DE102009000797A1 - Sieve arrangement for use in agricultural combine harvester, has drive including mass oscillator, where direction of oscillation of mass oscillator is adjusted around vertical axis and/or frequency of mass oscillator is adjusted - Google Patents
Sieve arrangement for use in agricultural combine harvester, has drive including mass oscillator, where direction of oscillation of mass oscillator is adjusted around vertical axis and/or frequency of mass oscillator is adjusted Download PDFInfo
- Publication number
- DE102009000797A1 DE102009000797A1 DE102009000797A DE102009000797A DE102009000797A1 DE 102009000797 A1 DE102009000797 A1 DE 102009000797A1 DE 102009000797 A DE102009000797 A DE 102009000797A DE 102009000797 A DE102009000797 A DE 102009000797A DE 102009000797 A1 DE102009000797 A1 DE 102009000797A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sieve
- mass oscillator
- mass
- drive
- oscillator
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01F—PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
- A01F12/00—Parts or details of threshing apparatus
- A01F12/44—Grain cleaners; Grain separators
- A01F12/446—Sieving means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D75/00—Accessories for harvesters or mowers
- A01D75/28—Control mechanisms for harvesters or mowers when moving on slopes; Devices preventing lateral pull
- A01D75/282—Control mechanisms for harvesters or mowers when moving on slopes; Devices preventing lateral pull acting on the grain cleaning and separating device
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01F—PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
- A01F12/00—Parts or details of threshing apparatus
- A01F12/44—Grain cleaners; Grain separators
- A01F12/446—Sieving means
- A01F12/448—Sieve adjusting means
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Threshing Machine Elements (AREA)
- Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Siebanordnung für einen Mähdrescher mit wenigstens einem mit Öffnungen ausgestatteten Sieb und einem mit dem Sieb in Antriebsverbindung stehenden Antrieb, mit dem das Sieb in eine Schwingbewegung versetzbar ist.The The invention relates to a sieve arrangement for a combine harvester with at least one screen equipped with openings and a drive in drive connection with the sieve, with the sieve in a swinging motion is displaceable.
Stand der TechnikState of the art
Landwirtschaftliche Mähdrescher sind große Maschinen, die landwirtschaftlich angebautes Erntegut, das Korn trägt, ernten, dreschen, trennen und reinigen. Das erhaltene saubere Korn wird in einem am Mähdrescher angeordneten Korntank gespeichert. Das Reinigen des ausgedroschenen Korns erfolgt mittels eines Siebkastens, der in der Regel zwei übereinander angebrachte Siebe mit für Körner durchlässigen Öffnungen enthält und durch ein Gebläse mit einem Luftstrom beaufschlagt wird. Die Siebe sind in der Regel mit beweglichen Lamellen ausgestattet, die eine Verstellung der Öffnungsgrößen der Siebe erlauben. Unterhalb der Siebe sind Förderböden angebracht, wobei ein Förderboden unterhalb des Untersiebs das saubere Korn zu einer Querförderschnecke fördert, welche es einem Körnerelevator übergibt, der es schließlich dem Korntank zuführt. Ein Förderboden unterhalb des rückwärtigen Bereichs des Obersiebs führt mit Erntegutresten vermischtes Korn einer anderen Querförderschnecke zu, die es einem Überkehrförderer übergibt, welcher es wieder der Dreschvorrichtung oder einem separaten Überkehrdrescher übergibt.agricultural Combine harvesters are big machines that are agricultural cultivated crops that carry grain, harvest, thresh, disconnect and clean. The resulting clean grain is in an am Combine harvested grain tank stored. The cleaning The threshed grain is carried out by means of a sieve box, the usually two superimposed sieves with for Contains grains permeable openings and acted upon by a fan with an air flow becomes. The sieves are usually equipped with movable blades, an adjustment of the opening sizes of Allow sieves. Below the sieves are trays attached, wherein a conveyor bottom below the lower wire that promotes clean grain to a cross auger, which hands it to a grain elevator who does it finally fed to the grain tank. A conveyor floor below the back of the upper sieve carries another crop mixed with crop residue Cross auger which transfers it to a tailings conveyor, which passes it back to the threshing device or a separate reversing harvester.
