DE102009027933A1 - Method for recognizing foam in tub of drum-type washing machine during main washing phase, involves evaluating temperature curves by continuous determination of gradients of temperature curves over preset time period - Google Patents

Method for recognizing foam in tub of drum-type washing machine during main washing phase, involves evaluating temperature curves by continuous determination of gradients of temperature curves over preset time period Download PDF

Info

Publication number
DE102009027933A1
DE102009027933A1 DE102009027933A DE102009027933A DE102009027933A1 DE 102009027933 A1 DE102009027933 A1 DE 102009027933A1 DE 102009027933 A DE102009027933 A DE 102009027933A DE 102009027933 A DE102009027933 A DE 102009027933A DE 102009027933 A1 DE102009027933 A1 DE 102009027933A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
temperature
foam
tub
wash liquor
liquor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102009027933A
Other languages
German (de)
Inventor
Rainer Jurmann
Andreas Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to DE102009027933A priority Critical patent/DE102009027933A1/en
Publication of DE102009027933A1 publication Critical patent/DE102009027933A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/06Arrangements for preventing or destroying scum
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/14Arrangements for detecting or measuring specific parameters
    • D06F34/22Condition of the washing liquid, e.g. turbidity
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/16Washing liquid temperature
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/14Arrangements for detecting or measuring specific parameters
    • D06F34/22Condition of the washing liquid, e.g. turbidity
    • D06F34/24Liquid temperature

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)

Abstract

The method involves heating suds by a heating element under simultaneous movement of suds in a tub of a program-controlled laundry treatment machine using a laundry drum. A temperature signal (10) is measured using a temperature sensor and is recorded for maintaining temperature curves (12, 14). The temperature curves are evaluated by continuous determination of gradients of the temperature curves over a preset time period, which amounts between 1 second and 9 seconds. Foam is recognized from a noise signal incorporated in the temperature curves. An independent claim is also included for a program-controlled laundry treatment machine comprising a control device.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erkennen von Schaum in einem mit einer Waschlauge angefüllten Laugenbehälter einer programmgesteuerten Wäschebehandlungsmaschine, insbesondere einer Trommelwaschmaschine, welche in dem Laugenbehälter ein Heizelement und einen Temperatursensor zur Bestimmung einer Temperatur der Waschlauge aufweist, bei welchem Verfahren ein Signal des Temperatursensors während des Betriebs der Wäschebehandlungsmaschine kontinuierlich aufgezeichnet wird. Außerdem betrifft die Erfindung eine zum Durchführen dieses Verfahrens programmierte Steuereinrichtung für eine Wäschebehandlungsmaschine und eine mit einer solchen Steuereinrichtung ausgestattete Wäschebehandlungsmaschine selbst.The The invention relates to a method for detecting foam in a with a wash liquor filled tub a program-controlled laundry treatment machine, in particular a Drum washing machine, which in the tub a Heating element and a temperature sensor for determining a temperature the wash liquor, in which method a signal of the temperature sensor during operation of the laundry treating machine is recorded continuously. In addition, the concerns Invention a control device programmed to perform this method for a laundry treatment machine and one with laundry treating machine equipped with such a controller even.

Übermäßige Entwicklung von Schaum während eines Waschprozesses kommt in einer modernen Wäschebehandlungsmaschine seltener vor als in einer Wäschebehandlungsmaschine des Standes der Technik von vor etwa 20 bis 25 Jahren. Durch Herabsetzung der Wäschemechanik in entsprechend gefährdeten Programmabschnitten und Erniedrigung der höchstmöglichen Waschtemperatur von 95°C auf 90°C in entsprechend gefährdeten Programmen ist im Rahmen der Weiterentwicklung der Wäschebehandlungsmaschine der auch für einen Benutzer unmittelbar lästige übermäßigen Entwicklung von Schaum in manchen Waschprozessen vorgebeugt worden. Zusätzlich haben die Hersteller der Waschmittel durch Zugabe von Schauminhibitoren ihrerseits Maßnahmen gegen übermäßige Entwicklung von Schaum während mancher Waschprozesse getroffen.excessive Development of foam occurs during a washing process less common in a modern laundry treatment machine as in a state of the art laundry treating machine Technology from about 20 to 25 years ago. By reducing the laundry mechanics in correspondingly endangered sections of the program and lowering the highest possible washing temperature of 95 ° C to 90 ° C in appropriately endangered programs is in the context of the further development of the laundry treatment machine which is also annoying for a user directly excessive Development of foam has been prevented in some washing processes. In addition, the manufacturers of detergents by adding of foam inhibitors, for their part, measures against excessive Development of foam during some washing processes.

Weil aber ein Waschprozess nach wie vor Tenside in der zum Waschen angewendeten Waschlauge benötigt, bleibt Waschlauge auch bei Anwesenheit eines Schauminhibitors stets grenzflächenaktiv und behält somit eine gewisse Tendenz zum Schäumen. Beim Zusammentreffen einiger Faktoren, wie zum Beispiel beim Vorliegen einer erhöhten Konzentration des Waschmittels in der Waschlauge, beim Hineinschlagen von Luft in die Waschlauge aufgrund starker Waschmechanik (z. B. bei Minderbeladung der Wäschebehandlungsmaschine) oder bei der Verwendung eines stark schäumenden Waschmittels geringerer Qualität kann es auch heute noch zu starker Entwicklung von Schaum kommen, die bis zum Überschäumen führen kann, wobei die geschäumte Waschlauge durch die Einspülschale aus der Wäschebehandlungsmaschine austritt.Because but a washing process still uses surfactants in the washing used Wash liquor needed, wash liquor remains even in the presence a foam inhibitor always surface active and reserves thus a certain tendency to foaming. At the meeting of some factors, such as when there is an elevated level Concentration of the detergent in the wash liquor when blowing in from air into the wash liquor due to strong washing mechanics (eg with reduced loading of the laundry treatment machine) or when using a strong foaming detergent even lower quality can make it even stronger today Development of foam come to frothing can lead, with the foamed wash through the Einspülschale from the laundry treatment machine exit.

Eine starke Entwicklung von Schaum bei einem Waschprozess ist in mehrerlei Hinsicht nacheilig. Einerseits behindert starker Schaum die Waschmechanik – die Wäsche schwimmt fast ohne eigene Bewegung im Schaum –, was eine verschlechterte Waschleistung zur Folge hat. Andererseits führt starker Schaum zu einer erhöhten Belastung der Heizstäbe und zu starken örtlichen Temperaturunterschieden in der Waschlauge bzw. Waschflüssigkeit. Der Grund dafür besteht darin, dass ein herkömmlich zur Regelung der Temperatur der Waschlauge benutzter Temperaturfühler zu träge reagiert, da der Wärmeübergang vom Schaum zum Temperaturfühler wesentlich geringer ist als von einer Flüssigkeit zum Temperaturfühler.A Strong development of foam in a washing process is in several ways Regretfully. On the one hand, strong foam hinders the washing mechanics - the Lingerie floats in foam almost without own movement - which results in a deteriorated washing performance. on the other hand Strong foam leads to increased stress the heating elements and too strong local temperature differences in the washing liquor or washing liquid. The reason for this is that a conventional for regulating the temperature the wash liquor used temperature sensor too sluggish reacts as the heat transfer from the foam to the Temperature sensor is much lower than one Liquid to the temperature sensor.

Es sind Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer Wäschebehandlungsmaschine bekannt, bei denen das Erkennen von Schaum während der Abpumpphase und des Spülschleuderns erfolgt. Solche Verfahren sind jedoch nachteilig, da bei ihnen der entstandene Schaum erst zu einem späten Programmabschnitt erfasst wird. Somit kann ein Austritt übermäßigen Schaums durch die Einspülschale der Wäschebehandlungsmaschine während der den genannten Phasen vorangehenden eigentlichen Waschphase nicht verhindert werden. Ein Verfahren, bei dem der Schaum während der Abpumpphase durch Ermitteln eines Druckgradienten erkannt wird, ist aus der DE 102 34 472 A1 bekannt. Die DE 198 46 248 A1 hingegen beschreibt ein Verfahren, bei dem das Erkennen von Schaum während des Spülschleuderns erfolgt.Methods are known for washing laundry in a laundry treating machine in which the detection of foam during the pumping and Spülschleuderns. However, such methods are disadvantageous, since in them the resulting foam is detected only at a late program section. Thus, leakage of excessive foam through the dispenser bowl of the laundry treating machine can not be prevented during the actual washing phase preceding said phases. A method in which the foam is detected during the Abpumpphase by determining a pressure gradient, is from the DE 102 34 472 A1 known. The DE 198 46 248 A1 while describing a method in which the detection of foam during the Spülschleuderns.

