DE102009008627A1

DE102009008627A1 - Securing method for sloped and inclined buildings

Info

Publication number: DE102009008627A1
Application number: DE200910008627
Authority: DE
Inventors: Josef Wechsler
Original assignee: Minova International Ltd
Current assignee: Minova International Ltd
Priority date: 2009-02-12
Filing date: 2009-02-12
Publication date: 2010-08-19
Also published as: AU2010212624A1; WO2010092405A2; EP2396512A2; WO2010092405A3; ZA201106046B

Abstract

Ein besonders wirtschaftliches und zugleich eine hahren für söhlige und geneigte Baue im untertägigen Berg- und Tunnelbau sieht vor, dass ein oder mehrere Anker aus dem bereits ausgebauten und gesicherten Streckenbereich heraus mit Hilfe einer vorkragenden Lafette in einem festgelegten Arbeitsgang und Schema abgebohrt, eingebracht und gesetzt werden, ohne dass weitere Manipulationen notwendig sind. Anschließend werden reihen- oder abschlagweise die Ankerköpfe aus dem mit Ankern vollständig gesicherten Bereich mit einem flexiblen Verzug versehen und mit Hilfselementen dort fixiert, sodass er bereits dicht am Gebirge anliegt und das Herabfallen kleinerer Gesteinsbrocken unterbindet. Erst im Anschluss daran werden die Verzughalte- oder Kalottenplatten aufgebracht und mit Befestigungs- und Spannelementen versehen.A particularly economical and at the same time a driving force for sloped and inclined construction in underground mining and tunneling provides that one or more anchors are drilled, inserted and set from the already developed and secured track area with the aid of a cantilevered carriage in a defined operation and scheme without further manipulation. Then the rows of anchor heads from the area completely secured with anchors are provided with a flexible delay and fixed there with auxiliary elements, so that it already rests close to the mountains and prevents the falling of smaller rocks. Only then are the distortion retaining or dome plates applied and provided with fastening and clamping elements.

Description

Die Erfindung betrifft ein Sicherungsverfahren für söhlige und geneigte Baue im untertägigen Berg- und Tunnelbau, bei dem nach dem Lösen des Gesteins die Streckenstöße und die Streckenfirste durch Einbringen von Gebirgsankern und eines Verzuges gesichert werden.The The invention relates to a safety method for sloped and inclined structures in the underground mining and tunneling, in which after the release of the rock the track joints and the Distances by introducing rock anchors and a delay be secured.

Die so genannte Ankertechnik umfasst alle Arbeitsteilvorgänge und maschinellen Einrichtungen für das Bohren und das Einbringen von Gebirgsankern. Sowohl in reinen Ankerstrecken wie auch in Strecken mit Kombiausbau aus Ankern und später eingebautem Unterstützungsausbau mit oder ohne Baustoffhinterfüllung werden bisher nicht durchgängig Ankerbohr- und Setzgeräte eingesetzt, die es ermöglichen, den Ankerausbau aus dem gesicherten Bereich einzubringen. Deshalb versucht man durch Vorpfänden von Verzugselementen aus Stahlblech oder Stahlmatten wenigstens einen vorläufigen Schutz zu ermöglichen. Diese Verfahrensweise erfordert aber eine erhebliche Aufenthaltszeit in einem zu diesem Zeitpunkt noch nicht ausgebauten Bereich, ist zeitraubend, leistungshemmend und behindert den Einsatz mechanisierter bzw. automatisierter Anker-, Bohr- und Setztechnologien erheblich.The so-called anchor technology includes all working sub-operations and mechanical facilities for the drilling and the introduction of mountain anchors. Both in pure Anchoring distances as well as in lines with combined expansion of anchors and later built-in support expansion with or without building material backfilling are not yet consistent Anchor drilling and setting tools used, which make it possible to bring in the armature removal from the secured area. Therefore you try by Vorpfänden of distortion elements of sheet steel or steel mats at least a temporary protection to enable. However, this procedure requires a significant residence time in an area not yet developed at this time, is Time-consuming, performance-inhibiting and hinders the use of mechanized or automated anchor, drilling and placement technologies significantly.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, das Sicherungsverfahren für Ankerstrecken so vorzugeben, dass jegliche Arbeiten im unausgebauten Streckenabschnitt entfallen.Of the The invention is therefore based on the object of the safety method for anchor lines like that pretend that any work is in the undeveloped stretch of track omitted.

Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, dass die Anker reihen- oder abschlagsweise nach vorgegebenem Schema aus dem bereits ausgebauten und gesicherten Streckenbereich mit Hilfe einer vorkragenden Lafette ankerweise gebohrt und sofort mit einem Anker versehen und gesichert werden, worauf in dem dann ausgebauten Bereich auf die Ankerköpfe eine annähernd flexible Verzugmatte in Bahnen angepasster Form aufgeschoben und mit Hilfselementen fixiert wird und dass erst im Nachhinein die Kalotten- oder Verzughalteplatten aufgebracht sowie mit Befestigungs- und Spannelementen versehen werden.The Task is according to the invention solved by that the anchors in rows or abruptly according to a predetermined scheme from the already developed and secured route area with help a cantilever mounted gun anchorage and immediately with a Anchor be provided and secured, whereupon in the then developed Area on the anchor heads an approximate flexible delay mat pushed into tracks adapted form and is fixed with auxiliary elements and that only afterwards the Dome or arresting holding plates are applied as well as with fastening and clamping elements are provided.

Mit Hilfe eines derartigen Verfahrens werden die Arbeitsschritte Ankerloch bohren und Anker einbringen und setzen untrennbar miteinander verbunden. Es ermöglicht je nach eingesetzter Ankerbohr- und Setztechnik das Setzen eines oder mehrerer Anker nacheinander ohne Manipulationen im Gefahrenbereich der Maschine und des freigelegten, unausgebauten Gebirges. Ist dann die vollständige Ankerreihe fertig gesetzt oder der gesamte freigelegte Gebirgsabschnitt mit Ankern ausgebaut, wird nachträglich der Verzug in Form der flexiblen Verzugmatten im Schutz des Ankerausbaus vorgenommen. Dabei wird die Verzugmatte auf den Anker bzw. auf den Ankerkopf aufgeschoben und über ein einfaches Hilfselement zunächst fixiert und erst nach Fertigstellung des Verzuges mit Verzughalte- oder Kalottenplatten und Befestigungs- und Verspannelementen versehen. Die Hilfselemente bleiben unter den Kalottenplatten, brauchen also nicht gesondert entfernt und entsorgt zu werden, sondern bleiben Teil des kompletten Ankers. Mit diesem Verfahren ist es möglich, die Anker vollständig mechanisiert einzubringen, wobei die Arbeitsschritte im Einzelnen einfach aufeinander abzustimmen und insgesamt zu verkürzen sind, sodass die entsprechende Ausbauarbeit aufgrund des geringeren Zeitaufwandes preiswerter wird, ganz davon abgesehen, dass eben diese Arbeiten jeweils aus dem bereits abgesicherten Arbeitsbereich heraus vorgenommen werden können, sodass die Unfallgefahr entscheidend verringert ist.With Help of such a method become the steps anchor hole drill and anchor and put inseparable. Allows depending on the anchor drilling and setting technique used, setting a or several anchors one after the other without manipulation in the danger zone the machine and the exposed, undeveloped mountains. Is then the complete Anchor row finished or the entire exposed mountain section expanded with anchors, the delay in the form of flexible delay mats in the protection of the anchor construction made. there The delay mat is pushed onto the anchor or on the anchor head and over a simple auxiliary element first fixed and only after completion of the delay with delay hold- or dome plates and fastening and Verspannelementen provided. The Auxiliary elements remain under the dome plates, so do not need separately removed and disposed of, but remain part of the complete anchor. With this method it is possible to use the Anchor complete Mechanized to bring in, with the work steps in detail just to match and shorten in total, so that the corresponding expansion work due to the lower time required cheaper is, quite apart from that just these works each made from the already secured work area out can be so that the risk of accidents is significantly reduced.

Nach einer zweckmäßigen Ausführungsform ist vorgesehen, dass das Ankerschema ins Profil mit Hilfe bekannter Projektionsverfahren wie z. B. Licht- oder Laserpunkte auf das Gebirge projiziert und an diesen Punkten dann die Bohrlöcher und Anker platziert werden. Dadurch ist genau und einfach vorzugeben, wo die entsprechenden Anker später die Gebirgsschichten halten sollen.To an expedient embodiment provided that the anchor scheme into the profile using known Projection methods such. B. light or laser points on the mountains projected and then placed at these points the holes and anchors. This makes it easy to specify where the appropriate Anchor later should hold the mountain layers.

Es kann vorgesehen werden, dass das Ankerschema bei IPC-gesteuerten Maschinen rechnergeschützt programmiert wird und die einzelnen Positionen automatisch angefahren und die Bohrlöcher abgebohrt werden.It can be provided that the anchor scheme in IPC controlled Machines computer-protected is programmed and the individual positions approached automatically and the drilled holes drilled become.

