DE102009010351A1 - Connecting two plate-shaped workpieces with adhesive layer, useful for manufacturing photovoltaic module, comprising supplying first workpiece, placing adhesive layer and second workpiece on layer and hardening the above construction - Google Patents

Connecting two plate-shaped workpieces with adhesive layer, useful for manufacturing photovoltaic module, comprising supplying first workpiece, placing adhesive layer and second workpiece on layer and hardening the above construction Download PDF

Info

Publication number
DE102009010351A1
DE102009010351A1 DE102009010351A DE102009010351A DE102009010351A1 DE 102009010351 A1 DE102009010351 A1 DE 102009010351A1 DE 102009010351 A DE102009010351 A DE 102009010351A DE 102009010351 A DE102009010351 A DE 102009010351A DE 102009010351 A1 DE102009010351 A1 DE 102009010351A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plate
press
belt press
double belt
adhesive layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102009010351A
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hymmen GmbH Maschinen und Anlagenbau
Original Assignee
Theodor Hymmen Holding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Theodor Hymmen Holding GmbH filed Critical Theodor Hymmen Holding GmbH
Priority to DE102009010351A priority Critical patent/DE102009010351A1/en
Publication of DE102009010351A1 publication Critical patent/DE102009010351A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09JADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J5/00Adhesive processes in general; Adhesive processes not provided for elsewhere, e.g. relating to primers
    • C09J5/06Adhesive processes in general; Adhesive processes not provided for elsewhere, e.g. relating to primers involving heating of the applied adhesive
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10807Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor
    • B32B17/10816Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by pressing
    • B32B17/10871Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by pressing in combination with particular heat treatment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/10Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the pressing technique, e.g. using action of vacuum or fluid pressure
    • B32B37/1027Pressing using at least one press band
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01LSEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L31/00Semiconductor devices sensitive to infrared radiation, light, electromagnetic radiation of shorter wavelength or corpuscular radiation and specially adapted either for the conversion of the energy of such radiation into electrical energy or for the control of electrical energy by such radiation; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof
    • H01L31/04Semiconductor devices sensitive to infrared radiation, light, electromagnetic radiation of shorter wavelength or corpuscular radiation and specially adapted either for the conversion of the energy of such radiation into electrical energy or for the control of electrical energy by such radiation; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof adapted as photovoltaic [PV] conversion devices
    • H01L31/042PV modules or arrays of single PV cells
    • H01L31/048Encapsulation of modules
    • H01L31/0488Double glass encapsulation, e.g. photovoltaic cells arranged between front and rear glass sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2309/00Parameters for the laminating or treatment process; Apparatus details
    • B32B2309/02Temperature
    • B32B2309/022Temperature vs pressure profiles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2309/00Parameters for the laminating or treatment process; Apparatus details
    • B32B2309/02Temperature
    • B32B2309/025Temperature vs time profiles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2309/00Parameters for the laminating or treatment process; Apparatus details
    • B32B2309/04Time
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2309/00Parameters for the laminating or treatment process; Apparatus details
    • B32B2309/12Pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2315/00Other materials containing non-metallic inorganic compounds not provided for in groups B32B2311/00 - B32B2313/04
    • B32B2315/08Glass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2457/00Electrical equipment
    • B32B2457/12Photovoltaic modules
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/12Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by using adhesives
    • B32B37/1207Heat-activated adhesive
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09JADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J2301/00Additional features of adhesives in the form of films or foils
    • C09J2301/30Additional features of adhesives in the form of films or foils characterized by the chemical, physicochemical or physical properties of the adhesive or the carrier
    • C09J2301/304Additional features of adhesives in the form of films or foils characterized by the chemical, physicochemical or physical properties of the adhesive or the carrier the adhesive being heat-activatable, i.e. not tacky at temperatures inferior to 30°C
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/50Photovoltaic [PV] energy

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Condensed Matter Physics & Semiconductors (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Photovoltaic Devices (AREA)

Abstract

Connecting at least two plate-shaped workpieces with at least one heat-activatable and/or heat-curable adhesive layer, comprising: supplying a first plate-shaped workpiece to a continuous double-belt press; placing at least one layer of the adhesive; placing at least a second plate-shaped workpiece on the adhesive layer; activating and/or hardening the construction of at least two plate-shaped workpieces and at least one adhesive layer without the use of vacuum during the continuous pressing process in the double-belt press. An independent claim is also included for a continuous double-belt press, comprising two rotary pressing bands and an upper and a lower pressure pad for pressing a package structure containing a bottom plate-shaped workpiece, at least one heat reactivatable and/or heat curable adhesive layer and at least one overlying plate-shaped workpiece, where the occupancy of the package before the double-belt press running with a continuous feed rate is designed so that air bubbles remaining in the package during the press and the pressing operation is removed from the compound produced from the lower plate-shaped workpiece and the upper plate-shaped workpiece.

Description

Hintergrundbackground

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum dauerhaften Verbinden von mindestens zwei plattenförmigen oder bogenförmigen Werkstücken mittels eines durch Wärme aktivierbaren und/oder aushärtbaren Klebstoffes unter Druck- und Wärmeeinwirkung.The The present invention relates to a method for permanent bonding of at least two plate-shaped or arcuate Workpieces by means of a heat-activated and / or curable adhesive under pressure and heat.

Die Erfindung wird vorzugsweise im Bereich von Photovoltaikmodulen angewandt, welche zur dauerhaften Wetter- und Witterungsbeständigkeit langfristig wasser- und feuchteresistent verkapselt werden müssen. Das hier beschriebene erfindungsgemäße Verfahren und die entsprechende erfindungsgemäße Vorrichtung können sowohl starre Photovoltaikmodule verkapseln, bei denen die aktive Photovoltaikhalbleiterschicht mit den entsprechenden elektrischen Leitungen und Kontakten zwischen zwei starren Glasscheiben eingebettet liegt (Glas/Glas-Module), als auch starre Module, bei denen auf einer Glasträgerschicht die entsprechende aktive Photovoltaikschicht liegt und nach oben durch eine wetterresistente und feuchtigkeits- und dampfundurchlässige Deckschichtfolie abgedeckt ist (Glas/Folie-Modul). Ebenso können mit dem erfindungsgemäßen Verfahren und der entsprechenden erfindungsgemäßen Vorrichtung flexible Bahnen von Photovoltaikmodulen, die als Trägerschicht und als Deckschicht jeweils eine Folie haben, zwischen die die entsprechenden aktiven Photovoltaikschichten eingebettet und eingekapselt liegen, erzeugt werden (flexible Module).The Invention is preferably used in the field of photovoltaic modules, which for long-term weather and weather resistance must be encapsulated water and moisture resistant. The inventive method described here and the corresponding device according to the invention can encapsulate both rigid photovoltaic modules, at which the active photovoltaic semiconductor layer with the corresponding electrical wires and contacts between two rigid glass panes Embedded lies (glass / glass modules), as well as rigid modules, at those on a glass carrier layer the corresponding active Photovoltaic layer is located and upwards through a weather resistant and moisture and vapor impermeable cover sheet film is covered (glass / foil module). Likewise, with the inventive method and the corresponding inventive Device flexible webs of photovoltaic modules used as a carrier layer and as a cover layer each have a film between which the corresponding embedded and encapsulated in active photovoltaic layers, be generated (flexible modules).

