DE102009034543B4

DE102009034543B4 - winch

Info

Publication number: DE102009034543B4
Application number: DE200910034543
Authority: DE
Inventors: Gerhard Trunk
Original assignee: Haacon Hebetechnik GmbH
Current assignee: Haacon Hebetechnik GmbH
Priority date: 2009-07-23
Filing date: 2009-07-23
Publication date: 2011-04-28
Anticipated expiration: 2029-07-24
Also published as: DE102009034543A1

Abstract

Seilwinde (11) zur Montage auf einer Stützfläche (46) mit einem Gestell (10) zur Aufnahme einer Seiltrommel (38) und Anordnung einer kraftschlüssig mit der Seiltrommel zusammenwirkenden Antriebseinrichtung, wobei das Gestell zwei Gestellwangen (12, 13) umfasst, die über eine Seiltrommelachse (37) miteinander verbunden sind und einen zumindest anteilig L-förmigen Querschnitt aufweisen, mit einem Lagerschenkel (14, 15) zur Ausbildung eines Achslagers (18, 19) für die Seiltrommelachse und einem Stützschenkel (16, 17) zur Abstützung auf der Stützfläche, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützschenkel zur kraftschlüssigen Verbindung miteinander eine in einer Verbindungsebene parallel zur Stützfläche ausgebildete Eingriffsverbindungseinrichtung (23) aufweisen mit zumindest einem an einem Stützschenkel ausgebildeten Fortsatz (26, 30), der in zumindest eine korrespondierend zum Fortsatz ausgebildete Ausnehmung (29, 31) des anderen Stützschenkels eingreift, derart, dass die Stützschenkel in einer Richtung parallel zur Verbindungsebene axial gegeneinander fixiert sind.Winch (11) for mounting on a support surface (46) with a frame (10) for receiving a cable drum (38) and arranging a non-positively cooperating with the cable drum drive means, wherein the frame comprises two frame cheeks (12, 13), via a Rope drum axis (37) are interconnected and have an at least partially L-shaped cross-section, with a bearing leg (14, 15) for forming a journal bearing (18, 19) for the cable drum axis and a support leg (16, 17) for support on the support surface , characterized in that the support legs for frictional connection with each other in a connection plane parallel to the support surface formed Eingriffsverbindseinrichtung (23) having at least one formed on a support leg extension (26, 30) formed in at least one corresponding to the extension recess (29, 31) engages the other support leg, such that the Stut the legs are axially fixed in a direction parallel to the connecting plane against each other.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Seilwinde zur Montage auf einer Stützfläche mit einem Gestell zur Aufnahme einer Seiltrommel und Anordnung einer kraftschlüssig mit der Seiltrommel zusammenwirkenden Antriebseinrichtung, wobei das Gestell zwei Gestellwangen umfasst, die über eine Seiltrommelachse miteinander verbunden sind und einen zumindest anteilig L-förmigen Querschnitt aufweisen, mit einem Lagerschenkel zur Ausbildung eines Achslagers für die Seiltrommelachse und einem Stützschenkel zur Abstützung auf der Stützfläche.The present invention relates to a winch for mounting on a support surface with a frame for receiving a cable drum and arrangement of a non-positively cooperating with the cable drum drive means, wherein the frame comprises two frame cheeks which are interconnected via a cable drum axis and an at least partially L-shaped cross-section have, with a bearing leg to form a journal bearing for the cable drum axis and a support leg for support on the support surface.

Seilwinden der eingangs genannten Art werden häufig auch als so genannte „Konsolenseilwinden” bezeichnet, die nach Art eines Aufsatzes auf eine Stützfläche am jeweilig vorgesehenen Einsatzort der Seilwinde installiert werden können. Beispiele für derartige Seilwinden bzw. die hierdurch ermöglichten Applikationen sind Seilwinden, die nach Art einer „Winch” auf einem Bootsdeck montiert sein können oder auch am Chassis eines Fahrzeuges, um Lasten über eine Zuführschräge auf eine Ladeebene zu transportieren.Winches of the type mentioned are often referred to as so-called "console winches" that can be installed in the manner of an essay on a support surface at the respective intended location of the winch. Examples of such winches or the applications made possible by this are cable winches, which can be mounted on a boat deck in the manner of a "winch" or on the chassis of a vehicle to transport loads via a Zuführschräge on a loading level.

