DE102009051946A1

DE102009051946A1 - screening machine

Info

Publication number: DE102009051946A1
Application number: DE102009051946A
Authority: DE
Inventors: Rolf Dipl.-Ing. Kadel
Original assignee: Ludwig Krieger Draht und Kunststofferzeugnisse GmbH
Current assignee: Ludwig Krieger Draht und Kunststofferzeugnisse GmbH
Priority date: 2009-11-04
Filing date: 2009-11-04
Publication date: 2011-05-05
Also published as: WO2011054455A2; WO2011054455A4; EP2496366A2; WO2011054455A3

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Siebmaschine mit einer Unterkonstruktion, die zwischen Seitenwangen Profile aufweist, auf denen Spannsiebe befestigbar sinnnbögen als Querträger insbesondere aus Kunststoff befestigt sind, deren Oberseiten gerade sind, und dass auf den Spannbögen Längsträger insbesondere aus Kunststoff befestigt sind, die auf ihrer Oberseite ein Profil bilden, das derart gestaltet ist, dass an der Profiloberseite Kunststoffsiebelemente lösbar befestigt sind.The invention relates to a screening machine with a substructure, which has profiles between side cheeks, on which tensioning sieves can be fastened, as arches, are attached as cross members, in particular made of plastic, the tops of which are straight, and that longitudinal members, in particular made of plastic, are fastened to the tensioning arches, which are attached on their top Form profile, which is designed such that plastic screen elements are releasably attached to the top of the profile.

Description

Die Erfindung betrifft eine Siebmaschine mit einer Unterkonstruktion, die zwischen Seitenwangen Profile aufweist, auf denen Spannsiebe befestigbar sind, wobei auf den Profilen statt der Spannsiebe Spannbögen als Querträger insbesondere aus Kunststoff befestigt sind, deren Oberseite gerade sind, und das auf den Spannbögen Längsträger insbesondere aus Kunststoff befestigt sind, die auf ihrer Oberseite ein Profil bilden, das derart gestaltet ist, dass an der Profiloberseite Kunststoffsiebelemente lösbar befestigbar sind.The invention relates to a screening machine with a substructure which has profiles between side cheeks on which tensioning screens can be fastened, being mounted on the profiles instead of tensioning straps as cross member, in particular made of plastic whose top are straight, and on the clamping sheets longitudinal member in particular Plastic are attached, which form a profile on its upper side, which is designed such that on the top profile plastic sieve elements are releasably fastened.

Es sind Siebmaschinen mit Spannsieben bekannt die auf Profilen einer Unterkonstruktion aufliegen. Hierbei bilden die Oberseiten der Profile zwischen den Seitenwangen nach oben hin eine Wölbung, so dass Spannsiebe gewölbt aufliegen die an den Seitenwangen befestigt sind.There are screening machines known with tensioning screens which rest on profiles of a substructure. In this case, the tops of the profiles between the side cheeks upwards form a curvature, so that tensioning plates lie curved on the side cheeks are attached.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Konstruktion zu finden durch die es ermöglicht wird, auf Spannsiebmaschinen der eingangs genannten Art Kunststoffsiebelemente lösbar zu befestigen bei einfacher Konstruktion und Handhabung.The object of the invention is to find a construction by which it is possible to releasably fasten on Spannsiebmaschinen of the type mentioned Kunststoffsiebelemente with simple design and handling.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß in vier Alternativen durch die kennzeichnenden Teile der Ansprüche 1–4 gelöst.This object is achieved in four alternatives by the characterizing parts of claims 1-4.

