DE102009049421A1

DE102009049421A1 - Disinfecting and/or eliminating germs in rooms or buildings e.g. tents, rooms and huts, comprises atomizing a liquid chlorine dioxide solution by dry cold fog method in the room to be treated or on the walls of the buildings to be treated

Info

Publication number: DE102009049421A1
Application number: DE200910049421
Authority: DE
Inventors: Manfred Finger; Richard Kinzler
Original assignee: IMMUBAKT SOLUTIONS GmbH
Current assignee: Immubakt Solutions De GmbH
Priority date: 2009-10-14
Filing date: 2009-10-14
Publication date: 2011-04-21

Abstract

Method for disinfecting and/or eliminating germs in rooms or buildings comprises atomizing a liquid chlorine dioxide solution by a dry cold fog method in the room to be treated or on the walls of the buildings to be treated.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Desinfektion und/oder zur Keimbeseitigung in Räumen oder an Gebäuden.The invention relates to a method for disinfection and / or germ removal in rooms or buildings.

Aus dem Stand der Technik sind Verfahren zum Desinfizieren oder zur Keimbeseitigung bekannt, bei denen ein Desinfektionsmittel, bspw. Chlor, welches in Form einer Flüssigkeit, einer wässrigen Lösung oder eines Schaums vorliegt, auf Wände, Böden oder Einrichtungsgegenstände in Gebäuden aufgebracht wird. Diese Verfahren sind zum einen mit einem erheblichen Arbeitsaufwand verbunden. Zum anderen besteht die Gefahr, dass kontaminierte Bereiche des Gebäudes oder der Gebäudeeinrichtungen nicht ausreichend mit dem Desinfektionsmittel behandelt werden, weil dieses nicht in schlecht zugängliche Bereiche des zu desinfizierenden Raumes, wie z. B. in Ecken oder hinter Möbeln, vordringen kann.Methods for disinfecting or removing germs are known from the prior art in which a disinfectant, for example chlorine, which is in the form of a liquid, an aqueous solution or a foam, is applied to walls, floors or furnishings in buildings. These methods are associated with a considerable amount of work on the one hand. On the other hand, there is the danger that contaminated areas of the building or the building facilities are not sufficiently treated with the disinfectant, because this is not in poorly accessible areas of the area to be disinfected, such. B. in corners or behind furniture, can penetrate.

Um diesen Nachteil zu vermeiden ist es bekannt, Räume durch Einleiten von gasförmigem Chlordioxid zu desinfizieren. Hierfür wird gasförmiges Chlordioxid in einem Apparat hergestellt, der in einem Rohrbündelreaktor festes Natriumchlorit vorhält. Durch dieses Natriumchlorit wird ein Chlor in einem Stickstoffträgerstrom geleitet. Es kommt zur Umsetzung des Natriumchlorits zu Natriumchlorid unter gleichzeitiger Bildung von Chlordioxid. Dieses wird durch Stickstoffgas verdünnt. Das aus dem Rohrbündelreaktor austretende Chlordioxidgas wird im Anschluss in den zu desinfizierenden Raum geleitet. Nachteilig an diesem Verfahren ist, dass bei Ausfall des Stickstoffstromes unter Beibehaltung des Chlorstromes es unweigerlich zu einer Chlordioxidexplosion kommt. Das Verfahren ist daher gefährlich.To avoid this disadvantage, it is known to disinfect rooms by introducing gaseous chlorine dioxide. For this purpose, gaseous chlorine dioxide is produced in an apparatus which holds solid sodium chlorite in a shell-and-tube reactor. Through this sodium chlorite, a chlorine is passed in a nitrogen carrier stream. It comes to the implementation of sodium chlorite to sodium chloride with the simultaneous formation of chlorine dioxide. This is diluted by nitrogen gas. The chlorine dioxide gas leaving the tube bundle reactor is then directed into the room to be disinfected. A disadvantage of this method is that in case of failure of the nitrogen flow while maintaining the chlorine flow inevitably leads to a Chlordioxidexplosion. The procedure is therefore dangerous.