Die Montage der bekannten Seilwinden vor Ort erweist sich als mehr oder weniger aufwendig, da zum einen das Gestell häufig eine größere Anzahl von miteinander zu verbindenden Einzelteilen aufweist, und insbesondere der Einbau der Seiltrommel in das Gestell sich als umständlich erweist. Wenn die Gestellwangen unabhängig voneinander ausgeführt sind, sind häufig eine größere Anzahl von Querverstrebungen notwendig, um dem Gestell die für den Betrieb der Seiltrommel erforderliche Steifigkeit zu verleihen. Bei der Montage der Seilwinde erfordert darüber hinaus häufig die relative Ausrichtung der Gestellwangen zueinander eine größere Sorgfalt, da der Abstand der Gestellwangen voneinander gleichzeitig den axialen Abstand der in den Gestellwangen ausgebildeten Lager zur Aufnahme der Seiltrommelachse vorgibt.The installation of the known winches on site proves to be more or less expensive, since on the one hand, the frame often has a greater number of parts to be joined together, and in particular the installation of the cable drum in the frame turns out to be cumbersome. If the frame cheeks are made independently, a greater number of cross braces are often required to give the frame the rigidity required to operate the cable drum. When mounting the winch often requires the relative alignment of the frame cheeks to each other more care, since the distance between the frame cheeks from each other simultaneously specifies the axial distance of the trained in the frame cheeks bearing for receiving the cable drum axis.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Seilwinde vorzuschlagen, die einen vereinfachten Aufbau aufweist und einfacher vor Ort montiert werden kann.The present invention has for its object to provide a winch, which has a simplified structure and can be easily mounted on site.

Zur Lösung dieser Aufgabe weist die erfindungsgemäße Seilwinde die Merkmale des Anspruchs 1 auf.To solve this problem, the winch according to the invention has the features of claim 1.

Erfindungsgemäß weisen die Stützschenkel der Gestellwangen zur kraftschlüssigen Verbindung miteinander eine in Verbindungsebene parallel zur Stützfläche ausgebildete Eingriffsverbindungseinrichtung auf mit zumindest einem an einem Stützschenkel ausgebildeten Fortsatz, der in zumindest eine korrespondierend zum Fortsatz ausgebildete Ausnehmung des anderen Stützschenkels eingreift, derart, dass die Stützschenkel in einer Richtung parallel zur Verbindungsebene axial gegeneinander fixiert sind.According to the invention, the support legs of the frame cheeks for non-positive connection with each other in a connection plane formed parallel to the support surface engaging connection means with at least one formed on a support leg extension which engages in at least one corresponding to the extension formed recess of the other support leg, such that the support legs in one direction are fixed axially against each other parallel to the connecting plane.

Durch die an den Stützschenkeln ausgebildete kraftschlüssige Eingriffsverbindungseinrichtung wird einerseits eine Versteifung des Gestells über den Eingriffsverbund ermöglicht, zum anderen wird durch den Eingriffsverbund eine Relativanordnung der Gestellwangen zueinander definiert, die bei der Montage quasi automatisch durch Herstellung der Eingriffsverbindung den korrekten axialen Abstand zwischen den in den Lagerschenkeln ausgebildeten Achslagern zur Aufnahme der Seiltrommelachse garantiert.On the one hand, a stiffening of the frame on the engagement compound allows on the one hand by the engagement composite defines a relative arrangement of the frame cheeks to each other during installation virtually automatically by producing the engagement compound the correct axial distance between in the Support legs trained axle bearings for receiving the cable drum axis guaranteed.