Eine weitere zweckmäßige Ausführungsform sieht vor, dass die Ankerlöcher mit Hilfe der vorkragenden Bohrlafette aus dem bereits ausgebauten Streckenbereich heraus ins Gebirge gestoßen werden und dass dann ein Anker eingeschoben und als Anker mit integrierter Klebesäule darin voll- oder teilverklebt wird, wobei es sich hierbei um in zwei Schritten setzbare Anker, wie Reibrohranker, Spreizhülsenanker u. Ä. oder um Einschrittanker handelt. Nach diesem Verfahren erfolgt das Bohren und das Setzen der Anker in zwei Arbeitsschritten. Es ist aber auch möglich mit einer kombinierten Bohr- und Ankerstange zu arbeiten und damit in einem Arbeitsschritt. Nach dem neuen Verfahren kann vorteilhaft ein Anker unabhängig ob im Einschritt- oder im Zweischrittverfahren verwendet werden, der für den jeweiligen Einsatzfall optimiert ist. Es können also preisoptimierte Anker zum Einsatz gebracht werden. Unabhängig von der Ausbildung der Arbeitsschritte Ankerloch bohren und Anker setzen, bleibt es bei dem großen Vorteil, dass diese Arbeiten mechanisiert aus dem bereits ausgebauten und geschützten Streckenbereich heraus und ohne Manipulationen im Gefahrenbereich der Maschinen erfolgen können.A sees further expedient embodiment before that the anchor holes with the help of the projecting drill carriage from the already developed track area out into the mountains and then that an anchor is inserted and anchored as an anchor adhesive column is fully or partially glued therein, this being in two-step settable anchor, such as friction tube anchor, expansion sleeve anchor u. Ä. or is a one-step anchor. After this process, the drilling is done and setting the anchors in two steps. But it is also possible with a combined drill and anchor rod to work and thus in a step. After the new procedure can be beneficial an anchor independent whether used in one-step or two-step procedures, the for the particular application is optimized. So it can be price optimized anchor be put to use. Regardless of the training of the Steps to drill anchor hole and anchor, it remains the big one Advantage that this work mechanized from the already developed and protected Track area out and without manipulation in the danger area the machines can be done.

Bekannt sind dafür spezielle mechanisierte Anker-, Bohr- und Setzlafetten, die durch einfaches Drehen, Schwenken oder Verschieben der Bohr- und Setzeinrichtungen das Bohren der Ankerlöcher und das Einbringen und Setzen von einzelnen oder mehreren (bei vorhandener Magazinierung) Anker zu ermöglichen. Dies hat erhebliche technische und verfahrensmäßige Vorteile. Besondere Vorteile ergeben sich beim Einsatz von Hohlankern mit integrierter Klebesäule.Are known for this purpose special mechanized anchor, drilling and Setzlafetten, by simple Turning, pivoting or moving the drilling and setting facilities to allow the drilling of the anchor holes and the introduction and setting of one or more (in the presence of magazining) anchor. This has significant technical and procedural benefits. Special advantages arise when using hollow anchors with integrated adhesive column.

Nach einer weiteren zweckmäßigen Ausführung ist vorgesehen, dass die Lafette einem Bohrwagen, einer Bohrbühne oder einer Teil- oder Vollschnittmaschine oder einem eigenen Fahrwerk zugeordnet wird, um auf diese Weise Ankerbohr- und Setzarbeiten so zu mechanisieren, dass sie in kürzesten Zeitabschnitten zu bewältigen sind.To another expedient embodiment provided that the carriage to a Bohrwagen, a Bohrbühne or a partial or full cutting machine or a separate chassis is assigned to anchor drilling and setting work in this way to mechanize them in the shortest time increments deal with are.

Weiter vorne ist darauf hingewiesen worden, dass eine besondere, annähernd flexible Verzugmatte zum Einsatz kommt, nämlich eine solche, die auf die Ankerköpfe aufgeschoben und daran mit Hilfe von Hilfselementen festgelegt werden kann. Dies erreicht man besonders vorteilhaft dann, wenn man wie erfindungsgemäß vorgeschlagen die annähernd flexible Verzugmatte erst nach vollständiger Sicherung einer Ankerreihe oder des Gesamtstreckenabschnittes durch Anker auf die Ankerköpfe aufschiebt. Es soll verfahrensgemäß also der Gesamtstreckenabschnitt, egal ob es sich um eine bogenförmige Strecke oder um eine Strecke mit rechtwinkligem Querschnitt handelt, zunächst einmal gänzlich abgesichert, d. h. geankert werden, bevor dann die weiteren Arbeiten vorgenommen werden. Dies hat den sicherheitlichen großen Vorteil, dass alle Arbeiten im geschützten und gesicherten Bereich erfolgen, nämlich die Bohr- und Ankersetzarbeiten von der vollständig ausgebauten Strecke heraus und die Sicherung über die flexible Matte dann aus dem mit Ankern ausgebauten Bereich heraus. Es kann somit praktisch zu den bisher immer wieder auftretenden Unfällen durch herabfallendes Gestein oder durch lockere Gebirgsabschnitte nicht mehr kommen.Further the front has been pointed out that a special, almost flexible Arrears mat is used, namely one that is on the anchor heads deferred and fixed by means of auxiliary elements can. This is achieved particularly advantageous when proposed as in the invention the approximate flexible delay mat only after complete securing of an anchor row or of the total distance section by anchors on the anchor heads. It should be procedurally so the Total distance section, no matter if it is a curved track or is a section of rectangular cross-section, first of all completely secured, d. H. be anchored before then the further work be made. This has the safety advantage that all work is protected and secured area, namely the drilling and anchoring networks from the fully developed Then stretch out and secure over the flexible mat out of the anchored area out. It can be practical to the ever recurring accidents caused by falling rocks or not come through loose mountain sections.