Aus dem Stand der Technik ist auch die Desinfektion von Räumen durch Verdampfung von Wasserstoffperoxid und anderen Peroxiden bekannt. Nachteilig hierbei ist, dass bei der Verdampfung von bis zu 1000 ppm Wasserstoffperoxid es zu starken Schäden z. B. an den behandelten Oberflächen kommen kann, bspw. durch Ablösung von Wandplatten, Anstrichen, Tapeten, etc.From the prior art, the disinfection of rooms by evaporation of hydrogen peroxide and other peroxides is known. The disadvantage here is that in the evaporation of up to 1000 ppm of hydrogen peroxide it is too strong damage z. B. on the treated surfaces can, for example. By detachment of wall panels, paints, wallpaper, etc.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur sicheren Desinfektion von Räumen und/oder zur Keimbeseitigung in Gebäuden oder von Gebäudewänden aufzuzeigen, bei dem die Flächen des Raums bzw. von in dem Raum abgestellten Einrichtungsgegenständen oder die Gebäudewände vollständig, zuverlässig und reproduzierbar sowie ohne Schäden am Gebäude oder dessen Einrichtung desinfiziert und entkeimt werden können. Der Erfindung liegt weiterhin die Aufgabe zugrunde, ein möglichst effizientes und sicheres und ohne großen Arbeitsaufwand durchführbares Verfahren zur Desinfektion und/oder zur Keimbeseitigung in Räumen oder an Gebäuden aufzuzeigen, welches bei Raumtemperatur und ohne eine Erwärmung des Desinfektionsmittels durchführbar ist.The invention is therefore an object of the invention to provide a method for safe disinfection of rooms and / or germ removal in buildings or building walls, in which the surfaces of the room or parked in the room furnishings or the building walls completely, reliably and reproducibly can be disinfected and sterilized without damage to the building or its furnishings. The invention is further based on the object to show the most efficient and safe and feasible without great effort process for disinfection and / or germ removal in rooms or buildings, which at room temperature and without heating of the disinfectant is feasible.

Diese Aufgabe wird mit einem Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Verfahrens sind in den Unteransprüchen dargelegt.This object is achieved by a method having the features of claim 1. Preferred embodiments of the method according to the invention are set forth in the subclaims.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels näher beschrieben.The invention will be described in more detail with reference to an embodiment.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren in Räumen oder an Gebäuden wird zur Desinfektion und/oder zur Keimbeseitigung eine flüssige Chlordioxidlösung mittels eines trockenen Kaltnebelverfahrens in den zu behandelnden Raum oder auf eine zu behandelnde Wand des Gebäudes oder auch auf Einrichtungen in dem Raum gefahrlos vernebelt. Unter Raum wird hierbei jede Art von abgeschlossenen oder offenen Räumlichkeiten verstanden wie Hallen, Zimmer, Zelte, Hütten, Fahrzeug- und Verkehrsmittel-Innenräume aber auch Behälterinnenräume wie z. B. Der Innenraum von Container oder Innenräume von technischen Anlagen wie z. B. Klimaanlagen, Maschinenräume etc.In the method according to the invention in rooms or on buildings for disinfection and / or germ removal a liquid chlorine dioxide solution by means of a dry cold mist process in the room to be treated or on a treated wall of the building or on facilities in the room safely nebulized. Under space here is any kind of closed or open spaces understood as halls, rooms, tents, cabins, vehicle and transport interiors but also container interiors such. B. The interior of containers or interiors of technical equipment such. As air conditioners, engine rooms, etc.