Durch jede dieser vier Lösungen wird ermöglicht, nachträglich eine Spannsiebmaschine auf einfache Weise so umzubauen, dass Kunststoffsiebelemente lösbar und sicher befestigt sind ohne Nachteile in Kauf nehmen zu müssen. Die rechteckförmigen insbesondere länglichen Siebelemente können hierbei entweder in Längsrichtung bzw. in Richtung der Bewegung des Siebgutes oder aber auch quer dazu befestigt werden. Entweder werden hierzu die an ihrer Unterseite über ihre Länge konkav gewölbten Spannbögen als Querträger auf der Unterkonstruktion befestigt und auf den Spannbögen Längsträger, die mit ihrer oberen Profilseite die Kunststoffsiebelemente halten, oder aber die Spannbögen bilden oberseitig selber das Profil und die Kunststoffsiebelemente werden daran direkt formschlüssig lösbar befestigt.Each of these four solutions makes it possible to retrofit a tensioning screen machine in a simple manner so that plastic sieve elements are detachably and securely fastened without having to accept any disadvantages. The rectangular, in particular elongate sieve elements can in this case be fastened either in the longitudinal direction or in the direction of the movement of the material to be screened or else transversely thereto. Either the concave arched on their underside over their length arched arches are mounted as a cross member on the substructure and on the Spannbögen side rails that hold the plastic side elements with their upper profile side, or the Spannbögen form the upper side itself the profile and the Kunststoffsiebelemente are directly form-fitting releasably secured.

Sind dagegen die Spannbögen als Längsträger in der Siebmaschine befestigt, so sind auf den Spannbögen Querträger befestigt um die Kunststoffsiebelemente zu halten, oder aber die Spannbögen als Längsträger bilden wiederum direkt an ihrer Oberseite das Profil zum Halten der Kunststoffsiebelemente.If, on the other hand, the tension bows are fastened as longitudinal members in the screening machine, crossbeams are fastened on the tension bends in order to hold the plastic screen elements, or else the tension bows as longitudinal members form the profile for holding the plastic screen elements directly on their upper side.

Ferner können die Spannbögen in einem einzigen Bogen den Abstand überspannen, oder aber es besteht eine mittlere Befestigung, so dass der Spannbogen zwei Bögen bildet.Furthermore, the tension bends in a single arc span the distance, or there is a middle attachment, so that the tension bend forms two bends.

Auch ist von Vorteil, wenn die Profiloberseite der Längsträger, der Querträger oder der Spannbögen im Querschnitt pilzförmig gestaltet sind, so dass am Pilzkopf die Stirnseiten der Kunststoffsiebelemente mit Längsnuten Halt finden. Vorzugsweise bestehen die Spannbögen und Längsträger aus Kunststoff. Ein sicherer Halt bei Verschieblichkeit wird erreicht, wenn die Längsträger an den Spannbögen formschlüssig befestigt sind.It is also advantageous if the profile top side of the side members, the cross member or the tension arches are mushroom-shaped in cross-section, so that find the end faces of the Kunststoffsiebelemente with longitudinal grooves on the mushroom head. Preferably, the tension bows and side members made of plastic. A secure hold in slidability is achieved when the side members are secured to the clamping arches form fit.

Eine hohe Festigkeit der Spannbögen wird erreicht, wenn dass innerhalb der Spannbögen in Längsrichtung mindestens ein Spanndraht oder eine Spannstange als Zugelement angeordnet ist.A high strength of the tension bends is achieved if at least one tension wire or a tension rod is arranged as a tension element in the longitudinal direction within the tensioning bows.

Sechs Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen jeweils im Querschnitt, im Längsschnitt und in einer Draufsicht dargestellt. Es zeigen:Six embodiments of the invention are shown in the drawings in each case in cross section, in longitudinal section and in a plan view. Show it:

1a–1c: Querspanner mit parallel zur Siebrichtung eingebauten Siebmatten 1a - 1c : Transverse tensioner with sieve mats installed parallel to the sieve direction

2a–2c: Querspanner mit quer zur Siebrichtung eingebauten Siebmatten 2a - 2c : Cross-tensioner with sieve mats installed across the sieve direction

3a–3c: Querspanner mit Mittenbefestigung mit parallel zur Siebrichtung eingebauten Siebmatten 3a - 3c : Cross clamp with center mounting with sieve mats installed parallel to the sieve direction

4a–4c: Querspanner mit Mittenbefestigung mit quer zur Siebrichtung eingebauten Siebmatten 4a - 4c : Cross clamp with center mounting with sieve mats installed transversely to the sieve direction

5a–5c: Längsspanner mit parallel zur Siebrichtung eingebauten Siebmatten 5a - 5c : Longitudinal tensioner with sieve mats installed parallel to the sieve direction

6a–6c: Längsspanner mit quer zur Siebrichtung eingebauten Siebmatten 6a - 6c : Longitudinal tensioner with sieve mats installed across the sieve direction

