DE102009058678B4

DE102009058678B4 - Adjustment device for adjusting, in particular for translational displacement, at least one furniture part

Info

Publication number: DE102009058678B4
Application number: DE102009058678.4A
Authority: DE
Inventors: Thomas Schmidt; Oliver Reymann; Martin Blücher; Kai Bullmann; Jürgen Zipp; Oliver Schäfer; Rene Engel
Original assignee: Kuester Holding GmbH
Current assignee: Kuester Holding GmbH
Priority date: 2009-12-16
Filing date: 2009-12-16
Publication date: 2016-12-29
Anticipated expiration: 2029-12-17
Also published as: DE102009058678A1

Abstract

Möbelverstellvorrichtung (1) zum Verstellen wenigstens eines Möbelteils (4), wie beispielsweise einer Schublade, einer Schiebetür oder einem ähnlichen Möbelteil, gegenüber einem das Möbelteil aufnehmenden oder haltenden Möbelstück (3), wie beispielsweise einem Schrank, oder einem Küchenschrank, mit wenigstens einer elektromotorischen Antriebseinheit (5), welche auf ein Betätigungselement zum Verschieben des Möbelteils (4) einwirkt, wobei das Betätigungselement eine an den jeweils erforderlichen Verschiebeweg des Möbelteils (4) anpassbare Länge aufweist und in Schieberichtung drucksteif ausgebildet ist, wobei das Ende des Betätigungselements mit dem Möbelteil oder dem Möbelstück über eine Teleskopstange (6) in Wirkverbindung steht und die Antriebseinheit (5) das Betätigungselement schiebend ausfährt oder zurückzieht und das Betätigungselement als Spiral- oder Steigungskabel (11) oder flexible Zahnstange, in das die elektromotorische Antriebseinheit (5) eingreift, ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Spiral- oder Steigungskabel (11) oder die flexible Zahnstange in das Innere der Teleskopstange (6) hineingeführt und mit dem vordersten Abschnitt verbunden ist.Furniture adjusting device (1) for adjusting at least one furniture part (4), such as a drawer, a sliding door or a similar furniture part, opposite to the furniture part receiving or holding furniture (3), such as a cabinet, or a kitchen cabinet, with at least one electromotive Drive unit (5) which acts on an actuating element for displacing the furniture part (4), wherein the actuating element has an adaptable to the respective required displacement of the furniture part (4) length and is designed to be pressure-resistant in the sliding direction, wherein the end of the actuating element with the furniture part or the piece of furniture is in operative connection via a telescopic rod (6) and the drive unit (5) extends or retracts the actuating element sliding and the actuating element as a spiral or pitch cable (11) or flexible rack, in which the electric motor drive unit (5) engages, is formed, characterized in that the spiral or pitch cable (11) or the flexible rack is guided into the interior of the telescopic rod (6) and connected to the foremost section.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verstellvorrichtung zum Verstellen, insbesondere zum translatorischen Verschieben, wenigstens eines Möbelteils, wie beispielsweise einer Schublade, einer Schiebetür oder einem ähnlichen Möbelteil, gegenüber einem das Möbelteil aufnehmenden oder haltenden Möbelstück, wie beispielsweise einem Schrank, insbesondere einem Küchenschrank, mit wenigstens einer elektromotorischen Antriebseinheit, welche auf ein Betätigungselement zum Verschieben des Möbelteils einwirkt. The present invention relates to an adjusting device for adjusting, in particular for translational displacement, at least one furniture part, such as a drawer, a sliding door or a similar furniture part, opposite a furniture part receiving or holding furniture, such as a cabinet, especially a kitchen cabinet, with at least an electric motor drive unit which acts on an actuating element for moving the furniture part.