Wässrige Chlordioxidlösungen sind als Desinfektionsmittel in der Wasseraufbereitung sowie der Desinfektion und Entkeimung von Wasserleitungen und wasserführenden Anlagen (wie z. B. sanitäre Anlagen, Schwimmbäder, Brunnen, Klimaanlagen, Kühltürme, Tränkanlagen und Anlagen der Getränke-, Brau- und Lebensmittelindustrie) bekannt. Hierbei wird eine wässrige Chlordioxidlösung dem zu desinfizierenden Wasser zugegeben. Das Chlordioxid bekämpft dabei wirkungsvoll Keime, Pilze, Legionellen, Algen und Viren, die sich in dem zu desinfizierenden Wasser befinden.Aqueous chlorine dioxide solutions are known as disinfectants in water treatment and the disinfection and sterilization of water pipes and water systems (such as sanitary facilities, swimming pools, fountains, air conditioning, cooling towers, watering systems and equipment in the beverage, brewing and food industries). Here, an aqueous chlorine dioxide solution is added to the water to be disinfected. The chlorine dioxide effectively fights germs, fungi, legionella, algae and viruses that are in the water to be disinfected.

In dem erfindungsgemäßen Verfahren wird die desinfizierende Eigenschaft von wässrigen Chlordioxidlösungen ausgenutzt. Um die wässrige Chlordioxidlösung auch zur Desinfektion von Gebäuden verwenden zu können, wird nach der Erfindung die flüssige Chlordioxidlösung mittels eines trockenen Kaltnebelverfahrens in dem zu behandelnden Raum vernebelt bzw. auf eine zu behandelnde Gebäudewand gesprüht.In the method according to the invention, the disinfecting property of aqueous chlorine dioxide solutions is utilized. In order to be able to use the aqueous chlorine dioxide solution for the disinfection of buildings, according to the invention, the liquid chlorine dioxide solution is misted by means of a dry cold mist process in the space to be treated or sprayed onto a building wall to be treated.

Bevorzugt wird die flüssige Chlordioxidlösung hierfür in einer Vernebelungseinrichtung in einen Luftstrom eingebracht und mit diesem zu einem Chlordioxid-Aerosol vermischt und das Chlordioxid-Aerosol wird anschließend mittels einer Sprühvorrichtung in dem Raum oder auf die Gebäudewand vernebelt. Dadurch wird ein Nebel aus feinen Flüssigkeitstropfen der Chlordioxidlösung in dem Raum erzeugt. Die Flüssigkeitströpfchen, welche eine Tröpfchengröße bis ca. 20 Mikrometer aufweisen, verbleiben über eine ausreichend lange Zeit in einem Schwebezustand, so dass sich die Tröpfchen im gesamten Raum verteilen und selbst in schwer zugängliche Bereiche, insbesondere Ecken des Raumes, eindringen und sich dort an den Flächen niederschlagen können. Beim Vermischen der Chlordioxidlösung mit dem Luftstrom verdampft das gelöste Chlordioxid zumindest teilweise, wodurch eine noch bessere Durchdringung und Verteilung im Raum erzielt wird.For this purpose, the liquid chlorine dioxide solution is preferably introduced into a stream of air in a nebulizing device and mixed with it to form a chlorine dioxide aerosol, and the chlorine dioxide aerosol is subsequently nebulised by means of a spraying device in the room or on the building wall. This creates a mist of fine liquid droplets of the chlorine dioxide solution in the room. The liquid droplets, which one Droplet size up to about 20 microns, remain over a sufficiently long time in a limbo, so that the droplets distributed throughout the room and even in hard to reach areas, especially corners of the room, penetrate and can be reflected there on the surfaces. When the chlorine dioxide solution is mixed with the air stream, the dissolved chlorine dioxide evaporates at least partially, resulting in even better penetration and distribution in the room.

Zur Vernebelung der flüssigen Chlordioxidlösung wird bevorzugt eine Vorrichtung zur Erzeugung und zum Vernebeln eines Aerosols verwendet, in der die flüssige Chlordioxidlösung zunächst in einen Luftstrom eingebracht und mit diesem zu einem Chlordioxid-Aerosol vermischt und das Chlordioxid-Aerosol anschließend mittels einer in der Vorrichtung integrierten Sprühvorrichtung vernebelt wird.