Durch die gegenseitige Abstützung der Stützschenkel gegeneinander über die Eingriffsverbindungseinrichtung kann die Anzahl von Querverstrebungen zur Versteifung des Gestells reduziert werden, wodurch sich zum einen der Montageaufwand reduziert und zum anderen auch eine Gewichtsreduktion der Seilwinde möglich wird.By the mutual support of the support legs against each other via the engagement connection means, the number of cross braces for stiffening the frame can be reduced, thereby reducing the assembly cost and on the other hand, a weight reduction of the winch is possible.

Die durch Herstellung der Eingriffsverbindung automatisch erfolgende Einstellung des Achslagerabstandes erleichtert die Handhabung der Gestellwangen bei der Montage erheblich. Insbesondere muss keine separate Ausrichtung der Gestellwangen gegenüber der Stützfläche erfolgen, um den korrekten Achslagerabstand zwischen den Lagerschenkeln der Gestellwangen einzustellen.The automatic adjustment of the axial bearing clearance by making the engagement connection facilitates the handling of the frame cheeks during assembly considerably. In particular, no separate alignment of the frame cheeks with respect to the support surface must be made in order to set the correct Achslagerabstand between the bearing legs of the frame cheeks.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Seilwinde weist die Eingriffsverbindungseinrichtung zumindest zwei Fortsätze auf, die an quer zur Seiltrommelachse verlaufenden Längsrändern der Stützschenkel in einem Stützabstand zueinander angeordnet sind und in jeweils eine korrespondierende Ausnehmung eingreifen.In a preferred embodiment of the winch, the engagement connecting device has at least two extensions, which are arranged on transverse to the cable drum axis longitudinal edges of the support legs in a support distance from each other and engage in each case a corresponding recess.

Durch eine derartige, an zwei voneinander beabstandeten Stellen realisierte Eingriffsverbindung zwischen den Stützschenkeln wird eine parallele Ausrichtung der Lagerschenkel in der Verbindungsebene unterstützt, so dass die Lagerebenen der in den Lagerschenkeln ausgebildeten Achslager ohne Justieraufwand orthogonal zur Seiltrommelachse ausgerichtet sind.By such, realized at two spaced locations engagement connection between the support legs a parallel orientation of the bearing legs is supported in the connection plane, so that the storage levels of trained in the bearing legs axle bearings are aligned without adjustment orthogonal to the cable drum axis.

Wenn gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform die Fortsätze an verschiedenen Stützschenkeln angeordnet sind, ist es möglich, die Gestellwangen identisch auszubilden, so dass bei einer Anordnung der Gestellwangen in Montagekonfiguration die Stützschenkel automatisch so zueinander angeordnet werden, dass jeweils ein Fortsatz eines Stützschenkels in die Ausnehmung des anderen Stützschenkels eingreift.If according to a further preferred embodiment, the extensions are arranged on different support legs, it is possible to form the frame cheeks identical, so that in an arrangement of the frame cheeks in mounting configuration, the support legs are automatically arranged to each other, that in each case an extension of a support leg into the recess of the engages other support leg.

Besonders vorteilhaft ist es auch, wenn die Stützschenkel der Gestellwangen an ihren Längsrändern jeweils mit Ausnehmungen versehen sind, die in Montagekonfiguration der Gestellwangen einander gegenüberliegend angeordnet eine Befestigungsöffnung zur gleichzeitigen Befestigung beider Stützschenkel auf der Stützfläche mittels eines Verbindungsbolzens bilden. It is also particularly advantageous if the support legs of the frame cheeks are each provided with recesses at their longitudinal edges which, in the mounting configuration of the frame cheeks, form an attachment opening for simultaneous attachment of both support legs to the support surface by means of a connecting pin.

