DE102009016675A1

DE102009016675A1 - Sensor device or signal transmission device has coupling side, through which sensor coupling or signal coupling is carried to environment, where carrier is provided, which holds multiple optical display elements

Info

Publication number: DE102009016675A1
Application number: DE200910016675
Authority: DE
Inventors: Winfried Kunzweiler; Robin Lange; Annemarie Paulo; Paul Frohn
Original assignee: Balluff GmbH
Current assignee: Balluff GmbH
Priority date: 2009-03-31
Filing date: 2009-03-31
Publication date: 2010-11-25
Anticipated expiration: 2029-04-01
Also published as: DE102009016675B4

Abstract

The sensor device (10) or signal transmission device has a coupling side (42), through which a sensor coupling or signal coupling is carried to the environment. A carrier (62) is provided, which holds multiple optical display elements (68) that are positioned in the area of a cover element (46). The cover element or the housing (12) has an optically transparent area (56) for the optical display elements.

Description

Die Erfindung betrifft eine Sensorvorrichtung oder Signalübertragungsvorrichtung mit mindestens einer kopplungswirksamen Seite, durch welche hindurch eine Sensorankopplung oder Signalankopplung an die Umgebung erfolgt, umfassend ein Gehäuse, mindestens ein Deckelelement, durch welches das Gehäuse an der mindestens einen kopplungswirksamen Seite geschlossen ist, und eine Schaltungsanordnung, welche in dem Gehäuse angeordnet ist.The The invention relates to a sensor device or signal transmission device with at least one coupling effective side through which a sensor coupling or signal coupling takes place to the environment, comprising a housing, at least one cover element, through which the housing on the at least one coupling-effective side is closed, and a circuit arrangement, which in the housing is arranged.

Eine Sensorvorrichtung ist eine Vorrichtung, welche durch Ankopplung an die Umgebung und beispielsweise an Messgegenstände Signale bereitstellt, durch die Eigenschaften der Umgebung wie beispielsweise der Abstand zwischen der Sensorvorrichtung und einem Messgegenstand charakterisiert sind.A Sensor device is a device which by coupling to the environment and for example to objects of measurement signals provides by the properties of the environment such as the distance between the sensor device and a measurement object are characterized.

Eine Signalübertragungsvorrichtung ist eine Vorrichtung, welche Signale senden und/oder empfangen kann, wobei die Signale insbesondere drahtlos übertragen werden. Eine Sensorvorrichtung und eine Signalübertragungsvorrichtung können integriert sein. Beispielsweise werden Sensorsignale einer Sensorvorrichtung drahtlos übertragen.A Signal transmission device is a device that can send and / or receive signals, wherein the signals are transmitted in particular wirelessly. A sensor device and a signal transmission device can be integrated. For example, sensor signals of a sensor device wirelessly transmitted.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Sensorvorrichtung oder Signalübertragungsvorrichtung der eingangs genannten Art bereitzustellen, welche für einen Benutzer auf einfache Weise detektierbare Zustandssignale bereitstellt.Of the The invention is based on the object, a sensor device or Signal transmission device to provide the type mentioned, which for a Provides user easily detectable state signals.

Die Aufgabe wird bei der eingangs genannten Sensorvorrichtung oder Signalübertragungsvorrichtung erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass ein Träger vorgesehen ist, welcher eine Mehrzahl optischer Anzeigeelemente hält, dass die optischen Anzeigeelemente im Bereich des mindestens einen Deckelelements positioniert sind, dass das mindestens eine Deckelelement und/oder das Gehäuse einen optisch transparenten Bereich für die optischen Anzeige elemente aufweist, dass der optisch transparente Bereich quer zu der kopplungswirksamen Seite orientiert ist und dass die optischen Anzeigeelemente bezogen auf den Außenumfang des optisch transparenten Bereichs verteilt angeordnet sind.The Task is in the aforementioned sensor device or signal transmission device according to the invention thereby solved, that a carrier is provided, which a plurality of optical display elements that holds the optical display elements in the region of the at least one cover element are positioned, that the at least one cover element and / or the housing an optically transparent area for the optical display elements that the optically transparent region is transverse to the coupling effect Side oriented and that the optical display elements related on the outer circumference the optically transparent region are arranged distributed.

Bei der erfindungsgemäßen Lösung lassen sich Zustandssignale der Sensorvorrichtung auf einfache Weise optisch anzeigen. Der Aufwand bei der Herstellung der Sensorvorrichtung oder Signalübertragungsvorrichtung ist minimiert.at the solution according to the invention can be State signals of the sensor device in a simple manner optically Show. The effort in the manufacture of the sensor device or signal transmission device is minimized.

Ein transparenter Bereich lässt sich auf einfache Weise an dem Deckelelement oder dem Gehäuse bzw. einem Zwischenbereich zwischen dem Gehäuse und dem Deckelelement bereitstellen. Durch die Verteilung der optischen Elemente lässt sich eine optische Signalisierung über den im Wesentlichen gesamten Umfang der Sensorvorrichtung oder Signalübertragungsvorrichtung im Bereich des Deckelelements erreichen. Dadurch ist der Einbau an einer Anwendung bezüglich der Abgabe von Signalen unkritisch; dadurch wiederum ist die Montage an einer Anwendung erleichtert. Ferner ergibt sich eine höhere Signalsichtbarkeit.One transparent area leaves in a simple manner on the cover element or the housing or provide an intermediate region between the housing and the cover element. By the distribution of the optical elements can be an optical signaling over the substantially entire circumference of the sensor device or signal transmission device reach in the area of the cover element. This is the installation an application regarding the emission of signals uncritical; in turn, the assembly is on facilitates an application. Furthermore, there is a higher signal visibility.

Insbesondere ist der Träger mindestens näherungsweise parallel zu der kopplungswirksamen Seite orientiert. Dadurch lässt sich auf einfache Weise eine optimierte Signalabgabe in unterschiedlichen Raumrichtungen erreichen.Especially is the carrier at least approximately oriented parallel to the coupling-effective side. This can be done in a simple way an optimized signal output in different directions to reach.

Günstig ist es, wenn zwischen dem Träger und einem Frontbereich des mindestens einen Deckelelements mindestens ein Sensorelement oder mindestens ein Signalübertragungselement angeordnet ist. Das mindestens eine Sensorelement ist beispielsweise bei einem induktiven Nährungssensor eine Spule und bei einem kapazitiven Sensor eine Kapazität. Das mindestens eine Signalübertragungselement ist bei einer Signalübertragungsvorrichtung mindestens ein Teil eines Senders und/oder eines Empfängers. Durch die entsprechende Anordnung des mindestens einen Sensorelements bzw. Signal übertragungselements vor dem Träger ergibt sich ein einfacher Aufbau mit optimierter Sichtbarkeit der optischen Signale.Cheap is it if between the carrier and a front region of the at least one cover element at least a sensor element or at least one signal transmission element arranged is. The at least one sensor element is for example at a inductive proximity sensor one Coil and capacitance in a capacitive sensor. That at least a signal transmission element is at least one signal transmission device a part of a sender and / or a receiver. By the appropriate Arrangement of the at least one sensor element or signal transmission element in front of the carrier results in a simple structure with optimized visibility of optical signals.

