DE102009002571A1 - Arm for sheet-fed printing press, has dryer system with drying stations formed by dryer modules implemented as cartridge-like modules, where each dryer module comprises infrared-radiation source, thermal air source and suction device - Google Patents
Arm for sheet-fed printing press, has dryer system with drying stations formed by dryer modules implemented as cartridge-like modules, where each dryer module comprises infrared-radiation source, thermal air source and suction device Download PDFInfo
- Publication number
- DE102009002571A1 DE102009002571A1 DE102009002571A DE102009002571A DE102009002571A1 DE 102009002571 A1 DE102009002571 A1 DE 102009002571A1 DE 102009002571 A DE102009002571 A DE 102009002571A DE 102009002571 A DE102009002571 A DE 102009002571A DE 102009002571 A1 DE102009002571 A1 DE 102009002571A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- dryer
- air
- modules
- boom according
- sheet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F21/00—Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
- B41F21/08—Combinations of endless conveyors and grippers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F23/00—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
- B41F23/04—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing by heat drying, by cooling, by applying powders
- B41F23/044—Drying sheets, e.g. between two printing stations
- B41F23/0443—Drying sheets, e.g. between two printing stations after printing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
Abstract
Description
Gebiet der ErfindungField of the invention
Die Erfindung betrifft einen Ausleger für eine Bogendruckmaschine mit einem integrierten End-Trocknersystem das der Durchführung einer End-Bogentrocknung dient.The The invention relates to a boom for a sheet-fed printing machine with an integrated end-dryer system that's performing an end-sheet drying is used.
Hintergrund der ErfindungBackground of the invention
Aus
Aus
Bei den verbreiteten, für den Betrieb in Verbindung mit Bogendruckmaschinen vorgesehenen Auslegern, besteht das Problem, dass die im Ausleger abgewickel te End-Bogentrocknung mit einem relativ hohen Leistungsbezug verbunden ist und in diesem Ausleger hohe Abluftströme anfallen.at the widespread, for use in conjunction with sheetfed presses Providers, the problem is that in the boom completed end-sheet drying with a relatively high power consumption is connected and in this boom high exhaust air streams attack.
Aufgabe der ErfindungObject of the invention
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Lösungen zu schaffen durch welche es möglich wird, innerhalb eines breiten Druckjobspektrums eine effiziente Bogentrocknung durchzuführen und für den jeweiligen Druckjob jeweils gut passende Einstellung des End-Trockners in vorteilhafter Weise zu realisieren.Of the Invention has for its object to provide solutions which makes it possible within a wide print job spectrum to perform an efficient sheet drying and for each print job well fitting setting of the end-dryer to realize in an advantageous manner.
Erfindungsgemäße Lösunginvention solution
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch einen Ausleger für eine Bogendruckmaschine mit einem integrierten Trocknersystem mit mehreren in Bogenlaufrichtung abfolgend angeordneten Trocknungseinrichtungen, wobei sich dieser Ausleger dadurch auszeichnet, die Trocknungseinrichtungen als in ihrem Grundaufbau gleichartige Trocknermodule ausgeführt sind die eine IR-Strahlungsquelle, eine Thermoluftquelle und eine Absaugeinrichtung umfassen.These The object is achieved by a boom for a sheetfed press with an integrated Drying system arranged with several in the sheet running direction sequentially arranged Drying equipment, whereby this boom is characterized, the drying devices as in their basic structure similar Dryer modules are the one IR radiation source, a thermal air source and a suction device.
Dadurch wird es auf vorteilhafte Weise möglich, einen Ausleger zu schaffen bei welchem der lokale Energieeintrag und ein für den lokalen Emissionsanfall ausreichender Abluftstrom für jedes Trocknermodul bei einer lokal zumindest weitgehend ausgeglichenen Luftstrombilanz aufeinander abgestimmt werden können.Thereby it is possible in an advantageous manner, a boom to create at which the local energy input and a for the local emissions sufficient exhaust air flow for each dryer module at a locally at least largely balanced Air flow balance can be matched.
Durch das erfindungsgemäße Konzept wird es möglich durch das Trocknersystem mit hoher Flexibilität und Erfolgssicherheit druckjobspezifischen Eigenheiten Rechnung zu tragen. In besonders vorteilhafter Weise wird es möglich, durch eine vorab festlegbare Konfiguration der einzelnen Trocknermodule dafür zu sorgen, dass durch diese bereits bei der Ersteinstellung hochwertige Trocknungsergebnisse erreicht werden. Durch das erfindungemäße Konzept wird es in besonders vorteilhafter Weise möglich, den Strahlungseintrag, sowie den Eintrag von Trocknerluft vergleichsweise exakt auf die Formatbreite des jeweils verarbeiteten Bedruckstoffs abzustimmen.By The concept according to the invention makes it possible through the dryer system with high flexibility and success security to take into account job specificities. Especially Advantageously, it is possible by a pre-definable Configuration of the individual dryer modules to ensure that achieved by this already at the initial setting high quality drying results become. By erfindungemäße concept is It is possible in a particularly advantageous manner, the radiation input, as well as the entry of dryer air comparatively exact on the Adjust format width of the processed substrate.
