DE102009021371B4

DE102009021371B4 - Frame scaffolding with forward railing with anti-lift device

Info

Publication number: DE102009021371B4
Application number: DE102009021371.6A
Authority: DE
Inventors: gleich Patentinhaber Erfinder
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2009-05-14
Filing date: 2009-05-14
Publication date: 2024-04-04
Anticipated expiration: 2029-05-15
Also published as: DE102009021371A1

Abstract

Rahmengerüst mit vorlaufendem Geländer (3), bestehend aus- wenigstens zwei vertikal ausgerichteten Stellrahmen (1), zwischen denen- wenigstens eine horizontale Auflage (2) als Trittfläche befestigt ist und- vertikalen Geländerstützen (31),die- mit zwei Tragarmen (32) am Stellrahmen (1) und/ oder der Auflage (2) befestigt sind und- über die oberste Auflage (2) nach oben hin herausragen und- an ihrem oberen Ende durch eine horizontale Geländerbrüstung (33) miteinander verbunden sind, wobei- am freien Ende jedes Tragarmes (32) wenigstens eine Haltegabel (34) angeordnet ist, die- nach unten hin geöffnet ist und- auf dazu partiell komplementäre Abschnitte (4)- eines Trägers (11) am Stellrahmen (1) und/oder- eines anderen Bauteils am Stellrahmen (1) und/oder- der Auflage (2) absenkbar ist und- zur Blockierung wenigstens einer Haltegabel (34) einer jeden Geländerstütze (31) im Zustand des Aufliegens auf dem jeweiligen Abschnitt (4) eine Aushebesicherung (5) an der Geländerstütze (31) beweglich befestigt ist, die- durch Verschwenken oder Verschieben eine nach unten weisende Sperrfläche (41) untergreift, die fest mit dem Abschnitt (4) verbunden ist, wobeidie Aushebesicherung (5) an ihrem oberen Ende eine von der Geländerstütze (31) hinweg weisende Bedienfläche (53) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Aushebesicherung (5) aus mehrfach abgewinkelten Teilstreifen besteht, wobei in einem langen, in einer Blockierposition senkrechten Teilstreifen eine horizontale Schwenkachse (51) angeordnet ist und der lange Teilstreifen am oberen Ende die Bedienfläche (53) aufweist und sich am unteren Ende in einem waagrechten Profil fortsetzt.Frame scaffolding with a leading railing (3), consisting of - at least two vertically aligned frames (1), between which - at least one horizontal support (2) is attached as a tread and - vertical railing supports (31), which - are attached to the frame (1) and/or the support (2) with two support arms (32) and - protrude upwards above the uppermost support (2) and - are connected to one another at their upper end by a horizontal railing parapet (33), wherein - at the free end of each support arm (32) at least one holding fork (34) is arranged, which - is open downwards and - can be lowered onto partially complementary sections (4) - of a support (11) on the frame (1) and/or - of another component on the frame (1) and/or - of the support (2) and - a lifting lock for blocking at least one holding fork (34) of each railing support (31) when it is resting on the respective section (4). (5) is movably attached to the railing support (31), which - by pivoting or sliding - engages under a downward-facing locking surface (41) which is firmly connected to the section (4), wherein the anti-lifting device (5) has at its upper end an operating surface (53) pointing away from the railing support (31), characterized in that the anti-lifting device (5) consists of multiply angled partial strips, wherein a horizontal pivot axis (51) is arranged in a long partial strip which is vertical in a blocking position and the long partial strip has the operating surface (53) at the upper end and continues at the lower end in a horizontal profile.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Rahmengerüst mit vorlaufendem Geländer gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a scaffolding with a leading railing according to the preamble of claim 1.

Gerüste an der Außenwand von Bauwerken sind bereits seit sehr langem bekannt. Auf aktuellem Stand der Technik sind in den meisten Fällen zwei benachbarte, senkrechte Stile, die mit wenigstens einem horizontalen Träger verbunden sind, zu einem fest miteinander verbundenen U-förmigen Stellrahmen zusammengefasst. Auf den obersten, horizontalen Trägern von je zwei benachbarten Stellrahmen liegt je eine horizontale Auflage als Trittfläche auf.Scaffolding on the outer wall of buildings has been known for a very long time. According to the current state of the art, in most cases two adjacent vertical styles, which are connected to at least one horizontal support, are combined to form a U-shaped frame that is firmly connected to one another. There is a horizontal support as a tread surface on the top horizontal supports of each of two adjacent frames.

Für jede neue Gerüstebene kann die horizontale Auflage von der nächst niedrigen Auflagefläche aus montiert werden. Dabei sind die Monteure durch die Geländerbrüstung dieser bereits fertig montierten Gerüstebene gegen Herunterfallen geschützt. Beim Errichten der Stellrahmen und erforderlichenfalls beim Einsetzen von Diagonalstreben für die nächste, höhere Ebene ist es ein prinzipbedingtes Sicherheitsrisiko, dass dabei auf der obersten Ebene ohne eine Brüstung als Sicherung gegen Herunterstürzen gearbeitet werden muss.For each new scaffold level, the horizontal support can be installed from the next lowest support surface. The fitters are protected from falling by the railing parapet of this already assembled scaffold level. When erecting the assembly frames and, if necessary, installing diagonal braces for the next, higher level, it is a fundamental safety risk that work must be carried out on the top level without a parapet to protect against falling.

Um diesen Nachteil zu vermeiden, sind so genannte „vorlaufende Geländer“ bekannt, die von der vorletzten Auflagefläche aus nach oben an den Rand der noch geländerlosen, obersten Auflagefläche angehoben und dort befestigt werden.In order to avoid this disadvantage, so-called “leading railings” are known, which are raised from the penultimate support surface upwards to the edge of the still railing-less, uppermost support surface and fastened there.

So beschreibt z. B. die DE 20 2004 001 357 U1 ein „Sicherheitsgeländer“, das aus vertikalen Geländerstützen besteht, die mit zwei horizontalen Tragarmen an den vertikalen Stielen eines Baugerüstes befestigt werden können und zwar von der zweithöchsten Auflage des Gerüstes aus. Das Sicherheitsgeländer ist also zur Montage „von unten her“ vorgesehen. Es kann deshalb als „vorlaufendes“ Geländer eingesetzt werden, also als ein Geländer, das der Montage des eigentlichen Gerüstes „vorläuft“.This is how, for example, describes B. the DE 20 2004 001 357 U1 a “safety railing”, which consists of vertical railing supports that can be attached to the vertical posts of a scaffolding with two horizontal support arms, from the second highest support of the scaffolding. The safety railing is therefore intended to be installed “from below”. It can therefore be used as a “leading” railing, i.e. as a railing that “precedes” the assembly of the actual scaffolding.

Dabei sind benachbarte Geländerstützen jeweils durch einen waagerechten Geländerholm miteinander verbunden. Das besondere und zugleich auch nachteilige der oben genannten Gebrauchsmusterschrift ist, dass die Geländerholme eine bestimmte, unveränderbare Länge aufweisen. Deshalb ist es nicht möglich, ein längeres, auf der zweithöchsten Auflagefläche bereits mit allen seinen Elementen verbundenes Geländer schrittweise in die Höhe zur obersten Auflagefläche zu versetzen. Stattdessen müssen die Elemente sequentiell miteinander verbunden und dann immer wieder nach oben gehoben und befestigt werden. Dass wird jedoch dadurch sehr erschwert, dass an der zweiten und jeden weiteren anzuhebenden Geländerstütze jeweils zwei Geländerholme befestigt sind. Dabei wird das Hantieren des ersten Geländerholmes nur dadurch vereinfacht, dass es am anderen Ende gelenkig an der zuvor bereits nach oben verschobenen Geländerstütze befestigt ist.Adjacent railing supports are each connected to one another by a horizontal railing rail. The special and at the same time disadvantageous feature of the above-mentioned utility model is that the railing rails have a specific, unchangeable length. It is therefore not possible to gradually move a longer railing that is already connected to all of its elements on the second highest support surface up to the top support surface. Instead, the elements must be connected to each other sequentially and then repeatedly lifted up and secured. However, this is made very difficult by the fact that two railing rails are attached to the second and each additional railing support to be lifted. Handling the first railing rail is only simplified by the fact that it is articulated at the other end to the railing support that has already been moved upwards.

Der zweite Geländerholm ist an seinem freien Ende jedoch nicht fixiert. Deshalb pendelt er gegenüber der jeweils angehobenen Geländerstütze frei umher, was aber ein hohes Unfallrisiko einschließt, da der frei pendelnde Holm auf das Gerüst treffen kann und dort Beschädigungen verursachen kann oder auf den Monteur trifft, was das Risiko von Verletzungen heraufbeschwört.However, the second railing beam is not fixed at its free end. Therefore, it swings freely relative to the raised railing support, which entails a high risk of accidents, as the freely swinging beam can hit the scaffolding and cause damage there, or hit the fitter, which increases the risk of injury.

Um das freie Pendeln des jeweils letzten Geländerholmes beim Anheben zu vermeiden, muss der Monteur dieses freie Ende zusammen mit der Geländerstütze ergreifen und nach oben anheben. Die Erfindung überlässt es dem Monteur, wie er diese komplexe Aufgabe handhabt und gibt ihm keinerlei Hilfen dafür an die Hand.In order to prevent the last railing from swinging freely when lifting, the fitter must grasp this free end together with the railing support and lift it upwards. The invention leaves it up to the fitter to handle this complex task and does not provide him with any assistance.