Stand der Technik State of the art

Eine Vorrichtung, wie sie vorstehend erwähnt ist, ist aus der DE 10 2004 045 567 A1 bekannt. Diese Verstellvorrichtung wird beispielsweise dazu eingesetzt, eine Schublade elektromotorisch zu öffnen und zu schließen. Um diese Betätigungen vorzunehmen, wird über eine elektromotorische Antriebseinheit ein über zwei Rollen umlaufendes Seil, alternativ auch ein Riemen oder eine Kette, angetrieben. Die Antriebseinheit und die Rollen sind dem Möbelstück zugeordnet. An diesem Seil ist ein Mitnehmer angeordnet, der in die Schublade eingreift, um die Schublade entlang von seitlichen Laufschienen zu verfahren. Eine solche Vorrichtung muss jeweils auf den erforderlichen Verfahrweg des Möbelteils abgestimmt und angepasst werden. Aufgrund der Variantenvielfalt der geforderten Betätigungswege bzw. der Auszuglängen bei Schubladen, Türen, Dreh- oder Schwenk-Klappen, und dergleichen, können nur wenige Komponenten dieser Vorrichtung in großen Stückzahlen hergestellt werden. An apparatus as mentioned above is known from DE 10 2004 045 567 A1 known. This adjustment device is used, for example, to open a drawer electromotive and close. In order to carry out these operations, a rope circulating over two rollers, alternatively also a belt or a chain, is driven via an electromotive drive unit. The drive unit and the rollers are assigned to the piece of furniture. On this rope a driver is arranged, which engages in the drawer to move the drawer along side rails. Such a device must be matched and adapted to the required travel path of the furniture part. Due to the variety of variants of the required actuation paths or the extension lengths of drawers, doors, swivel or swing flaps, and the like, only a few components of this device can be produced in large quantities.

In der DE 20 2007 006 302 U1 ist eine Vorrichtung zum Ausstoßen eines bewegbaren Möbelteils beschrieben, das an einem feststehenden Möbelteil aufgenommen ist. Dabei ist ein über eine Antriebseinheit antreibbarer Ausstoßhebel an einem der beiden Möbelteile angebracht und mit dem jeweils anderen Möbelteil zweitweise in Kontakt gebracht, um das bewegbare Möbelteil auszustoßen. Der Anlagebereich weißt eine Abknickung auf. Dadurch ist ein gewünschter Verlauf der Ausschlussbewegung bzw. eine gewünschte Ausstoßcharakteristik realisierbar. Beim Ausstoßvorgang kommen unterschiedliche wirksame Hebellängen zur Wirkung, welche unterschiedliche Kräfte bzw. Momente bewirken, die beim Ausstoßvorgang von dem Ausstoßhebel auf das jeweils andere Möbelteil übertragen werden. Darüber hinaus ist vorgesehen, dass sich der Ausstoßhebel beim Ausstoßvorgang elastisch verformt, um die Dauer und Größe der dabei vom Ausstoßhebel übertragbaren Kräfte bzw. Momente zu beeinflussen. Der Verlauf des Ausstoßvorgangs kann dadurch an z.B. an unterschiedliche, beim Ausstoßen zu bewegende Massen angepasst werden. In the DE 20 2007 006 302 U1 a device for ejecting a movable furniture part is described, which is accommodated on a stationary furniture part. In this case, an ejection lever which can be driven by means of a drive unit is attached to one of the two furniture parts and brought into contact with the respective other furniture part in a second manner in order to eject the movable furniture part. The investment area knows a bend. As a result, a desired course of the exclusion movement or a desired ejection characteristic can be realized. When ejecting different effective lever lengths come into effect, which cause different forces or moments that are transmitted during the ejection of the ejection lever to the other furniture part. In addition, it is provided that the ejection lever elastically deformed during the ejection process in order to influence the duration and size of the forces or moments that can be transmitted by the ejection lever. The course of the ejection process can be adapted to eg different, to be moved when ejecting masses.

Aus der DE 20 2006 012 283 U1 ist eine Vorrichtung zum Bewegen eines ersten Möbelteils relativ zu einem zweiten Möbelteil bekannt. Dabei weißt die Vorrichtung eine Antriebseinheit auf, mittels derer das erste Möbelteil relativ zum zweiten Möbelteil angetrieben bewegbar ist, wobei Übertragungsmittel mit einem flexiblen langgestreckten Übertragungsmoment für das Aufbringen einer Antriebswirkung auf das erste Möbelteil vorgesehen sind. Dadurch sind Druck- und/oder Zugkräfte zur Bewegung des ersten Möbelteils übertragbar. Das Übertragungselement kann als Flachband ausgebildet sein und über seine gesamte Längserstreckung mit einem durchgängigen Flachabschnitt oder auch abschnittsweise bzw. mit mehreren voneinander beabstandeten flachen Abschnitten versehen sein. Insbesondere für das Zusammenspiel mit einer Antriebseinheit bzw. einer Getriebeeinheit weißt das Flachband regelmäßig zu einander beabstandete Rechtecköffnungen auf, welche etwa mittig im Flachband ausgebildet sind. Am Getriebe, das mit dem Flachband zusammenwirkt, kann beispielsweise ein Zahnrad vorgesehen sein, welches am Außenumfang Eingreifzähne aufweist, die passend in die Rechtecköffnungen des Flachbandes eingreifen. From the DE 20 2006 012 283 U1 a device for moving a first furniture part relative to a second furniture part is known. In this case, the device has a drive unit, by means of which the first furniture part is driven relative to the second furniture part movable, wherein transmission means are provided with a flexible elongated transmission torque for applying a driving effect on the first furniture part. As a result, pressure and / or tensile forces for movement of the first furniture part are transferable. The transmission element may be formed as a flat band and be provided over its entire longitudinal extent with a continuous flat portion or in sections or with a plurality of spaced-apart flat portions. In particular, for the interaction with a drive unit or a gear unit, the flat strip regularly has rectangular openings spaced from one another, which are formed approximately centrally in the flat strip. On the gear, which cooperates with the flat band, for example, a gear may be provided, which has on the outer circumference engaging teeth, which engage fitting in the rectangular openings of the flat strip.