Als alternative Anwendung kann die Erfindung auch zur Herstellung von Verbundglasmodulen benutzt werden, die aus zwei Glasplatten und einer dazwischenliegenden Klebstoffschicht oder einem entsprechenden Mehrfachausbau nach dem Muster Glas/Klebstoff/Glas/Klebstoff, etc. bestehen. Die Anforderungen für die Herstellung dieser Verbundglasmodule ist in etwa gleich mit den Anforderungen zur Herstellung von Photovoltaikmodulen mit dem einzigen Unterschied, dass keine aktive Photovoltaikschicht eingebettet ist.When Alternatively, the invention can also be used for the production of Laminated glass modules are used, consisting of two glass plates and an intermediate adhesive layer or a corresponding Multiple expansion according to the pattern glass / adhesive / glass / adhesive, etc. consist. The requirements for the production of this Laminated glass modules is approximately equal to the requirements for production of photovoltaic modules with the only difference being that no embedded active photovoltaic layer.

Zur Verkapselung der Photovoltaikmodule, die nach dem Verkapseln feuchtigkeitsdicht und langfristig wetterresistent sein müssen, dabei aber lichtdurchlässig aufgebaut sein müssen, wird nach dem heutigen Stand der Technik ein Adhäsionsklebstoff eingesetzt, der üblicherweise bei Raumtemperatur in fester Form vorliegt. Zur Anwendung kommen EVA-Folien (Ethyl-Vinyl-Acetat), TPU-Folien (thermoplastisches Polyurethan), Ionomer-Folien oder PVB-Folien (Polyvinylbutyral). Alternativ können auch flüssig aufgetragene Schmelzkleber, z. B. PUR (Polyurethan) oder Silikone verwendet werden.to Encapsulation of the photovoltaic modules, which are moisture-proof after encapsulation and weather-resistant in the long term, but at the same time must be constructed translucent, is after the present state of the art uses an adhesive adhesive, which is usually in solid form at room temperature. EVA films (ethyl vinyl acetate), TPU films are used (thermoplastic polyurethane), ionomer films or PVB films (Polyvinyl butyral). Alternatively, can also be liquid applied hot melt adhesive, z. As PUR (polyurethane) or silicones be used.

Die verwendeten Klebstoffe haben gemein, dass sie während des Verklebungsprozesses entweder über Temperatur reaktiviert werden müssen (Thermoplaste) oder über Temperatur, evtl. über Temperatur und Druck, reaktiviert und ausgehärtet, d. h. vernetzt, werden müssen. Bei diesem Prozess muß vermieden werden, dass Luftbläschen zwischen den verschiedenen Schichten des Aufbaus des Photovoltaikmoduls verbleiben oder sich neu bilden, die sowohl die dauerhafte Wetterbeständigkeit und Feuchtigkeitsresistenz des erzeugten Photovoltaikmoduls negativ beeinflussen könnten wie auch durch Lichtbrechung die Wirkungsgrade des Moduls verringern könnten.The used adhesives have in common that during the Bonding process either reactivated via temperature must be (thermoplastics) or over temperature, possibly over temperature and pressure, reactivated and cured, d. H. networked, must be. In this process must be avoided be that air bubbles between the different layers the structure of the photovoltaic module remain or reform, which has both lasting weather resistance and moisture resistance of the photovoltaic module produced could adversely affect as well as by refraction reduce the efficiencies of the module could.

Die Verklebung (auch Laminierung genannt) des Photovoltaikmoduls mit den oben genannten Klebstoffen geschieht nach dem heutigen Stand der Technik zumeist in sogenannten Ein-Etagen- oder Mehr-Etagen-Vakuumlaminatoren. Aufgrund der relativ langen Taktzeiten von zumeist mehreren Minuten bis zu einer halben Stunde kommen heute für größere Kapazitäten meist die Mehr-Etagen-Vakuumlaminatoren (oder Mehr-Etagen-Vakuumlaminierpressen) in Frage. Eine solche Mehr-Etagen-Vakuumlaminierpresse ist z. B. in der EP 1 609 597 A2 beschrieben. Eine andere alternative Ausführung wird in der DE 10 2007 034 135 A1 beschrieben. Beide genannten Verfahren und Vorrichtungen haben gemein, dass die zu verklebenden Photovoltaikmodule in mehreren Etagen übereinander unter Vakuum aufgeheizt und miteinander verklebt werden.The bonding (also called lamination) of the photovoltaic module with the above-mentioned adhesives is done according to the current state of the art mostly in so-called one-level or multi-level vacuum laminators. Due to the relatively long cycle times, usually from several minutes to half an hour, today the larger multi-storey vacuum laminators (or multi-level vacuum laminating presses) usually come into question. Such a multi-level Vakuumlaminierpresse is z. B. in the EP 1 609 597 A2 described. Another alternative embodiment is in the DE 10 2007 034 135 A1 described. Both said methods and devices have in common that the photovoltaic modules to be bonded are heated in several floors one above the other under vacuum and glued together.

Zielsetzung der vorliegenden Erfindung:Object of the present invention:

Vor dem Hintergrund der weltweit steigenden Nachfrage und der zunehmenden Notwendigkeit einer kostengünstigen und insbesondere energieeffizienten Produktion von Photovoltaikmodulen aufgrund der rückläufigen staatlichen Subventionen ist es die Zielsetzung der vorliegenden Erfindung, den Stand der Technik im Hinblick auf höhere Kapazitäten einer einzelnen Produktionsanlage bei gleichzeitiger Senkung der Produktionskosten und des Energiebedarfes zu verbessern. Gleichzeitig soll die Anzahl der notwendigen Handhabungsschritte für die Verkapselung von Photovoltaikmodulen verringert werden, was ebenfalls zu einer weiteren Senkung der Produktionskosten führt.In front the backdrop of rising global demand and increasing demand Necessity of a cost-effective and in particular energy-efficient Production of photovoltaic modules due to declining Government subsidies, it is the objective of the present Invention, the prior art in terms of higher Capacities of a single production plant at the same time Reduction of production costs and energy requirements. At the same time, the number of necessary handling steps reduced for the encapsulation of photovoltaic modules which also leads to a further reduction in production costs leads.

Erfindungsgemäße Zielerreichung:Target achievement according to the invention:

Gelöst wird diese Aufgabe durch das erfindungsgemäße Verfahren gemäß den Ansprüchen 1 bis 16 sowie durch die erfindungsgemäße Vorrichtung gemäß den Ansprüchen 17 bis 26.Solved This object is achieved by the invention Process according to claims 1 to 16 and by the device according to the invention according to claims 17 to 26.