Es sind ebenfalls Verfahren bekannt, bei denen das Erkennen von Schaum während der Waschphase erfolgt. Solche Verfahren sind beispielsweise in der DE 41 041 51 A1 , der DE 198 21 148 A1 und der DE 198 39 896 A1 beschrieben. Dort wird der Schaum jeweils mittels optischer Sensoren oder einer Leitwertmesseinrichtung ermittelt.There are also known methods in which the detection of foam during the washing phase takes place. Such methods are for example in the DE 41 041 51 A1 , of the DE 198 21 148 A1 and the DE 198 39 896 A1 described. There, the foam is determined in each case by means of optical sensors or a Leitwertmesseinrichtung.

Ein Verfahren zum Erkennen von Schaum ist auch aus der EP 1 731 656 A2 bekannt. Bei diesem Verfahren werden zum Erkennen von Schaum mindestens zwei jeweils als „Schaumsensor” bezeichnete Einheiten verwendet, die in der Waschmaschine angeordnet sind. Jede Einheit enthält einen mit zwei Anschlüssen versehenen temperaturabhängigen Widerstand als Temperatursensor sowie eine offene Elektrode, die mit einem weiteren Anschluss versehen ist. Auf die Anwesenheit von Schaum wird geschlossen, wenn sich zwischen zwei dieser Elektroden ein hinreichend geringer elektrischer Widerstand bildet, wobei davon ausgegangen wird, dass dieser Widerstand durch die Waschlauge und daraus produzierten Schaum gebildet wird. Bildet sich also in der Waschmaschine Schaum, so fungiert dieser als elektrische Verbindung zwischen zumindest zwei solchen offenen Elektroden, und der Widerstand zwischen diesen Elektroden wird schnell kleiner. Das Verfahren weist jedoch den Nachteil auf, dass der Aufbau der Schaumsensoren und die Beschaltung und Auswertung der mit den offenen Elektroden erzeugten Messsignale kompliziert sind.A method for detecting foam is also from the EP 1 731 656 A2 known. In this method, at least two units, each referred to as a "foam sensor", which are arranged in the washing machine are used to detect foam. Each unit contains a two-terminal temperature-dependent resistor as a temperature sensor and an open electrode with another terminal. The presence of foam is determined when a sufficiently low electrical resistance forms between two of these electrodes, it being understood that this resistance is provided by the wash liquor and foam produced therefrom. Thus, when foam forms in the washing machine, it acts as an electrical connection between at least two such open electrodes, and the resistance between these electrodes rapidly decreases. However, the method has the disadvantage that the structure of the foam sensors and the wiring and evaluation of the measurement signals generated by the open electrodes are complicated.

Es besteht daher Bedarf an einem Verfahren zum Erkennen von Schaum in einer Wäschebehandlungsmaschine, bei dem ein effektives Erkennen von Schaum mit einfachen Mitteln möglich ist. Es besteht auch Bedarf an einer entsprechend programmierten Steuereinrichtung für eine Wäschebehandlungsmaschine sowie an einer entsprechend ausgestatteten Wäschebehandlungsmaschine selbst.It There is therefore a need for a method for detecting foam in a laundry treating machine, where an effective Recognition of foam is possible by simple means. There is also a need for a suitably programmed control device for a laundry treatment machine as well as at a appropriately equipped laundry treatment machine itself.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch ein Verfahren zum Erkennen von Schaum in einem mit einer Waschlauge angefüllten Laugenbehälter einer programmgesteuerten Wäschebehandlungsmaschine, insbesondere einer Trommelwaschmaschine, welche in dem Laugenbehälter ein Heizelement und einen Temperatursensor zur Bestimmung einer Temperatur der Waschlauge aufweist, bei welchem Verfahren ein Signal des Temperatursensors während des Betriebs der Wäschebehandlungsmaschine kontinuierlich aufgezeichnet wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren die folgenden Schritte umfasst:

  • (i) Beheizen der Waschlauge mittels des Heizelements unter gleichzeitigem Bewegen der Waschlauge in dem Laugenbehälter;
  • (ii) Messen und Aufzeichnen des Signals der Temperatur, um eine Temperaturkurve zu erhalten und
  • (iii) Auswerten der in Schritt (ii) erhaltenen Temperaturkurve, und Erkennen des Schaums aus einem in der Temperaturkurve enthaltenen Rauschsignal.
According to the invention, this object is achieved by a method for detecting foam in a liquor container of a program-controlled laundry treatment machine, in particular a drum washing machine, which has in the tub a heating element and a temperature sensor for determining a temperature of the wash liquor, in which method a signal of Temperature sensor continuously recorded during operation of the laundry treating machine, characterized in that the method comprises the following steps:
  • (i) heating the wash liquor by means of the heating element while simultaneously moving the wash liquor in the tub;
  • (ii) measuring and recording the signal of the temperature to obtain a temperature curve and
  • (iii) evaluating the temperature curve obtained in step (ii) and detecting the foam from a noise signal contained in the temperature curve.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe außerdem gelöst durch eine Steuereinrichtung für eine programmgesteuerte Wäschebehandlungsmaschine, insbesondere eine Trommelwaschmaschine, welche einen Laugenbehälter und in dem Laugenbehälter ein Heizelement und einen Temperatursensor zur Bestimmung einer Temperatur der Waschlauge aufweist, welche Steuereinrichtung programmiert zur Durchführung eines Verfahren zum Erkennen von Schaum in dem mit einer Waschlauge angefüllten Laugenbehälter, bei welchem Verfahren ein Signal des Temperatursensors während des Betriebs der Wäschebehandlungsmaschine kontinuierlich aufgezeichnet wird und welches Verfahren die folgenden Schritte umfasst:

  • (i) Beheizen der Waschlauge mittels des Heizelements unter gleichzeitigem Bewegen der Waschlauge in dem Laugenbehälter;
  • (ii) Messen und Aufzeichnen des Signals der Temperatur, um eine Temperaturkurve zu erhalten und
  • (iii) Auswerten der in Schritt (ii) erhaltenen Temperaturkurve, und Erkennen des Schaums aus einem in der Temperaturkurve enthaltenen Rauschsignal.
According to the invention this object is also achieved by a control device for a program-controlled laundry treatment machine, in particular a drum washing machine, which has a tub and in the tub a heating element and a temperature sensor for determining a temperature of the wash liquor, which controls programmed to carry out a method for detecting foam in the liquor container filled with a wash liquor, in which process a signal of the temperature sensor is continuously recorded during the operation of the laundry treating machine and which process comprises the following steps:
  • (i) heating the wash liquor by means of the heating element while simultaneously moving the wash liquor in the tub;
  • (ii) measuring and recording the signal of the temperature to obtain a temperature curve and
  • (iii) evaluating the temperature curve obtained in step (ii) and detecting the foam from a noise signal contained in the temperature curve.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe weiterhin gelöst durch eine Programmgesteuerte Wäschebehandlungsmaschine, insbesondere Trommelwaschmaschine, welche einen Laugenbehälter und in dem Laugenbehälter ein Heizelement und einen Temperatursensor zur Bestimmung einer Temperatur der Waschlauge sowie eine Steuereinrichtung aufweist, welche Steuereinrichtung programmiert ist zur Durchführung eines Verfahren zum Erkennen von Schaum in dem mit einer Waschlauge angefüllten Laugenbehälter, bei welchem Verfahren ein Signal des Temperatursensors während des Betriebs der Wäschebehandlungsmaschine kontinuierlich aufgezeichnet wird und welches Verfahren die folgenden Schritte umfasst:

  • (i) Beheizen der Waschlauge mittels des Heizelements unter gleichzeitigem Bewegen der Waschlauge in dem Laugenbehälter;
  • (ii) Messen und Aufzeichnen des Signals der Temperatur, um eine Temperaturkurve zu erhalten und
  • (iii) Auswerten der in Schritt (ii) erhaltenen Temperaturkurve, und Erkennen des Schaums aus einem in der Temperaturkurve enthaltenen Rauschsignal.
According to the invention this object is further achieved by a program-controlled laundry treatment machine, in particular drum washing machine, which has a tub and in the tub a heating element and a temperature sensor for determining a temperature of the wash liquor and a control device, which control device is programmed to carry out a method for detecting foam in the liquor container filled with a wash liquor, in which process a signal of the temperature sensor is continuously recorded during the operation of the laundry treating machine and which process comprises the following steps:
  • (i) heating the wash liquor by means of the heating element while simultaneously moving the wash liquor in the tub;
  • (ii) measuring and recording the signal of the temperature to obtain a temperature curve and
  • (iii) evaluating the temperature curve obtained in step (ii) and detecting the foam from a noise signal contained in the temperature curve.

In einem ersten Schritt (i) des Verfahrens erfolgt demnach das Beheizen der Waschlauge mittels des Heizelements unter gleichzeitigem Bewegen.In Accordingly, heating takes place in a first step (i) of the method the wash liquor by means of the heating element with simultaneous movement.

In einem zweiten Schritt (ii) wird mit einem Temperatursensor der Temperaturverlauf im Laugenbehälter bevorzugt während der gesamten Waschphase der Wäsche kontinuierlich gemessen und mit einem geeigneten Gerät aufgezeichnet. Hierbei wird z. B. alle 100 ms bis 2 s, bevorzugt alle 1,5 s, ein Messpunkt der Temperatur aufgezeichnet. Weist die gemessene und aufgezeichnete Temperaturkurve einen im wesentlichen linearen Temperaturverlauf bzw. -anstieg auf, so kann man darauf schließen, dass im Laugenbehälter kein bzw. sehr wenig Schaum vorhanden ist. Weist die gemessene und aufgezeichnete Temperaturkurve dagegen einen eher zickzackförmigen bzw. gezackten Verlauf auf, so liegt ein die Anwesenheit von Schaum anzeigendes Rauschsignal vor, und muss also eine Schaumbildung im Laugenbehälter stattgefunden haben.In a second step (ii) is the temperature profile with a temperature sensor in the tub preferably throughout Washing phase of the laundry measured continuously and with a suitable device recorded. This z. For example, all 100 ms to 2 s, preferably every 1.5 s, a measuring point of the temperature recorded. Indicates the measured and recorded temperature curve a substantially linear temperature increase or increase, so you can conclude that in the tub no or very little foam is present. Indicates the measured and recorded temperature curve, however, a rather zigzag or jagged course, so is the presence of foam indicating noise signal before, and thus has a foaming in the Lye container have taken place.

Das Auswerten der in Schritt (ii) erhaltenen Temperaturkurve erfolgt in einem zweiten Schritt (iii). Dabei wird ausgehend vom Verlauf der in Schritt (ii) erhaltenen Temperaturkurve ermittelt, ob sich Schaum gebildet hat oder nicht, wobei abhängig vom Ergebnis eine Schaumbehandlungsmaßnahme eingeleitet werden kann.The Evaluation of the temperature curve obtained in step (ii) takes place in a second step (iii). It is based on the course the temperature curve obtained in step (ii) determines whether foam has formed or not, depending on the result of a Foam treatment measure can be initiated.

Nach Einfüllen der Wäsche, des Waschmittels und des Wassers in den Laugenbehälter der Wäschebehandlungsmaschine wird die Waschlauge aufgeheizt und gleichzeitig bewegt, wobei dieses Bewegen vorzugsweise mittels einer in dem Laugenbehälter rotierenden Wäschetrommel erfolgt, welche Wäschetrommel für die Waschlauge durchlässig ist und die Wäsche aufnimmt. Beim Rotieren der Wäschetrommel werden die einzelnen Stücke der Wäsche in einem unteren Bereich der Wäschetrommel mitgenommen und nach oben befördert, um schließlich aus einer gewissen Höhe auf die übrigen Stücke herabzufallen. Auf diese Weise werden die Wäschestücke in sich bewegt und bearbeitet, was neben der Wirkung des Waschmittels zur Reinigungswirkung beiträgt.After filling the laundry, the detergent and the water in the tub of the laundry treatment machine, the wash liquor is heated and moved at the same time, said moving is preferably carried out by means of a washing drum rotating in the tub, which laundry drum is permeable to the wash and receives the laundry. When rotating the Wä Drum the individual pieces of laundry are taken in a lower portion of the laundry drum and transported upwards, eventually falling from a certain height to the other pieces. In this way, the laundry items are moved and processed, which contributes to the cleaning effect in addition to the effect of the detergent.

Beim Beheizen unter Bewegen zeigt die Temperatur in der Waschlauge in den Fällen ohne Schaumbildung einen näherungsweise linearen, gleichmäßigen Temperaturverlauf mit einem zu jedem Zeitpunkt messbaren Anstieg (Gradient), der zu der Wärmekapazität des Laugenbehälters und seiner Füllung sowie der Heizleistung proportional ist. Während die Temperaturkurve in Abwesenheit von Schaum somit einem in etwa linearen Temperaturverlauf folgt, weist die Temperaturkurve bei Anwesenheit von Schaum einen eher gezackten Verlauf auf, entsprechend einem dem ohne Schaum zu erwartenden gleichmäßigen Verlauf überlagerten Rauschen. Dieses Rauschen hat ein Frequenzspektrum insbesondere zwischen 0,01 Hz und 1 Hz und ist somit deutlich abgesetzt von dem ohne Schaum erwartbaren gleichmäßigen Verlauf. Der Grund für dieses Rauschen besteht darin, dass sich bei Anwesenheit einer genügenden Menge von Schaum in einer Umgebung des Temperatursensors immer wieder Schaumbläschen finden, die das Abgeben von Wärme von Heizelement beeinflussen. Dabei können die Schaumbläschen aufgrund der eingelagerten Luft wie eine Wärmeisolierung wirken und somit eine lokal erhöhte Aufheizung der Waschlauge verursachen, sie können auch durch Abschirmen des Heizelements eine lokale Temperaturerniedrigung verursachen. Eine weitere Rolle kann die aufgrund der eingelagerten Luft reduzierte Wärmekapazität des Schaums spielen. Maßgebliche Einflüsse können zusätzlich auch unterschiedliche Wärmeleitwerte von Wasser bzw. Waschlauge und Schaum bzw. Luft sowie unterschiedliche Wärmeübergänge vom Schaum oder von der Waschlauge zum Temperatursensor ausüben. Unabhängig davon, welche Effekte insgesamt genau beitragen, geht die Erfindung aus von der Erkenntnis, dass Schaum in der Waschlauge zu einer Verungleichmäßigung der Verteilung der Temperatur innerhalb der Waschlauge führt, welche einer Messung und Auswertung im Hinblick auf das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein des Schaums im Laugenbehälter zugänglich und zur Vermeidung übermäßigen Schaums nutzbar ist.At the Heating while moving shows the temperature in the wash liquor the cases without foaming an approximately with a linear, even temperature profile a measurable increase (gradient) at any given time, which contributes to the Heat capacity of the tub and its filling and the heating power is proportional. While the temperature curve in the absence of foam thus follows a roughly linear temperature profile, the temperature curve shows in the presence of foam on a more jagged course, accordingly a uniform without the foam expected Course superimposed noise. This noise has a Frequency spectrum in particular between 0.01 Hz and 1 Hz and is thus distinct from the expectable without foam uniform Course. The reason for this noise is that in the presence of a sufficient amount of foam in an environment of the temperature sensor again and again foam bubbles find that affect the dissipation of heat from heating element. The foam bubbles may be due to the embedded Air acts as a thermal insulation and thus increased locally Heating up the suds cause they can too by shielding the heating element, a local temperature decrease cause. Another role may be due to the stored Air reduced heat capacity of the foam play. Significant influences may additionally also different thermal conductivity of water or wash liquor and foam or air and different heat transfer from the foam or from the wash to the temperature sensor. Regardless of which effects altogether contribute exactly The invention is based on the finding that foam in the wash liquor to a divergence in the distribution of Temperature within the wash liquor, which leads to a measurement and evaluation for presence or absence the foam in the tub accessible and to Avoid excessive foam is.