Aus der DE 103 00 653 A1 ist ein Fenster oder eine Tür mit wenigstens einem Flügel bekannt, der verschwenkbar an einem Blendrahmen angeordnet ist. Darüber hinaus ist eine Antriebsvorrichtung zum selbsttätigen Bewegen des Flügels relativ zum Blendrahmen beschrieben, wobei die Antriebsvorrichtung eine schubsteife Antriebskette aufweist. Die in Schubrichtung angetriebene schubsteife Antriebskette ist um ein Umlenkzahnrad geführt, welches an seinem Außenumfang Zähne aufweist. Diese Zähne haben einen derartigen Abstand voneinander, dass die einzelnen Glieder der schubsteifen Antriebskette bei der Umlenkung aus der schubsteifen Verbindung so auseinander gedrückt werden, dass die Antriebskette umlenkbar ist. Das Umlenkzahnrad dient ausschließlich der Umlenkung und hat keinerlei Antriebsfunktion für die Kette. From the DE 103 00 653 A1 For example, a window or door having at least one wing pivotally mounted on a frame is known. In addition, a drive device for automatically moving the wing relative to the frame is described, wherein the drive device has a shear-resistant drive chain. The thrust direction driven shear-resistant drive chain is guided around a Umlenkzahnrad having teeth on its outer circumference. These teeth have such a distance from each other that the individual members of the thrust-resistant drive chain are pushed apart during the deflection of the shear-resistant connection so that the drive chain is deflected. The Umlenkzahnrad serves only the deflection and has no drive function for the chain.

Aufgabe task

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine Möbelverstellvorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 oder des Anspruchs 4 zur Verfügung zu stellen, welche für jede Art und Länge von Schubladen, Türen, Dreh- oder Schwenk-Klappen geeignet ist, um diese elektrisch zum Öffnen und Schließen zu betätigen. Außerdem soll ein solches Antriebssystem für eine Nachrüstung an vorhandenen Möbelstücken geeignet sein. The present invention has for its object a furniture adjustment device according to the preamble of Claim 1 or claim 4 is available, which is suitable for any type and length of drawers, doors, swivel or swing flaps to operate them electrically to open and close. In addition, such a drive system should be suitable for retrofitting existing furniture.

Erfindung und vorteilhafte Wirkungen Invention and advantageous effects

Die vorliegende Erfindung wird durch eine Möbelverstellvorrichtung mit dem Merkmal des Anspruchs 1 oder des Anspruchs 4 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen 2 und 3. Das Betätigungselement weist eine an den jeweils erforderlichen Verschiebeweg des Möbelteils anpassbare Länge auf und ist in Schieberichtung im Wesentlichen drucksteif ausgebildet, wobei das Ende des Betätigungselements mit dem Möbelteil oder dem Möbelstück in Wirkverbindung steht und die Antriebseinheit das Betätigungselement schiebend ausfährt oder zurückzieht. Durch die variable Länge des Betätigungselements kann dieses an die jeweiligen Gegebenheiten angepasst werden. Das Betätigungselement ist hierbei auf eine für die jeweiligen Einsatzbereiche auftretende maximale Länge eines Betätigungswegs zum Öffnen und Schließen des Möbelteils ausgelegt. Dadurch kann die Vorrichtung auch für Betätigungsvorgänge eingesetzt werden, die einen kürzeren Betätigungsweg erfordern. Mit der Dimensionierung des Betätigungselements kann somit ein weiter Einsatzbereich abgedeckt werden, so dass nur wenige unterschiedliche Verstellvorrichtungen bereitgehalten werden müssen. The present invention is achieved by a Möbelverstellvorrichtung with the feature of claim 1 or claim 4. Advantageous embodiments will be apparent from the dependent claims 2 and 3. The actuator has an adaptable to the respective required displacement of the furniture part length and is formed in the sliding direction substantially pressure-resistant, wherein the end of the actuating element is in operative connection with the furniture part or the piece of furniture and the Drive unit extends the actuator sliding or retracts. Due to the variable length of the actuating element, this can be adapted to the particular circumstances. The actuating element is in this case designed for a maximum length of an actuating path for opening and closing the furniture part occurring for the respective areas of use. Thereby, the device can also be used for actuation processes that require a shorter actuation path. With the dimensioning of the actuating element can thus be covered a wide range of applications, so that only a few different adjusting devices must be kept.