Das Einbringen der flexiblen Verzugmatte wird dadurch erleichtert und beschleunigt, dass die annähernd flexible Verzugmatte aus zwei oder mehr Teilmatten besteht, die einander überlappend im Streckenprofil eingebracht werden. Während die beschriebenen, annähernd flexiblen Verzugmatten problemlos auf den Ankerkopf bzw. die Ankerköpfe aufgeschoben werden können, wäre dies bei Drahtverzugmatten oder ähnlichen Verzugelementen nicht möglich. Eine solche flexible Verzugmatte kann vorteilhaft geradezu eingespannt werden, wenn die vorläufige Fixierung über die Hilfselemente vorgenommen wird. Damit ist insgesamt nicht nur eine Beschleunigung der Arbeiten erreichbar, sondern gleichzeitig auch eine wesentlich höhere Sicherheit. Bei der zweiteiligen Ausbildung wird die erste Teilmatte oben an der Firste entsprechend festgelegt und dann abschnittweise gespannt oder verspannt auf die Ankerköpfe aufgeschoben und dort gesichert, bevor dann die andere Teilmatte von der Firste über den anderen Stoß verspannt wird. Schon die Beschreibung verdeutlicht, dass ein derartiges Arbeitsverfahren wesentlich einfacher und sicherer ist, als die bisherigen Verfahren mit entsprechend vorgepfändeten Verzugelementen und Ähnlichem. Vor allem sind diese flexiblen Verzugmatten an beiden Längsseiten an den Ankerköpfen festgelegt, sodass es zu Überlastungen, Einbrüchen und Ähnlichem nicht kommen kann.The Introducing the flexible arresting mat is thereby facilitated and that accelerates that approximate flexible delay mat consists of two or more partial mats, the overlapping each other be introduced in the route profile. While the described, almost flexible Defective mats easily pushed onto the anchor head or the anchor heads can be would this in wire delay mats or the like Delay elements not possible. Such a flexible delay mat can advantageously clamped downright if the provisional Fixation over the auxiliary elements is made. This is not just a total an acceleration of work achievable, but at the same time also a much higher one Safety. In the two-part training, the first mat part fixed at the top of the ridge and then in sections cocked or strained on the anchor heads and deferred there before then the other part mat from the ridge over the other push braced becomes. Even the description makes it clear that such a working method much easier and safer than the previous methods with correspondingly pledged Delay elements and the like. Above all, these flexible delay mats on both sides at the anchor heads set, causing overloads, burglaries and the like can come.

Um die Verlegung der zweiten Teilmatte zu vereinfachen kann es zweckmäßig sein, die Teilmatten im Überlappungsbereich mit Kupplungselementen auszurüsten, um so gleichzeitig auch noch zu verhindern, dass im Überlappungsbereich durch Herabfallen und Herabhängen einer Seite der Teilmatte sich Öffnungen für herabfallendes Gestein ergeben.Around To simplify the laying of the second mat, it may be expedient the sub-mats in the overlap area equip with coupling elements, at the same time also to prevent that in the overlap area by falling down and hanging down one side of the mat partitions for falling down Yielded rock.

Die Verzugmatte muss an mehreren Stellen über den Ankerkopf geschoben werden, was problemlos möglich ist, wenn wie erfindungsgemäß vorgesehen eine Verzugmatte aus einem Kunststofffadengewebe und in bergbauzugelassener Zusammensetzung eingesetzt wird. Eine solche Verzugmatte, die beispielsweise schwer entflammbar ist, kann auch im untertägigen Bergbau eingesetzt werden und ermöglicht ein Aufstecken auf das Ankerkopf, ohne dass die Verzugmatte selbst dabei beschädigt wird. Vielmehr legen sich die einzelnen Kunststofffäden um den Ankerkopf herum und die Tragfähigkeit der Verzugmatte bleibt voll erhalten.The Defective mat must be pushed over the anchor head in several places be that, easily possible is if as provided by the invention a delay mat made of a plastic thread and in mining approved Composition is used. Such a delay mat, for example is hardly flammable, can also be used in underground mining and allows an attachment to the anchor head without the default mat itself it is damaged. Rather, the individual plastic threads wrap around the anchor head and the carrying capacity of the Delay mat remains fully preserved.

