DE102009007227B3 - Method of cleaning granular soil - Google Patents

Method of cleaning granular soil Download PDF

Info

Publication number
DE102009007227B3
DE102009007227B3 DE102009007227A DE102009007227A DE102009007227B3 DE 102009007227 B3 DE102009007227 B3 DE 102009007227B3 DE 102009007227 A DE102009007227 A DE 102009007227A DE 102009007227 A DE102009007227 A DE 102009007227A DE 102009007227 B3 DE102009007227 B3 DE 102009007227B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
soil material
cleaning
dry ice
conveyor belt
soil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102009007227A
Other languages
German (de)
Inventor
Ralf Zuercher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102009007227A priority Critical patent/DE102009007227B3/en
Priority to EP10001021.4A priority patent/EP2213796A3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102009007227B3 publication Critical patent/DE102009007227B3/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/06Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B5/00Cleaning by methods involving the use of air flow or gas flow
    • B08B5/02Cleaning by the force of jets, e.g. blowing-out cavities
    • B08B5/023Cleaning travelling work
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24CABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
    • B24C1/00Methods for use of abrasive blasting for producing particular effects; Use of auxiliary equipment in connection with such methods
    • B24C1/003Methods for use of abrasive blasting for producing particular effects; Use of auxiliary equipment in connection with such methods using material which dissolves or changes phase after the treatment, e.g. ice, CO2

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

Ein Verfahren zum Reinigen von körnigem Bodenmaterial 2 sieht vor, dass als Reinigungsmittel CO-Trockeneis 6 verwendet wird, welches unter Druck auf das Bodenmaterial 2 aufgebracht wird.A method for cleaning granular soil material 2 provides that CO dry ice 6, which is applied under pressure to the soil material 2, is used as the cleaning agent.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Reinigen von körnigem Bodenmaterial nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a method for cleaning granular soil material according to the preamble of claim 1.

Ein Anwendungsgebiet des erfindungsgemäßen Reinigungsverfahrens ist das Reinigen von Schotter, welcher im Gleisbau bei Bahnstrecken verwendet wird. Jedoch sind auch andere Anwendungsgebiete denkbar, nämlich immer dort, wo körniges Bodenmaterial anfällt, was gereinigt werden muß. Wesentlich dabei ist, daß die erfindungsgemäße Reinigung beispielsweise von Schotter im Gleisbau nicht gleisgebunden ist, sondern in einer Vorrichtung durchgeführt wird, welche unabhängig vom Gleis der Bahnstrecke ist. Es handelt sich somit um eine stationäre oder aber auch um eine mobile Reinigungseinrichtung sowohl für Gleisbauschotter als auch für andere Ausbaustoffe bzw. Bodenarten.One Field of application of the cleaning process according to the invention is the cleaning of gravel, which in track construction in railway lines is used. However, other applications are conceivable, namely wherever grainy soil material accrues, what needs to be cleaned. Essential it is that the Cleaning according to the invention For example, gravel in track construction is not track bound, but is performed in a device which is independent of Track of the railway line is. It is thus a stationary or but also a mobile cleaning device for track ballast as well as for other building materials or soil types.

Bei Gleisbauarbeiten im Bahnbau oder allgemein bei anderweitigen Baumaßnahmen jeglicher Art werden die auszubauenden Schottermassen bzw. Bodenmassen mit Körnungen im Grobfraktionsbereich ausgebaut, abgefahren und entsorgt. Die Schottermassen bzw. Bodenmassen sind dabei im Eisenbahnverkehr zu 90% kontaminiert und belastet. Ursache ist der Abrieb der Schienenräder und Einfließen von Schmier- und Betriebsstoffen, welche entsprechende Verunreinigungen verursachen.at Track construction in railway construction or in general for other construction measures The gravel masses or soil masses to be removed are of any kind with grits in the coarse fraction area, removed and disposed of. The ballast masses or soil masses are contaminated in rail traffic to 90% and charged. Cause is the abrasion of the rail wheels and inflow of lubricants and supplies containing corresponding impurities cause.

Die Belastung befindet sich hauptsächlich in der Feinfraktion mit Körnungen von beispielsweise 0 bis 32 mm des ausgebauten Materials. Die Verunreinigungen durchdringen die Feinfraktionen der Böden und belasten das Material durchgängig. Diese Verunreinigungen verbinden sich dabei mit der Feinfraktion. In der Grobfraktion des Gesteins mit beispielsweise Körnungen von 32 bis 56 mm werden die Stoffe durch Anhaften als belastet deklariert.The Load is mainly in the fine fraction with grits from, for example, 0 to 32 mm of the removed material. The impurities penetrate the fine fractions of the soil and strain the material continuously. These impurities combine with the fine fraction. In the coarse fraction of the rock with, for example, grain sizes from 32 to 56 mm, the substances are declared as contaminated by adhesion.