Vorzugsweise ist jedes Trocknermodul derart einstell- und betreibbar, dass sich für dieses eine ausgeglichene Bilanz der Zu- und Abluftströme ergibt.Preferably each dryer module is adjustable and operable so that for this a balanced balance of the supply and exhaust air flows results.
Gemäß einem besonderen Aspekt der vorliegenden Erfindung sind die Trocknermodule als kassettenartige Trocknermodule, insbesondere als relativ flache, kastenartige Strukturen mit integrierten Kanälen ausgeführt. Die kassettenartigen Trocknermodule können in vorteilhafter Weise als Abkant-Blechkassetten ausgeführt sein. Weiterhin ist es auch möglich, die Trocknermodule zumindest abschnittsweise, insbesondere im Längsseitenflächenbereich aus Aluminium-Strangpressprofilen zu fertigen.According to one particular aspect of the present invention are the dryer modules as cassette-type dryer modules, in particular as relatively flat, box-like structures with integrated channels running. The cartridge-like dryer modules can be in an advantageous Be carried out as Abkant sheet metal cassettes. Farther it is also possible, the dryer modules at least in sections, especially in the longitudinal side surface area To produce aluminum extruded profiles.
Die Einbindung der Trocknermodule in den Ausleger erfolgt vorzugsweise durch Modul-Halteeinrichtungen. Diese sind vorzugsweise derart ausgebildet, dass die kassettenartigen Trocknermodule in einen Zwischenbereich zwischen dem vorlaufenden, unteren Greiferkettentrum und dem zurücklaufenden, oberen Greiferkettentrum einführbar sind. Es ist möglich, die Trocknermodul-Halteeinrichtungen so zu gestalten, dass die Arbeitsposition des jeweils aufgenommenen Trocknermoduls in einem geringen Stellbereich, insbesondere hinsichtlich des Abstandes zur Bogenlaufbahn variierbar ist.The Integration of the dryer modules in the boom is preferably carried out by module holding devices. These are preferably designed such that the cartridge-like dryer modules in an intermediate area between the leading lower looper chain center and the returning upper one Gripper chain center are insertable. It is possible, to design the dryer module holding devices so that the working position each recorded dryer module in a small adjustment range, variable in particular with regard to the distance to the sheet career is.
Die Trocknermodule sind gemäß einem besonderen Aspekt der vorliegenden Erfindung vorzugsweise derart ausgebildet, dass diese zu mehreren, entlang der Trocknungsstrecke abfolgend vorgesehenen Haltestrukturen kompatibel, und somit untereinander austauschbar sind. Hierdurch wird es möglich, unter Berücksichtigung besonderer Eigenschaften des zu verarbeitenden Bedrucksstoffs die Abfolge von unterschiedlich eingestellten, und ggf. auch unterschiedlich bestückten Trocknermodulen zu variieren.According to a particular aspect of the present invention, the dryer modules are preferably designed in such a way that they are compatible with a plurality of holding structures provided successively along the drying section, and thus unaffected are interchangeable. This makes it possible to vary the sequence of different set, and possibly also differently equipped dryer modules, taking into account special properties of the printing material to be processed.
Die Trocknermodule sind vorzugsweise mit IR-Strahlungsquellen, mit UV-Strahlungsquellen sowie Blasdüseneinrichtungen und Absaugeinrichtungen ausgestattet.The Dryer modules are preferably with IR radiation sources, with UV radiation sources and blowing nozzles and suction devices.
Die Trocknermodule können so ausgebildet sein, dass die interne Bestückung derselben baukastenartig mit großer Gestaltungsfreiheit vorgenommen werden kann. So ist es insbesondere möglich, die kassettenartigen Module vor Einschub in den Ausleger so zu konfigurieren, dass Anzahl etwaiger aktiver IR-Strahlungsquellen, sowie der Luftaustrittsbereich einer über das entsprechende Trocknermodul realisierten Trocknerluftdüsenanordnung und ggf. die integrierte Absaugkanaleinrichtung auf die Formatbreite des zu verarbeitenden Bedruckstoffs abgestimmt sind.The Dryer modules can be designed so that the internal Equipping the same modular with large Freedom of design can be made. That's the way it is possible, the cartridge-like modules before insertion into the To configure the boom so that the number of any active IR radiation sources, as well as the air outlet area one over the corresponding one Dryer module realized dryer air nozzle assembly and if necessary, the integrated suction channel device on the format width are matched to the processed substrate.
Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Trocknermodule so gestaltet, dass die IR- oder UV-Strahlungsquellen durch nebeneinander liegend angeordnete, in Bogenlaufrichtung ausgerichtete, d. h. quer zur Längsrichtung der Einsatzkassette ausgerichtete Lampenkolben gebildet sind. Vorzugsweise sind diese Lampenkolben selektiv anschaltbar, sodass nur ein der Formatbreite des zu verarbeitenden Bedruckstoffs entsprechender Bereich innerhalb der kassettenartigen Module tatsächlich aktiv wird. Soweit die Trocknermodule mit Trocknerluftzufuhrorganen ausgestattet sind, ist es möglich, diese Trocknerluft derart zu führen, dass durch diese die Lampenkolben und/oder die Spiegel der Lampenkolben gekühlt werden. Hierdurch wird es möglich, über die Lampenkolben auch eine Trocknerlufterwärmung vorzunehmen. Alternativ zu den vorgenannten, längs ausgerichteten und ggf. selektiv angeschalteten Lampenkolben, oder insbesondere auch in Kombination hiermit ist es auch möglich, Lampenkolben einzusetzen die sich quer zur Bogenlaufrichtung erstrecken.According to one particularly preferred embodiment of the invention the dryer modules are designed so that the IR or UV radiation sources through juxtaposed, aligned in sheet travel direction, d. H. oriented transversely to the longitudinal direction of the insert cassette Lamp bulbs are formed. Preferably, these lamp bulbs selectively connectable, so that only one of the format width of the processed Substrate corresponding area within the cassette-like Modules actually becomes active. As far as the dryer modules equipped with dryer air supply organs, it is possible to lead this dryer air such that through this the Lamp flask and / or the mirror of the lamp flask cooled become. This makes it possible over the lamp envelope also make a dryer air heating. alternative to the aforementioned, longitudinally oriented and optionally selective connected lamp envelope, or in particular in combination hereby it is also possible to use lamp flask the extend transversely to the sheet travel direction.
Die Trocknermodule sind vorzugsweise auch mit Luftabsaugstrukturen versehen. Diese Luftabsaugstrukturen sind vorzugsweise so gestaltet, dass für jedes Trocknermodul im Grundzustand ein Betriebszustand eingestellt ist, bei welchem sich bereits eine im Wesentlichen ausgeglichene Luftbilanz ergibt. Dieser Einstellzustand ist vorzugsweise in einem gewissen Bereich variierbar.The Dryer modules are preferably also provided with Luftabsaugstrukturen. These Luftabsaugstrukturen are preferably designed so that for each dryer module in the basic state set an operating state which is already a substantially balanced one Air balance results. This setting state is preferably in one variable range.
Vorzugsweise sind im Bereich des Auslegers Luftführungskanäle vorgesehen, die an die Trocknermodule ankoppelbar sind. Diese Luftführungskanäle sind vorzugsweise so gestaltet, dass sich im Wesentlichen zur Formatmitte symmetrische Absaugströme erreichen lassen. Diese symmetrischen Absaugverhältnisse lassen sich insbesondere durch entweder im Wesentlichen mittigen Anschluss des maschinenseitigen Luftführungskanales an das jeweilige Trocknermodul, oder auch durch beidseitigen Anschluss von maschinenseitigen Luftführungskanälen erreichen. Die Trocknermodule können so gestaltet sein, dass die innere Bestückung derselben variierbar ist. Weiterhin sind die Trocknermodule vorzugsweise als Einschübe ausgebildet, die vom Seitenbereich des Auslegers in diesen einschiebbar bzw. aus diesem herausziehbar sind. Das Einsetzen bzw. Herausziehen der kassettenartigen Trocknermodule kann durch Führungsstrukturen, insbesondere Teleskopschienensysteme unterstützt werden. Es ist möglich, an den jeweiligen Trocknermodule Schieber, Klappen, oder anderweitige Stell- und Drosselorgane vorzusehen über welche Luftzu-, oder Luftabzugsströme eingestellt und dosiert werden können.Preferably are in the area of the boom air ducts provided, which can be coupled to the dryer modules. These air ducts are preferably designed so that substantially to the format center achieve symmetrical suction flows. These symmetrical Absaugverhältnisse can be particularly by either in Substantially central connection of the machine-side air duct to the respective dryer module, or also by two-sided connection of reach machine-side air ducts. The dryer modules can be designed so that the inner Assembly of the same is variable. Furthermore, the Dryer modules preferably designed as inserts, from the side of the boom in this insertable or can be pulled out of this. The insertion or removal of the cassette-type dryer modules can by management structures, especially telescopic rail systems are supported. It is possible to use slides on the respective dryer modules, Flaps, or other adjusting and throttle bodies provide over which Luftzu-, or air outlet streams adjusted and dosed can be.
Durch das erfindungsgemäße Konzept wird es möglich, im Bereich des Auslegers IR-Trocknerluft und Absaugluftkomponenten in vorteilhafter Weise für einen bestimmten Abschnitt des Bogenlaufpfades vorab zu konfigurieren und in einer auf den jeweiligen Druckjob optimal abgestimmten Weise anzuordnen. Hierdurch wird es insbesondere möglich, den zur Erreichung eines geforderten Trocknereffektes erforderlichen Energieeintrag zu minimieren und zudem auch etwaige Emissionen mit einem relativ geringen Abluftstrom abzuführen.By the inventive concept makes it possible in the area of the boom IR dryer air and suction air components advantageously for a particular section of the Configure sheet path in advance and in one on each print job to arrange optimally coordinated manner. This makes it special possible to achieve a required drier effect To minimize the required energy input and also any Dissipate emissions with a relatively low exhaust air flow.