Nach einer weiteren zweckmäßigen Ausführung ist vorgesehen, dass eine Verzugmatte aus einer Abroll-Kunststofffolie oder aufspritzbarem Material und in bergbauzugelassener Zusammensetzung eingesetzt wird. Die abrollbare Kunststofffolie kann ebenfalls auf den Ankerkopf aufgeschoben werden, ohne dass die Kunststofffolie selbst dabei einreißt. Sie wird durch den Ankerkopf nur gelocht. Gegebenenfalls besteht die Möglichkeit, die Kunststofffolie in dem vorgesehenen Bereich leicht einzuschneiden, um das Überschieben zu erleichtern. Bei Verwendung von aufspritzbaren Folien werden die Ankerköpfe mit eingespritzt. Hier kann auf Verzughalte- und Kalottenplatten sowie Verspannelemente bei den Ausbauankern verzichtet werden.To another expedient embodiment provided that a delay mat from a roll-off plastic film or sprayable material and mining-approved composition becomes. The unrollable plastic film can also be applied to the anchor head be deferred without the plastic film itself tears. she is only punched by the anchor head. If necessary, there is the Possibility, slightly cut the plastic film in the intended area to the sliding over to facilitate. When using sprayable foils the anchor heads injected with. Here can on delay holding and dome plates and Verspannelemente be dispensed with the expansion anchors.

Weiter vorne ist darauf hingewiesen worden, dass die Kalotten- oder Verzug halteplatte erst nach vollständiger Absicherung des Streckenabschnittes dem jeweiligen Anker bzw. dem Ankerkopf zugeordnet wird. Dazu sieht die Erfindung weiter vor, dass die Kalotten- oder Verzughalteplatte und die zugehörigen Spann- und Befestigungselemente nach dem Einbringen des Verzugmaterials mechanisch mit dem Anker verbunden werden.Further front has been noted that the dome or draft holding plate only after complete Securing the section of the route to the respective anchor or the Anchor head is assigned. For this purpose, the invention further provides that the dome or default holding plate and the associated clamping and fasteners after the introduction of the drafting material mechanically connected to the anchor.

Zur Fixierung oder besser gesagt zur vorläufigen Fixierung der Verzugmatte auf dem jeweiligen Ankerkopf dient ein Hilfselement, wobei es besonders vorteilhaft ist, wenn zur Fixierung der Verzugmatte auf den Ankerköpfen ein Hilfselement in Form einer Kunststoff-, Gummi- oder Blechplatte eingesetzt wird, deren mittige Gestaltung zahnförmige oder ähnliche, den Querschnitt verengende Keilelemente aufweist. Ein solches Hilfselement kann ohne großen Kraftaufwand auf den Ankerkopf aufgeschoben werden, sodass die Verzugmatte in kürzester Zeit am Gebirge so festgelegt ist, dass er so lange hält, bis die Kalottenplatte mit den Befestigungs- und Verspannelementen unter gleichzeitiger Fixierung der Verzugmatte verspannt oder sonst wie angebracht wird.to Fixation or rather for temporary fixation of the delay mat on the respective anchor head is an auxiliary element, and it is particularly is advantageous if for fixing the default mat on the anchor heads Auxiliary element in the form of a plastic, rubber or sheet metal plate is used, the central design tooth-shaped or similar, narrowing the cross-section Has wedge elements. Such an auxiliary element can be used without much effort be pushed onto the anchor head, so that the delay mat in shortest time is set on the mountains so that it holds until the dome plate with the fastening and clamping elements under simultaneous Fixing the default mat is clamped or otherwise attached.

Die Erfindung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass ein Verfahren geschaffen worden ist, das unter wesentlicher Erhöhung der Produktivität und der Betriebssicherheit gleichzeitig die Möglichkeit gibt, das Einbringen der Anker vollständig zu mechanisieren, zumindest aber können alle wesentlichen Arbeiten im gesicherten Streckenbereich bzw. aus dem entsprechend sicheren Streckenbereich heraus vorgenommen werden.The Invention is characterized in particular by the fact that a method has been created, which substantially increases the productivity and the reliability at the same time gives the possibility of introducing the anchor completely to mechanize, at least but all essential work in the secured route area or from the corresponding safe Track area be made out.

