DE102010016524B4 - Method for monitoring and controlling components of a vacuum sewer system - Google Patents

Method for monitoring and controlling components of a vacuum sewer system Download PDF

Info

Publication number
DE102010016524B4
DE102010016524B4 DE201010016524 DE102010016524A DE102010016524B4 DE 102010016524 B4 DE102010016524 B4 DE 102010016524B4 DE 201010016524 DE201010016524 DE 201010016524 DE 102010016524 A DE102010016524 A DE 102010016524A DE 102010016524 B4 DE102010016524 B4 DE 102010016524B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
component
vacuum
monitored
negative pressure
components
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE201010016524
Other languages
German (de)
Other versions
DE102010016524A1 (en
Inventor
Markus Bayer
Markus Pierdolla
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ROEDIGER VACUUM GMBH, DE
Original Assignee
Roediger Vacuum GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roediger Vacuum GmbH filed Critical Roediger Vacuum GmbH
Priority to DE201010016524 priority Critical patent/DE102010016524B4/en
Publication of DE102010016524A1 publication Critical patent/DE102010016524A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102010016524B4 publication Critical patent/DE102010016524B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F1/00Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water
    • E03F1/006Pneumatic sewage disposal systems; accessories specially adapted therefore
    • E03F1/007Pneumatic sewage disposal systems; accessories specially adapted therefore for public or main systems
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F7/00Other installations or implements for operating sewer systems, e.g. for preventing or indicating stoppage; Emptying cesspools

Abstract

Verfahren zum Überwachen und Steuern von Komponenten eines Unterdruckabwassersystems und/oder dessen Zustands, umfassend zumindest eine Unterdruckquelle, gegebenenfalls mit einem verbundenen kombinierten Druckspeicher und Abwassersammeltank, sowie zumindest eine von dieser ausgehende Unterdrucksammelleitung, in der Anschlussleitungen münden, die mit Anschlussschächten verbunden sind, wobei zum Absaugen von in einem Anschlussschacht angesammeltem Abwasser ein in der zu dem Anschlussschacht führenden Anschlussleitung angeordnetes Absaugventil über eine erste Steuerung mittels Unterdruck geschaltet wird, und wobei zum Überwachen der Komponenten diese über ein Übertragungskabel mit einer zweiten Steuerung verbunden werden, über die Signale generiert werden, um die Komponenten zu steuern, dadurch gekennzeichnet, dass die zu überwachende Komponente oder die dem zu überwachenden Zustand zugeordnete Komponente mit einem Energiespeicher verbunden wird, der über das Übertragungskabel mit Spannung versorgt wird, und dass in Abhängigkeit von einem in der zweiten Steuerung generierten und der Komponente zugeordneten Signal über den Energiespeicher zumindest ein der Komponente zugeordneter Aktor betätigt wird, über den der Komponente Unterdruck oder Atmosphärendruck zum Schalten der Komponente zugeführt wird.Method for monitoring and controlling components of a vacuum wastewater system and / or its state, comprising at least one negative pressure source, optionally with a combined combined pressure accumulator and sewage collection tank, and at least one negative pressure manifold emanating therefrom, in which connection lines which are connected to connection shafts open Sucking accumulated in a port shaft waste water is arranged in the leading to the connection shaft connecting line suction valve via a first control by means of negative pressure, and wherein for monitoring the components they are connected via a transmission cable to a second controller, are generated via the signals to control the components, characterized in that the component to be monitored or the component to be monitored associated with the component is connected to an energy storage device via the Übertragungsungskabe l is supplied with voltage, and that in response to a generated in the second control and the component associated signal via the energy storage at least one of the component associated actuator is actuated, via which the component negative pressure or atmospheric pressure is supplied to switch the component.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Überwachen und Steuern von Komponenten eines Unterdruckabwassersystems und/oder dessen Zustands, umfassend zumindest eine Unterdruckquelle, gegebenenfalls mit einem verbundenen kombinierten Druckspeicher und Abwassersammeltank sowie zumindest eine von dieser ausgehende Unterdrucksammelleitung, in der Anschlussleitungen münden, die mit Anschlussschächten verbunden sind, wobei zum Absaugen von in einem Anschlussschacht angesammelten Abwasser ein in der zu dem Anschlussschacht führenden Anschlussleitung angeordnetes Absaugventil über eine erste Steuerung mittels Unterdruck geschaltet wird, und wobei zum Überwachen der Komponenten diese über ein Übertragungskabel mit einer zweiten Steuerung verbunden werden, über die Signale generiert werden, um die Komponenten zu steuern.The invention relates to a method for monitoring and controlling components of a vacuum wastewater system and / or its state, comprising at least one vacuum source, optionally with a combined combined pressure accumulator and sewage collection tank and at least one outgoing therefrom vacuum manifold, open in the connecting lines that with connection shafts are connected, wherein for sucking accumulated in a connection shaft wastewater arranged in the leading to the connection shaft connecting line suction valve is connected via a first control by means of negative pressure, and wherein for monitoring the components they are connected via a transmission cable with a second control over the Signals are generated to control the components.

Der EP 0 824 621 B1 ist eine Unterdruckabwasseranlage zu entnehmen. Um den Füllstand in einem Abwasserschacht zu erfassen und bei Erreichen eines festgelegten Füllstands ein Magnetventil zum Absaugen des Abwassers zu betätigen, wird eine SPS-Steuerung benutzt. Zum Betätigen der Ventile bedarf es sodann einer gesonderten Stromversorgung für das Schalten der Magnetventile.Of the EP 0 824 621 B1 is a vacuum sewage system to remove. In order to detect the level in a sewer manhole and actuate a solenoid valve to draw the wastewater when a specified level has been reached, a PLC control is used. To operate the valves then it requires a separate power supply for the switching of the solenoid valves.

Eine Überwachung von Hausanschlussschächten einer Unterdruckabwasseranlage über ein Bussystem erfolgt bei einer elektrischen Schachtüberwachung der Roediger Vacuum GmbH, 63450 Hanau, Deutschland. Über Schwimmerschalter, REED-Schalter oder andere Signalgeber werden Signale an eine zentrale Steuerung weitergeleitet. Um eine Zuordnung der Signale zu den einzelnen Schächten zu ermöglichen, werden die Schächte entsprechend adressiert. Im Falle einer Fehlermeldung wird ein Signal erzeugt, welches in der zentralen Steuerung erfasst und verarbeitet wird, um sodann vor Ort eine Überprüfung und gegebenenfalls Reparatur vorzunehmen.A monitoring of house connection shafts of a vacuum sewer system via a bus system takes place in an electric shaft monitoring of Roediger Vacuum GmbH, 63450 Hanau, Germany. Float switches, reed switches or other signaling devices transmit signals to a central controller. In order to enable an assignment of the signals to the individual shafts, the shafts are addressed accordingly. In the case of an error message, a signal is generated, which is recorded and processed in the central control, to then make a check on site and possibly repair.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren der eingangs genannten Art so weiterzubilden, dass ein selbstregenerierendes System zur Verfügung gestellt wird, ohne dass es grundsätzlich eines manuellen Eingreifens bedarf. Dabei soll ferner sichergestellt sein, dass der Verschaltungsaufwand minimiert wird und ein System zur Verfügung steht, das zum Steuern der zu überwachenden Komponenten autark ist.The present invention has the object, a method of the type mentioned in such a way that a self-regenerating system is provided without the need for a manual intervention in principle. It should also be ensured that the Verschaltungsaufwand is minimized and a system is available, which is self-sufficient for controlling the components to be monitored.