Die in den 1a–1c dargestellte Spannsiebmaschine weist zwei Seitenwangen als Seitenwände 1 auf, die parallel zueinander liegen und zwischen denen sich das Siebdeck befindet. An der Unterseite der Seitenwangen sind Träger 2 waagerecht und quer zur Strömungsrichtung des Siebgurtes befestigt und auf diesen Trägern sind Bandprofile 3 waagerecht und hochstehend befestigt mit unterschiedlichen Höhen, d. h. die weiter außen liegenden Profile 3 weisen eine geringere Höhe auf als das/die mittlere(n) Profil(e), so dass auf ihnen ein Spannsieb gewölbt aufliegen kann, das mit den Rändern an beiden Seitenwänden befestigt ist.The in the 1a - 1c shown Spannsiebmaschine has two side cheeks as side walls 1 on, which are parallel to each other and between which the screen deck is located. At the bottom of the side cheeks are straps 2 attached horizontally and transversely to the flow direction of the Siebgurtes and on these carriers are band profiles 3 mounted horizontally and upright with different heights, ie the outermost profiles 3 have a lower height than the middle profile (s), so that a tensioning screen can rest on them, which is fastened with the edges on both side walls.

Die Profile 3 tragen Spannbögen 4 die quer zur Förderrichtung des Siebgutes liegen und damit auch quer zu den Seitenwänden 1. Die Spannbögen sind mit ihren Enden jeweils an einer Seitenwand 1 befestigt, so dass sie den Zwischenraum zwischen den Seitenwänden überbrücken. Die Spannbögen sind unterseitig gewölbt geformt. Auf den Spannbögen 4 sind Längsträger 5 parallel zu den Seitenwänden 1 befestigt, die an ihrer Oberseite jeweils einen pilzförmigen Querschnitt besitzen, so dass durch dieses pilzförmige Profil 6 Kunststoffsiebelemente 7 lösbar befestigt sind, indem jedes Pilzprofil in entsprechend geformte Längsausnehmungen 8 in den Stirnseiten der Kunststoffsiebelemente einliegen. Damit sind die rechteckförmigen länglichen Siebelemente 7 in Längsrichtung der Siebmaschine bzw. in Förderrichtung des Siebgutes angeordnet.The profiles 3 wear tension bows 4 the transverse to the conveying direction of the screened material and thus also transverse to the side walls 1 , The Spannbögen are each with their ends on a side wall 1 attached so that they bridge the gap between the side walls. The tension bows are curved on the underside. On the Spannbögen 4 are longitudinal members 5 parallel to the side walls 1 attached, each having on its upper side a mushroom-shaped cross section, so that through this mushroom-shaped profile 6 Kunststoffsiebelemente 7 are releasably secured by each mushroom profile in correspondingly shaped longitudinal recesses 8th einliegen in the end faces of Kunststoffsiebelemente. This is the rectangular elongated sieve elements 7 arranged in the longitudinal direction of the screening machine or in the conveying direction of the screenings.

Somit kann bei dem ersten in den 1a–1c gezeigten Ausführungsbeispiel von einem Querspanner gesprochen werden mit quer angeordneten Spannbögen 4 und darüber rechtwinklig angeordnete Längsträgern 5, die die längs angeordneten Siebelemente 7 halten.Thus, in the first in the 1a - 1c shown embodiment of a transverse tensioner are spoken with transversely arranged Spannbögen 4 and about right-angled longitudinal members 5 containing the longitudinal sieve elements 7 hold.

Von dieser ersten Konstruktion unterscheidet sich die in den 2a–2c dargestellte Konstruktion dadurch, dass die Längsträger fehlen und stattdessen die als Querträger angeordneten Spannbögen 4 an ihren Oberseiten profilförmig mit pilzförmigem Querschnitt ausgebildet sind und damit an der Profiloberseite die Kunststoffsiebelemente 7 direkt mit ihren Stirnseiten lösbar befestigt werden. Somit kann von einem Querspanner gesprochen werden mit querangeordneten Spannbögen 4, die die Siebelemente 7 direkt halten, wobei in diesem Fall die länglichen Siebelemente 7 quer zur Förderrichtung angeordnet sind.From this first construction differs in the 2a - 2c shown construction in that the side members are missing and instead arranged as a cross member straps 4 are formed on their tops profile-shaped with mushroom-shaped cross-section and thus on the profile top the Kunststoffsiebelemente 7 be attached directly releasably with their front pages. Thus, it can be spoken of a transverse tensioner with transversely arranged Spannbögen 4 that the sieve elements 7 hold directly, in which case the elongated sieve elements 7 are arranged transversely to the conveying direction.