Weitere Einzelheiten und Vorteile des Erfindungsgegenstandes ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel mit den dazu notwendigen Einzelheiten und Einzelteilen dargestellt ist. Es zeigen:Further Details and advantages of the subject invention arise from the following description of the accompanying drawings, in which preferred embodiment presented with the necessary details and individual parts is. Show it:

1 eine Strecke im Querschnitt mit teilweise hergestellten Ankerlöchern und bereits mit Anker versehenen Ankerlöchern, 1 a section in cross-section with partially prepared anchor holes and anchored anchor holes,

2 einen Streckenquerschnitt, teilweise mit eingebrachten Ankern und teilweise mit an den eingebrachten Ankern vorläufig festgelegten Verzugmatten, 2 a section of road, partly with anchors and partly with drafting mats provisionally fixed to the anchors,

3 den Streckenquerschnitt gemäß 2 mit eingebrachten Ankern sowie vorläufig festgelegten Verzugmattenabschnitten und endgültig festgelegten Verzugmattenabschnitten, 3 the route cross-section according to 2 with anchors inserted and provisionally defined drafting mat sections and finally defined drafting mat sections,

4 eine Draufsicht auf einen Streckenstoß mit in Draufsicht wiedergegeben Ankern unterschiedlichen Festlegungszustands, 4 a top view of a route with reflected in plan view anchors different setting state,

5 eine Ankerstrecke mit rechteckigem Querschnitt und 5 an anchor section with rectangular cross section and

6 ein Hilfselement in Draufsicht. 6 an auxiliary element in plan view.

1 zeigt eine bogenförmige Strecke 1, deren Streckenfirste 2 und Streckenstöße 3, 3' durch Anker abgesichert werden soll bzw. abgesichert ist. Auf der Seite des Streckenstoßes 3' sind zunächst einmal von der Streckensohle 4 ausgehend Ankerlöcher 5, 6 in vorgegebenen Abstand eingebracht. Der Einfachheit halber sind sie nur angedeutet, ohne dass sich hier aus der Darstellung auf den Durchmesser oder auf die Länge etwas ableiten lässt. Im Bereich des Streckenstoßes 3 sind in die Ankerlöcher 5, 6 sofort Anker 7, 8 eingebracht und verklebt. Die Herstellung der Ankerlöcher 5, 6 wie auch das Setzen erfolgt mit einer speziellen, mechanisierten Anker-, Bohr- und Setzlafette die einem Bohrwagen, einer Bohrbühne, einer Teil- oder Vollschnittmaschine oder Ähnlichem zugeordnet ist. Durch die entsprechende Ausrüstung dieser Lafette kann aus der gleichen Arbeitsposition heraus das Ankerloch gebohrt und dann der Anker eingebracht und gesetzt werden. Während bei den Ankerlöchern 6 bereits Anker eingebracht sind, sind die Ankerlöcher 5 in ihrer Position nur angedeutet. Sie sind noch nicht abgebohrt, weil sofort mit dem Fertigstellen des Bohrloches auch schon die Ankerstange eingeschoben wird. 1 shows an arcuate route 1 whose track ridges 2 and track strikes 3 . 3 ' is to be secured by anchor or hedged. On the side of the route kick 3 ' are first off the track sole 4 starting anchor holes 5 . 6 introduced at a predetermined distance. For the sake of simplicity, they are only hinted at, without being able to deduce something here from the representation of the diameter or on the length. In the area of the route shock 3 are in the anchor holes 5 . 6 anchor immediately 7 . 8th inserted and glued. The production of anchor holes 5 . 6 as well as the setting is done with a special, mechanized anchor, drilling and placement carriage associated with a drilling rig, a drilling platform, a part or full cutting machine or the like. Through the appropriate equipment of this mount can be drilled out of the same working position out the anchor hole and then introduced the anchor and set. While at the anchor holes 6 Anchors are already introduced, the anchor holes 5 only hinted at in their position. They are not yet drilled, because immediately with the completion of the borehole even the anchor rod is inserted.

Bei 2 ist eine komplette Ankerreihe mit Ankerlöchern 5, 6 und Ankern 7, 8 vollständig ausgebaut, wobei im Bereich des Streckenstoßes 3 auch bereits eine Verzugmatte 10 auf die bohrlochseitigen Enden 9 bzw. die Ankerköpfe 11 aufgeschoben und über Hilfselemente 12 dort fixiert ist. Erkennbar ist in 2, dass es sich um zwei Teilmatten 13, 14 handelt, die im Bereich der Streckenfirste 2 an einem Ankerkopf 11' fixiert oder aber auch direkt mit einander verbunden sind. Hierzu können die beiden Teilmatten 13, 14 in diesem Bereich mit Koppelelementen ausgerüstet sein.at 2 is a complete anchor row with anchor holes 5 . 6 and anchoring 7 . 8th fully developed, being in the area of the route joint 3 also already a delay mat 10 on the borehole ends 9 or the anchor heads 11 deferred and over auxiliary elements 12 fixed there. Is recognizable in 2 that it is two part mats 13 . 14 trades in the area of the line ridge 2 on an anchor head 11 ' fixed or directly connected to each other. For this purpose, the two partial mats 13 . 14 be equipped with coupling elements in this area.