Die Erfindung bietet somit den Vorteil, dass sie im Vergleich zu bekannten Verfahren durch eine einfache Ermittlung des Rauschsignals aus dem gemessenen und aufgezeichneten Temperatursignal ein besonders einfaches und genaues, frühzeitiges Erkennen von Schaum insbesondere während der Hauptwaschphase ermöglicht und daher frühzeitig Maßnahmen zum Vermeiden oder Beseitigen übermäßigen Schaums ermöglicht.The Invention thus offers the advantage that it compared to known Method by a simple determination of the noise signal from the measured and recorded temperature signal a particularly simple and accurate, early detection of foam in particular during the main wash phase and therefore early action to avoid or eliminate excessive Foam allows.

Durch das frühzeitige Erkennen übermäßigen Schaums kann der Austritt von Schaum über die Einspülschale zuverlässig erhindert werden. Zudem kann erfindungsgemäß eine verbesserte Waschleistung erzielt werden, indem Einbußen durch den Schaum verringert werden.By excessive recognition of early recognition Foam can cause the escape of foam through the dispenser tray reliably prevented. In addition, according to the invention a improved washing performance can be achieved by sacrificing be reduced by the foam.

Vorzugsweise erfolgt das Auswerten der Temperaturkurve in Schritt (iii), welches Auswerten insbesondere durch eine entsprechend programmierte Steuereinrichtung der Wäschebehandlungsmaschine erfolgt, in der Weise, dass kontinuierlich ein Gradient der Temperaturkurve jeweils über ein vorgegebenes Zeitintervall erfolgt. Beim Vorliegen besagten Rauschsignals folgt der Temperaturgradient nicht mehr der gleichmäßigen Temperaturkurve, die sich beim Beheizen ohne Schaum ergibt, sondern verändert sich deutlich und mit vergleichsweise hoher Frequenz. Somit kann ein kurzzeitig erhöhter oder erniedrigter Temperaturgradient als Hinweis auf vorliegenden Schaum benutzt werden, woraufhin gegebenenfalls Maßnahmen zum Behandeln des übermäßig vorhandenen Schaums eingeleitet werden können.Preferably the evaluation of the temperature curve in step (iii) takes place Evaluate in particular by a correspondingly programmed control device the laundry treating machine is done in such a way that continuously a gradient of the temperature curve over each a predetermined time interval takes place. In the presence said Noise signal, the temperature gradient no longer follows the uniform Temperature curve that results when heated without foam, but changed clearly and with a comparatively high frequency. Thus, can a short-term increased or decreased temperature gradient be used as an indication of the present foam, where appropriate Measures to treat the overly existing foam can be initiated.

Das vorgegebene Zeitintervall für die Bestimmung des Temperaturgradienten hat eine definierte und unveränderliche Länge, und es gleitet über den Zeitraum, in dem das Verfahren ausgeführt wird, über die Temperaturkurve. Die Schritte (ii) und (iii) werden also über einen vorbestimmten Zeitraum, bevorzugt während der Waschphase, kontinuierlich wiederholt bzw. es laufen beide Schritte gleichzeitig ab. Wird dabei ein bestimmter Temperaturanstieg (Schwellenwert) deutlich überstiegen oder unterschritten, ist dies ein Hinweis darauf, dass eine übermäßige Schaumentstehung stattgefunden hat. Es können im Anschluss an das Auffinden eines solchen Hinweises Maßnahmen zur Behandlung von Schaum eingeleitet werden, um den übermäßigen Schaum zu verringern. Verbleibt der Temperaturgradient innerhalb eines gewissen Normbereichs, wird keine Maßnahme eingeleitet.The predetermined time interval for the determination of the temperature gradient has a defined and unchangeable length, and it slides over the period in which the procedure is carried out over the temperature curve. The Steps (ii) and (iii) are thus over a predetermined Period, preferably during the washing phase, repeated continuously or both steps run simultaneously. Becomes thereby a certain Temperature rise (threshold) significantly exceeded or below, this is an indication that excessive Foaming has taken place. It can follow to find such a hint measures to Treatment of foam initiated to the excessive Reduce foam. Remains the temperature gradient within of a certain standard, no action is taken.

Ausgehend von der in Schritt (ii) erhaltenen Temperaturkurve, wird der Temperaturgradient vorzugsweise gemäß folgender Formel

Figure 00070001
bestimmt, worin Tn die im Laugenbehälter gemessene Laugentemperatur (z. B. in °C) zum Zeitpunkt tn (z. B. in s), Tn+1 die im Laugenbehälter gemessene Laugentemperatur (z. B. in °C) zum Zeitpunkt tn+1 (z. B. in s), (Tn+1 – Tn) die Temperaturdifferenz (z. B. in °C) sowie (tn+1 – tn) das vorgegebene Zeitintervall (z. B. in s), über das der Temperaturgradient bestimmt wird, und n eine ganze Zahl ≥ 0 sind.Starting from the temperature curve obtained in step (ii), the temperature gradient is preferably according to the following formula
Figure 00070001
where T n is the liquor temperature measured in the tub (eg in ° C) at time t n (eg in s), T n + 1 is the liquor temperature measured in the tub (eg in ° C) at time t n + 1 (eg in s), (T n + 1 - T n ) the temperature difference (eg in ° C) as well as (t n + 1 - t n ) the predetermined time interval (z B. in s), via which the temperature gradient is determined, and n are an integer ≥ 0.

Das vorgegebene Zeitintervall (tn+1 – tn), das über einen bestimmten Zeitraum gleitet, in dem das Verfahren ausgeführt wird, liegt bevorzugt im Bereich zwischen 1 Sekunde und 9 Sekunden, besonders bevorzugt bei etwa 3 Sekunden.The predetermined time interval (t n + 1 - t n ), which slides over a certain period of time in which the method is carried out, is preferably in the range between 1 second and 9 seconds, particularly preferably about 3 seconds.

Im Rahmen einer bevorzugten Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird im Anschluss an Schritt (iii) eine Maßnahme zum Behandeln des erkannten Schaums eingeleitet. eingeleitet wird. Dies erfolgt besonders bevorzugt dann, wenn der Temperaturgradient mehr als ein vorbestimmter Schwellenwert beträgt. Dadurch wird gewährleistet, dass eine Maßnahme nur dann eingeleitet wird, wenn eine übermäßige Schaumentstehung stattgefunden hat.in the Framework of a preferred embodiment of the invention Procedure becomes a measure following step (iii) for treating the detected foam. is initiated. This is particularly preferred when the temperature gradient is more than a predetermined threshold. Thereby will ensure that a measure only then is initiated if excessive Foaming has taken place.

Der Schwellenwert liegt vorzugsweise zwischen 0,1°C/s und 1,0°C/s, besonders bevorzugt bei etwa 0,3°C/s. Wird dieser Schwellenwert überschritten, hat eine übermäßige Schaumentwicklung in der Wäschebehandlungsmaschine stattgefunden, gegen welche eine Maßnahme eingeleitet werden muss. Grundsätzlich gilt hierbei, dass je größer der Temperaturgradient, desto größer die Schaumentwicklung ist und umgekehrt. Liegt der Temperaturgradient unter diesem Schwellenwert, z. B. unter 0,3°C/s, so hat keine übermäßige Schaumentwicklung im Laugenbehälter stattgefunden, und es muss keine Maßnahme eingeleitet werden. Auf diese Weise können Kosten für den Betrieb der Wäschebehandlungsmaschine gesenkt werden.Of the Threshold is preferably between 0.1 ° C / s and 1.0 ° C / s, more preferably at about 0.3 ° C / s. If this threshold is exceeded, has an excessive foam development in the laundry treating machine, against which a measure must be taken. in principle here, the larger the temperature gradient, the greater the foam development and vice versa. If the temperature gradient is below this threshold, z. More colorful 0.3 ° C / s, so does not have excessive Foam development in the tub took place, and no action needs to be taken. In this way may cost the operation of the laundry treatment machine be lowered.