Da gemäß der oben genannten Gebrauchsmusterschrift der untere Abschnitt der Geländerstütze mit den beiden Tragarmen gegenüber dem oberen Abschnitt der Geländerstütze mit der Befestigung des Geländerholmes drehbar ist, kann der Monteur beim Anheben der Geländerstütze zuerst das Unterteil mit den beiden Tragarmen gegenüber dem Oberteil verdrehen, sodass er nunmehr den frei pendelnden Geländerholm parallel zu der Geländerstütze halten und beide gemeinsam greifen kann.Since, according to the above-mentioned utility model, the lower section of the railing support with the two support arms can be rotated relative to the upper section of the railing support with the attachment of the railing rail, the fitter can first turn the lower part with the two support arms relative to the upper part when lifting the railing support, so that he Now hold the freely swinging railing rail parallel to the railing support and can grip both together.

Wenn er jedoch die beabsichtigte, erhöhte Position der Geländerstütze fast erreicht hat, so muss er den unteren Teil der Geländerstütze mit den beiden Tragarmen wieder soweit zurückschwenken, dass die Tragarme mit den bereits stehenden Stielen verbunden werden können. Dabei berühren die Tragarme den nach unten hängenden, frei pendelnden Geländerholm. Er muss deshalb gegenüber der Geländerstütze verschwenkt werden, so dass er nicht länger parallel dazu verläuft und deshalb nicht mehr gemeinsam mit der Geländerstütze durch eine einzige Hand des Monteurs ergriffen werden. However, when he has almost reached the intended, elevated position of the railing support, he must swing the lower part of the railing support with the two support arms back to such an extent that the support arms can be connected to the already standing supports. The support arms touch the downwardly hanging, freely swinging railing rail. It must therefore be pivoted relative to the railing support so that it no longer runs parallel to it and can therefore no longer be grasped together with the railing support by a single hand of the fitter.

Der Monteur muss also eine Hand von dem unteren Teil der Geländerstütze lösen, um den frei pendelnden Geländerholm zu führen, so dass ihm nur noch eine einzige Hand zur Führung der Geländerstütze verbleibt. Mit nur einer einzigen Hand wird es ihm aber kaum gelingen, die beiden Tragarme so zu verschwenken, dass sie auf den Stiel treffen, an dem sie befestigt werden sollen und zugleich etwa senkrecht zur Vorderkante der Auflagen ausgerichtet sind.The fitter must therefore release one hand from the lower part of the railing support in order to guide the freely swinging railing beam, so that he only has one hand left to guide the railing support. With just one hand, however, he will hardly be able to swivel the two support arms so that they meet the post to which they are to be attached and at the same time are aligned approximately perpendicular to the front edge of the supports.

Deshalb wird er kurz vor dem Erreichen der gewünschten Position der Geländerstütze den zweiten Geländerholm doch loslassen müssen, sodass er wiederum frei pendelt. Durch seine Schwerkraft schwenkt er soweit nach unten, bis er auf den oberen der beiden Tragarme auftrifft und dort eine Kraft ausübt, die dem Monteur das sachgerechte Ausrichten des Tragarmes erschwert.Therefore, shortly before reaching the desired position of the railing support, he will have to let go of the second railing rail so that it swings freely again. Due to its gravity, it swings downwards until it hits the upper of the two support arms and exerts a force there that makes it difficult for the fitter to properly align the support arm.

Und auch im weiteren Verlauf braucht der Monteur seine zweite Hand, nämlich um eine Befestigungsschelle aufzusetzen oder aufzuklappen und mit einer Schraubverbindung zu sichern. Derweil hat er mit seiner anderen Hand weiterhin die Geländerstütze und deren Unterteil mit den beiden Tragarmen in der korrekten Position zu halten.And the fitter also needs his second hand later on, namely to put on or unfold a fastening clamp and secure it with a screw connection. Meanwhile, he has to continue to hold the railing support and its lower part with the two support arms in the correct position with his other hand.

Entgegen der Aufgabenstellung dieser Erfindung ist die vertikale Verschiebung einer Geländerstütze nach dem Prinzip der genannten Gebrauchsmusteranmeldung also für einen einzigen Monteur eine relativ schwierige und Kräfte zehrende Arbeit. Deshalb besteht das Risiko, dass er diese komplexe Arbeit unterlässt und seine Arbeitskraft nicht an dieser Sicherheitseinrichtung „verschwendet“, sondern stattdessen seine eigentliche Aufgabe, nämlich das Errichten eines Gerüstes erfüllt - jedoch mit mangelhafter Sicherheit.Contrary to the objective of this invention, the vertical displacement of a railing support according to the principle of the utility model application mentioned is a relatively difficult and energy-sapping job for a single fitter. There is therefore a risk that he will omit this complex work and not “waste” his labor on this safety device, but instead carry out his actual task, namely erecting scaffolding - but with inadequate safety.

Ein weiterer Nachteil ist, dass die Geländerstütze durch den zweiteiligen Aufbau mit einem Drehgelenk komplizierter, teurer und gewichtiger als eine einteilige ist.A further disadvantage is that the railing support is more complicated, expensive and heavier than a one-piece version due to its two-part construction with a swivel joint.

Insgesamt benötigt die Montage eines derartigen Sicherheitsgeländers durch das komplexe Hantieren von vier gelenkig miteinander verbundenen Teilen, nämlich dem verschwenkbaren Unterteil der Geländerstütze, dem Oberteil der Geländerstütze, dem bereits an einem Ende fixierten Geländerholm und dem zweiten, nicht anderweitig geführten Geländerholm relativ sehr viel Arbeitszeit, was die Kosten für die Errichtung des Gerüstes spürbar erhöht.Overall, the assembly of such a safety railing requires a relatively large amount of working time due to the complex handling of four articulated parts, namely the pivotable lower part of the railing support, the upper part of the railing support, the railing rail already fixed at one end and the second railing rail that is not guided elsewhere, which noticeably increases the costs of erecting the scaffolding.

Auf bekanntem Stand der Technik stellt die JP 2001 288883 A ein vorlaufendes Geländer vor, bei dem die horizontalen Holme des Geländers aus zwei ineinander verschiebbaren Profilabschnitten bestehen. Dadurch wird das Versetzen von zwei zueinander benachbarten Geländerstützen stark vereinfacht, da sich während des Versetzens der Geländerholm jeweils an die Länge anpasst, die sich durch die Position der bewegten Geländerstütze ergibt.Based on the known state of the art JP 2001 288883 A a leading railing in which the horizontal rails of the railing consist of two profile sections that can be moved into one another. This greatly simplifies the displacement of two adjacent railing supports, since during the displacement the railing rail adapts to the length that results from the position of the moved railing support.

Nachteilig ist, dass zur Verbindung der verschiebbaren Geländerstützen mit den Stielen des Gerüstes das oben genannte Patent metallene Befestigungen vorsieht, deren Montage und deren Sicherung im Verhältnis so relativ langwierig und mühevoll ist, dass zu befürchten ist, dass sie in der Praxis kaum genutzt werden.The disadvantage is that the above-mentioned patent provides for metal fastenings to connect the movable railing supports to the stems of the scaffolding, the assembly and securing of which is so relatively lengthy and laborious that it is to be feared that they will hardly be used in practice.

Bekannt sind auch vorlaufende -Geländer, deren Geländerstützen „eingehängt“ und/oder „verkeilt“ werden. Ein schwerwiegender Nachteil ist, dass eine Geländerstütze, die nur eingehängt ist, sich bei versehentlichem oder beabsichtigtem leichten Anheben wieder lösen kann und dann unkontrolliert abstürzt.Leading railings are also known, the railing supports of which are “hung” and/or “wedged”. A serious disadvantage is that a railing support that is only hooked in can come loose again if it is lifted slightly accidentally or intentionally and then falls down in an uncontrolled manner.

Eine Sicherung durch Verkeilen erfordert das Bereithalten und das Einbringen des Keils sowie eine Kontrolle von dessen ordnungsgemäßem Sitz. Das schließt die Gefahr ein, dass bei dem üblichen, massiven Zeitdruck für das Errichten der Gerüste eine ordnungsgemäße Sicherung unterbleibt.Securing by wedging requires the wedge to be ready and inserted, as well as checking that it is properly seated. This includes the risk that proper securing will not be carried out due to the usual, massive time pressure for erecting the scaffolding.

Dadurch kann im ungünstigsten Fall sogar ein schlimmer Unfall entstehen, wenn nämlich ein Monteur sich auf ein vorlaufendes Geländer verlässt und es - unbeabsichtigt - etwas anhebt, obwohl es nicht ordnungsgemäß dagegen gesichert und dabei das Geländer löst, sodass er mit samt dem Geländer abstürzt.In the worst case scenario, this can even lead to a serious accident if a fitter relies on a leading railing and - unintentionally - lifts it slightly even though it is not properly secured against it and in the process loosens the railing, causing him to fall along with the railing.

