DE102009047533A1 - Smoke detector with infrared cover monitoring - Google Patents

Smoke detector with infrared cover monitoring Download PDF

Info

Publication number
DE102009047533A1
DE102009047533A1 DE102009047533A DE102009047533A DE102009047533A1 DE 102009047533 A1 DE102009047533 A1 DE 102009047533A1 DE 102009047533 A DE102009047533 A DE 102009047533A DE 102009047533 A DE102009047533 A DE 102009047533A DE 102009047533 A1 DE102009047533 A1 DE 102009047533A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
smoke
transmission signals
diode
transmitting
smoke detector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102009047533A
Other languages
German (de)
Inventor
Davon Petrovic
Norbert Schaaf
Frank Redlich
Christoph Kroh
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ATRAL SECAL GmbH
ATRAL- SECAL GmbH
Original Assignee
ATRAL SECAL GmbH
ATRAL- SECAL GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ATRAL SECAL GmbH, ATRAL- SECAL GmbH filed Critical ATRAL SECAL GmbH
Priority to DE102009047533A priority Critical patent/DE102009047533A1/en
Priority to EP10193674A priority patent/EP2330577A1/en
Publication of DE102009047533A1 publication Critical patent/DE102009047533A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B29/00—Checking or monitoring of signalling or alarm systems; Prevention or correction of operating errors, e.g. preventing unauthorised operation
    • G08B29/02—Monitoring continuously signalling or alarm systems
    • G08B29/04—Monitoring of the detection circuits
    • G08B29/043—Monitoring of the detection circuits of fire detection circuits
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00—Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • G08B17/10—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
    • G08B17/11—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using an ionisation chamber for detecting smoke or gas
    • G08B17/113—Constructional details
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B29/00—Checking or monitoring of signalling or alarm systems; Prevention or correction of operating errors, e.g. preventing unauthorised operation
    • G08B29/18—Prevention or correction of operating errors
    • G08B29/20—Calibration, including self-calibrating arrangements

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Security & Cryptography (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Fire-Detection Mechanisms (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)

Abstract

Es wird ein Rauchmelder für geschlossene Räume mit einem Gehäuse (10) beschrieben, in dem eine separate Rauchkammer (6, 7) mit Raucheintrittsöffnungen (11) abgeteilt ist, in der eine Messelektronik (13, 15) angeordnet ist, die bei Detektion von Rauchpartikeln ein auswertbares Messsignal generiert.
Es wird vorgeschlagen, mindestens eine im Gehäuse (10) angeordnete IR-Sendediode (1), deren Sendesignale durch die nicht oder nur teilweise abgedeckten Raucheintrittsöffnungen (11) in das Innere der Rauchkammer (6, 7) treten, und mindestens eine dem Inneren der Rauchkammer (6, 7) zugeordnete IR-Empfangsdiode (2) vorzusehen, welche zum Empfang der Sendesignale von der mindestens einen IR-Sendediode (1) vorgesehen ist, wobei aus einer Unterbrechung oder Reduzierung der empfangenen Sendesignale an der IR-Empfangsdiode (2) auf eine zumindest teilweise Abdeckung der Raucheintrittsöffnungen (11) geschlossen wird.A smoke detector for closed rooms with a housing (10) is described, in which a separate smoke chamber (6, 7) with smoke inlet openings (11) is divided, in which a measuring electronics (13, 15) is arranged, which detects smoke particles generates an evaluable measuring signal.
It is proposed that at least one in the housing (10) arranged IR transmitter diode (1) whose transmission signals through the not or only partially covered smoke inlet openings (11) in the interior of the smoke chamber (6, 7), and at least one of the interior of the Smoke chamber (6, 7) assigned to provide IR receiving diode (2), which is provided for receiving the transmission signals from the at least one IR transmitting diode (1), wherein from an interruption or reduction of the received transmission signals to the IR receiving diode (2) is closed to an at least partial cover of the smoke inlet openings (11).

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Rauchmelder dienen der frühzeitigen Erkennung von Bränden. Es existieren verschiedene Detektionsprinzipien so genannte radioaktive oder optische Streulichtmelder, um nur zwei zu nennen. Rauchmelder die für den Einsatz in gewerblichen oder industriellen Anlagen vorgesehen sind, müssen den Eigenschaften und Funktionen unter anderem der DIN EN 54-ff genügen.Smoke detectors are used for the early detection of fires. There are various detection principles known as radioactive or optical scattered light, just to name two. Smoke detectors intended for use in commercial or industrial installations must have the characteristics and functions, among others, of DIN EN 54-ff suffice.