Zur Lösung der Aufgabe sieht die Erfindung im Wesentlichen vor, dass die zu überwachende Komponente oder die dem zu überwachenden Zustand zugeordnete Komponente mit einem Energiespeicher verbunden wird, der über das Übertragungskabel mit Spannung versorgt wird, und dass in Abhängigkeit von einem in der zweiten Steuerung generierten und der Komponente zugeordneten Signal über den Energiespeicher zumindest ein der Komponente zugeordneter Aktor betätigt wird, über den der Komponente Unterdruck oder Atmosphärendruck zum Schalten der Komponente zugeführt wird.To solve the problem, the invention essentially provides that the component to be monitored or the component to be monitored is connected to an energy store, which is supplied with voltage via the transmission cable, and that is generated as a function of one generated in the second controller and the signal associated with the component is actuated via the energy store at least one actuator associated with the component, via which the component negative pressure or atmospheric pressure for switching the component is supplied.

Erfindungsgemäß erfolgt eine Überwachung des Zustandes bzw. von Komponenten eines Unterdruckabwassersystems und eine Steuerung von Komponenten über das die Komponenten mit der Steuerung verbindende Übertragungskabel, das gleichzeitig die erforderliche Spannung zu den Energiespeichern durchschleift, die den Komponenten zugeordnet sind und über die die erforderliche Energie zur Verfügung gestellt wird, um die Komponenten insbesondere im Störfall zu aktivieren. Hierzu sind die Energiespeicher mit Aktoren verbunden, über die die zu überwachenden Komponenten in Abhängigkeit von der einzunehmenden Schaltstellung der Komponenten mit Unter- oder Überdruck beaufschlagt werden. Bei den Aktoren handelt es sich insbesondere um elektromechanische Stellglieder wie Magnetventile, über die eine Verbindung zu der Unterdruckleitung bzw. zum Atmosphärendruck geöffnet bzw. geschlossen werden kann.According to the invention monitoring of the state or of components of a vacuum sewage system and a control of components via the components connecting to the control transmission cable, which at the same time durchschleift the required voltage to the energy storage, which are associated with the components and on the required energy available is set to activate the components especially in case of failure. For this purpose, the energy storage devices are connected with actuators via which the components to be monitored are subjected to negative or positive pressure as a function of the switching position of the components to be adopted. The actuators are in particular electromechanical actuators such as solenoid valves, via which a connection to the vacuum line or to the atmospheric pressure can be opened or closed.

Bei den zu steuernden Komponenten handelt es sich insbesondere um Absaugventile, mittels der ein Anschlussschacht entleert wird, pneumatische Schieber, um Stränge bzw. Abschnitte des Leitungsnetzes des Unterdruckabwassersystems zu sperren oder zu öffnen, oder um Belüftungsventile, um im gewünschten Umfang gezielt einen Lufteintrag in das Leitungsnetz zu ermöglichen und damit die Förderung des Abwassers sicherzustellen.The components to be controlled are in particular suction valves, by means of which a connection shaft is emptied, pneumatic slides to block or open strands or sections of the line network of the vacuum sewage system, or ventilation valves, to the desired extent targeted an air entry into the To allow pipeline network and thus ensure the promotion of wastewater.

Die Energiespeicher selbst werden insbesondere über 12 V oder 24 V Gleichspannung versorgt, so dass den Anforderungen an einen Explosionsschutz problemlos genüge getan wird. Unabhängig hiervon und in hervorzuhebender Ausgestaltung der Erfindung ist des Weiteren vorgesehen, dass der Energiespeicher über einen Energieverteiler mit dem zumindest einem einer Komponente zugeordneten Aktor sowie über die Übertragungsleitung mit einem oder mehreren weiteren Energiespeichern verbunden wird, so dass die Energiespeicher hinreichend mit Energie versorgt werden können, um im erforderlichen Umfang ein Betätigen von Aktoren sicherzustellen.The energy storage itself is supplied in particular by 12 V or 24 V DC, so that the requirements for explosion protection is easily met. Independently of this and in an embodiment of the invention to be emphasized, provision is further made for the energy store to be connected via an energy distributor to the at least one actuator associated with a component and via the transmission line to one or more further energy stores, so that the energy stores can be sufficiently supplied with energy to ensure actuation of actuators to the required extent.

Erfindungsgemäß werden über eine Fernübertragung digitale und analoge Signale zum Zustand und eventuellen Problemen im Unterdruckabwassersystem einschließlich dessen Komponenten erfasst. Ein Auswertegerät reagiert auf die empfangenen Signale bzw. Messdaten, indem über ein Steuersignal oder einen Steuersignalbefehl eine Ansteuerung zu der Komponente erfolgt, von dem das Signal stammt. Alle Übertragungsdaten werden erfasst und stehen zur Auswertung zur Verfügung.According to the invention, digital and analogue signals relating to the condition and any problems in the vacuum sewer system, including its components, are recorded by remote transmission. An evaluation unit responds to the received signals or measurement data by using a control signal or a control signal command Triggered to the component from which the signal originates. All transmission data is recorded and available for evaluation.

Bevorzugte Anwendungsfälle sind Folgende.Preferred applications are the following.

Ein überfülltes Vakuumnetz oder eine überfüllte Vakuumleitung kann zum Unterdruckverlust innerhalb von Teilbereichen des Rohrleitungsnetzes führen. Durch ferngesteuerte Ventile wird ein gezielter Luftstoß erzeugt, der zum Aufreißen der für den Transport des Abwassers in den Vakuumleitungen erforderlichen Wassersäule führt. Als Belüftungsventile können dabei gesonderte oder bereits vorhandene Absaugventile in Hausanschlussschächten verwendet werden.An overfilled vacuum network or overfilled vacuum line can lead to a loss of vacuum within sections of the pipeline network. By remote-controlled valves targeted air blast is generated, which leads to rupture of the water column required for the transport of the waste water in the vacuum lines. As ventilation valves, separate or existing extraction valves can be used in service connection shafts.

Über ein Signal der Steuerung kann ein beliebiges Ventil im Vakuumleitungsnetz in seiner autarken Funktion beeinflusst werden. Im Falle einer Überflutung in einem Gebiet können somit Schächte gezielt abgeschaltet werden. Hierdurch wird ein Ansaugen von Überflutungswasser verhindert. Zu Wartungszwecken oder allgemeinen Außerbetriebsetzung können Absaugventile ferngesteuert aktiviert oder deaktiviert werden.By means of a control signal, any valve in the vacuum line network can be influenced in its self-sufficient function. In the event of flooding in an area, manholes can thus be switched off in a targeted manner. As a result, a suction of flood water is prevented. For maintenance or general decommissioning exhaust valves can be remotely activated or deactivated.

Wird über die Steuerung erkannt, dass ein oder mehrere Ventile für eine vordefinierte Zeit nicht aktiv waren, werden das bzw. die Ventile aus der Ferne einmalig aktiviert, um Restmengen von Abwasser in die Vakuumkanalisation zu überführen. Somit werden Faulprozesse und damit verbundene Geruchsentwicklungen verhindert. Gleichzeitig wird regenerierende Frischluft in das System eingesaugt.If it is detected by the controller that one or more valves were not active for a predefined time, the valve or valves are remotely activated once to transfer residual wastewater to the vacuum sewer. Thus, digestion processes and associated odor development are prevented. At the same time, regenerating fresh air is sucked into the system.