Das Ausführungsbeispiel nach 3a–3c unterscheidet sich von dem nach den 1a–1c nur dadurch, dass die quer angeordneten Spannbögen 4 eine Mittenbefestigung 9 aufweisen und damit einen doppelten Bogen bilden.The embodiment according to 3a - 3c different from that after the 1a - 1c only in that the transversely arranged Spannbögen 4 a center mount 9 have and thus form a double arc.

Das Ausführungsbeispiel nach 4a–4c unterscheidet sich von dem nach 2a–2c nur dadurch, dass die Spannbögen 4 wiederum jeweils eine Mittenbefestigung 9 aufweisen, so dass die Spannbögen Doppelbögen bilden.The embodiment according to 4a - 4c is different from that 2a - 2c only in that the tension bows 4 again in each case a middle attachment 9 have, so that the Spannbögen form double sheets.

Die Ausführungsbeispiele nach den 5a–5c und 6a–6c unterscheiden sich von den vorherigen im Wesentlichen nur dadurch, dass die Spannbögen 4 nicht quer, sondern längs und damit in Förderichtung angeordnet sind, so dass von „Längsspannern” gesprochen werden kann. Im Ausführungsbeispiel nach 5a–5c tragen die Längsspannbögen 4 die Kunststoffsiebelemente 7 direkt und damit ohne dazwischen geschaltete Querträger, während beim Ausführungsbeispiel nach 6a–6c auf den längs angeordneten Spannbögen 4 Querträger 5 befestigt sind, die jeweils ein Pilzprofil in Längsrichtung an ihrer Oberseite aufweisen um in den Längsausnehmungen 8 an den seitlichen Stirnseiten der Siebelemente 7 einzuliegen.The embodiments of the 5a - 5c and 6a - 6c Essentially different from the previous ones only in that the tension bows 4 not transversely, but longitudinally and thus arranged in the direction of conveyance, so that can be spoken of "longitudinal tensioners". In the embodiment according to 5a - 5c wear the longitudinal span bows 4 the plastic sieve elements 7 directly and thus without interposed cross member, while in the embodiment according to 6a - 6c on the longitudinally arranged tension bows 4 crossbeam 5 are fastened, each having a mushroom profile in the longitudinal direction at its top around in the longitudinal recesses 8th on the lateral end faces of the sieve elements 7 einzuliegen.

Während die Träger 2 und Profile 3 der Unterkonstruktion vorzugsweise aus Metall bestehen sind die Spannbögen 4 und die Längsträger 5 vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt.While the carriers 2 and profiles 3 the substructure are preferably made of metal are the Spannbögen 4 and the side members 5 preferably made of plastic.

Zwischen den Längsträgern 5 und den Spannbögen 4 besteht eine formschlüssige Befestigung, bei der die gebogene Oberseite der Spannbögen 4 ein T-Profil in ihrer Längsrichtung bilden, das von einer entsprechend T-förmig geformten Ausnehmung an der Unterseite des Längsträgers 5 übergriffen wird. Hierdurch wird nicht nur ein sicherer Halt erreicht, sondern dadurch sind auch die Längsträger gegenüber den Spannbögen verschieblich und damit exakt montierbar.Between the side rails 5 and the tension bows 4 There is a positive fastening, in which the curved top of the tension bows 4 form a T-profile in its longitudinal direction, that of a corresponding T-shaped recess on the underside of the longitudinal member 5 is overruled. As a result, not only a secure hold is achieved, but thereby also the side members relative to the tension bends are displaced and thus accurately assembled.