Es ist ferner günstig, wenn die optischen Anzeigeelemente an einer Seite des Trägers angeordnet sind, welche dem mindestens einen Sensorelement oder Signalübertragungselement abgewandt ist. Dadurch lässt sich auf einfache Weise beispielsweise an dem Deckelelement ein optisch transparenter Bereich bereitstellen mit optimierter Anordnung der Komponenten der Sensorvorrichtung oder Signalübertragungsvorrichtung.It is also cheap when the optical display elements are arranged on one side of the carrier which are the at least one sensor element or signal transmission element turned away. By doing so leaves in a simple way, for example, on the cover element provide optically transparent area with optimized arrangement of Components of the sensor device or signal transmission device.

Günstig ist es, wenn das mindestens eine Deckelelement als Kappe ausgebildet ist mit einem Frontbereich und einem Kragenbereich, welcher quer zum Frontbereich orientiert ist. Ein Teil des Kragenbereichs lässt sich in das Gehäuse eintauchen und dadurch lässt sich das mindestens eine Deckelelement an dem Gehäuse fixieren. Ein weiteres Teil des Kragenbereichs lässt sich als optisch transparenter Bereich ausbilden. Dadurch ergibt sich bei einfacher Herstellbarkeit eine optimierte Sichtbarkeit von optischen Signalen. Üblicherweise muss die Umgebung an der kopplungswirksamen Seite bei einer Anwendung freigehalten werden. Dadurch ergibt sich auch eine optimierte Sichtbarkeit von optischen Zustandssignalen in diesem Bereich.Cheap is it, if the at least one cover element formed as a cap is with a front area and a collar area, which is transverse oriented to the front area. Part of the collar area can be in the case dive in and let it go Fix the at least one cover element to the housing. Another part of the collar area is optically more transparent Training area. This results in ease of manufacture an optimized visibility of optical signals. Usually the environment must be on the effective link side in one application be kept free. This also results in an optimized visibility of optical state signals in this area.

Insbesondere ist der optisch transparente Bereich am Kragenbereich gebildet. Dadurch ergibt sich ein einfacher Aufbau.In particular, the optically transparent region is formed on the collar region. This results a simple structure.

Ganz besonders vorteilhaft ist es, wenn die optischen Anzeigeelemente bezüglich ihrer Hauptstrahlungsrichtung dem Kragenbereich zugewandt sind. Dadurch lassen sich entsprechende optische Signale durch den Kragenbereich hindurch emittieren.All it is particularly advantageous if the optical display elements in terms of their main radiation direction facing the collar area. This allows corresponding optical signals through the collar area emit through it.

Aus dem gleichen Grund ist es günstig, wenn die Hauptstrahlungsrichtungen der optischen Anzeigeelemente quer zu einer Oberfläche des optisch transparenten Bereichs orientiert sind. Dadurch lassen sich optische Signale in unterschiedlichen Raumrichtungen emittieren, sodass sich eine optimierte Sicht barkeit unabhängig von der Einbauwinkelstellung der Sensorvorrichtung oder Signalübertragungsvorrichtung ergibt.Out for the same reason it is favorable when the main radiation directions of the optical display elements across a surface of the optically transparent region are oriented. Leave it emit optical signals in different spatial directions, so that an optimized visibility regardless of the installation angle position the sensor device or signal transmission device results.

Günstig ist es, wenn der Träger quer zu einer Blickrichtung der Sensorvorrichtung oder Signalübertragungsvorrichtung orientiert ist. Die Blickrichtung ist die Hauptrichtung, mit welcher diese Sensorvorrichtung oder Signalübertragungsvorrichtung an die Umgebung koppelt. Wenn der Träger quer zu der Blickrichtung orientiert ist, dann lassen sich auf einfache Weise Hauptstrahlungsrichtungen der optischen Anzeigeelemente quer und insbesondere senkrecht zu dieser Blickrichtung realisieren.Cheap is it if the carrier transverse to a viewing direction of the sensor device or signal transmission device is oriented. The viewing direction is the main direction, with which this sensor device or signal transmission device to the Environment couples. If the carrier oriented to the line of sight, then can be easily Main radiation directions of the optical display elements across and realize in particular perpendicular to this line of sight.

Günstig ist es, wenn das mindestens eine Deckelelement über den Kragenbereich in das Gehäuse eingetaucht ist. Dadurch ergibt sich auf einfache Weise eine Fixierung des mindestens einen Deckelelements an dem Gehäuse.Cheap is it, when the at least one cover element over the collar portion in the casing is immersed. This results in a simple way a fixation the at least one cover element on the housing.

Ferner günstig ist es, wenn die Hauptstrahlungsrichtungen der optischen Anzeigeelemente quer zu einer Blickrichtung der Sensorvorrichtung oder Signalübertragungsvorrichtung orientiert sind. Dadurch ergibt sich eine optimierte Sichtbarkeit unabhängig von dem Einbauzustand der Sensorvorrichtung oder Signalübertragungsvorrichtung.Further Cheap it is when the main radiation directions of the optical display elements transversely to a viewing direction of the sensor device or signal transmission device are oriented. This results in optimized visibility independently from the installation state of the sensor device or signal transmission device.

Bei einer günstigen Ausführungsform ist der Träger quer und insbesondere senkrecht zu einem Schaltungsanordnungsträger orientiert. Dadurch ist es möglich, über einen Umfang verteilt optische Signale nach außen zu emittieren, um so eine hohe Sichtbarkeit zu erreichen.at a cheap one embodiment is the carrier oriented transversely and in particular perpendicular to a circuit board carrier. This makes it possible to have one Scope distributes optical signals to the outside to emit so one to achieve high visibility.

Es ist dabei günstig, wenn der Träger an einem Schaltungsanordnungsträger fixiert ist. Dadurch ergibt sich ein mechanisch stabiler Aufbau, welcher auf einfache Weise herstellbar ist.It is cheap, if the carrier on a circuit board carrier is fixed. This results in a mechanically stable structure, which can be produced in a simple manner.

Insbesondere ist der Träger über Lötfelder mit einem Schaltungsanordnungsträger verbunden. Dadurch lässt sich auf einfache Weise eine elektrische Verbindung zwischen dem Träger und dem Schaltungsanordnungsträger bereit stellen, um auf diese Weise die optischen Anzeigeelemente ansteuern zu können.Especially the carrier is over solder pads with a circuit board carrier connected. By doing so leaves In a simple way, an electrical connection between the carrier and the circuit carrier make ready in this way the optical display elements to be able to drive.

Günstig ist es, wenn die Lötfelder auch eine mechanische Verbindung bereitstellen. Dadurch ist der Fertigungsaufwand minimiert.Cheap is it if the solder fields also provide a mechanical connection. This is the result Production costs minimized.

Es kann dabei vorgesehen sein, dass der Träger und ein Schaltungsanordnungsträger eine angepasste Ausnehmung-Eintauchelement-Einrichtung aufweisen. Über diese kann für eine mechanische Verbindung zwischen dem Träger und dem Schaltungsanordnungsträger durch Formschluss gesorgt werden.It can be provided that the carrier and a circuit board carrier a having adapted recess immersion element means. About these can for a mechanical connection between the carrier and the circuit board carrier Form fit are taken care of.