Durch das erfindungsgemäße Konzept wird es möglich, den Ausleger hinsichtlich der hiermit realisierbaren Trocknerleistung so zu konfigurieren, dass damit auch bei relativ hohen Maschinengeschwindigkeiten eine geforderte Trocknerwirkung zuverlässig erreicht wird.By the inventive concept makes it possible the boom with respect to the hereby achievable dryer performance be configured so that even at relatively high machine speeds a required dryer effect is reliably achieved.
Die erfindungsgemäße Gestaltung des Auslegers ermöglicht es, die IR- und TL-Energie sowie ABS-Luftführung entlang der Trocknungsstrecke nach Bedarf vor Ort und mit großer Flexibilität einzustellen. In vorteilhafter Weise wird hierdurch die Einstellung einer ausgeglichenen Luftbilanz durch den modularen Aufbau unterstützt. Auf Grundlage des erfindungsgemäß vorgeschlagenen Aufbaus der jeweili gen Einsatzkassetten lassen sich alle dominierenden Parameter einstellen und damit die Anlage präzise auf die Eigenheiten des jeweiligen Druckjobs abstimmen.The inventive design of the boom allows it, the IR and TL energy as well as ABS air flow along the drying line as needed on site and with large To adjust flexibility. In an advantageous way thus the adjustment of a balanced air balance by supports the modular design. Based on the invention proposed Construction of the respective Einsatzkassetten can all dominate Set parameters and thus the system precisely on the Vary peculiarities of each print job.
Die als IR-TL-ABS Kombinationseinsatzkassetten ausgeführten Trocknermodule sind vorzugsweise als hinsichtlich ihrer Außengeometrie oder zumindest hinsichtlich ihrer Einbauschnittstellen gleichartige oder zumindest zu den vorhandenen Halteeinrichtungen jeweils kompatible Module gestaltet. Jedes insbesondere als Einsatzkassette ausgeführte Trocknermodul kann so gestaltet werden, dass innerhalb desselben eine ausgeglichene Luftstrombilanz realisierbar wird.The dryer modules designed as IR-TL-ABS combination insert cassettes are preferably designed as modules which are similar in terms of their external geometry or at least with regard to their installation interfaces or at least to the existing holding devices. ever The dryer module, which is designed in particular as an insert cassette, can be designed in such a way that a balanced air flow balance can be realized within it.
Gestaltung der IR-Strahlungsquellen:Design of IR radiation sources:
- – Die IR-Lampen sind vorzugsweise längs, d. h. in Bogenlaufrichtung installiert mit dem Vorteil, dass die äußeren IR-Lampen bei kleinen (schmalen) Formaten abgeschaltet werden können. Daraus folgt: Energieersparnis, kein unnötiger Energieeintrag in die Maschine.- The IR lamps are preferred along, d. H. installed in sheet travel direction with the advantage that the outer IR lamps in small (narrow) formats can be turned off. It follows: energy savings, no unnecessary energy input into the machine.
- – Die IR-Lampenkolben können zudem als wechselweise unterschiedliche Typen ausgeführt sein. Hierdurch wird es möglich über einen Einsatz verschiedene Wellenlängenbereich zu bieten und damit für unterschiedliche Anwendungen optimale Strahlungszustände zu erreichen. Jede Lampe ist vorzugsweise mit einem wirkungsvollen Spiegel ausgestattet. Die IR-Lampen und ggf. auch die Spiegel werden hierbei vorzugsweise über die darüber austretende und sich hierbei erwärmende Luft der Trocknerluftführung gekühlt.- The IR bulbs can also be used as alternately be executed different types. This will It is possible to use different wavelength range over one use to provide optimal radiation conditions for different applications to reach. Each lamp is preferably with an effective one Mirror equipped. The IR lamps and possibly also the mirrors are in this case, preferably via the above emerging and thereby warming air of the dryer air duct cooled.
Gestaltung der Trocknerluftzufuhr (TL):Design of the dryer air supply (TL):
- – Die Trocknerluftzufuhr kann vorzugsweise durch eine in die Einsatzkassette eingebundene Kanalstruktur, insbesondere einen Blechkasten mit Luftführungselementen bewerkstelligt werden aus welchem die Heißluft gegen einen mit Austrittsöffnungen, insbesondere Blasdüsenbohrungen versehenen Abdeckboden auf den Bogen abgeblasen wird.- The dryer air supply can preferably by a channel structure incorporated in the insert cassette, in particular a sheet metal box accomplished with air guide elements are from which the hot air against one with outlet openings, in particular tuyere holes provided cover bottom is blown off the bow.
- – Die Steuerung des Trocknerluftstroms erfolgt vorzugsweise einseitig oder beidseitig über eine Drosselklappe, die über ein Motorventil angesteuert wird.- The control of the dryer air flow is preferably one-sided or double-sided via a throttle flap, which over an engine valve is controlled.
- – Die Erzeugung der Trocknerluft kann in einem Heizregister, gegebenenfalls außerhalb des Einsatzes erfolgen oder bereits unmittelbar im Austrittsbereich der Einsatzkassetten.- The generation of the dryer air can be done in a heating coil, possibly done outside the mission or already immediately in the exit area of the insert cassettes.