Über die zentrale Steuerung wird die Aktivierung grundsätzlich aller Ventile überwacht und gleichzeitig die Entwicklung im Abwassersammeltank beobachtet. Befindet sich nach der Auswertung zu viel Abwasser im Rohrsystem, also im Leitungsnetz, werden sequentiell die Anschlussschächte bis zur Vakuumstation hin geöffnet. Dieser Lufteintrag bewegt die Wassersäule bis zum Vakuum- bzw. Abwassersammeltank in der Vakuumstation. Umgekehrt kann bei stark gefülltem Abwassersammeltank die Absaugung verschiedener Schächte verzögert werden.The central control system monitors the activation of all valves and simultaneously monitors the development in the sewage collection tank. If there is too much waste water in the pipe system after the evaluation, ie in the pipeline network, the connection shafts are opened sequentially to the vacuum station. This air intake moves the water column to the vacuum or sewage collection tank in the vacuum station. Conversely, with heavily filled sewage collection tank, the extraction of various shafts can be delayed.

Bei längerem Stillstand von Hausanschlussschächten mit gefülltem Stauraum, ohne aktives Vakuum im Netz, kann sich der für die pneumatische Steuerung benötigte Staudruck abbauen, der zum Betätigen des Absaugventils benötigt wird. Dies kann in Überflutungsgebieten oder in Urlaubsgebieten auftreten. Eine automatische Wiederinbetriebnahme aktiviert nach und nach die Absaugventile von der Vakuumstation beginnend bis zum Vakuumleitungsende. Somit haben die sodann reaktivierten Schächte den vollen Staudruck zur Verfügung, so dass sich ein manueller Eingriff von Betreiberpersonal erübrigt.If there is a long shutdown of service chimneys with filled storage space, without an active vacuum in the network, the dynamic pressure required for the pneumatic control, which is required to operate the suction valve, may be reduced. This can occur in flood areas or in tourist areas. An automatic restart will gradually activate the suction valves from the vacuum station to the end of the vacuum line. Thus, the then reactivated shafts have the full dynamic pressure available, so that a manual intervention by operator personnel is unnecessary.

Bei unbekanntem Unterdruckverlust in dem Vakuumleitungsnetz können über die Steuerung, die sich üblicherweise in der Vakuumstation befindet, also dort, wo der Unterdruck erzeugt wird, per Steuerbefehl oder automatisch ein oder mehrere pneumatische Schieber im Vakuumnetz geschlossen werden. Durch ein Ausschlussverfahren wird der betroffene Vakuumstrang analysiert und bleibt bis zur Fehlerbeseitigung geschlossen. Die Verriegelung wird ferngesteuert zurückgesetzt. Selbstverständlich ist ein manuelles Eingreifen weiterhin möglich.With unknown vacuum loss in the vacuum line network can be closed by the control, which is usually in the vacuum station, ie where the negative pressure is generated by control command or automatically one or more pneumatic slide in the vacuum network. An exclusion procedure analyzes the affected vacuum line and remains closed until the fault has been eliminated. The lock is reset remotely. Of course, a manual intervention is still possible.

Ein weiterer Anwendungsfall ist die Überwachung von Brauchwasserstellen. So kann über einen Sensor der Bodenablauf einer Dusche oder einer sonstigen Brauchwasserstelle festgestellt werden, ob die Brauchwasserstelle benutzt wird. Der Absaugprozess kann sodann ferngesteuert ausgelöst werden, um sodann nach einer Nachlaufzeit den Ablauf wieder zu schließen.Another application is the monitoring of hot water points. So it can be determined via a sensor of the floor drain of a shower or other hot water point, whether the hot water point is used. The suction process can then be triggered remotely, then to close after a follow-up time the process again.

Bei Vakuumtoiletten wird üblicherweise über eine Sensortaste der Spülvorgang eingeleitet. Der Absaugvorgang und das Nachspülen mit Wasser kann über die Steuerung aktiviert werden. In der Steuerung lassen sich Absaugzeit und Menge an Wasser für den Spülvorgang frei einstellen. Hierbei sind z. B. zwei Magnetventile im Einsatz, wobei über eines die Wasserzufuhr und über das andere die Vakuumverbindung hergestellt wird. Um eine gleichzeitige Aktivierung von mehreren Toiletten zu verhindern, besteht die Möglichkeit, diese zeitlich versetzt anzusteuern. Somit wird ein zu starker Vakuumverlust vermieden.In vacuum toilets usually the flushing process is initiated via a sensor button. The aspiration process and rinsing with water can be activated via the control. In the control, the suction time and the amount of water can be freely adjusted for the flushing process. Here are z. Example, two solenoid valves in use, being made via a water supply and the other the vacuum connection. In order to prevent a simultaneous activation of several toilets, it is possible to control them with a time delay. Thus, excessive vacuum loss is avoided.

Es besteht auch die Möglichkeit, Toiletten ferngesteuert zu spülen, um feste Ablagerungen zu unterbinden.There is also the possibility to remotely flush toilets to prevent solid deposits.

Ferner ist die Möglichkeit gegeben, in Abwasserschächten das Niveau des Abwasserstandes z. B. über Schwimmschalter zu erfassen. Bei Erreichen eines Füllstandes, bei dem ein Absaugen erfolgen sollte, kann das Absaugventil per Fernbefehl geöffnet und der Absaugprozess eingeleitet werden. Bei Erreichen eines Alarmniveaus wird ein Alarm in der Steuerung registriert und kann auf ein Leitsystem übertragen werden. Zusätzlich wird das Unterdruckniveau erfasst und gegebenenfalls die Vakuumleitung per Fernbefehl belüftet.Furthermore, the possibility exists in sewage shafts, the level of wastewater level z. B. to detect via float switch. Upon reaching a level at which an aspiration should take place, the suction valve can be opened by remote command and the suction process can be initiated. When an alarm level is reached, an alarm is registered in the controller and can be transmitted to a control system. In addition, the vacuum level is detected and, if necessary, the vacuum line is ventilated by remote command.

Sollte ein Ventil länger offen sein als es die Überwachungszeit zulässt, wird das Ventil per Fernsignal geschlossen. Sofern der Fehler weiterhin besteht, wird per Steuerung eine weitere Öffnung ausgelöst, um ein eventuell blockierendes Teil im Ventil zu lösen.If a valve is open for longer than the monitoring time allows, the valve is closed remotely. If the error persists, another opening is triggered by the control to release any blocking part in the valve.