Die vorliegende Erfindung bedient sich im Gegensatz zu dem Stand der Technik eines kontinuierlichen Produktionsverfahrens, bei dem in einem ersten Schritt eine Glasträgerplatte, vorzugsweise bereits mit der darauf liegenden aktiven Photovoltaikschicht einer Abrollstation für den notwendigen Klebefilm zugeführt wird. In einer besonderen Ausführungsform kann diese erste Glasplatte auch vorgewärmt werden, z. B. auf eine Temperatur zwischen 50 und 90°C, vorzugsweise zwischen 60 und 80°C. In einem zweiten Schritt wird die verwendete wärmereaktivierbare Klebstofffolie abgewickelt und kontinuierlich auf die zur Abwickelstation transportierte untere Glasplatte aufgelegt. Die Glasplatte mit dem aufgelegten wärmereaktivierbaren Klebstofffilm wird dann zu einer weiteren Station transportiert, bei der eine zweite Glasplatte auf die abgewickelte Klebstofffilmschicht aufgelegt wird.The present invention uses, in contrast to the prior art, a continuous production process, in which in one first step, a glass carrier plate, preferably already supplied with the active photovoltaic layer lying thereon a Abrollstation for the necessary adhesive film. In a particular embodiment, this first glass plate can also be preheated, z. B. to a temperature between 50 and 90 ° C, preferably between 60 and 80 ° C. In a second step, the heat-activatable adhesive film used is unwound and placed continuously on the lower glass plate transported to the unwinding station. The glass plate with the heat-activatable adhesive film applied is then transported to another station where a second glass plate is placed on the unwound adhesive film layer.

Die im folgenden weiter beschriebene erfindungsgemäße Vorrichtung bzw. das erfindungsgemäße Verfahren kann in gleicher Weise wie für die Herstellung von Photovoltaikmodulen auch zur Herstellung von Verbundglas verwendet werden. Dabei soll im folgenden jeweils die Beschreibung auch für Verbundglas gelten. In diesem Fall muß nur die photovoltaikaktive Schicht weggedacht werden, das restliche Verfahren bzw. die restliche Vorrichtung bleibt gleich.The in the following further described inventive Device or the inventive method can be used in the same way as for the production of photovoltaic modules also be used for the production of laminated glass. It should in the following the description also for laminated glass be valid. In this case, only the photovoltaic active layer thought away, the rest of the process or the rest of the device remains the same.

In einer besonderen Ausführungsform ist es vorgesehen, dass diese zweite Glasplatte mit einer automatischen Fördervorrichtung von einem Stapel abgenommen wird und parallel zur Förderstrecke der ersten Glasplatte durch eine Vorwärmzone läuft, um dann in der Belegungsstation von der Vorwärmzone mit einem Handlingsroboter auf die kontinuierlich weiter beförderte erste Glasplatte samt Klebstofffilm aufgelegt wird.In In a particular embodiment, it is provided that this second glass plate with an automatic conveyor is removed from a stack and parallel to the conveyor line the first glass plate passes through a preheating zone, then in the allocation station of the preheating with a handling robot on the continuously forwarded first glass plate is placed together with adhesive film.

Im nächsten Schritt wird das so gebildete Paket aus erster Glasplatte mit Photovoltaikmodul, dazwischenliegendem Klebstofffilm und zweiter Glasplatte kontinuierlich in eine Doppelbandpresse mit zwei umlaufenden Pressbändern gefördert. Die Doppelbandpresse ist so ausgestaltet, dass beim Einlaufen in den Druckbereich die Druckbeaufschlagung entlang eines genau definierten Spaltes erfolgt, so dass sämtliche noch verbliebenen Lufteinschlüsse in dem Paket bereits beim Einlauf in die Doppelbandpresse herausgemangelt werden.in the next step, the package thus formed becomes first Glass plate with photovoltaic module, intervening adhesive film and second glass plate continuously in a double belt press with two promoted circulating press belts. The double belt press is designed so that when entering the pressure range the Pressurization takes place along a precisely defined gap, so that all remaining air bubbles already dangled in the package when entering the double belt press become.

In einer alternativen Ausführungsform ist vorgesehen, dass vor dem Einlauf in die Doppelbandpresse noch ein Kalanderwalzenpaar vorgeschaltet ist, welches als Mangel dient, um die zwischen den Glasplatten noch vorhandene Luft noch herauszumangeln. Dieses Kalanderwalzenpaar kann auch beheizt sein, um eine erste Kontakthaftung des Adhäsionsklebefilmes zu erreichen, um keine weitere Luft zwischen die Glasplatten gelangen zu lassen.In an alternative embodiment it is provided that before entering the double belt press another calender roller pair upstream, which serves as a deficiency to those between the glass plates Still extant remaining air. This calender roll pair may also be heated to a first contact adhesion of the adhesive adhesive film to achieve no further air between the glass plates allow.

In der kontinuierlichen Doppelbandpresse wird das zusammengelegte Paket mit Druck beaufschlagt und auf eine Temperatur oberhalb oder bei der Reaktionstemperatur des verwendeten Klebstoffsystems erwärmt. Das Paket wird dabei mit einem Druck von mehr als 1 bar, vorzugsweise mehr als 3 bar, beaufschlagt, so dass weitere verbliebene Luftbläschen in dem Material nach außen verdrängt werden. Den größten Effekt zur Verdrängung von Luftbläschen hat aber die bereits oben beschriebene Form des Druckaufbaus in der Presse: Die umlaufenden Pressbänder werden über ein Druckkissen mit Druck und Temperatur beaufschlagt, wobei das Druckkissen eingangsseitig eine bewegliche Dichtung hat, welche zum einen Toleranzen im Bereich von 0 bis 5 mm, besonders bevorzugt von 0 bis 1,5 mm, ausgleichen kann und gleichzeitig durch einen Druckpeak eine Mangelwirkung erzeugt, die im Paket verbliebenen Luftblasen entgegen der Vorschubrichtung aus dem Material herausbringt. Zu diesem Zweck ist die eingangsseitig stehende Dichtung des Druckkissens beweglich gelagert und mit einem Druck P1 beaufschlagt, der größer oder gleich dem Druck P2 innerhalb der Presse ist. Dadurch ergibt sich ein bereits erwähnter Druckpeak, der die beschriebene Mangelwirkung erzeugt.In the continuous double belt press, the collapsed package is pressurized and heated to a temperature above or at the reaction temperature of the adhesive system used. The package is thereby subjected to a pressure of more than 1 bar, preferably more than 3 bar, so that further remaining air bubbles are displaced in the material to the outside. The biggest effect for the displacement of air bubbles but has the above-described form of pressure build-up in the press: The rotating press belts are subjected via a pressure pad with pressure and temperature, the pressure pad on the input side has a movable seal, which on the one hand tolerances in the range of 0 up to 5 mm, particularly preferably from 0 to 1.5 mm, can compensate and at the same time by a pressure peak creates a deficiency effect, the air bubbles left in the package against the feed direction from the material brings out. For this purpose, the inlet-side seal of the pressure pad is movably mounted and acted upon by a pressure P 1 , which is greater than or equal to the pressure P 2 within the press. This results in an already mentioned pressure peak, which generates the described lack effect.

Im Rahmen der durchgeführten Versuche hat die Erfinderin ermittelt, dass die Entlüftung des Paketes beim Einlauf in die Presse hauptsächlich beim Durchlaufen des oben erwähnten Druckpeaks stattfindet, aber erst vollständig abgeschlossen ist nach einer Strecke von ca. 1–3 cm hinter der eingangsseitigen Dichtung.in the Within the framework of the experiments carried out, the inventor has that the ventilation of the package at the inlet to the press mainly when going through the above mentioned Pressure peaks occur, but only complete is after a distance of about 1-3 cm behind the input side Poetry.