Rauchmelder, die für Wohnhäuser, Wohnungen oder Räume mit wohnungsähnlicher Nutzung verwendet werden sollen, müssen teilweise andere Anforderungen erfüllen als die Industriemelder gemäß DIN EN 54 , da diese Rauchmelder nicht Bestandteil einer Brandmeldeanlage sind. Der Bedarf des Kunden ist in diesem Fall ein Standalone Rauchmelder, der, im Gegensatz zu den Industriemeldern, auch über die Alarmanzeigefunktion verfügt sowie über einen Alarmgeber, der den anwesenden Nutzer auf eine Gefahr hinweist. Des Weiteren muss der Rauchmelder, der als Standalone Rauchmelder betrieben wird, über eine eigene Spannungsversorgung verfügen, da er nicht über ein Leitungsnetz von der Brandmelderzentrale, wie bei Industriemeldern, versorgt wird.Smoke detectors to be used for homes, apartments or rooms with residential use must meet requirements that are different from those of the industrial alarms DIN EN 54 because these smoke detectors are not part of a fire alarm system. In this case, the demand of the customer is a standalone smoke detector, which, in contrast to the industrial alarms, also has the alarm display function as well as an alarm that indicates the presence of a danger to the user present. Furthermore, the smoke detector, which is operated as a standalone smoke detector, must have its own power supply, since it is not supplied via a mains network from the fire alarm control panel, as in industrial alarms.

Da in den einzelnen europäischen Ländern verschiedene Normen für Rauchmelder vorhanden waren, wurde vom CEN/TC72 auf europäischer Ebene die europäische Norm DIN EN 14604 „Rauchmelder” als Produktnorm für den Wohnbereich erarbeitet. Diese europäische Norm ist von der europäischen Kommission und der europäischen Freihandelszone im Rahmen der EU-Bauproduktenrichtlinie (BPR) mandatiert und bildet die Prüfgrundlage für das mit der BPR harmonisierte Bauprodukt „Rauchmelder”. Wenn derartige Rauchmelder nach der DIN EN 14604-Norm geprüft wurden, besteht die Vermutung, dass der Interessent bzw. Anwender mehr Sicherheit bezüglich des Leistungs- und Qualitätsstandards der so genannten Heimrauchmelder erhält. Die DIN EN 14604 ist seit 01.08.2008 gültig.As different standards for smoke detectors existed in the different European countries, CEN / TC72 adopted at European level the European standard Standard DIN EN 14604 "Smoke detector" developed as a product standard for the living area. This European standard is mandated by the European Commission and the European Free Trade Association within the framework of the EU Construction Products Directive (CPD) and forms the basis for the review of the "Smoke Detector" construction product harmonized with the CPD. If such smoke detector after the DIN EN 14604 standard have been tested, there is a presumption that the prospective customer or user receives more security with regard to the performance and quality standard of so-called home smoke detectors. The DIN EN 14604 is valid since 01.08.2008.

Dies bedeutet, dass nur Rauchmelder, die dieser Norm, von einem zertifizierten Prüfinstitut bestätigt, genügen, in der europäischen Freihandelszone in Verkehr gebracht werden dürfen.This means that only smoke detectors that comply with this standard, certified by a certified testing institute, may be placed on the European Free Trade Area.

Ein Rauchmelder im privaten Bereich, wenn er denn installiert ist, wird anschließend vom privaten Nutzer nicht mehr als zu wartendes Gerät wahrgenommen. Es gibt Anwendungsnormen für solche Rauchmelder die aber dem privaten Nutzer meistens nicht bekannt sind und auch keinen Vorschriftencharakter haben, so dass zyklische Überprüfungen des Gerätes während des Betriebs in der Regel nicht vorgenommen werden.A smoke alarm in the private sector, if it is then installed, is then no longer perceived by the private user as a waiting device. There are application standards for such smoke detectors but the private user are usually not known and also have no regulatory character, so that cyclical checks of the device during operation are usually not made.

Untersuchungen haben ergeben, dass eine sehr hohe Prozentzahl der installierten Rauchmelder nach einiger Zeit in Betrieb oft schon nach ein paar Jahren nicht mehr vollständig funktionierten, weil durch Umgebungseinflüsse die Hauptfunktion Rauchdetektion wesentlich eingeschränkt worden ist. Diese Einschränkung wurde hauptsächlich hervorgerufen von einer Verstaubung der Raucheintrittsöffnungen aufgrund der am jeweiligen Installationsart herrschenden Umgebungsbedingungen. Weiterhin wurde festgestellt, dass doch eine nicht unerhebliche Anzahl von Rauchmeldern nach Renovierung überstrichen worden sind oder Reste von Klebeband, das zum Schutz des Rauchmelders während der Renovierungsarbeiten angebracht worden ist, sich noch auf dem Rauchmelder befanden.Investigations have shown that a very high percentage of the installed smoke detectors after some time in operation often did not fully work after only a few years, because the main function of smoke detection has been significantly reduced by environmental influences. This restriction was mainly caused by dusting of the smoke inlets due to the environmental conditions prevailing at the type of installation. It has also been found that a significant number of smoke detectors have been overhauled after renovation or that any tape left on the smoke detector to protect the smoke detector during renovation work has been left over.

