728989T2 (en) Labeling device for plastic crates
DE2541912C2 (en) Containers, in particular packaging containers, as well as a method for producing such a container and a device for carrying out the method
EP2208554B1 (en) Method and device for producing tear-open lids
DE102010019855A1 (en) Method for labeling stackable reusable transport and storage container utilized for transportation and storage of e.g. meat, involves securing sheet at discrete points of film by heat sealing at wall of container, so that sheet is removable
DE102010004092B4 (en) Device and method for edging workpieces
EP2591448A1 (en) Method and device for fastening an item to an object surface made of a porous or fibrous material
EP2849139A2 (en) Method for delivery and return of bottle crates and bottle crates equipped for the method
DE4126964A1 (en) Environmentally friendly paint container system - having outer container in which is separable inner container, outer container having lid of stable material
EP0514952B1 (en) Printing support
DE10017141A1 (en) Labeling media, method for its production and method for labeling an object
EP1923323B1 (en) Carrier for containers, blank made of kraft board for its manufacture and packaging machine for manufacturing packaging units comprising these carriers and containers
EP3321097B1 (en) Device and method for multifunctional film embossing
DE2825667A1 (en) Adhesive and detachable label esp. for returnable bottles - consists of paper with thermoplastics coating removed by raising temp.
EP2789449B1 (en) Method for sealing an aperture in a component, substrate film with a sealing membrane and sealing device
EP1688353B1 (en) Device for applying labels
EP3245134A1 (en) Cluster pack comprising labeled containers
DE102010019856B4 (en) Method and device for closing a stackable reusable transport and storage box by means of a protective film
DE102009040112A1 (en) Label web, has carrier web carries set of label bodies that are attached to carrier web by adhesive layer, where carrier web is provided with slots that are formed by laser beam and define outer form of grip tab
DE4007019A1 (en) Device for supplying print carriers to objects - has print carriers stuck on carrier belt wound up into roll, and plate cylinder
DE102015122597A1 (en) Method and device for tamper-evident sealing of packaged goods
DE102014100784B4 (en) Closure sealing system and method of making a seal
DE8621481U1 (en) Containers, in particular bottles, made of plastic
EP2991060B1 (en) Label for authentication of a document
DE102014108624B4 (en) Sealing system
WO2015144205A1 (en) Identification panel and method for production thereof

Legal Events

Date Code Title Description
R016 Response to examination communication
R120 Application withdrawn or ip right abandoned