Im Verlauf des Durchlaufes des gebildeten Paketes durch die Doppelbandpresse wird eine Druck- und Temperaturkurve abgefahren, bei der die notwendige Reaktionstemperatur des Klebstoffsystems erreicht und je nach Einstellung des Klebstoffsystems für eine bestimmte Zeit gehalten wird. In einer besonderen Ausführungsform wird über einen hinteren Teil des Druckkissens in der Doppelbandpresse das durchlaufende Paket wieder auf eine Endtemperatur, die oberhalb oder bei der Eingangstemperatur (Raumtemperatur) liegen kann, abgekühlt. Eine solche Kühlung kann allerdings in einer Ausführungsform auch hinter der Presse erfolgen, z. B. durch langsames Abkühlen in einem Kühlwender, bei dem die fertig verklebten Photovoltaikmodule über einen bestimmten Zeitraum, z. B. 20–50 Min., an der Umgebungsluft gehalten werden und sich dadurch langsam und schonend abkühlen, ohne zu große Spannungen im Glas zu erzeugen.in the Course of the passage of the formed package through the double belt press a pressure and temperature curve is run, in which the necessary Reaction temperature of the adhesive system reached and depending on the setting the adhesive system is held for a certain time. In a particular embodiment is about a rear part of the pressure pad in the double belt press the passing package back to a final temperature above or at the inlet temperature (room temperature) can be cooled. However, such cooling can in one embodiment also be done behind the press, z. B. by slow cooling in a Kühlwender, in which the finished glued photovoltaic modules over a certain period, eg. B. 20-50 min., In the ambient air be held and thereby cool slowly and gently, without creating too much tension in the glass.

In einer alternative Ausführungsform ist es vorgesehen, dass anstelle des von einer Rolle abgewickelten Adhäsionsklebstofffilmes ein Hotmelt-Klebstoff zum Einsatz kommt, der über eine Walzenauftragsmaschine in flüssiger Form auf die erste Platte mit der daraufliegenden Photovoltaikschicht aufgebracht wird. Hierzu kann z. B. ein PUR-Hotmelt verwendet werden. Die weiteren Schritte im Verfahren sind die gleichen wie oben bereits beschrieben. In einer alternativen Ausführungsform kann der Klebstofffilm auch als Blattware auf die untere Glasplatte aufgelegt werden.In an alternative embodiment, it is provided that, instead of the adhesive adhesive film unwound from a roll, a hot melt adhesive is used which, via a roll coating machine, is applied in liquid form to the first plate with the photovoltaic layer lying thereon is brought. For this purpose, z. B. a PUR hotmelt can be used. The further steps in the method are the same as described above. In an alternative embodiment, the adhesive film can also be placed as a sheet on the lower glass plate.

Ein großer Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens ist die kontinuierliche Prozessweise, bei der ein ruckweises Anfahren und Abbremsen der Photovoltaikmodule vermieden wird. Ebenso ist das Handling durch kontinuierliches Abrollen des zu verwendenden Klebstofffilmes einfacher und kosten- und ressourcenschonender als ein manuelles Auflegen einzelner Blätter. Durch die kontinuierliche Fahrweise und die Mangelwirkung des Druckkissens in der Doppelbandpresse wird die Verwendung eines Vakuums, wie im bisherigen Stand der Technik (vgl. EP 1 609 597 A2 ) überflüssig. Der Prozess kann dadurch beschleunigt werden, so dass eine solche Doppelbandpressenanlage mit den erfindungsgemäßen Eigenschaften eine deutlich höhere Kapazität bei einem vergleichbaren Investitionsaufwand darstellt. Darüber hinaus ergibt sich durch die kontinuierliche Fahrweise ein wesentlich geringerer Energieeinsatz und auch dadurch nochmals weitere Kosteneinsparungen gegenüber dem Stand der Technik: Es müssen keine Heizelemente oder Heizplatten in einer Mehr-Etagen-Vakuumlaminierpresse aufgeheizt und wieder abgekühlt werden, da die Heizplatten der Doppelbandpresse an der gleichen Stelle während des gesamten Prozesses immer auf der gleichen Temperatur bleiben. Es muß ausschließlich das oben und unten umlaufende Band der Doppelbandpresse aufgeheizt und wieder abgekühlt werden, welches allerdings einen deutlichen geringeren Energieinhalt hat als die Heizplatten nach dem bisherigen Stand der Technik.A great advantage of the method according to the invention is the continuous process in which a jerky start and deceleration of the photovoltaic modules is avoided. Likewise, the handling by continuous unwinding of the adhesive film to be used is simpler and more cost and resource saving than a manual laying of individual sheets. Due to the continuous operation and the lack of effect of the pressure pad in the double belt press, the use of a vacuum, as in the prior art (see. EP 1 609 597 A2 ) superfluous. The process can thereby be accelerated, so that such a double-belt press plant with the properties according to the invention represents a significantly higher capacity with a comparable capital expenditure. In addition, results from the continuous driving a much lower energy consumption and thus further cost savings compared to the prior art: It must be heated in a multi-level Vakuumlaminierpresse no heating elements or heating plates and cooled again, since the heating plates of the double belt press on the same place throughout the process always remain at the same temperature. It must be heated and cooled down again only the top and bottom circumferential band of the double belt press, which, however, has a significantly lower energy content than the heating plates according to the prior art.

Als weiterer Vorteil ergibt sich erfahrungsgemäß eine deutlich geringere Ausfall- und Stillstandszeit einer kontinuierlich arbeitenden Anlage mit gleichförmiger Geschwindigkeit gegenüber einer taktweise arbeitenden Anlage, bei der grundsätzlich viele taktweise Prozesse aufeinander abgestimmt werden müssen und die Fehleranfälligkeit generell höher ist als bei einem kontinuierlichen Prozess. Auch dies resultiert wieder in geringerem Energieverbrauch pro gefertigtem Quadratmeter Modulfläche und geringeren Investitionskosten bezogen auf die gefertigte Kapazität.When Another advantage results according to experience a significantly lower downtime and downtime of a continuous working plant with uniform speed opposite an intermittently working plant, where basically many Intermittent processes must be coordinated and the error rate is generally higher as in a continuous process. This also results again in lower energy consumption per manufactured square meter module surface and lower investment costs related to the manufactured capacity.

In einer alternativen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens kann die obere aufgelegte Glasplatte durch eine abgewickelte Deckschichtfolie ersetzt werden. In diesem Fall besteht das fertige Photovoltaikmodul aus einer unteren Glasplatte, einer eventuell daraufliegenden ersten Klebstoffschicht (die auch entfallen kann), der daraufliegenden aktiven Photovoltaikschicht, einer darüberliegenden zweiten Klebstoffschicht sowie einer abschließenden Deckfolie, die ebenfalls von einer Rolle abgewickelt werden kann. Diese Deckfolie hat ähnliche Wasser- und Witterungsbeständigkeit und dient dementsprechend als Dampfsperre wie eine zweite aufgelegte Glasplatte. Alternativ kann die obere Deckschichtfolie auch als 2-Komponentenfolie (d. h. bereits mit Klebstoff beschichtet) ausgebildet sein.In an alternative embodiment of the invention Method, the upper applied glass plate by a unwound Cover layer film to be replaced. In this case, the finished one exists Photovoltaic module from a lower glass plate, possibly one thereon first adhesive layer (which can also be omitted), the underlying active photovoltaic layer, an overlying second adhesive layer and a final cover sheet, which can also be handled by a roll. This cover sheet has similar water and weather resistance and serves accordingly as a vapor barrier like a second launched Glass plate. Alternatively, the upper cover sheet film may also be referred to as 2-component film (i.e., already coated with adhesive) be.