Üblicherweise werden in den Bedienungsanleitungen Hinweise auf solche Arbeiten gegeben, jedoch kann man davon ausgehen, dass diese nach ein paar Jahren nicht mehr vorhanden sind oder auch schlicht Ignoriert werden, da diese Rauchmelder ausschließlich im privaten Bereich Verwendung finden. Das Abschliessen von Wartungsverträgen für solche Melder im privaten Bereich ist nicht standardisiert und auch nicht vorgeschrieben, so dass man von einer verschwindend geringen Anzahl derartiger Verträge ausgehen muss.Usually in the manuals hints are given to such work, but one can assume that these are no longer available after a few years or simply ignored, since these smoke detectors are used exclusively in the private sector. The conclusion of maintenance contracts for such detectors in the private sector is not standardized and also not mandatory, so that one must assume that a very small number of such contracts.

Bekannte Rauchmelder funktionieren so: Eine Sendediode (LED) strahlt in eine Rauchkammer ab. Verschiedene Blenden oder Blendenfunktionen verhindern einen direkten Lichteintritt in eine Empfangsdiode. Befinden sich jedoch Partikel, z. B. Rauchpartikel, in der Rauchkammer, dann wird Licht von den Partikeln reflektiert und von der Empfangsdiode festgestellt. Es ist also von höchster Bedeutung, dass Rauchpartikel in die Rauchkammer gelangen können.Known smoke detectors work like this: A transmitter diode (LED) radiates into a smoke chamber. Various apertures or aperture functions prevent direct light entry into a receiving diode. Are there however particles, z. As smoke particles, in the smoke chamber, then light is reflected by the particles and detected by the receiving diode. It is therefore of the utmost importance that smoke particles can enter the smoke chamber.

Ziel dieser Erfindung ist es, das Überstreichen eines Rauchmelders oder das Überkleben eines Rauchmelders festzustellen und zu prüfen, ob eine normgerechte Rauchdetektion weiterhin gewährleistet ist, indem durch zyklische Überprüfung vom Melder selbst festgestellt wird, ob eine Veränderung des Abdeckgrades der Raucheintrittsöffnungen vorliegt.The aim of this invention is to determine the sweeping over of a smoke detector or pasting a smoke detector and to check whether a standard smoke detection is still guaranteed by it is determined by cyclic examination of the detector itself, whether there is a change in the degree of coverage of the smoke inlet openings.

Ziel der Erfindung ist mit anderen Worten das Feststellen, ob die Raucheintrittsöffnungen frei sind und nicht durch Klebeband, Staub oder andere Ursachen soweit verschlossen sind, dass eine normgerechte Rauchdetektion verhindert wird.The aim of the invention is in other words the determination of whether the smoke inlet openings are free and not closed by tape, dust or other causes so far that a standard smoke detection is prevented.

Dieses Ziel wird bei einem Rauchmelder für geschlossene Räume mit einem Gehäuse, in dem eine separate Rauchkammer mit Raucheintrittsöffnungen abgeteilt ist, in der eine Meßelektronik angeordnet ist, die bei Detektion von Rauchpartikeln ein auswertbares Meßsignal generiert, dadurch erreicht, dass mindestens eine im Gehäuse angeordnete IR-Sendediode, deren Sendesignale durch die nicht oder nur teilweise abgedeckten Raucheintrittsöffnungen in das Innere der Rauchkammer treten, und mindestens eine dem Inneren der Rauchkammer zugeordnete IR-Empfangsdiode vorgesehen ist, welche zum Empfang der Sendesignale von der mindestens einen IR-Sendediode vorgesehen ist, wobei aus einer Unterbrechung oder Reduzierung der empfangenen Sendesignale an der IR-Empfangsdiode auf eine zumindest teilweise Abdeckung der Raucheintrittsöffnungen geschlossen wird.This object is achieved with a smoke detector for closed rooms with a housing in which a separate smoke chamber with smoke inlet openings is divided, in which a measuring electronics is arranged, the detection of smoke particles generates an evaluable measuring signal, thereby achieved that at least one arranged in the housing IR transmitter diode whose transmission signals through the not or only partially covered smoke inlet openings into the interior of the smoke chamber, and at least one of the interior of the smoke chamber associated IR receiving diode is provided which is provided for receiving the transmission signals from the at least one IR transmitting diode, wherein from an interruption or reduction of the received transmission signals at the IR receiving diode is closed at least partially cover the smoke inlet openings.