Bevorzugt beträgt die Konzentration des Chlordioxid in der flüssigen Chlordioxidlösung mehr als 20 mg/l. In der Regel reichen zur vollständigen Desinfektion Konzentrationen von 20 mg/l bis 300 mg/l Chlordioxid in einer wässrigen Chlordioxidlösung aus, es können jedoch auch, abhängig vom Grad der Kontamination, höhere Konzentrationen bis zu 1000 mg/l zur Anwendung kommen. Durch das teilweise Verdampfen des gelösten Chlordioxids beim Vermischen der Chlordioxidlösung mit dem Luftstrom liegt in Abhängigkeit der Umgebungsparameter (Temperatur und Luftdruck) und der gewählten Chlordioxid-Konzentration der flüssigen Chlordioxidlösung eine den Löslichkeitskoeffizienten entsprechende Menge gasförmigen Chlordioxids in der Umgebungsluft vor, welche bspw. bei einer Temperatur von 15°C und einer gewählten Chlordioxid-Konzentration der flüssigen Chlordioxidlösung von 200 mg/l ca. 5 ppm ClO₂ in der Luft und bei einer gewählten Chlordioxid-Konzentration von 300 mg/l ca. 7,5 ppm beträgt.

For atomization of the liquid chlorine dioxide solution, a device for generating and atomizing an aerosol is preferably used, in which the liquid chlorine dioxide solution is first introduced into an air stream and mixed with this to a chlorine dioxide aerosol and the chlorine dioxide aerosol then by means of a device integrated in the spray device is fogged.

Preferably, the concentration of chlorine dioxide in the liquid chlorine dioxide solution is more than 20 mg / l. In general, concentrations of 20 mg / l to 300 mg / l chlorine dioxide in an aqueous chlorine dioxide solution are sufficient for complete disinfection, but higher concentrations of up to 1000 mg / l may also be used, depending on the degree of contamination. Due to the partial evaporation of the dissolved chlorine dioxide in mixing the chlorine dioxide solution with the air flow is depending on the environmental parameters (temperature and air pressure) and the selected chlorine dioxide concentration of the liquid chlorine dioxide solution a solubility coefficient corresponding amount of gaseous chlorine dioxide in the ambient air, which, for example, in a Temperature of 15 ° C and a selected chlorine dioxide concentration of the liquid chlorine dioxide solution of 200 mg / l about 5 ppm ClO ₂ in the air and at a selected chlorine dioxide concentration of 300 mg / l is about 7.5 ppm.

Zweckmäßig handelt es sich bei der zu vernebelnden Chlordioxidlösung um eine wässrige Lösung von Chlordioxid in reinem Wasser, wobei zur Herstellung der wässrigen Chlordioxidlösung bevorzugt bidestilliertes und ionisiertes Wasser verwendet wird.Suitably, the chlorine dioxide solution to be atomized is an aqueous solution of chlorine dioxide in pure water, with bi-distilled and ionized water preferably being used to prepare the aqueous chlorine dioxide solution.

Zur Herstellung der wässrigen Chlordioxidlösung wird zweckmäßig eine konzentrierte, bspw. 0,3%-ige Chlordioxidlösung (mit 3 g/l Chlordioxid) mit Wasser auf eine Konzentration des Chlordioxid in der wässrigen Lösung zwischen 20 mg/l und 300 mg/l verdünnt und anschließend zur Bildung eines Chlordioxid-Aerosols mit Luft vermischt und vernebelt.For the preparation of the aqueous chlorine dioxide solution, a concentrated, for example. 0.3% chlorine dioxide solution (with 3 g / l chlorine dioxide) is suitably diluted with water to a concentration of chlorine dioxide in the aqueous solution between 20 mg / l and 300 mg / l, and then mixed with air and atomized to form a chlorine dioxide aerosol.