Derzeit gibt es Bodenwaschanlagen, die sowohl den Feinanteil als auch den Grobanteil durch Waschen mit Wasser von den Belastungen säubern. Teilweise wird im Feinanteil auch auf chemische Reinigungsstoffe zurückgegriffen. Diese Waschmethoden gibt es sowohl für den gleisgebundenen als auch für den nicht gleisgebundenen Bereich. Die bekannten Methoden sind sehr teuer, da sie Waschwasser und Abfallprodukte als Sonderabfall erzeugen. Dieser wird als sogenannter Klärschlamm oder kontaminiertes Waschwasser einer geeigneten Entsorgung zugeführt.Currently There are floor washing systems, both the fine fraction and the Clean coarse fraction by washing with water from the loads. Partially is used in fines also on chemical cleaning agents. These washing methods are not available for both the track and the track track-bound area. The known methods are very expensive since they generate wash water and waste products as hazardous waste. This is called so-called sewage sludge or contaminated washing water fed to a suitable disposal.

Davon ausgehend liegt daher der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein einfacheres Verfahren zum Reinigen von körnigem Bodenmaterial zu schaffen.From that Therefore, the invention is based on the object, a simpler Method for cleaning granular To create soil material.

Die technische Lösung ist verfahrensmäßig gekennzeichnet durch die Merkmale im Kennzeichen des Anspruchs 1.The technical solution is marked according to the procedure by the features in the characterizing part of claim 1.

Der Erfindung liegt der Grundgedanke zugrunde, ein Reinigungsverfahren mit einem korrespondierenden Reinigungsmodul für alle mobilen und stationären Bodenaufarbeitungsanlagen zu schaffen. Die Erfindung besteht darin, daß für die gängigen Sieb- und Brechanlagen, welche den grobkörnigen Boden von dem feinkörnigen Boden separieren, ein Verfahrensmodul geschaffen wird, welches die belasteten Feinanteile, welche am Grobkorn haften, auf trockene und einfache Art vom Grobkorn löst. Das trockene und gelöste Kontaminationsgut kann dann auf einfache Art entsorgt werden. Es kann als trockenes Gut gelagert, entsorgt oder fachgerecht aufgearbeitet werden. Das gereinigte Grobkorn kann auf einfache Art direkt im Nachlauf in vorhandenen und gängigen Sieb- und/oder Brechanlagen wiederverwendet werden. Das Abfallgut kann mit dem feinkörnigen Siebgut zusammen oder als separater Feinanteil trocken entsorgt werden. Anstelle der Waschung des Schotters mittels Waschwasser wie bisher, wird somit erfindungsgemäß ein neuartiges System zur Reinigung des Schotters herangezogen. Hierbei werden Strahlgeräte mit Düsen eingesetzt, welche CO2-Trockeneis vorzugsweise in Form von Pellets verwenden. Grundsätzlich kann die Bedüsung bzw. Bestrahlung des Schotters mittels des CO2-Trockeneises wie bei bisherigen Schotterwaschanlagen auch im Nachlauf zur Brechung sowie Siebung erfolgen. Der Vorteil dieser speziellen Reinigung besteht darin, daß die durch das Trockeneis gelösten Schutzpartikel trocken und von Waschwasser frei sind. Somit können die Schmutzpartikel in die Entsorgungsmassen des Schmutzschotters sowie der Schmutzpartikel eingeführt und mit den zu entsorgenden Bodenmassen über die normale Förder- und Transporttechnik abtransportiert werden. Eine gesonderte Sammlung und Entsorgung ist nicht notwendig. Es müssen keine Behälter für verschmutztes Waschwasser auf der Maschine vorhanden sein, wie dies bei der Reinigung mittels Wasser notwendig ist. Somit können maschinelle Erleichterungen in der Konstruktion sowie große Einsparungen im Klärungs- und Entsorgungsbereich von anfallendem Waschwasser realisiert werden. Somit besteht zusammengefaßt der Vorteil in der Verwendung von CO2-Trockeneis darin, daß dadurch auf ”trockene” Art und Weise eine effektive und schnelle Reinigung des Schotters erreicht wird. Die Trockeneisreinigungsanlage besprüht verfahrenstechnisch das Grobkornmaterial mit CO2-Trockeneis beispielsweise unter einem Druck von 7 bar. Wie ausgeführt, kann das gereinigte Grobkornmaterial wieder als Baustoff verwendet werden, da es von der baustoffbeschränkenden Kontamination separiert worden ist.The invention is based on the basic idea to provide a cleaning method with a corresponding cleaning module for all mobile and stationary soil treatment plants. The invention is that for the usual screening and crushing plants, which separate the coarse-grained soil from the fine-grained soil, a process module is created, which dissolves the loaded fines, which adhere to the coarse grain, in a dry and simple way of coarse grain. The dry and dissolved contaminated material can then be disposed of in a simple manner. It can be stored as dry goods, disposed of or professionally processed. The cleaned coarse grain can be reused in a simple way directly in the wake in existing and popular screening and / or crushing plants. The waste can be disposed of with the fine-grained screenings together or as a separate fine dry. Instead of the washing of the ballast by means of washing water as before, a novel system for cleaning the ballast is thus used according to the invention. In this case, blasting units are used with nozzles which use CO 2 dry ice, preferably in the form of pellets. Basically, the spraying or irradiation of the ballast can be carried out by means of the CO 2 dry ice as in previous ballast washing systems in the wake for refraction and screening. The advantage of this special cleaning is that the dissolved by the dry ice protection particles are dry and free of wash water. Thus, the dirt particles can be introduced into the disposal masses of the dirt ball and the dirt particles and transported away with the soil masses to be disposed of via the normal conveying and transport technology. Separate collection and disposal is not necessary. There must be no containers for dirty washing water on the machine, as is necessary when cleaning with water. Thus, machine facilitation in the design and large savings in the clarification and disposal of accumulating wash water can be realized. Thus, in summary, the advantage of using CO 2 dry ice is that it achieves effective and rapid cleaning of the ballast in a "dry" manner. The dry ice cleaning plant sprays procedurally the coarse grain material with CO 2 dry ice, for example, under a pressure of 7 bar. As stated, the cleaned coarse material can be used again as a building material because it has been separated from the building material limiting contamination.

