DE102009022936A1

DE102009022936A1 - Longitudinal beam for motor vehicle, has transverse force transmission part connected with beads and applying adjustable pre-loading force on beads such that pre-load and/or form of beads are adjustable

Info

Publication number: DE102009022936A1
Application number: DE200910022936
Authority: DE
Inventors: Gerhard Dr. Goldhofer
Original assignee: Audi AG
Current assignee: Audi AG
Priority date: 2009-05-27
Filing date: 2009-05-27
Publication date: 2010-12-02

Abstract

The beam (1) has a hollow section provided with beads (2, 3), and an adjusting device comprising a transverse force transmission part that is connected with the beads. The transmission part applies adjustable pre-loading force on the beads such that pre-load and/or form of the beads are adjustable. The transmission part is designed as a threaded bolt, a flexible traction or pressure spring, where the threaded bolt is reciprocally guided by drillings of the hollow section. The traction or pressure spring transversely runs in the hollow section.

Description

Die Erfindung betrifft einen Längsträger eines Kraftfahrzeugs, wobei der Längsträger aus einem Hohlprofil mit zumindest abschnittweisen Sicken gebildet ist und mit einer Vorrichtung das Anfangs-Kraftniveau beim Verformen einstellbar ist.The Invention relates to a side member of a motor vehicle, wherein the longitudinal member of a hollow profile with at least section-wise beads is formed and with a device the initial force level is adjustable during deformation.

Sicken an Längsträgern werden benutzt, um diese beim Erreichen eines bestimmten Kraftniveaus kontrolliert versagen/knicken zu lassen. Besondere Bedeutung hat die Ausbildung von Sicken bei im Front- oder Heckbereich angeordneten Längsträgern. Die Sicken dienen dort dazu, bei einem Aufprall eine gewollte Verformung des Längsträgers durch sogenanntes Faltbeulen einzuleiten.beading on side members are used to this at Failure to achieve a certain level of force will fail / bend in a controlled manner allow. Particular importance is attached to the formation of beads arranged in the front or rear area side rails. The beads serve there, in a collision, a desired deformation of the longitudinal member by so-called folding bumps initiate.

Für das gewünschte Verhalten der Hohlprofile, das heißt für die Festlegung des Anfangs-Kraftniveaus, bei dem sich die Hohlprofile verformen, sind mehrere Faktoren maßgebend. Insbesondere spielen der Werkstoff und die Materialstärke sowie die Größe und Form der Sicken eine maßgebliche Rolle. Die entsprechenden Parameter beziehen sich üblicherweise auf ein bestimmtes Fahrzeug, so dass für unterschiedlich konzipierte Fahrzeuge die Materialien und Sickengeometrien entsprechend anzupassen sind, um je nach den vorhandenen baulichen Gegebenheiten ein optimales Anfangs-Kraftniveau für die kontrollierte Verformung der Längsträger zu erreichen. Dies bedingt, dass üblicherweise Längsträger für unterschiedliche Kraftniveaus mit ver schiedenen Sickengeometrien entwickelt und für deren Umsetzung jeweils eigene Werkzeuge notwendig sind.For the desired behavior of the hollow sections, that is for determining the initial strength level at which deform the hollow sections, several factors are decisive. In particular, the material and the material thickness play as well as the size and shape of the beads a significant Role. The corresponding parameters usually relate on a particular vehicle, so for different designed vehicles according to the materials and bead geometries are adapt to, depending on the existing structural conditions an optimal initial strength level for the controlled To achieve deformation of the side members. This requires that usually longitudinal beams for different force levels with ver different bead geometries developed their own tools for their implementation necessary.