Der
Siebkasten bzw. die Siebe werden üblicherweise mit einem
Exzentertrieb in Schwingung versetzt, der eine von einem Verbrennungsmotor
bereitgestellte Drehbewegung in eine sich in der Vorwärtsrichtung
des Mähdreschers erstreckende, horizontale und vertikale
Schwingbewegung der Siebe umsetzt, so dass sich jeder Punkt des
Siebs auf einer Kreisbahn bewegt. Normalerweise ist die Schwingungsfrequenz
fest an die Drehzahl des Verbrennungsmotors gekoppelt, während
die Schwingungsamplitude fest ist. Hierzu sei auf den Stand der
Technik nach
Es
wurde weiterhin vorgeschlagen, die Schwingungsfrequenz, die Schwingungsamplitude und/oder
die Schwingungsrichtung der Siebe sowie die Sieböffnung
und die Siebneigung abhängig vom Gutdurchsatz zu kontrollieren,
der anhand des Luftdrucks gemessen wird, welcher zwischen dem Gebläseauslass
und der Ebene des Siebes herrscht (
Ein
weiteres Problem der sich lediglich in Vorwärtsrichtung
und vertikaler Richtung bewegenden Siebe liegt darin, dass sich
beim Befahren von Seitenhängen Erntegut an der hangabwärts
gelegenen Seite der Siebe ansammelt, wenn der Rahmen des Mähdreschers
nicht mit verstellbaren Rädern ausgestattet ist, die den
Rahmen und mit ihm die Siebe auch an Seitenhängen horizontal
halten. Die ungleichmäßige Beschickung des Siebs
hat zur Folge, dass auf der hangab gelegenen Seite nur ein unzureichender
Anteil des Korns ausgesiebt wird, was zu hohen Verlusten und zu
hoher Belastung der Überkehr führt. Zur Lösung
dieses Problems wurde vorgeschlagen, das Obersieb gegenüber
dem Rahmen beweglich zu gestalten und horizontal auszurichten (
Aufgabe der ErfindungObject of the invention
Die der Erfindung zu Grunde liegende Aufgabe wird darin gesehen, eine gegenüber dem Stand der Technik verbesserte Siebanordnung für einen Mähdrescher bereitzustellen, die eine unproblematische Anpassung der Siebschwingung an unterschiedliche Arbeitsbedingungen oder Seitenhanglagen ermöglicht.The The object underlying the invention is seen in, a improved screening arrangement compared to the prior art for a combine to provide a unproblematic adjustment of the screen vibration to different Working conditions or side slopes.
Lösungsolution
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Lehre des Patentanspruchs 1 gelöst, wobei in den weiteren Patentansprüchen Merkmale aufgeführt sind, die die Lösung in vorteilhafter Weise weiterentwickeln.These The object is achieved by the teaching of Claim 1, wherein in the further claims Features are listed that provide the solution in more advantageous Evolve way.
Eine
Siebanordnung umfasst ein Sieb oder mehrere Siebe, die mit Öffnungen
zum Durchlassen des Korns ausgestattet ist oder sind und in der
Regel durch ein Gebläse mit einem Luftstrom beaufschlagt wird
oder werden. Vorzugsweise ist das Sieb oder sind die Siebe in einem
Siebkasten angebracht. Das Sieb oder die Siebe werden erfindungsgemäß mittels eines
linear beweglichen oder rotierenden Massenschwingers in eine Schwingbewegung
versetzt. Derartige Massenschwinger umfassen eine Masse, die translatorisch
oder rotativ in Bewegung versetzt wird und die Bewegung aufgrund
ihrer Massenträgheit in eine Schwingbewegung umsetzt. Hinsichtlich
eines translatorischen Massenschwingers sei auf den Stand der Technik
nach
Bei einem rotativen Massenschwinger umfasst der Antrieb eine exzentrisch an einer rotativ angetriebenen Welle befestigte Masse, welche die Drehbewegung der Welle aufgrund ihrer Massenträgheit in eine Schwingbewegung umsetzt.at a rotary mass oscillator, the drive comprises an eccentric on a shaft driven by rotation driven mass, which determines the rotational movement the shaft due to their inertia in a swinging motion implements.
Die Welle – oder im Fall eines translatorischen Massenschwingers ein sich hin- und herbewegender Kolben – ist starr mit dem Sieb oder den Sieben gekoppelt, indem sie oder er direkt oder über den Siebkasten indirekt damit verbunden ist. Das Sieb oder die Siebe bzw. der Siebkasten sind pendelnd oder federnd am Rahmen des Mähdreschers aufgehängt, damit sie der Schwingbewegung folgen können.The Wave - or in the case of a translational mass oscillator a reciprocating piston - is rigid with coupled to the sieve or the sieve, by him or her directly or via the screen box is indirectly connected. The sieve or sieves or the sieve box are pendulum or springy on the frame of the combine harvester suspended, so that they can follow the swinging motion.
Die Drehstellung des Massenschwingers um die Hochachse ist verstellbar, um die Richtung der Schwingbewegung an einen Seitenhang anpassen zu können. Alternativ oder zusätzlich ist die Schwingfrequenz verstellbar, um sie und die Schwingungsamplitude an unterschiedliche Gutdurchsätze oder Ernteguteigenschaften anzupassen.The Rotational position of the mass oscillator about the vertical axis is adjustable, to adjust the direction of swinging motion to a side slope can. Alternatively or additionally, the oscillation frequency adjustable to them and the vibration amplitude to different Adjust crop throughputs or crop characteristics.