Besonders zweckmäßig (aber nicht zwingend) ist die Verwendung einer wässrigen Chlordioxidlösung, welche erst unmittelbar vor der Anwendung in einem Zweikomponenten-Verfahren hergestellt wird. Derartige Zwei-Komponenten-Verfahren sind aus dem Stand der Technik bekannt, wobei zur Herstellung einer wässrigen Chlordioxidlösung eine Chloritlösung mit einer Natriumperoxodisulfatlösung vermischt wird. Durch die Verwendung einer wässrigen Chlordioxidlösung, welche mit einem solchen Zwei-Komponenten-Verfahren erst unmittelbar vor der Anwendung hergestellt wird, kann eine einfachere Verfahrensführung gewährleistet werden. Die beiden Komponenten, die zur Herstellung der wässrigen Chlordioxidlösung zusammengebracht werden, sind sehr lange lagerfähig und es benötigt für die Herstellung der wässrigen Chlordioxidlösung mit einem Zwei-Komponenten-Verfahren keine aufwendige Anlagentechnik. Dies ist bei dem erfindungsgemäßen Verfahren besonders zweckmäßig, denn die wässrige Chlordioxidlösung kann direkt vor Ort in dem zu desinfizierenden Gebäude und erst unmittelbar vor der Anwendung in einer für die Anwendung benötigten Menge hergestellt werden.Particularly useful (but not mandatory) is the use of an aqueous chlorine dioxide solution which is prepared only immediately prior to use in a two-component process. Such two-component processes are known from the prior art, wherein a chlorite solution is mixed with a sodium peroxodisulfate solution to prepare an aqueous chlorine dioxide solution. By using an aqueous chlorine dioxide solution, which is prepared with such a two-component process only immediately before use, a simpler process management can be ensured. The two components, which are brought together for the production of the aqueous chlorine dioxide solution, are storable for a very long time and it does not require any complex system technology for the production of the aqueous chlorine dioxide solution with a two-component process. This is particularly useful in the method according to the invention, because the aqueous chlorine dioxide solution can be prepared directly on site in the building to be disinfected and only immediately before use in an amount required for the application.

Bevorzugt wird zur Herstellung der wässrigen Chlordioxidlösung mittels des bekannten Zwei-Komponenten-Verfahrens eine wässrige Chloritlösung (bspw. Natriumchlorit) verwendet, welche bei Reaktionstemperaturen von zwischen 25°C und 35°C mit einer Natriumperoxodisulfatlösung vermischt wird. Bevorzugt wird die Reaktionstemperatur auf über 30°C gehalten, um eine möglichst schnelle und vollständige Umsetzung des Gemisches in eine wässrige Chlordioxidlösung zu gewährleisten. Typische Reaktionszeiten liegen dabei zwischen 10 und 48 Stunden, je nach Reaktionstemperatur. Bei Reaktionstemperaturen von mehr als 30°C kann die Reaktionszeit auf unter 25 Stunden verkürzt werden. Die Natriumperoxodisulfatlösung wird bevorzugt durch Lösen von kristallinem Natriumperoxodisulfat in Wasser hergestellt.For the preparation of the aqueous chlorine dioxide solution by means of the known two-component process, preference is given to using an aqueous chlorite solution (for example sodium chlorite) which is mixed with a sodium peroxodisulfate solution at reaction temperatures of between 25.degree. C. and 35.degree. Preferably, the reaction temperature is maintained above 30 ° C in order to ensure the fastest possible and complete conversion of the mixture into an aqueous chlorine dioxide solution. Typical reaction times are between 10 and 48 hours, depending on the reaction temperature. At reaction temperatures of more than 30 ° C, the reaction time can be shortened to less than 25 hours. The sodium peroxodisulfate solution is preferably prepared by dissolving crystalline sodium peroxodisulfate in water.