In einer dritten Ausführungsform kann mit dem erfindungsgemäßen Verfahren ein komplett flexibles Photovoltaikmodul hergestellt werden, in dem anstelle der unteren und oberen Glasplatte flexible Materialien (wasserundurchlässige und witterungsbeständige Deckfolien) eingesetzt werden. In diesem Fall wird das gesamte in der Presse kontinuierlich erzeugte Paket von verschiedenen Abwicklungen abgewickelt und in der Mitte die aktive Photovoltaikschicht aufgelegt.In A third embodiment can with the inventive Process to produce a completely flexible photovoltaic module, in the place of the lower and upper glass plate flexible materials (impermeable and weather resistant Cover films) are used. In this case, the entire in the press continuously generated package of various transactions unwound and placed in the middle of the active photovoltaic layer.

Die Doppelbandpresse kann je nach den Viskositätseigenschaften des verwendeten Klebstoffes mit einer Vorrichtung ausgestattet sein, die ein Austreten des Klebstoffes aus den Seitenkanten des Paketes verhindert. Dazu wird vorzugsweise eine Seitenabdichtung in Form eines rechts und links umlaufenden Streifens verwendet. Dieser Streifen wird kontinuierlich neben dem Paket zwischen die Bänder der Doppelbandpresse mit eingeführt und hat die gleiche Höhe wie das zu verpressende Photovoltaikmodul (Paket). Dabei können die Bänder als Stahlbänder ausgeführt sein.The Double belt press may vary depending on the viscosity characteristics the adhesive used to be equipped with a device the leakage of the adhesive from the side edges of the package prevented. For this purpose, preferably a side seal in the form a right and left circumferential strip used. This strip is continuously next to the package between the bands of the Double belt press with introduced and has the same height like the photovoltaic module to be pressed (package). It can the bands are designed as steel bands be.

In einer alternativen Ausführungsform können die umlaufenden Bänder der Doppelbandpresse als Stahlbänder ausgeführt sein, die mit einer temperaturbeständigen, flexiblen Beschichtung versehen sind, z. B. Gummi oder Silikon. Dabei kann es vorgesehen sein, dass die Beschichtung der Stahlbänder so strukturiert ist, dass die Breite der zu verpressenden Photovoltaikmodule mit einer dünneren Beschichtung und der Rand, um den die umlaufenden Stahlbänder breiter sind als das zu verpressende Paket mit einer dickeren Beschichtung versehen ist, dergestalt, dass die Differenz in der Beschichtungsdicke genau der Dicke des Paketes entspricht, so dass die umlaufenden Stahlbänder eine Kammer ergeben, die genau den Abmessungen des zu verpressenden Photovoltaikmoduls entspricht.In an alternative embodiment, the circulating belts of the double belt press as steel belts be designed with a temperature-resistant, flexible coating are provided, for. As rubber or silicone. It may be provided that the coating of the steel bands so is structured that the width of the photovoltaic modules to be pressed with a thinner coating and the edge around which the circumferential steel bands are wider than the one to be pressed Package is provided with a thicker coating, such that the difference in the coating thickness is exactly the thickness of the Parcel corresponds, so the revolving steel belts give a chamber exactly the dimensions of the photovoltaic module to be pressed equivalent.

Im folgenden werden einige Ausführungsbeispiele des erfindungsgemäßen Verfahrens und der erfindungsgemäßen Vorrichtung erläutert. Es zeigt die 1 die Verfahrensschritte für ein Glas/Glas-Modul.In the following, some embodiments of the method and apparatus of the invention will be explained. It shows the 1 the process steps for a glass / glass module.

Die 2 zeigt die Verfahrensschritte für ein Glas/Folie-Modul, bei dem die obere Glasschicht durch eine Deckfolienschicht ersetzt worden ist, sowieThe 2 shows the process steps for a glass / foil module in which the upper glass layer has been replaced by a cover film layer, as well as

die 3 die Prozessschritte für ein rein flexibles Photovoltaikmodul ohne Anwendung von Glasplatten.the 3 the process steps for a purely flexible photovoltaic module without the use of glass plates.

4 stellt die einzelnen Verfahrensschritte im Ablauf dar. 4 represents the individual process steps in the process.

5 erläutert ein Detail der Doppelbandpresse, insbesondere den Presseneinlauf und die Mangelwirkung der einlaufseitigen Dichtung. 5 explains a detail of the double belt press, in particular the press inlet and the lack of effect of the inlet side seal.

In 6 ist ein beispielhafter Temperaturverlauf während des Durchlaufs durch die Doppelbandpresse dargestellt.In 6 an exemplary temperature profile during the passage through the double belt press is shown.

7 stellt verschiedene beispielhafte Produktaufbauten dar. 7 illustrates various exemplary product structures.

Die 1 zeigt die einzelnen Verfahrensschritte für ein Modul, welches aus zwei Glasplatten besteht.The 1 shows the individual process steps for a module which consists of two glass plates.

Die 2 zeigt die einzelnen Verfahrensschritte für ein Modul, welches aus einer Glasplatte und einer Folienlage besteht.The 2 shows the individual process steps for a module which consists of a glass plate and a film layer.

Die 3 zeigt die einzelnen Verfahrensschritte für ein flexibles Photovoltaikmodul ohne Glasplatten.The 3 shows the individual process steps for a flexible photovoltaic module without glass plates.

In 4 läuft einlaufseitig eine erste Glasplatte (1) in die Vorrichtung ein, die aus den Stationen (I), (II), (III), (IV) und (V) gebildet ist. Von einer Abwicklung (II) wird eine Klebstofffolie abgewickelt, die sich in der Station (III) auf die Glasplatte mit der darauf befindlichen aktiven Photovoltaikschicht ablegt. In der Station (IV) wird eine zweite Glasplatte (4) auf den bisherigen Aufbau aufgelegt. Die weitere Abwickelstation (41) dient zur alternativen Abwicklung einer Deckschichtfolie, falls die obere Glasplatte durch eine solche ersetzt werden soll. Die Doppelbandpresse (V) übernimmt dann die Verpressung des Paketes. Dabei drehen sich die obere Einlaufwalze (51) sowie die darunterliegende Einlaufwalze (54) so, dass das einlaufende Paket von dem oberen (52) und dem unteren Band (55) übernommen wird und dem oberen Druckkissen (53) und dem unteren Druckkissen (56) zugeführt wird. Die Doppelbandpresse kann insbesondere als eine Doppelbandpresse mit umlaufenden Stahlbändern (52) ausgeführt sein, welche über ein isobares Druckkissen (53) aufeinander gepresst werden. Die auslaufseitigen Walzen sind durch die Bezugszeichen (57), (58) gekennzeichnet.In 4 runs on the inlet side a first glass plate ( 1 ) into the device formed by the stations (I), (II), (III), (IV) and (V). From a development (II) an adhesive film is unwound, which deposits in the station (III) on the glass plate with the active photovoltaic layer thereon. In station (IV) a second glass plate ( 4 ) launched on the previous structure. The further unwinding station ( 41 ) is used for alternative processing of a cover layer film, if the upper glass plate is to be replaced by one. The double belt press (V) then takes over the compression of the package. The upper inlet roller ( 51 ) and the underlying inlet roller ( 54 ) such that the incoming packet from the upper (52) and lower ( 55 ) and the upper pressure pad ( 53 ) and the lower pressure pad ( 56 ) is supplied. The double belt press can be used in particular as a double belt press with circulating steel belts ( 52 ), which via an isobaric pressure pad ( 53 ) are pressed against each other. The outlet side rollers are denoted by the reference numerals ( 57 ) 58 ).