Um hier eine Reduzierung der Typenvielfalt von Längsträgern bei reduzierten Werkzeugkosten zu erhalten und trotzdem eine gezielte Festlegung des Anfangs-Kraftniveaus für das Verformen der Hohlprofile zu ermöglichen, ist bereits eine gattungsgemäße Vorrichtung aus DE 10 2006 018 660 B4 bekannt, wobei mit der Vorrichtung das Anfangs-Kraftniveau zum gezielten Verformen in einem durch die Vorrichtung bestimmten Stellbereich an gleich gefertigten Längsträgern einstellbar ist. Eine solche Vorrichtung umfasst konkret ein Spannelement, welches die Sicke übergreifend an den Randbereichen der Sicke angeordnet ist und durch welches die Vorspannung und/oder die Form der Sicke einstellbar ist. Das Spannelement besteht dabei aus einem Einstellelement mit einem eine Werkzeugaufnahme aufweisenden Gewindeteil, wobei das Gewindeteil mit auf beiden Seiten der Sicke festgelegten Aufnahmeteilen zusammenwirkt. Für eine gleichmäßige Vorspannung sind über den Umfang des Hohlprofils verteilt mindestens zwei Spannelemente anzuordnen.In order to obtain a reduction in the variety of types of longitudinal beams at reduced tool costs and still allow a targeted determination of the initial power level for the deformation of the hollow sections, already a generic device is made DE 10 2006 018 660 B4 known, with the device, the initial power level for targeted deformation in a determined by the device control range is adjustable on the same manufactured longitudinal members. Concretely, such a device comprises a tensioning element, which is disposed over the bead over the edge regions of the bead and through which the bias and / or the shape of the bead can be adjusted. The clamping element consists of an adjusting element with a tool holder having threaded part, wherein the threaded part cooperates with fixed on both sides of the bead receiving parts. For uniform prestressing, at least two clamping elements are to be arranged distributed over the circumference of the hollow profile.

Eine solche Vorrichtung mit Spannelementen aus Gewindeteilen und Aufnahmeteilen, welche im Sickenbereich fest an der Außenseite des Hohlprofils verbunden sein müssen, ist aufwendig und kostenintensiv. Zudem ragt die Vorrichtung außen am Hohlprofil ab und erfordert somit gegebenenfalls ungünstig einen zusätzlichen Einbauraum, der für Einstellarbeiten, insbesondere für automatisierte Drehmomenteinstellungen nur bedingt zugänglich sein kann.A Such device with clamping elements of threaded parts and receiving parts, which firmly in the bead area on the outside of the hollow profile must be connected, is expensive and expensive. In addition, the device protrudes on the outside of the hollow profile and requires thus possibly unfavorable an additional Installation space for adjustment work, especially for automated torque settings only partially accessible can be.

Aufgabe der Erfindung ist es demgegenüber eine gattungsgemäße Vorrichtung so weiterzubilden, dass eine Einstellung des Anfangs-Kraftniveaus beim Verformen eines Längsträgers mit einer baulich einfachen platzsparenden und einfach handhabbaren Anordnung möglich ist.task In contrast, the invention is a generic Further develop the device so that an adjustment of the initial force level during deformation a longitudinal member with a structurally simple Space-saving and easy to handle arrangement possible is.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Vorrichtung aus wenigstens einem mit einer zugeordneten Sicke verbundenen Querkraft-Übertragungsteil besteht, mit dem eine in Hohlprofilquerrichtung gerichtete einstellbare Vorspannkraft auf die Sicke aufbringbar ist, durch die die Vorspannung und/oder die Form der Sicke einstellbar ist.These The object is achieved in that the device consists of at least a transverse force transmission part connected to an associated bead, with the one in the hollow profile transverse direction adjustable adjustable biasing force can be applied to the bead through which the bias and / or the shape of the bead is adjustable.

Während mit der bekannten Vorrichtung nach dem Stand der Technik eine Vorspannung auf die Sicke in Hohlprofillängsrichtung aufgebracht wird, ist die erfindungsgemäße Anordnung so ausgelegt, dass die einstellbare Vorspannkraft radial in Hohlprofilquerrichtung jeweils auf eine zugeordnete Sicke wirkt. Dadurch kann die Vorrichtung insgesamt einfacher gestaltet werden und platzsparend im Wesentlichen im Hohlprofil angeordnet werden. Mit den Querkraft-Übertragungsteilen kann die Vorspannkraft direkt in die Sicke eingebracht werden, ohne eine gegenseitige Verspannung der Sickenränder, wie dies beim Stand der Technik durchgeführt ist. Somit ist hier mit einfachen Mitteln eine kostengünstige und funktionssichere, den jeweiligen Gegebenheiten bei gleichen Längsträgern individuell anpassbare Einstellung des Anfangs-Kraftniveaus beim Verformen möglich.While with the known device according to the prior art, a bias voltage is applied to the bead in Hohlprofillängsrichtung is the arrangement according to the invention designed so that the adjustable biasing force radially in the hollow profile transverse direction each acts on an associated bead. This allows the device Overall, be made simpler and space-saving essentially be arranged in the hollow profile. With the lateral force transmission parts the biasing force can be applied directly into the bead, without a mutual tension of the bead edges, as in the case of Prior art is performed. Thus, here is with simple means a cost-effective and functionally reliable, the respective conditions with the same side members individually adjustable setting of the initial strength level when Deformation possible.