Zur Erzeugung des Chlordioxid-Aerosols wird die flüssige Chlordioxidlösung in einer Vorrichtung zum Mischen eines Behandlungsmittels mit Luft und zum Vernebeln der Luft-Behandlungsmittel-Mischung zunächst mit Luft zur Bildung eines Chlordioxid-Aerosols vermischt und anschließend vernebelt. Das flüssige Chlordioxid wird dabei bevorzugt zunächst in einer ersten Mischstufe in einen Luftstrom eingebracht und darin in Querrichtung zur Strömungsrichtung verteilt und anschließend wird der so erzeugte Mischstrom durch eine Fluidleitung mindestens einer weiteren Mischstufe zugeführt, in welcher der Mischstrom in einen weiteren Luftstrom eingebracht und darin in Querrichtung zur Strömungsrichtung des Mischstroms verteilt wird. In der letzten Mischstufe werden in der Vorrichtung bevorzugt zwei koaxial zueinander angeordnete Luftstrahlen erzeugt, zwischen denen sich ein Unterdruckbereich bildet, in welchem der Mischstrom der vorangeschalteten Mischstufe geleitet wird, um mit den Luftstrahlen einen Aerosol-Sprühnebel zu bilden, welcher schließlich über eine Düse vernebelt wird.To generate the chlorine dioxide aerosol, the liquid chlorine dioxide solution is first mixed with air in a device for mixing a treating agent with air and for atomizing the air-treating agent mixture with air to form a chlorine dioxide aerosol and then atomized. The liquid chlorine dioxide is preferably first introduced in a first mixing stage in an air flow and distributed in the transverse direction to the flow direction and then the mixed stream thus produced is fed through a fluid line at least one further mixing stage, in which the mixed stream is introduced into a further air flow and therein Transversely distributed to the flow direction of the mixed stream. In the last mixing stage, two air jets arranged coaxially relative to one another are preferably produced in the device, between which a negative pressure region is formed, in which the mixed stream of the preceding mixing stage is passed in order to form an aerosol spray with the air jets, which finally nebulises via a nozzle becomes.

Die Verwendung einer flüssigen Chlordioxidlösung hat gegenüber anderen Desinfektionsmitteln, wie z. B. Chlor, folgende Vorteile: Die bakterizde Leistungsfähigkeit einer wässrigen Chlordioxidlösung ist bei PH-Werten zwischen 4 und 10 verhältnismäßig konstant. Im Gegensatz zu Chlor ist Chlordioxid deshalb bei PH-Werten zwischen 4 und 10 anwendbar. Eine Zugabe von Säure ist daher nicht erforderlich, wobei der Süßwasserverbrauch gering ist. Die benötigte Kontaktzeit ist bei Chlordioxid niedriger und Chlordioxid hat eine höhere Löslichkeit in Wasser. Ferner reagiert Chlordioxid nicht mit NH₃ oder NH₄ ⁺. Chlordioxid zerstört THM-Vorläufer und es erhöht die Koagulationsfähigkeit. Schließlich werden durch Chlordioxid Phenole zerstört und Chlordioxid ist geruchsneutral. Durch die Verwendung von Chlordioxid wird auch der Biofilm vollständig abgebaut, der sich auf den zu desinfizierenden Wänden des Gebäudes abgelagert hat. Die korrosiven Effekte des Chlordioxids sind verglichen mit korrosiven Effekten anderer Desinfektionsmittel und Leitungswassers minimal. Schließlich ist Chlordioxid im Gegensatz zu Chlor nicht umweltschädlich. Verglichen mit Chlor ist Chlordioxid insbesondere hinsichtlich der Zerstörung von Sporen, Bakterien und Viren effizienter und benötigt eine geringere Kontaktzeit. Auch Eisen- und Magnesiumverbindungen werden durch Chlordioxid besser entfernt als durch Chlor. Im Vergleich zur Anwendung von gasförmigem Chlordioxid erweist sich das erfindungsgemäße Verfahren als ebenso wirksam, aber weitaus weniger gefährlich.The use of a liquid chlorine dioxide solution has over other disinfectants, such as. Chlorine, the following advantages: The bactericidal performance of an aqueous chlorine dioxide solution is relatively constant at pH values between 4 and 10. Chlorine dioxide is therefore applicable at pH values between 4 and 10, unlike chlorine. An addition of acid is therefore not required, the fresh water consumption is low. The required contact time is lower for chlorine dioxide and chlorine dioxide has a higher solubility in water. Furthermore, chlorine dioxide does not react with NH ₃ or NH ₄ ⁺ . Chlorine dioxide destroys THM precursors and increases coagulability. Finally, chlorine dioxide destroys phenols and chlorine dioxide is odorless. The use of chlorine dioxide also completely degrades the biofilm that has accumulated on the walls of the building to be disinfected. The corrosive effects of chlorine dioxide are minimal compared to the corrosive effects of other disinfectants and tap water. After all, unlike chlorine, chlorine dioxide is not harmful to the environment. Compared with chlorine, chlorine dioxide is more efficient, especially in terms of destroying spores, bacteria and viruses, and requires less contact time. Iron and magnesium compounds are also better removed by chlorine dioxide than by chlorine. Compared with the use of gaseous chlorine dioxide, the process according to the invention proves to be equally effective, but far less dangerous.