Dieses Detail ist in 5 dargestellt, wo die Einlauftrommel (51) das Stahlband (2) dem Druckkissen zuführt. Dabei ist die einlaufseitige Dichtung (3) beweglich gelagert und dichtet den Druckraum mit dem Druck P1 von dem eigentlichen Pressdruck P2 ab. Pressdruck P2 kann entweder über Luft oder ein flüssiges Medium, wie z. B. Öl oder Thermoöl, erzeugt werden. Durch die beiden Druckräume P1 und P2 ist die umlaufende Dichtung (3) beweglich gelagert, wie durch den Doppelpfeil in 5 dargestellt. Die obere und die untere Dichtung bilden dadurch eine Mangel, die einlaufseitig die verbliebene Luft in dem Paket entgegen der Vorschubrichtung nach hinten aus dem Paket herausdrückt.This detail is in 5 represented where the inlet drum ( 51 ) the steel strip ( 2 ) feeds the pressure pad. The inlet-side seal ( 3 ) movably mounted and seals the pressure chamber with the pressure P 1 from the actual pressing pressure P 2 . Compressing pressure P 2 can either be via air or a liquid medium, such as. As oil or thermal oil can be generated. Through the two pressure chambers P 1 and P 2 is the circumferential seal ( 3 Movable, as indicated by the double arrow in 5 shown. The upper and lower seals thereby form a defect, which presses the remaining air in the package against the direction of feed backwards out of the package.

6 stellt eine beispielhafte Temperatur- und Druckkurve dar, bei dem der Einlauf der Presse zum Zeitpunkt t1 erreicht wird. Dabei steigt der Druck von 1 bar auf 5 bar an, wobei bei t1 ein entsprechender Peak im Druck von > 5 bar durch die Mangelwirkung der einlaufenden Dichtung zu verzeichnen ist. Die Temperatur im Produkt steigt während des Zeitraumes von t1 bis t2 auf die erwünschte Prozesstemperatur von in diesem Fall beispielhaft 140°C an und verbleibt zwischen t2 und t3 auf diesem Niveau. Im Zeitraum von t3 bis t4 wird die Temperatur durch Rückkühlung in der Presse auf eine Ausgangstemperatur aus der Höhe von in diesem Fall 60°C verringert. Bei t4 verläßt das Produkt die Presse, so dass der Druck wieder auf den Umgebungsdruck von 1 bar zurückgeht. Der gesamte Zeitraum von t1 bis t4 kann zwischen 20 Sekunden und mehreren Minuten liegen, besonders bevorzugt zwischen 1 und 2 Minuten. 6 represents an exemplary temperature and pressure curve, in which the inlet of the press at time t 1 is reached. The pressure rises from 1 bar to 5 bar, wherein at t 1, a corresponding peak in the pressure of> 5 bar is recorded by the lack of effect of the incoming seal. The temperature in the product rises during the period from t 1 to t 2 to the desired process temperature, in this case by way of example 140 ° C and remains between t 2 and t 3 at this level. In the period from t 3 to t 4 , the temperature is reduced by recooling in the press to a starting temperature from the height of 60 ° C in this case. At t 4, the product leaves the press, so that the pressure goes back to the ambient pressure of 1 bar. The entire period from t 1 to t 4 can be between 20 seconds and several minutes, more preferably between 1 and 2 minutes.

7 stellt verschiedene beispielhafte Produktaufbauten (Pakete) dar, z. B. mit Glasplatten mit einer Stärke von ca. 3 mm, einer daraufliegenden Photovoltaikschicht und einer darüber aufgebrachten Klebstofffolie und abschließend einer weiteren Glasschicht von ca. 3 mm. Beispielhaft sind einige Luftblasen eingezeichnet, die durch das erfindungsgemäße Verfahren entfernt werden. Die alternativen Produktaufbauten (Pakete) mit einer Glasplatte und einer Deckfolie sowie mit zwei Deckfolien werden ebenfalls dargestellt. In der 7(a–e) wurden die Photovoltaik (PV)-Schicht durch das Bezugszeichen 10, die Klebstoffschichten durch die Bezugszeichen 11, die Deckschicht durch das Bezugszeichen 12, die 2-K-Folie durch das Bezugszeichen 13 und die Deckschichtfolie durch das Bezugszeichen 14 bezeichnet. 7 illustrates various exemplary product packages (packages), e.g. For example, with glass plates with a thickness of about 3 mm, a photovoltaic layer and an overlying adhesive film and finally another glass layer of about 3 mm. By way of example, some air bubbles are drawn, which are removed by the method according to the invention. The alternative product assemblies (packages) with a glass plate and a cover film as well as with two cover films are also shown. In the 7 (a-e) were the photovoltaic (PV) layer by the reference numeral 10 , the adhesive layers by the reference numerals 11 , the cover layer by the reference numeral 12 , the 2-K film by the reference numeral 13 and the cover sheet by the reference numeral 14 designated.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - EP 1609597 A2 [0006, 0018] - EP 1609597 A2 [0006, 0018]
  • - DE 102007034135 A1 [0006] - DE 102007034135 A1 [0006]

Claims (26)