Die Weiterbildung gemäß Anspruch 2 schlägt vor, daß das CO2-Trockeneis in Form von Pellets auf die Oberfläche des Bodenmaterials geschleudert wird. Diese Pellets zerplatzen auf der Oberfläche, so daß sich die Verunreinigungen von der Oberfläche lösen.The development according to claim 2 suggests that the CO 2 dry ice in the form of pellets be thrown onto the surface of the soil material. These pellets burst on the surface causing the contaminants to detach from the surface.

Die Weiterbildung gemäß Anspruch 3 verfolgt den Grundgedanken, daß eine Trocknung des zu reinigenden Materials erfolgt, falls natürliche Feuchte oder wetterbedingte Feuchte vorhanden ist. Diese Trocknung kann mittels entsprechender Hitzekollektoren durchgeführt werden.The Training according to claim 3 pursues the basic idea that a drying of the to be cleaned Material takes place if natural moisture or weather-related moisture is present. This drying can be carried out by means of appropriate heat collectors.

Die Weiterbildung gemäß Anspruch 4 schlägt vor, daß das Bodenmaterial mittels Druckluft vorgereinigt wird. Dies erfolgt durch optional zuschaltbare Luft über Druckbedüsung. Diese Druckluftreinigung optimiert den Reinigungsvorgang des Bodenmaterials.The Training according to claim 4 beats before that Soil material is pre-cleaned by means of compressed air. this happens by optionally switchable air over Druckbedüsung. These Compressed air cleaning optimizes the cleaning process of the soil material.

Die Weiterbildung gemäß Anspruch 5 schlägt vor, daß während des Aufbringens von CO2-Trockeneis gleichzeitig Druckluft zugeführt wird. Dies verbessert die Abtrennung der Verunreinigungsstoffe am Bodenmaterial und beschleunigt insgesamt den Reinigungsvorgang.The development according to claim 5 proposes that during the application of CO 2 dry ice compressed air is supplied simultaneously. This improves the separation of contaminants on the soil material and overall speeds up the cleaning process.

Die technische Lösung ist vorrichtungssmäßig gekennzeichnet durch die Merkmale im Kennzeichen des Anspruchs 6.The technical solution is marked as a device by the features in the characterizing part of claim 6.