Die erfindungsgemäße Verstellvorrichtung eignet sich daher für die Nachrüstung an bestehenden Möbelstücken, da ein Betätigungselement eingesetzt wird, das eine variable Länge aufweist. Besonders geeignet ist die Verstellvorrichtung als Antriebssystem für Möbelschubladen mit unterschiedlichen Auszugslängen, da für verschiedene Korpustiefen und damit Längen der Schubladen in Auszugsrichtung nur ein Antriebssystem benötigt wird. The adjusting device according to the invention is therefore suitable for retrofitting existing furniture, since an actuating element is used which has a variable length. The adjusting device is particularly suitable as a drive system for furniture drawers with different extension lengths, since only one drive system is required for different cabinet depths and thus lengths of the drawers in the extension direction.

Eine Teleskopstange kann mehrgliedrig sein, das bedeutet, sie kann in mehreren Stufen ausgefahren werden, so dass lange Betätigungswege erreichbar sind. Das zu betätigende Möbelteil wird an dem Ende der vordersten Teleskopstange befestigt. A telescopic pole can be multi-limbed, which means that it can be extended in several stages so that long actuation paths can be reached. The furniture part to be operated is fastened to the end of the foremost telescopic rod.

Um eine solche Teleskopstange in mehreren Stufen zu betätigen, könnte diese auf der Außenseite eine Verzahnung aufweisen, in die ein entsprechendes Zahnradelement der elektromotorischen Antriebseinheit eingreift. Bevorzugter ist jedoch ein Spiral- oder Steigungskabel, dessen Ende mit der Teleskopstange verbunden ist. Hierzu ist beispielsweise das Steigungskabel in das Innere der Teleskopstange hineingeführt und mit dem vordersten Abschnitt, beispielsweise dem jüngsten Abschnitt, verbunden. Die elektromotorische Einheit greift an geeigneter Stelle in dieses Steigungskabel ein, um entsprechend die Teleskopstange auszufahren oder einzuziehen. Eine solche Antriebsanordnung hat den Vorteil, dass ein Steigungskabel in gewissen Grenzen flexibel ist und dadurch die elektromotorische Antriebseinheit, die in das Steigungskabel eingreift, an einer geeigneten Stelle innerhalb des Möbelstücks ortsfest montiert werden kann. Die Länge eines solchen Steigungskabels ist praktisch nicht begrenzt, so dass dadurch die gesamte Verstelleinrichtung mit großen Variationsmöglichkeiten einsetzbar ist. In order to operate such a telescopic rod in several stages, this could have on the outside a toothing, in which engages a corresponding gear element of the electric motor drive unit. However, more preferred is a spiral or pitch cable whose end is connected to the telescopic rod. For this purpose, for example, the pitch cable is guided into the interior of the telescopic rod and connected to the foremost section, for example the youngest section. The electromotive unit engages at a suitable location in this pitch cable to extend or retract the telescopic pole accordingly. Such a drive arrangement has the advantage that a pitch cable is flexible within certain limits and thereby the electromotive drive unit, which engages in the pitch cable, can be fixedly mounted at a suitable location within the piece of furniture. The length of such a pitch cable is practically not limited, so that thereby the entire adjustment can be used with great variations.

In einer weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Antriebseinheit mit dem Möbelteil verbunden ist und dass das Ende des Betätigungelements mit dem Möbelstück verbunden ist, d.h. der Antrieb wird mit dem Möbelteil aus- und eingeschoben. In a further embodiment it is provided that the drive unit is connected to the furniture part and that the end of the actuating element is connected to the piece of furniture, i. the drive is removed and inserted with the furniture part.