Als Querkraft-Übertragungsteil kann in einer einfachen Ausführungsform ein Schraubbolzen verwendet werden, der quer beidseitig durch gegenüberliegende Bohrungen des Hohlprofils geführt ist, wobei zumindest eine Bohrung in einer Sicke liegt. Zumindest am Schraubenbolzenende ist ein Bereich als Stellgewindebolzen mit einer Stellmutter angebracht. Im Falle, dass am Schraubbolzen nur einseitig eine Stellschraube vorgesehen ist, weist das andere Stellschraubenende einen Schraubenkopf auf. Die so ausgebildete Spannschraube stützt sich beidseitig von außen her am Hohlprofil durch einen die jeweilige Bohrung übergreifenden Schraubenkopf und eine Stellschraube ab, so dass mit einem entsprechenden Anziehmoment eine definierte Zugkraft als Vorspannung in der Sicke aufbringbar ist. Bei einem Schraubbolzen nimmt jedoch die damit aufgebrachte Vorspannkraft unmittelbar nach dem Beulbeginn bereits sehr stark ab.As a lateral force transmission part can be used in a simple embodiment, a bolt which is guided transversely on both sides by opposing holes of the hollow profile, wherein at least one bore is located in a bead. At least at the end of the bolt, an area is provided as a threaded adjusting bolt with an adjusting nut. In the event that only one side of a screw is provided on the bolt, the other end of the screw has a screw head. The clamping screw formed in this way is supported on both sides from the outside on the hollow profile by a screw head engaging over the respective bore and an adjusting screw, so that a defined tensile force can be applied as pretension in the bead with a corresponding tightening torque. In a bolt, however, takes the applied biasing force immediately after Beulbeginn be already very strong.

In einer alternativen Weiterbildung wird daher vorgeschlagen, dass das Querkraft-Übertragungsteil ein elastisches Zug- oder Druckfederelement ist, das quer im Hohlprofil verläuft und das zumindest einseitig mit einer Sicke verbunden ist. Ein solches Federelement kann die gewünschte Vorspannkraft über einen längeren Weg aufrechterhalten, so dass ein solches System zum Beulbeginn die Vorspannkraft über eine längere Zeit und einen längeren Weg aufrechterhält, so dass das Losknicken insgesamt stabiler und robuster abläuft, wobei zudem auch Fertigungstoleranzen mit einem Federelement einfacher ausgleichbar sind.In an alternative training is therefore proposed that the lateral force transmission part an elastic tension or Compression spring element which runs transversely in the hollow profile and which is connected at least on one side with a bead. Such Spring element can over the desired biasing force maintain a longer way, so that one Bellows start system, the preload force over a longer Time and a longer way up, so that the Losknicken overall runs more stable and robust, In addition, also manufacturing tolerances with a spring element easier are compensable.

Bevorzugt wird für einen besonders einfachen und funktionssicheren Aufbau ein Zugfederelement als Spiralfeder eingesetzt, die quer beidseitig durch gegenüberliegende Bohrungen des Hohlprofils geführt ist und zumindest eine Bohrung in einer Sicke liegt. Dabei ist zumindest an einem Spiralfederende ein durch die zugeordnete Bohrung ragender Stellgewindebolzen mit einer Stellmutter angebracht. Im Falle einer nur einseitigen Stellmutter ist gegenüberliegend ein Kopfteil angebracht, so dass auch hier durch eine solche Spannvorrichtung mit einem entsprechenden Anziehmoment eine definierte Zugkraft als Vorspannkraft in Verbindung mit der Spiralfeder aufbringbar ist.Prefers is for a particularly simple and reliable Setup a tension spring element used as a spiral spring, the transverse guided on both sides by opposite holes of the hollow profile is and at least one hole lies in a bead. It is at least at a coil spring end projecting through the associated bore Set threaded bolt with an adjusting nut attached. In case of a only one-sided adjusting nut is opposite a headboard attached, so that here also by such a clamping device with a corresponding tightening torque a defined tensile force as Biasing force in conjunction with the coil spring can be applied.

Je nach den Gegebenheiten kann ein Querkraft-Übertragungsteil aus einer Kombination eines Schraubbolzens und eines Zug- oder Druckfederelements zweckmäßig sein. Insbesondere kann ein Schraubbolzen in einer Spiralfeder aufgenommen sein.ever According to the circumstances, a lateral force transmission part from a combination of a bolt and a tension or compression spring element be appropriate. In particular, a bolt be included in a coil spring.