Aufgrund der erfindungsgemäßen Lehre besteht auch die Möglichkeit, unterschiedliche Abwasserfraktionen durch eine Vakuumleitung getrennt zu fördern, also Braunwasser, Schwarzwasser, Gelbwasser, Grauwasser, Industriewasser oder sogar Bio-/Küchenabfälle. Die unterschiedlichen Fraktionen werden in getrennten Behältnissen gesammelt und zeitlich getrennt voneinander gefördert. So kann tagsüber z. B. das Grauwasser gefördert werden, dessen Anfall am größten ist. In Nachtzeiten, zu denen geringe Mengen an Grauwasser anstehen, können sodann die in getrennten Behältnissen gesammelten Abwasserfraktionen getrennt voneinander gefördert werden. Hierdurch ergibt sich auch der Vorteil, dass z. B. durch Braun-, Schwarz- oder Gelbwasser gegebenenfalls in Leitungen entstehende Verkrustungen durch das in großen Mengen geförderte Grauwasser oder Industriewasser problemlos weggespült, also entfernt werden können.Due to the teaching of the invention, it is also possible, different Separate wastewater fractions through a vacuum line, so brown water, black water, yellow water, gray water, industrial water or even bio / kitchen waste. The different fractions are collected in separate containers and promoted separately from each other. So can during the day z. As the gray water are promoted, the seizure is the largest. During the night, when small amounts of gray water are present, the waste water fractions collected in separate containers can then be extracted separately. This also gives the advantage that z. B. by brown, black or yellow water optionally in lines incrustations easily washed away by the subsidized greywater or industrial water in large quantities, so can be removed.

Die Erfindung sieht somit vor, dass unterschiedliche Abwasserfraktionen in getrennten Anschlussschächten gesammelt werden, die über von der zweiten Steuerung angesteuerte Absaugventile getrennt voneinander über die Unterdrucksammelleitung abgesaugt werden.The invention thus provides that different waste water fractions are collected in separate connection shafts, which are sucked off separately via the vacuum manifold via separate suction valves controlled by the second control.

Alle diese beispielhaft erläuterten Einsatzmöglichkeiten verdeutlichen, dass auf Grund der erfindungsgemäßen Lehre ein selbstregenerierendes System zur Verfügung gestellt wird, das dahingehend autark ist, dass neben der die Signale übertragenden Leitungen, über die auch die Versorgungsspannung geschleift wird, zusätzliche externe Energiequellen nicht erforderlich sind. Hierdurch ist insbesondere der Vorteil gegeben, dass das System unabhängig von der Netzversorgung betrieben wird, die üblicherweise benötigt wird, um in Hausschächten vorhandene elektromechanische Ventile zu betätigen.All these exemplified applications illustrate that a self-regenerating system is provided on the basis of the teaching according to the invention, which is self-sufficient in that in addition to the signals transmitting lines through which the supply voltage is looped, additional external energy sources are not required. In this way, in particular, there is the advantage that the system is operated independently of the mains supply, which is usually required to operate existing electromechanical valves in house shafts.

Durch das Durchschleifen einer 12 V oder 24 V Gleichspannung ist ein gefahrloses Hantieren möglich.By looping through a 12 V or 24 V DC voltage, a safe handling is possible.

Es wird eine übergeordnete regelnde Intelligenz zur Verfügung gestellt, wobei die den Aktoren zugeordneten Energiespeicher sicherstellen, dass im erforderlichen Umfang ein Betätigen der Komponenten erfolgt, so dass das Unterdruckabwassersystem weitgehend ohne manuellen Eingriff arbeiten kann. Eine Überprüfung im Fehlerfall ist grundsätzlich vor Ort nicht erforderlich, da Maßnahmen wie das Mehrfachschalten von Ventilen oder Absperren von Strängen die Möglichkeit einer Selbstregenerierung bieten.A higher-level regulatory intelligence is made available, the energy stores assigned to the actuators ensuring that the components are actuated to the required extent, so that the vacuum sewage system can operate largely without manual intervention. In principle, a check in the event of a fault is not necessary on site, since measures such as switching multiple valves or shutting off strands offer the possibility of self-regeneration.

Über das Übertragungskabel erfolgt eine permanente Stromversorgung, wobei insbesondere die zum Schalten von Magnetventilen erforderliche Leistung – ungeachtet langer Übertragungsstrecken von mehreren Kilometern – sichergestellt ist, wobei jeder Energiespeicher nicht nur Energie für den oder die zugeordneten Aktoren, sondern auch für benachbarte Aktoren im benötigten Umfang zur Verfügung stellen kann.Over the transmission cable is a permanent power supply, in particular the required for switching solenoid valves - regardless of long transmission distances of several kilometers - is ensured, each energy storage not only energy for or the associated actuators, but also for adjacent actuators to the extent required Can provide.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich nicht nur aus den Ansprüchen, den diesen zu entnehmenden Merkmalen – für sich und/oder in Kombination –, sondern auch der nachfolgenden Beschreibung von der Zeichnung zu entnehmenden bevorzugten Ausführungsbeispielen.For more details, advantages and features of the invention will become apparent not only from the claims, the features to be taken these features - alone and / or in combination - but also the following description of the drawing to be taken preferred embodiments.

Es zeigen:Show it:

1 eine Prinzipdarstellung eines Vakuumabwassersystems, 1 a schematic diagram of a vacuum sewage system,

2 ein Blockschaltbild eines Schachtes, 2 a block diagram of a shaft,

3 ein Blockschaltbild einer Vakuumleitung und 3 a block diagram of a vacuum line and

4 ein Blockschaltbild einer Energieversorgung. 4 a block diagram of a power supply.

Der 1 ist rein prinzipiell ein an und für sich bekanntes Vakuum- oder Unterdruckabwassersystem zu entnehmen. Dieses umfasst als wesentliche Bestandteile eine Vakuumstation 10 mit Abwassersammeltank 12, in dem über eine Unterdruckquelle 14 wie Pumpe ein Unterdruck erzeugt wird. Der Abwassersammeltank 12 ist mit einer Leitung 16 verbunden, um in Abhängigkeit vom Füllstand in dem Abwassertank 12 diesen zu entleeren. Hierzu sind in dem Abwassertank 12 entsprechende Füllstandssensoren 18 angeordnet.Of the 1 is purely in principle to take a per se known vacuum or vacuum sewage system. This comprises as essential components a vacuum station 10 with wastewater collection tank 12 in which via a vacuum source 14 How to pump a negative pressure is generated. The sewage collection tank 12 is with a lead 16 connected to, depending on the level in the waste tank 12 to empty this. These are in the wastewater tank 12 corresponding level sensors 18 arranged.

Von dem Abwassersammeltank 12 gehen eine oder mehrere Unterdrucksammelleitungen 20 aus, in denen Anschlussleitungen 22, 24, 26 münden, die zu Anschlussschächten 28, 30, 32 führen, in denen von ein oder mehreren Objekten wie Häusern anfallendes Abwasser gesammelt wird. Ein prinzipieller Aufbau eines entsprechenden Abwasserschachts ist der 4 der WO 01/25632 A2 zu entnehmen, auf deren Offenbarung Bezug genommen wird. Der Schacht 32 ist entsprechend zeichnerisch dargestellt.From the sewage collection tank 12 go one or more vacuum manifolds 20 out, in which connecting cables 22 . 24 . 26 lead to the connection shafts 28 . 30 . 32 in which wastewater from one or more objects, such as houses, is collected. A basic structure of a corresponding wastewater shaft is the 4 of the WO 01/25632 A2 refer to the disclosure of which reference is made. The shaft 32 is shown in the drawing.