Die Festlegung des Schwellenwerts ist zweckmäßig unabhängig vom Vorzeichen des gemessenen Gradienten. Es kann auch sowohl ein positiver als auch ein negativer Schwellenwert verwendet werden, beispielsweise aus dem oben genannten bevorzugten Bereich, wobei eine Maßnahme dann eingeleitet wird, wenn der Schwellenwert entsprechend über- oder unterschritten wird. Es kann somit auch ein sich an eine kurzzeitige Temperaturerhöhung anschließender Temperaturabfall detektiert werden.The Setting the threshold is appropriate independent from the sign of the measured gradient. It can also be both one positive as well as a negative threshold, for example, from the above preferred range, wherein a measure is then initiated when the threshold is exceeded or fallen below accordingly. It can therefore also a subsequent to a brief increase in temperature Temperature drop can be detected.

In einer Wäschebehandlungsmaschine, die wie weiter oben ausgeführt eine im Laugenbehälter rotierende Wäschetrommel aufweist, erfolgt im Rahmen einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung die Maßnahme als Veränderung einer Drehzahl der Wäschetrommel. Es hat sich nämlich auch gezeigt, dass entgegen einer geläufigen Annahme, dass die Bewegung der Wäschetrommel grundsätzlich die Ursache für die Bildung von Schaum sei, bestimmte Bewegungen der Wäschetrommel, ein besonderes Drehzahlprofil oder das Reversieren der Wäschetrommel während der Anwendung einer Maßnahme zum Beseitigen von Schaum im Sinne einer effektiven Beseitigung vorteilhaft sind. Vorteilhafterweise kann auch zusätzlich oder alternativ die Maßnahme in einer Verminderung oder Abschaltung der Heizenergie für eine bestimmte Zeitdauer bestehen.In a laundry treatment machine, as stated above a washing drum rotating in the tub has, in the context of a preferred embodiment of Invention, the measure as a change in a speed the laundry drum. It has also been shown that contrary to a common belief that the movement of Laundry drum basically the cause of the formation of foam, certain movements of the laundry drum, a special speed profile or the reversing of the laundry drum while applying a removal action of foam in terms of effective removal are advantageous. Advantageously, additionally or alternatively the measure in a reduction or shutdown of Heating energy for a certain period exist.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung der Erfindung kann die Maßnahme im Abpumpen einer Teilmenge der Lauge unter anschließender Zuführung einer bestimmten Menge kalten und/oder warmen Wassers bestehen. Eine solche Maßnahme ist an sich bereits bekannt, hat aber im Zusammenhang mit den vorstehend genannten Merkmalen der Erfindung eine besondere Qualität.According to one Another preferred embodiment of the invention, the measure in the pumping out of a subset of the liquor with subsequent Feeding a certain amount of cold and / or warm Water exist. Such a measure is in itself already known, but has in connection with the above features the invention a special quality.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung erfolgt das Verfahren während einer Waschphase, insbesondere der Hauptwaschphase der Wäschebehandlungsmaschine. Besonders bevorzugt wird das Verfahren während einer Heizphase durchgeführt, also während die Waschlauge im Laugenbehälter aufgeheizt wird.In a particularly preferred embodiment of the invention the process takes place during a washing phase, in particular the main washing phase of the laundry treating machine. Especially Preferably, the process is carried out during a heating phase, So while the wash in the tub is heated.

Die Erfindung betrifft auch eine Steuereinrichtung für eine programmgesteuerte Wäschebehandlungsmaschine, insbesondere Trommelwaschmaschine, die so programmiert ist, dass sie zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens geeignet ist, sowie eine Wäschebehandlungsmaschine mit einer erfindungsgemäßen Steuereinrichtung. Bei einer Ausführungsform dieser Wäschebehandlungsmaschine sind das Heizelement und der Temperatursensor relativ nah beieinander angeordnet. Wird bei dieser Ausführungsform der Zwischenraum zwischen Heizelement und Temperatursensor mit Schaum ausgefüllt, kann es aufgrund der geringen Wärmekapazität des Schaums zu einer besonders ausgeprägten kurzzeitigen Temperaturerhöhung kommen.The The invention also relates to a control device for a program-controlled laundry treatment machine, in particular Drum washing machine that is programmed to carry it out the method according to the invention is suitable, and a laundry treatment machine with an inventive Control device. In one embodiment of this laundry treatment machine the heating element and the temperature sensor are relatively close to each other arranged. In this embodiment, the gap between Heating element and temperature sensor filled with foam, It may be due to the low heat capacity of the Foam to a particularly pronounced short-term increase in temperature.

Anhand der in der beigefügten Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele wird die Erfindung nun näher erläutert. Es zeigen:Based the embodiments shown in the accompanying drawings The invention will now be explained in more detail. Show it:

1 ein Schaubild, das ein in Schritt (i) aufgezeichnetes Temperatursignal zeigt, das bei Abwesenheit von Schaum im Laugenbehälter erhalten wird, und 1 a graph showing a recorded in step (i) temperature signal, which is obtained in the absence of foam in the tub, and

2 ein Schaubild, das ein in Schritt (i) aufgezeichnetes Temperatursignal zeigt, das bei Anwesenheit von Schaum im Laugenbehälter erhalten wird. 2 a graph showing a recorded in step (i) temperature signal, which is obtained in the presence of foam in the tub.

Das Schaubild der 1 zeigt den Temperaturverlauf (Temperatursignal) 10 für ein 60°C-Waschprogramm, der im Laugenbehälter einer Waschmaschine während des gesamten Waschprozesses einschließlich der Hauptwaschphase gemessen und aufgezeichnet wurde. Die weiteren, im Schaubild enthaltenen Kurven 12 und 14 stellen die dem Laugenbehälter zugeführte Menge an Wasser 12 dar sowie den Drehverlauf und die Drehzahl der Trommel 14 während des Waschvorgangs. Bei der behandelten Wäsche handelt es sich um Textilien aus Frottee-Material. Zu Beginn des Waschvorgangs (Zeitpunkt T0) wird Wasser während einer Zeitdauer von 2 bis 3 Minuten in den Laugenbehälter der Waschmaschine einlaufen gelassen. Etwa 1 Minute nach Beginn der Wasserzufuhr setzt auch das Reversieren der Wäschetrommel mit einer Drehzahl von 30 bis 40 U/min ein, wobei das Reversieren der Wäschetrommel durch Abwechseln unter den möglichen Drehrichtungen erfolgt. Nach ungefähr zehnminütigem Reversieren der Trommel startet das Beheizen der Waschlauge unter fortgesetztem Bewegen der Wäschetrommel. Im vorliegenden Fall erfolgt das Beheizen der Waschlauge über einen Zeitraum von ungefähr 25 Minuten auf eine Laugentemperatur im Bereich von 50 bis 60°C. Wie aus dem aufgezeichneten Temperatursignal ersichtlich ist, hat dieses einen im Wesentlichen linearen Temperaturanstieg von einer Ausgangstemperatur von etwa 16°C bis zu einer Temperatur von 54°C. Dieser im Wesentlichen lineare Temperaturverlauf ist ein Hinweis darauf, dass bei dem vorliegenden Waschgang keine nennenswerte Bildung von Schaum erfolgt ist und somit auch keine Maßnahme zum Beseitigen von Schaum notwendig war.The chart of the 1 shows the temperature profile (temperature signal) 10 for a 60 ° C wash program measured and recorded in the tub of a washing machine throughout the washing process, including the main wash phase. The other curves contained in the graph 12 and fourteen Make the lye container supplied amount of water 12 dar as well as the rotation and the speed of the drum fourteen during the washing process. The treated linen is textiles made from terry cloth. At the beginning of the washing process (time T0) water is allowed to run for a period of 2 to 3 minutes in the tub of the washing machine. About 1 minute after the start of the water supply, the reversing of the laundry drum also starts at a speed of 30 to 40 rpm, with the laundry drum being reversed by alternating among the possible directions of rotation. After about 10 minutes of reversing the drum, the heating of the wash liquor starts with continued movement of the laundry drum. In the present case, the heating of the wash liquor over a period of about 25 minutes to a liquor temperature in the range of 50 to 60 ° C. As can be seen from the recorded temperature signal, this has a substantially linear temperature rise from an initial temperature of about 16 ° C to a temperature of 54 ° C. This substantially linear temperature profile is an indication that in the present wash no appreciable formation of foam has occurred and therefore no measure for removing foam was necessary.