Die Erfindung macht sich die physikalische Tatsache zu nutze, dass ein Lichtstrahl auf seinem Weg von Materialien entweder reflektiert oder absorbiert wird. In beiden Fällen wird an der Empfangsdiode eine Lichtstärke detektiert werden, die nicht der erwarteten Lichtstärke entspricht. Weicht die empfangene Lichtstärke an der Empfangsdiode um einen vorher durch verschiedene Tests festgestellten Betrag ab und unterschreitet ein in der Elektronik bzw. in der Auswerteeinheit festgelegtes Minimum so wird in einer Ausführungsvariante eine Störungsmeldung generiert.The invention takes advantage of the physical fact that a light beam is either reflected or absorbed on its way through materials. In both cases, a light intensity will be detected at the receiving diode, which does not correspond to the expected light intensity. If the received light intensity at the receiving diode deviates by an amount previously determined by various tests and falls below a minimum set in the electronics or in the evaluation unit, in one embodiment a fault message is generated.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung ist vorgesehen, dass die IR-Sendedioden in äquidistanten Abständen um die Raucheintrittsöffnungen herum angeordnet sind. Bei vier IR-Sendedioden ergibt sich ein äquidistanter Winkelabstand von 90°. Hierdurch ergibt sich die Möglichkeit der Überprüfung der Raucheintrittsöffnungen in Teilsegmenten von 90°.According to an advantageous development, it is provided that the IR transmitting diodes are arranged at equidistant intervals around the smoke inlet openings. Four IR transmit diodes result in an equidistant angular distance of 90 °. This results in the possibility of checking the smoke inlet openings in sub-segments of 90 °.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist vorgesehen, dass nur eine IR-Empfangsdiode vorgesehen ist, die zentral in die Rauchkammer eingelassen ist, vorzugsweise im Boden der Rauchkammer.According to an advantageous embodiment, it is provided that only one IR receiving diode is provided, which is embedded centrally in the smoke chamber, preferably in the bottom of the smoke chamber.

Vor allem bei der vorerwähnten Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Sendesignale der IR-Sendedioden mittels Reflexionen an Spiegelflächen in das Innere der Rauchkammer gekoppelt werden. Hierdurch ergibt sich ein besonders kompakter Aufbau des Rauchmelders.Especially in the aforementioned embodiment, it is provided that the transmission signals of the IR transmitter diodes are coupled by means of reflections to mirror surfaces in the interior of the smoke chamber. This results in a particularly compact design of the smoke detector.

Ein Verfahren zum Betreiben eines vorstehend erwähnten Rauchmelders sieht vor, dass die IR-Sendedioden nacheinander zur Abgabe ihrer Sendesignale eingeschaltet werden und dass die mindestens eine IR-Empfangsdiode die Sendesignale nacheinander empfängt, wonach aus den von allen IR-Sendedioden empfangenen Sendesignalen auf den Abdeckungsgrad der Raucheintrittsöffnungen geschlossen wird. Ein Messzyklus ist abgeschlossen, wenn alle IR-Sendedioden ihre Sendesignale abgegeben haben und die Auswertung in der mindestens einen IR-Empfangsdiode beendet worden ist. Ein Messzyklus wird in zyklischen Abständen durchgeführt, beispielsweise einmal in der Woche.A method for operating a smoke detector as mentioned above provides that the IR transmitting diodes are switched on one after the other to output their transmission signals and that the at least one IR receiving diode receives the transmission signals in succession, after which the transmission signals received from all the IR transmitting diodes Smoke inlets is closed. A measurement cycle is completed when all IR transmit diodes have delivered their transmit signals and the evaluation in the at least one IR receive diode has ended. A measuring cycle is carried out cyclically, for example once a week.