Derart ausgebildete bzw. angeordnete Ausnehmungen in den Stützschenkeln ermöglichen es nicht nur beide Gestellwangen an einer Befestigungsstelle mit nur einem Verbindungsbolzen gleichzeitig an der Stützfläche zu befestigen, sondern ermöglichen es aufgrund des im Stoßbereich zwischen den Längsrändern der Stützschenkel angeordneten Bolzens beide Stützschenkel mit nur einem Verbindungsbolzen an jeder Verbindungsstelle in eine definiert parallele Ausrichtung zur Stützfläche zu zwingen. Hieraus ergibt sich eine entsprechend orthogonale Ausrichtung der Lagerstellen der Gestellwangen gegenüber der Seiltrommelachse.Such trained or arranged recesses in the support legs not only allow both frame cheeks to attach to an attachment point with only one connecting pin simultaneously on the support surface, but allow it due to the arranged in the joint area between the longitudinal edges of the support leg bolt both support legs with only one connecting pin force each joint into a defined parallel orientation to the support surface. This results in a corresponding orthogonal alignment of the bearing points of the frame cheeks with respect to the cable drum axis.

Wenn die Seiltrommelachse achsensymmetrisch zu einer zur Längsachse orthogonalen Mittelachse der Seiltrommelachse ausgebildet ist, ist die Montage der Seilwinde noch weiter vereinfacht, da die Lagerenden der Seiltrommelachse beliebig sowohl in der einen Gestellwange als auch in der anderen Gesellwange gelagert werden können.If the cable drum axis is formed axially symmetrical to a longitudinal axis orthogonal to the central axis of the cable drum axis, the installation of the winch is further simplified because the bearing ends of the cable drum axis can be stored in both a frame cheek and in the other Gesellwange.

Nachfolgend wird eine bevorzugte Ausführungsform der Seilwinde anhand der Zeichnung näher erläutert.Hereinafter, a preferred embodiment of the winch is explained in detail with reference to the drawing.

Es zeigen:Show it:

1: Eine perspektivische Darstellung eines Gestells für eine Seilwinde; 1 : A perspective view of a frame for a winch;

2: die Seilwinde mit dem in 1 gezeigten Gestell in einer Seitenansicht; 2 : the winch with the in 1 shown frame in a side view;

3: die in 2 dargestellte Seilwinde in einer Vorderansicht; 3 : in the 2 illustrated winch in a front view;

4: das in 1 dargestellte Gestell in Untersicht. 4 : this in 1 illustrated frame in underside.

1 zeigt ein Gestell 10 einer Seilwinde 11, das zwei Gestellwangen 12, 13 aufweist. Die Gestellwangen 12 und 13 weisen im vorliegenden Fall einen insgesamt L-förmigen Querschnitt auf mit jeweils einem Lagerschenkel 14 bzw. 15 und einem Stützschenkel 16 bzw. 17. Die Lagerschenkel 14, 15 dienen jeweils zur Ausbildung von Achslagern 18, 19, die im vorliegenden Fall aus in den Lagerschenkeln 14, 15 ausgebildeten Lagerbohrungen gebildet sind. 1 shows a frame 10 a winch 11 , the two frame cheeks 12 . 13 having. The frame cheeks 12 and 13 have in the present case a total of L-shaped cross section, each with a bearing leg 14 respectively. 15 and a support leg 16 respectively. 17 , The bearing legs 14 . 15 each serve to form axle bearings 18 . 19 , in the present case, in the bearing legs 14 . 15 formed bearing bores are formed.

Die Stützschenkel 16, 17 weisen einander gegenüberliegende und im vorliegenden Fall einen Verbindungsstoß 20 ausbildende Längsränder 21, 22 auf, an denen eine Eingriffsverbindungseinrichtung 23 ausgebildet ist, die eine erste und eine zweite Eingriffsanordnung 24 und 25 aufweist.The support legs 16 . 17 have opposing and in this case a connecting joint 20 forming longitudinal edges 21 . 22 on which an engagement connection device 23 is formed, which a first and a second engagement arrangement 24 and 25 having.

Die Eingriffsanordnung 24 weist einen am Längsrand 21 des Stützschenkels 16 ausgebildeten Fortsatz 26 auf, der mit einem gegenüber einem Fuß 27 des Fortsatzes 26 verbreiterten Riegelende 28 in eine Riegelaufnahme 29 in den Stützschenkel 17 eingreift.The engagement arrangement 24 has one at the longitudinal edge 21 of the supporting leg 16 trained extension 26 up, with one over a foot 27 of the extension 26 widened bolt end 28 in a bolt receptacle 29 in the supporting leg 17 intervenes.