Dadurch ist eine Trockeneisreinigungsanlage für einen mobilen und/oder stationären Einsatz geschaffen. Der Grundgedanke besteht darin, daß für die gängigen Sieb- und Brechanlagen, welche einen grobkörnigen Boden vom feinkörnigen Boden separieren, ein Modul geschaffen wird, welches die am Grobkorn anhaftenden, belastenden Feinanteile auf trockene und einfache Art vom Grobkorn löst. Das trockene und gelöste Kontaminationsgut kann dann auf einfache Art und Weise entsorgt werden. Es kann als trockenes Entsorgungsgut gelagert und entsorgt oder fachgerecht aufgearbeitet werden. Das gereinigte Grobkorn kann auf einfache Art und Weise direkt im Nachlauf über vorhandene oder gängige Sieb- und/oder Brechanlagen wiederverwendet werden. Das Abfallgut kann zusammen mit dem feinkörnigen Siebgut oder als separater Feinanteil trocken entsorgt werden. Von der Durchführung her besprüht die Trockeneisreinigungsanlage das Grobkornmaterial mit CO2-Trockeneis beispielsweise unter einem Druck von 7 bar. Der Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht darin, daß das zu reinigende Bodenmaterial auf der waagrechten Auflagefläche gleichmäßig verteilt ist. Da sich oberhalb dieser Auflagefläche die Zuführeinrichtung für das CO2-Trockeneis befindet, wird somit die gesamte Oberfläche des darunter befindlichen Bodenmaterials leicht erreicht.As a result, a dry ice cleaning system for a mobile and / or stationary use is created. The basic idea is that for the current screening and crushing plants, which separate a coarse-grained soil from the fine-grained soil, a module is created, which dissolves the coarse grain adhering, loading fines in a dry and simple way of coarse grain. The dry and dissolved contaminated material can then be disposed of in a simple manner. It can be stored as dry disposal material and disposed of or professionally processed. The cleaned coarse grain can be reused in a simple manner directly in the wake of existing or common screening and / or crushing plants. The waste material can be disposed of dry together with the fine-grained screenings or as a separate fines. From the implementation of the dry ice cleaning system sprayed the coarse grain with CO 2 dry ice, for example, under a pressure of 7 bar. The advantage of the device according to the invention is that the soil material to be cleaned is evenly distributed on the horizontal support surface. Since the feed device for the CO 2 dry ice is located above this support surface, the entire surface of the underlying soil material is thus easily reached.

Vorzugsweise handelt es sich gemäß der Weiterbildung in Anspruch 7 bei der Auflagefläche um ein Förderband. Dies hat den Vorteil, daß das grobkörnige Bodenmaterial mittels des Förderbandes der Reinigungseinrichtung zugeführt werden kann.Preferably it is according to the training in claim 7 in the support surface to a conveyor belt. This has the advantage that the coarse-grained soil material by means of the conveyor belt supplied to the cleaning device can be.

Die Weiterbildung gemäß Anspruch 8 schlägt vor, daß eine Trockeneinrichtung vorgeschaltet ist. Dies kann mittels entsprechender Hitzekollektoren erfolgen. Dadurch kann natürliche Feuchte oder wetterbedingte Feuchte eliminiert werden. Zur Schaffung eines durchgängigen Verfahrens kann dabei die Trockeneinrichtung oberhalb des zuvor beschriebenen Förderbandes angeordnet sein, welchem das zu reinigende (und zunächst zu trocknende) Bodenmaterial aufgegeben wird. Durch Weiterbewegung des Förderbandes kann dann das Bodenmaterial nach der Trocknung der Reinigungseinrichtung zugeführt werden.The Training according to claim 8 beats before that one Drying device is connected upstream. This can be done by means of appropriate Heat collectors done. This can cause natural moisture or weather Moisture can be eliminated. To create a consistent process can the drying device above the previously described conveyor belt be arranged, which is to be cleaned (and initially to drying) soil material is abandoned. By further movement of the conveyor belt can then the soil material after drying of the cleaning device supplied become.

Die Weiterbildung gemäß Anspruch 9 schlägt vor, daß die Auflagefläche beheizbar ist. Dies schafft eine weitere Trocknung.The Training according to claim 9 beats before that the bearing surface is heated. This creates a further drying.

Vorzugsweise ist gemäß der Weiterbildung in Anspruch 10 die Auflagefläche als Gitterrost ausgebildet. Dies hat den Vorteil, daß das Feinkorn des Bodenmaterials hindurchfällt, während das zu reinigende Grobkorn zurückgehalten wird. Somit dient das Förderband zugleich als Siebeinheit. Darüber hinaus fällt durch den Gitterrost der durch das CO2-Trockeneis abgelöste Schmutzanteil nach unten durch.Preferably, according to the embodiment of claim 10, the support surface is formed as a grid. This has the advantage that the fine grain of the soil material falls through while the coarse grain to be cleaned is retained. Thus, the conveyor belt also serves as a sieve unit. In addition, the amount of dirt detached by the CO 2 dry ice drops down through the grate.