Günstig ist es, wenn mindestens zwei und insbesondere mindestens vier optische Anzeigeelemente an dem Träger angeordnet sind. Dadurch lässt sich eine optische Signalemission in unterschiedlichen Raumrichtungen erreichen.Cheap is it, if at least two and in particular at least four optical Display elements on the carrier are arranged. This can be done an optical signal emission in different spatial directions to reach.

Es ist dann vorteilhaft, wenn mindestens ein optisches Anzeigeelement pro Raumrichtung für unterschiedliche Raumrichtungen vorgesehen ist, wobei die Raumrichtungen einen Winkelabstand von 90° oder weniger aufweisen. Dadurch lässt sich eine Signalemission in mehrere Richtungen erreichen und Zustandssignale haben eine hohe Sichtbarkeit.It is advantageous if at least one optical display element per spatial direction for different spatial directions is provided, the spatial directions an angular distance of 90 ° or have less. By doing so leaves signal emission in multiple directions and state signals have a high visibility.

Bei einem Ausführungsbeispiel ist der Träger rechteckig und beispielsweise quadratisch. Es ist dann günstig, wenn optische Anzeigeelemente an den Ecken sitzen. Dadurch ergibt sich eine hohe Sichtbarkeit in unterschiedliche Raumrichtungen.at an embodiment the carrier is rectangular and for example square. It is then advantageous if optical display elements sitting at the corners. This results in a high visibility in different directions.

Es kann vorgesehen sein, dass optische Anzeigeelemente mindestens zweier unterschiedlicher Typen vorgesehen sind. Insbesondere sind optische Anzeigeelemente mit Lichtemission mindestens in einer ersten Farbe und mit zweiten Farbe vorgesehen. Dadurch lassen sich unterschiedliche Signalzustände auf einfache Weise signalisieren.It can be provided that optical display elements at least two different types are provided. In particular, optical display elements with light emission at least in a first color and with second Color provided. This allows different signal states signal simple way.

Bei einer Ausführungsform ist der optisch transparente Bereich einstückig mit dem mindestens einen Deckelelement gebildet. Dadurch ist der Aufwand zur Herstellung der Sensorvorrichtung oder Signalübertragungsvorrichtung minimiert.at an embodiment the optically transparent region is integral with the at least one Cover element formed. As a result, the effort to manufacture the sensor device or signal transmission device minimized.

Es ist dabei grundsätzlich möglich, dass das mindestens eine Deckelelement als Ganzes transparent ausgebildet ist oder außerhalb des optisch transparenten Bereichs, welcher den optischen Anzeigeelementen zugeordnet ist, nicht mehr optisch transparent ist.It is basically possible, the at least one cover element is designed to be transparent as a whole is or outside of the optically transparent region, which is the optical display elements is no longer optically transparent.

Günstig ist es, wenn die optischen Anzeigeelemente Leuchtdioden sind. Dadurch ergibt sich eine optimale Raumausnutzung bei geringem Energieaufwand für die optische Signalisierung.It is advantageous if the optical display elements are light-emitting diodes. This results in optimal space utilization with low energy expenditure on the optical signaling.

Bei einer Ausführungsform ist das Gehäuse ein Rohr, welches beispielsweise als Gewinderohr ausgebildet ist. Dieses Rohr wird durch das mindestens eine Deckeelement verschossen.at an embodiment is the housing a Pipe, which is designed for example as a threaded pipe. This Pipe is fired by the at least one ceiling element.

Ganz besonders vorteilhaft ist es, wenn das mindestens eine Deckelelement an einer Seite angeordnet ist, welche einer Seite mit einem elektrischen Anschlusselement gegenüber liegt, das heißt an einem anderen Ende liegt. Üblicherweise liegt ein hoher Platzbedarf an einer Anwendung im Bereich des elektrischen Anschlusses an die Sensorvorrichtung oder Signalübertragungsvorrichtung vor. Die Abgabe optischer Signale in diesem Bereich ist deshalb ungünstig. Bei der erfindungsgemäßen Lösung ist das mindestens eine Deckelelement mit den optischen Anzeigeelementen an einer gegenüberliegenden Seite angeordnet, sodass sich üblicherweise eine bessere Sichtbarkeit ergibt.All It is particularly advantageous if the at least one cover element is arranged on a side which is one side with an electrical connection element across from lies, that is is at another end. Usually There is a high space requirement for an application in the field of electrical Connection to the sensor device or signal transmission device before. The delivery of optical signals in this area is therefore unfavorable. at the solution according to the invention the at least one cover element with the optical display elements on an opposite side arranged so that usually gives better visibility.

Ganz besonders vorteilhaft ist es, wenn eine Vergussmasse vorgesehen ist, welche mindestens im Bereich der optischen Anzeigeelemente optisch transparent ist. Dadurch ergibt sich ein optimierter Aufbau des Sensorvorrichtung oder Signalübertragungsvorrichtung, wobei die entsprechenden Bauteile eingegossen sind und die optischen Signale sichtbar sind.All It is particularly advantageous if a potting compound provided which is at least in the field of optical display elements is optically transparent. This results in an optimized structure the sensor device or signal transmission device, wherein the corresponding components are cast in and the optical signals are visible.

Es kann günstig sein, wenn der optisch transparente Bereich als Lichtdiffusor ausgebildet ist. Dadurch ergibt sich eine gute Sichtbarkeit der entsprechenden Zustandsignale.It can be cheap be when the optically transparent region formed as a light diffuser is. This results in a good visibility of the corresponding State signals.

Es kann vorgesehen sein, dass ein Sensorelement oder Signalübertragungselement an einem Träger gehalten ist, welcher getrennt von dem Träger für die optischen Anzeigeelemente ist. Es ergibt sich ein minimierter Bauteileinsatz, wenn der Träger für die optischen Anzeigeelemente auch mindestens ein Sensorelement oder Signalübertragungselement hält.It can be provided that a sensor element or signal transmission element on a carrier which is separate from the support for the optical display elements is. It results in a minimized component use, when the carrier for the optical Display elements also holds at least one sensor element or signal transmission element.

Ganz besonders vorteilhaft ist, wenn der Träger mit den optischen Anzeigeelemente vor einem Frontende des Gehäuses beabstandet zu diesem Frontende angeordnet ist. Dadurch lässt sich der optisch transparente Bereich ohne Beeinflussung des Gehäuses über das mindestens eine Deckelelement bereitstellen.All is particularly advantageous if the carrier with the optical display elements in front of a front end of the housing spaced from this front end is arranged. This can be done the optically transparent area without influencing the housing over the provide at least one cover element.

Ganz besonders vorteilhaft ist es, wenn der optisch transparente Bereich am Umfang der Sensorvorrichtung oder Signalübertragungsvorrichtung liegt und insbesondere umfänglich geschlossen ist. Dadurch ergibt sich über einen großen Bereich und insbesondere über den gesamten Umfang der Sensorvorrichtung oder Signalübertragungsvorrichtung am Deckelelement eine optische Signalisierbarkeit.All it is particularly advantageous if the optically transparent region lies on the circumference of the sensor device or signal transmission device and in particular circumferentially closed is. This results in a large area and especially about the entire circumference of the sensor device or signal transmission device on Cover element an optical signaling capability.

