DE102009037764A1

DE102009037764A1 - Busbar system with double-sided tap

Info

Publication number: DE102009037764A1
Application number: DE102009037764A
Authority: DE
Inventors: Erich Schwärzler; Gerald Ladstätter
Original assignee: Zumtobel Lighting GmbH Austria
Current assignee: Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date: 2009-08-17
Filing date: 2009-08-17
Publication date: 2011-02-24
Also published as: EP3664228A1; EP2287978A1; EP3664228B1; EP2287978B1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Stromschienensystem für Verbraucher (5), insbesondere für Leuchten, mit einer Tragschiene (2) sowie einem im Inneren der Tragschiene (2) angeordneten Stromleitprofil (4), welches in Längsrichtung der Tragschiene (2) verlaufende und von den Verbrauchern (5) kontaktierbare Drähte bzw. Leitungen (6) zur Stromversorgung und/oder Übertragung von Steuersignalen aufweist, wobei die Tragschiene (2) zu einer ersten Seite (u) hin derart ausgebildet ist, dass das Anordnen der Verbraucher (5) und Kontaktieren der Drähte bzw. Leitungen (6) des Stromleitprofils (4) durch die Verbraucher ermöglicht ist. Ein Teil (6.2) der Drähte bzw. Leitungen (6) des Stromleitprofils (4) für einen weiteren Verbraucher (7) von einer der ersten Seite (u) abgewandten zweiten Seite (o) der Tragschiene (2) aus kontaktierbar ist. auf diese Weise eignet sich das Stromschienensystem auch für einen weiteren Verbraucher, beispielsweise in Form einer Leuchte zur Erzeugung einer Indirektbeleuchtung oder in Form eines Bewegungsmelders, so dass die Funktionalität des Stromschienensystems erweitert ist.The invention relates to a busbar system for consumers (5), in particular for lights, with a mounting rail (2) and a current conducting profile (4) arranged in the interior of the mounting rail (2), which profile extends in the longitudinal direction of the mounting rail (2) and is 5) has contactable wires or lines (6) for power supply and / or transmission of control signals, the mounting rail (2) being designed on a first side (u) in such a way that the consumers (5) are arranged and the wires are contacted or lines (6) of the current conducting profile (4) is made possible by the consumers. A part (6.2) of the wires or lines (6) of the current conducting profile (4) for another consumer (7) can be contacted from a second side (o) of the mounting rail (2) facing away from the first side (u). In this way, the busbar system is also suitable for a further consumer, for example in the form of a luminaire for generating indirect lighting or in the form of a motion detector, so that the functionality of the busbar system is expanded.

Description

Die Erfindung betrifft ein Stromschienensystem für Verbraucher, insbesondere für Leuchten, mit einer Tragschiene sowie einem im Inneren der Tragschiene angeordneten Stromleitprofil, welches in Längsrichtung der Tragschiene verlaufende und von den Verbrauchern kontaktierbare Drähte bzw. Leitungen zur Stromversorgung und/oder Übertragung von Steuersignalen aufweist, wobei die Tragschiene zu einer ersten Seite hin derart ausgebildet ist, dass das Anordnen der Verbraucher und Kontaktieren der Drähte bzw. Leitungen des Stromleitprofils durch die Verbraucher ermöglicht ist.The The invention relates to a busbar system for consumers, especially for luminaires, with a mounting rail as well a arranged in the interior of the support rail Stromleitprofil, which extending in the longitudinal direction of the support rail and of the Consumers contactable wires or lines for power supply and / or transmission of control signals, wherein the mounting rail is designed to a first side in such a way that arranging the consumers and contacting the wires or lines of Stromleitprofils enabled by the consumer is.

Ein gattungsgemäßes Stromschienensystem ist aus der EP 1 284 033 B1 bekannt. Dieses bekannte Stromschienensystem ist für Verbraucher in Form von Leuchtmodulen vorgesehen, die in Längsrichtung der Tragschiene an dieser gehaltert und kontaktiert werden können. Die Tragschiene dieses Systems weist dabei einen nach unten offenen U-förmigen Querschnitt auf, so dass die Tragschiene nach unten derart ausgebildet ist, dass die Leuchtmodule von unten an der Tragschiene angeordnet werden können. Im Inneren der Tragschiene sind an den beiden U-Schenkeln Stromleitprofile zur Stromversorgung der Leuchtmodule angeordnet. Die Funktionalität des bekannten Stromschienensystems ist mit Bezug auf die Verbraucher auf die genannten Leuchtmodule beschränkt.A generic busbar system is from the EP 1 284 033 B1 known. This known busbar system is provided for consumers in the form of light modules, which can be supported and contacted in the longitudinal direction of the mounting rail. The support rail of this system in this case has a downwardly open U-shaped cross section, so that the support rail is formed downwards such that the lighting modules can be arranged from below to the support rail. Inside the mounting rail Stromleitprofile for powering the lighting modules are arranged on the two U-legs. The functionality of the known busbar system is limited with respect to the consumer to said lighting modules.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein entsprechendes Stromschienensystem anzugeben, das eine erweiterte Funktionalität aufweist.Of the Invention is based on the object, a corresponding busbar system specify that has extended functionality.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung mit dem in dem unabhängigen Anspruch genannten Stromschienensystem gelöst. Besondere Ausführungsarten der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.These Task is according to the invention with in the independent claim called busbar system solved. Particular embodiments of the invention are in the dependent Claims specified.