In Abhängigkeit von einem durch das angesammelte Abwasser erzeugten Staudruck wird eine Steuerung betätigt, über die ein Absaugventil 34 geöffnet wird, um das in dem Anschlussschacht 28, 30, 32 angesammelte Abwasser über die Anschlussleitung 22, 24, 26 in die Unterdrucksammelleitung 20 zu saugen, damit sodann das Abwasser in den Abwassersammeltank 12 gelangt. Insoweit wird auf die hinlänglich bekannten Techniken verwiesen, wie diese insbesondere in der WO 01/25632 A2 beschrieben worden sind, auf deren Inhalt ausdrücklich Bezug genommen wird und die insoweit Gegenstand der vorliegenden Offenbarung bildet.In response to a dynamic pressure generated by the accumulated waste water, a control is operated, via which a suction valve 34 is opened to that in the connection shaft 28 . 30 . 32 accumulated wastewater via the connecting line 22 . 24 . 26 into the vacuum manifold 20 to suck, then the sewage into the sewage collecting tank 12 arrives. In that regard, reference is made to the well-known techniques, as these particular in the WO 01/25632 A2 have been described, the content of which is expressly incorporated by reference and which is the subject of the present disclosure.

Der Zustand des Unterdruckabwassersystems und die für dessen Funktion erforderlichen Komponenten, bei denen es sich insbesondere um die mechanisch betätigten Absaugventile 34 oder Schieber 36 handelt, über die Stränge des Abwasserleitungsnetzes absperrbar sind, werden überwacht, um sodann in Abhängigkeit vom Zustand bzw. auftretenden Problemen die Komponenten zu steuern. Hierzu ist eine Steuerung 37 vorgesehen, die in der Vakuumstation 10 angeordnet sein kann. Zu überwachende Sensoren wie Druck- oder Füllstandssensoren und Komponenten, bei denen es sich insbesondere um die Absaugventile 34 und den Schieber 36 handelt, werden entlang der Unterdrucksammelleitung 20 sowie der Anschlussleitungen 22, 24, 26 Übertragungskabel geführt, die in der zeichnerischen Darstellung gemäß 1 die Bezugszeichen entsprechend der Unterdrucksammel- und -anschlussleitungen aufweisen. Bei den Übertragungskabeln kann es sich z. B. um 5-adrige Kabel handeln, von denen zwei Adern zur Signalübertragung und zwei Adern zur Übertragung einer Versorgungsspannung dienen. Über die die Signale übertragenden Adern kann in der Steuerung 37 der Zustand des Systems bzw. der Komponenten überwacht werden, um z. B. im Falle von Störmeldungen sodann Aktoren, die entsprechenden Komponenten zugeordnet sind, zu betätigen. So kann z. B. im Falle eines Absaugventils dieses unabhängig von dem in dem Abwasserschacht angesammelten Abwasser geöffnet oder geschlossen werden, sei es z. B. um eine Funktionsprüfung vorzunehmen, sei es, um das Vakuumnetz zu belüften, sei es um Restmengen von Abwasser abzusaugen, um einem Faulprozess vorzugreifen. Dies soll rein beispielhaft anhand der 2 verdeutlicht werden. The state of the vacuum sewer system and the components required for its function, which are in particular the mechanically operated suction valves 34 or slider 36 are shut off over the strands of the sewer network are monitored to then control the components depending on the state or problems occurring. This is a control 37 provided in the vacuum station 10 can be arranged. Sensors to be monitored such as pressure or level sensors and components, which are in particular the suction valves 34 and the slider 36 act are along the vacuum manifold 20 as well as the connecting cables 22 . 24 . 26 Transmission cable performed in the drawing according to 1 have the reference numerals corresponding to the vacuum accumulation and connection lines. The transmission cables may be z. For example, 5-wire cables are used, two of which are for signal transmission and two are for transmitting a supply voltage. Via the wires transmitting the signals can in the control 37 the state of the system or of the components are monitored, for. B. in the case of fault messages then actuators associated with the corresponding components to operate. So z. B. in the case of a suction valve this regardless of the accumulated in the sewer manhole wastewater or closed, it is for. B. to perform a functional test, either to ventilate the vacuum network, either to suck residual amounts of wastewater to anticipate a digestion process. This is purely exemplary based on the 2 be clarified.

In einem Abwasserschacht 38, der auch als Abwassersammelraum bezeichnet wird, sammelt sich Abwasser 40 an, das z. B. über eine Freigefällehausanschlussleitung zuströmt.In a sewer manhole 38 , which is also referred to as sewage collection, collects wastewater 40 on, the z. B. flows over a Freigelfällehausanschlussleitung.

In Abhängigkeit von dem angesammelten Abwasser 40 wird ein Staudruck erzeugt, der über einen Anschluss 42 an eine Steuerung 44 übertragen wird, um nach Erreichen eines vorgegebenen Füllstandes und damit Staudrucks die pneumatische Steuerung 44 dahingehend zu schalten, dass ein Absaugventil 46 mit dem in der Vakuumleitung herrschenden Unterdruck beaufschlagt wird mit der Folge, dass das Absaugventil geöffnet und das Abwasser abgesaugt werden kann. Als Steuerungen kommen solche in Frage wie diese z. B. in WO 01/25632 A2 oder der EP-O 649 946 A2 beschrieben sind, auf deren Offenbarung ausdrücklich Bezug genommen wird.Depending on the accumulated wastewater 40 a dynamic pressure is generated, which has a connection 42 to a controller 44 is transmitted to the pneumatic control after reaching a predetermined level and thus back pressure 44 to turn that to a suction valve 46 is subjected to the pressure prevailing in the vacuum line vacuum with the result that the suction valve can be opened and the wastewater can be sucked. As controls such come into question as these z. In WO 01/25632 A2 or the EP-O 649 946 A2 are described, the disclosure of which is expressly incorporated by reference.

In dem Abwasserschacht 38 sind Füllstandssensoren 47, 48 vorhanden, die mit einer nicht dargestellten Übertragungsleitung verbunden sind, die entlang der Anschlussleitung 50 verläuft, um mit der Steuerung 37 verbunden zu werden. Die einzelnen Sensoren 47, 48 sind in bekannter Weise in dem die Steuerung einschließenden Bussystem adressiert, genauso wie Aktoren 52, 54, die dem Absaugventil 46 zugeordnet sind.In the sewage shaft 38 are level sensors 47 . 48 present, which are connected to a transmission line, not shown, along the connecting line 50 runs to the controller 37 to be connected. The individual sensors 47 . 48 are addressed in a known manner in the control system enclosing bus system, as well as actuators 52 . 54 that the suction valve 46 assigned.

Sollte z. B. in einem Fehlerfall das Absaugventil 46 geöffnet sein, gleichwenn der untere Füllstandssensor 47 signalisiert, dass das Abwasser 40 im erforderlichen Umfang abgesaugt ist, so dass die Gefahr besteht, dass Luft in unzulässigem Umfang angesaugt wird, so wird von dem Sensor 47 ein Signal generiert, das über das Übertragungskabel bzw. die Busleitung in der Steuerung 37 einen Befehl auslöst, um einen der dem Absaugventil 46 zugeordneten Aktoren 52, 54 zu betätigen, bei denen es sich vorzugsweise um Magnetventile handelt. Im Falle, dass das Absaugventil 46 zu schließen ist, also mit Atmosphärendruck zu beaufschlagen ist, wird der Aktor 54 betätigt, so dass das entsprechende Ventil eine Verbindung zur Atmosphäre über eine Leitung 56 ermöglicht mit der Folge, dass das Absaugventil 46 geschlossen wird.Should z. B. in an error, the suction valve 46 open, same as the lower level sensor 47 signals that the sewage 40 is sucked to the extent necessary, so that there is a risk that air is sucked in to an excessive extent, so is the sensor 47 generates a signal via the transmission cable or the bus line in the controller 37 a command triggers to one of the suction valve 46 assigned actuators 52 . 54 to operate, which are preferably solenoid valves. In the case of the exhaust valve 46 is close, so is to be acted upon with atmospheric pressure, the actuator 54 actuated so that the corresponding valve connects to the atmosphere via a conduit 56 allows with the result that the exhaust valve 46 is closed.