Die Eingriffsanordnung 25 befindet sich in einem Stützabstand von der Eingriffsanordnung 24 beabstandet an den Längsrändern 21, 22 ausgebildet. Dabei erstreckt sich ein Fortsatz 30 vom Längsrand 22 des Stützschenkels 17 in eine gegenüberliegend im Stützschenkel 16 ausgebildete Riegelaufnahme 31. Sowohl der Fuß 27 des Fortsatzes 26 der Eingriffsanordnung 24 als auch ein entsprechend am Fortsatz 30 der Eingriffsanordnung 25 ausgebildeter Fuß 32 sind so bemessen, dass bei einem Eingriff des Riegelendes 28 des Fortsatzes 26 sowie eines Riegelendes 33 des Fortsatzes 30 die Längsränder 21, 22 der Stützschenkel 16, 17 im Wesentlichen spielfrei gegeneinander anliegend den Verbindungsstoß 20 ausbilden. Dabei werden die Stützschenkel 16, 17 und somit auch die Lagerschenkel 14, 15 in Richtung einer zwischen den Achslagern 18, 19 sich erstreckenden Lagerachse 34 axial gegeneinander fixiert. Das bedeutet, dass nach Herstellung der vorstehend erläuterten Eingriffsverbindung vermittels der Eingriffsanordnungen 24 und 25 der Eingriffsverbindungseinrichtung 23 ein Achsabstand a zwischen den Achslagern 18, 19 im Wesentlichen weder vergrößert noch verringert werden kann und somit definiert ist.The engagement arrangement 25 is located at a support distance from the engagement arrangement 24 spaced at the longitudinal edges 21 . 22 educated. In this case, an extension extends 30 from the longitudinal edge 22 of the supporting leg 17 in one opposite in the support leg 16 trained bolt receptacle 31 , Both the foot 27 of the extension 26 the engagement arrangement 24 as well as a corresponding to the extension 30 the engagement arrangement 25 trained foot 32 are sized so that upon engagement of the bolt end 28 of the extension 26 and a bolt end 33 of the extension 30 the longitudinal edges 21 . 22 the supporting leg 16 . 17 essentially free of play against each other abutting the connecting joint 20 form. This will be the support legs 16 . 17 and thus also the bearing legs 14 . 15 in the direction of one between the axle bearings 18 . 19 extending bearing axis 34 fixed axially against each other. This means that after preparation of the above-described engagement connection by means of the engagement arrangements 24 and 25 the engagement connection device 23 an axial distance a between the axle bearings 18 . 19 essentially can neither be increased nor decreased and is thus defined.

2 zeigt die Seilwinde 11 in einer Seitenansicht mit dem Gestell 10 und einer an der in 2 rechten Gestellwange 13 angeordneten Antriebseinrichtung 53, die im vorliegenden Fall ein nicht näher erläutertes Antriebsgetriebe 35 mit einer Handkurbel 36 zum manuellen Antrieb des Antriebsgetriebes 35 aufweist. Das Antriebsgetriebe 35 dient zum Antrieb einer im Gestell 10 auf einer Seiltrommelachse 37 angeordneten Seiltrommel 38. Die Seiltrommelachse 37 kann zur Montage mit ihren Lagerenden 39, 40 auf der Lagerachse 34 angeordnet werden. Die Aufnahme der Lagerenden 39, 40 in den Achslagern 18, 19 der Lagerschenkel 14, 15 kann gleichzeitig mit der Herstellung der Eingriffsverbindung zwischen den Stützschenkeln 16 und 17 der Gestellwangen 12, 13 erfolgen. Zur Befestigung des Gestells 10 in der in 2 in Seitenansicht und in 4 in Untersicht dargestellten Montagekonfiguration kann eine in den Stützschenkeln 16, 17 jeweils die Längsränder 21, 22 übergreifend durch aneinander gegenüberliegende Ausnehmungen 41, 42 gebildete Befestigungsöffnung 43 verwendet werden. 2 shows the winch 11 in a side view with the frame 10 and one at the in 2 right frame cheek 13 arranged drive device 53 , in the present case, a not further explained drive gear 35 with a winch 36 for manual drive of the drive gear 35 having. The drive gear 35 serves to drive one in the frame 10 on a rope drum axis 37 arranged cable drum 38 , The rope drum axis 37 Can be assembled with their bearing ends 39 . 40 on the bearing axis 34 to be ordered. The reception of the campers 39 . 40 in the axleboxes 18 . 19 the bearing leg 14 . 15 can simultaneously with the preparation of the engagement connection between the support legs 16 and 17 the frame cheeks 12 . 13 respectively. For fastening the frame 10 in the in 2 in side view and in 4 in underside shown assembly configuration, one in the support legs 16 . 17 each the longitudinal edges 21 . 22 across by mutually opposite recesses 41 . 42 formed mounting opening 43 be used.