Die Offenlegungsschrift FR 2 516 141 A1 Philippe Robert, offenbart ein Verfahren zur Montage eines Gerüstes bei welchem vorlaufende Geländer zum Einsatz kommen. Die Geländersegmente sind hierbei mit rechts und links je einer nach unten offenen Gabel auf entsprechende aus den Vertikalstielen der Gerüstrahmen vorspringenden Zapfen aufgelagert und gegen ungewolltes ausheben durch einen exzentrisch gelagerten, den jeweiligen Zapfen untergreifenden Haken als Aushebesicherung versehen. Bei einem solchen vorlaufenden Geländer bestehen vielerlei Nachteile. Zum einen ist aufgrund der starren Verbindung zwischen den Geländerstützen eine Verschiebung des Segments nur als Ganzes möglich, weswegen mindestens zwei Monteure benötigt werden. Darüber ist die Aushebesicherung so konstruiert, dass der Monteur diese beim Lösen einer Geländerstütze mit einer Hand deaktivieren und dann zumindest beim anfänglichen Hochheben aktiv offen halten muss, wodurch er für das Halten und die Führung des Geländersegments nur noch eine freie Hand zur Verfügung hat und sich zudem tief hinunter bücken muss. Der Zugewinn an Sicherheit im montierten Zustand geht dort also Zulasten der Sicherheit beim Versetzen des vorlaufenden Geländers und es müssen für diesen Vorgang zwei oder mehr Monteure abgestellt werden, was einen nicht unerheblichen Mehraufwand bedeutet.The disclosure document FR 2 516 141 A1 Philippe Robert, reveals a method for assembling scaffolding in which leading railings are used. The railing segments are supported on the right and left with a fork that is open at the bottom on corresponding pins protruding from the vertical posts of the scaffolding frames and are provided with an eccentrically mounted hook that reaches under the respective pin to prevent unintentional lifting. There are many disadvantages with such a leading railing. On the one hand, due to the rigid connection between the railing supports, the segment can only be moved as a whole, which is why at least two fitters are required. In addition, the lifting protection is designed in such a way that the fitter has to deactivate it with one hand when loosening a railing support and then actively keep it open at least during the initial lifting, which means that he only has one free hand to hold and guide the railing segment you also have to bend down low. The increase in safety in the assembled state comes at the expense of safety when moving the leading railing and two or more fitters have to be assigned to this process, which means a not insignificant amount of additional effort.

Die Offenlegungsschrift DE 102 43 356 A1 der Peri GmbH beschreibt ein zerlegbares Gerüst mit schnell montierbaren Geländerpfosten eines vorlaufenden Geländers in verschiedenen Ausführungen, von denen manche über eine Aushebesicherung in Form eines einen Auflagebalken des Gerüstes untergreifenden Stiftes, welcher senkrecht abstehend an einem um eine vertikale Achse schwenkbaren, in einem Tragarm des Geländerpfosten gelagerten zylindrischen Bolzen befestigt ist. Die Bedienung der Aushebesicherung kann hierbei konstruktionsbedingt ebenfalls nur mit der Hand erfolgen, so dass der Monteur beim Versetzen des vorlaufenden Geländers sich unvorteilhafterweise zum Lösen der Sicherung unter die Geländerbrüstung bücken muss, was eine Unfallgefahr bedeutet.The disclosure document DE 102 43 356 A1 Peri GmbH describes a demountable scaffold with quickly assembled railing posts of a leading railing in various designs, some of which have a lifting safety device The device is in the form of a pin that grips under a support beam of the scaffolding and is attached vertically to a cylindrical bolt that can be pivoted about a vertical axis and is mounted in a support arm of the railing post. Due to the design, the anti-lifting device can only be operated by hand, so that when moving the leading railing, the fitter has to bend down under the railing parapet to release the device, which poses a risk of accident.

Auf diesem Hintergrund hat sich die Erfindung die Aufgabe gestellt, ein vorlaufendes Geländer zu entwickeln, das von einem einzigen Monteur errichtet werden kann, der dabei möglichst wenig Zeit für das Versetzen des vorlaufenden Geländers auf die nächsthöhere Stufe aufbringen muss und das wunschgemäß positionierte Geländer durch eine selbsttätig wirksam werdende Sicherheitseinrichtung gegen unbeabsichtigtes Ausheben und daraus resultierendes Abstürzen gesichert ist.Against this background, the invention has set itself the task of developing a leading railing that can be erected by a single fitter, who has to spend as little time as possible moving the leading railing to the next higher level and the railing positioned as desired by a Automatically effective safety device is secured against unintentional lifting and the resulting falls.

Als Lösung lehrt die Erfindung ein Rahmengerüst mit vorlaufendem Geländer nach dem unabhängigen Anspruch 1 und ein Verfahren zur Errichtung eines solchen Rahmengerüsts nach Anspruch 14.As a solution, the invention teaches a frame scaffold with a leading railing according to independent claim 1 and a method for erecting such a frame scaffold according to claim 14.

Ein wesentliches Merkmal des erfinderischen, vorlaufenden Geländers sind also die beiden Tragarme mit jeweils einer nach unten geöffneten Haltegabel an ihrem freien Ende. Damit wird eine einfache und sekundenschnelle Montage der Geländerstützen möglich. Wenn die Gabeln sich an ihrer Eingangsöffnung zusätzlich noch trichterförmig erweitern, muss der Monteur die Geländerstützen nur mit einer verringerten Genauigkeit positionieren, bevor er sie absenkt. Der Trichter sorgt dann für eine selbsttätige Zentrierung.A key feature of the inventive, leading railing is the two support arms, each with a downward-opening retaining fork at its free end. This makes it easy to assemble the railing supports in a matter of seconds. If the forks also widen out in a funnel shape at their entry opening, the fitter only has to position the railing supports with less precision before lowering them. The funnel then ensures automatic centering.

Als eine weitere optionale Montageerleichterung berührt die eine der beiden Gabeln beim Einsetzen frühzeitiger den für sie vorgesehenen Abschnitt als die andere, sodass sie in einer Richtung geführt wird und zuerst noch gelenkig angebunden ist. Wenn der Monteur die zweite Gabel auf ihr entsprechendes Gegenstück auflegt, kann er dieser seine volle Aufmerksamkeit widmen, da die erste Gabel bereits für eine Führung der Geländerstütze sorgt, aber - in diesem Zwischenstand - eine noch gelenkige Verbindung zwischen Geländerstütze und dem Gerüst bildet. Der Monteur muss also nur jeweils eine der beiden Gabeln exakt positionieren.As a further optional feature that makes assembly easier, one of the two forks touches the section intended for it earlier than the other when it is inserted, so that it is guided in one direction and is initially still connected in an articulated manner. When the fitter places the second fork on its corresponding counterpart, he can devote his full attention to it, as the first fork already guides the railing support, but - in this intermediate position - still forms an articulated connection between the railing support and the scaffolding. The fitter therefore only has to position one of the two forks precisely at a time.

Das weitere, wesentliche Merkmal des erfinderische, vorlaufenden Geländers ist die „Aushebesicherung“: Nach dem erfolgreichen Einhängen beider Haltegabeln wird die Aushebesicherung verschwenkt oder verschoben, sodass sie sich direkt unterhalb einer nach unten weisenden Fläche des Gegenstückes oder unterhalb einer mit dem Gegenstück fest verbundenen Sperrfläche befindet. Dadurch wird ein Anheben der Geländerstütze verhindert. Der Monteur kann nunmehr ohne Sicherheitsrisiko das vorlaufende Geländer so nutzen, wie es von einem fest installierten Geländer zu erwarten ist. Also auch dann, wenn er beim Besteigen des Gerüstes oder beim Hantieren mit sperrigen Elementen eine nach oben wirkende Kraft auf die Geländerstütze ausübt, ist deren fester Sitz gewährleistet.The other key feature of the inventive, leading railing is the "lift-out protection": After both holding forks have been successfully attached, the lift-out protection is pivoted or moved so that it is located directly below a downward-facing surface of the counterpart or below a locking surface firmly connected to the counterpart. This prevents the railing support from being lifted. The fitter can now use the leading railing without any safety risk, just as one would expect from a permanently installed railing. This means that even if he exerts an upward force on the railing support when climbing the scaffold or handling bulky elements, it is guaranteed that it will stay firmly in place.

Für den Fall, dass die dabei ausgeübte Kraft relativ groß werden könnte, schlägt die Erfindung vor, dass die Aushebesicherung im blockierenden Zustand zusätzlich auch auf dem jeweiligen Tragarm aufliegt oder sich zumindest in sehr geringem Abstand dazu befindet. Damit wird ausgeschlossen, dass die Aushebesicherung zwar ordnungsgemäß am Gegenstück oder an einer damit verbundenen Sperrfläche anliegt, aber beim Anheben der Gerüststütze verformt wird und dadurch unwirksam werden könnte.In the event that the force exerted could be relatively large, the invention proposes that the anti-lifting device also rests on the respective support arm in the blocked state or is at least located at a very short distance from it. This prevents the anti-lifting device from properly resting on the counterpart or on a blocking surface connected to it, but being deformed when the scaffold support is lifted and thus becoming ineffective.

Um bei der Montage und bei der Demontage der Geländerstütze das Deaktivieren der Aushebesicherung zu erleichtern, schlägt die Erfindung vor, dass an ihrem oberen Ende eine von dem Stiel des Gerüstes hinweg weisende Bedienfläche angeordnet wird. Dadurch wird die Zeit zur Betätigung der Aushebesicherung weiter reduziert, da die Aushebesicherung vom Monteur sehr viel schneller aufgefunden und aktiviert oder deaktiviert werden kann.In order to make it easier to deactivate the anti-lift device when assembling and dismantling the railing support, the invention proposes that a control surface facing away from the stem of the scaffolding is arranged at its upper end. This further reduces the time required to actuate the anti-lift device, as the installer can find and activate or deactivate the anti-lift device much more quickly.