Erfolgt ein Absaugvorgang dann nicht, wenn im Ausführungsbeispiel der obere Füllstandssensor 48 ein Signal generiert, so wird über die Steuerung 37 der Aktor 52 betätigt, über den über eine Leitung 58 das Absaugventil 46 mit Unterdruck beaufschlagbar ist, so dass dieses öffnet und das Abwasser 40 abgesaugt werden kann.If a suction does not take place when in the embodiment of the upper level sensor 48 a signal is generated, so is the controller 37 the actor 52 operated, over the over a line 58 the suction valve 46 with negative pressure can be acted upon, so that this opens and the wastewater 40 can be sucked off.

Die Aktoren 52, 54 sind ferngesteuert und werden autark mit Energie versorgt. Dies soll anhand der 4 verdeutlicht werden. So wird über das Übertragungskabel, über das die Signale von den Sensoren 47, 48 bzw. zu den Aktoren 52, 54 übertragen werden, eine 12 V oder 24 V Gleichspannung durchgeschleift. Die entsprechende Leitung ist in 4 mit dem Bezugszeichen 60 gekennzeichnet. Diese ist mit der Steuerung 37 sowie einer Spannungsversorgung 62 verbunden.The actors 52 . 54 are remotely controlled and self-sufficient with energy. This should be based on the 4 be clarified. So is via the transmission cable, via which the signals from the sensors 47 . 48 or to the actuators 52 . 54 transmitted, a 12 V or 24 V DC voltage looped through. The corresponding line is in 4 with the reference number 60 characterized. This is with the controller 37 as well as a power supply 62 connected.

Das Übertragungskabel 60 ist mit einer Ladeeinrichtung 64 verbunden, über die ein Energiespeicher 66 aufgeladen wird, der über einen Energieverteiler 68 mit einer Steuerung 70 für den Aktor 52 bzw. 54 verbunden wird. Somit steht die erforderliche Energie in den Aktoren 52, 54 zum Halten der Magnete an, um das Ventil 46 zu öffnen.The transmission cable 60 is with a charging device 64 connected, over which an energy storage 66 being charged via an energy distributor 68 with a controller 70 for the actor 52 respectively. 54 is connected. Thus, the required energy is in the actuators 52 . 54 to hold the magnets on to the valve 46 to open.

Gleichfalls sind den weiteren in dem Unterdruckwassersystem vorhandenen Aktoren Energiespeicher zugeordnet, um diese autark mit Energie zu versorgen.Likewise, the other existing in the vacuum water system actuators energy storage are assigned to provide them self-sufficient with energy.

Der Energieverteiler 68 ermöglicht dabei, dass über den Energiespeicher 66 nicht nur die unmittelbar diesem zugeordneten Aktoren mit Energie versorgt werden, sondern gegebenenfalls auch weitere nicht dargestellte Aktoren, sofern die diesen zugeordneten Energiespeicher nicht die erforderliche Ladung zum Betätigen der Aktoren gespeichert haben sollten.The energy distributor 68 allows it via the energy storage 66 not only the immediately associated with this actuators are supplied with energy, but possibly also other actuators, not shown, unless the associated energy storage should not have stored the required charge for actuating the actuators.

In der 3 ist ein weiterer Anwendungsfall der erfindungsgemäßen Lehre rein prinzipiell dargestellt. In dem Ausführungsbeispiel ist in einer Vakuumleitung 72 ein Schieber 74 angeordnet, um gegebenenfalls einen Abschnitt der Vakuumleitung 72 abzusperren oder wieder freizugeben. Dies kann dann der Fall sein, wenn z. B. über die Vakuumleitung 72 im unzulässigen Umfang Luft angesaugt oder im Falle einer Überflutung unzulässig viel Abwasser angesaugt werden würde.In the 3 is a further application of the teaching of the invention shown in principle purely. In the embodiment is in a vacuum line 72 a slider 74 arranged to optionally a section of the vacuum line 72 lock or release. This may be the case if z. B. via the vacuum line 72 air would be sucked in to an inadmissible extent or if inadvertently much waste water would be sucked in case of flooding.

Auch ist ein entsprechender Schieber 74 zum Absperren von zur Atmosphäre hin offenen Anschlüssen geeignet, um ungewünschten Lufteintrag in das Vakuumsystem zu verhindern.Also is a corresponding slider 74 suitable for shutting off connections open to the atmosphere in order to prevent undesired introduction of air into the vacuum system.

Wird z. B. in der Vakuumleitung 72 ein unzulässiger Druckabfall festgestellt, so wird in diesem Zustand des Vakuumabwassersystems anzeigendes Signal von der Steuerung 37 erfasst, um sodann über die Busleitung, die entlang der Vakuumleitung 72 verläuft, dem Schieber 74 zugeordnete Aktoren 76 bzw. 78 zu betätigen.If z. B. in the vacuum line 72 If an impermissible pressure drop is detected, then in this state of the vacuum sewage system, the signal will be displayed by the controller 37 detected, then over the bus line running along the vacuum line 72 runs, the slide 74 assigned actuators 76 respectively. 78 to press.

Die Aktoren 76, 78 bzw. die diese einschließenden Ventile sind in einer Belüftungsleitung 80 angeordnet, die zum einen eine Verbindung zum Atmosphärendruck und zum anderen zu der Vakuumleitung 72 ermöglicht. In einem von der Vakuumleitung 72 ausgehenden Abschnitt 82 der Belüftungsleitung 80 befinden sich eine Rückschlagklappe 84 sowie ein Unterdruckspeicher 86. Der Abschnitt 82 geht sodann in einen Abschnitt 83 der Leitung 80 über, in dem die Aktoren 76, 78 angeordnet sind. Zwischen den Aktoren 76, 78 verläuft eine Verbindung 88 zu dem Schieber 74.The actors 76 . 78 or the valves enclosing these are in a ventilation line 80 arranged, on the one hand a connection to the atmospheric pressure and the other to the vacuum line 72 allows. In one of the vacuum line 72 outgoing section 82 the ventilation line 80 there is a non-return valve 84 and a vacuum reservoir 86 , The section 82 then goes into a section 83 the line 80 over, in which the actuators 76 . 78 are arranged. Between the actors 76 . 78 there is a connection 88 to the slider 74 ,

Soll dieser geschlossen werden, so ist das Magnetventil des Aktors 78 geschlossen, so dass eine Verbindung zur Atmosphäre nicht besteht. Das Magnetventil des Aktors 76 ist demgegenüber geöffnet, so dass der Unterdruckspeicher 86 und damit der pneumatische Schieber 74 mit Unterdruck beaufschlagt werden mit der Folge, dass der in dem mit Unterdruck beaufschlagten Zylinder federvorgespannte Stößel die Vakuumleitung 72 absperrt, da der Unterdruck eine in dem Schieber 74 auf den Stößel einwirkende Federkraft überwindet.If this is to be closed, then the solenoid valve of the actuator 78 closed, so that a connection to the atmosphere does not exist. The solenoid valve of the actuator 76 is open contrast, so that the vacuum reservoir 86 and thus the pneumatic slide 74 be subjected to negative pressure, with the result that the pressure-actuated cylinder in the spring-loaded ram the vacuum line 72 shut off because the negative pressure in the slider 74 overcomes the spring force acting on the plunger.