Die Siebmaschine weist eine Ausgleichskonstruktion auf, die auf einer unteren Tragkonstruktion zwischen Seitenwangen befestigt ist, und auf seiner Oberseite Unterstützungsschienen aufweist, die parallel zu an den Seitenwänden befestigten Auflagewinkeln verlaufen und deren Oberseite einen oder mehrere polygonale Bögen beschreiben zum Auflegen und Befestigen von quergespannten Sieben oder die Unterstützungsschienen aufweisen, die auf der unteren Tragkonstruktion über Zwischenelemente senkrecht zu den Seitenwänden befestigt sind und deren Oberseiten ein oder mehrere polygonale Bögen hintereinander in Längsrichtung der Siebmaschine und parallel zur Förderrichtung des Siebguts aufweisen, für die Aufnahme von Kunststoffsiebelementen, wobei die Ausgleichskonstruktion aus zwei Ebenen besteht, und wobei die untere Ebene von einem Spannbogen gebildet wird, der auf seiner Unterseite ein oder mehrere Bögen hat, die auf den Unterstützungsschienen aufliegen, wobei dessen Oberseite gerade bleibt, und mit einem Zugelement in seinem Kern versehen, vorzugsweise ein Stahlseil mit an den Stirnseiten austretenden Gewindeenden, die durch die Seitenwände gespannt werden. Auf dessen Oberseite sind Aufnahmeprofile für Tragleisten, die wiederum auf ihrer Oberseite ein Profil bilden, das derart gestaltet ist, dass an der Tragleistenoberseite plane Kunststoffsiebelemente lösbar befestigt sind, die in ihrer Längenausdehnung parallel zu den Unterstützungsschienen eingebaut sind, und so die Siebfläche eine plane Ebene ergibt.The screening machine has a balancing construction which is mounted on a lower support structure between side cheeks and has on its upper side support rails which run parallel to support brackets attached to the side walls and whose upper side describe one or more polygonal arches for laying and securing transverse strained wires or the support rails, which are mounted on the lower support structure via intermediate elements perpendicular to the side walls and the tops of which have one or more polygonal sheets one behind the other in the longitudinal direction of the screening machine and parallel to the conveying direction of the Siebguts, for receiving plastic sieve elements, wherein the balancing construction of two levels consists, and wherein the lower level is formed by a clamping arc having on its underside one or more sheets which rest on the support rails, the upper side of which is straight remains, and provided with a tension element in its core, preferably a steel cable with exiting at the end faces threaded ends, which are tensioned by the side walls. On its upper side are receiving profiles for support strips, which in turn form a profile on its upper side, which is designed so that on the support strip top plane Kunststoffsiebelemente are detachably mounted, which are installed in their longitudinal extension parallel to the support rails, and so the screen surface a plane plane results.

Die Ausgleichskonstruktion kann auch aus einer Ebene bestehen, wobei diese Ebene von einem Spannbogen gebildet wird, der auf seiner Unterseite ein oder mehrere Bögen hat, die auf den Unterstützungsschienen aufliegen, wobei dessen Oberseite gerade bleibt, und mit einem Zugelement in seinem Kern versehen, vorzugsweise ein Stahlseil mit an den Stirnseiten austretenden Gewindeenden, die durch die Seitenwände gespannt werden, und auf dessen Oberseite ein Profil bilden, das derart gestaltet ist, dass an der Spannbogen- Oberseite plane Kunststoffsiebelemente lösbar befestigt sind, die in ihrer Längenausdehnung quer zu den Unterstützungsschienen eingebaut sind, und so die Siebfläche eine plane Ebene ergibt.The compensation structure may also consist of a plane, this plane being formed by a tensioning bow having on its underside one or more bows which rest on the support rails, the upper side of which remains straight, and provided with a tension element in its core, preferably a steel cord with threaded ends projecting from the end faces which are stretched by the side walls and on the upper side thereof form a profile which is designed such that flat plastic sieve elements which are installed transversely to the support rails are loosely attached to the tensioning bow top are, and so the screen surface results in a plane plane.

Bei beiden Ausführungen kann die Tragleistenoberseite ein Profil besitzen, das im Querschnitt pilzförmig mit einem mittleren senkrechten Schlitz gestaltet ist, so dass am Pilzkopf die an der langen seitlichen Schmalseite befindlichen Längsnuten der Kunststoffsiebelemente Halt finden und in dem nicht abgedeckten senkrechten Schlitz des Pilzkopfes eine einrastbare Spannleiste eingesetzt ist.In both versions, the support strip top may have a profile that is mushroom-shaped in cross-section with a central vertical slot, so that the mushroom head located on the long side narrow side longitudinal grooves of Kunststoffsiebelemente hold and in the uncovered vertical slot of the mushroom head a snap-clamping bar is used.