Gemäß der Erfindung ist ein Stromschienensystem für Verbraucher, insbesondere für Leuchten vorgesehen, das eine Tragschiene aufweist sowie ein im Inneren der Tragschiene angeordnetes Stromleitprofil, welches in Längsrichtung der Tragschiene verlaufende und von den Verbrauchern kontaktierbare Drähte bzw. Leitungen zur Stromversorgung und/oder Übertragung von Steuersignalen aufweist. Dabei ist die Tragschiene zu einer ersten Seite hin derart ausgebildet, dass das Anordnen der Verbraucher und Kontaktieren der Drähte bzw. Leitungen des Stromleitprofils durch die Verbraucher ermöglicht ist. Ein Teil der Drähte bzw. Leitungen des Stromleitprofils ist für einen weiteren Verbraucher von einer der ersten Seite abgewandten, zweiten Seite der Tragschiene aus kontaktierbar.According to the Invention is a busbar system for consumers, intended especially for lights, which is a mounting rail has and arranged in the interior of the support rail Stromleitprofil, which extending in the longitudinal direction of the support rail and Contactable wires or wires from consumers for power supply and / or transmission of control signals having. In this case, the support rail to a first side in such a way formed that arranging the consumer and contacting the wires or lines of the Stromleitprofils by the Consumer is possible. Part of the wires or lines of Stromleitprofils is for another Consumers from a second side facing away from the first page The DIN rail made contactable.

Auf diese Weise eignet sich das Stromschienensystem auch für einen weiteren Verbraucher, so dass die Funktionalität des Stromschienensystems erweitert ist.On this way, the busbar system is also suitable for another consumer, so the functionality of the busbar system is extended.

Vorteilhaft sind dabei die Drähte bzw. Leitungen des Stromleitprofils – mit Bezug auf die erste Seite – in unterschiedlichen Höhenbereichen innerhalb der Tragschiene angeordnet. Hierdurch ist – im Querschnitt der Tragschiene gesehen – auf einfache Weise eine räumliche Trennung der Stromversorgung der Verbraucher einerseits und der Stromversorgung des weiteren Verbrauchers andererseits ermöglicht. Dies ist insbesondere dann von Vorteil, wenn sich – in Längsrichtung der Tragschiene gesehen – ein erster Längsbereich, in dem der weitere Verbraucher angeordnet werden soll, sich mit einem zweiten Längsbereich überschneidet, in dem einer der Verbraucher angeordnet werden soll.Advantageous are the wires or lines of Stromleitprofils - with Reference to the first page - in different height ranges arranged inside the mounting rail. This is - in Cross-section of the mounting rail seen - in a simple way a spatial separation of the power supply of consumers on the one hand and the power supply of the other consumer on the other allows. This is particularly advantageous if - seen in the longitudinal direction of the support rail - a first longitudinal region in which the further consumer arranged is to overlap with a second longitudinal region, in which one of the consumers is to be arranged.

Dabei ist es für die räumliche Trennung von Vorteil, wenn der Teil der Drähte bzw. Leitungen des Stromleitprofils für den weiteren Verbraucher weiter von der ersten Seite entfernt angeordnet ist, als der restliche Teil der Drähte bzw. Leitungen des Stromleitprofils.there is it advantageous for the spatial separation if the part of the wires or lines of Stromleitprofils for the further consumer further from the first page is arranged remotely than the remaining part of the wires or lines of Stromleitprofils.

Dabei kann vorteilhaft der restliche Teil der Drähte bzw. Leitungen des Stromleitprofils zur Stromversorgung eines der Verbraucher vorgesehen sein. Für eine besonders strikte räumliche Trennung ist es darüber hinaus vorteilhaft, wenn der zuerst genannte Teil der Drähte bzw. Leitungen des Stromleitprofils nicht zur Signalübertragung für den Verbraucher vorgesehen ist.there can advantageously the remaining part of the wires or lines the Stromleitprofils be provided for the power supply of one of the consumers. For a particularly strict spatial separation is It is also advantageous if the first mentioned Part of the wires or lines of Stromleitprofils not intended for signal transmission to the consumer is.

Raumsparend kann dabei weiterhin vorgesehen sein, dass ein erster Anteil des zuerst genannten Teils der Drähte bzw. Leitungen des Stromleitprofils zur Übertragung von Steuersignalen sowohl für den Verbraucher, als auch für den weiteren Verbraucher vorgesehen ist. Zur räumlichen Trennung ist es in diesem Fall von Vorteil, wenn ein zweiter Anteil des zuerst genannten Teils der Drähte bzw. Leitungen des Stromleitprofils zur Stromversorgung des weiteren Verbrauchers vorgesehen ist, wobei der erste Anteil zur Übertragung von Steuersignalen räumlich näher an dem restlichen Teil der Drähte bzw. Leitungen des Stromleitprofils angeordnet ist als der zweite Anteil zur Stromversorgung des weiteren Verbrauchers.space saving It can also be provided that a first share of the first mentioned part of the wires or lines of Stromleitprofils for transmission of control signals both to the consumer, as well intended for the further consumer. To the spatial Separation in this case is advantageous if a second share the first-mentioned part of the wires or lines of Stromleitprofils provided to power the other consumer is, wherein the first portion for the transmission of control signals spatially closer to the remaining part of the wires or lines of Stromleitprofils is arranged as the second Share to power the other consumer.