Soll der Schieber 74 und damit die Vakuumleitung 72 geöffnet werden, so wird das Magnetventil 76 geschlossen und das Magnetventil 78 zur Atmosphäre hin geöffnet, so dass infolgedessen der Kolben zurückgezogen und somit der Schieber 74 die Vakuumleitung 72 freigibt.Should the slider 74 and thus the vacuum line 72 be opened, then the solenoid valve 76 closed and the solenoid valve 78 opened to the atmosphere, so that as a result, the piston retracted and thus the slide 74 the vacuum line 72 releases.

Claims (17)

Verfahren zum Überwachen und Steuern von Komponenten eines Unterdruckabwassersystems und/oder dessen Zustands, umfassend zumindest eine Unterdruckquelle, gegebenenfalls mit einem verbundenen kombinierten Druckspeicher und Abwassersammeltank, sowie zumindest eine von dieser ausgehende Unterdrucksammelleitung, in der Anschlussleitungen münden, die mit Anschlussschächten verbunden sind, wobei zum Absaugen von in einem Anschlussschacht angesammeltem Abwasser ein in der zu dem Anschlussschacht führenden Anschlussleitung angeordnetes Absaugventil über eine erste Steuerung mittels Unterdruck geschaltet wird, und wobei zum Überwachen der Komponenten diese über ein Übertragungskabel mit einer zweiten Steuerung verbunden werden, über die Signale generiert werden, um die Komponenten zu steuern, dadurch gekennzeichnet, dass die zu überwachende Komponente oder die dem zu überwachenden Zustand zugeordnete Komponente mit einem Energiespeicher verbunden wird, der über das Übertragungskabel mit Spannung versorgt wird, und dass in Abhängigkeit von einem in der zweiten Steuerung generierten und der Komponente zugeordneten Signal über den Energiespeicher zumindest ein der Komponente zugeordneter Aktor betätigt wird, über den der Komponente Unterdruck oder Atmosphärendruck zum Schalten der Komponente zugeführt wird.Method for monitoring and controlling components of a vacuum wastewater system and / or its state, comprising at least one negative pressure source, optionally with a combined combined pressure accumulator and sewage collection tank, and at least one negative pressure manifold emanating therefrom, in which connection lines which are connected to connection shafts open Sucking accumulated in a port shaft waste water is arranged in the leading to the connection shaft connecting line suction valve via a first control by means of negative pressure, and wherein for monitoring the components they are connected via a transmission cable to a second controller, are generated via the signals to control the components, characterized in that the component to be monitored or the component to be monitored associated with the component is connected to an energy storage device via the Übertragungsungskab el is supplied with voltage, and that in response to a generated in the second control and the component associated signal via the energy storage at least one of the component associated actuator is actuated, via which the component negative pressure or atmospheric pressure is supplied to switch the component. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der zu steuernden Komponente zwei mit dem Energiespeicher verbundene Aktoren zugeordnet werden, wobei die Komponente über einen der Aktoren mit Unterdruck und über den anderen Aktor mit Atmosphärendruck beaufschlagt wird.A method according to claim 1, characterized in that the components to be controlled are assigned to two associated with the energy storage actuators, wherein the component is acted upon by one of the actuators with negative pressure and the other actuator with atmospheric pressure. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass als eine zu steuernde Komponente eine Komponente aus der Gruppe Absaugventil, pneumatischer Schieber, Belüftungsventil ausgewählt wird.A method according to claim 1 or 2, characterized in that as a component to be controlled, a component from the group suction valve, pneumatic slide, vent valve is selected. Verfahren nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Energiespeicher über 12 V oder 24 V Gleichspannung versorgt wird.Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the energy store is supplied via 12 V or 24 V DC. Verfahren nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Energiespeicher über einen Energieverteiler mit dem zumindest einen einer Komponente zugeordneten Aktor sowie über die Übertragungsleitung mit weiteren Energiespeichern verbunden wird.Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the energy store is connected via an energy distributor with the at least one actuator associated with a component and via the transmission line with further energy storage devices. Verfahren nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Aktor ein Magnetventil verwendet wird. Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that a solenoid valve is used as the actuator. Verfahren nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Unterdrucksammelleitung sowie die Anschlussleitungen Abschnitte eines Leitungsnetzes des Unterdruckabwassersystems sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Abwasserfüllmenge des Leitungsnetzes oder von Abschnitten dieses überwacht wird und bei Übersteigen einer vorgegebenen Füllmenge zumindest ein Belüftungs- oder Absaugventil zur gezielten Luftzuführung in das Leitungsnetz geöffnet wird.Method according to at least one of the preceding claims, wherein the vacuum manifold and the connecting lines are sections of a pipeline network of the vacuum sewage system, characterized in that the sewage filling of the pipeline network or sections of this is monitored and at exceeding a predetermined filling amount at least one ventilation or exhaust valve for targeted air supply is opened in the pipeline network. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Öffnen des zumindest einen Belüftungs- oder Absaugventils über eine feste Zeitspanne oder in Abhängigkeit von in dem Leitungsnetz oder dem überwachten Abschnitt vorhandener Abwasserfüllmenge erfolgt.A method according to claim 7, characterized in that the opening of the at least one ventilation or suction valve over a fixed period of time or as a function of existing in the pipe network or the monitored section existing wastewater filling. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass bei Überflutung eines Anschlussschachtes das diesem zugeordnete Absaugventil gesperrt wird.Method according to one of claims 7 or 8, characterized in that the flooding of a connection shaft associated with this suction valve is blocked. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Zeitdauer zwischen Schaltvorgängen eines Absaugventils überwacht wird und dass nach Überschreiten einer vorgegebenen Zeitdauer das Absaugventil unabhängig von der in dem dem Absaugventil zugeordneten Anschlussschacht vorhandenen Abwassermenge geöffnet wird.Method according to one of claims 7 to 9, characterized in that the time period between switching operations of a suction valve is monitored and that after exceeding a predetermined period of time, the suction valve is opened independently of the waste water quantity present in the connection shaft associated with the suction valve. Verfahren nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abwassermenge im Leitungsnetz überwacht und mit der Abwassermenge im Abwassersammeltank verglichen wird und dass bei geringerer Abwassermenge im Abwassersammeltank als in dem Leitungsnetz ein oder mehrere Anschlussschächte entleert werden.Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the wastewater quantity in the pipeline network is monitored and compared with the amount of sewage in the sewage collection tank and that are emptied with less wastewater in the sewage collection tank as in the pipe network one or more connection ducts. Verfahren nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Brauchwasserstelle wie Dusche oder Waschbecken überwacht und bei Nutzung dieser ein Absaugen über die Nutzungsdauer zzgl. gegebenenfalls einer Nachlaufzeit erfolgt.Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that a hot water point such as shower or washbasin monitored and using this suction over the useful life plus. If necessary, a follow-up time takes place. Verfahren nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei unzulässigen Druckverlusten in dem Leitungsnetz durch sukzessives Absperren von Abschnitten des Leitungsnetzes und sodann erneut erfolgender Drucküberwachung der den Druckverlust verursachende Abschnitt ermittelt und sodann dieser bis zur Fehlerbehebung abgesperrt wird.Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that in case of unacceptable pressure losses in the pipeline network by successively blocking off sections of the pipeline network and then again pressure monitoring of the pressure loss causing section is determined and then this is shut off until the fault repair. Verfahren nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass nach Auslösen eines Spülvorgangs einer Vakuumtoilette Spülzeit und Absaugdauer gesteuert werden unter Berücksichtigung etwaiger Aktivierungen weiterer Vakuumtoiletten und/oder an das Unterdruckabwassersystem angeschlossener Verbraucherstellen.Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that after triggering a rinsing of a vacuum toilet rinsing time and suction time are controlled taking into account any activations of other vacuum toilets and / or connected to the vacuum system waste consumer sites. Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnungszeit eines Ventils überwacht und dieses nach Überschreiten einer vorgegebenen Zeitdauer automatisch geschlossen wird.Method according to at least one of claims 7 to 9, characterized in that the opening time of a valve is monitored and this is closed automatically after exceeding a predetermined period of time. Verfahren nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass unterschiedliche Abwasserfraktionen in getrennten Anschlussschächten gesammelt werden, die über von der zweiten Steuerung angesteuerte Absaugventile zeitlich getrennt voneinander über die Unterdrucksammelleitung abgesaugt werden.Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that different waste water fractions are collected in separate connection shafts, which are sucked off via separate from the second control suction valves separated from each other via the vacuum manifold. Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass Abwasserfraktionen aus der Gruppe Gelb-, Schwarz-, Braun-, Grau-, Industriewasser, Bio-/Küchenabfälle getrennt gesammelt und getrennt gefördert werden.A method according to claim 16, characterized in that wastewater fractions from the group yellow, black, brown, gray, industrial, organic and kitchen waste collected separately and promoted separately.
DE201010016524 2010-04-19 2010-04-19 Method for monitoring and controlling components of a vacuum sewer system Active DE102010016524B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010016524 DE102010016524B4 (en) 2010-04-19 2010-04-19 Method for monitoring and controlling components of a vacuum sewer system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010016524 DE102010016524B4 (en) 2010-04-19 2010-04-19 Method for monitoring and controlling components of a vacuum sewer system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102010016524A1 DE102010016524A1 (en) 2011-10-20
DE102010016524B4 true DE102010016524B4 (en) 2013-10-17