Die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen dient im Zusammenhang mit den Zeichnungen der näheren Erläuterung der Erfindung.The The following description of preferred embodiments is used in conjunction with the drawings of the closer explanation the invention.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine schematische Schnittansicht eines ersten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Sensorvorrichtung; 1 a schematic sectional view of a first embodiment of a sensor device according to the invention;

2 eine Teildarstellung der Sensorvorrichtung gemäß 1 (Schaltungansordnungsträger und Träger für optische Anzeigeelemente); 2 a partial view of the sensor device according to 1 (Circuit order carrier and optical display element carrier);

3 eine Draufsicht auf den Träger für optische Anzeigeelemente gemäß 2; 3 a plan view of the support for optical display elements according to 2 ;

4 eine schematische Schnittdarstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Sensorvorrichtung; 4 a schematic sectional view of a second embodiment of a sensor device according to the invention;

5 eine Teildarstellung der Sensorvorrichtung gemäß 4 (Schaltungsanordnungsträger und Träger für optische Anzeigeelemente); 5 a partial view of the sensor device according to 4 (Circuit board carriers and optical display element carriers);

6 eine Draufsicht auf den Träger für optische Anzeigeelemente gemäß 5; 6 a plan view of the support for optical display elements according to 5 ;

7 ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Sensorvorrichtung in zwei unterschiedlichen Winkelstellungen mit optischer Anzeige; und 7 An embodiment of a sensor device according to the invention in two different angular positions with optical display; and

8 ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Sensorvorrichtung für zwei unterschiedliche Drehstellungen mit optischer Anzeige. 8th a further embodiment of a sensor device according to the invention for two different rotational positions with optical display.

Ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Sensorvorrichtung, welches in den 1 bis 3 gezeigt und dort mit 10 bezeichnet ist, ist ein induktiver Sensor insbesondere in Form eines induktiven Näherungssensors. Die Sensorvorrichtung 10 umfasst ein Gehäuse 12, welches rohrförmig ausgebildet ist und sich in einer Längsrichtung 14 erstreckt. Das Gehäuse 12 ist mindestens bezüglich einer Hüllfläche zylindrisch ausgebildet mit der Längsrichtung 14 als Achse. Es kann dabei vorgesehen sein, dass das Gehäuse 12 mit einem Außengewinde 16 versehen ist. Die Sensorvorrichtung 10 als Ganzes kann dadurch an einer Anwendung durch Verschraubung fixiert werden.A first embodiment of a sensor device according to the invention, which in the 1 to 3 shown and there with 10 is designated, is an inductive sensor, in particular in the form of an inductive proximity sensor. The sensor device 10 includes a housing 12 which is tubular and extends in a longitudinal direction 14 extends. The housing 12 is at least with respect to an envelope surface formed cylindrical with the longitudinal direction 14 as an axis. It may be provided that the housing 12 with an external thread 16 is provided. The sensor device 10 as a whole, this can be fixed to an application by screwing.

Das Gehäuse 12 hat eine insbesondere zylindrische Wandung 18. Innerhalb der Wandung 18 ist ein Gehäuseinnenraum 20 gebildet. In dem Gehäuseinnenraum 20, welcher mindestens in einem Teilbereich hohlzylindrisch ausgebildet ist, ist mindestens ein Schaltungsanordnungsträger 22 positioniert. Dieser ist insbesondere in Firm einer Platine ausgebildet. Auf dem Schaltungsanordnungsträger 22 sind elektrische und andere Bauteile der Sensorvorrichtung 10 fixiert.The housing 12 has a particular cylindrical wall 18 , Inside the wall 18 is a housing interior 20 educated. In the housing interior 20 , which is formed in a hollow cylinder at least in a partial area, is min at least one circuit board carrier 22 positioned. This is designed in particular in Firm a board. On the circuit board carrier 22 are electrical and other components of the sensor device 10 fixed.

Das Gehäuse 12 ist an einem stirnseitigen Frontende 24 offen. Das Frontende 24 ist dabei quer und insbesondere senkrecht zu der Längsrichtung 14 orientiert.The housing 12 is at a frontal front end 24 open. The front end 24 is transverse and in particular perpendicular to the longitudinal direction 14 oriented.

An einem gegenüberliegenden Ende 26 ist das Gehäuse 12 beispielsweise durch ein eingeschraubtes Verschlusselement 28 verschlossen. An dem Verschlusselement 28 sitzt ein elektrisches Anschlusselement 30, über welches eine Schaltungsanordnung 32 von dem Schaltungsanordnungsträger 22 und weitere elektrische Bauelemente der Sensorvorrichtung 10 mit elektrischer Energie versorgbar sind. Ferner sind über das elektrische Anschlusselement 30 Sensorsignale abführbar. Gegebenfalls können über das elektrische Anschlusselement 30 Steuersignale eingekoppelt werden.At an opposite end 26 is the case 12 for example, by a screwed closure element 28 locked. On the closure element 28 sits an electrical connection element 30 via which a circuit arrangement 32 from the circuit board carrier 22 and further electrical components of the sensor device 10 can be supplied with electrical energy. Furthermore, via the electrical connection element 30 Sensor signals can be dissipated. Optionally, via the electrical connection element 30 Control signals are coupled.

Das Verschlusselement 28 weist einen zylindrischen Bereich 34 auf. Dieser hat einen kleineren Durchmesser als das Gehäuse 12. An dem zylindrischen Bereich 34 schließt sich ein Bereich 36 an, an welchem ein Kragen 38 sitzt. Der Kragen 38 ist ein Eintauchbereich, welcher in den Gehäuseinnenraum 20 des Gehäuses 12 eingetaucht ist und an dem Gehäuse 12 fixiert ist. Der Bereich 36 überdeckt den Zwischenraum zwischen dem Kragen 28 und dem zylindrischen Bereich 34.The closure element 28 has a cylindrical area 34 on. This one has a smaller diameter than the housing 12 , At the cylindrical area 34 closes an area 36 on which a collar 38 sitting. The collar 38 is an immersion area, which in the housing interior 20 of the housing 12 is immersed and attached to the case 12 is fixed. The area 36 covers the space between the collar 28 and the cylindrical area 34 ,

Das elektrische Anschlusselement 30 ist insbesondere teilweise in einem Innenraum 40 des zylindrischen Bereichs 34 angeordnet. Auf den zylindrischen Bereich 34 lässt sich beispielsweise ein Steckerelement zur Verbindung mit dem elektrischen Anschlusselement 30 aufschrauben.The electrical connection element 30 is particularly partial in an interior 40 of the cylindrical area 34 arranged. On the cylindrical area 34 can be, for example, a plug element for connection to the electrical connection element 30 Screw.

Es ist eine Abdichtung zwischen dem Gehäuseinnenraum 20 und dem Innenraum 40 des zylindrischen Bereichs 34 vorgesehen.It is a seal between the housing interior 20 and the interior 40 of the cylindrical area 34 intended.

Die Sensorvorrichtung 10 weist eine kopplungswirksame Seite 42 auf. Diese kopplungswirksame Seite 42 ist parallel zu dem Frontende 24 des Gehäuses 12 orientiert. Über die kopplungswirksame Seite 42 (hindurch) erfolgt eine sensorwirksame Ankopplung an die Umgebung und insbesondere induktive Ankopplung an die Umgebung. Die kopplungswirksame Seite 42 liegt dem Ende 26 abgewandt.The sensor device 10 has a coupling effective side 42 on. This coupling effective side 42 is parallel to the front end 24 of the housing 12 oriented. About the coupling effective side 42 (Through) there is a sensor-effective coupling to the environment and in particular inductive coupling to the environment. The coupling effective side 42 is the end 26 away.