Gemäß einer Variante dieses Betriebsverfahrens ist vorgesehen, dass nach jedem Messzyklus bestimmt wird, ob sich gegenüber dem mindestens einen vorhergehenden Messergebnis als Referenzwert eine Änderung in vorgebbarem Maße ergeben hat, und dass bei Überschreiten der Änderung dieses Maßes die Sendeleistung der IR-Sendedioden soweit erhöht wird, dass an der IR-Empfangsdiode der Referenzwert wiederhergestellt wird. Wenn die Änderungen also beispielsweise maximal 1% betragen, wird die Sendeleistung der IR-Sendedioden soweit erhöht, dass an der IR-Empfangsdiode der gleiche Wert festgestellt wird wie bei der vorangegangenen Messung. Die Kompensation kann solange durchgeführt werden, bis der kompensierte Betrag den Wert erreicht hat, der für die maximale akzeptable Abdeckung des Rauchmelders in Bezug auf normgerechte Raucherkennung festgelegt wurde.According to a variant of this operating method, it is provided that, after each measuring cycle, it is determined whether a change in a predeterminable degree has occurred as a reference value relative to the at least one preceding measurement result, and if the transmission power of the IR transmitting diodes is increased so far as the change in this measure is exceeded in that the reference value is restored at the IR receiving diode. If, for example, the changes amount to a maximum of 1%, the transmission power of the IR transmitting diodes is increased to such an extent that the same value is detected at the IR receiving diode as in the previous measurement. Compensation may be performed until the compensated amount has reached the value set for the maximum acceptable smoke detector coverage for standard smoke detection.

Um sehr kleine Änderungen berücksichtigen zu können, ist in einer weiteren Ausführungsvariante vorgesehen, dass nicht nur das jeweils vorhergehende Messergebnis mit dem aktuellen Messergebnis verglichen wird, sondern auch Ergebnisse von allen vorhergehenden Messungen durch Mittelung als Referenzwert dienen. Mit dieser Ausführungsvariante können auch Veränderungen einbezogen werden, die nur sehr langsam vonstatten gehen.In order to be able to take account of very small changes, it is provided in a further embodiment variant that not only the respectively preceding measurement result is compared with the current measurement result, but also results from all previous measurements by averaging serve as the reference value. With this embodiment, changes can be included, which go very slowly.

Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Hierbei zeigt:The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment. Hereby shows:

1 einen Vertikalschnitt durch den Rauchmelder, 1 a vertical section through the smoke detector,

2 eine Draufsicht auf die Rauchkammer, und 2 a plan view of the smoke chamber, and

3 einen Horizontalschnitt durch die Rauchkammer. 3 a horizontal section through the smoke chamber.

1 zeigt einen Vertikalschnitt durch einen Rauchmelder. Im Gehäuse 10 befindet sich eine elektronische Auswerteeinheit 3 sowie die Rauchkammer, die in dem Ausführungsbeispiel aus einem Unterteil 6 und einem Oberteil 7 besteht. Weiterhin findet sich eine Messelektronik 13 und 15 aus Sende- bzw. Empfangsdiode etc. innerhalb des Gehäuses 10. Diese Sende- und Empfangsdiode dient zum eigentlichen Detektieren von Rauchpartikeln in der Rauchkammer. 1 shows a vertical section through a smoke detector. In the case 10 there is an electronic evaluation unit 3 and the smoke chamber, which in the embodiment of a lower part 6 and a top 7 consists. Furthermore, there is a measuring electronics 13 and 15 from transmitting or receiving diode etc. within the housing 10 , This transmitting and receiving diode is used for the actual detection of smoke particles in the smoke chamber.

Weiterhin befinden sich im Gehäuse 10 eine Spannungsversorgung 4 sowie ein Schallgeber 12. Das Oberteil 7 der Rauchkammer weist Raucheintrittsöffnungen 11 auf. Mit Bezugszeichen 5 versehen ist das üblicherweise zum Schutz vor Insekten verwendete Insektengitter.Furthermore, are located in the housing 10 a power supply 4 as well as a sound generator 12 , The top 7 the smoke chamber has smoke inlets 11 on. With reference number 5 Mistake is the insect screen commonly used to protect against insects.

Auf der elektronischen Auswerteeinheit 3 sitzen bei diesem Ausführungsbeispiel vier IR-Sendedioden 1, die senkrecht nach oben strahlen. Die Sendesignale werden aufgrund von Spiegelflächen 8 und 9 in das Innere der Rauchkammer 6, 7 gelenkt. Die Spiegelfläche 9 sorgt zunächst dafür, die Sendesignale um 90° nach innen in die Raucheintrittsöffnungen 11 abzulenken. Von dort gelangt das Sendesignal an die Spiegelfläche 8, wobei es wiederum um 90° nach unten abgelenkt wird, wo es dann auf die in diesem Ausführungsbeispiel einzige IR-Empfangsdiode 2 trifft, die im Boden des Unterteils 6 der Rauchkammer eingelassen ist.On the electronic evaluation unit 3 sit in this embodiment, four IR transmitter diodes 1 , which radiate vertically upwards. The transmission signals are due to mirror surfaces 8th and 9 into the interior of the smoke chamber 6 . 7 directed. The mirror surface 9 First, make sure the transmission signals are 90 ° inwards into the smoke inlets 11 distract. From there, the transmission signal reaches the mirror surface 8th , where it is again deflected by 90 ° down, where it then on the only in this embodiment, IR receiving diode 2 that hits in the bottom of the base 6 the smoke chamber is embedded.