Gestaltung der Luftabsaugung (ABS):Design of the air extraction (ABS):
- – Die ABS ist vorzugsweise eine an den Blechkasten des TL-Trockners angedockte, an sich separate Saugeinheit.The ABS is preferably on the sheet metal box of the TL dryer docked, se separate suction unit.
- – Die Absaugung erfolgt vorzugsweise nach einer Sperrstrecke oder hinter einer Strömungsbarriere in einem vom Trocknerlufteintragsbereich separaten Bereich.- The suction is preferably carried out after a blocking distance or behind a flow barrier in one of the dryer air entry area separate area.
- – Die Absaugung erfolgt vorzugsweise diffus auf der Bogenbreite.The suction preferably takes place diffusely on the Sheet width.
- – Die Steuerung der Absaugung erfolgt vorzugsweise einseitig oder beidseitig über eine Drosselklappe, ausgestattet mit einem Motorventil.- The control of the suction is preferably one or both sides with a throttle valve with a motor valve.
Eine erfindungsgemäß aufgebaute Anlage bewerkstelligt den Eintrag, der IR- und TL-Energie sowie die Ableitung der ABS entlang der Trocknungsstrecke nach Bedarf, vor Ort und flexibel.A Plant constructed according to the invention the entry, the IR and TL energy and the derivative of the ABS along the drying line as needed, on-site and flexible.
Durch das erfindungsgemäße Konzept wird es möglich, im Bereich des Auslegers ein Luftmanagement umzusetzen, durch welches sich entlang der Trocknungsstrecke eine ausgeglichene Luftbilanz ergibt, d. h. Vab = Vzu mit dem Ziel, in diesem Bereich des Auslegers keinen Überdruck sowie keinen Unterdruck zu erzeugen. Folglich kann durch die Kanalisierung der Luftströme das Verfahren der Bogenfüh rung, der Trocknung mit der Trocknerabsaugung sowie die Bestäubung leichter beherrscht werden.By the inventive concept, it is possible to implement an air management in the area of the boom through which a balanced air balance results along the drying line, that is, V ab = V to with the aim to produce no pressure and no negative pressure in this region of the boom. Consequently, by the channeling of the air streams, the method of Bogenfüh tion, drying with the dryer suction and pollination can be controlled more easily.
Das erfindungsgemäße System besteht vorzugsweise aus den als kassettenartige Strukturen ausgeführten IR-TL-ABS-Trocknermodulen. Diese Kassetten sind vorzugsweise in ihrem Grundaufbau gleich. Die TL-Luftzufuhr, die IR-Energiezufuhr und Luftabsaugung ABS sind bedarfsgerecht entlang der Trocknungsstrecke abfolgend einstellbar. Dies ermöglicht eine gute Dosierung der IR-, TL-, ABS-Leistung vor Ort und somit eine auf den jeweiligen Druckjob abgestimmte Trockneroptimierung. Obwohl die Module vorzugsweise in ihrem Grundaufbau gleichartig ausgeführt sind, kann die Einstellung jedes Moduls verändert und damit insgesamt eine optimale Maschineneinstellung erreicht werden. Die Leistung entlang der Trocknungsstrecke kann insbesondere wie folgt eingestellt werden:
- – Anfang der Trocknerstrecke (Bogenaufgang): IR- hoch; TL-niedrig; ABS-niedrig.
- – Mitte der Trocknungsstrecke: IR-mittel; TL-hoch, ABS-mittel.
- – Ende der Trocknungsstelle: IR-niedrig; TL-hoch; ABS-hoch.
- - Beginning of the dryer section (arch entrance): IR high; TL-low; ABS-low.
- Middle of the drying section: IR medium; TL high, ABS medium.
- - end of drying point: low IR; TL-high; ABS-high.
Diese an sich für jede Anwendung jeweils spezifische Grundeinstellung kann im Bereich des Auslegers oder der Zentralsteuerung vorzugsweise programmtechnisch gespeichert und für wiederkehrende Druckjobs entsprechend abgerufen werden. Der Vorteil des Systems: Bei gleicher Hardware unterschiedliche Wirkung und somit unterschiedliche Anwendung.These in each case specific basic setting for each application may be in the area of the boom or the central control preferably programmatically saved and corresponding for recurring print jobs be retrieved. The advantage of the system: With the same hardware different effect and thus different application.
Die Absaugung der verbrauchten und gleichzeitig im Sinne der Luftbilanz überschüssigen Luft erfolgt entlang der Trocknungsstrecke. Eine zentrale, entlang der zurückgehenden Greifersysteme und sich auf den gesamten Trocknerraum auswirkende Warmluftabsaugung kann entfallen oder in ihren Abmessungen deutlich reduziert ausgeführt werden.The Extraction of the used and at the same time in the sense of the aerial balance surplus Air takes place along the drying section. A central, along the receding gripper systems and down to the entire Dryer room impacting hot air extraction can be omitted or in Their dimensions are significantly reduced.