Die Sensorvorrichtung 10 weist eine (Haupt-)Blickrichtung 44 auf, welche parallel zu der Längsrichtung 14 ist. Die kopplungswirksame Seite 42 ist quer und insbesondere senkrecht zu der Blickrichtung 44 orientiert.The sensor device 10 has a (main) viewing direction 44 on which parallel to the longitudinal direction 14 is. The coupling effective side 42 is transverse and in particular perpendicular to the line of sight 44 oriented.

Das Gehäuse 12 ist im Bereich seines Frontendes 24 durch ein Deckelelement 46 geschlossen. Das Deckelelement 46 weist dabei einen Frontbereich 48 auf, welcher ein vorderes Ende (Frontende) 50 der Sensorvorrichtung 10 bildet. An dem Frontbereich 48 ist quer zu diesem ein Kragenbereich 52 angeordnet. Der Kragenbereich 52 umfasst dabei einen Eintauchbereich 54, über welchen er in den Gehäuseinnenraum 20 eingetaucht ist. Ferner umfasst der Kragenbereich 52 einen Zwischenbereich 56 zwischen dem Eintauchbereich 54 und dem Frontbereich 48.The housing 12 is in the area of its front end 24 through a cover element 46 closed. The cover element 46 has a front area 48 on which one front end (front end) 50 the sensor device 10 forms. At the front area 48 is a collar area across this 52 arranged. The collar area 52 includes a dip area 54 over which he enters the housing interior 20 is immersed. Furthermore, the collar area includes 52 an intermediate area 56 between the immersion area 54 and the front area 48 ,

Das Deckelelement 46 mit dem Kragen 52 ist insbesondere als Kappe ausgebildet, welche in den Gehäuseinnenraum 20 eingesteckt ist.The cover element 46 with the collar 52 is designed in particular as a cap, which in the housing interior 20 is plugged in.

Direkt hinter dem Frontbereich 48 ist in dem Deckelelement 46 (mindestens) ein Sensorelement 58 angeordnet. Bei einem induktiven (Nährungs-)Sensor ist das mindestens eine Sensorelement 58 eine Spule. Beispielsweise ist direkt hinter dem Frontbereich 58 im Deckelelement 46 ein Schalenkern 60 mit einer Spule 58 angeordnet. Das Sensorelement 58 ist dabei elektrisch wirksam mit der Schaltungsanrodung 32 verbunden. Bei einer Ausführungsform ist an dem Schaltungsanordnungsträger 22 ein Träger 62 insbesondere in Form einer Platine angeordnet, welcher das Sensorelement 58 und den Schalenkern 60 hält. Der Träger 62 ist dabei quer und insbesondere senkrecht zu dem Schaltungsanordnungsträger 22 orientiert. Der Schaltungsanordnungsträger 22 ist insbesondere in Form einer flachen Platte ausgebildet, wobei diese Platte mindestens näherungsweise parallel zu der Längsrichtung 14 orientiert ist. Eine Flächennormale dieser Platte ist quer und insbesondere senkrecht zu der Längsrichtung 14 orientiert. Der Träger 62 ist ebenfalls plattenförmig ausgebildet und dabei quer und insbesondere senkrecht zu der Längsrichtung 14 orientiert. Eine Flächennormale des Trägers 62 liegt mindestens näherungsweise parallel zu der Längsrichtung 14.Directly behind the front area 48 is in the lid member 46 (at least) one sensor element 58 arranged. In the case of an inductive (nutrient) sensor, this is at least one sensor element 58 a coil. For example, directly behind the front area 58 in the cover element 46 a shell-core 60 with a coil 58 arranged. The sensor element 58 is electrically effective with the Schaltungsanrodung 32 connected. In one embodiment, the circuit arrangement carrier is on 22 A carrier 62 arranged in particular in the form of a circuit board, which the sensor element 58 and the shell core 60 holds. The carrier 62 is transverse and in particular perpendicular to the circuit board carrier 22 oriented. The circuit board carrier 22 is formed in particular in the form of a flat plate, said plate at least approximately parallel to the longitudinal direction 14 is oriented. A surface normal of this plate is transverse and in particular perpendicular to the longitudinal direction 14 oriented. The carrier 62 is also plate-shaped and thereby transversely and in particular perpendicular to the longitudinal direction 14 oriented. A surface normal of the carrier 62 is at least approximately parallel to the longitudinal direction 14 ,

Eine elektrische Verbindung zwischen dem Schaltungsanordnungsträger 22 und dem Träger 62 ist durch mehrere Lötfelder 64 (3) hergestellt. Die Lötfelder können auch für eine mechanische Verbindung zwischen dem Schaltungsanordnungsträger 22 und dem Träger 62 sorgen.An electrical connection between the circuit carrier 22 and the carrier 62 is through several solder fields 64 ( 3 ) produced. The solder pads may also be used for a mechanical connection between the circuit carrier 22 and the carrier 62 to care.

Es ist auch möglich, dass eine Ausnehmung-Eintauchelement-Einrichtung (mechanische Verbindung) an dem Schaltungsanordnungsträger 22 und dem Träger 62 vorgesehen ist. Dazu weist beispielsweise der Träger 62 eine schlitzförmige Ausnehmung 66 auf, in welche eine entsprechend frontseitige Nase des Schaltungsanordnungsträgers 22 eingetaucht ist.It is also possible for a recess-immersion element device (mechanical connection) to be attached to the circuit arrangement carrier 22 and the carrier 62 is provided. For example, the wearer points to this 62 a slot-shaped recess 66 in which a corresponding front nose of the circuit board carrier 22 is immersed.

Der Träger 62 ist ein Träger für eine Mehrzahl optischer Anzeigeelemente 68. Der Träger 62 ist dabei in einem Innenraum 70 positioniert, welcher innerhalb des Deckelelements 46 vor dem Frontende 24 des Gehäuses 12 gebildet ist. Insbesondere ist der Träger 62 mit den optischen Anzeigeelementen 68 innerhalb des Deckelelements 46 außerhalb des Gehäuseinnenraums 20 (welcher an dem Frontende 24 endet) positioniert.The carrier 62 is a carrier for one more number of optical display elements 68 , The carrier 62 is in an interior 70 positioned, which within the lid member 46 in front of the front end 24 of the housing 12 is formed. In particular, the carrier 62 with the optical display elements 68 inside the lid element 46 outside the housing interior 20 (which at the front end 24 ends).

Die optischen Anzeigeelemente 68, welche insbesondere Leuchtdioden sind, sind an dem Träger 62 an einer Seite gehalten, welche dem Frontende 24 des Gehäuses 12 zuweist und dem Sensorelement 58 abweist. Sie sind dabei im Bereich des Zwischenbereichs 56 des Kragenbereichs 52 des Deckelelements 46 positioniert. Mindestens in diesem Zwischenbereich 56 ist das Deckelelement 46 optisch transparent, sodass optische Signale der optischen Anzeigeelemente 68 von außerhalb des Gehäuses 12 sichtbar sind.The optical display elements 68 , which are in particular light-emitting diodes, are on the carrier 62 held on one side, which is the front end 24 of the housing 12 assigns and the sensor element 58 rejects. They are in the area of the intermediate area 56 of the collar area 52 the lid element 46 positioned. At least in this intermediate area 56 is the lid element 46 optically transparent, so that optical signals of the optical display elements 68 from outside the case 12 are visible.