Verfahren zum Verbinden von mindestens zwei plattenförmigen Werkstücken mit mindestens einer durch Wärme aktivierbaren und/oder durch Wärme aushärtbaren Klebstoffschicht mit folgenden Schritten: – Zuführen eines ersten plattenförmigen Werkstückes zu einer kontinuierlichen Doppelbandpresse. – Auflegen von mindestens einer Schicht des Klebstoffes. – Auflegen mindestens eines zweiten plattenförmigen Werkstückes auf die Klebstoffschicht. – Aktivieren und/oder Aushärten des Aufbaus aus mindestens zwei plattenförmigen Werkstoffen und mindestens einer Klebstoffschicht ohne Anwendung von Vakuum während des kontinuierlichen Pressvorgangs in der Doppelbandpresse.Method for joining at least two plate-shaped Workpieces with at least one heat activatable and / or thermosetting adhesive layer with the following steps: - Feeding one first plate-shaped workpiece to a continuous Double belt press. - placing at least one Layer of the adhesive. - placing at least one second plate-shaped workpiece on the adhesive layer. - Activate and / or curing the structure of at least two plate-shaped Materials and at least one adhesive layer without application of Vacuum during the continuous pressing process in the Double belt press. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass als plattenförmiger Werkstoff Glas von einer Stärke von 0,5 bis 20 mm, besonders bevorzugt einer Stärke von 2–5 mm, verwendet wird.Method according to claim 1 or 2, characterized that as a plate-shaped material glass of a thickness from 0.5 to 20 mm, more preferably a thickness of 2-5 mm, is used. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein plattenförmiger Werkstoff durch eine Folie ersetzt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that at least one plate-shaped Material is replaced by a foil. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf mindestens einem plattenförmigen Werkstück ein (noch ungeschütztes) Photovoltaik-Modul aufgebracht ist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that on at least one plate-shaped Workpiece one (still unprotected) photovoltaic module is applied. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Doppelbandpresse mit isobarem Druckkissen verwendet wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that a double belt press with isobaric Pressure pad is used. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Doppelbandpresse mit Stahlbändern mit oder ohne Gummi-/Silikonbeschichtung verwendet wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that a double belt press with steel bands is used with or without rubber / silicone coating. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Doppelbandpresse mit einer Vorrichtung zum Verhindern eines Austritts von flüssigem Klebstoff an den Seitenkanten des plattenförmigen Werkstücks verwendet wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that a double belt press with a device for preventing leakage of liquid adhesive on the side edges of the plate-shaped workpiece is used. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Doppelbandpresse mit einem Flächendruck > 1 bar, bevorzugt > 3 bar, verwendet wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that a double belt press with a surface pressure> 1 bar, preferably> 3 bar, is used. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Heiztemperatur > 100°C verwendet wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that a heating temperature> 100 ° C used becomes. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass alle plattenförmigen Werkstoffe durch Folie ersetzt werden.Method according to one of the preceding claims, characterized in that all plate-shaped materials be replaced by foil. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Klebstoff bei Raumtemperatur in Form einer Folie vorliegt.Method according to one of the preceding claims, characterized in that adhesive at room temperature in the form a film is present. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Klebstoff als Blattware aufgelegt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that adhesive is applied as a sheet. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Klebstoff vor der Presse von der Rolle abgewickelt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that adhesive in front of the press from the roll is handled. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein plattenförmiger Werkstoff, durch Folie ersetzt, vor der Presse von der Rolle abgewickelt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that at least one plate-shaped Material, replaced by foil, unwound from the roll before the press becomes. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass vor der Hauptpresse eine kürzere Vorpresse steht, die ein möglichst blasenfreies Auflegen der Folien ermöglicht.Method according to one of the preceding claims, characterized in that before the main press a shorter Prepress is the one possible bubble-free hang up allows the slides. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Klebstoffschicht vor der Presse flüssig als Hotmelt aufgetragen wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the adhesive layer in front of the press liquid is applied as a hotmelt. Kontinuierliche Doppelbandpresse mit zwei umlaufenden Pressbändern und einem oberen und einem unteren Druckkissen zur Verpressung eines Paketaufbaus, bestehend aus einem unteren plattenförmigen Werkstück, mindestens einer durch Wärme reaktivierbaren und/oder durch Wärme aushärtbaren Klebstoffschicht und mindestens einem darüberliegenden plattenförmigen Werkstück, dadurch gekennzeichnet, dass die Belegung des Paketes vor der mit kontinuierlichem Vorschub laufenden Doppelbandpresse so ausgeführt ist, dass eventuell in dem Paket verbliebene Luftbläschen während des Einlaufes in die Presse und des Pressvorganges aus dem hergestellten Verbund aus unterem plattenförmigem Werkstück und oberem plattenförmigem Werkstück entfernt werden.Continuous double belt press with two revolving Press bands and an upper and a lower pressure pad for pressing a package structure, consisting of a lower plate-shaped workpiece, at least one through Heat reactivatable and / or thermosetting adhesive layer and at least one overlying plate-shaped Workpiece, characterized in that the occupation of the Package before the continuous feed double belt press is executed so that any remaining in the package Air bubbles during entry into the press and the pressing process from the produced composite of lower plate-shaped workpiece and upper plate-shaped Workpiece to be removed. Vorrichtung nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Doppelbandpresse ein Druckkissen mit einer umlaufenden Dichtung verwendet, die mindestens einlaufseitig so flexibel ausgestaltet ist, dass eine Dickentoleranz des zu verpressenden Produktes von bis zu max. 3 mm, besonders bevorzugt von max. 1 mm, durch vertikale Bewegung der oberen und/oder der unteren Dichtung abgefangen werden kann.Device according to claim 16 or 17, characterized that the double belt press a pressure pad with a circumferential Used seal that at least on the inlet side so flexible is that a thickness tolerance of the product to be pressed by up to max. 3 mm, more preferably of max. 1 mm, by vertical Movement of the upper and / or lower seal to be intercepted can. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 17–18, dadurch gekennzeichnet, dass anstelle von mindestens einem plattenförmigen Werkstück eine Folie eingesetzt wird.Device according to one of the claims 17-18, characterized in that instead of at least one plate-shaped workpiece, a film is used. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 17–19, dadurch gekennzeichnet, dass der hergestellte Verbundwerkstoff ohne plattenförmige Werkstücke ausschließlich durch die Verwendung von flexiblen Folienmaterialien aufgebaut ist.Device according to one of claims 17-19, characterized in that the composite produced without plate-shaped workpieces exclusively is constructed by the use of flexible film materials. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 17–20, dadurch gekennzeichnet, dass als Klebstoff ein Schmelzkleber in flüssiger Form aufgebracht wird.Device according to one of claims 17-20, characterized in that as adhesive a hot melt adhesive in liquid form is applied. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 17–21, dadurch gekennzeichnet, dass die Doppelbandpresse ein umlaufendes Seitenabdichtungssystem in Form zweier flexibler Beilaufstreifen auf der rechten und linken Seite des Produktaufbaus in gleicher Stärke wie der Produktaufbau hat, welche mit zwischen die beiden umlaufenden Pressbänder geführt werden.Device according to one of claims 17-21, characterized in that the double belt press a circumferential Side sealing system in the form of two flexible cleats on the right and left side of the product structure in the same Strength like the product construction has, which with between the be guided both circumferential press belts. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 17–22, dadurch gekennzeichnet, dass für die Doppelbandpresse als Pressbänder Stahlbänder mit einer Dicke von 0,8–3 mm, besonders bevorzugt 1,2–1,6 mm, eingesetzt werden.Device according to one of claims 17-22, characterized in that for the double belt press as Pressing bands Steel bands with a thickness of 0.8-3 mm, more preferably 1.2-1.6 mm, are used. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 17–23, dadurch gekennzeichnet, dass die Doppelbandpresse ein isobares Druckkissen verwendet, welches als Medium zur Druck- und Wärmeübertragung Luft verwendet.Device according to one of claims 17-23, characterized in that the double belt press an isobaric pressure pad used, which as a medium for pressure and heat transfer Air used. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 17–24, dadurch gekennzeichnet, dass die Doppelbandpresse ein isobares Druckkissen verwendet, welches als Medium zur Druck- und Wärmeübertragung Öl verwendet.Device according to one of claims 17-24, characterized in that the double belt press an isobaric pressure pad used as a medium for pressure and heat transfer oil used. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 17–25, dadurch gekennzeichnet, dass vor der Doppelbandpresse ein Kalanderwalzenpaar vorgeschaltet ist, welches das Produktpaket bereits vor dem Einlauf in die Presse vorverpresst.Device according to one of claims 17-25, characterized in that in front of the double belt press a Kalanderwalzenpaar is upstream, which the product package already before the enema pre-pressed into the press.
DE102009010351A 2009-02-25 2009-02-25 Connecting two plate-shaped workpieces with adhesive layer, useful for manufacturing photovoltaic module, comprising supplying first workpiece, placing adhesive layer and second workpiece on layer and hardening the above construction Ceased DE102009010351A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009010351A DE102009010351A1 (en) 2009-02-25 2009-02-25 Connecting two plate-shaped workpieces with adhesive layer, useful for manufacturing photovoltaic module, comprising supplying first workpiece, placing adhesive layer and second workpiece on layer and hardening the above construction