2 zeigt in der Draufsicht die Anordnung der Spiegelflächen 9, wobei jeder Spiegelfläche 9 eine Sendediode 1 zugeordnet ist. 2 shows in plan view the arrangement of the mirror surfaces 9 where each mirror surface 9 a transmitting diode 1 assigned.

In der 3 ist die Anordnung der im vorliegenden Fall vier IR-Sendedioden 1 dargestellt.In the 3 is the arrangement of four IR transmit diodes in the present case 1 shown.

Bei dieser Anordnung kann das Betriebsverfahren so ausgeführt werden, dass die vier IR-Sendedioden 1 nacheinander eingeschaltet werden und die IR-Empfangsdiode 2 auf Empfang gestellt wird. Nachdem alle vier IR-Sendedioden 1 ihre Sendesignale abgegeben haben und die IR-Empfangsdiode 2 alle vier Signale empfangen hat, ist ein Messzyklus abgeschlossen. Durch die spezielle Anordnung der vier IR-Sendedioden 1 ist es möglich, Teilsegmente des Rauchmelders von jeweils 90° einzeln zu überprüfen oder aus der Summe der vier Ergebnisse auf eine Rundumverschmutzung oder -verklebung oder Überstreichung zu schließen.With this arrangement, the operating method can be carried out so that the four IR transmitting diodes 1 be turned on in succession and the IR receiving diode 2 will be put on reception. After all four IR transmitter diodes 1 have submitted their transmission signals and the IR receiving diode 2 has received all four signals, a measuring cycle is completed. Due to the special arrangement of the four IR transmitter diodes 1 It is possible to individually check sub-segments of the smoke detector of 90 ° each or to deduce the sum of the four results for all-round contamination or sticking or overcoating.

Die elektronische Auswerteeinheit 3 wertet das ankommende Signal der IR-Empfangsdiode 2 aus und vergleicht dieses mit einem vorgegebenen Wert, der aufgrund von verschiedenen Brandversuchen festgelegt worden ist. Die Brandversuche dienen dazu, um den maximal akzeptablen Abdeckungsgrad zu ermitteln. Hierzu werden verschiedene sogenannte Normtestfeuer herangezogen, die dazu dienen, die Geschwindigkeit der Detektion des Rauchmelders festzustellen. Der maximale zulässige Wert der Abdeckung wird durch Versuche ermittelt, wobei der maximale Abdeckungsgrad jener ist, bei dem das Testfeuer noch innerhalb der Norm zu einer Detektion von Rauch führt.The electronic evaluation unit 3 evaluates the incoming signal of the IR receiving diode 2 and compares this with a predetermined value determined on the basis of various fire tests. The fire tests serve to determine the maximum acceptable degree of coverage. For this purpose, various so-called standard test fires are used, which serve to determine the speed of detection of the smoke detector. The maximum allowable value of coverage is determined by experiment, with the maximum coverage being that at which the test fire still results in detection of smoke within the standard.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • DIN EN 54-ff [0001] DIN EN 54-ff [0001]
  • DIN EN 54 [0002] DIN EN 54 [0002]
  • Norm DIN EN 14604 [0003] Standard DIN EN 14604 [0003]
  • DIN EN 14604-Norm [0003] DIN EN 14604 standard [0003]
  • DIN EN 14604 [0003] DIN EN 14604 [0003]

Claims (7)

Rauchmelder für geschlossene Räume mit einem Gehäuse (10), in dem eine separate Rauchkammer (6, 7) mit Raucheintrittsöffnungen (11) abgeteilt ist, in der eine Messelektronik (13, 15) angeordnet ist, die bei Detektion von Rauchpartikeln ein auswertbares Messsignal generiert, gekennzeichnet durch mindestens eine im Gehäuse (10) angeordnete IR-Sendediode (1), deren Sendesignale durch die nicht oder nur teilweise abgedeckten Raucheintrittsöffnungen (11) in das Innere der Rauchkammer (6, 7) treten, und durch mindestens eine dem Inneren der Rauchkammer (6, 7) zugeordnete IR-Empfangsdiode (2), welche zum Empfang der Sendesignale von der mindestens einen IR-Sendediode (1) vorgesehen ist, wobei aus einer Unterbrechung oder Reduzierung der empfangenen Sendesignale an der IR-Empfangsdiode (2) auf eine zumindest teilweise Abdeckung der Raucheintrittsöffnungen (11) geschlossen wird.Smoke detector for closed rooms with a housing ( 10 ), in which a separate smoke chamber ( 6 . 7 ) with smoke inlets ( 11 ) is divided, in which a measuring electronics ( 13 . 15 ) is arranged, which generates an evaluable measuring signal upon detection of smoke particles, characterized by at least one in the housing ( 10 ) arranged IR transmitting diode ( 1 ), whose transmission signals through the not or only partially covered smoke inlet openings ( 11 ) into the interior of the smoke chamber ( 6 . 7 ), and by at least one of the interior of the smoke chamber ( 6 . 7 ) associated IR receive diode ( 2 ), which for receiving the transmission signals from the at least one IR transmitting diode ( 1 ) is provided, wherein from an interruption or reduction of the received transmission signals at the IR receiving diode ( 2 ) to an at least partial cover of the smoke inlet openings ( 11 ) is closed. Rauchmelder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die IR-Sendedioden (1) in äquidistanten Abständen um die Raucheintrittsöffnungen (11) herum angeordnet sind.Smoke detector according to claim 1, characterized in that the IR transmitting diodes ( 1 ) at equidistant intervals around the smoke inlets ( 11 ) are arranged around. Rauchmelder nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass nur eine IR-Empfangsdiode (2) vorgesehen ist, die zentral in die Rauchkammer (6, 7) eingelassen ist.Smoke detector according to claim 1 or 2, characterized in that only one IR receiving diode ( 2 ) which is centrally located in the smoke chamber ( 6 . 7 ) is admitted. Rauchmelder nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Sendesignale der IR-Sendedioden (1) mittels Reflexionen an Spiegelflächen (8, 9) in das Innere der Rauchkammer (6, 7) gekoppelt werden.Smoke detector according to one of claims 1 to 3, characterized in that the transmission signals of the IR transmitting diodes ( 1 ) by means of reflections on mirror surfaces ( 8th . 9 ) into the interior of the smoke chamber ( 6 . 7 ). Verfahren zum Betreiben eines Rauchmelders nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die IR-Sendedioden (1) nacheinander zur Abgabe ihrer Sendesignale eingeschaltet werden und dass die mindestens eine IR-Empfangsdiode (2) die Sendesignale nacheinander empfängt, wonach aus den von allen IR-Sendedioden (1) empfangenen Sendesignalen auf den Abdeckungsgrad der Raucheintrittsöffnungen (11) geschlossen wird.Method for operating a smoke detector according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the IR transmitting diodes ( 1 ) are switched on one after the other to output their transmission signals and that the at least one IR receiving diode ( 2 ) receives the transmission signals in succession, after which from all of the IR transmitting diodes ( 1 ) received signals on the degree of coverage of the smoke inlet openings ( 11 ) is closed. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass nach jedem Messzyklus bestimmt wird, ob sich gegenüber dem mindestens einen vorhergehenden Messergebnis als Referenzwert eine Änderung im vorgebbarem Maße ergeben hat, und dass bei Überschreiten der Änderung dieses Maßes die Sendeleistung der IR-Sendedioden (1) so weit erhöht wird, dass an der IR-Empfangsdiode (2) der Referenzwert wieder festgestellt wird.Method according to Claim 5, characterized in that it is determined after each measuring cycle whether a change in the predeterminable degree has resulted as a reference value relative to the at least one preceding measurement result, and if the transmission power of the IR transmitting diodes ( 1 ) is increased so that at the IR receiving diode ( 2 ) the reference value is determined again. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass sämtliche vorhergehenden Messergebnisse durch Mittelung als Referenzwert dienen.A method according to claim 6, characterized in that all previous measurement results serve by averaging as a reference value.
DE102009047533A 2009-12-04 2009-12-04 Smoke detector with infrared cover monitoring Withdrawn DE102009047533A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009047533A DE102009047533A1 (en) 2009-12-04 2009-12-04 Smoke detector with infrared cover monitoring
EP10193674A EP2330577A1 (en) 2009-12-04 2010-12-03 Smoke alarm with infrared coverage monitoring

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009047533A DE102009047533A1 (en) 2009-12-04 2009-12-04 Smoke detector with infrared cover monitoring

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009047533A1 true DE102009047533A1 (en) 2011-06-09