In einer besonders bevorzugten Ausführung liegen am Hohlprofil zwei Sicken quer gegenüber oder bei einer umlaufenden Sicke liegen zwei gegenüberliegende Sickenbereiche vor. Das Querkraft-Übertragungsteil wird dann mit diesen gegenüberliegenden Sicken oder Sickenbereichen verbunden, so dass hier von beiden Seiten die Vorspannkraft in den Sicken oder Sickenbereichen aufgebracht wird.In a particularly preferred embodiment are the hollow profile two beads across or with a circumferential bead There are two opposite bead areas. The lateral force transmission part is then with these opposite beads or bead areas connected so that here from both sides the biasing force in the Beading or bead areas is applied.

Für eine gleichmäßige Einleitung der Vorspannung in die Sicken oder Sickenbereiche ohne Kraftspitzen und ohne die Gefahr von Beschädigungen sollen die entsprechenden Anlageflächen eines Schraubenkopfs, eines Schraubenbolzens oder eines Kopfteils eines Zugfederelements so geformt sein, dass sie etwa formschlüssig in einer konkaven Sicke einliegen oder entsprechend eine konvexe Sicke übergreifen. Andererseits soll vor einer Stellschraube ein Formteil als Zwischenlage angeordnet werden, durch das ein Stellgewindebolzen geführt ist und das ebenfalls mit einer Anlagefläche etwa formschlüssig in einer konkaven Sick einliegt oder eine konvexe Sicke übergreift.For a uniform introduction of the bias in the beads or bead areas without force peaks and without the danger Damage should be the corresponding contact surfaces a screw head, a bolt or a head part a Zugfederelements be shaped so that they approximately positively einliegen in a concave bead or according to a convex Spread over the bead. On the other hand, before a set screw a molding are arranged as an intermediate layer, through which a threaded adjusting bolt is guided and also with a contact surface approximately rests positively in a concave Sick or a convex bead overlaps.

Die Einstellung der Vorspannkraft kann genau und wiederholbar mittels eines Drehmomentschlüssels erfolgen, wobei dieser Vorgang auch einfach automatisiert und erforderlichenfalls dokumentiert werden kann.The Setting the preload force can be accurate and repeatable by means of a torque wrench, this process also simply automated and, if necessary, documented can be.

Am Hohlprofil eines für ein Faltbeulen ausgelegten Längsträgers sind regelmäßig in Längsrichtung versetzt mehrere Sickenanordnungen angebracht. Je nach den Gegebenheiten und der individuell erforderlichen Auslegung können an einer oder mehreren Sickenanordnungen die erfindungsgemäßen Vorrichtungen für ein gezieltes Verformen des Längsträgers durch eine einstellbare Vorspannung eingesetzt werden.At the Hollow profile of a longitudinal beam designed for a folding bump are regularly offset in the longitudinal direction several bead arrangements attached. Depending on the circumstances and the individually required design can one or more bead arrangements the inventive Devices for a targeted deformation of the longitudinal member be used by an adjustable preload.

Anhand einer Zeichnung werden Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert.Based a drawing are embodiments of the invention explained in more detail.

Es zeigenIt demonstrate

1 eine Seitenansicht eines Teilabschnitts eines Längsträgers mit zwei beabstandeten umlaufenden Sicken, 1 a side view of a portion of a longitudinal beam with two spaced circumferential beads,

2 einen Längsschnitt durch den Längsträger nach 1 mit zwei unterschiedlichen Ausführungsformen von Vorrichtungen zur Einstellung des Anfangs-Kraftniveaus beim Verformen, und 2 a longitudinal section through the side member after 1 with two different embodiments of devices for adjusting the initial force level during deformation, and

3 eine Prinzipskizze zur Verdeutlichung der Kräfte in einer Sicke bei einem Formungsvorgang. 3 a schematic diagram to illustrate the forces in a bead in a molding process.