Das Schaubild von 2 zeigt den Temperaturverlauf (Temperatursignal) 20 für ein 60°C-Waschprogramm, der im Laugenbehälter einer Waschmaschine während eines anderen Waschprozesses, der weitgehend dem in 1 dargstellten Waschprozess entspricht, bei dem aber eine übermäßige Bildung von Schaum absichtlich hervorgerufen wurde. Die weiteren, im Schaubild der 2 enthaltenen Kurven 22 und 24 stellen die dem Laugenbehälter zugeführte Menge an Wasser 22 sowie den Drehverlauf und die Drehzahl der Trommel 24 während des Waschvorgangs dar. Bei der Wäsche handelt es sich um Kunstfasertextilien. Zu Beginn des Waschvorgangs (Zeitpunkt T0) wird Wasser während einer Zeitdauer von 2 bis 3 Minuten in den Laugenbehälter der Waschmaschine einlaufen gelassen. Etwa 1 Minute nach Beginn der Wasserzufuhr setzt auch das Reversieren der Wäschetrommel mit einer Drehzahl von 30 bis 40 U/min ein, wobei das Reversieren der Wäschetrommel gleichmäßig mit einander abwechselnden Drehrichtungen erfolgt. Nach ungefähr zehnminütigem Reversieren der Trommel startet das Beheizen der Waschlauge. Im vorliegenden Fall erfolgt das Beheizen der Waschlauge über einen Zeitraum von ungefähr 25 Minuten auf eine Laugentemperatur im Bereich von 50 bis 60°C. Wie aus dem aufgezeichneten Temperatursignal ersichtlich ist, hat dieses einen im Wesentlichen gezackten Temperaturanstieg von einer Ausgangstemperatur von etwa 16°C bis zu einer Temperatur von 56°C. Dieser im Wesentlichen gezackte Temperaturverlauf, der sich von dem linearen Temperaturverlauf in 1 unterscheidet, entsteht durch Überlagern eines Rauchsignals über den gleichmäßigen Verlauf gemäß 1. Dies ist eindeutig ein Hinweis darauf, dass bei dem vorliegenden Waschgang eine nennenswerte Bildung von Schaum erfolgt ist. Die Ursache des Rauschsignals besteht insbesondere darin, dass sich bei (starker) Bildung von Schaum um das Heizelement und/oder den Temperatursensor immer wieder Schaumbläschen bilden, die verglichen mit der Waschlauge eine geringere Wärmeleitfähigkeit haben. Dies führt zu kurzzeitigen Temperaturschwankungen im Bereich des Temperatursensors, die das Rauschsignal bilden und gemessen und aufgezeichnet wurden. Sie dienen als Hinweis auf vorliegenden Schaum und werden durch eine entsprechend programmierte Steuereinrichtung der Wäschebehandlungsmaschine ausgewertet, woraufhin dann entsprechende Maßnahmen zur Beseitigung des Schaums eingeleitet werden. Im vorliegenden Fall besteht die Maßnahme darin, dass das Heizelement solange ausgeschaltet wird, bis die Waschlauge auf eine Temperatur im Bereich von 40 bis 45°C abkühlt und der Schaum sich dadurch verflüchtigt.The graph of 2 shows the temperature profile (temperature signal) 20 for a 60 ° C washing program that is in the tub of a washing machine during another washing process, which is largely the same as in 1 illustrated washing process, but in which an excessive formation of foam was deliberately caused. The others, in the diagram of the 2 contained curves 22 and 24 Make the amount of water added to the tub 22 as well as the rotation and the speed of the drum 24 during the washing process. The laundry is artificial fiber textiles. At the beginning of the washing process (time T0) water is allowed to run for a period of 2 to 3 minutes in the tub of the washing machine. About 1 minute after the beginning of the water supply, the reversing of the laundry drum also starts at a speed of 30 to 40 rpm, the reversing of the laundry drum taking place uniformly with alternating directions of rotation. After about 10 minutes of reversing the drum starts to heat the wash. In the present case, the heating of the wash liquor over a period of about 25 minutes to a liquor temperature in the range of 50 to 60 ° C. As can be seen from the recorded temperature signal, this has a substantially jagged temperature rise from an initial temperature of about 16 ° C to a temperature of 56 ° C. This substantially jagged temperature profile, which differs from the linear temperature curve in 1 differs, arises by superimposing a smoke signal over the uniform course according to 1 , This is clearly an indication that in the present wash a significant formation of foam has occurred. The cause of the noise signal is, in particular, that in the case of (strong) formation of foam around the heating element and / or the temperature sensor, foam bubbles repeatedly form, which have a lower thermal conductivity compared with the wash liquor. This leads to short-term temperature fluctuations in the area of the temperature sensor, which form the noise signal and were measured and recorded. They serve as an indication of the presence of foam and are evaluated by a correspondingly programmed control device of the laundry treatment machine, whereupon appropriate measures for removing the foam are initiated. In the present case, the measure consists in that the heating element is switched off until the wash solution cools to a temperature in the range from 40 to 45 ° C. and the foam thereby volatilises.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 10234472 A1 [0005] - DE 10234472 A1 [0005]
  • - DE 19846248 A1 [0005] - DE 19846248 A1 [0005]
  • - DE 4104151 A1 [0006] - DE 4104151 A1 [0006]
  • - DE 19821148 A1 [0006] DE 19821148 A1 [0006]
  • - DE 19839896 A1 [0006] - DE 19839896 A1 [0006]
  • - EP 1731656 A2 [0007] - EP 1731656 A2 [0007]

Claims (15)