Family

ID=44730752

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201010016524 Active DE102010016524B4 (en) 2010-04-19 2010-04-19 Method for monitoring and controlling components of a vacuum sewer system

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102010016524B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103982239A (en) * 2014-04-24 2014-08-13 中铁第四勘察设计院集团有限公司 Underground engineering accumulated water integrated discharge system

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017129862A1 (en) 2016-01-26 2017-08-03 Evac Oy Method for controlling a vacuum sewage system for a building or for a marine vessel

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3590836A (en) * 1965-12-10 1971-07-06 W Zander Ges Fur Rein Und Abwa Sewerage transmission system
EP0649946A2 (en) * 1993-10-22 1995-04-26 Roediger Anlagenbau GmbH Process for actuating a shut-off valve and a control system for actuating such a valve
WO2001025632A2 (en) * 1999-10-05 2001-04-12 Roediger Vakuum- Und Haustechnik Gmbh Low-pressure drainage system
EP0824621B1 (en) * 1995-04-13 2004-02-25 The White Oak Partnership, L.P. Vacuum sewer system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3590836A (en) * 1965-12-10 1971-07-06 W Zander Ges Fur Rein Und Abwa Sewerage transmission system
EP0649946A2 (en) * 1993-10-22 1995-04-26 Roediger Anlagenbau GmbH Process for actuating a shut-off valve and a control system for actuating such a valve
EP0824621B1 (en) * 1995-04-13 2004-02-25 The White Oak Partnership, L.P. Vacuum sewer system
WO2001025632A2 (en) * 1999-10-05 2001-04-12 Roediger Vakuum- Und Haustechnik Gmbh Low-pressure drainage system

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103982239A (en) * 2014-04-24 2014-08-13 中铁第四勘察设计院集团有限公司 Underground engineering accumulated water integrated discharge system
CN103982239B (en) * 2014-04-24 2017-10-03 中铁第四勘察设计院集团有限公司 Underground engineering ponding comprehensive discharge system

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010016524A1 (en) 2011-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT508458B1 (en) DEVICE AND METHOD FOR CLEANING WASTE WATER LINES FROM UNDERPRESSURE SOFTWARE
EP3209834B1 (en) Sanitary unit with monitoring device
EP3241749B1 (en) System and method for disposing fluid from a kitchen sink
EP2305530B1 (en) Method for protecting the fresh water system of a vehicle from freezing
WO2012152921A2 (en) Condensate drain for pressurized gas system
EP1127987B1 (en) Flushing device for toilets
DE102010016524B4 (en) Method for monitoring and controlling components of a vacuum sewer system
EP2939897B1 (en) Water filling device for sanitary devices in vehicles
WO2017081113A1 (en) Monitoring unit for an elevator system, and method
DE102011018809A1 (en) Vacuum toilet unit with urinal function
WO2012113521A1 (en) Waste water system, valve and method for grey water drainage for a commercial aircraft
DE102008037108A1 (en) System for setting an actuator
DE102019125370A1 (en) Urinal system, water consumer system with a urinal system and method for operating a urinal system
EP0878587B1 (en) Vacuum sewage removal installation
EP3631099B1 (en) Sanitary fixture comprising communication units and sensor fitting
DE102012001829A1 (en) Smoke- or fire protection device for closing opening in e.g. buildings, has control unit arranged for detecting whether signal is emergency signal or test signal, and stopping movement operation if variable is not in safe interval
DE102011119533A1 (en) Linear fuel conveyor diverter for flowable solid fuels, particularly pellets and wood chips, has linearly displaceable upper part consisting of central material suction line, alternative suction line, central return air duct
DE102007010436A1 (en) Connecting intermediate piece for attaching to a water treatment unit on pipes of a household water supply comprises a servomotor and an electronic control device for controlling the servomotor
DE202010014685U1 (en) Double - toilet arrangement
DE102005045343A1 (en) Grey water e.g. toilet grey water, transfer unit for e.g. aircraft, has control valve block sucking floating body upwards such that valve disc moves away from connection for selectively opening valve unit
DE102014213278A1 (en) Checking the functionality of separation stations
CN106838618B (en) Online automatic waste fitting discharging of gas transmission pipeline station yard
EP2644787A1 (en) Conduit system and method for monitoring a fluid conduit network
DE102018206953A1 (en) Method and system for determining the condition or a possible remaining life of pneumatically actuated components
DE102012002674A1 (en) Sanitary with flushing function such as a toilet or urinal

Legal Events

Date Code Title Description
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final

Effective date: 20140118

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ROEDIGER VACUUM GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: ROEDIGER VACUUM GMBH, 63450 HANAU, DE