Die Weiterbildung gemäß Anspruch 11 schlägt vor, daß sich unterhalb der Auflagefläche eine Auffangfläche für das Feinkorn befindet. Das kontaminierte sowie das feinkörnige Unterkorn fällt somit auf diese darunter befindliche Auffangfläche, von wo aus es abtransportiert werden kann.The Training according to claim 11 beats before that below the support surface one collecting area for the Fine grain is located. The contaminated as well as the fine-grained Unterkorn falls thus on this underlying collection area, from where it transported away can be.

Vorzugsweise handelt es sich gemäß der Weiterbildung in Anspruch 12 bei der Auffangfläche um ein Förderband. Dies hat den Vorteil, daß der Abtransport des darauf befindlichen Gutes auf technisch einfache Weise erfolgen kann. Die Verwendung eines Förderbandes als Auflagefläche hat den Vorteil, daß dadurch ein kontinuierlicher Durchlauf durch die Reinigungseinrichtung geschaffen und damit ein kontinuierlicher Arbeitsablauf gewährleistet ist.Preferably it is according to the training in claim 12 at the collecting area to a conveyor belt. This has the advantage that the Removal of the goods located on it technically simple Way can be done. The use of a conveyor belt as a support surface has the advantage of that created a continuous pass through the cleaning device and to ensure a continuous workflow.

Eine weitere Weiterbildung schlägt gemäß Anspruch 13 vor, daß der Auflagefläche für das Bodenmaterial eine Rütteleinrichtung zugeordnet ist. Durch die Vibration wird das Bodenmaterial auf dem Transportwege bewegt und gedreht. Dadurch erfährt es von allen Seiten eine gleichmäßige Reinigung.A further training suggests according to claim 13 ago that the bearing surface for the Soil a vibrator assigned. Due to the vibration, the soil material is transported moved and rotated. That's how it finds out uniform cleaning from all sides.

Die Weiterbildung gemäß Anspruch 14 schlägt vor, daß eine Vorreinigung mittels Druckluft durchführbar ist. Dadurch wird das Bodenmaterial einer zusätzlichen Luftdruckreinigung unterzogen.The development according to claim 14 suggests that a pre-cleaning by means of compressed air is feasible. As a result, the soil material is subjected to an additional air pressure cleaning.

Weiterhin schlägt die Weiterbildung gemäß Anspruch 15 vor, daß der Zuführeinrichtung für das CO2-Trockeneis eine zusätzliche Druckluftzuführung zugeordnet ist. Somit kann die Trockeneinssprühanlage optional mit zusätzlichen Luftdruckdrüsen bestückt sein, um die Trennung der Schmutzstoffe zu verbessern und zu beschleunigen.Furthermore, the development proposes according to claim 15, that the feed device for CO 2 dry ice is associated with an additional compressed air supply. Thus, the Trockeneinssprühanlage can optionally be equipped with additional air pressure glands to improve the separation of contaminants and accelerate.

Schließlich schlägt die Weiterbildung gemäß Anspruch 16 vor, daß eine Luftabsaugeeinrichtung vorgesehen ist. Diese Luftabsaugeeinrichtung hat den Vorteil, daß schwebende Partikel abgesaugt werden und nicht eingeatmet werden können.Finally, the training suggests according to claim 16 before that one Air suction device is provided. This air suction device has the advantage that floating Particles are sucked off and can not be inhaled.

Ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Reinigen von körnigem Bodenmaterial wird anhand der Zeichnung beschrieben. Diese Zeichnung zeigt eine schematische Seitenansicht der Reinigungsvorrichtung.One embodiment a device according to the invention for cleaning granular Soil material will be described with reference to the drawing. This drawing shows a schematic side view of the cleaning device.

In einem schematisch angedeuteten Gestell befindet sich oben ein Förderband 1. Dieses dient als Auflagefläche für das zu reinigende körnige Bodenmaterial 2, bestehend aus dem Grobkorn 2' und dem Feinkorn 2''. Das Förderband 1 ist dabei als Gitterrost ausgebildet.In a schematically indicated frame is located above a conveyor belt 1 , This serves as a support surface for the granular soil material to be cleaned 2 , consisting of the coarse grain 2 ' and the fine grain 2 '' , The conveyor belt 1 is designed as a grid.

