DE102009019576A1

DE102009019576A1 - Plowed snow plow for a rail vehicle

Info

Publication number: DE102009019576A1
Application number: DE102009019576A
Authority: DE
Inventors: Frank Ebert; Stefan Hintermeir; Rüdiger Holz; Wolfgang Dr. Wetzlel; Rainer Wichmann
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 2009-04-28
Filing date: 2009-04-28
Publication date: 2010-11-04
Also published as: PL2425059T3; EP2425059B1; EP2425059A1; WO2010124925A1

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf einen gepfeilten Schneeräumer mit zwei Seitenflächen für ein Schienenfahrzeug. Um einen solchen Schneeräumer strömungstechnisch günstig auszugestalten, sind in den Seitenflächen (2, 3) Durchbrüche (4, 5) vorhanden, und es sind die Durchbrüche (4, 5) mit derart angeordneten und ausgestalteten Leitschaufeln versehen, dass die Luftströmung nach unten abgelenkt wird.The invention relates to a swept snow plow with two side surfaces for a rail vehicle. In order to make such a snowplow aerodynamically favorable, openings (4, 5) are present in the side surfaces (2, 3), and the apertures (4, 5) are provided with guide vanes arranged and configured such that the air flow is deflected downwards ,

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen gepfeilten Schneeräumer mit zwei Seitenflächen für ein Schienenfahrzeug.The The invention relates to a swept snow clearer with two side surfaces for a rail vehicle.

Ein derartiger Schneeräumer ist aus der Internet-Veröffentlichung „Die Lokomotive der Baureihe 182” (Internetadresse: http://www.eib-t.de/daten/182/182-3.htm ) bekannt. Bei diesem bekannten Schneeräumer sind die Seitenflächen gekrümmt, um den Druck der Bugwelle möglichst niedrig zu halten. Dies ist bei höherer Fahrgeschwindigkeit von Bedeutung, weil aus Sicherheitsgründen maximale Drücke der Bugwelle in verschiedenen Höhen des Schienenfahrzeugs eingehalten werden müssen.Such a snowplower is from the Internet publication "The locomotive class 182" (Internet address: http://www.eib-t.de/daten/182/182-3.htm ) known. In this known snow remover, the side surfaces are curved to keep the pressure of the bow wave as low as possible. This is at higher speed of importance because for safety reasons maximum pressures of the bow wave must be complied with at different heights of the rail vehicle.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen gepfeilten Schneeräumer vorzuschlagen, der sich durch besonders günstige Druckverhältnisse an seiner Frontseite auszeichnet.Of the Invention is based on the object, a swept snow clearer to propose, which is characterized by particularly favorable pressure conditions distinguished on its front.

Zur Lösung dieser Aufgabe sind bei einem gepfeilten Schneeräumer der eingangs angegebenen Art erfindungsgemäß in den Seitenflächen Durchbrüche vorhanden, und es sind die Durchbrüche mit derart angeordneten und ausgestalteten Leitschaufeln versehen, dass die Luftströmung nach unten abgelenkt wird.to The solution to this problem is in a swept snow clearer the type specified in the present invention in the side surfaces breakthroughs exist, and it are the openings with such arranged and designed Guide vanes provide that the air flow down is distracted.

Der wesentliche Vorteil des erfindungsgemäßen Schneeräumers besteht darin, dass durch das Vorsehen von Durchbrüchen in seinen Seitenflächen im Zusammenwirken mit den in den Durchbrüchen angeordneten Leitschaufeln dafür gesorgt ist, dass ein Teil der auf den Schneeräumer auftreffenden Luftströmung nach unten abgelenkt wird; der übrige Teil wird zur Seite hin abgelenkt. Bei dem bekannten Schneeräumer folgt im Wesentlichen nur eine Ablenkung zur Seite hin. Infolgedessen ist bei dem erfindungsgemäßen Schneeräumer der Druck der Bugwelle vergleichsweise niedrig, wodurch die an den Schneeräumern zugelassenen Drücke gut eingehalten werden können.Of the substantial advantage of the snow remover according to the invention is that by providing breakthroughs in its side surfaces in cooperation with the in the Breakthroughs arranged vanes for it Care is taken that part of the snow blower hits Air flow is deflected down; the rest Part is distracted to the side. In the known snowplower follows essentially only a distraction to the side. Consequently is in the snow remover invention the pressure of the bow wave comparatively low, causing the on the snow clearers admitted pressures can be well maintained.

Um Beschädigungen von hinter dem Schneeräumer angeordneten Einrichtungen des Schienenfahrzeugs, wie beispielsweise Antennen, zu vermeiden, sind bei einer vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Schneeräumers die Leitschaufeln in einem derartigen Abstand voneinander angeordnet, dass nur so kleine Gegenstände aus dem Gleisbereich hindurch passen, dass keine Beschädigungen im Bereich hinter dem Schneeräumer eintreten könnenAround Damage from behind the snowplower arranged Facilities of the rail vehicle, such as antennas, to avoid are in an advantageous embodiment the snow remover invention, the vanes arranged at such a distance from each other that only so fit small items out of the track area, that no damage occurs in the area behind the snowplower can

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Schneeräumers sind die Seitenflächen Schaufeln mit einer derartigen Krümmung, dass eine Ablösung der Strömung von der Oberfläche der Schaufeln vermieden wird. Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, dass infolge der vorgesehen Krümmung der Druck der Bugwelle im Bereich des Schneeräumers besonders niedrig gehalten werden kann.at a particularly advantageous embodiment of the invention Snowplowers are the side blades with such a curvature that a detachment the flow from the surface of the blades is avoided. This embodiment has the advantage that as a result the provided curvature of the pressure of the bow wave in the area of Snow remover can be kept very low.

Häufig sind Schneeräumer mit einem Boden versehen und hinter dem von den Schaufeln und dem Boden gebildeten Raum sind beispielsweise Antennen geschützt untergebracht. Bei einem solchen Aufbau sind bei einer vorteilhaften Ausführungsform gemäß der Erfindung im Boden Ausnehmungen vorgesehen, in denen weitere Leitschaufeln vorhanden sind. Die Strömung wird dadurch optimal nach unten geführt.Often Snow clearers are provided with a bottom and behind the For example, the space formed by the blades and the ground is Antennas protected housed. In such a structure are in an advantageous embodiment according to the Invention provided in the bottom recesses, in which further vanes available. The flow is thereby optimally guided downstairs.

Der eingangs beschriebene bekannte Schneeräumer ist zwar in seinem Bodenbereich mit Ausnehmungen versehen, jedoch sind in diesen Ausnehmungen keine Leitschaufeln vorgesehen.Of the Although the well-known snow clearers described in the introduction are in its bottom area provided with recesses, however, are in these Recesses no vanes provided.

Zur weiteren Erläuterung der Erfindung ist in der Figur ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Schneeräumers dargestellt.to Further explanation of the invention is in the figure Embodiment of the invention Snowplower shown.

Die Figur lässt einen Schneeräumer 1 erkennen, der zwei von Schaufeln gebildete Seitenflächen 2 und 3 aufweist. Jede der beiden Schaufeln 2 und 3 ist symmetrisch zur Längsachse eines im Übrigen nicht dargestellten Schienenfahrzeugs mit einem Durchbruch 4 bzw. 5 versehen. In den Durchbrüchen 4 bzw. 5 sind Leitschaufeln 6 bzw. 7 vorhanden, die so ausgestaltet sind, dass sie eine in Richtung des Pfeils 8 auf den Schneeräumer 1 auftreffende Luftströmung nach unten hin ablenken.The figure leaves a snowplower 1 recognize the two sides formed by blades 2 and 3 having. Each of the two blades 2 and 3 is symmetrical to the longitudinal axis of an otherwise not shown rail vehicle with an opening 4 respectively. 5 Mistake. In the breakthroughs 4 respectively. 5 are vanes 6 respectively. 7 present, which are designed so that they are one in the direction of the arrow 8th on the snowplower 1 deflect impinging airflow downwards.

Bei dem dargestellten Schneeräumer ist dieser nach unten durch ein Bodenblech 9 abgeschlossen, in dem in der Figur nicht erkennbare Ausnehmungen vorgesehen sind, durch die durch die Durchbrüche 4 und 5 einströmende Luft nach unten hin austreten kann. Diese Ausnehmungen sind mit weiteren, in der Figur nicht dargestellten Leitschaufeln versehen, um die Luftströmung ganz gezielt nach unten führen zu können.In the snow clearer shown this is down through a floor panel 9 completed, are provided in the figure in the not recognizable recesses through which through the openings 4 and 5 incoming air can escape downwards. These recesses are provided with further, not shown in the figure guide vanes, to be able to lead the air flow very targeted down.

Die Leitschaufeln 6 bzw. 7 und auch die weiteren Leitschaufeln sind in einem solchen Abstand angeordnet, dass nur so kleine Gegenstände aus dem Gleisbereich hindurchpassen, dass hinter dem von dem Bodenblech 9 und den Leitschaufeln 2 und 3 gebildeten Bereich 10 befindliche Antennen 11 nicht beschädigt werden. Die Abstände sind beispielsweise so bemessen, dass nur Gegenstände halb so groß wie die Schottersteine im Gleisbereich hindurchgehen können.The vanes 6 respectively. 7 and also the further vanes are arranged at such a distance that only small objects from the track area pass through, that behind that from the floor pan 9 and the vanes 2 and 3 formed area 10 located antennas 11 not be damaged. For example, the distances are such that only objects half the size of the ballast stones in the track area can pass through.

Die Figur zeigt ferner, dass ein oberer Rand 12 bzw. 13 der Seitenflächen 2 bzw. 3 so ausgebildet ist, dass er im Bereich der Durchbrüche 4 bzw. 5 eine obere Leitschaufel bildet.The figure also shows that an upper edge 12 respectively. 13 the side surfaces 2 respectively. 3 is designed so that it is in the area of breakthroughs 4 respectively. 5 a forms upper vane.

Ferner lässt die Figur Halterungen 14 erkennen, mittels denen der Schneeräumer 1 an der Karosserie des nicht dargestellten Schienenfahrzeugs befestigt werden kann.Furthermore, the figure leaves brackets 14 recognize, by means of which the snowplower 1 can be attached to the body of the rail vehicle, not shown.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

- http://www.eib-t.de/daten/182/182-3.htm [0002]

Claims

Plowed snowplower ( 1 ) with two side surfaces ( 2 . 3 ) for a rail vehicle, characterized in that in the side surfaces ( 2 . 3 ) Breakthroughs ( 4 . 5 ) are present and the breakthroughs ( 4 . 5 ) with guide vanes arranged and configured in this way ( 6 . 7 ) are provided, that the air flow is deflected downward.

Snow remover according to claim 1, characterized in that the guide vanes ( 6 . 7 ) are arranged at such a distance from each other that only such small objects from the track area fit through that no damage in the area behind the snowplow ( 1 ) can occur.

A snowplower according to claim 1 or 2, characterized in that the side surfaces are blades ( 2 . 3 ) with such a curvature, so that a separation of the flow from the surface of the blades ( 2 . 3 ) is avoided.

Snow remover according to one of the preceding claims, characterized in that in a snow remover ( 1 ) with a floor ( 10 ) are provided in the bottom recesses and in the recesses further vanes are present.