Wie insbesondere 2 zeigt, kann ein Verbindungsbolzen 44, der im vorliegenden Fall mit einer Unterlegscheibe 45 versehen zur Verbindung des Gestells 10 mit einer Stützfläche 46 dient, zur gleichzeitigen Befestigung beider Gestellwangen 12, 13 beziehungsweise beider Stützschenkel 16, 17 auf der Stützfläche 46 dienen.In particular 2 shows, can be a connecting bolt 44 , in the present case with a washer 45 provided to the connection of the rack 10 with a support surface 46 serves, for simultaneous attachment of both frame cheeks 12 . 13 or both support legs 16 . 17 on the support surface 46 serve.

Wie insbesondere 4 zeigt, können neben der Befestigungsöffnung 43 noch weitere Befestigungsöffnungen 47, 48, 49, 50, 51 und 52 vorgesehen sein, die zusätzlich mit Verbindungsbolzen, die hier im Einzelnen nicht dargestellt worden sind, versehen werden können.In particular 4 shows, next to the mounting hole 43 even more mounting holes 47 . 48 . 49 . 50 . 51 and 52 be provided, which can be additionally provided with connecting bolts, which have not been shown here in detail.

Claims

Winch ( 11 ) for mounting on a support surface ( 46 ) with a frame ( 10 ) for receiving a cable drum ( 38 ) and arrangement of a frictionally cooperating with the cable drum drive means, wherein the frame two frame cheeks ( 12 . 13 ), which via a cable drum axis ( 37 ) are interconnected and have an at least partially L-shaped cross section, with a bearing leg ( 14 . 15 ) to form an axlebox ( 18 . 19 ) for the cable drum axis and a support leg ( 16 . 17 ) for supporting on the support surface, characterized in that the support legs for frictional connection with each other in a connection plane parallel to the support surface formed engaging connection means ( 23 ) having at least one extension formed on a supporting leg ( 26 . 30 ), which in at least one corresponding to the extension formed recess ( 29 . 31 ) engages the other support leg, such that the support legs are axially fixed in a direction parallel to the connecting plane against each other.

Winch according to claim 1, characterized in that the engagement connection means ( 23 ) at least two extensions ( 26 . 30 ), which at transversely to the cable drum axis ( 37 ) extending longitudinal edges ( 21 . 22 ) of the supporting legs ( 16 . 17 ) are arranged at a support distance s to each other and in each case a corresponding recess ( 29 . 31 ) intervene.

Winch according to claim 2, characterized in that the extensions ( 26 . 30 ) on different support legs ( 16 . 17 ) are arranged.

Winch according to one of the preceding claims, characterized in that the supporting legs ( 16 . 17 ) of the frame cheeks ( 12 . 13 ) at their longitudinal edges ( 21 . 22 ) each having at least one recess ( 41 . 42 ), which in mounting configuration of the frame cheeks ( 12 . 13 ) arranged opposite one another a mounting opening ( 43 ) for simultaneous attachment of both support legs on the support surface ( 46 ) by means of a connecting bolt ( 44 ) form.

Winch according to one of the preceding claims, characterized in that the cable drum axis ( 37 ) Is formed axially symmetrical to a longitudinal axis orthogonal to the central axis of the cable drum axis.