Die Trocknungsstrecke, also der Bogenaufgang, sowie die Verlängerung bis zur Auslage hin nach oben, ist unten sowie seitlich vorzugsweise relativ dicht geschlossen. Im Ausleger auftretende Luftströmungen werden folglich durch die ungewollten „Falschluftströme” nicht beeinträchtigt. Die Strömungssituation ist durch das erfindungsgemäße Konzept besser beherrschbar. Die Anordnung der Trocknerbaugruppen bildet insgesamt eine geschlossene Einheit, die die beiden Bereiche der Bahn der Greifersysteme voneinander trennt.The drying section, so the arch, as well as the extension to the display towards the top, the bottom and side is preferably closed relatively tight. In the boom occurring air currents are consequently by the unwanted "False air flows" is not affected. The flow situation can be better controlled by the concept according to the invention. The arrangement of the dryer assemblies forms a total of a closed unit that separates the two areas of the path of the gripper systems from each other.
Die Luftzuführung im Bereich Trocknerbereich kann entlang der zurückgehenden Greifersysteme verteilt von oben erfolgen. Der Vorteil davon ist, dass die lokalen Luftbilanzdefizite entlang der Trocknerstrecke auf dem kürzesten Weg ausgeglichen werden können. Der Aufbau der Trockneranlage ermöglicht eine effektive Optimierung des Trocknungsverfahrens. Die erfindungsgemäße Lösung leistet auch einen Beitrag zur energiesparenden Maschine.The Air supply in the dryer area can along the deriving gripper systems distributed from above done. The advantage of this is that the local airline deficits along the dryer section are compensated by the shortest route can. The construction of the dryer system allows an effective optimization of the drying process. The inventive Solution also makes a contribution to energy-saving Machine.
Kurzbeschreibung der FigurenBrief description of the figures
Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung. Es zeigt:Further Details and features of the invention will become apparent from the following Description in connection with the drawing. It shows:
Ausführliche Beschreibung der FigurenDetailed description the figures
Der
in
Die Förderung der Bogen aus dem Eingangsbereich BE zu dem Bogenstapel S erfolgt über eine Greiferkette GK, an welcher in an sich bekannter Weise Greifersysteme angebracht sind, die den jeweils im Bogeneingangsbereich BE aufgegriffenen Bogen über den unteren, vom Eingangsbereich BE zum Bogenstapel S laufenden Transporttrumabschnitt der Greiferketteneinrichtung GK fördern.The Promotion of the bow from the entrance area BE to the sheet pile S takes place via a gripper chain GK, on which in itself known manner gripper systems are mounted, which each in the bow entrance area BE picked up arc over the lower, from the entrance area BE to the sheet stack S current Transporttrumabschnitt promote the gripper chain device GK.
Der zwischen dem Bogeneingangsbereich BE und dem Bogenstapel S liegende Bereich des Auslegers bildet eine Trocknerstrecke, durch welche die von den Greifersystemen geschleppten Bogen getrocknet werden können.Of the between the sheet entrance area BE and the sheet stack S lying Area of the boom forms a dryer section through which the can be dried by the gripper systems dragged sheets.
Bei
dem hier dargestellten Ausleger für eine Bogendruckmaschine
wird die Trocknerstrecke durch entlang des Bogenlaufpfads abfolgende
Einsatzkassettenartig gestaltete Trocknermodule
Die
Trocknermodule
Bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel sind die Einsatzkassetten als kastenartige Einheiten aufgebaut, die jeweils zu sämtlichen, entsprechenden Halteeinrichtungen H3, H4, H5 des Auslegers kompatibel sind. Bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel umfasst jede Einsatzkassette eine IR-Strahlungseinrichtung, eine Trocknerluftaufblaseinrichtung TL sowie auch eine Absaugkanaleinrichtung ABS. Die Einsatzkassetten sind so gestaltet, dass über diese eine jeweils für jede Einsatzkassette weitgehend ausgeglichene Luftstrombilanz erreicht werden kann.at The embodiment shown here are the insert cassettes constructed as box-like units, each of which corresponding holding devices H3, H4, H5 of the boom compatible are. In the embodiment shown here comprises each insert cassette comprises an IR radiation device, a dryer air inflator TL as well as a Absaugkanaleinrichtung ABS. The insert cassettes are designed so that over this one each for Each insert cassette largely balanced airflow balance can be achieved can.
Die Einsatzkassetten sind so gestaltet, dass unmittelbar nach Einschub derselben in den Ausleger eine entsprechende Anbindung der zur Ableitung der über die Absaugkanäle ABS abgeführten Luft im Bereich des Auslegers ermöglicht ist. Die Ansaugung der Trocknerluft durch die Trocknerluftelemente der Einsatzmodule M3, M4, M5 erfolgt vorzugsweise aus einem oberen Bereich des Auslegers. Durch dieses Konzept wird es möglich, im Wege der Ansaugung der Trocknerluft gleichzeitig eine Spülung des oberen Bereichs des Auslegers und damit ein Vordringen etwaiger Puder-kontaminierter Luft in den Bereich der Bogeneingabe BE zu unter binden. Die hier kastenartig ausgebildeten Gehäuse der Einsatzmodule sind bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel als Abkantblechgehäuse ausgeführt und mit Einschubstrukturen versehen, die zu den Halteeinrichtungen H3, H4, H5 kompatibel sind.The Insert cassettes are designed so that immediately after insertion the same in the boom a corresponding connection to the derivative of over the suction channels ABS discharged air in the area of the boom is enabled. The suction of the dryer air through the dryer air elements of the insert modules M3, M4, M5 takes place preferably from an upper region of the boom. Through this concept It is possible by suction of the dryer air at the same time a flushing of the upper portion of the boom and thus an advance of any powder-contaminated air in the Area of sheet input BE to bind. The boxy here trained housing of the insert modules are at the here shown embodiment as Abkantblechgehäuse executed and provided with slide-in structures, the the holding devices H3, H4, H5 are compatible.
In Abhängigkeit von jeweils Druckjob-spezifischen Merkmalen kann der erfindungsgemäße Ausleger mit entsprechenden Einsatzmodulen bestückt werden. Die Einsatzmodule können vorher vorzugsweise ebenfalls noch auf den jeweiligen Druckjob abgestimmt konfiguriert, insbesondere mit entsprechenden Strahlungsquellen sowie Luftdüseneinrichtungen bestückt werden.Depending on each print job-specific characteristics of the boom according to the invention can be equipped with appropriate insert modules. The insert modules may preferably also be based on the respective print job configured configured to be equipped in particular with appropriate radiation sources and air nozzle devices.
Die jeweiligen Einsatzmodule sind vorzugsweise so ausgebildet, dass sich für jedes Modul eine weitgehend ausgeglichene Luftstrombilanz ergibt. Vorzugsweise ist der Einblasvolumenstrom der Trocknerluft im jeweiligen Einsatzmodul, sowie vorzugsweise auch der Absaugluftstrom aus dem jeweiligen Einsatzmodul noch in einem die Standardeinstellung um +/–30% überschreitenden Stellbereich variierbar.The respective insert modules are preferably designed so that For each module, a largely balanced airflow balance results. Preferably, the Einblasvolumenstrom the dryer air in each insert module, and preferably also the suction air flow from the respective insert module still in a the standard setting variable by +/- 30% range.
In
Wie
aus
Wie
wiederum aus
Die
Steuerung der des Thermoluftzustroms TLV erfolgt einseitig oder
beidseitig über eine mittels eines Aktuators angesteuerte
Drosselklappe. Die Erhitzung des Thermoluftzustroms TLV kann in
einem Heizregister, außerhalb des Trocknerraumes erfolgen
oder bereits direkt vor dem Austritt in der Einsatzkassette des
TL-Trockners
Die Absaugeinrichtung ABS ist eine an den Blechkasten des TL-Trockners angedockte, jedoch strömungstechnisch teils abgetrennte Saugeinheit. Die Absaugung erfolgt nach einer Sperrstrecke, vom Eintragsbereich der Thermoluft beabstandet oder abgetrennt. Die Absaugung erfolgt diffus auf der Bogenbreite. Die Steuerung der Absaugung erfolgt einseitig oder beidseitig über eine vermittels eines Aktuators betätigte Drosselklappe. Die derart aufgebaute Anlage bewerkstelligt den Eintrag der IR- und TL-Energie sowie die Ableitung des Absaugluftstroms ABS entlang der Trocknungsstrecke nach Bedarf, vor Ort und flexibel.The ABS suction device is one on the sheet metal box of the TL dryer docked, but fluidic partly separated Suction unit. The extraction takes place after a barrier, from the entry area the thermal air spaced or separated. The suction takes place diffuse on the sheet width. The control of the suction takes place operated on one side or on both sides via a means of an actuator Throttle. The system constructed in this way accomplishes the entry the IR and TL energy and the discharge of the suction air flow ABS along the drying line as needed, on-site and flexible.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- - DE 29507173 U1 [0002] DE 29507173 U1 [0002]
- - DE 20214983 U1 [0003] - DE 20214983 U1 [0003]
Claims (20)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102009002571A DE102009002571A1 (en) | 2009-04-22 | 2009-04-22 | Arm for sheet-fed printing press, has dryer system with drying stations formed by dryer modules implemented as cartridge-like modules, where each dryer module comprises infrared-radiation source, thermal air source and suction device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102009002571A DE102009002571A1 (en) | 2009-04-22 | 2009-04-22 | Arm for sheet-fed printing press, has dryer system with drying stations formed by dryer modules implemented as cartridge-like modules, where each dryer module comprises infrared-radiation source, thermal air source and suction device |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102009002571A1 true DE102009002571A1 (en) | 2010-10-28 |
Family
ID=42779500
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102009002571A Withdrawn DE102009002571A1 (en) | 2009-04-22 | 2009-04-22 | Arm for sheet-fed printing press, has dryer system with drying stations formed by dryer modules implemented as cartridge-like modules, where each dryer module comprises infrared-radiation source, thermal air source and suction device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102009002571A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN116669962A (en) * | 2021-09-14 | 2023-08-29 | 柯尼格及包尔公开股份有限公司 | Sheet-fed printing press with dryer for drying sheets printed by a plateless printing unit |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE29507173U1 (en) | 1995-05-03 | 1995-07-27 | MAN Roland Druckmaschinen AG, 63075 Offenbach | Dryer in the delivery of a sheet-fed rotary printing press |
DE10118757A1 (en) * | 2000-05-17 | 2001-11-22 | Heidelberger Druckmasch Ag | Printing machine for operating a device for creating specific atmospheric conditions in an environment for printed material runs along a processing course for printed material. |