2 verdeutlicht weiter, dass die Teilmatte 14 noch nicht fest am Gebirge angebracht bzw. dort festgelegt ist, sondern vielmehr herabhängt. Durch einfaches Überschieben und dabei gleichzeitiges Verspannen der Teilmatte 14 kann sie dann mit Hilfe von Hilfselementen 12 an den jeweiligen Ankerköpfen 11 so fixiert werden, dass sie wie im übrigen Bereich auf der rechten Seite dicht am Gebirge anliegt. 2 further clarifies that the mat part 14 not yet firmly attached to the mountains or fixed there, but rather hangs down. By simply pushing over and simultaneously tightening the mat 14 you can then do it with the help of auxiliary elements 12 at the respective anchor heads 11 be fixed so that it rests close to the mountains as on the other side on the right side.

Während die in 1 wiedergegebenen Arbeitsschritte aus dem bereits vollständig gesicherten Streckenbereich heraus vorgenommen werden, wird die Verzugmatte 10, wie in 2 dargestellt, in dem vollständig mit Ankern ausgebauten und gesicherten Bereich mit den Ankern 7, 8 verbunden. Die Arbeiten, die in 3 erkennbar und damit zu erläutern sind, werden dann reihenweise vorgenommen, wenn die in Auffahrrichtung nächste Verzugmatte befestigt ist. Hierzu werden auf die Ankerköpfe 11 Kalotten- oder Verzughalteplatten 16 aufgeschoben und über Befestigungs- und Spannelemente 17 gesichert. Entsprechendes ist dort angedeutet. Diese Arbeiten werden jeweils von der Firstmitte beginnend zur Sohle hin ausgeführt. Da die Verzugmatte 10 aber bereits dicht am Streckenstoß bzw. am Gebirge anliegt, können theoretisch auch gleichzeitig mehrere Ankerköpfe 11 mit Kalottenplatten 16 und Befestigungs- und Spannelementen 17 versehen werden.While the in 1 reproduced operations are made from the already fully secured stretch area out, the default mat 10 , as in 2 represented in the fully anchored with anchors and secured area with the anchors 7 . 8th connected. The works in 3 recognizable and thus to be explained, are then made in rows, if the next in the direction of loading arrears mat is attached. For this purpose, the anchor heads 11 Dome or default plates 16 pushed on and over fastening and clamping elements 17 secured. The corresponding is indicated there. This work is carried out starting from the ridge center to the sole. Because the default mat 10 but already close to the line of road or on the mountains rests, Kings theoretically also several anchor heads at the same time 11 with dome plates 16 and fastening and clamping elements 17 be provided.

4 schließlich zeigt einen Streckenstoß 3, der von rechts nach links gesehen sich zur Ortsbrust sich erstreckt. Auf der rechten Seite ist die aus einem Gewebe 22 bestehende Verzugmatte 10 bereits durch Hilfselemente 12 und Kalotten- bzw. Verzughalteplatten 16 mit Befestigungs- und Spannelementen 17 abgesichert, während die nächste Reihe nur die Vorfixierung über die Hilfselemente 12 vorsieht. Die dann folgende Reihe ist bereits geankert. Angedeutet ist in 4 außerdem, dass die einzelnen Ankerlöcher 5, 6 mit Ankern 7, 8 auch versetzt zueinander angeordnet werden können. 4 finally shows a distance shot 3 which, seen from right to left, extends to the working face. On the right side is the one made of a fabric 22 existing default mat 10 already by auxiliary elements 12 and dome holding plates 16 with fastening and clamping elements 17 secured, while the next row only the prefixing over the auxiliary elements 12 provides. The next row is already anchored. Indicated in 4 in addition, that the individual anchor holes 5 . 6 with anchors 7 . 8th can also be arranged offset to one another.

Während die 1 bis 4 eine bogenförmige Strecke 1 wiedergeben, ist in 5 eine rechteckige Strecke 1' wiedergegeben, wie sie beispielsweise im Kammerpfeilerbau vorzufinden ist. Der Einfachheit halber sind hier nur einzelnen Striche für die Ankerlöcher 5, 6 und Anker 7, 8 wiedergegeben, da auch hier nach dem gleichen Verfahren gearbeitet wird, wie nach den Darstellungen nach 1 bis 4.While the 1 to 4 an arcuate route 1 is in 5 a rectangular route 1' reproduced, as found for example in the Kammerpfeilerbau. For the sake of simplicity, here are only individual lines for the anchor holes 5 . 6 and anchor 7 . 8th reproduced, since the same procedure is used here, as shown in the illustrations after 1 to 4 ,