Unterhalb des Förderbandes 1 befindet sich ein zweites Förderband 3, welches dasjenige Material auffängt, welches durch das obere Förderband 1 hindurchfällt.Below the conveyor belt 1 there is a second conveyor belt 3 which catches the material passing through the upper conveyor belt 1 fall through.

Oberhalb des oberen Förderbandes 1 befindet sich eine Trockeneinrichtung 4, beispielsweise in Form von Wärmekollektoren. Weiterhin ist eine Zuführung 5 für CO2-Trockeneis 6 vorgesehen.Above the upper conveyor belt 1 there is a drying device 4 , for example in the form of heat collectors. Furthermore, there is a feeder 5 for CO 2 dry ice 6 intended.

Die Funktionsweise ist wie folgt:
Das zu reinigende körnige Bodenmaterial 2 wird dem oberen Förderband 1 – in der Zeichnung links – aufgegeben. Es durchläuft zunächst die Wärmestrecke, welche durch die Trockeneinrichtung 4 gebildet ist. Dadurch erfährt das Bodenmaterial 2 eine Trocknung, falls natürliche Feuchte oder wetterbedingte Feuchte vorhanden sein sollte.
The operation is as follows:
The granular soil material to be cleaned 2 becomes the upper conveyor belt 1 - left in the drawing - abandoned. It first passes through the heat path, which passes through the dryer 4 is formed. This experiences the soil material 2 drying, if natural humidity or weather-related moisture should be present.

Während des Betriebs des Förderbandes 1 wird dieses einer Rüttelbewegung ausgesetzt. Dies bewirkt zum einen, daß das Feinkorn 2'' durch das Förderband 1 hindurchfällt und nur das Grobkorn 2' zurückbleibt. Zum anderen wird das Grobkorn 2' ständig in eine Drehbewegung versetzt. Denn nach Durchlaufen der Trockeneinrichtung 4 gelangt das Grobkorn 2' in den Bereich der Zuführung 5 für das CO2-Trockeneis 6. Dieses wird in Form von Pellets mit hohem Druck auf das körnige Bodenmaterial 2, nämlich das Grobkorn 2' geschleudert. Die Pellets zerplatzen auf der Oberfläche des Bodenmaterials 2. Damit löst sich der Schmutz ab. Dieser fällt durch das Förderband 1 hindurch.During operation of the conveyor belt 1 this is subjected to a shaking movement. This causes, on the one hand, that the fine grain 2 '' through the conveyor belt 1 falls through and only the coarse grain 2 ' remains. On the other hand, the coarse grain 2 ' constantly put into a rotary motion. Because after passing through the drying device 4 the coarse grain arrives 2 ' in the area of the feeder 5 for the CO 2 dry ice 6 , This is in the form of pellets with high pressure on the granular soil material 2 , namely the coarse grain 2 ' spun. The pellets burst on the surface of the soil material 2 , This dissolves the dirt. This falls through the conveyor belt 1 therethrough.

Sobald das gereinigte Bodenmaterial 2 das Ende des Förderbandes 1 erreicht hat, kann es der weiteren Verarbeitung zugeführt werden. Gleiches gilt auch für das Feinkorn 2'' sowie für die Schmutzanteile, welche mittels des unteren Förderbandes 3 ausgetragen werden können.Once the cleaned soil material 2 the end of the conveyor belt 1 has reached, it can be fed to further processing. The same applies to the fine grain 2 '' and for the dirt particles, which by means of the lower conveyor belt 3 can be discharged.

11
Förderbandconveyor belt
22
körniges Bodenmaterialgranular soil material
2'2 '
Grobkorncoarse grain
2''2 ''
Feinkornfine grain
33
Förderbandconveyor belt
44
Trockeneinrichtungdrying device
55
Zuführungfeed
66
CO2-TrockeneisCO 2 dry ice

Claims (16)