WO2002044636A2 (en) * | 2000-12-01 | 2002-06-06 | Technotrans Amercia West, Inc. | Integral expander support brackets for air knife drier cassettes |
DE20214983U1 (en) | 2002-09-27 | 2002-11-28 | MAN Roland Druckmaschinen AG, 63075 Offenbach | Dryer for a printing press |
DE102005031159A1 (en) * | 2005-07-04 | 2007-01-18 | Koenig & Bauer Ag | Drying device e.g. for printing machines, has infrared drying modules and hot-air drying modules with adapters and adapter elements of modules having openings |
-
2009
- 2009-04-22 DE DE102009002571A patent/DE102009002571A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE29507173U1 (en) | 1995-05-03 | 1995-07-27 | MAN Roland Druckmaschinen AG, 63075 Offenbach | Dryer in the delivery of a sheet-fed rotary printing press |
DE10118757A1 (en) * | 2000-05-17 | 2001-11-22 | Heidelberger Druckmasch Ag | Printing machine for operating a device for creating specific atmospheric conditions in an environment for printed material runs along a processing course for printed material. |
WO2002044636A2 (en) * | 2000-12-01 | 2002-06-06 | Technotrans Amercia West, Inc. | Integral expander support brackets for air knife drier cassettes |
DE20214983U1 (en) | 2002-09-27 | 2002-11-28 | MAN Roland Druckmaschinen AG, 63075 Offenbach | Dryer for a printing press |
DE102005031159A1 (en) * | 2005-07-04 | 2007-01-18 | Koenig & Bauer Ag | Drying device e.g. for printing machines, has infrared drying modules and hot-air drying modules with adapters and adapter elements of modules having openings |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN116669962A (en) * | 2021-09-14 | 2023-08-29 | 柯尼格及包尔公开股份有限公司 | Sheet-fed printing press with dryer for drying sheets printed by a plateless printing unit |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2463100B1 (en) | Machine for processing brackets, in particular bracket pressure machine | |
DE69915646T2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR IMPROVING THE DRYING PERFORMANCE OF A HOOD THAT COVERS A GLOSS CYLINDER | |
EP3720716B1 (en) | Method for drying a substrate, dryer module for carrying out the method and dryer system | |
DE10118757B4 (en) | press | |
DE202010002859U1 (en) | Offset | |
DE102010046756A1 (en) | Drier module for printing machine, is arranged such that width of module in transverse direction of conveyance of to-be-dried material is set corresponding to integral fraction of maximum print format width of printing machine | |
EP0778131B2 (en) | Sheet guiding system for a printing machine | |
EP0942792A2 (en) | Device for cooling extruded profiles | |
DE3009019A1 (en) | PAPER RAILWAY LOCK ON A VACUUM OR GAS CHAMBER | |
EP4098447B1 (en) | Processing machine with a drying device and method for operating a drying device | |
DE102009002571A1 (en) | Arm for sheet-fed printing press, has dryer system with drying stations formed by dryer modules implemented as cartridge-like modules, where each dryer module comprises infrared-radiation source, thermal air source and suction device | |
DE60015108T2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR STABILIZING THE RAILWAY IN A PAPER MACHINE OR THE LIKE | |
EP0985121B1 (en) | Device for exposing a substrate to uv rays and method for using this device | |
EP0586784B1 (en) | Apparatus for the formation of an air flow system for the treatment of running web-like material | |
DE10141755A1 (en) | Drying system for radiation drying has sealing elements for chamber outlet element versus sheet feed cylinder, inlet element versus cylinder gap, radiation transmission region on base body | |
EP1671788A2 (en) | Rotary printing machine with integrated varnishing device | |
DE19922430B4 (en) | Device for drying and fixing a wide-guided textile web | |
DE102014115866A1 (en) | Device for inking unit ventilation | |
DE102009002572A1 (en) | Arm for sheet-fed printing press, has drying system including multiple drying modules successive along sheet running path, where drying modules are adjustable with respect to infrared radiation, dryer air inflow and dryer air outflow | |
DE102009054865B4 (en) | dryer | |
AT505316B1 (en) | DEVICE FOR CREATING A FOIL CAR | |
AT405154B (en) | Heating/ventilation device for vehicles | |
EP1024336B1 (en) | Drying plant | |
DE102010009520A1 (en) | Method for operating offset printing machine, involves transporting print substrate in conveying direction by offset printing machine, where print substrate is printed on one side and on another side with offset printing ink | |
DE102018206152A1 (en) | Drying device for a printing material processing machine and method for operating a drying device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: MANROLAND SHEETFED GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: MANROLAND AG, 63075 OFFENBACH, DE Effective date: 20120510 |
|
R005 | Application deemed withdrawn due to failure to request examination |