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009010351A DE102009010351A1 (en) 2009-02-25 2009-02-25 Connecting two plate-shaped workpieces with adhesive layer, useful for manufacturing photovoltaic module, comprising supplying first workpiece, placing adhesive layer and second workpiece on layer and hardening the above construction

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009010351A1 true DE102009010351A1 (en) 2010-09-02

Family

ID=42371684

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009010351A Ceased DE102009010351A1 (en) 2009-02-25 2009-02-25 Connecting two plate-shaped workpieces with adhesive layer, useful for manufacturing photovoltaic module, comprising supplying first workpiece, placing adhesive layer and second workpiece on layer and hardening the above construction

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102009010351A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103085427A (en) * 2011-11-02 2013-05-08 先进科技新加坡有限公司 Apparatus for laminating a photovoltaic layup, and a method of laminating the same
CN105489706A (en) * 2015-04-15 2016-04-13 中节能太阳能科技(镇江)有限公司 Double-glass component prepackage equipment for crystalline silicon solar cell
EP3499585A1 (en) * 2017-12-14 2019-06-19 DSM IP Assets B.V. Process for annealing a conductive backsheet
CN112549730A (en) * 2020-11-06 2021-03-26 杭州福斯特应用材料股份有限公司 Double-glass photovoltaic module lamination positioning structure

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1609597A2 (en) 2004-06-04 2005-12-28 Meier Vakuumtechnik GmbH Laminator to produce a multilayer package
DE102007034135A1 (en) 2007-05-30 2009-01-29 Robert Bürkle GmbH Plate-shaped work pieces i.e. photovoltaic-modules, laminating method, involves interrupting laminating process by opening vacuum laminating press, and transferring pre-laminated work pieces into laminator

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1609597A2 (en) 2004-06-04 2005-12-28 Meier Vakuumtechnik GmbH Laminator to produce a multilayer package
DE102007034135A1 (en) 2007-05-30 2009-01-29 Robert Bürkle GmbH Plate-shaped work pieces i.e. photovoltaic-modules, laminating method, involves interrupting laminating process by opening vacuum laminating press, and transferring pre-laminated work pieces into laminator

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103085427A (en) * 2011-11-02 2013-05-08 先进科技新加坡有限公司 Apparatus for laminating a photovoltaic layup, and a method of laminating the same
CN105489706A (en) * 2015-04-15 2016-04-13 中节能太阳能科技(镇江)有限公司 Double-glass component prepackage equipment for crystalline silicon solar cell
EP3499585A1 (en) * 2017-12-14 2019-06-19 DSM IP Assets B.V. Process for annealing a conductive backsheet
CN112549730A (en) * 2020-11-06 2021-03-26 杭州福斯特应用材料股份有限公司 Double-glass photovoltaic module lamination positioning structure

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1997614B1 (en) Method and device for laminating mainly plate-shaped workpieces with the use of pressure and heat
DE102015010440B4 (en) Method and device for producing a membrane-electrode arrangement for a fuel cell
DE19903171C2 (en) Method and device for laminating composite panes
EP1997613B1 (en) Multi-level laminating press
EP2143148B1 (en) Use of a polymer composite for the production of photovoltaic modules
DE102008030927A1 (en) Method and device for laminating substantially plate-shaped workpieces under pressure and heat
EP2236287A2 (en) Lamination device
EP2433769B1 (en) Device and process for coating a workpiece
DE112010001156T5 (en) Lamination and lamination process for a solar battery
DE102010054199A1 (en) Method for producing membrane-electrode assembly for fuel cell, involves conveying components at laminating unit, so that components are continuously laminated
DE102009010351A1 (en) Connecting two plate-shaped workpieces with adhesive layer, useful for manufacturing photovoltaic module, comprising supplying first workpiece, placing adhesive layer and second workpiece on layer and hardening the above construction
DE10048974C2 (en) Device and method for producing plate-shaped composite material
WO1992000177A1 (en) Process and installation for producing moulded components from cross-linked reaction plastics
DE202008008799U1 (en) Laminating press for laminating workpieces under pressure and heat
AT508399A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A SOLAR PANEL INSTALLED FROM LAYERS
DE102009042148B4 (en) 14.09.2009Equipment press and process for the production of plate-shaped workpieces
DE102015115453A1 (en) Laminating device for laminating a layer stack and installation for producing photovoltaic modules
AT508268B1 (en) METHOD FOR PRODUCING A SOLAR PANEL INSTALLED FROM LAYERS
DE4032400A1 (en) Patterned laminated plate mfr. - uses lengths of paper drawn off rolls to form the core to be fed to single level press
EP3651989B1 (en) Laminating device and method for laminating at least one layer stack
DE10015416A1 (en) Manufacture of endless veneer laminate from series of sheets by pre-pressing after heating to curing temperature of glue
EP2279855A2 (en) Press and method for loading and extracting workpieces into and out of the press
EP1644189B9 (en) Method for the production of a laminate, device for carrying out the method and corresponding laminate
EP2083130B1 (en) Method for the production of a dimple panel
AT503623B1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING VERTICAL GLASS

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R082 Change of representative

Representative=s name: LOESENBECK UND KOLLEGEN, DE

Representative=s name: LOESENBECK UND KOLLEGEN, 33602 BIELEFELD, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: HYMMEN GMBH MASCHINEN- UND ANLAGENBAU, DE

Free format text: FORMER OWNER: THEODOR HYMMEN HOLDING GMBH, 33613 BIELEFELD, DE

Effective date: 20120124

Owner name: THEODOR HYMMEN VERWALTUNGS GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: THEODOR HYMMEN HOLDING GMBH, 33613 BIELEFELD, DE

Effective date: 20120124

R082 Change of representative

Representative=s name: LOESENBECK UND KOLLEGEN, DE

Effective date: 20120124

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B32B0037100000

Ipc: H01L0031180000

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B32B0037100000

Ipc: H01L0031180000

Effective date: 20141024

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: HYMMEN GMBH MASCHINEN- UND ANLAGENBAU, DE

Free format text: FORMER OWNER: THEODOR HYMMEN VERWALTUNGS GMBH, 33613 BIELEFELD, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: PATENT- UND RECHTSANWAELTE LOESENBECK, SPECHT,, DE

Representative=s name: LOESENBECK UND KOLLEGEN, DE

R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final