Die vorläufige Fixierung der Verzugsmatte 10 am Gebirge erfolgt vorteilhaft durch Hilfselemente 12, wie in 6 wiedergegeben. Es handelt sich hier um eine Kunststoff-, Gummi- oder Blechplatte mit einer mittigen Aussparung 18, wobei dort vorstehende und den Querschnitt verkleinernde Keilelemente 19, 20 vorstehen, sodass beim Überschieben dieses Hilfselementes 12 über den Ankerkopf 11 sich das Hilfselement 12 automatisch festsetzt und dafür sorgt, dass die Verzugmatte 10 dicht am Gebirge festgehalten wird. Der Ring 21 des Hilfselementes 12 kann den jeweiligen Einsatzfällen entsprechend variiert sein. Denkbar ist es beispielsweise, dass über den Umfang verteilt Stützfüße 24, 25 vorgesehen sind, um so eine punktuelle Fixierung und ein dichtes Anliegen der Verzugmatte 10 am Gebirge zu erreichen.The temporary fixation of the delay mat 10 on mountains is advantageous by auxiliary elements 12 , as in 6 played. This is a plastic, rubber or sheet metal plate with a central recess 18 , where there protruding and the cross-section widening wedge elements 19 . 20 protrude, so when pushing over this auxiliary element 12 over the anchor head 11 the auxiliary element 12 automatically sets and ensures that the default mat 10 is held close to the mountains. The ring 21 of the auxiliary element 12 can be varied according to the respective application. It is conceivable, for example, that distributed over the circumference support legs 24 . 25 are provided so as to a selective fixation and a tight concern of the default mat 10 to reach the mountains.

Bezüglich 4 ist noch darauf hinzuweisen, dass im oberen Bereich eine aus dem Gewebe 22 bestehende Verzugmatte 10 wiedergegeben ist, während im unteren Bereich eine aus einer Folie 23 bestehende Verzugmatte 10 wiedergegeben ist; ganz unten ist der Verzug in aufgespritzter Form wiedergegeben, wobei hier Hilfselemente Spann- und Befestigungselemente 11 nicht benötigt werden.In terms of 4 It should be noted that in the upper part of the tissue 22 existing default mat 10 is reproduced, while in the lower part of a film 23 existing default mat 10 is reproduced; At the bottom of the delay in sprayed form is reproduced, in which case auxiliary elements clamping and fastening elements 11 not needed.

Alle genannten Merkmale, auch die den Zeichnungen allein zu entnehmenden, werden allein und in Kombination als erfindungswesentlich angesehen.All mentioned features, including the drawings to be taken alone, are considered alone and in combination as essential to the invention.

Claims

Securing method for sloped and inclined construction in underground mining and tunneling, in which after the dissolution of the rock, the track collisions and the Streckenfirste be secured by introducing rock anchors and a delay, characterized in that the anchor rows or tee according to a predetermined scheme from the already developed and secured track area with the aid of a cantilevered gun anchorage and immediately secured with an anchor and secured, then pushed in the then developed area on the anchor heads an approximately flexible default mat in tracks adapted form and fixed with auxiliary elements and that only in retrospect the Kalotten- or default holding plates are applied and provided with fastening and clamping elements.

Safety method according to claim 1, characterized in that that the anchor scheme into the profile using known projection methods such as B. light or laser points projected onto the mountains and at these points then the holes and anchors are placed.

Safety method according to claim 1, characterized in that that the anchor scheme programmed for IPC-controlled machines computer-protected is automatically approached and the individual positions wells be drilled.

Safety method according to claim 1, characterized in that that the anchor hole out of the already developed route area out pushed into the mountains and then an anchor is inserted and anchored as an anchor Adhesive column in it fully or partially glued, with other one-, two- or Multi-step process for drilling and setting the anchor, mortar or bonded solid and hollow rods can be used.

Safety procedure according to one of the preceding Claims, characterized in that the anchor holes by means of a combined Anchor drilling and setting carriage with or without anchor magazine manufactured and be provided with the anchors with integrated column of adhesive.

Safety procedure according to one of the preceding Claims, characterized in that the carriage a drilling, a Stage, a part or full cut machine or construction machine or a own chassis is assigned.

Locking method according to one of the preceding claims, characterized in that the approximately flexible delay mat only after completely securing an anchor row or the total distance section is pushed by anchors on the anchor heads.

Safety procedure according to one of the preceding Claims, characterized in that the approximately flexible default mat consists of two or more sub-mats that overlap each other be introduced in the route profile.

Safety procedure according to one of the preceding Claims, characterized in that the sub-mats in the overlapping area with coupling elements equipped become.

Safety procedure according to one of the preceding Claims, characterized in that a default mat of a plastic thread fabric and used in mining approved composition.

Safety procedure according to one of the preceding Claims, characterized in that the delay of a roll-off plastic film or sprayable material and mining-approved composition consists.

Safety procedure according to one of the preceding Claims, characterized in that the dome or delay plate and the associated ones Clamping and fastening elements after insertion of the drafting material mechanically connected to the anchor.

Safety procedure according to one of the preceding Claims, characterized in that for the provisional fixation of the delay mat on the anchor heads an auxiliary element in the form of a plastic, rubber or sheet metal plate is used, the central design tooth-shaped or similar, narrowing the cross-section Has wedge elements.