Verfahren zum Erkennen von Schaum in einem mit einer Waschlauge angefüllten Laugenbehälter einer programmgesteuerten Wäschebehandlungsmaschine, insbesondere einer Trommelwaschmaschine, welche in dem Laugenbehälter ein Heizelement und einen Temperatursensor zur Bestimmung einer Temperatur der Waschlauge aufweist, bei welchem Verfahren ein Signal des Temperatursensors während des Betriebs der Wäschebehandlungsmaschine kontinuierlich aufgezeichnet wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren die folgenden Schritte umfasst: (i) Beheizen der Waschlauge mittels des Heizelements unter gleichzeitigem Bewegen der Waschlauge in dem Laugenbehälter; (ii) Messen und Aufzeichnen des Signals der Temperatur, um eine Temperaturkurve zu erhalten und (iii) Auswerten der in Schritt (ii) erhaltenen Temperaturkurve, und Erkennen des Schaums aus einem in der Temperaturkurve enthaltenen Rauschsignal.A method for detecting foam in a liquor container of a program-controlled laundry treatment machine, in particular a drum washing machine, which has in the tub a heating element and a temperature sensor for determining a temperature of the wash liquor, in which process a signal of the temperature sensor during operation of the laundry treating machine continuously characterized in that the method comprises the steps of: (i) heating the wash liquor by means of the heating element while simultaneously moving the wash liquor in the tub; (ii) measuring and recording the temperature signal to obtain a temperature curve, and (iii) evaluating the temperature curve obtained in step (ii), and detecting the foam from a noise signal contained in the temperature curve. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Bewegen der Waschlauge mittels einer in dem Laugenbehälter rotierenden Wäschetrommel erfolgt.Method according to claim 1, characterized in that in that the washing liquor is moved by means of a in the tub rotating laundry drum takes place. Verfahren nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Auswerten der Temperaturkurve in Schritt (ii) durch das kontinuierliche Ermitteln eines Gradienten der Temperaturkurve über ein vorgegebenes Zeitintervall aus der Temperaturkurve erfolgt.Method according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the evaluation of the temperature curve in step (ii) by continuously determining a gradient of the temperature curve over a predetermined time interval takes place from the temperature curve. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Gradient gemäß folgender Formel
Figure 00110001
bestimmt wird, worin Tn die im Laugenbehälter gemessene Temperatur zu einem Zeitpunkt tn, Tn+1 die im Laugenbehälter gemessene Laugentemperatur zu einem Zeitpunkt tn+1 und (Tn+1 – Tn) eine Differenz der Laugentemperaturen sind, und wobei (tn+1 – tn) das vorgegebene Zeitintervall, über das der Temperaturgradient bestimmt wird und n eine ganze Zahl größer oder gleich 0 sind.
A method according to claim 3, characterized in that the gradient according to the following formula
Figure 00110001
wherein T n is the temperature measured in the tub at a time t n , T n + 1 is the liquor temperature measured in the tub at a time t n + 1 and (T n + 1 - T n ) are a difference in the liquor temperatures, and where (t n + 1 -t n ) is the predetermined time interval over which the temperature gradient is determined and n is an integer greater than or equal to zero.
Verfahren nach einem der Ansprüche 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass das vorgegebene Zeitintervall (tn+1 – tn) zwischen 1 Sekunde und 9 Sekunden beträgt.Method according to one of claims 3 and 4, characterized in that the predetermined time interval (t n + 1 - t n ) is between 1 second and 9 seconds. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das vorgegebene Zeitintervall (tn+1 – tn) etwa 3 Sekunden beträgt.A method according to claim 5, characterized in that the predetermined time interval (t n + 1 - t n ) is about 3 seconds. Verfahren nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Anschluss an Schritt (iii) eine Maßnahme zum Behandeln des erkannten Schaums eingeleitet wird.Method according to one of the preceding claims, characterized characterized in that subsequent to step (iii) a measure for treating the detected foam is initiated. Verfahren Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Maßnahme eingeleitet wird, wenn der Temperaturgradient mehr als ein vorbestimmter Schwellenwert beträgt.Method according to claim 7, characterized in that the action is initiated when the temperature gradient is more than a predetermined threshold. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwellenwert zwischen 0,1°C/s und 1,0°C/s beträgt.Method according to claim 8, characterized in that that the threshold is between 0.1 ° C / s and 1.0 ° C / s is. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwellenwert etwa 0,3°C/s beträgt.Method according to claim 9, characterized in that that the threshold is about 0.3 ° C / s. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Bewegen der Waschlauge mittels einer in dem Laugenbehälter rotierenden Wäschetrommel erfolgt, und dass die Maßnahme in einer Veränderung einer Drehzahl einer im Laugenbehälter angeordneten, drehbaren Wäschetrommel besteht.Method according to one of claims 7 to 10, characterized in that the moving of the wash liquor by means a washing drum rotating in the tub is done, and that the action is in a change a speed arranged in the tub, rotatable Laundry drum exists. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Maßnahme im Abpumpen einer Teilmenge der Waschlauge unter anschließender Zuführung einer bestimmten Menge kalten und/oder warmen Wassers besteht.Method according to one of claims 7 to 10, characterized in that the measure in pumping a Subset of the wash liquor with subsequent feed a certain amount of cold and / or warm water. Verfahren nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es während einer Waschphase in der Wäschebehandlungsmaschine durchgeführt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that it during a washing phase performed in the laundry treatment machine becomes. Steuereinrichtung für eine programmgesteuerte Wäschebehandlungsmaschine, insbesondere eine Trommelwaschmaschine, welche einen Laugenbehälter und in dem Laugenbehälter ein Heizelement und einen Temperatursensor zur Bestimmung einer Temperatur der Waschlauge aufweist, welche Steuereinrichtung programmiert zur Durchführung eines Verfahren zum Erkennen von Schaum in dem mit einer Waschlauge angefüllten Laugenbehälter, bei welchem Verfahren ein Signal des Temperatursensors während des Betriebs der Wäschebehandlungsmaschine kontinuierlich aufgezeichnet wird und welches Verfahren die folgenden Schritte umfasst: (i) Beheizen der Waschlauge mittels des Heizelements unter gleichzeitigem Bewegen der Waschlauge in dem Laugenbehälter; (ii) Messen und Aufzeichnen des Signals der Temperatur, um eine Temperaturkurve zu erhalten und (iii) Auswerten der in Schritt (ii) erhaltenen Temperaturkurve, und Erkennen des Schaums aus einem in der Temperaturkurve enthaltenen Rauschsignal.Control device for a program-controlled Laundry treating machine, in particular a drum washing machine, which a tub and in the tub a heating element and a temperature sensor for determining a temperature the wash liquor, which controls programmed to Carrying out a method for detecting foam in the liquor container filled with a wash liquor, in which method a signal of the temperature sensor during the operation of the laundry treatment machine continuously is recorded and what procedure the following steps includes: (i) heating the wash liquor by means of the heating element while simultaneously moving the wash liquor in the tub; (Ii) Measure and record the signal of temperature, around a temperature curve to get and (iii) evaluating the results obtained in step (ii) Temperature curve, and detecting the foam from one in the temperature curve contained noise signal. Programmgesteuerte Wäschebehandlungsmaschine, insbesondere Trommelwaschmaschine, welche einen Laugenbehälter und in dem Laugenbehälter ein Heizelement und einen Temperatursensor zur Bestimmung einer Temperatur der Waschlauge sowie eine Steuereinrichtung aufweist, welche Steuereinrichtung programmiert ist zur Durchführung eines Verfahren zum Erkennen von Schaum in dem mit einer Waschlauge angefüllten Laugenbehälter, bei welchem Verfahren ein Signal des Temperatursensors während des Betriebs der Wäschebehandlungsmaschine kontinuierlich aufgezeichnet wird und welches Verfahren die folgenden Schritte umfasst: (i) Beheizen der Waschlauge mittels des Heizelements unter gleichzeitigem Bewegen der Waschlauge in dem Laugenbehälter; (ii) Messen und Aufzeichnen des Signals der Temperatur, um eine Temperaturkurve zu erhalten und (iii) Auswerten der in Schritt (ii) erhaltenen Temperaturkurve, und Erkennen des Schaums aus einem in der Temperaturkurve enthaltenen Rauschsignal.Program-controlled laundry treatment machine, in particular drum washing machine, which a tub and in the Laugenbe container has a heating element and a temperature sensor for determining a temperature of the wash liquor and a control device, which control device is programmed to carry out a method for detecting foam in the liquor container filled with a wash liquor, in which process a signal of the temperature sensor during operation of the laundry treatment machine continuously and which method comprises the following steps: (i) heating the wash liquor by means of the heating element while simultaneously moving the wash liquor in the tub; (ii) measuring and recording the temperature signal to obtain a temperature curve, and (iii) evaluating the temperature curve obtained in step (ii), and detecting the foam from a noise signal contained in the temperature curve.
DE102009027933A 2009-07-22 2009-07-22 Method for recognizing foam in tub of drum-type washing machine during main washing phase, involves evaluating temperature curves by continuous determination of gradients of temperature curves over preset time period Withdrawn DE102009027933A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009027933A DE102009027933A1 (en) 2009-07-22 2009-07-22 Method for recognizing foam in tub of drum-type washing machine during main washing phase, involves evaluating temperature curves by continuous determination of gradients of temperature curves over preset time period

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009027933A DE102009027933A1 (en) 2009-07-22 2009-07-22 Method for recognizing foam in tub of drum-type washing machine during main washing phase, involves evaluating temperature curves by continuous determination of gradients of temperature curves over preset time period

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009027933A1 true DE102009027933A1 (en) 2011-01-27