Um das Steigungskabel zu schützen und exakt zu führen, sollte dieses in einem Führungsrohr angeordnet werden. In einem solchen Führungsrohr wird dann die beim Ausfahren oder Einfahren der Teleskopstange nicht benötigte Länge des Spiral- oder Steigungskabels aufgenommen. To protect the pitch cable and guide it exactly, this should be placed in a guide tube. In such a guide tube, the length of the spiral or pitch cable, which is not required during extension or retraction of the telescopic rod, is then absorbed.

An Stelle eines Steigungskabels ist auch die Verwendung einer flexiblen Zahnstange, z.B. aus Kunststoff, möglich. Die beim Aus- und Einfahren der Teleskostange nicht benötigte Länge der flexiblen Zahnstange wird in einem Führungsrohr aufgenommen oder auf einer Wickeltrommel aufgewickelt. Instead of a pitch cable, the use of a flexible rack, e.g. made of plastic, possible. The length of the flexible rack not required when extending and retracting the telescopic rod is taken up in a guide tube or wound up on a winding drum.

Alternativ ist das einzusetzende Betätigungselement durch gliederartige Elemente gebildet. Solche gliederartigen Elemente werden zum Ausfahren eines Möbelteils zwischen dem elektromotorischen Antrieb und dem Möbelteil, an dem das Ende angreift, gegeneinander so fixiert, dass sie die erforderliche Schubkraft übertragen können. Dagegen können sie beim Einziehen des Möbelteils so gegeneinander verschwenkt werden, dass sie Raum sparend innerhalb des Möbelstücks anordenbar sind. Dies gilt für denjenigen Teil der gliederartigen Elemente, der sich, von dem Möbelteil, das betätigt wird, aus gesehen, hinter dem elektromotorischen Antrieb befindet. Alternatively, the actuating element to be used is formed by member-like elements. Such member-like elements are for extending a furniture part between the electric motor drive and the furniture part to which the end attacks, fixed against each other so that they can transmit the required thrust. In contrast, they can be pivoted against each other when retracting the furniture part so that they can be arranged to save space within the piece of furniture. This applies to that part of the link-like elements, which, seen from the furniture part that is operated, is located behind the electromotive drive.

Das Betätigungselement kann auch durch einzelne Kettenglieder gebildet werden. Um die Schubkraft, die erforderlich ist, um ein Möbelteil von seiner geschlossenen Position in seine geöffnete Position zu bringen, gering zu halten, könnte das zu betätigende Möbelteil, beispielsweise eine Schublade, so in Laufschienen geführt werden, dass es im Wesentlichen durch die Schwerkraft geöffnet wird. Dadurch ist nur eine kleine Schubkraft erforderlich, die durch das Betätigungselement aufgebracht werden muss, während für das Schließen des Möbelteils beliebig große Zugkräfte übertragen werden können, auch dann, wenn das Betätigungselement nur eine geringe Biegesteifigkeit aufweist. The actuating element can also be formed by individual chain links. In order to minimize the thrust required to bring a piece of furniture from its closed position to its open position, the furniture part to be actuated, for example a drawer, could be guided in tracks so as to be opened substantially by gravity becomes. As a result, only a small thrust force is required, which must be applied by the actuator, while arbitrarily large tensile forces can be transmitted for closing the furniture part, even if the actuator has only a low bending stiffness.

Das Möbelteil kann ebenfalls als rahmenförmige Aufnahme für Behälter ausgebildet sein, beispielsweise für Abfallbehälter. Dabei ist ein besonderer Vorteil der vorliegenden Erfindung, dass die Auszugslänge des Betätigungselements und damit des Möbelteils größer sein kann als die Korpustiefe des Möbelstücks, damit ist ein vollständiges Ausfahren des Möbelteils aus dem Korpus möglich. Mit dieser Ausgestaltung können z.B. Behälter wie Abfalleimer aus dem Möbelteil einfach nach oben entnommen werden, ohne das die Behälter in einem schrägen Winkel zum Möbelstück herausgenommen oder eingesetzt werden müssen. The furniture part can also be designed as a frame-shaped receptacle for containers, for example for waste containers. It is a particular advantage of the present invention that the extension length of the actuating element and thus of the furniture part can be greater than the body depth of the furniture, so is a complete extension the furniture part of the body possible. With this configuration, for example, containers such as trash can be easily removed from the furniture part up, without the container must be taken out or used at an oblique angle to the piece of furniture.

Nach der Erfindung sind zur Betätigung eines Möbelstücks zwei Betätigungselemente vorgesehen, die an gegenüberliegenden Seiten des Möbelteils angeordnet sind. Die Betätigung der beiden Betätigungselemente erfolgt durch eine Antriebseinheit, die das eine Betätigungselement direkt antreibt und das gegenüberliegende Betätigungselement über ein als Querstange ausgebildetes Antriebselement. According to the invention, two actuating elements are provided for actuating a piece of furniture, which are arranged on opposite sides of the furniture part. The actuation of the two actuation elements takes place by means of a drive unit which directly drives the one actuation element and the opposite actuation element via a drive element embodied as a cross bar.

Zur Vereinfachung und Kostensenkung ist in einer weiteren Ausführung vorgesehen, dass zum Öffnen und Schliessen eines Möbelteils ein Antrieb mit nur einem Betätigungselement vorgesehen ist. For simplification and cost reduction is provided in a further embodiment that a drive with only one actuating element is provided for opening and closing a furniture part.

Das Betätigungselement ist vorzugsweise zentral unter oder über dem Möbelteil angeordnet. The actuating element is preferably arranged centrally below or above the furniture part.

Der Antrieb kann dabei am Möbelstück oder am Möbelteil befestigt sein. The drive can be attached to the piece of furniture or the furniture part.

Ausführungsbeispiele embodiments

Weitere Ziele, Merkmale sowie vorteilhafte Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung werden anhand der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnungen erläutert. Dabei bilden sämtliche wörtlich beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale in ihrer sinnvollen Kombination den Gegenstand der vorliegenden Erfindung; auch unabhängig von den Patentansprüchen und deren Rückbezügen. Other objects, features and advantageous applications of the present invention will be explained with reference to the following description of exemplary embodiments with reference to the drawings. All literally described and / or illustrated features in their meaningful combination form the subject of the present invention; also independent of the patent claims and their remittances.

In der Zeichnung zeigt In the drawing shows

1 eine erste Ausführungsform einer Verstellvorrichtung gemäß der Erfindung, die in einem Schrankkorpus montiert ist, in einer perspektivischen Ansicht, 1 a perspective view of a first embodiment of an adjusting device according to the invention, which is mounted in a cabinet body,

2 eine Draufsicht auf die Anordnung der 1, die zusätzlich auch die in den Schrankkorpus eingesetzte Schublade zeigt, 2 a plan view of the arrangement of 1 which also shows the drawer inserted into the cabinet body,

3 eine weitere Ausführungsform der Erfindung in einer Seitenansicht, und 3 a further embodiment of the invention in a side view, and

4 eine dritte Ausführungsform in einer Seitenansicht, die mit derjenigen der 4 a third embodiment in a side view, with that of the

3 vergleichbar ist. 3 is comparable.

Die Verstellvorrichtung 1 zum Verstellen wenigstens eines Möbelteils, wie sie in 1 dargestellt ist, ist an der Seitenwand 2 eines Schrankkorpus 3 montiert. Sie umfasst, wie auch die Seitenansicht der 2 zeigt, in der zusätzlich eine Schublade 4 gezeigt ist, die betätigt werden soll, einen elektromotorischen Antrieb 5 sowie eine Teleskopstange 6 als Betätigungselement. Die Teleskopstange 6 erstreckt sich zwischen dem Antrieb 5, beispielsweise einem Getriebemotor, und der Frontplatte 7 der Schublade 4. Die Teleskopstange 6 besteht aus drei ineinander geschobenen rohrförmigen Elementen. Das Element mit dem geringsten Durchmesser ist mit seinem Ende 8 an der Frontplatte 7, und zwar unterhalb des Bodens 9 der Schublade 4, befestigt. Das gegenüberliegende Ende des Elements mit dem größten Durchmesser steht mit dem Gehäuse des elektromotorischen Antriebs 5 in Verbindung. The adjusting device 1 for adjusting at least one furniture part, as in 1 is shown is on the sidewall 2 a cabinet body 3 assembled. It includes, as well as the side view of 2 shows, in addition, a drawer 4 is shown, which is to be actuated, an electric motor drive 5 as well as a telescopic pole 6 as an actuator. The telescopic pole 6 extends between the drive 5 , For example, a geared motor, and the front panel 7 the drawer 4 , The telescopic pole 6 consists of three telescoped tubular elements. The element with the smallest diameter is with its end 8th on the front panel 7 , below the ground 9 the drawer 4 , attached. The opposite end of the element with the largest diameter is connected to the housing of the electric motor drive 5 in connection.

Der elektromotorische Antrieb 5 ist entsprechend der Länge der zusammengeschobenen Teleskopstange 6 etwa in der Mitte der Seitenwand 2 des Schrankkorpus 3 ortsfest montiert. The electromotive drive 5 is according to the length of telescoped telescopic rod 6 approximately in the middle of the side wall 2 of the cabinet body 3 fixed in place.

Unterhalb der Teleskopstange 6 befindet sich ein U-förmig verlaufendes Führungsrohr 10, in dem ein Steigungskabel 11 aufgenommen ist. Das Steigungskabel 11 führt durch den elektromotorischen Antrieb 5, wie anhand der unterbrochenen Linie in 2 angedeutet ist, und wird so durch eine Umlenkrolle 12 in das Innere der Teleskopstange 6 umgelenkt. In der Teleskopstange 6 ist das Steigungskabel 11 mit dem Element mit dem geringsten Durchmesser verbunden. Below the telescopic pole 6 there is a U-shaped running guide tube 10 in which a pitch cable 11 is included. The pitch cable 11 leads through the electric motor drive 5 as indicated by the broken line in 2 is indicated, and is so by a pulley 12 into the inside of the telescopic pole 6 diverted. In the telescopic pole 6 is the pitch cable 11 connected to the element with the smallest diameter.

Um die Schublade 4, die in seitlichen Laufschienen 13 geführt ist, elektromotorisch auszufahren und damit zu öffnen, wird der elektromotorische Antrieb 5 betätigt, so dass das Steigungskabel 11 über ein entsprechendes Zahnrad, das in das Steigungskabel 11 eingreift, verschoben wird. Das Steigungskabel 11 schiebt dadurch das vordere Element der Teleskopstange 6 in Richtung des Pfeils 14, so dass die Schublade 4 aus dem Schrankkorpus 3 ausgefahren wird. To the drawer 4 in lateral rails 13 is led to extend and thus open by electric motor, the electric motor drive 5 pressed, leaving the pitch cable 11 via a corresponding gear, which is in the pitch cable 11 engages, is moved. The pitch cable 11 thereby pushes the front element of the telescopic rod 6 in the direction of the arrow 14 so the drawer 4 from the cabinet body 3 is extended.

Wenn die Schublade 4 wieder geschlossen werden soll, wird die Antriebsrichtung des elektromotorischen Antriebs 5 umgekehrt, so dass die Teleskopstange 6 wieder durch den Zug des Steigungskabels 11 zusammengeschoben wird. When the drawer 4 is to be closed again, the drive direction of the electric motor drive 5 vice versa, so that the telescopic rod 6 again by the train of the pitch cable 11 is pushed together.

Es ist ersichtlich, dass die Verstellvorrichtung 1, wie sie in den 1 und 2 dargestellt ist, universell für unterschiedlich lange Verfahrwege einer Schublade oder eines anderen zu öffnenden und zu schließenden Teils einsetzbar ist. Es ist nur erforderlich, dass eine Verstellvorrichtung 1 mit einem entsprechend langen, maximalen Verfahrweg ausgewählt wird, die dann nur in einer geeigneten Position, beispielsweise an einer Schrankwand 2, befestigt werden muss. Das eingesetzte Steigungskabel 11 sowie das dazugehörige Führungsrohr 10 können an einer geeigneten Stelle befestigt werden. Das Führungsrohr 10, das das Steigungskabel 11 aufnimmt, könnte in einer anderen Form verlegt werden. Auch könnte das Führungsrohr 10, aus Richtung der Teleskopstange 6 gesehen, hinter dem elektromotorischen Antrieb 5 positioniert werden. It can be seen that the adjusting device 1 as they are in the 1 and 2 is shown, universally applicable for different lengths of travel of a drawer or other opening and closing part. It is only necessary that an adjusting device 1 is selected with a correspondingly long, maximum travel, which then only in a suitable position, for example on a wall unit 2 , must be attached. The inserted pitch cable 11 as well as the associated guide tube 10 can be fixed in a suitable place. The guide tube 10 that the pitch cable 11 could be moved in another form. Also could be the guide tube 10 , from the direction of the telescopic pole 6 seen behind the electric motor drive 5 be positioned.