Verfahren zum Reinigen von körnigem Bodenmaterial (2), wobei das Bodenmaterial (2) mit einem Reinigungsmittel beaufschlagt wird, dadurch gekennzeichnet, daß als Reinigungsmittel CO2-Trockeneis (6) verwendet wird, welches unter Druck auf das körnige Bodenmaterial (2) aufgebracht wird.Method for cleaning granular soil material ( 2 ), the soil material ( 2 ) is acted upon by a cleaning agent, characterized in that as a cleaning agent CO 2 dry ice ( 6 ), which under pressure on the granular soil material ( 2 ) is applied. Verfahren nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß das CO2-Trockeneis in Form von Pellets auf die Oberfläche des Bodenmaterials (2) geschleudert wird.Process according to the preceding claim, characterized in that the CO 2 dry ice is in the form of pellets on the surface of the soil material ( 2 ) is thrown. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß vor dem Reinigen das Bodenmaterial (2) getrocknet wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that before cleaning the soil material ( 2 ) is dried. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Bodenmaterial (2) mittels Druckluft vorgereinigt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the soil material ( 2 ) is pre-cleaned by means of compressed air. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß während des Aufbringens von CO2-Trockeneis gleichzeitig Druckluft zugeführt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that compressed air is simultaneously supplied during the application of CO 2 dry ice. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Verfahrensansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine waagerechte Auflagefläche für das Bodenmaterial (2) vorgesehen ist und daß oberhalb der Auflagefläche eine Zuführeinrichtung (5) für das CO2-Trockeneis (6) vorgesehen ist.Device for carrying out the method according to one of the preceding method claims, characterized in that a horizontal bearing surface for the soil material ( 2 ) is provided and that above the support surface a feeder ( 5 ) for CO 2 dry ice ( 6 ) is provided. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Vorrichtungsansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflagefläche ein Förderband (1) ist.Device according to one of the preceding Device claims, characterized in that the bearing surface is a conveyor belt ( 1 ). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Vorrichtungsansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Trockeneinrichtung (4) vorgesehen ist.Device according to one of the preceding device claims, characterized in that a drying device ( 4 ) is provided. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Vorrichtungsansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflagefläche beheizbar ist.Device according to one of the preceding device claims, characterized characterized in that bearing surface is heated. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Vorrichtungsansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflagefläche als Gitterrost ausgebildet ist, durch welchen das Feinkorn (2'') des Bodenmaterials (2) hindurchfällt.Device according to one of the preceding device claims, characterized in that the support surface is formed as a grating through which the fine grain ( 2 '' ) of the soil material ( 2 ) falls through. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb der Auflagefläche eine Auffangfläche für das Feinkorn (2'') vorgesehen ist.Apparatus according to claim 10, characterized in that below the support surface a collecting surface for the fine grain ( 2 '' ) is provided. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Auffangfläche ein Förderband (3) ist.Apparatus according to claim 11, characterized in that the collecting surface is a conveyor belt ( 3 ). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Vorrichtungsansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Auflagefläche eine Rütteleinrichtung zugeordnet ist.Device according to one of the preceding device claims, characterized characterized in that bearing surface a vibrator assigned. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Vorrichtungsansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Vorreinigung mittels Druckluft durchführbar ist.Device according to one of the preceding device claims, characterized characterized in that a Pre-cleaning by compressed air is feasible. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Vorrichtungsansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Zuführeinrichtung (5) für das CO2-Trockeneis (6) eine zusätzliche Druckluftzuführung zugeordnet ist.Device according to one of the preceding device claims, characterized in that the feeding device ( 5 ) for CO 2 dry ice ( 6 ) is associated with an additional compressed air supply. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Vorrichtungsansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Luftabsaugeinrichtung vorgesehen ist.Device according to one of the preceding device claims, characterized characterized in that a Air suction is provided.
DE102009007227A 2009-02-03 2009-02-03 Method of cleaning granular soil Expired - Fee Related DE102009007227B3 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009007227A DE102009007227B3 (en) 2009-02-03 2009-02-03 Method of cleaning granular soil
EP10001021.4A EP2213796A3 (en) 2009-02-03 2010-02-02 Method for cleaning soil material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009007227A DE102009007227B3 (en) 2009-02-03 2009-02-03 Method of cleaning granular soil

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009007227B3 true DE102009007227B3 (en) 2010-08-12

Family

ID=41698242

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009007227A Expired - Fee Related DE102009007227B3 (en) 2009-02-03 2009-02-03 Method of cleaning granular soil

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2213796A3 (en)
DE (1) DE102009007227B3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017116241A1 (en) * 2017-07-19 2019-01-24 Kurt Sander Device for the treatment of ballast stones for track systems and a method for use in the device
CN114319220A (en) * 2021-12-16 2022-04-12 杭州申昊科技股份有限公司 A track cleaning device for track inspection robot

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102700929A (en) * 2012-06-04 2012-10-03 李大山 Uniform feeding device with vibrating screen