Vorteilhaft liegt – mit Bezug auf die Tragschiene – die zweite Seite der ersten Seite gegenüber. Wenn als einer der Verbraucher ein Leuchtelement, beispielsweise also eine Leuchte, vorgesehen ist und als weiterer Verbraucher ein weiteres Leuchtelement, lässt sich auf diese Weise eine Beleuchtung erzielen, die – in einer Ebene, die durch das weitere Leuchtelement verläuft und dabei normal zur Längsrichtung der Tragschiene orientiert ist – nach allen Richtungen ausgebildet sein kann, denn eine Abschattung durch das Tragprofil lässt sich auf diese Weise vermeiden.It is advantageous - with respect to the mounting rail - the second side of the first page opposite. If, as one of the consumers, a luminous element, for example a luminaire, is provided and as a further consumer another luminous element, illumination can be achieved in this way, which extends in a plane passing through the further luminous element and normal to the longitudinal direction of the luminous element Rail is oriented - can be designed in all directions, because an Ab Shading by the support profile can be avoided in this way.

Vorteilhaft handelt es sich bei dem weiteren Verbraucher um ein Leuchtelement oder um einen Sensor, beispielsweise in Form eines Bewegungsmelders. Dies trägt zur effektiven Erweiterung der Funktionalität des Stromschienensystems bei.Advantageous If the other consumer is a lighting element or a sensor, for example in the form of a motion detector. This contributes to the effective extension of functionality of the busbar system.

Vorteilhaft mit Bezug auf die Anordnung der Verbraucher und des weiteren Verbrauchers weist die Tragschiene einen Querschnitt auf, der auf der ersten Seite eine erste Öffnung aufweist und auf der zweiten Seite eine zweite Öffnung. Dabei ist hinsichtlich der Stromversorgung vorteilhaft vorgesehen, dass das Kontaktieren der Drähte bzw. Leitungen des Stromleitprofils zur Stromversorgung der Verbraucher durch die erste Öffnung hindurch erfolgt ist und das Kontaktieren der Drähte bzw. Leitungen des Stromleitprofils zur Stromversorgung des weiteren Verbrauchers durch die zweite Öffnung hindurch.Advantageous with regard to the arrangement of consumers and the other consumer the support rail has a cross section which is on the first Side has a first opening and on the second side a second opening. It is with regard to the power supply advantageously provided that the contacting of the wires or lines of Stromleitprofils to power the consumer through the first opening and contacting the wires or lines of Stromleitprofils to the power supply the further consumer through the second opening.

Vorteilhaft ist die Tragschiene zur Aufnahme eines erstes Stromabgriffelements zur Stromübertragung von den Drähten bzw. Leitungen des Stromleitprofils zu einem der Verbraucher ausgebildet ist, sowie zur Aufnahme eines zweiten Stromabgriffelements zur Stromübertragung von den Drähten bzw. Leitungen des Stromleitprofils zu dem weiteren Verbraucher, derart, dass sich – im Querschnitt der Tragschiene betrachtet – die Projektionen des ersten Stromabgriffelements und des zweiten Stromabgriffelements nicht überschneiden Auf diese Weise können die beiden Stromabgriffelemente innerhalb einer normal zur Längsrichtung der Tragschiene verlaufenden Ebene angeordnet werden. Auf diese Weise sind die Möglichkeiten der gegenseitigen Anordnung der Verbraucher einerseits und des weiteren Verbrauchers andererseits besonders vielfältig.Advantageous is the support rail for receiving a first Stromabgriffelements for power transmission from the wires or lines the Stromleitprofils is formed to one of the consumers, and for receiving a second Stromabgriffelements for power transmission from the wires or lines of Stromleitprofils to the other consumer, in such a way that - in cross-section the support rail considered - the projections of the first Stromabgriffelements and the second current tapping element do not overlap In this way, the two Stromabgriffelemente within a normal to the longitudinal direction of the mounting rail be arranged extending level. That way are the possibilities the mutual arrangement of consumers on the one hand and on the other Consumers on the other hand very diverse.

Alternativ hierzu weist die Tragschiene vorteilhaft einen zumindest in erster Näherung U-förmigen Querschnitt auf, der zur ersten Seite hin offen ist.alternative For this purpose, the support rail advantageously at least in the first Approximation U-shaped cross-section on the first Side is open.

Vorteilhaft weist die Tragschiene einen zumindest in erster Näherung H-förmigen Querschnitt auf, wobei das Stromleitprofil zweiteilig ausgebildet ist und wobei der erste Teil des Stromleitprofils in dem durch die H-Form festgelegten oberen Bereich der Tragschiene angeordnet ist und der zweite Teil in dem durch die H-Form festgelegten unteren Bereich der Tragschiene.Advantageous has the support rail at least in a first approximation H-shaped cross-section, wherein the Stromleitprofil two-piece is formed and wherein the first part of the Stromleitprofils in the arranged by the H-shape upper portion of the support rail and the second part is in the lower one defined by the H-shape Area of the mounting rail.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen und mit Bezug auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The Invention will be described below with reference to exemplary embodiments and explained in more detail with reference to the drawings. Show it:

1 eine Querschnitt-Skizze zu einem ersten Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Stromschienensystems, 1 a cross-sectional sketch of a first embodiment of a busbar system according to the invention,

2 eine Skizze mit weiteren Komponenten des in 1 gezeigten Ausführungsbeispiels, 2 a sketch with other components of the in 1 shown embodiment,

3 eine weitere Skizze zum ersten Ausführungsbeispiel, 3 a further sketch of the first embodiment,

4 eine Querschnitt-Skizze zu einem zweiten Ausführungsbeispiel, 4 a cross-sectional sketch of a second embodiment,

5 eine Skizze zu einer Variante des ersten Ausführungsbeispiels und 5 a sketch of a variant of the first embodiment and

6 eine Skizze zu einer weiteren Variante des ersten Ausführungsbeispiels. 6 a sketch of a further variant of the first embodiment.

In 1 ist ein Querschnitt durch eine Tragschiene 2 eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Stromschienensystems skizziert. In 2 sind weitere Elemente skizziert, die dafür vorgesehen sind, an bzw. in der Tragschiene 2 angeordnet zu werden.In 1 is a cross section through a mounting rail 2 of a first embodiment of a busbar system according to the invention outlined. In 2 Further elements are sketched, which are intended for, on or in the mounting rail 2 to be arranged.

Das Stromschienensystem ist für Verbraucher, insbesondere für Leuchten vorgesehen. In 2 ist exemplarisch ein solcher Verbraucher 5 in Form einer Leuchte schematisch dargestellt. Bei den Leuchten kann es sich insbesondere um mehrere längliche Leuchtmodule handeln, die baugleich ausgeführt sind und die parallel zu der (senkrecht zur Zeichenebene verlaufenden) Längsachse der Tragschiene 2 angeordnet sind. Dabei kann vorgesehen sein, dass die Leuchtmodule unmittelbar aneinandergrenzend an der Tragschiene 2 angeordnet sind. Dies ermöglicht eine gleichmäßige Lichtabgabe durch die Leuchtmodule.The busbar system is intended for consumers, in particular for lights. In 2 exemplifies such a consumer 5 shown schematically in the form of a lamp. The luminaires may in particular be a plurality of elongated luminous modules which are of identical construction and which are parallel to the longitudinal axis of the mounting rail (which runs perpendicular to the plane of the drawing) 2 are arranged. It can be provided that the lighting modules immediately adjacent to the support rail 2 are arranged. This allows a uniform light output by the lighting modules.

Im Inneren der Tragschiene 2 ist ein Stromleitprofil 4 angeordnet, das in Längsrichtung der Tragschiene 2 verläuft und Drähte bzw. Leitungen 6 aufweist, die zur Stromversorgung der Verbraucher 5 und/oder zur Übertragung von Steuersignalen für die Verbraucher 5 vorgesehen sind. Die Drähte bzw. Leitungen 6 sind dementsprechend derart in der Tragschiene 2 angeordnet, dass sie von den Verbrauchern 5 kontaktiert werden können. Zur Halterung der Drähte bzw. Leitungen 6 kann eine beispielswiese aus Kunststoff bestehende Halterung mit Nuten vorgesehen sein, die zur Aufnahme der Drähte bzw. Leitungen 6 dienen, so dass die Halterung und die Drähte bzw. Leitungen 6 das Stromleitprofil 4 bilden.Inside the mounting rail 2 is a current-carrying profile 4 arranged in the longitudinal direction of the mounting rail 2 runs and wires or lines 6 which is used to power the consumer 5 and / or for transmission of control signals to consumers 5 are provided. The wires or lines 6 are accordingly in the DIN rail 2 arranged by consumers 5 can be contacted. For holding the wires or lines 6 For example, an existing existing plastic holder with grooves may be provided for receiving the wires or lines 6 Serve so that the bracket and the wires or wires 6 the Stromleitprofil 4 form.

Wie in 1 skizziert, kann auch ein weiteres derartiges Stromprofil 9 in der Tragschiene 2 angeordnet sein oder noch mehr entsprechende Stromleitprofile.As in 1 sketched, can also be another such current profile 9 in the mounting rail 2 be arranged or even more appropriate Stromleitprofile.

Die Tragschiene 2 ist zu einer ersten Seite u hin derart ausgebildet, dass das Anordnen der Verbraucher 5 und Kontaktieren der Drähte bzw. Leitungen 6 des Stromleitprofils 4 durch die Verbraucher 5 ermöglicht ist. Beispielsweise kann hierfür – wie in 2skizziert – ein Stromabgriffelement 21 zur Stromübertragung zu dem Verbraucher 5 vorgesehen sein.The mounting rail 2 is formed to a first side u out such that arranging the consumer 5 and contacting the wires 6 the Stromleitprofils 4 by the consumers 5 is possible. For example, this can - as in 2 sketched - a Stromabgriffelement 21 for power transmission to the consumer 5 be provided.

Beispielsweise kann die Tragschiene 2 – wie in 1 skizziert, einen zumindest in erster Näherung U-förmigen Querschnitt aufweisen, so dass zwei U-Schenkel 2.1 und 2.2 gebildet sind, die von einem, die beiden U-Schenkel 2.1, 2.2 verbindenden Verbindungsschenkel 2.3 frei abstehen.For example, the mounting rail 2 - as in 1 sketched, at least in a first approximation U-shaped cross-section, so that two U-legs 2.1 and 2.2 are formed by one, the two U-legs 2.1 . 2.2 connecting connecting leg 2.3 stand out freely.

Die erste Seite u kann beispielsweise nach unten weisen. Im Folgenden wird zur Beschreibung von dieser Orientierung der Tragschiene 2 bezüglich der Vertikalen ausgegangen; dies dient allerdings lediglich der leichteren Beschreibung und stellt keine Beschränkung dar, denn das Stromschienensystem eignet sich grundsätzlich für alle möglichen Orientierungen der Tragschiene 2 relativ zur Vertikalen. Falls eine andere Orientierung der Tragschiene 2 vorgesehen ist, sind die Richtungsangaben entsprechend umzudeuten. Die beiden U-Schenkel 2.1 und 2.2 stehen somit frei von dem Verbindungsschenkel 2.3 nach unten ab.For example, the first page u may point down. The following is a description of this orientation of the mounting rail 2 with regard to the vertical; However, this merely serves to facilitate the description and does not constitute a restriction, because the busbar system is basically suitable for all possible orientations of the mounting rail 2 relative to the vertical. If another orientation of the mounting rail 2 is provided, the directions are to be reinterpreted accordingly. The two U-thighs 2.1 and 2.2 are thus free of the connecting leg 2.3 down from.

Ein Teil 6.2 der Drähte bzw. Leitungen 6 des Stromleitprofils 4 ist für einen weiteren Verbraucher 7 von einer der ersten Seite u abgewandten zweiten Seite o der Tragschiene 2 aus kontaktierbar. Hierdurch ist die Funktionalität des Stromschienensystems erweitert. Bei dem weiteren Verbraucher 7 kann es sich beispielsweise um einen Strahler, eine Notlichtkomponente, einen Sensor, einen Bewegungsmelder handeln. Insbesondere eignet sich daher das erfindungsgemäße Stromschienensystem nicht nur für Beleuchtungszwecke. Die zweite Seite o kann insbesondere der ersten Seite u – mit Bezug auf einen mittleren Bereich der Tragschiene 2 – gegenüberliegen. Die zweite Seite o kann also nach oben weisen.A part 6.2 the wires or lines 6 the Stromleitprofils 4 is for another consumer 7 from one of the first side u remote from the second side o of the mounting rail 2 out of contactable. This extends the functionality of the busbar system. At the other consumer 7 it may be, for example, a spotlight, an emergency lighting component, a sensor, a motion detector. In particular, therefore, the busbar system according to the invention is not only suitable for lighting purposes. The second side o can in particular the first side u - with respect to a central region of the mounting rail 2 - Opposite. The second side o can thus point upwards.

Für die räumliche Trennung der Stromzuführung zu dem weiteren Verbraucher 7 einerseits und zu dem Verbraucher 5 andererseits ist es vorteilhaft, wenn die Drähte bzw. Leitungen 6 des Stromleitprofils 4 mit Bezug auf die erste Seite bzw. in der Vertikalen in unterschiedlichen Höhenbereichen innerhalb der Tragschiene 2 angeordnet sind. Beispielsweise können die Drähte bzw. Leitungen 6 vertikal übereinander angeordnet sein; beispielsweise kann hierzu das Stromleitprofil 4 an einem der beiden U-Schenkel 2.1 oder 2.2 angeordnet sein bzw. es kann an jedem der beiden U-Schenkel 2.1, 2.2 jeweils ein Stromleitprofil 4, 9 angeordnet sein.For the spatial separation of the power supply to the other consumer 7 on the one hand and to the consumer on the other 5 On the other hand, it is advantageous if the wires or lines 6 the Stromleitprofils 4 with respect to the first side or in the vertical in different height ranges within the mounting rail 2 are arranged. For example, the wires or lines 6 be vertically stacked; For example, this can be the Stromleitprofil 4 on one of the two U-legs 2.1 or 2.2 be arranged or it can be on each of the two U-legs 2.1 . 2.2 each a Stromleitprofil 4 . 9 be arranged.

Dabei ist vorteilhaft der Teil 6.2 der Drähte bzw. Leitungen 6 des Stromleitprofils 4 für den weiteren Verbraucher 7 weiter von der ersten Seite u entfernt, als der restliche Teil 6.1 der Drähte bzw. Leitungen 6. Mit Bezug auf 1 ist also der Teil 6.2 für einen weiteren Verbraucher 7 oberhalb des restlichen Teils 6.1 angeordnet. Dabei kann der restliche Teil 6.1 zur Stromversorgung des Verbrauchers 5 vorgesehen sein.It is advantageous part 6.2 the wires or lines 6 the Stromleitprofils 4 for the other consumer 7 farther away from the first page than the rest 6.1 the wires or lines 6 , Regarding 1 is the part 6.2 for another consumer 7 above the remaining part 6.1 arranged. It can be the rest of the part 6.1 to power the consumer 5 be provided.

Insbesondere kann also der Innenraum des Tragprofils 2 im Querschnitt in einen unteren Bereich I und einen oberen Bereich II unterteilt sein, wobei der Teil 6.2 der Drähte bzw. Leitungen 6 für den weiteren Verbraucher 7 im oberen Bereich II angeordnet ist und der restliche Teil 6.1 der Drähte bzw. Leitungen 6 im unteren Bereich I. In 1 ist die Trennung in die beiden Bereiche I und II durch eine Trennlinie bzw. Trennebene T angedeutet.In particular, therefore, the interior of the support profile 2 be divided in cross section into a lower portion I and an upper portion II, wherein the part 6.2 the wires or lines 6 for the other consumer 7 is located in the upper area II and the remaining part 6.1 the wires or lines 6 in the lower area I. In 1 the separation into the two areas I and II is indicated by a dividing line or dividing plane T.

Zur Übertragung von Steuersignalen für den weiteren Verbraucher 7 kann vorgesehen sein, dass hierfür ausschließlich Drähte bzw. Leitungen 6 aus dem oberen Bereich II genutzt werden. Entsprechend kann für die Übertragung von Steuersignalen für den Verbraucher 5 vorgesehen sein, dass hierfür ausschließlich Drähte bzw. Leitungen 6 aus dem unteren Bereich I genutzt werden. Dies ermöglicht eine räumlich strenge Trennung der Aufteilung der Funktionalitäten der Drähte bzw. Leitungen 6 auf den Verbraucher 5 einerseits und den weiteren Verbraucher 7 andererseits. Es lässt sich in diesem Fall vermeiden, dass eine Stromführung über die Trennebene T hinweg erfolgen muss. Dies ist beispielsweise von Vorteil, wenn der Verbraucher 5 in derselben Ebene normal zur Längsachse der Tragschiene 2 angeordnet werden soll, wie der weitere Verbraucher 7.For transmission of control signals for the other consumer 7 can be provided that this only wires or lines 6 be used from the upper area II. Accordingly, for the transmission of control signals to the consumer 5 be provided that this only wires or lines 6 from the lower area I are used. This allows a spatially strict separation of the distribution of the functionalities of the wires or lines 6 to the consumer 5 on the one hand and the other consumer 7 on the other hand. It can be avoided in this case that a current conduction must take place across the parting line T away. This is for example advantageous if the consumer 5 in the same plane normal to the longitudinal axis of the mounting rail 2 should be arranged, like the other consumer 7 ,

Es ist aber alternativ hierzu auch möglich, dass ein Teil 6.3 der Drähte bzw. Leitungen 6 des Stromleitprofils 4 zur Übertragung von Steuersignalen sowohl für den Verbraucher 5 als auch für den weiteren Verbraucher 7 vorgesehen ist. In diesem Fall ist es vorteilhaft, wenn dieser Teil 6.3 räumlich zwischen den Bereichen angeordnet ist, in denen die Drähte bzw. Leitungen 6 zur Stromversorgung des Verbrauchers 5 einerseits und des weiteren Verbrauchers 7 andererseits angeordnet sind. Mit Bezug auf 1 kann also vorgesehen sein, dass ein erster Anteil 6.3 des Teils 6.2 der Drähte bzw. Leitungen 6 zur Übertragung von Steuersignalen sowohl für den Verbraucher 5 als auch für den weiteren Verbraucher 7 vorgesehen ist, während ein zweiter Anteil 6.4 des Teils 6.2 zur Stromversorgung des weiteren Verbrauchers 7 vorgesehen ist. Zur Stromversorgung des Verbrauchers 5 können dann die Drähte bzw. Leitungen 6 des restlichen Teils 6.1 der Drähte bzw. Leitungen 6 dienen. Der erste Anteil 6.3 befindet sich dann räumlich zwischen dem zweiten Anteil 6.4 und dem restlichen Teil 6.1.But it is alternatively possible that a part 6.3 the wires or lines 6 the Stromleitprofils 4 for transmitting control signals to both the consumer 5 as well as for the other consumer 7 is provided. In this case, it is advantageous if this part 6.3 is arranged spatially between the areas in which the wires or lines 6 to power the consumer 5 on the one hand and the other consumer on the other 7 on the other hand are arranged. Regarding 1 So it can be provided that a first share 6.3 of the part 6.2 the wires or lines 6 for transmitting control signals to both the consumer 5 as well as for the other consumer 7 is provided while a second portion 6.4 of the part 6.2 to power the other consumer 7 is provided. To power the consumer 5 then can the wires or wires 6 of the remaining part 6.1 the wires or lines 6 serve. The first share 6.3 is then spatially between the second part 6.4 and the rest 6.1 ,

Zur Halterung und Kontaktierung des Verbrauchers 5 ist es vorteilhaft, wenn die Tragschiene 2 einen Querschnitt aufweist, der nach unten eine erste Öffnung 11 aufweist. Das Kontaktieren der Drähte bzw. Leitungen 6 zur Stromversorgung des Verbrauchers 5 kann durch die erste Öffnung 12 hindurch vorgesehen sein.For holding and contacting the consumer 5 It is advantageous if the mounting rail 2 has a cross section having a first opening downwards 11 having. Contacting the wires or lines 6 to power the consumer 5 can through the first opening 12 be provided through.

Entsprechend kann für den weiteren Verbraucher 7 auf der nach oben weisenden Seite o des Querschnitts der Tragschiene 2 eine zweite Öffnung 12 vorgesehen sein. Das Kontaktieren der Drähte bzw. Leitungen 6 zur Stromversorgung des weiteren Verbrauchers 7 kann durch die zweite Öffnung 12 hindurch vorgesehen sein.Accordingly, for the further consumer 7 on the upward-facing side o of the cross-section of the mounting rail 2 a second opening 12 be provided. The contacting of the wires or lines 6 to power the other consumer 7 can through the second opening 12 be provided through.

Es können auch mehrere Öffnungen vorgesehen sein, die der zweiten Öffnung 12 entsprechen, so dass mehrere weitere Verbraucher angeschlossen werden können.It can also be provided a plurality of openings, the second opening 12 so that several more consumers can be connected.

Im Fall einer Tragschiene mit U-förmigem Querschnitt kann die erste Öffnung 11 durch die freien Enden der beiden U-Schenkel 2.1, 2.2 gebildet sein. Für die zweite, nach oben weisende Öffnung, kann eine Durchbruchöffnung durch die Tragschiene 2, also beispielsweise durch den Verbindungsschenkel 2.3 vorgesehen sein.In the case of a mounting rail with a U-shaped cross section, the first opening 11 through the free ends of the two U-legs 2.1 . 2.2 be formed. For the second, upwardly facing opening, a breakthrough opening through the mounting rail 2 , so for example by the connecting leg 2.3 be provided.

Das bereits erwähnte Stromabgriffelement 21 zur Stromübertragung zu dem Verbraucher 5 kann dann derart vorgesehen sein, dass es sich durch die erste Öffnung 11 hindurch erstreckt. Weiterhin kann ein Stromabgriffelement 22 zur Stromübertragung zu dem weiteren Verbraucher 7 vorgesehen sein. Das Stromabgriffelement 22 zur Stromübertragung zu dem weiteren Verbraucher 7 kann dabei an der oberen Seite des Tragprofils 2 angeordnet sein, und zwar beispielsweise – wie aus den 1 und 2 hervorgeht – von unten an dem Tragprofil 2 angeordnet oder – wie in 5 als erste Variante skizziert – von oben an dem Tragprofil 2angeordnet. Im zuletzt genannten Fall kann zur Stromdurchführung durch das Tragprofil 2 zu dem weiteren Verbraucher 7 eine kleine Öffnung 13 im Tragprofil 2 vorgesehen sein. In 3 ist ein schematischer Schnitt durch ein Beispiel eines Stromabgriffelements 22 zur Stromübertragung zu dem weiteren Verbraucher 7 skizziert.The already mentioned Stromabgriffelement 21 for power transmission to the consumer 5 may then be provided such that it passes through the first opening 11 extends through. Furthermore, a current tapping element 22 for power transmission to the other consumer 7 be provided. The current tapping element 22 for power transmission to the other consumer 7 can do this on the upper side of the supporting profile 2 be arranged, for example - as from the 1 and 2 emerges - from below on the support profile 2 arranged or - as in 5 sketched as a first variant - from the top of the support profile 2 arranged. In the latter case, the current carrying through the support profile 2 to the other consumer 7 a small opening 13 in the supporting profile 2 be provided. In 3 Fig. 10 is a schematic section through an example of a current tapping element 22 for power transmission to the other consumer 7 outlined.

Gemäß einer in 6 skizzierten Variante kann im zuletzt genannten Fall auch vorgesehen sein, dass der Teil 6.2 der Drähte bzw. Leitungen zur Stromzuführung und/oder zur Signalübertragung für den weiteren Verbraucher 7 nicht an einem der U-Schenkel 2.1 bzw. 2.2 angeordnet ist, sondern an dem Verbindungssteg 2.3. In diesem Fall kann darüber hinaus vorgesehen sein, dass die Leitungen für mehrere weitere Verbraucher 7 vorgesehen sind und dafür beispielsweise – in Längsrichtung der Tragschiene 2 gesehen – in regelmäßigen Abständen Kontaktierungsmodule, beispielsweise in Form von Abgriffsbuchsen zur Stromzuführung an jeweils einen der weiteren Verbraucher aufweisen.According to a in 6 sketched variant can also be provided in the latter case that the part 6.2 the wires or lines for power supply and / or signal transmission for the other consumer 7 not on one of the U-thighs 2.1 respectively. 2.2 is arranged, but at the connecting web 2.3 , In this case, in addition, it may be provided that the lines for several other consumers 7 are provided and for example - in the longitudinal direction of the support rail 2 Seen - at regular intervals Kontaktierungsmodule, for example in the form of Abgriffsbuchsen for supplying power to each one of the other consumers.

In 4 ist ein zweites Ausführungsbeispiel andeutungsweise skizziert, gemäß dem die Tragschiene 2' H-förmig gestaltet ist. Der mittlere „H-Strich” kann dabei als Trennebene T dienen. Dies ermöglicht eine besonders sichere Trennung des unteren Bereichs I von dem oberen Bereich II. Bei einer derartigen Tragschiene 2' können entsprechend der Trennung wenigstens zwei Stromleitprofile vorgesehen sein, von denen eines im oberen Bereich 11 und das andere im unteren Bereich I angeordnet ist.In 4 a sketch is sketched a second embodiment, according to which the mounting rail 2 ' H-shaped. The middle "H-bar" can serve as a separation plane T. This allows a particularly secure separation of the lower region I from the upper region II. In such a mounting rail 2 ' may be provided according to the separation at least two Stromleitprofile, one of which in the upper area 11 and the other is arranged in the lower area I.

Schließlich ist zu erwähnen, dass mittels entsprechender Stromabgriffselemente auch eine gemischte Nutzung der beiden Bereiche möglich ist; es kann also sein weiterer Verbraucher auch an der Unterseite der Tragschiene vorgesehen sein, wobei er zur Stromversorgung auf die entsprechenden weiter obenliegenden Drähte bzw. Leitungen 6 zugreift. Entsprechend kann auch einer der Verbraucher 5 an der Oberseite der Tragschiene 2 angeordnet vorgesehen sein, wobei der Abgriff an den entsprechenden unteren Drähten bzw. Leitungen 6 erfolgt.Finally, it should be mentioned that a mixed use of the two areas is possible by means of corresponding current tapping elements; So it can be provided on the underside of the mounting rail also be further consumers, where he used to power to the corresponding further overhead wires or lines 6 accesses. Accordingly, one of the consumers 5 at the top of the mounting rail 2 may be provided, wherein the tap on the corresponding lower wires or lines 6 he follows.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- EP 1284033 B1 [0002]

Claims

Busbar system for consumers ( 5 ), in particular for luminaires, with a mounting rail ( 2 ) and one inside the mounting rail ( 2 ) arranged Stromleitprofil ( 4 ), which in the longitudinal direction of the mounting rail ( 2 ) and by consumers ( 5 ) contactable wires or lines ( 6 ) for power supply and / or transmission of control signals, wherein the mounting rail ( 2 ) is formed towards a first side (u) in such a way that the arrangement of the consumers ( 5 ) and contacting the wires or lines ( 6 ) of the conductor profile ( 4 ) by consumers ( 5 ), characterized in that a part ( 6.2 ) of the wires or lines ( 6 ) of the conductor profile ( 4 ) for another consumer ( 7 ) of a first side (u) facing away from the second side (o) of the mounting rail ( 2 ) is contactable.

Busbar system according to Claim 1, in which the wires or lines ( 6 ) of the conductor profile ( 4 ) - with reference to the first side (u) - in different height ranges within the mounting rail ( 2 ) are arranged.

Busbar system according to Claim 2, in which the part ( 6.2 ) of the wires or lines ( 6 ) of the conductor profile ( 4 ) for the further consumer ( 7 ) further away from the first side (u) than the remaining part ( 6.1 ) of the wires or lines ( 6 ) of the conductor profile ( 4 ).

Conductor rail system according to claim 3, in which the remaining part ( 6.1 ) of the wires or lines ( 6 ) of the conductor profile ( 4 ) to supply one of the consumers ( 5 ) is provided.

Busbar system according to Claim 4, in which the part ( 6.1 ) of the wires or lines ( 6 ) of the conductor profile ( 4 ) not for signal transmission to the consumer ( 5 ) is provided.

Busbar system according to Claim 3 or 4, in which a first portion ( 6.3 ) of the former part ( 6.2 ) of the wires or lines ( 6 ) of the conductor profile ( 4 ) for the transmission of control signals both to the consumer ( 5 ), as well as for the further consumer ( 7 ) is provided.

Busbar system according to Claim 6, in which a second portion ( 6.4 ) of the former part ( 6.2 ) of the wires or lines ( 6 ) of the conductor profile ( 4 ) for the power supply of the further consumer ( 7 ), the first portion ( 6.3 ) for transmission of control signals spatially closer to the rest of the part ( 6.1 ) of the wires or lines ( 6 ) of the conductor profile ( 4 ) is arranged as the second fraction ( 6.4 ) for the power supply of the further consumer ( 7 ).

Conductor rail system according to one of the preceding claims, in which - with respect to the mounting rail ( 2 ) - the second side (o) of the first side (u) is opposite.

Conductor rail system according to one of the preceding claims, in which the further consumer ( 7 ) is a light-emitting element, for example in the form of an emergency light component or a radiator, or else a sensor, for example in the form of a motion detector.

Conductor rail system according to one of the preceding claims, wherein the mounting rail ( 2 ) has a cross section having on the first side (u) a first opening (u) 11 ) and on the second side (o) has a second opening (o) 12 ).

Busbar system according to claim 10, wherein the contacting of the wires or lines ( 6 ) of the conductor profile ( 4 ) on the supply of electricity to consumers ( 5 ) through the first opening ( 11 ) is provided through and contacting the wires or lines ( 6 ) of the conductor profile ( 4 ) for the power supply of the further consumer ( 7 ) through the second opening ( 12 ) through.

Conductor rail system according to one of the preceding claims, in which the mounting rail ( 2 ) for receiving a first current tapping element ( 21 ) for power transmission from the wires or lines ( 6 ) of the conductor profile ( 4 ) to one of the consumers ( 5 ), and for receiving a second Stromabgriffelements ( 22 ) for power transmission from the wires or lines ( 6 ) of the conductor profile ( 4 ) to the other consumer ( 7 ), such that - in cross-section of the mounting rail ( 2 ) - the projections of the first current tapping element ( 21 ) and the second current tapping element ( 22 ) do not cover.

Conductor rail system according to one of the preceding claims, in which the mounting rail ( 2 ) has an at least to a first approximation U-shaped cross section, which is open to the first side (u).

Conductor rail system according to one of Claims 1 to 12, in which the mounting rail ( 2 ' ) has an at least to a first approximation H-shaped cross-section and in which the Stromleitprofil is formed in two parts, wherein the first part of the Stromleitprofils in the fixed by the H-shape upper portion of the support rail ( 2 ' ) is arranged and the second part in the defined by the H-shape lower portion of the support rail ( 2 ' ).