Die optischen Anzeigeelemente 68 weisen dabei eine Hauptstrahlungsrichtung 72 auf, welche quer und insbesondere senkrecht zu der Längsrichtung 14 orientiert ist. Ferner liegt die Hauptstrahlungsrichtung 72 quer und insbesondere senkrecht zu der (Haupt-)Blickrichtung 44 der Sensorvorrichtung 10.The optical display elements 68 have a main radiation direction 72 on which transverse and in particular perpendicular to the longitudinal direction 14 is oriented. Furthermore, the main radiation direction is located 72 transversely and in particular perpendicular to the (main) viewing direction 44 the sensor device 10 ,

Der Träger 62 hat bei der Sensorvorrichtung 10 die Form eine Kreisscheibe mit einer Achse koaxial zur Achse 14. Eine Mehrzahl von optischen Anzeigeelemente 68 sind gleichmäßig um diese Achse verteilt an dem Träger 62 positioniert. Sie sind verteilt und insbesondere gleichmäßig verteilt um einen Umfang angeordnet, wobei dieser Umfang bezogen ist auf den Umfang der Sensorvorrichtung 10 im Bereich des Zwischenbereichs 56 des Deckelelements 46.The carrier 62 has at the sensor device 10 the shape of a circular disc with an axis coaxial with the axis 14 , A plurality of optical display elements 68 are evenly distributed about this axis on the carrier 62 positioned. They are distributed and in particular distributed uniformly around a circumference, this circumference being based on the circumference of the sensor device 10 in the area of the intermediate area 56 the lid element 46 ,

Bei dem in 3 gezeigten Ausführungsbeispiel sind acht optische Anzeigeelemente 68 vorgesehen, wobei benachbarte optische Anzeigeelemente in einem Winkelabstand von 45° angeordnet sind. Es erfolgt eine (Haupt-)Abstrahlung in Raumrichtungen mit einem Winkelabstand von 45°.At the in 3 shown embodiment are eight optical display elements 68 provided, wherein adjacent optical display elements are arranged at an angular distance of 45 °. There is a (main) radiation in spatial directions with an angular distance of 45 °.

Es kann dabei vorgesehen sein, dass optische Anzeigeelemente 68 unterschiedlicher Typen verwendet sind. Beispielsweise werden Leuchtdioden unterschiedlicher Farben verwendet. Vorzugsweise sind dann benachbarte optische Anzeigeelemente 76a, 76b (3) unterschiedlichen Typs.It can be provided that optical display elements 68 different types are used. For example, light emitting diodes of different colors are used. Preferably, then adjacent optical display elements 76a . 76b ( 3 ) of different types.

Es kann vorgesehen sein, dass das Deckelelement 46 außerhalb des Zwischenbereichs 56 und insbesondere an seinem Frontbereich 48 ebenfalls optisch transparent ausgebildet ist. Es ist auch möglich, dass es an dem Frontbereich 48 nicht optisch transparent ausgebildet ist.It can be provided that the cover element 46 outside the intermediate area 56 and especially at its front 48 is also optically transparent. It is also possible that it is on the front area 48 is not optically transparent.

Zwischen der Schaltungsanordnung 32 und der Wandung 18 ist in dem Innenraum 70 eine Vergussmasse angeordnet, welche in 1 durch das Bezugszeichen 78 angedeutet ist. Diese Vergussmasse schützt die Schaltungsanordnung 32. Sie kann auch dazu dienen, das Deckelelement 46 an dem Gehäuse 12 zu fixieren.Between the circuit arrangement 32 and the wall 18 is in the interior 70 a potting compound arranged, which in 1 by the reference numeral 78 is indicated. This potting compound protects the circuitry 32 , It can also serve to cover the lid element 46 on the housing 12 to fix.

Mindestens im Bereich der optischen Anzeigeelemente 68 ist die Vergussmasse optisch transparent, um eine Lichtemission der Sensorvorrichtung 10 an dem Zwischenbereich 56 zu ermöglichen.At least in the field of optical display elements 68 the potting compound is optically transparent to a light emission of the sensor device 10 at the intermediate area 56 to enable.

Es kann dabei vorteilhaft sein, wenn der Zwischenbereich 56 als Diffusor ausgebildet ist, um eine verbesserte optische Anzeige zu ermöglichen.It may be advantageous if the intermediate area 56 is designed as a diffuser to allow an improved visual display.

Bei der erfindungsgemäßen Lösung lässt sich ein ”leuchtendes” kappenförmiges Deckelelement 46 realisieren. Das Deckelelement 46 ist zumindest in dem Zwischenbereich 56 optisch transparent, das heißt mindest partiell durchsichtig. Es lassen sich dadurch Betriebszustände der Sensorvorrichtung 10, welche durch ein oder mehrere optische Anzeigeelemente 68 angezeigt werden, durch das Deckelelement 46 hindurch signalisieren.In the solution according to the invention can be a "luminous" cap-shaped cover element 46 realize. The cover element 46 is at least in the intermediate area 56 optically transparent, that is at least partially transparent. It can be characterized operating states of the sensor device 10 , which by one or more optical display elements 68 be displayed through the lid member 46 signal through.

Da bei einer Sensorvorrichtung mit einem elektrischen Anschlusselement 30 oftmals eine Verbauung im Bereich des elektrischen Anschlusselements 30 vorliegt, ist die optische Signalisierung im Bereich des Deckelelements 46, welches auf einer gegenüberliegenden Seite zu dem elektrischen Anschlusselement 30 liegt, oftmals günstig.As in a sensor device with an electrical connection element 30 often an obstruction in the region of the electrical connection element 30 is present, the optical signaling is in the region of the cover element 46 , which on an opposite side to the electrical connection element 30 is often cheap.

Durch die Verteilung bezogen auf den Umfang des Zwischenbereichs 56 (und damit auf den Umfang der Sensorvorrichtung 10) lässt sich eine Signalisierung unabhängig vom Einbauwinkel der Sensorvorrichtung 10 Sichtbarkeit in allen Richtungen auf einfache Weise realisieren. Beispielsweise können pro Signal zwischen zwei und sechs Leuchtdioden als optische Anzeigeelemente 68 vorgesehen sein.By distribution based on the circumference of the intermediate area 56 (and thus on the scope of the sensor device 10 ) can be a signaling regardless of the installation angle of the sensor device 10 Realize visibility in all directions in a simple way. For example, between two and six light emitting diodes per signal as optical display elements 68 be provided.

Der optisch transparente Bereich 74 am Zwischenbereich 56 kann halblichtdurchlässig beziehungsweise teillichtdurchlässig sein und als Diffusor ausgebildet sein. Es ergibt sich die Möglichkeit der sicheren Signalisierung von mehreren Signalen über den gesamten Umfang des Deckelelements 46. Es ist dabei je nach Ausbildung des Zwischenbereichs 56 eine Signalisierung in punktartigen Bereichen oder in breiten leuchtenden Segmenten möglich.The optically transparent area 74 at the intermediate area 56 may be semitransparent or partially translucent and be designed as a diffuser. This results in the possibility of reliable signaling of multiple signals over the entire circumference of the cover element 46 , It is depending on the training of the intermediate area 56 Signaling in point-like areas or in wide luminous segments possible.