Die Oberseiten der Spannbögen besitzen ein Profil, das im Querschnitt pilzförmig mit einem mittleren senkrechten Schlitz gestaltet ist, so dass am Pilzkopf die an der langen seitlichen Schmalseite befindlichen Längsnuten der Kunststoffsiebelemente Halt finden und in dem nicht abgedeckten senkrechten Schlitz des Pilzkopfes eine einrastbare Spannleiste eingesetzt ist.The tops of the Spannbögen have a profile which is mushroom-shaped in cross-section with a central vertical slot, so that the mushroom head located on the long side narrow side longitudinal grooves of Kunststoffsiebelemente hold and in the uncovered vertical slot of the mushroom head a latchable clamping bar is inserted ,

Die einsetzbare Spannleiste hat auf ihrer Oberseite über die ganze Länge eine dreieckige dachförmige Erhöhung, die über die seitlichen Siebmattenränder greift und als Abweiser dient.The usable clamping bar has on its upper side over the entire length of a triangular roof-shaped elevation, which engages over the side Siebmattenränder and serves as a deflector.

Die Spannbögen sind im Abstand der Spannlöcher in der Seitenwand der ursprünglich eingebauten Spannbleche eingesetzt.The tension bends are inserted in the distance of the clamping holes in the side wall of the originally installed clamping plates.

An den Seitenwänden der Siebmaschine ist eine Seitenwandschutzleiste eingebaut, die im unteren Bereich Bohrungen für die Gewindeenden der Spannbögen hat, im mittleren Bereich eine zur Maschinenmitte ragende Auflage mit einem halben pilzförmigen Profil, eine schmalen halben Nut, zur Aufnahme der Kunststoffsiebmatten und der Spannleiste, und im oberen Bereich eine Verlängerung nach oben hat, die dem Schutz der Seitenwand gegen Verschleiß dient.On the side walls of the screening machine, a side wall protection strip is installed, which has holes for the threaded ends of the Spannbögen in the lower area, in the central region a projecting towards the machine center pad with a half mushroom-shaped profile, a narrow half groove, for receiving the plastic mesh and the clamping bar, and in the upper part has an extension upwards, which serves to protect the side wall against wear.

Bei Siebmaschinen mit mehreren polygonalen Bögen der Unterstützungsschienen weisen die Spannbögen an ihrer Unterseite die selben Bögen auf und zwischen den Bögen eine Befestigung, vorzugsweise Schraub- oder Hakenbefestigung, mit einer senkrechten Zugrichtung.In screening machines with multiple polygonal arches of the support rails, the clamping sheets on their underside on the same sheets and between the sheets a fastening, preferably screw or hook fastening, with a vertical pulling direction.

Bei längsgespannten Sieben sind die Spannbögen in der vorderen und hinteren Traverse eingehängt und befestigt.For longitudinally strained sieves, the tension bends are suspended and fastened in the front and rear traverse.

Die Spannbögen sind aus Metall und/oder Kunststoff, vorzugsweise Polyurethan-Kunststoff gefertigt.The Spannbögen are made of metal and / or plastic, preferably polyurethane plastic.

Die Spannbögen können aus Metall geschlitzte Vierkant- oder Rechteckrohre sein, die in ihrem Schlitz ein Profil, vorzugweise aus Polyurethan-Kunststoff, eingesetzt haben, das auf seiner Oberseite die pilzförmige Ausführung aufweist.The Spannbögen may be made of metal slotted square or rectangular tubes, which have used in their slot a profile, preferably made of polyurethane plastic, having on its top the mushroom-shaped design.

Die Spannbögen aus Metall mit kleinem Querschnitt weisen auf der Unterseite ein bogenförmig geschnittenes Flacheisen auf.The metal arches with a small cross section have an arcuately cut flat iron on the underside.

Die Spannbögen aus Metall haben an ihren Stirnseiten Gewindelöcher oder Durchgangslöcher zum Verspannen in der Siebmaschine.The metal arches have threaded holes or through holes at their ends for clamping in the screening machine.