3 zeigt, dass ein Betätigungselement in Form einer Gliederkette 19 eingesetzt wird. Wesentlich für den Einsatz einer solchen Gliederkette 19 ist, dass die einzelnen Glieder der Gliederkette 19 zwischen dem elektromotorischen Antrieb 5 und der Frontplatte 7 der Schublade 4 biegesteif aneinander gereiht werden müssen. Dies kann beispielsweise durch ineinander greifende Elemente, die die jeweiligen Glieder der Gliederkette 19 an ihren Enden besitzen, erfolgen. Dazu weisen die Elemente an zwei gegenüberliegenden Seiten zueinander komplementäre Konturen auf. Weiter sind die Elemente der Gliederkette drehbeweglich, bspw. über einen Bolzen, miteinander verbunden. Die nicht benötigte Länge der Gliederkette auf der anderen Seite des Antriebs 5 kann über eine Rolle 20 in einen freien Raum umgelenkt werden. Auch könnte die Gliederkette 19 auf der Rolle 20 aufgewickelt werden. (4) 3 shows that an actuating element in the form of a link chain 19 is used. Essential for the use of such a link chain 19 is that the individual links of the link chain 19 between the electric motor drive 5 and the front panel 7 the drawer 4 rigidly stringed together. This can be achieved, for example, by interlocking elements, which are the respective links of the link chain 19 at their ends, done. For this purpose, the elements on two opposite sides to each other complementary contours. Next, the elements of the link chain are rotatably, for example. Via a bolt, connected to each other. The unused length of the link chain on the other side of the drive 5 can have a role 20 be diverted into a free space. Also, the link chain could 19 on the roll 20 be wound up. ( 4 )

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Verstellvorrichtung adjustment
2 2: Seitenwand Side wall
3 3: Schrankkorpus cabinet body
4 4: Schublade drawer
5 5: elektromotorischer Antrieb electric motor drive
6 6: Teleskopstange telescopic rod
7 7: Frontplatte front panel
8 8th: Ende The End
9 9: Boden ground
10 10: Führungsrohr guide tube
11 11: Steigungskabel rising cable
12 12: Umlenkrolle idler pulley
13 13: Laufschiene runner
14 14: Pfeil arrow
17 17: Spule Kitchen sink
19 19: Gliederkette link chain
20 20: Rolle role

Claims

Furniture adjustment device ( 1 ) for adjusting at least one furniture part ( 4 ), such as a drawer, a sliding door or a similar furniture part, relative to a piece of furniture which receives or holds the furniture part ( 3 ), such as a cabinet, or a kitchen cabinet, with at least one electric motor drive unit ( 5 ), which on an actuating element for moving the furniture part ( 4 ) acts, wherein the actuating element to the respectively required displacement of the furniture part ( 4 ) has adjustable length and is designed to be pressure-resistant in the sliding direction, wherein the end of the actuating element with the furniture part or the piece of furniture via a telescopic rod ( 6 ) is in operative connection and the drive unit ( 5 ) extends the actuator slidingly or retracts and the actuator as a spiral or pitch cable ( 11 ) or flexible rack into which the electromotive drive unit ( 5 ), is formed, characterized in that the spiral or pitch cable ( 11 ) or the flexible rack into the inside of the telescopic pole ( 6 ) and connected to the foremost section.

Furniture adjustment device ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the actuating element in a guide tube ( 10 ) is arranged such that when extending or retracting the telescopic rod ( 6 ) unused length of the spiral or pitch cable ( 11 ) or the flexible rack.

Furniture adjustment device ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the flexible rack is formed of plastic.

Furniture adjustment device ( 1 ) for adjusting at least one furniture part ( 4 ), such as a drawer, a sliding door or a similar furniture part, relative to a piece of furniture which receives or holds the furniture part ( 3 ), such as a cabinet, or a kitchen cabinet, with at least one electric motor drive unit ( 5 ), which on an actuating element for moving the furniture part ( 4 ) acts, wherein the actuating element to the respectively required displacement of the furniture part ( 4 ) has adjustable length and is designed to be pressure-resistant in the sliding direction, wherein the end of the actuating element with the furniture part or the piece of furniture via a telescopic rod ( 6 ) is in operative connection and the drive unit ( 5 ) extends or retracts the actuating element in a sliding manner, the actuating element being formed by link-like elements of a link chain ( 19 ) formed when extending between the electric motor drive ( 5 ) and the furniture part ( 4 ) are mutually fixed to transmit a thrust, while they are pulling in the furniture part ( 4 ) are pivoted against each other so that they save space within the furniture ( 3 ), characterized in that the elements on opposite sides have mutually complementary contours and the elements are rotatably connected to each other.