Es ist dadurch ein Einbau der Sensorvorrichtung 10 an einer Anwendung möglich, ohne dass die Positionierung der optischen Anzeigeelemente 68 in Relation zu der Anwendung beachtet werden muss. Die Signale sind aus allen Richtungen und um das Sensorelement 58 herum sichtbar.It is thereby an installation of the sensor device 10 possible on an application without the positioning of the optical display elements 68 must be considered in relation to the application. The signals are from all directions and around the sensor element 58 visible around.

Eine kopplungswirksame Zone (aktive Zone) an der kopplungswirksamen Seite 42 muss bei vielen Anwendungen sowieso freigehalten werden, sodass hier eine gute Sichtbarkeit für die optischen Signale vorliegt.A coupling effective zone (active zone) on the coupling effective side 42 must be kept free in many applications anyway, so there is a good visibility for the optical signals.

Der Kragenbereich 52 ist insbesondere einstückig mit dem Deckelelement 46 verbunden. Der optisch transparente Bereich 74 kann dabei dunkel oder hell ausgebildet sein.The collar area 52 is in particular integral with the cover element 46 connected. The optically transparent area 74 can be dark or bright.

In 7 ist ein Ausführungsbeispiel einer Sensorvorrichtung mit einem Gehäuse 80 und einem kappenförmigen Deckelelement 82 in zwei unterschiedlichen Winkelpositionen gezeigt. Das Deckelelement 82 ist dabei dunkel, aber optisch transparent ausgebildet. Optische Anzeigesignale 84a, 84b sind von außen unabhängig von der Winkelposition sichtbar.In 7 is an embodiment of a sensor device with a housing 80 and a cap-shaped cover element 82 shown in two different angular positions. The cover element 82 is dark, but optically transparent. Optical display signals 84a . 84b are visible from the outside regardless of the angular position.

8 zeigt ein ähnliches Ausführungsbeispiel mit einer Variante eines Deckelelements 86, welches hell transparent ausgebildet ist. Es sind wieder zwei unterschiedliche Drehpositionen gezeigt, wobei die optischen Anzeigesignale unabhängig von der Drehposition sichtbar sind. 8th shows a similar embodiment with a variant of a lid member 86 , which is formed bright transparent. Again, two different rotational positions are shown, wherein the visual indication signals are visible independently of the rotational position.

Ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Sensorvorrichtung, welches in den 4 bis 6 gezeigt und dort mit 88 bezeichnet ist, umfasst ein Gehäuse 90, welches mindestens teilweise quaderförmig ausgebildet ist. Innerhalb des Gehäuses 90 ist ein Schaltungsanordnungsträger 92 angeordnet. Dieser Schaltungsanordnungsträger 92 ist mit Elementen einer Schaltungsanordnung bestückt.A second embodiment of a sensor device according to the invention, which in the 4 to 6 shown and there with 88 is designated comprises a housing 90 , which is formed at least partially cuboid. Inside the case 90 is a circuit board carrier 92 arranged. This circuit board carrier 92 is equipped with elements of a circuit arrangement.

An dem Schaltungsanordnungsträger 92 sitzt quer orientiert ein Träger 94 für optische Anzeigeelemente 96. Das Gehäuse 90 ist dabei an einer kopplungswirksamen Seite 98 durch ein Deckelelement 100 in Form einer Kappe geschlossen. Der Träger 94 mit den optischen Anzeigeelementen 96 sitzt im Deckelelement 100 hinter einem Frontbereich 102. Zwischen dem Träger 94 und dem Frontbereich 102 ist im Deckelelement 100 ein Sensorelement 104 der Sensorvorrichtung 88 angeordnet. Es handelt sich beispielsweise um eine Spule an einem Schalenkern.At the circuit board carrier 92 sits transversely oriented a carrier 94 for optical display elements 96 , The housing 90 is on a coupling-effective side 98 through a cover element 100 closed in the form of a cap. The carrier 94 with the optical display elements 96 sits in the lid element 100 behind a front area 102 , Between the carrier 94 and the front area 102 is in the lid element 100 a sensor element 104 the sensor device 88 arranged. It is, for example, a coil on a shell core.

Dem Sensorelement 104 abgewandt sitzen an dem Träger 94 die optischen Anzeigeelemente 96 insbesondere in Form von Leuchtdioden, wobei diese vor einem Frontende 106 des Gehäuses 90 positioniert sind.The sensor element 104 turned away sitting on the carrier 94 the optical display elements 96 in particular in the form of light-emitting diodes, these being in front of a front end 106 of the housing 90 are positioned.

Mindestens in einem Bereich oberhalb der optischen Anzeigeelemente 96 ist das Deckelelement 100 optisch transparent.At least in a region above the optical display elements 96 is the lid element 100 optically transparent.

Der Schaltungsanordnungsträger 92 ist mit dem Träger 94 über Lötfelder 108 zumindest elektrisch verbunden.The circuit board carrier 92 is with the carrier 94 over solder fields 108 at least electrically connected.

Die optischen Anzeigeelemente 96 sind insbesondere gleichmäßig verteilt an dem Träger 94 angeordnet. Der Träger 94 weist dabei eine rechteckige und insbesondere quadratische Form auf.The optical display elements 96 are particularly evenly distributed on the carrier 94 arranged. The carrier 94 has a rectangular and in particular square shape.

Eine Hauptstrahlungsrichtung der optischen Anzeigeelemente 96 liegt jeweils quer zu einer Blickrichtung 110 der Sensorvorrichtung 88.A main radiation direction of the optical display elements 96 lies each transverse to a line of sight 110 the sensor device 88 ,

Insbesondere ist jeder Seite des Trägers 94 mindestens ein optisches Anzeigeelement 96 vorgesehen, um eine Abstrahlung in mindestens zwei Raumrichtungen und zugehörigen Gegenrichtungen vorzusehen.In particular, each side of the carrier 94 at least one optical display element 96 provided to provide a radiation in at least two spatial directions and associated opposite directions.

Es ist dabei vorteilhaft, wenn optische Anzeigeelemente 96 in den Eckbereichen des Trägers 94 positioniert sind (siehe 5).It is advantageous if optical display elements 96 in the corner areas of the carrier 94 are positioned (see 5 ).

Ansonsten funktioniert die Sensorvorrichtung 88 wie oben beschrieben.Otherwise, the sensor device works 88 as described above.

Die erfindungsgemäße Lösung, bei der optische Anzeigeelemente so angeordnet sind, dass sie durch einen optisch transparenten Bereich quer zu einer kopplungswirksamen Seite abstrahlen können, lässt sich auf unterschiedliche Sensorvorrichtungen wie beispielsweise auch kapazitive Sensorvorrichtungen anwenden.The inventive solution, in the visual display elements are arranged to pass through an optically transparent region transverse to a coupling effective Can radiate side, can be on different sensor devices such as, for example use capacitive sensor devices.