Erfindungsgemäß besteht die Aushebesicherung aus mehrfach abgewinkelten Teilstreifen, wobei in einem langen, in einer Blockierposition senkrechten Teilstreifen eine horizontale Schwenkachse angeordnet ist und der lange Teilstreifen an einem oberen Ende die Bedienfläche aufweist und sich an einem unteren Ende in einem waagrechten Profil fortsetzt.According to the invention, the anti-lift device consists of multiple angled partial strips, wherein a horizontal pivot axis is arranged in a long partial strip that is vertical in a blocking position and the long partial strip has the operating surface at an upper end and continues at a lower end in a horizontal profile.

Als Gegenstück zur Auflage der Haltegabel können natürlich entsprechende Bauteile an den Stiel oder an den Träger oder an die Auflage des Rahmengerüstes angebracht werden. Um diese zusätzlichen Aufwendungen jedoch zu vermeiden, bevorzugt die Erfindung, dass als Gegenstücke bestimmte Abschnitte genutzt werden, die sowieso vorhanden sind und für die Funktion des Gerüstes als solches erforderlich sind. In einer Ausführungsvariante wird z. B. ein bestimmter Abschnitt des obersten waagerechten Trägers des Stellrahmens als Gegenstück benutzt. Eine andere Ausführungsvariante ist ein waagerechter Abschnitt in einer Öffnung in einem Aussteifungsdreieck zwischen einem waagerechten Träger des Stellrahmens und dem daran anschließenden Stiel.As a counterpart to the support of the holding fork, corresponding components can of course be attached to the post or to the support or to the support of the scaffolding. In order to avoid these additional expenses, however, the invention prefers that certain sections are used as counterparts, which are already present and are required for the function of the scaffolding as such. In one embodiment, for example, a certain section of the top horizontal support of the assembly frame is used as a counterpart. Another embodiment is a horizontal section in an opening in a bracing triangle between a horizontal support of the assembly frame and the post attached to it.

Für beide Beispiele eines Gegenstückes können verschiedene Flächen als Auflagefläche für die Aushebesicherung genutzt werden. For both examples of a counterpart, different surfaces can be used as a support surface for the anti-lift device.

Eine sehr elegante Variante ist es, dazu die Unterseite eines waagerechten Trägers zu nutzen.A very elegant variant is to use the underside of a horizontal support.

Eine erfindungsgemäße Aushebesicherung ist grundsätzlich an der Geländerstütze beweglich befestigt und kann gegenüber der Geländerstütze verschwenkt werden. Hierzu weist die Aushebesicherung eine horizontal ausgerichtete Schwenkachse auf wobei die Schwenkbewegung im blockierten Zustand der Haltegabel durch einen Anschlag begrenzt werden kann. Der damit erreichte Vorteil ist, dass bei der Überwachung der ordnungsgemäßen Aktivierung der Aushebesicherung nicht das Erreichen eines bestimmten Wertes - z. B. des Anzugsdrehmomentes einer Schraubverbindung oder das Erreichen einer bestimmten Position aus einer großen Bandbreite von möglichen Positionen überprüft werden muss sondern lediglich eine einzige digitale Prüfung vorzunehmen ist: „Anschlag erreicht, ja oder nein?“.An anti-lift device according to the invention is basically movably attached to the railing support and can be pivoted relative to the railing support. For this purpose, the anti-lift device has a horizontally aligned pivot axis, whereby the pivoting movement can be limited by a stop when the holding fork is blocked. The advantage achieved is that when monitoring the correct activation of the anti-lift device, it is not necessary to check whether a certain value has been reached - e.g. the tightening torque of a screw connection or whether a certain position from a wide range of possible positions has been reached - but only a single digital test needs to be carried out: "Stop reached, yes or no?".

Als weiter verfeinerte Ausführungsvariante schlägt die Erfindung vor, dass sich bei einer verschwenkbaren Aushebesicherung mit horizontal ausgerichteter Schwenkachse der Massenschwerpunkt der Aushebesicherung im blockierten Zustand der Haltegabel außerhalb einer durch die Schwenkachse verlaufenden senkrechten Bezugslinie befindet. Dadurch wird vermieden, dass die Aushebesicherung auch bei einer - z. B. durch Verschleiß - etwas zunehmenden Reibung in der Schwenkachse kurz vor dem Erreichen der korrekten Sicherungsposition in ein labiles Gleichgewicht gerät, das bei sehr oberflächlichem Hinsehen zwar noch eine ordnungsgemäße Sicherung zu gewährleisten scheint, aber bei genauer Überprüfung erkennen lässt, dass die jeweilige Geländerstütze doch über die kritische Grenze hinaus angehoben werden kann.As a further refined variant, the invention proposes that in the case of a pivotable anti-lift device with a horizontally aligned pivot axis, the center of gravity of the anti-lift device is located outside a vertical reference line running through the pivot axis when the holding fork is blocked. This prevents the anti-lift device from entering an unstable equilibrium shortly before reaching the correct securing position, even if the friction in the pivot axis increases slightly - e.g. due to wear. At first glance, this appears to still ensure proper securing, but on closer inspection it becomes clear that the respective railing support can actually be lifted beyond the critical limit.

Stattdessen wird die Aushebesicherung stets mit einer gewissen Kraft an ihren Anschlag gedrückt und bleibt deshalb auch bei Vibrationen und Erschütterungen des Gerüstes oder der Gerüststütze sicher in ihrer Position.Instead, the anti-lift device is always pressed to its stop with a certain amount of force and therefore remains securely in its position even when the scaffolding or scaffolding support vibrates and shakes.

Wenn eine erfindungsgemäße Aushebesicherung also so konzipiert wird, dass ihr Massenschwerpunkt außerhalb einer vertikalen Bezugslinie durch die Schwenkachse auf der vom Anschlag weg weisenden Seite angeordnet ist, wird dadurch die Sicherheit des ordnungsgemäßen Einschwenkens der Aushebesicherung auch bei nur oberflächlicher Kontrolle weiter erhöht.If a lifting device according to the invention is designed in such a way that its center of mass is arranged outside a vertical reference line through the pivot axis on the side facing away from the stop, the security of the proper pivoting of the lifting device is further increased, even with only superficial inspection.

Wenn die untere Haltgabel einer Geländerstütze zusätzlich zur Auflage auf einem Gegenstück auch noch den Stiel des Stellrahmens von beiden Seiten umfasst, dann wird dadurch bei der Montage der Geländerstütze ein erheblicher Vorteil erzielt: Der untere Teil der Geländerstütze kann schon vor dem Erreichen seiner Endposition gegen seitliches Verschwenken gegenüber dem Stiel abgesichert werden. Dadurch muss der Monteur auf den unteren Bereich der Geländerstütze nur noch eine Kraft in eine Richtung ausüben; die Mühe einer exakten Positionierung in zwei Richtungen entfällt. Stattdessen kann der Monteur seine Aufmerksamkeit vor allem darauf konzentrieren, die obere Haltegabel korrekt auf ihr entsprechendes Gegenstück aufzulegen.If the lower holding fork of a railing support, in addition to resting on a counterpart, also encompasses the handle of the positioning frame on both sides, then a significant advantage is achieved when installing the railing support: The lower part of the railing support can be moved against the side even before it reaches its final position Be secured against the handle when pivoting. This means that the fitter only has to apply force in one direction to the lower area of the railing support; the effort of exact positioning in two directions is eliminated. Instead, the fitter can concentrate his attention primarily on correctly placing the upper holding fork on its corresponding counterpart.

In einer Variante ist es sinnvoll, dass die untere Haltegabel der Geländerstütze auf der waagerechten Fläche eines Anbauteiles an einem Stiel ruht. Dieses zusätzliche Anbauteil könnte z. B. ein horizontaler Holm eines Geländers sein, das sich zwischen zwei benachbarten Stielen erstreckt.In one variant, it makes sense for the lower holding fork of the railing support to rest on the horizontal surface of an attachment on a stem. This additional attachment could e.g. B. be a horizontal rail of a railing that extends between two adjacent posts.

Eine sinnvolle Ausführungsvariante der Geländerbrüstung zwischen den oberen Enden zweier benachbarter Geländerstützen besteht aus zwei teleskopisch ineinander verschiebbaren Profilen, die an ihrem jeweils freien Ende gelenkig an den oberen Enden der Geländerstützen befestigt sind. Der Vorteil dieser Ausführungsvariante ist, dass zur Anhebung einer bereits vormontierten Geländerreihe eine einzelne Geländerstütze frei bewegt werden kann. Wenn die teleskopierenden Profile sich mit geringem Kraftaufwand gegeneinander verschieben lassen, ist dadurch das Handling der einzeln anzuhebenden Geländerstütze kaum beeinträchtigt.A sensible variant of the railing parapet between the upper ends of two adjacent railing supports consists of two telescopically movable profiles, which are articulated at their free end to the upper ends of the railing supports. The advantage of this design variant is that an individual railing support can be moved freely to raise an already pre-assembled row of railings. If the telescoping profiles can be moved against each other with little effort, the handling of the railing supports that are to be lifted individually is hardly affected.

Dabei ist es eine sinnvolle Ausführungsvariante, dass der maximale Auszug der beiden Profilabschnitte gegeneinander begrenzt wird, z. B. durch ein Langloch oder eine Nut in dem einen Profilabschnitt, in welches ein Stift vom anderen Profilabschnitt her eingreift. Eine andere Variante zur Längenbegrenzung ist ein Seil oder anderes flexibles Element, das sich bei maximaler Ausdehnung strafft.It is a sensible design variant that the maximum extension of the two profile sections is limited relative to one another, e.g. B. through an elongated hole or a groove in one profile section, into which a pin from the other profile section engages. Another variant for limiting the length is a rope or other flexible element that tightens when stretched to its maximum.

Eine andere Variante für die Geländerbrüstung ist ein Seil oder ein anderes, flexibles, längliches Element, das an der Spitze einer Geländerstütze befestigt ist und durch eine Öse an der Spitze der benachbarten Geländerstütze hindurch läuft. Dieses Seil ist an seinem freien Ende durch einen Ring oder einen anderen Handgriff gegen ein Durchrutschen durch die Öse gesichert. Gleichzeitig dient die Öse oder der Handgriff als ein Gegengewicht, welches das Seil gegen die Masse des durchhängenden Abschnittes zwischen den beiden Geländerstützen etwas strafft, so dass es sich während der Bewegung einer Geländerstütze nicht verheddert. Nach abschließender Montage der Geländerstütze muss das freie Ende des Seils an einem Haken, z. B. an der Geländerstütze befestigt werden, damit das Seil zwischen den beiden benachbarten Geländerstützen derart straff gespannt ist, dass es dem Gewicht einer sich dagegen lehnenden Person standhalten kann.Another option for the railing is a rope or other flexible, elongated element that is attached to the top of a railing support and runs through an eyelet at the top of the adjacent railing support. This rope is secured at its free end by a ring or other handle to prevent it from slipping through the eyelet. At the same time, the eyelet or handle serves as a counterweight, which slightly tightens the rope against the mass of the sagging section between the two railing supports, so that it does not get tangled during the movement of a railing support. After final assembly of the The free end of the rope must be attached to a hook, e.g. on the railing support, so that the rope between the two adjacent railing supports is stretched tightly enough to withstand the weight of a person leaning against it.

Ein sinnvolles Verfahren zum Erhöhen eines Rahmengerüstes mit einem vorlaufenden Geländer nach der Lehre dieser Erfindung ist, dass im ersten Schritt an zwei benachbarte, vertikalen Gerüstachsen auf der Höhe der obersten, bereits mit Sicherheit begehbaren Ebene jeweils eine Geländerstütze eingehängt wird, die mit der benachbarten Geländerstütze durch eine Geländerbrüstung verbunden ist.A useful method for raising a frame scaffold with a leading railing according to the teaching of this invention is that, in the first step, a railing support is suspended on two adjacent, vertical scaffold axes at the height of the uppermost level that can already be safely walked on, which is connected to the adjacent railing support by a railing parapet.

Zu Beginn der Gerüstaufstellung - also in einer Phase, bei der auf der vorgegebenen Grundfläche des Gerüstes vorerst nur Stellrahmen errichtet sind - die eine einzige erste Ebene von Auflagen tragen, werden die Geländerstützen nur provisorisch an den jeweiligen Stellrahmen angehängt. Wenn jedoch von einer Auflagefläche aus das Gerüst weiter erhöht werden soll, dann werden die jeweiligen Geländerstützen vorzugsweise aus derjenigen Position entnommen, in der sie bereits einmal als Sicherheitsgeländer gedient haben, bei der sie also über die beiden Tragarme und die daran befestigten Haltegabeln auf den dafür vorgesehenen Abschnitten aufgelegen haben In beiden Fällen sind die Geländerstützen durch Geländerbrüstungen miteinander verbunden.At the beginning of the scaffolding erection - i.e. in a phase in which initially only positioning frames are erected on the given base area of the scaffolding - which carry a single first level of supports, the railing supports are only temporarily attached to the respective positioning frame. However, if the scaffolding is to be further raised from a support surface, then the respective railing supports are preferably removed from the position in which they have already served as a safety railing, in which they are placed on the two support arms and the holding forks attached to them in the intended sections. In both cases, the railing supports are connected to each other by railing parapets.

Dann werden im zweiten Schritt von der Grundfläche des Gerüstes oder von der zweiten Auflage aus, also von der höchsten, mit Sicherheit begehbaren Ebene, die erste der beiden Geländerstützen von ihrer jeweiligen Auflage gelöst und die Haltegabeln der beiden Tragarme auf ihren jeweils obersten Abschnitt aufgelegt. Zusätzlich wird auch die erfindungsgemäße Aushebesicherung für wenigstens eine Haltegabel aktiviert. Die Geländerstütze ist also jetzt bereits um eine Ebene nach oben verlegt.Then, in the second step, from the base of the scaffold or from the second support, i.e. from the highest level that can be safely accessed, the first of the two railing supports is released from its respective support and the holding forks of the two support arms are placed on their respective uppermost sections. In addition, the anti-lifting device according to the invention is also activated for at least one holding fork. The railing support has now already been moved up one level.

Dabei ändert sich der Abstand zwischen den oberen Enden zweier benachbarter Geländerstützen, da jeweils nur eine Geländerstütze zugleich versetzt werden soll, weil nur ein einziger Monteur diese Arbeit erledigen soll. Die Geländerbrüstung verläuft in diesem Zwischenzustand nicht mehr waagerecht, sondern diagonal, was aber durch eine Änderung der effektiven Länge der Geländerbrüstung ausgeglichen wird. Dabei werden teleskopierende Geländerbrüstungen also ausgezogen.The distance between the upper ends of two adjacent railing supports changes, as only one railing support is to be moved at a time and only one fitter is to do this work. In this intermediate state, the railing parapet no longer runs horizontally but diagonally, which is compensated for by a change in the effective length of the railing parapet. In this process, telescopic railing parapets are extended.

Wenn alternativ ein Seil als Geländerbrüstung eingesetzt wird, läuft es durch je eine Öse auf der Spitze der benachbarten Geländerstütze hindurch. Das gleiche gilt für einen festen Stab als Geländerbrüstung, der an einer Stirnseite durch ein Seil verlängert ist, damit die Geländerbrüstung auch während der Aufbauphase ihre Zuordnung zur jeweiligen Geländerstütze behält.Alternatively, if a rope is used as a railing parapet, it runs through an eyelet on the top of the adjacent railing support. The same applies to a fixed rod as a railing parapet, which is extended on one end by a rope so that the railing parapet retains its assignment to the respective railing support even during the assembly phase.

Beim dritten Schritt des Verfahrens wird auch die zweite Geländerstütze nach dem gleichen Prinzip wie die erste Geländerstütze in der höchsten, möglichen Position mit ihren Haltegabeln auf den dafür vorgesehenen Abschnitten aufgelegt. Dadurch verkürzt sich die Länge der ersten Geländerbrüstung wieder auf das ursprüngliche Maß. Stattdessen wird durch das Versetzen der nächsten Geländerstütze die Geländerbrüstung des zweiten Gerüstabschnittes gelängt.In the third step of the process, the second railing support is also placed in the highest possible position with its holding forks on the sections provided for this purpose, according to the same principle as the first railing support. This shortens the length of the first railing parapet back to its original size. Instead, by moving the next railing support, the railing parapet of the second scaffolding section is lengthened.

Bei diesem Verfahren haben teleskopierende Geländerstützen den Vorteil, dass sie weder während der Phase des Anhebens gesondert behandelt werden müssen, noch nach dem Abschluss des Versetzens, sondern sofort nutzbar sind. Dabei ist das für eine leichte Verschiebbarkeit der beiden Profilabschnitte gegeneinander erforderliche Spiel bei der Funktion als Geländerbrüstung kaum relevant, da es in der Regel so klein ist, dass es nicht als ein Sicherheitsrisiko interpretiert werden dürfte.With this process, telescopic railing supports have the advantage that they do not need to be treated separately during the lifting phase, nor after the relocation has been completed, but can be used immediately. The play required for the two profile sections to be easily moved relative to each other is hardly relevant when functioning as a railing, since it is usually so small that it should not be interpreted as a safety risk.

Wenn jedoch in einer anderen Ausführungsvariante die Geländerbrüstung als ein Seil ausgeführt ist, das nur mit einer einzigen Geländerstütze an einer Begrenzung des Gerüstes fest verbunden ist und ansonsten durch Ösen auf der Spitze der anderen Geländerstützen verläuft, dann muss es nach dem erfolgreichen Versetzen und akkuraten Wiedereinhängen aller Geländerstützen so stark gestrafft werden, dass es den von den jeweils gültigen Vorschriften geforderten Druckkräften beim Anlehnen einer Person Stand hält. Zum Straffen kann z. B. eine Öse oder ein Handgriff am Ende des Seils in eine entsprechende Haltung eingehakt werden. Diese Halterung kann sich z. B. an der letzten Geländerstütze befinden aber auch an jeder anderen Stelle des Rahmengerüstes.However, if in another design variant the railing is designed as a rope that is only firmly connected to a single railing support at one edge of the scaffolding and otherwise runs through eyelets on the top of the other railing supports, then after all the railing supports have been successfully moved and accurately reattached, it must be tightened so much that it can withstand the compressive forces required by the applicable regulations when a person leans on it. To tighten it, for example, an eyelet or a handle can be hooked into the appropriate position at the end of the rope. This bracket can be located, for example, on the last railing support but also at any other point on the scaffolding.

Vorteilhafterweise sollte die Öse oder der Handgriff auch als Gewicht dienen, dass das Seil während der Phase des Versetzens straff hält und so die Gefahr eines Verhedderns oder Verknotens reduziert.Advantageously, the eyelet or handle should also serve as a weight that keeps the rope taut during the moving phase, thus reducing the risk of tangling or knotting.

Im Folgenden sollen weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung anhand von zwei beispielhaften Ausführungsformen näher erläutert werden. Diese sollen die Erfindung jedoch nicht einschränken, sondern nur erläutern. Es zeigt in schematischer Darstellung:

1 Rahmengerüst mit vorlaufendem Geländer in dessen oberster Position
2a Geländerstütze mit beiden Tragarmen in einer ersten Ausführung
2b Oberster Tragarm mit Aushebesicherung in der ersten Ausführung
3a Geländerstütze in der ersten Ausführung kurz vor dem Auflegen auf den dafür vorgesehenen Abschnitt
3b - 3d Schritte des Auflegens des obersten Tragarmes in der ersten Ausführungsform
4 Oberer Tragarm in einer zweiten Ausführungsform

In the following, further details and features of the invention will be explained in more detail using two exemplary embodiments. However, these are not intended to limit the invention, but merely to explain it. It shows a schematic representation:

1 Frame scaffolding with leading railing in its uppermost position
2a Railing support with both support arms in a first version
2 B Top support arm with anti-lift device in the first version
3a Railing support in the first version shortly before being placed on the designated section
3b - 3d Steps of placing the top support arm in the first embodiment
4 Upper support arm in a second embodiment

Die Figuren zeigen im Einzelnen:The figures show in detail:

In 1 ist ein Gerüst gezeichnet, das aus zwei Stück Stellrahmen 1 besteht, wobei jeder Stellrahmen aus zwei vertikalen Stielen 12 besteht, die in dieser Variante oben sowie unten durch je einen Träger 11 miteinander verbunden sind. Zwischen den beiden oberen Trägern 11 der beiden Stellrahmen 1 ist eine Auflage 2 aufgelegt.In 1 a scaffold is drawn which consists of two frames 1, each frame consisting of two vertical posts 12, which in this variant are connected to each other at the top and bottom by a support 11. A support 2 is placed between the two upper supports 11 of the two frames 1.

In der 1 ist eine erste Ausführungsform dargestellt, bei der die vertikalen Stiele 12 über je ein Aussteifungsdreieck 13 mit dem obersten Träger 11 verbunden sind, wobei das Aussteifungsdreieck 13 für die Befestigung der Geländerstütze 31 genutzt wird.In the 1 A first embodiment is shown, in which the vertical supports 12 are each connected to the top support 11 via a stiffening triangle 13, the stiffening triangle 13 being used for fastening the railing support 31.

In 1 sind zwei Stück Geländerstützen 31 eingezeichnet, die sich in ihrer obersten möglichen Position befinden. Sie tragen an ihrem oberen Ende eine Geländerbrüstung 33. In 1 ist sehr gut nachvollziehbar, dass eine Person, die sich auf der obersten Auflage 2 befindet, durch diese Geländerbrüstung 33 gegen ein Herunterfallen in die vom Betrachter weg weisende Richtung geschützt ist.In 1 Two pieces of railing supports 31 are shown, which are in their highest possible position. At their upper end they carry a railing parapet 33. In 1 It is very easy to understand that a person who is on the top support 2 is protected by this railing 33 against falling in the direction away from the viewer.

In der Praxis ist ein Abstürzen in die andere Richtung nicht möglich, da sich das dargestellte Gerüst mit dieser Seite direkt an die Fläche eines Gebäudes anschließt.In practice, a fall in the other direction is not possible because the scaffolding shown is directly connected to the surface of a building on this side.

In 1 sind von der Aushebesicherung 5 nicht alle Einzelheiten mit ausreichender Genauigkeit erkennbar.In 1 Not all details of the anti-lift device 5 can be recognized with sufficient accuracy.

Deshalb ist in 2 a eine Geländerstütze 31 in der ersten Ausführungsform wie in 1 vergrößert dargestellt. Am oberen Ende der Geländerstütze 31 ist ein gekrümmter Haken befestigt, an dem die Geländerbrüstung 33 verschwenkbar befestigt ist.That's why it's in 2 a a railing support 31 in the first embodiment as in 1 shown enlarged. At the upper end of the railing support 31, a curved hook is attached, to which the railing parapet 33 is pivotally attached.

Etwa in der Mitte der Geländerstütze 31 ist die Aushebesicherung 5 zu erkennen. Sie ist in dieser Ausführungsform oberhalb des Tragarmes 32 angeordnet, an dessen Ende eine Haltegabel 34 befestigt ist, die in diesem Fall gegen den Tragarm 32 abgewinkelt ist.The anti-lift device 5 can be seen approximately in the middle of the railing support 31. In this embodiment it is arranged above the support arm 32, at the end of which a holding fork 34 is attached, which in this case is angled towards the support arm 32.

Am unteren Ende der Geländerstütze 31 ist der zweite Tragarm 32 zu sehen, der in der hier gezeigten Ausführungsform aus einem U-förmig gebogenen Rundstahl besteht, der am Ende des Tragarmes 32 in die beiden Schenkel der daran anschließenden Haltegabel 34 übergeht. Die Besonderheit der hier gezeigten Ausführungsform der Haltegabel 34 ist es, dass sie an zwei gegenüberliegenden Flächen eines vertikalen Stiels 12 anliegt oder diesen Flächen zumindest sehr nahe ist.At the lower end of the railing support 31, the second support arm 32 can be seen, which in the embodiment shown here consists of a U-shaped round steel, which merges into the two legs of the adjoining holding fork 34 at the end of the support arm 32. The special feature of the embodiment of the holding fork 34 shown here is that it rests on two opposite surfaces of a vertical handle 12 or is at least very close to these surfaces.

Dadurch muss die Geländerstütze 31 beim Einsetzen zuerst nur mit dem unteren Tragarm 32 an den Stiel 12 herangeführt werden und zwar so weit, dass die beiden Schenkel der Haltegabel 34 beide am Stiel 12 anliegen, jedoch noch in einer höheren Position als letztendlich zu erreichen ist. Dann kann als nächstes der obere Tragarm 32 ganz nahe an seine endgültige Position herangeführt werden. Derweil muss der ausführende Monteur das untere Ende der Geländerstütze 31 nur noch in einer Richtung gegen den Stiel 12 drücken, wodurch er sich vor allem auf die korrekte Positionierung der oberen Haltegabel 34 konzentrieren kann.As a result, when inserting the railing support 31, it must first be brought up to the handle 12 using only the lower support arm 32, to such an extent that the two legs of the holding fork 34 both rest on the handle 12, but still in a higher position than can ultimately be achieved. Then the upper support arm 32 can next be moved very close to its final position. Meanwhile, the fitter carrying out the work only has to press the lower end of the railing support 31 against the handle 12 in one direction, which means that he can concentrate primarily on the correct positioning of the upper holding fork 34.

Wenn er sie korrekt auf den dafür als Auflagefläche vorgesehenen und zu ihrer Öffnung komplementären Abschnitt 4 - hier auf dem Träger 11 - abgesenkt hat, senkt sich dabei auch die untere Haltegabel 34 auf den für sie vorgesehenen Abschnitt 4 ab, in diesem Fall eine fest an den beiden Stielen 12 angebrachte, horizontale Strebe.When he has lowered it correctly onto the section 4 provided as a support surface and complementary to its opening - here on the support 11 - the lower holding fork 34 also lowers onto the section 4 provided for it, in this case a horizontal strut firmly attached to the two posts 12.

In 2b ist die Aushebesicherung 5 nochmals vergrößert dargestellt. Dadurch wird deutlich, dass die Aushebesicherung 5 in diesem, ersten Ausführungsbeispiel aus mehrfach abgewinkelten Teilstreifen besteht. In dem langen und in Blockierposition senkrechten Teilstreifen ist die horizontale Schwenkachse 51 der Aushebesicherung 5 angeordnet. Oberhalb dieses Streifens ist die Bedienfläche 53 abgewinkelt. Am unteren Ende des senkrechten Teilstreifens setzt sich die Aushebesicherung 5 mit einem waagerechten Profil fort. Erst dessen Ende ist der funktionelle Bereich der Aushebesicherung, der sich im blockierenden Zustand an eine - in 2b nicht gezeichnete - Sperrfläche 41 anlehnt.In 2 B the anti-lift device 5 is shown enlarged again. This makes it clear that the anti-lift device 5 in this first embodiment consists of multiple angled partial strips. The horizontal pivot axis 51 of the anti-lift device 5 is arranged in the long partial strip, which is vertical in the blocking position. The operating surface 53 is angled above this strip. At the lower end of the vertical partial strip, the anti-lift device 5 continues with a horizontal profile. Only at the end of this is the functional area of the anti-lift device, which in the blocking state is connected to a - in 2 B not drawn - restricted area 41.

In 2b ist auch der Tragarm 32 nochmals gegenüber 2a vergrößert. An seinem Ende ist die abgewinkelte Haltegabel 34 erkennbar. Die nach unten weisende Öffnung der Haltegabel 34 ist in diesem Ausführungsbeispiel trichterförmig geöffnet, sodass für das Auflegen der Haltegabel 34 auf den dafür vorgesehenen - hier nicht gezeichneten - Abschnitt 4 eine verringerte Positioniergenauigkeit erforderlich ist.In 2 B The support arm 32 is also opposite again 2a enlarged. The angled holding fork 34 can be seen at its end. The downward-facing opening of the holding fork 34 is opened in a funnel shape in this exemplary embodiment, so that reduced positioning accuracy is required for placing the holding fork 34 on the section 4 provided for this purpose - not shown here.

Der in 2b parallel zur Haltegabel 34 gezeichnete Ansatz am Tragarm 32 blockiert in diesem Ausführungsbeispiel eine Bewegung der Geländerstütze 31 in Richtung des Tragarms 32. Er ist jedoch nicht ein prinzipbedingter Teil eines erfindungsgemäßen, vorlaufenden Geländers.The 2 B In this embodiment, the projection on the support arm 32 drawn parallel to the holding fork 34 blocks a movement of the railing support 31 in the direction of the support arm 32. However, it is not a fundamental part of a leading railing according to the invention.

In 3a ist die in den 1 bis 2b dargestellte, erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Geländerstütze 31 kurz vor dem Einsetzen der Haltegabel 34 in eine Öffnung des Aussteifungsdreieckes 13 gezeigt, das den horizontalen Träger 11 des Stellrahmens mit dem vertikalen Stiel 12 verbindet.In 3a is the one in the 1 to 2b Illustrated, first embodiment of a railing support 31 according to the invention is shown shortly before inserting the holding fork 34 into an opening of the stiffening triangle 13, which connects the horizontal support 11 of the adjusting frame with the vertical stem 12.

In 3a ist gut zu erkennen, dass der Abschnitt 4, auf dem die Haltegabel 34 aufliegt unterhalb der Sperrfläche 41 für die Aushebesicherung angeordnet ist und mechanisch fest mit dieser Sperrfläche 41 verbunden ist.In 3a It can be clearly seen that the section 4 on which the holding fork 34 rests is arranged below the locking surface 41 for the anti-lift protection and is mechanically firmly connected to this locking surface 41.

Im Gegensatz zu dieser in 3a gezeigten ersten Ausführungsform zeigt die in 4 dargestellte zweite Ausführungsform, dass die Sperrfläche 41 auch unterhalb des Abschnittes 4 angeordnet sein kann.In contrast to this in 3a The first embodiment shown shows the in 4 illustrated second embodiment, that the blocking surface 41 can also be arranged below the section 4.

In den 3b, 3c, und 3d sind drei verschiedene Stadien des Einhängens und Sicherns einer erfindungsgemäßen Geländerstütze 31 gezeigt.In the 3b , 3c , and 3d Three different stages of hanging and securing a railing support 31 according to the invention are shown.

In der 3b befindet sich die Haltegabel 34 noch in einem geringen Abstand zu dem Aussteifungsdreieck 13, in dem in einer Öffnung ein Teil deren unterer Kante als Abschnitt 4 zum Einhängen der Haltefabel 34 vorgesehenen ist. In diesem Zustand ist auch die Aushebesicherung 5 noch deaktiviert, indem sie gegenüber der blockierenden, in 3d gezeigten Stellung verschwenkt ist.In the 3b the holding fork 34 is still at a small distance from the stiffening triangle 13, in which a part of its lower edge is provided as section 4 for hanging the holding fork 34. In this state, the anti-lift device 5 is also still deactivated by being opposite the blocking device in 3d shown position.

3c zeigt ein weiteres Stadium des Einhängens, in dem die Geländerstütze 31 in horizontaler Richtung so weit wie möglich an das Aussteifungsdreieck 13 heran bewegt ist. Es ist in 3c gut zu erkennen, dass sich die nach unten hin weisende Öffnung der Haltegabel 34 noch oberhalb des zu ihr komplementären Abschnittes 4 der unteren Kante der Öffnung im Aussteifungsdreieckes 13 befindet. 3c shows a further stage of the suspension, in which the railing support 31 is moved horizontally as far as possible to the bracing triangle 13. It is in 3c It can be clearly seen that the downward-facing opening of the retaining fork 34 is still located above the complementary section 4 of the lower edge of the opening in the stiffening triangle 13.

In 3c ist die Richtung des zum Aktivieren der Aushebesicherung 5 erforderlichen Verschwenkens durch einen Doppelpfeil dargestellt. Eine Aktivierung der Aushebesicherung 5 ist jedoch in diesem Stadium des Einhängens noch nicht möglich, da ihr unterer Teil beim Verschwenken noch gegen die Seitenfläche des Trägers 11 stoßen würde, so dass ihm die Berührung der zum Aktivieren vorgesehenen Sperrfläche 41 noch verwehrt ist.In 3c the direction of pivoting required to activate the anti-lift device 5 is shown by a double arrow. However, activation of the lifting device 5 is not yet possible at this stage of hanging, since its lower part would still hit the side surface of the carrier 11 when pivoting, so that it is still prevented from touching the locking surface 41 provided for activation.

In 3d ist die Haltegabel 34 und damit auch der Tragarm 32 sowie die daran befestigte Geländerstütze 31 samt Aushebesicherung 5 so weit abgesenkt, dass die nach unten weisende Öffnung in der Haltegabel 34 sich auf den dafür vorgesehenen Abschnitt im Aussteifungsdreieck 13 abgesenkt hat. Damit hat die Haltegabel 34 ihre finale Position erreicht.In 3d the holding fork 34 and thus also the support arm 32 as well as the railing support 31 attached to it including the anti-lifting device 5 are lowered so far that the downward-facing opening in the holding fork 34 has lowered itself to the section provided for it in the stiffening triangle 13. The holding fork 34 has thus reached its final position.

Dabei bildet sich zwischen dem Tragarm 32 und einem Teil der Unterseite des Trägers 11, die hier als Sperrfläche 41 für die Aushebesicherung dient, ein Spalt, der etwas breiter als die Breite des entsprechenden, horizontalen Streifens der Aushebesicherung 5 ist. In 3c ist gut zu erkennen, dass in diesem - finalen - Zustand der Aushebesicherung 5 dessen horizontaler Streifen den Spalt zwischen der Haltegabel 34 und der Sperrfläche 41 an der Unterkante des Trägers 11 ausfüllt.A gap is formed between the support arm 32 and part of the underside of the carrier 11, which serves here as a locking surface 41 for the anti-lift device, which is slightly wider than the width of the corresponding horizontal strip of the anti-lift device 5. In 3c It can be clearly seen that in this - final - state of the anti-lift device 5, its horizontal strip fills the gap between the holding fork 34 and the locking surface 41 on the lower edge of the carrier 11.

Dadurch ist die sichernde Funktion der Aushebesicherung 5 sehr gut nachvollziehbar: Wenn die Geländerstütze 31 aus irgendeinem Grund angehoben wird, so bewegt sich damit auch die Aushebesicherung 5 nach oben. Diese Bewegung ist ihr jedoch verwehrt, da ihre horizontale Oberkante sofort gegen die Sperrfläche 41 auf der Unterkante des Trägers 11 stößt.This makes the securing function of the anti-lifting device 5 very easy to understand: If the railing support 31 is raised for any reason, the anti-lifting device 5 also moves upwards. However, this movement is prevented because its horizontal upper edge immediately hits the locking surface 41 on the lower edge of the support 11.

In 3a ist die Sperrfläche 41, an die sich der entsprechende Abschnitt der Aushebesicherung 5 andrückt durch einen Pfeil deutlich gekennzeichnet.In 3a the locking surface 41, against which the corresponding section of the anti-lift device 5 is pressed, is clearly marked by an arrow.

In 4 wird eine zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Aushebesicherung 5 präsentiert. Sie unterscheidet sich von der ersten Ausführungsform durch eine andere Form der Haltegabel 34 und durch eine Vertauschung des Abschnitt 4 und der Sperrfläche 41 in vertikaler Richtung.In 4 a second embodiment of an anti-lift device 5 according to the invention is presented. It differs from the first embodiment by a different shape of the holding fork 34 and by an exchange of the section 4 and the locking surface 41 in the vertical direction.

Anders als bei der ersten Ausführungsform, die in den 1 - 3d präsentiert worden ist, ist also bei der in 4 dargestellten Ausführungsform der Abschnitt 4, auf dem die Haltegabel 34 aufliegt, ein Stück der Oberseite des Trägers 11. Im Unterschied dazu ist sie in der ersten Ausführungsform die untere Kante einer Öffnung im Aussteifungsdreieck 13 zwischen einem Träger 11 und dem angrenzenden Stiel 12.Unlike the first embodiment, which is in the 1 - 3d has been presented, is therefore at the in 4 In the illustrated embodiment, the section 4 on which the holding fork 34 rests is a piece of the top of the support 11. In contrast to this, in the first embodiment it is the lower edge of an opening in the stiffening triangle 13 between a support 11 and the adjacent stem 12.

In 4 wird deutlich, dass in der zweiten Ausführungsform die Haltegabel 34 aus einem abgewinkelten Rundstahl besteht und gegenüber der ersten Ausführungsform so weit nach oben verlängert ist, dass sie bis auf die Oberseite eines Trägers 11 hinaufreicht.In 4 It becomes clear that in the second embodiment the holding fork 34 consists of an angled round steel and is extended upwards so far compared to the first embodiment that it reaches up to the top of a support 11.