Die Spannbögen aus Metall sind in ihrer Längsachse nicht verspannt, sondern mit jeder kreuzenden Unterstützungsschiene befestigt, vorzugsweise verschraubt.The metal arches are not braced in their longitudinal axis, but fixed with each crossing support rail, preferably screwed.

Die Tragleisten besitzen an ihren Unterseiten Ausnehmungen, vorzugsweise T-nuten-förmig, zum Aufstecken auf die T-förmige Oberseite der Spannbögen.The support strips have on their undersides recesses, preferably T-slot-shaped, for attachment to the T-shaped upper side of the tension bows.

Die Fixierung der Position der aufgesetzten Tragleisten, vorzugsweise aus Polyurethan, erfolgt auf den Spannbögen durch Kleben oder Schrauben.The fixation of the position of the attached support strips, preferably made of polyurethane, takes place on the Spannbögen by gluing or screwing.

Bei den Spannbögen aus Stahl sind die Tragleisten ebenfalls aus Stahl und die Befestigung erfolgt durch Schweißen, Schrauben oder Kleben.The support strips are also made of steel and the fastening is done by welding, screwing or gluing.

Die Tragleisten aus Stahl sind vorzugsweise geschlitzte Vierkantrohre, in deren obere Nut ein Kunststoffprofil, vorzugsweise aus Polyurethan, zur Aufnahme der Siebmatten eingesetzt ist.The support strips made of steel are preferably slotted square tubes, in whose upper groove a plastic profile, preferably made of polyurethane, is used to hold the screening mats.

Claims

Sieving machine with a substructure between side cheek profiles ( 3 ), on which tensioning screens can be fastened, characterized in that on the profiles ( 3 ) instead of tensioning straps ( 4 ) are mounted as cross beams, in particular made of plastic, whose top are straight, and on the Spannbögen ( 4 ) Side members ( 5 ) are fastened in particular made of plastic, which on its upper side a profile ( 6 ), which is designed such that on the top profile plastic sieve elements ( 7 ) are releasably attachable.

Sieving machine with a substructure between side cheek profiles ( 3 ), on which tensioning screens can be fastened, characterized in that on the profiles ( 3 ) instead of tensioning straps ( 4 ) are fastened as cross beams, in particular made of plastic, the upper side of which are straight, and which are the upper sides of the clamping sheets ( 4 ) a profile ( 6 ), which is designed such that on the top profile plastic sieve elements ( 7 ) are releasably attachable.

Sieving machine with a substructure between side cheek profiles ( 3 ), on which tensioning screens can be fastened, characterized in that on the profiles ( 3 ) instead of tensioning straps ( 4 ) are fastened as longitudinal members, in particular made of plastic, whose upper side are straight, and that on the Spannbögen ( 4 ) Crossmember ( 5 ) are fastened in particular made of plastic, which on its upper side a profile ( 6 ), which is designed such that on the top profile plastic sieve elements ( 7 ) are releasably attachable.

Sieving machine with a substructure between side cheek profiles ( 3 ), on which tensioning screens can be fastened, characterized in that on the profiles ( 3 ) instead of tensioning straps ( 4 ) are fastened as longitudinal members, in particular made of plastic, whose upper side are straight, and the upper sides of the Spannbögen ( 4 ) a profile ( 6 ), which is designed such that on the top profile plastic sieve elements ( 7 ) are releasably attachable.

Screening machine according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping sheets ( 4 ) each have a central attachment and thus each form two arches.

Screening machine according to one of the preceding claims, characterized in that the profile top side of the side members, the cross member or the tension arches is designed mushroom-shaped in cross section, so that the mushroom head ( 6 ) the end faces of the plastic sieve elements ( 7 ) with longitudinal grooves hold.

Screening machine according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping sheets ( 4 ) and side members ( 5 ) consist of plastic.

Screening machine according to one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal members ( 5 ) at the Spannbögen ( 4 ) are positively secured.

Sieving machine according to one of the preceding claims 1-8, characterized in that within the Spannbögen ( 4 ) Is arranged in the longitudinal direction at least one tension wire or a tension rod as a tension element.

Screening machine according to claim 9, characterized in that the tension element is attached to both side walls and is tensioned.