Family

ID=43567800

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009047533A Withdrawn DE102009047533A1 (en) 2009-12-04 2009-12-04 Smoke detector with infrared cover monitoring

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2330577A1 (en)
DE (1) DE102009047533A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112466084A (en) * 2020-11-25 2021-03-09 江苏中实电子有限公司 Electrical fire monitoring detector and alarm method thereof
CN112542019A (en) * 2020-12-02 2021-03-23 刘晓明 From sensor of taking labyrinth alarm system

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9679468B2 (en) * 2014-04-21 2017-06-13 Tyco Fire & Security Gmbh Device and apparatus for self-testing smoke detector baffle system
EP3073458A1 (en) * 2015-03-23 2016-09-28 Siemens Schweiz AG Fire alarm with a light scattering assembly in the region of a smoke entry opening for contamination monitoring
DE102015110393A1 (en) * 2015-06-29 2016-12-29 Atral-Secal Gmbh Smoke detector with infrared light ring cover monitoring
US20230280255A1 (en) * 2022-03-07 2023-09-07 Carrier Corporation Systems and methods for blockage detection in gas detectors
EP4246483A1 (en) 2022-03-18 2023-09-20 Siemens Schweiz AG Fire detector with unheated thermistors, in particular ntcs, for detecting thermal fluctuations in the area of the inlet openings and corresponding method

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4333911C2 (en) * 1993-10-05 1998-10-22 Preussag Ag Minimax Optical smoke detector
DE102006023048A1 (en) * 2006-05-17 2007-11-29 Techem Energy Services Gmbh Fire alarm and method for checking its functionality
DE102007039401A1 (en) * 2007-08-21 2009-02-26 Hekatron Vertriebs Gmbh Smoke detector with contamination monitoring

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006024960A1 (en) * 2004-07-09 2006-03-09 Tyco Safety Products Canada Ltd. Smoke detector calibration

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4333911C2 (en) * 1993-10-05 1998-10-22 Preussag Ag Minimax Optical smoke detector
DE102006023048A1 (en) * 2006-05-17 2007-11-29 Techem Energy Services Gmbh Fire alarm and method for checking its functionality
DE102007039401A1 (en) * 2007-08-21 2009-02-26 Hekatron Vertriebs Gmbh Smoke detector with contamination monitoring

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DIN EN 14604 (Feb. 2009) *
DIN EN 54 *
DIN EN 54-ff
Norm DIN EN 14604

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112466084A (en) * 2020-11-25 2021-03-09 江苏中实电子有限公司 Electrical fire monitoring detector and alarm method thereof
CN112542019A (en) * 2020-12-02 2021-03-23 刘晓明 From sensor of taking labyrinth alarm system
CN112542019B (en) * 2020-12-02 2022-07-22 江苏新力科技实业有限公司 From sensor of taking labyrinth alarm system

Also Published As

Publication number Publication date
EP2330577A1 (en) 2011-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2348495B1 (en) Smoke alarm with ultrasound coverage monitoring
DE102009047533A1 (en) Smoke detector with infrared cover monitoring
DE102006023048C5 (en) Fire alarm and method for checking its functionality
DE69118277T2 (en) Fire detection method and device
EP2407949B1 (en) Ring shaped auxiliary light source
EP2251846B1 (en) Fire alarm
EP2439513B1 (en) Method and device for detecting mould spores in ambient air
DE102005060748B3 (en) Fire warning alarm unit e.g. smoke warning alarm unit, flame alarm unit for use in houses and commercial areas has memory for storing self-testing results which are also sent by transmitter to receiver
DE102013003614B4 (en) Device for detecting smoke in a room and method for checking the functionality of such a device
EP1870866B1 (en) Smoke alarm device
DE102010020354A1 (en) alarm Devices
EP1224641B1 (en) Device for detecting smoke
EP3113133B1 (en) Smoke detector with combined coverage and particle detection at the smoke inlet opening
DE202006021270U1 (en) detector
EP1039426A2 (en) Smoke sensing device
DE102005023485B4 (en) Network of sensor elements
DE102023003008A1 (en) A vehicle fire monitoring method and a vehicle fire monitoring system
DE202009018786U1 (en) Smoke detectors
DE102013201049A1 (en) fire alarm
DE202018003266U1 (en) Monitoring device for a fire detector and fire detector with such a monitoring device
EP1777670A2 (en) Smoke detector
DE102013208533A1 (en) fire alarm
DE19641339A1 (en) Measuring and display device for a liquid container
DE102013101280A1 (en) smoke detector
DE102022116110A1 (en) ESD control arrangement

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R120 Application withdrawn or ip right abandoned

Effective date: 20110630