In 1 ist ein Abschnitt eines Längsträgers 1 mit zwei in Längsrichtung gegeneinander versetzt umlaufenden Sicken 2 und 3 gezeigt, wobei diese Sicken 2, 3 dazu dienen bei einem Aufprall (Kraftpfeil 4) eine gewollte Verformung des Längsträgers 1 durch Faltbeulung einzuleiten. Erfindungsgemäß wird nun ein solcher Längsträger 1 mit einer Vorrichtung zur Einstellung des Anfangs-Kraftniveaus für eine Verformung entsprechend 2 ausgerüstet.In 1 is a section of a side member 1 with two longitudinally offset from each other encircling beads 2 and 3 shown, with these beads 2 . 3 serve in an impact (force arrow 4 ) a desired deformation of the longitudinal member 1 to initiate by Faltbulung. According to the invention, such a side member is now 1 with a device for adjusting the initial force level for a deformation accordingly 2 equipped.

Im Längsschnitt der 2 ist eine erste Ausführungsform einer solchen Vorrichtung dadurch realisiert, dass als Querkraft-Übertragungsteil ein Schraubbolzen 5 verwendet ist, der quer beidseitig durch gegenüberliegende Bohrungen des Hohlprofils des Längsträgers 1 geführt ist, wobei beide Bohrungen 6, 7 am Sickenboden liegen. An einem Schraubbolzenende ist ein Schraubenkopf 8 mit einem Werkzeugansatz angebracht und am anderen Ende des Schraubbolzens 5 ist ein Bereich als Stellgewindebolzen 9 ausgebildet.In longitudinal section of the 2 a first embodiment of such a device is realized in that as a lateral force transmission part a screw bolt 5 is used, the transverse on both sides by opposing holes of the hollow profile of the longitudinal member 1 is guided, with both holes 6 . 7 lying on the bottom of the bead. At a bolt end is a screw head 8th attached with a tool attachment and at the other end of the bolt 5 is an area as a threaded adjusting bolt 9 educated.

Auf diesem Gewindeteil ist nach dem Durchstecken des Schraubbolzens 5 durch die Bohrungen 6, 7 eine Stellmutter 10 aufgeschraubt, vor der als Zwischenlage ein scheibenförmiges Formteil 11 angeformt ist mit einer etwa formschlüssig in der konkaven Sicke 2 einliegenden Anlagefläche. Ein entsprechendes Formteil 11 ist hier ebenfalls unter dem Schraubenkopf 8 angebracht. Alternativ könnte auch der Schraubenkopf selbst bei Entfall des Formteils 11 mit einer entsprechenden Anlagefläche geformt sein. Ersichtlich wird durch Verdrehen der Stellmutter 10 die aktive Länge der Spannschraubenanordnung einstellbar, über die entsprechend eine Vorspannung in der Sicke 2 gezielt verändert werden kann.On this threaded part is after passing through stuck the bolt 5 through the holes 6 . 7 an adjusting nut 10 screwed on, in front of the as a spacer disc-shaped molding 11 is molded with an approximately form-fitting in the concave bead 2 inlaid contact surface. A corresponding molding 11 is also under the screw head here 8th appropriate. Alternatively, the screw head could even with elimination of the molding 11 be formed with a corresponding contact surface. It becomes apparent by turning the adjusting nut 10 the active length of the clamping screw assembly adjustable over the corresponding a bias in the bead 2 can be selectively changed.

In Verbindung mit der Sicke 3 ist eine weitere Ausführungsform einer Vorrichtung zur Einstellung des Anfangs-Kraftniveaus beim Verformen dargestellt: Anstelle des Schraubbolzens 5 ist hier eine Anordnung mit einer Zugfeder als Spiralfeder 12 verwendet, an der an einem Ende ein Kopfteil 13 und am anderen Federende ein Stellgewindebolzen 14 angeschlossen ist, die entsprechend durch Bohrungen in der Sicke 3 geführt und dort über entsprechende Formteile 11 und eine Stellmutter 10 einstellbar abgestützt sind. Ersichtlich kann hier durch Anziehen der Stellmutter 10 die Federkraft der Spiralfeder 12 und damit die Vorspannung auf die Sicke 3 vergrößert werden.In conjunction with the bead 3 is shown a further embodiment of a device for adjusting the initial force level during deformation: Instead of the bolt 5 Here is an arrangement with a tension spring as a spiral spring 12 used, at the end of a headboard 13 and at the other end of the spring a threaded adjusting bolt 14 connected accordingly, by drilling in the bead 3 guided and there over appropriate moldings 11 and an adjusting nut 10 are supported adjustable. It can be seen here by tightening the adjusting nut 10 the spring force of the spiral spring 12 and thus the bias on the bead 3 be enlarged.