Auf diese Weise erzielt man ohne großen Aufwand eine Verstellbarkeit der Richtung und/oder Frequenz und Amplitude der Schwingung des Siebes.On This way one achieves an adjustability without much effort the direction and / or frequency and amplitude of the oscillation of the Sieve.
Ausführungsbeispielembodiment
Anhand der Abbildungen wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung erläutert. Es zeigt:Based The figures will be an embodiment of the invention explained. It shows:
Die
Die
Erntegutbearbeitungseinrichtung
Korn
und Spreu, die durch einen dem Dreschabschnitt
In
der
Um
die Orientierung der Welle
Die
Steuerung
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- - DE 3332763 A1 [0003, 0005] - DE 3332763 A1 [0003, 0005]
- - DE 2753505 A1 [0004] DE 2753505 A1 [0004]
- - DE 19908696 C1 [0005] - DE 19908696 C1 [0005]
- - EP 1595435 A1 [0005] EP 1595435 A1 [0005]
- - EP 1609352 A1 [0005] EP 1609352 A1 [0005]
- - EP 1712122 A1 [0005] - EP 1712122 A1 [0005]
- - DE 1993476 U1 [0008] - DE 1993476 U1 [0008]
Claims (8)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102009000797.0A DE102009000797B4 (en) | 2009-02-12 | 2009-02-12 | Sieve arrangement for a combine harvester |
BE2010/0055A BE1021204B1 (en) | 2009-02-12 | 2010-02-03 | SIEVE ARRANGEMENT FOR A COMBINE SHAFT |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102009000797.0A DE102009000797B4 (en) | 2009-02-12 | 2009-02-12 | Sieve arrangement for a combine harvester |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102009000797A1 true DE102009000797A1 (en) | 2010-08-19 |
DE102009000797B4 DE102009000797B4 (en) | 2017-05-11 |
Family
ID=42338411
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102009000797.0A Active DE102009000797B4 (en) | 2009-02-12 | 2009-02-12 | Sieve arrangement for a combine harvester |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE1021204B1 (en) |
DE (1) | DE102009000797B4 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8622791B2 (en) | 2011-10-28 | 2014-01-07 | Deere & Company | Cleaning shoe |
US9504205B2 (en) | 2014-04-22 | 2016-11-29 | Cnh Industrial America Llc | Variable stroke cleaning system drive in an agricultural harvester |
US9622415B2 (en) | 2014-04-22 | 2017-04-18 | Cnh Industrial America Llc | Cleaning system for a combine harvester with an eccentric sieve drive |
EP3782455A1 (en) | 2019-08-23 | 2021-02-24 | CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH | Combine harvester |
EP3794932A1 (en) * | 2019-09-23 | 2021-03-24 | CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH | Pivoting device for uniformly distributing a product on a conveying and cleaning element |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10827683B2 (en) * | 2018-05-02 | 2020-11-10 | Cnh Industrial America Llc | Sieve assembly for a crop processing system of an agricultural harvester |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2753505A1 (en) | 1977-12-01 | 1979-06-07 | Georg Dr Ing Segler | Flow measuring system for combine harvester - has air pressure probes mounted in path between blower and sieves |
DE3332763A1 (en) | 1983-09-10 | 1985-03-28 | Claas Ohg, 4834 Harsewinkel | DEVICE FOR EVEN DISTRIBUTION OF GOODS IN SELF-DRIVING COMBINES |
DE19908696C1 (en) | 1999-02-26 | 2000-10-26 | Univ Dresden Tech | Corn thresher with a corn cleaning stage has an oscillating sieve box with coupled mechanisms to oscillate the sieve on two separate axes for effective separation of straw and chaff without clogging |
EP1595435A1 (en) | 2004-05-11 | 2005-11-16 | CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH | Cleaning device for a combine |
EP1609352A1 (en) | 2004-06-22 | 2005-12-28 | CNH Belgium N.V. | Grain cleaning system for a combine harvester. |
EP1712122A1 (en) | 2005-04-12 | 2006-10-18 | CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH | Drive system for an apparatus for conveying crop |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2200724A (en) * | 1937-01-18 | 1940-05-14 | Samuel D Robins | Means for producing gyratory motion |
DE1283582B (en) * | 1965-07-03 | 1968-11-21 | Krupp Gmbh | Resonance vibration device |
DE1993476U (en) * | 1966-11-09 | 1968-09-05 | Heinz Hoelter | MASS SWINGERS. |
US6412260B1 (en) * | 2000-10-25 | 2002-07-02 | Case Corporation | Direct drive system with a flywheel for an agricultural combine |
-
2009
- 2009-02-12 DE DE102009000797.0A patent/DE102009000797B4/en active Active
-
2010
- 2010-02-03 BE BE2010/0055A patent/BE1021204B1/en active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2753505A1 (en) | 1977-12-01 | 1979-06-07 | Georg Dr Ing Segler | Flow measuring system for combine harvester - has air pressure probes mounted in path between blower and sieves |