Zum Einhängen der Haltegabel 34 wird von ihren beiden Schenkeln der links dargestellte, kurze Schenkel durch den Spalt zwischen dem oberen Träger 11 und der - hier nicht gezeichneten - angrenzenden Auflage 2 hindurch geführt und dann auf der anderen Seite des Trägers 11 wieder abgesenkt, sodass die Haltegabel 34 in dieser Ausführungsform mit beiden Schenkeln die Seitenwände des Trägers 11 berührt.To hang the holding fork 34, the short one shown on the left is used Leg passed through the gap between the upper support 11 and the adjacent support 2 - not shown here - and then lowered again on the other side of the support 11, so that the holding fork 34 in this embodiment touches the side walls of the support 11 with both legs.

Diese finale Position ist in 4 nicht dargestellt, ist aber leicht vorstellbar. Um sie zu erreichen, wird die Haltegabel 34 zusammen mit ihrem Tragarm 32 und der daran hängenden Geländerstütze 1 samt der Aushebesicherung 5 nach unten abgesenkt, und zwar so weit, bis der horizontale Abschnitt der Haltegabel 34 auf dem Abschnitt 4 des horizontalen Trägers 11 aufliegt. Dann bildet sich zwischen der oberen Kante des Tragarmes 32 und der unteren Fläche des Trägers 11 ein Zwischenraum, in den das nach oben weisende Ende der Aushebesicherung 5 einschwenkt.This final position is in 4 not shown, but is easy to imagine. To reach it, the holding fork 34 together with its support arm 32 and the railing support 1 hanging from it, including the anti-lifting device 5, is lowered downwards until the horizontal section of the holding fork 34 rests on the section 4 of the horizontal support 11. Then a gap forms between the upper edge of the support arm 32 and the lower surface of the support 11, into which the upward-pointing end of the anti-lifting device 5 swings.

Sollte dennoch einmal die Geländerstütze nach oben bewegt werden- z. B. beim Besteigen der obersten Auflagefläche oder versehentlich über mittelbares Touchieren z.B. durch Traglasten, so verhindert die Aushebesicherung 5, dass sich die Geländerstütze 31 löst und mit samt den Personen, die sich womöglich daran festhalten, abstürzt.However, should the railing support be moved upwards - e.g. B. when climbing the top support surface or accidentally through indirect contact, e.g. by loads, the lifting protection 5 prevents the railing support 31 from coming loose and falling along with the people who may be holding on to it.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: Stellrahmen, vertikal, zum Tragen von Auflagen 2Standing frame, vertical, for carrying supports 2
1111: Träger, horizontaler Teil des Stellrahmens 1Beam, horizontal part of the frame 1
1212: Stiel vertikaler Teil des Stellrahmens 1Handle vertical part of the frame 1
1313: Aussteifungsdreieck zwischen einem Träger 11 und einem Stiel 12Stiffening triangle between a support 11 and a stem 12
22: Auflage, horizontale Trittfläche, an zwei benachbarten Stellrahmen 1 befestigtSupport, horizontal tread, attached to two adjacent frames 1
33: „vorlaufendes“ Geländer“leading” railing
3131: Geländerstütze, über Tragarm 32 und Haltegabel 34 auf Abschnitt 4 aufliegendRailing support, resting on section 4 via support arm 32 and holding fork 34
3232: Tragarm, zur Befestigung der Geländerstütze 31Support arm for attaching the railing support 31
3333: Geländerbrüstung, an den oberen Enden zweier benachbarter Geländerstützen 31 befestigtRailing parapet, attached to the upper ends of two adjacent railing supports 31
3434: Haltegabel, am freien Ende eines Tragarms 32Holding fork, at the free end of a support arm 32
44: Abschnitt des Stellrahmens 1 und/oder der Auflage 2 und/oder eines anderen horizontalen Elements zur Auflage der Haltegabel 34Section of the positioning frame 1 and/or the support 2 and/or another horizontal element for supporting the holding fork 34
4141: Sperrfläche zur Aushebesicherung 5, mechanisch mit dem Abschnitt 4 fest verbundenLocking surface for anti-lifting protection 5, mechanically connected to section 4
55: Aushebesicherung zur Blockierung der Haltegabel 34Anti-lift device to block the holding fork 34
5151: Schwenkachse der Aushebesicherung 5Swivel axis of the anti-lift device 5
5252: vertikale Bezugslinie durch Schwenkachse 51vertical reference line through pivot axis 51
5353: Bedienfläche der AushebesicherungOperating surface of the anti-lift device

Claims

Frame scaffolding with a leading railing (3), comprising - at least two vertically aligned frames (1), between which - at least one horizontal support (2) is attached as a tread and - vertical railing supports (31) which - are attached to the frame (1) and/or the support (2) with two support arms (32) and - protrude upwards above the uppermost support (2) and - are connected to one another at their upper end by a horizontal railing parapet (33), wherein - at the free end of each support arm (32) at least one holding fork (34) is arranged, which - is open downwards and - can be lowered onto partially complementary sections (4) - of a support (11) on the frame (1) and/or - of another component on the frame (1) and/or - of the support (2) and - a lifting lock for blocking at least one holding fork (34) of each railing support (31) when it is resting on the respective section (4). (5) is movably attached to the railing support (31), which - by pivoting or sliding engages under a downward-facing locking surface (41) which is firmly connected to the section (4), wherein the anti-lifting device (5) has at its upper end an operating surface (53) pointing away from the railing support (31), characterized in that the anti-lifting device (5) consists of multiply angled partial strips, wherein a horizontal pivot axis (51) is arranged in a long partial strip which is vertical in a blocking position and the long partial strip has the operating surface (53) at the upper end and continues at the lower end in a horizontal profile.

Frame scaffolding after the previous one Claim 1 , characterized in that the lifting protection (5) in the blocking state is also on the respective support arm (32) rests on it or is at a very short distance from it.

Scaffolding according to one of the preceding claims, characterized in that the section (4) is a horizontal support (11) of the assembly frame (1).

Frame scaffolding according to one of the preceding claims, characterized in that the section (4) is an opening in a stiffening triangle (13) between a horizontal support (11) of the positioning frame (1) and the stem (12) adjoining it.

Frame scaffolding according to Claims 3 or 4 , characterized in that the blocking surface (41) is the underside of the horizontal support (11).

Scaffolding according to one of the preceding claims, characterized in that the anti-lift device (5) rests against a stop in the blocked state of the holding fork (34).

Frame scaffolding according to Claim 6 , characterized in that in the blocked state of the holding fork (34) the center of gravity of the anti-lift device (5) is located outside a vertical reference line (52) running through the pivot axis (51).

Scaffolding according to one of the preceding claims, characterized in that the lower holding fork (34) of a railing support (31) comes very close to and/or touches a post (12) of the assembly frame (1) on two opposite sides.

Frame scaffolding according to Claim 8 , characterized in that the lower holding fork (34) of a railing support (31) rests on the horizontal surface of an attachment part on a post (12) of the assembly frame (1).

Frame scaffolding according to Claim 9 , characterized in that the attachment to the handle (12) is a horizontal railing bar.

Framework according to one of the preceding claims, characterized in that two telescopically movable profiles are attached as a railing parapet (33) with their respective free ends in an articulated manner to the upper ends of the railing support (31).

Frame scaffolding according to one of the preceding claims, characterized in that a rope or another flexible, elongated element is fastened as a railing parapet (33) - to the tip of a railing support (33) and - through an eyelet on the tip of at least one adjacent railing support ( 33) runs through it and - is secured at its free end by a ring or another handle against slipping through the eyelet and - is tightened with this eyelet or the handle as a counterweight against the mass of the sagging rope and - can be attached to a hook, which is attached to the railing support (33) or to another component.

Frame scaffolding Claim 12 , characterized in that the front part of the rope is an inflexible, solid part that merges into the flexible rope.

Method for raising a scaffold according to one of the preceding claims, comprising at least one railing support with a holding fork (34) and a lifting protection device (5) arranged above it, consisting of multiple angled partial strips, wherein a horizontal pivot axis (51) is arranged in a long partial strip that is vertical in a blocking position and the long partial strip has an operating surface (53) at the upper end and continues at the lower end in a horizontal profile, and wherein the lifting protection device can be pivoted about the pivot axis (51) between the blocking position, in which the horizontal profile is located directly above the holding fork (34), into a release position, in which no part of the lifting protection device is located directly above the holding fork (34), characterized in that - in the first step, a railing support (31) is hung on two adjacent, vertical scaffolding axes at the height of the uppermost level that can already be safely walked on, which is connected to the adjacent railing support (31) by a railing parapet (33) and - in the second step, from the base of the scaffold or the second highest support (2) - the first of the two railing supports (31) is released from its respective post (12) and the holding forks (34) of both support arms (32) are placed on their respective uppermost section (4), wherein the anti-lifting device (5) is in the release position, and - the anti-lifting device (5) is activated for at least one holding fork (34) by pivoting it from the release position into the blocking position, wherein - the distance between the upper ends of the two railing supports (31) changes, but their connection with each other is maintained by changing the effective length of the railing parapet (33) and - in the third step, the second railing support (31) is also placed on its respective sections (4) in the highest possible position according to the same principle as the first railing support (31).

Method for raising a scaffold according to Claim 14 , characterized in that in the first step for hanging the two railing supports (31) at least one of the two holding forks (34) is placed on the second highest of the sections (4) that can be used by it

Method for raising a frame scaffolding according to the Claims 12 and 14 , characterized in that after completion of the assembly of all the railing supports (31) connected to a rope as a railing parapet (33), the rope is tightened, for example by hooking the eyelet or a handle at the end of the rope into a corresponding holder.