In 3 sind schematisch die zu Beginn einer Verformung auf eine Sicke 2 wirkenden Kräfte gezeigt: Der Kraftpfeil 4 symbolisiert eine Aufprallkraft, die in der Sicke 2 durch den Versatz zum Kraftverlauf ein Moment, dargestellt durch den Pfeil 15, erzeugt, welches ursächlich für die gezielte Verformung im Sickenbereich ist. Ohne zusätzliche Vorspannungsmaßnahmen ist dadurch das Anfangs-Kraftniveau beim Verformen bestimmt. Bei der erfindungsgemäß in die Sicke 2 einbringbaren radialen Vorspannung als Zugspannung, dargestellt durch Pfeil 16, wird ersichtlich dieses Anfangs-Kraftniveau einstellbar reduziert und den jeweiligen Gegebenheiten anpassbar.In 3 are schematically the beginning of a deformation on a bead 2 shown forces: The power arrow 4 symbolizes an impact force in the bead 2 by the offset to the force curve a moment, represented by the arrow 15 , which is the cause of the targeted deformation in the bead area. Without additional pretensioning measures, this determines the initial strength level during deformation. In the present invention in the bead 2 einbringbaren radial prestress as tensile stress, represented by arrow 16 , Obviously, this initial force level is adjustable reduced and adapted to the particular circumstances.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 102006018660 B4 [0004]

Claims

Side member of a motor vehicle, wherein the side member ( 1 ) of a hollow profile with at least sections of beads ( 2 ; 3 ) is formed and is adjustable with a device, the initial force level during deformation, characterized in that the device consists of at least one with an associated bead ( 2 ; 3 ) connected transverse force transmission part ( 5 ; 12 ), with which an adjustable in the hollow profile transverse direction adjustable biasing force on the bead ( 2 ; 3 ) can be applied, by which the bias and / or the shape of the bead ( 2 ; 3 ) is adjustable.

A longitudinal member according to claim 1, characterized in that the transverse force transmission part is a bolt ( 5 ), the transversely on both sides by opposing holes ( 6 . 7 ) of the hollow profile ( 1 ) is guided and at least one bore ( 6 . 7 ) in a bead ( 2 ) and that at least at one end of a bolt a range as adjusting threaded bolt ( 9 ) with an adjusting nut ( 10 ) and the other bolt end in the case of only one adjusting nut ( 10 ) a screw head ( 8th ), so that with a corresponding tightening torque a defined tensile force as a biasing force in the bead ( 2 ) can be applied.

Side member according to claim 1, characterized in that the transverse force transmission part is an elastic tension or compression spring element ( 12 ), which transversely in the hollow profile ( 1 ) runs and at least on one side with a bead ( 3 ) connected is.

Side member according to claim 3, characterized in that the tension spring element is a spiral spring ( 12 ), which is transverse on both sides by opposing holes of the hollow profile ( 1 ) is guided and at least one hole in a bead ( 3 ) is that at least at one Spiralfederende a projecting through the associated bore adjusting threaded bolt ( 14 ) with an adjusting nut ( 10 ) is attached and at the other coil spring end in the case of only one adjusting nut ( 10 ) a headboard ( 13 ) is mounted so that a defined tensile force can be applied as a biasing force with a corresponding tightening torque.

Side member according to one of claims 1 to 4, characterized in that the transverse force transmission part of a combination of a bolt ( 5 ) and a tension or compression spring element ( 12 ) consists.

Side member according to one of claims 1 to 5, characterized in that the hollow profile ( 1 ) two beads ( 2 ; 3 ) or bead areas in the transverse direction and the transverse force transmission part ( 5 ; 12 ) with the two beads or bead areas ( 2 ; 3 ) connected is.

Side member according to one of claims 1 to 6, characterized in that a screw head ( 8th ) of a bolt ( 5 ) or headboard ( 13 ) of a tension spring element ( 12 ) with a correspondingly shaped contact surface in a form-fitting manner in a concave bead ( 2 ; 3 ) or overlaps a convex bead, and / or that in front of an adjusting nut ( 10 ) a molded part ( 11 ) is arranged as an intermediate layer through which a threaded adjusting bolt ( 9 ; 14 ) is guided and with a contact surface positively in a concave bead ( 2 ; 3 ) or overlaps a convex bead.

Side member according to one of the claims 1 to 7, characterized in that the adjustment of the biasing force by means of a torque wrench according to predetermined Tightening torques.

Side member according to one of claims 1 to 8, characterized in that the hollow profile ( 1 ) offset in the longitudinal direction at least two bead arrangements ( 2 ; 3 ) are mounted with devices for targeted deformation.