DE3332763A1 (en) | 1983-09-10 | 1985-03-28 | Claas Ohg, 4834 Harsewinkel | DEVICE FOR EVEN DISTRIBUTION OF GOODS IN SELF-DRIVING COMBINES |
DE19908696C1 (en) | 1999-02-26 | 2000-10-26 | Univ Dresden Tech | Corn thresher with a corn cleaning stage has an oscillating sieve box with coupled mechanisms to oscillate the sieve on two separate axes for effective separation of straw and chaff without clogging |
EP1595435A1 (en) | 2004-05-11 | 2005-11-16 | CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH | Cleaning device for a combine |
EP1609352A1 (en) | 2004-06-22 | 2005-12-28 | CNH Belgium N.V. | Grain cleaning system for a combine harvester. |
EP1712122A1 (en) | 2005-04-12 | 2006-10-18 | CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH | Drive system for an apparatus for conveying crop |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8622791B2 (en) | 2011-10-28 | 2014-01-07 | Deere & Company | Cleaning shoe |
US9504205B2 (en) | 2014-04-22 | 2016-11-29 | Cnh Industrial America Llc | Variable stroke cleaning system drive in an agricultural harvester |
US9622415B2 (en) | 2014-04-22 | 2017-04-18 | Cnh Industrial America Llc | Cleaning system for a combine harvester with an eccentric sieve drive |
EP3782455A1 (en) | 2019-08-23 | 2021-02-24 | CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH | Combine harvester |
EP3794932A1 (en) * | 2019-09-23 | 2021-03-24 | CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH | Pivoting device for uniformly distributing a product on a conveying and cleaning element |
US11832554B2 (en) | 2019-09-23 | 2023-12-05 | Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh | Tilting mechanism for uniform distribution of a material on a conveying and cleaning unit |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BE1021204B1 (en) | 2015-08-04 |
DE102009000797B4 (en) | 2017-05-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1731022B1 (en) | Cleaning device for a combine | |
EP1358789B1 (en) | Combine with straw chopper | |
EP2761984B1 (en) | Vibration pick-up unit | |
DE102011085977A1 (en) | Sieve for a cleaning device of a combine harvester | |
DE102009000797B4 (en) | Sieve arrangement for a combine harvester | |
EP1656827A1 (en) | Combine with straw chopper | |
DE102009042002A1 (en) | Method and distribution of a good flow in a field and chopping and distribution device | |
DE102005050751A1 (en) | Thresher has sensor detecting measuring variable containing data on through flow of material passing over straw shaker downstream of threshing unit to change frequency and/or amplitude of vibrating movement accordingly | |
US10334781B2 (en) | Side shake rate based on machine throughputs | |
DE102012218742A1 (en) | Nachdrescheinrichtung for a combine harvester | |
EP2845461A1 (en) | Assembly for measuring loss in a combine harvester | |
DE102020204859A1 (en) | HARVEST CONTROL SYSTEM WITH KNIFE BEAM LOAD DETECTION | |
DE102018212075A1 (en) | Combine harvester with an inclined conveyor with an actuator-adjustable lower deflection roller | |
EP2848113A1 (en) | Cleaning device for a combine | |
EP3703487B1 (en) | Method for harvesting grain crops, and apparatus, provided therefor, for a harvester | |
DE102005031053B4 (en) | Cleaning device for a combine harvester | |
BE1020777A3 (en) | STRAWBERRANT ASSEMBLY FOR A COMBINE SHAFT. | |
EP1842415B1 (en) | Guide plate for the distributor device of a chaff chopper | |
BE1022970B1 (en) | Adjustment arrangement for adjusting the working gap of a basket of a threshing and / or separating device | |
DE10359398B3 (en) | Harvested crop recovery device for combine harvester with adjustable stripping elements on either side positioned for uniform distribution of harvested crop across width of delivery channel | |
US10820501B2 (en) | Arrangement for switching a combine harvester between a swath deposit mode and a wide distribution mode | |
DE102008040119B4 (en) | Combine harvester with a drums conveyor drivable in different directions of rotation for changing between swathing operation and chopping operation | |
DE102008040125B4 (en) | Combine harvester with an additional straw conveying conveyor | |
EP1491082B2 (en) | Process for cleaning the working tools in an agricultural machine | |
DE102011017620A1 (en) | Cleaning device for combine harvester for harvesting stem-like plants from field and for separating seed heads from crop residues, has blower, which is driven by external power operated motor for impacting sieve with air current |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed |
Effective date: 20120727 |
|
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final |