Beispielsweise lässt sich die erfindungsgemäße Lösung auch für Signalübertragungsvorrichtung einsetzen, welche Signale senden und/oder Signale empfangen. In diesem Falle ist dann zwischen einem Frontbereich und dem Träger für die optischen Anzeigeelemente mindestens ein Übertragungselement in Form eines Senders und/oder Empfängers oder eines Teils davon angeordnet.For example let yourself the solution according to the invention also for signal transmission device which signals transmit and / or receive signals. In This case is then between a front area and the support for the optical display elements at least one transmission element in the form of a sender and / or receiver or part thereof arranged.

Bei der erfindungsgemäßen Lösung wird das Deckelelement 46 bzw. 86, welches das Gehäuse 12 bzw. 80 an der kopplungswirksamen Seite 42 bzw. 98 schließt, dazu verwendet, eine Träger 62 bzw. 94 mit optischen Anzeigeelemente 69 bzw. 96 zu positionieren. Durch eine umfängliche Verteilung ergibt sich eine drehwinkelunabhängige Sichtbarkeit der optischen Anzeigesignale.In the solution according to the invention, the cover element 46 respectively. 86 which the housing 12 respectively. 80 on the coupling effective side 42 respectively. 98 closes, used to a carrier 62 respectively. 94 with optical display elements 69 respectively. 96 to position. By a circumferential distribution results in a rotation angle independent visibility of the optical display signals.

Claims

Sensor device or signal transmission device with at least one coupling-effective side ( 42 ; 98 ), through which a sensor coupling or signal coupling to the environment exercise, comprising a housing ( 12 ; 80 ), at least one cover element ( 46 ; 100 ), through which the housing ( 12 ; 90 ) on the at least one coupling-effective side ( 42 ; 98 ) is closed, and a circuit arrangement ( 32 ), which in the housing ( 12 ; 90 ), characterized in that a carrier ( 62 ; 94 ) is provided, which a plurality of optical display elements ( 68 ; 96 ) holds that the optical display elements ( 68 ; 96 ) in the region of the at least one cover element ( 46 ; 100 ) are positioned such that the at least one cover element ( 46 ; 100 ) and / or the housing an optically transparent area ( 56 ) for the optical display elements ( 68 ; 96 ), that the optically transparent region ( 56 ) across the coupling-effective side ( 42 ; 98 ) and that the optical display elements ( 68 ; 96 ) relative to the outer periphery of the optically transparent region ( 56 ) are arranged distributed.

Sensor device or signal transmission device according to claim 1, characterized in that the carrier ( 62 ; 94 ) at least approximately parallel to the coupling-effective side ( 42 ; 98 ) is oriented.

Sensor device or signal transmission device according to claim 1 or 2, characterized in that between the carrier ( 62 ; 94 ) and a front area ( 48 ) of the at least one cover element ( 46 ; 100 ) at least one sensor element ( 58 ; 104 ) or at least one signal transmission element is arranged.

Sensor device or signal transmission device according to claim 3, characterized in that the optical display elements ( 68 ; 96 ) on one side of the carrier ( 62 ; 94 ) are arranged, which the at least one sensor element ( 58 ; 104 ) or signal transmission element facing away.

Sensor device or signal transmission device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one cover element ( 46 ; 100 ) is designed as a cap with a front area ( 48 ) and a collar area ( 52 ), which transversely to the front area ( 48 ) is oriented.

Sensor device or signal transmission device according to claim 5, characterized in that the optically transparent region ( 56 ) at the collar area ( 52 ) is formed.

Sensor device or signal transmission device according to claim 5 or 6, characterized in that the optical display elements ( 68 ; 96 ) with respect to its main radiation direction ( 72 ) the collar area ( 52 ) are facing.

Sensor device or signal transmission device according to claim 5 to 7, characterized in that the at least one cover element ( 46 ; 100 ) over the collar area ( 52 ) in the housing ( 12 ; 80 ) is immersed.

Sensor device or signal transmission device according to one of the preceding claims, characterized in that main radiation directions ( 72 ) of the optical display elements ( 68 ; 96 ) across a surface of the optically transparent region ( 74 ) is oriented.

Sensor device or signal transmission device according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier ( 62 ; 94 ) across to a line of sight ( 44 ; 110 ) of the sensor device or signal transmission device is oriented.

Sensor device or signal transmission device according to one of the preceding claims, characterized in that main radiation directions ( 72 ) of the optical display elements ( 68 ; 96 ) across to a line of sight ( 44 ; 110 ) of the sensor device or signal transmission device are oriented.

Sensor device or signal transmission device according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier ( 62 ; 94 ) across a circuit board carrier ( 22 ; 92 ) is oriented.

Sensor device or signal transmission device according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier ( 62 ; 94 ) on a circuit board carrier ( 22 ; 92 ) is fixed.

Sensor device or signal transmission device according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier ( 62 ; 94 ) via solder fields ( 64 ; 108 ) with a circuit board carrier ( 22 ; 92 ) connected is.

Sensor device or signal transmission device according to claim 14, characterized in that the solder fields ( 64 ; 108 ) provide a mechanical connection.

Sensor device or signal transmission device according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier ( 62 ; 94 ) and a circuit board carrier ( 22 ; 92 ) have a fitted recess-immersion element means.

Sensor device or signal transmission device according to one of the preceding Ansprü che, characterized in that at least two and in particular at least four visual display elements ( 68 ; 96 ) on the carrier ( 62 ; 94 ) are arranged.

Sensor device or signal transmission device according to Claim 17, characterized in that at least one optical Display elements for different spatial directions is provided, the spatial directions an angular distance of 90 ° or have less.

Sensor device or signal transmission device according to claim 18, characterized in that in the case of a carrier ( 94 ) in rectangular form optical display elements ( 96 ) sit at the corners.

Sensor device or signal transmission device according to one of the preceding claims, characterized in that optical display elements ( 68 ; 96 ) of at least two different types are provided.

Sensor device or signal transmission device according to one of the preceding claims, characterized in that the optically transparent region ( 74 ) in one piece on the at least one cover element ( 46 ; 100 ) is formed.

Sensor device or signal transmission device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one cover element outside the optically transparent region ( 74 ) is not optically transparent.

Sensor device or signal transmission device according to one of the preceding claims, characterized in that the optical display elements ( 68 ; 96 ) Are light-emitting diodes.

Sensor device or signal transmission device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 12 ) is a pipe.

Sensor device or signal transmission device according to claim 24, characterized in that the housing ( 12 ) is a threaded pipe.

Sensor device or signal transmission device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one cover element ( 46 ) is arranged on a side which one side with an electrical connection element ( 30 ) is opposite.

Sensor device or signal transmission device according to one of the preceding claims, characterized by a potting compound ( 78 ), which at least in the area of the optical display elements ( 68 ; 96 ) is optically transparent.

Sensor device or signal transmission device according to one of the preceding claims, characterized in that the optically transparent region ( 74 ) is designed as a light diffuser.

Sensor device or signal transmission device according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier ( 62 ; 94 ) for the optical display elements ( 68 ; 96 ) holds at least one sensor element or signal transmission element.

Sensor device or signal transmission device according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier ( 62 ; 94 ) with the optical display elements ( 68 ; 96 ) in front of a front end ( 24 ) of the housing ( 12 ; 90 ) spaced to this front end ( 24 ) is arranged.

Sensor device or signal transmission device according to one of the preceding claims, characterized in that the optically transparent region ( 74 ) is located on the circumference of the sensor device or signal transmission device and in particular is circumferentially closed.