Claims

A method for disinfection and / or germ removal in rooms or buildings, characterized in that a liquid chlorine dioxide solution is misted by means of a dry cold mist process in the space to be treated or on a wall of the building to be treated.

A method according to claim 1, characterized in that the concentration of chlorine dioxide in the liquid solution is greater than 20 mg / l.

A method according to claim 1 or 2, characterized in that the chlorine dioxide solution is an aqueous solution of chlorine dioxide in pure water, the concentration of the chlorine dioxide in the aqueous solution being between 20 mg / l and 300 mg / l.

A method according to claim 3, characterized in that bidistilled and ionized water is used to prepare the aqueous chlorine dioxide solution.

A method according to claim 3 or 4, characterized in that for the preparation of the aqueous chlorine dioxide solution, a concentrated, 0.3% chlorine dioxide solution is diluted with water to a concentration of chlorine dioxide in the aqueous solution between 20 mg / l and 300 mg / l.

Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the liquid chlorine dioxide is prepared immediately before use, wherein for the preparation of the chlorine dioxide solution, first by reaction of a chlorite solution, preferably a Natriumchloritlösung, with a sodium peroxodisulfate a concentrated, preferably 0.3% - Chlorine dioxide solution is then prepared, which is then diluted by addition of water to chlorine dioxide concentrations of 20 mg / l-300 mg / l in the aqueous solution.

A method according to claim 6, characterized in that the mixture of the chlorite solution and the sodium peroxodisulfate at a temperature of between 25 ° C and 35 ° C, preferably of about 30 ° C over a time required for complete reaction of the mixture in an aqueous chlorine dioxide solution reaction time responding.

A method according to claim 7, characterized in that the reaction time is between 10 and 48 hours, preferably between 20 and 25 hours.

Method according to one of claims 6 to 8, characterized in that the sodium peroxodisulfate solution is prepared by dissolving crystalline sodium peroxodisulfate in water.

Method according to one of the preceding claims, characterized in that the liquid chlorine dioxide solution is introduced into an air stream and mixed with this to a chlorine dioxide aerosol and the chlorine dioxide aerosol is then atomized by means of a spraying device.

Method according to one of the preceding claims, characterized in that the mixing of the liquid chlorine dioxide solution with the air flow and the spraying of the chlorine dioxide aerosol with a single device for mixing a treatment agent with air and for spraying the air-treatment agent mixture takes place.

Method according to one of the preceding claims, characterized in that the liquid chlorine dioxide solution in a first mixing stage in a Air flow introduced and distributed therein in the transverse direction to the flow direction and then the mixed flow thereby generated is supplied through a fluid line at least one further mixing stage, in which the mixed stream is introduced into a further air stream and distributed in the transverse direction to the flow direction of the mixed stream.

A method according to claim 12, characterized in that in the last mixing stage, two coaxially arranged air jets are generated, between which a negative pressure region is formed, in which the mixed stream of the preceding mixing stage is passed to the air jets an aerosol spray or an aerosol To form spray.

Method according to one of the preceding claims, characterized in that the chlorine dioxide aerosol contains droplets of the chlorine dioxide solution having a droplet size of less than 20 microns.

Method according to one of claims 10 to 14, characterized in that when mixing the chlorine dioxide solution with the air stream, the dissolved chlorine dioxide at least partially evaporated.

Use of a liquid chlorine dioxide solution for disinfection and / or germ removal in rooms or buildings, characterized in that the liquid chlorine dioxide solution is misted by means of a dry cold mist process in a room to be treated or on a wall of the building to be treated.