Family

ID=43383771

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009027933A Withdrawn DE102009027933A1 (en) 2009-07-22 2009-07-22 Method for recognizing foam in tub of drum-type washing machine during main washing phase, involves evaluating temperature curves by continuous determination of gradients of temperature curves over preset time period

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102009027933A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012146296A3 (en) * 2011-04-29 2013-01-10 Ecolab Usa Inc. Method for reducing the volume of foam by cooling means
EP2728048A1 (en) * 2011-06-29 2014-05-07 Panasonic Corporation Drum washing machine
WO2015185458A1 (en) 2014-06-04 2015-12-10 BSH Hausgeräte GmbH Household appliance comprising an outer tub
EP3235939A1 (en) * 2016-04-21 2017-10-25 Electrolux Appliances Aktiebolag Method for the detection of foam in a laundry washing machine
EP3255198B1 (en) * 2016-06-08 2019-05-29 LG Electronics Inc. Method of controlling a laundry treatment apparatus

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4104151A1 (en) 1991-02-12 1992-08-13 Miele & Cie Laundry treatment machine with program control - and foam sensing device with switching mechanism to switch on heating device when foam is detected
DE19606769A1 (en) * 1996-02-23 1997-08-28 Aeg Hausgeraete Gmbh Impeded foam formation program-controlled washing machine
DE19821148A1 (en) 1998-05-12 1999-11-18 Aeg Hausgeraete Gmbh Program-controlled electric domestic appliance, e.g. washing machine, dishwasher etc.
EP0984092A1 (en) * 1998-09-02 2000-03-08 Miele & Cie. GmbH & Co. Washing machine with device for determining the laundry weight
DE19846248A1 (en) 1998-10-07 2000-04-13 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Process for monitoring and controlling the washing process in a laundry treatment machine and laundry treatment machine working according to this process
EP0997570A2 (en) * 1998-09-30 2000-05-03 Siemens Aktiengesellschaft Method and device for computer assisted determination of clusters of parameters to detect foam formation in a washing machine and method and device to detect foam formation in a washing machine
DE10234472A1 (en) 2002-07-29 2004-02-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH A method for preventing wash liquor foam inhibiting pump performance in a horizontal drum automatic washing machine has a foam detector controlling the drive motor for the drum
EP1731656A2 (en) 2005-06-08 2006-12-13 Lg Electronics Inc. Foam sensor of drum washing machine
DE102006027197A1 (en) * 2006-06-12 2007-12-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for removing foam in a drum washing machine and drum washing machine suitable for this purpose

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4104151A1 (en) 1991-02-12 1992-08-13 Miele & Cie Laundry treatment machine with program control - and foam sensing device with switching mechanism to switch on heating device when foam is detected
DE19606769A1 (en) * 1996-02-23 1997-08-28 Aeg Hausgeraete Gmbh Impeded foam formation program-controlled washing machine
DE19821148A1 (en) 1998-05-12 1999-11-18 Aeg Hausgeraete Gmbh Program-controlled electric domestic appliance, e.g. washing machine, dishwasher etc.
EP0984092A1 (en) * 1998-09-02 2000-03-08 Miele & Cie. GmbH & Co. Washing machine with device for determining the laundry weight
DE19839896A1 (en) 1998-09-02 2000-03-09 Miele & Cie Washing machine with a device for determining the weight of the laundry
EP0997570A2 (en) * 1998-09-30 2000-05-03 Siemens Aktiengesellschaft Method and device for computer assisted determination of clusters of parameters to detect foam formation in a washing machine and method and device to detect foam formation in a washing machine
DE19846248A1 (en) 1998-10-07 2000-04-13 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Process for monitoring and controlling the washing process in a laundry treatment machine and laundry treatment machine working according to this process
DE10234472A1 (en) 2002-07-29 2004-02-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH A method for preventing wash liquor foam inhibiting pump performance in a horizontal drum automatic washing machine has a foam detector controlling the drive motor for the drum
EP1731656A2 (en) 2005-06-08 2006-12-13 Lg Electronics Inc. Foam sensor of drum washing machine
DE102006027197A1 (en) * 2006-06-12 2007-12-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for removing foam in a drum washing machine and drum washing machine suitable for this purpose

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012146296A3 (en) * 2011-04-29 2013-01-10 Ecolab Usa Inc. Method for reducing the volume of foam by cooling means
EP2728048A1 (en) * 2011-06-29 2014-05-07 Panasonic Corporation Drum washing machine
EP2728048A4 (en) * 2011-06-29 2015-04-01 Panasonic Corp Drum washing machine
WO2015185458A1 (en) 2014-06-04 2015-12-10 BSH Hausgeräte GmbH Household appliance comprising an outer tub
DE102014210624A1 (en) 2014-06-04 2015-12-17 BSH Hausgeräte GmbH Household appliance with a tub
EP3235939A1 (en) * 2016-04-21 2017-10-25 Electrolux Appliances Aktiebolag Method for the detection of foam in a laundry washing machine
CN107385769A (en) * 2016-04-21 2017-11-24 伊莱克斯家用电器股份公司 Method for detecting foam in washing machine
CN107385769B (en) * 2016-04-21 2021-06-29 伊莱克斯家用电器股份公司 Method for detecting bubbles in washing machine
EP3255198B1 (en) * 2016-06-08 2019-05-29 LG Electronics Inc. Method of controlling a laundry treatment apparatus
EP3553221A1 (en) * 2016-06-08 2019-10-16 LG Electronics Inc. Laundry treatment apparatus and method of controlling the same
US10544532B2 (en) 2016-06-08 2020-01-28 Lg Electronics Inc. Laundry treatment apparatus and method of controlling the same
US11066770B2 (en) 2016-06-08 2021-07-20 Lg Electronics Inc. Laundry treatment apparatus and method of controlling the same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602004004558T2 (en) Fleet-revolving household washing machine with automatic determination of the laundry weight, and associated operating method.
DE602005004901T2 (en) Water circulating household washing machine with automatic laundry detection and associated method
EP1861537B1 (en) Wetting process for the laundry inside a program-controlled washing machine, and washing machine
DE102005058931B4 (en) Operating method for laundry device
EP2246469B1 (en) Method for operating a washing machine and washing machine with circulation pump and spinning phase
EP2049723B1 (en) Determination of the water storage capacity of textiles in a washing machine, and corresponding washing machine
EP3268529B1 (en) Method for operating a washing machine having an electrochemical sensor and washing machine suitable therefor
DE102007036041A1 (en) Method for removing foam in a drum washing machine and drum washing machine suitable for this purpose
DE102009027933A1 (en) Method for recognizing foam in tub of drum-type washing machine during main washing phase, involves evaluating temperature curves by continuous determination of gradients of temperature curves over preset time period
EP2171147A2 (en) Method for controlling the generation of suds in a washing machine and a washing machine suitable therefor
EP2133455A1 (en) Method and device for detecting foam in a washing machine
WO2016156069A1 (en) Method for operating a washing machine with foam detection by way of a motor current analysis and washing machine suitable therefor
DE102013225113A1 (en) Process for the treatment of laundry with improved wetting phase and suitable washing machine for this purpose
EP2312036B1 (en) Washing machine and process for treating laundry with foam
DE102007033493A1 (en) Process for the treatment of laundry as well as suitable program-controlled washing machine
EP2044252B1 (en) Method for treating laundry as well as a program-controlled washing machine suitable for this purpose
EP2767825A1 (en) Method and device for determining a micelle formation concentration
DE102007042968B4 (en) Method for detecting foam in a drum washing machine and a suitable drum washing machine
DE102007052837A1 (en) Process for treating laundry in a household washing machine with a foam-forming liquor
DE102011052619A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING AN OVERHAND STATE
EP2408958B1 (en) Method for optimizing a rinsing phase in a washing machine and washing machine suitable therefor
EP2486181B1 (en) Method for treating foam, correspondingly programmed control device and corresponding laundry treatment machine
EP0837173B1 (en) Method for controlling the rinsing in a washing machine
DE102014207742B4 (en) Process for the hybrid treatment and rinsing of laundry items as well as a suitable washing machine
DE102017103183A1 (en) Method for operating a washing machine and washing machine

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20120201