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001078910A1 (en) * 2000-04-17 2001-10-25 Dandy A/S An apparatus for cleaning of surfaces from small lumps and use of such an apparatus
DE10139765A1 (en) * 2001-04-23 2003-03-06 Gsg Knape Gleissanierung Gmbh Transport of bulk ballast materials, to a railway permanent way maintenance site, has a rake of transport/storage wagons with the ballasts sorted in fractions by types for efficient delivery

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT342103B (en) * 1974-11-15 1978-03-10 Plasser Bahnbaumasch Franz MACHINE FOR CLEANING AND WASHING THE BED BALL OF RAILWAY TRACKS
US7338563B2 (en) * 1996-10-16 2008-03-04 Clark Steve L Process for cleaning hydrocarbons from soils
DE10131869B4 (en) * 2001-06-25 2008-10-30 Ernst Josef Kronenberger Process for neutralizing calcium hydroxide Ca (OH) 2 in lime-improved soils to prevent the pozzolanic reaction
JP3991355B2 (en) * 2002-05-10 2007-10-17 株式会社大林組 Method and system for producing improved soil for planting
NO326594B1 (en) * 2005-03-18 2009-01-19 Cubility As Screening apparatus and method using the same
DE102006019701A1 (en) * 2005-07-08 2007-02-15 Linde Ag Cleaning method e.g. for railway facilities, involves having rail-mounted vehicle and applying, in solid form on surface carbon dioxide which can be cleaned
DE102009029702A1 (en) * 2009-06-20 2011-05-26 Srs Deponiebau Gmbh Granular soil material i.e. track construction ballast, cleaning method, involves subjecting granular soil material to ultrasonic vibration and guiding soil material by conveying device under ultrasonic generator

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001078910A1 (en) * 2000-04-17 2001-10-25 Dandy A/S An apparatus for cleaning of surfaces from small lumps and use of such an apparatus
DE10139765A1 (en) * 2001-04-23 2003-03-06 Gsg Knape Gleissanierung Gmbh Transport of bulk ballast materials, to a railway permanent way maintenance site, has a rake of transport/storage wagons with the ballasts sorted in fractions by types for efficient delivery

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017116241A1 (en) * 2017-07-19 2019-01-24 Kurt Sander Device for the treatment of ballast stones for track systems and a method for use in the device
CN114319220A (en) * 2021-12-16 2022-04-12 杭州申昊科技股份有限公司 A track cleaning device for track inspection robot

Also Published As

Publication number Publication date
EP2213796A2 (en) 2010-08-04
EP2213796A3 (en) 2013-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2622139B1 (en) Washing system for cleaning track ballast
DE102009007227B3 (en) Method of cleaning granular soil
EP0838264B1 (en) Method and vibratory trough for treating a material to be cleaned
EP1249537B1 (en) Process for renewing a ballast bed and railway treating train for application thereof
DE9116445U1 (en) Waste processing plant
EP3755842A1 (en) Cleaning machine
DE10139765B4 (en) Process for material preparation and / or material washing and / or clay discharge regarding bulk material, in particular in connection with construction work on a line construction site and corresponding rail or road system
DE102005048960B4 (en) Process for dewatering an ash / water mixture and dewatering plant
EP2427310B2 (en) Method and apparatus for purifying polluted plastic containers, in particular oil containers
DE4301182A1 (en) Track refurbishing method, e.g. for train track
EP3721012B1 (en) System for cleaning ballast of a track
DE19830943B4 (en) Process for dewatering ash
DE3824009C2 (en) Process for removing sparingly water-soluble pollutants from heavy soils and device for carrying out the process
DE4217703C2 (en) Process and device for the pretreatment of polluted soils
EP2159323A1 (en) Method for reconditioning track sections for train transport
EP0482269A1 (en) Method and plant for treating sediments
EP3736376B1 (en) Method for impregnating and further processing bulk material
DE10128374B4 (en) Method for supplying a line construction site with building materials and associated transport or conveyor chain, as well as applicable classifying and fractionating
EP2787121B1 (en) Method for processing the substructure located under the track of a railway section
AT398914B (en) Process for treating material removed from a railway permanent way, and apparatus for carrying out the process
EP2347833B1 (en) System for removing dust and method of removing dust with adjustable material bed thickness
DE8900072U1 (en) Mobile processing device for natural stone and/or old building materials
DE202004004007U1 (en) Machine for treating ballast of a track
EP0300297B1 (en) Process and plant for treating recovered granular material used on wintry roads
AT7684U1 (en) MACHINE FOR THE TREATMENT OF SCOTS OF A TRAIL

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
R082 Change of representative

Representative=s name: MEPAT PATENTANWAELTE, DR. MEHL-MIKUS, GOY, DR., DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee