DE102008059103B4

DE102008059103B4 - Windowsill Holder

Info

Publication number: DE102008059103B4
Application number: DE200810059103
Authority: DE
Inventors: Matthias Dold
Original assignee: Gutmann AG
Current assignee: Gutmann AG
Priority date: 2008-11-26
Filing date: 2008-11-26
Publication date: 2012-01-26
Anticipated expiration: 2028-11-27
Also published as: DE102008059103A1

Abstract

Fensterbank-Halter zur Befestigung einer Fensterbank (20) an einem Gebäudeteil, aufweisend eine Grundkonsole (2), ein Halteteil (1) zur Halterung der Fensterbank (20) sowie einen Dämmkörper (4), der einen Kälteübertritt von dem Halteteil (1) zum Gebäudeteil unterbricht. dadurch gekennzeichnet, dass der Dämmkörper (4) als tragendes Teil vorgesehen ist und sich zwischen dem Halteteil (1) und Grundkonsole (2) befindet.Window sill holder for attaching a window sill (20) to a part of a building, comprising a base bracket (2), a holding part (1) for holding the window sill (20) and an insulating body (4) which transfers the cold from the holding part (1) to Part of the building interrupts. characterized in that the insulating body (4) is provided as a supporting part and is located between the holding part (1) and the base bracket (2).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Fensterbank-Halter zur Befestigung einer Fensterbank an einem Fenstersims gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a window sill holder for fixing a sill to a window sill according to the preamble of claim 1.

Ein gattungsgemäßer Fensterbankhalter ist aus der DE 85 04 238 U1 bekannt. Bei dieser Konstruktion ist eine Grundkonsole direkt mit dem Mauerwerk verbunden. Ein abgewinkeltes Ende der Grundkonsole liegt an dem mauerwerksseitigen Ende eines Trägers für das Fensterbrett an und ist mittels eines hülsenförmigen Halters lagefixiert. Im Bereich des Halters bildet diese Konstruktion eine Kältebrücke aus.A generic window sill holder is from the DE 85 04 238 U1 known. In this construction, a basic console is directly connected to the masonry. An angled end of the basic console is located at the masonry end of a support for the sill and is fixed in position by means of a sleeve-shaped holder. In the area of the holder, this construction forms a cold bridge.

Die DE 201 12 951 U1 zeigt eine Befestigungsvorrichtung für eine metallische Fensterbank, bei der zwischen einem Halteteil für die Fensterbank eine Antidröhnmatte angeordnet ist.The DE 201 12 951 U1 shows a fastening device for a metallic sill, in which a Antidröhnmatte is disposed between a holding part for the sill.

Die DE 100 62 408 C1 sowie DE 101 25 902 A1 zeigen Ausgestaltungen, bei denen der Dämmkörper selbst das Halteteil für das Fensterbrett darstellt.The DE 100 62 408 C1 such as DE 101 25 902 A1 show embodiments in which the insulating body itself represents the holding part for the windowsill.

Zur unteren Abdeckung der Brüstung eines Fensters in einem Gebäude werden sogenannte Fensterbänke verwendet. Bei weit ausladenden Fensterbänken werden aus Gründen der Stabilität üblicherweise Fensterbänke aus Aluminium verwendet. Die Befestigung dieser Fensterbänke erfolgt über mehrere Fensterbank-Halter, die entlang der Fensterbank im Abstand zueinander am Mauerwerk montiert werden. Bei niedrigen Außentemperaturen leiten diese Fensterbank-Halter jedoch Kälte direkt in das Mauerwerk ein und bilden somit punktuelle Wärmebrücken. Bei modernen Fassaden, die außenseitig mit Dämmplatten ausgestattet sind, führt dies dazu, dass die Wärmedämmung im Bereich der Fensterbank-Halter durch die punktuellen Wärmebrücken erheblich eingeschränkt wird. Als Folge davon kommt es zu einer unerwünschten Auskühlung des Mauerwerks im Bereich der Fensterbank-Halter.For the lower cover of the parapet of a window in a building so-called window sills are used. For wide windows, for reasons of stability, aluminum sills are commonly used. The fastening of these sills is via a plurality of sill holders, which are mounted along the windowsill at a distance from each other on the masonry. At low outside temperatures, however, these window sill holders guide cold directly into the masonry and thus form selective thermal bridges. In modern facades, which are equipped with insulation boards on the outside, this leads to the fact that the heat insulation in the area of the window sill holders is considerably limited by the punctual thermal bridges. As a result, there is an undesirable cooling of the masonry in the window sill holder.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, einen neuartigen Fensterbank-Halter zur Verfügung zu stellen, welcher eine Auskühlung des Mauerwerks im Bereich der Befestigung des Fensterbank-Halters verhindert, gleichzeitig jedoch einfach montierbar ist.The object of the present invention is to provide a novel sill holder available, which prevents cooling of the masonry in the attachment of the sill holder, but at the same time is easy to install.

Diese Aufgabe wird beim erfindungsgemäßen Fensterbank-Halter gemäß Anspruch 1 durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils von Anspruch 1 gelöst. Durch die Erfindung wird erreicht, dass ein Kälteübertritt von der Fensterbank zum Gebäudeteil unterbrochen wird. Das Mauerwerk steht somit über einen Dämmkörper mit der Fensterbank in Kontakt, der als Kältebarriere dient. Der Dämmkörper unterbindet somit einen Übertritt von Kälte von der Fensterbank und zum Gebäudeteil. Der Dämmkörper selbst ist als tragendes Teil vorgesehen. Er dient somit als Teil der tragenden Konstruktion. Zum einen wird hierdurch der Übertritt verhindert. Zum anderen wird ein sandwichartiger Aufbau ermöglicht, der eine einfache Vormontage und Endmontage zulässt.This object is achieved in the window sill holder according to the invention according to claim 1 by the features of the characterizing part of claim 1. By the invention it is achieved that a cold transfer is interrupted from the sill to the building part. The masonry is thus about a Dämmkörper with the windowsill in contact, which serves as a cold barrier. The insulating body thus prevents a transfer of cold from the windowsill and the building part. The insulating body itself is provided as a supporting part. It thus serves as part of the supporting structure. On the one hand this prevents the crossing. On the other hand, a sandwich-like construction is made possible, which allows easy pre-assembly and final assembly.

Gemäß Anspruch 1 befindet sich der Dämmkörper zwischen dem Halteteil und der Grundkonsole. Der Dämmkörper stellt somit sozusagen eine aufgesetzte Montageplattform für die Fensterbank dar.According to claim 1, the insulating body is located between the holding part and the basic console. The insulating body thus represents, so to speak, a patch mounting platform for the sill.

Der Dämmkörper ist zweckmäßigerweise als Hohlprofil, insbesondere als im Rahmen eines Extrusionsprozesses oder Strangpress- bzw. Stranggießprozesses herzustellendes Teil ausgebildet. Entsprechende Profilierungen ermöglichen es, in einfacher Weise eine mechanische Verbindung mit dem Halteteil bzw. der Grundkonsole durch Formschluss einzugehen.The insulating body is expediently designed as a hollow profile, in particular as part to be produced in the course of an extrusion process or extrusion or continuous casting process. Corresponding profiles make it possible to enter into a mechanical connection with the holding part or the basic console by positive engagement in a simple manner.

Zweckmäßigerweise ist das Halteteil und der Dämmkörper zueinander verschieblich ausgebildet und die Fensterbank bzw. der Dämmkörper in einer frei wählbaren Verschiebeposition am gegenüberliegenden Teil fixierbar. Hierdurch wird es möglich, zusätzlich zur Vermeidung von Kältebrücken eine einfache Anpassung an unterschiedliche Einbaumaße beim Überstand der Fensterbank über die Mauerkante zu gewährleisten.Advantageously, the holding part and the insulating body is designed to be displaceable relative to one another and the window sill or the insulating body can be fixed in a freely selectable displacement position on the opposite part. This makes it possible, in addition to the prevention of cold bridges, to ensure a simple adaptation to different installation dimensions in the projection of the sill over the wall edge.

Der Dämmkörper kann hierbei in vorteilhafter Weise in eine Nut der Grundkonsole oder umgekehrt eingreifen. Durch entsprechende Profilierung wird hierdurch ein vorläufiger Halteeffekt für ein vormontiertes Gesamtmodul erzielt.The insulating body can in this case engage in an advantageous manner in a groove of the basic console or vice versa. By appropriate profiling a preliminary holding effect for a preassembled total module is achieved.

Zudem kann das Halteteil ebenfalls in eine Nut am Dämmkörper oder umgekehrt eingreifen.In addition, the holding part can also engage in a groove on the insulating body or vice versa.

Die Montage von Dämmkörper zu Halteteil erfolgt durch zusätzliche Fixiermittel. Als Fixiermittel dient beispielsweise mindestens eine Schraube, die mit einem grundkonsolenseitigen Gewindeabschnitt, beispielsweise einem Gewinde in der Bohrung der Grundkonsole, zusammenwirkt. Die Schraube fixiert die Position beider Teile zueinander.The installation of insulating body to holding part is done by additional fixative. As a fixing means, for example, at least one screw, which cooperates with a base bracket side threaded portion, such as a thread in the bore of the basic console. The screw fixes the position of both parts to each other.

Alternativ hierzu können als Fixiermittel auch eine Klebung, eine Schweißung und/oder eine Klemmverbindung vorgesehen sein. Zweckmäßigerweise werden die Fixiermittel ebenfalls aus einem Material zur Verfügung gestellt, welches geringe Wärmeleitfähigkeit aufweist, also ebenfalls als Dämmkörper dient.Alternatively, it can be provided as a fixing means and a bond, a weld and / or a clamping connection. Conveniently, the fixing means are also made available from a material which has low thermal conductivity, so also serves as insulating body.

Der Dämmkörper ist derart ausgebildet, dass er mit dem Halteteil eine bündige Oberfläche bildet. Hierdurch wird eine vorteilhafte Auflage der Fensterbank-Abdeckung erreicht. Zweckmäßigerweise greift die Fensterbank beidseitig in eine Nut am Dämmkörper ein oder umgekehrt.The insulating body is designed such that it forms a flush surface with the holding part. As a result, an advantageous edition of the sill cover is achieved. Conveniently, the sill engages on both sides in a groove on the insulating body or vice versa.

Zur Vorfixierung des Dämmkörpers an der Grundkonsole kann der Dämmkörper ebenfalls in eine Nut an der Grundkonsole oder umgekehrt eingreifen.For pre-fixing of the insulating body to the basic console of the insulating body can also engage in a groove on the basic console or vice versa.

Der Dämmkörper besteht zweckmäßigerweise aus Kunststoff. Materialien, wie PA, ABS sowie PVC sind von besonderer Eignung.The insulating body is suitably made of plastic. Materials such as PA, ABS and PVC are of particular suitability.

Dadurch, dass die Grundkonsole und/oder das Halteteil aus Metall besteht bzw. bestehen, wird erreicht, dass zur Gewährleistung hoher Festigkeiten keine zu großen Abmessungen hinsichtlich der Grundkonsole sowie des Halteteils vorzusehen sind, als wenn, im Vergleich hierzu, beispielsweise Kunststoff als Material verwendet würde.The fact that the basic console and / or the holding part is made of metal, it is achieved that to ensure high strength not too large dimensions in terms of the base bracket and the holding part are provided as compared to, for example, plastic used as a material would.

Zur möglichst variablen Fixierung weist der Dämmkörper vorgefertigte Durchgangsöffnungen auf, beispielsweise in Form von Langlöchern.For variable as possible fixation, the insulating body on prefabricated through holes, for example in the form of slots.

Zur Fixierung der Grundkonsole am Mauerwerk weist auch diese vorgefertigte Durchgangsöffnungen auf.To fix the basic console on the masonry also has these prefabricated through holes.

Zur Vervollständigung der Fensterbank wird eine Fensterbank-Abdeckung an der Oberseite des jeweiligen Halteteils aufgesetzt und gebäudeseitig fixiert. Die einzelnen Fensterbank-Halter, die im Abstand zueinander am Mauerwerk befestigt sind, tragen die Fensterbank-Abdeckung.To complete the windowsill, a window sill cover is placed on top of the respective holding part and fixed on the building side. The individual window sill holders, which are fastened at a distance from each other on the masonry, carry the sill cover.

Zweckmäßige Ausgestaltungen der vorliegenden Erfindung werden nachstehend anhand von Zeichnungsfiguren näher erläutert. Es zeigen:Advantageous embodiments of the present invention are explained below with reference to drawing figures. Show it:

1 eine Seitendarstellung einer Anordnung bestehend aus Fensterbank sowie einer ersten Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Fensterbank-Halters; 1 a side view of an arrangement consisting of sill and a first embodiment of the window sill holder according to the invention;

2 eine Teilansicht der Grundkonsole des Fensterbank-Halters gemäß 1 aus der Blickrichtung B in 1; 2 a partial view of the basic console of the sill holder according to 1 from the viewing direction B in 1 ;

3 eine Schnittdarstellung durch den Fensterbank-Halter gemäß 1 in der Schnittebene A-A in 1 sowie 3 a sectional view through the sill holder according to 1 in the section plane AA in 1 such as

4 eine Schnittdarstellung des Fensterbank-Halters nach 1 in eingebautem Zustand. 4 a sectional view of the sill holder after 1 in installed condition.

Bezugsziffer 20 in 1 bezeichnet eine Fensterbank in ihrer Gesamtheit. Die Fensterbank 20 besteht zweckmäßigerweise aus Metall, insbesondere Aluminium, und wird über einzelne Halteteile 1, die in Abstand zueinander angeordnet sind, an der Wandlaibung eines Gebäudes befestigt.numeral 20 in 1 denotes a sill in its entirety. Sill 20 is suitably made of metal, especially aluminum, and is about individual holding parts 1 , which are arranged at a distance from each other, attached to the wall reveal of a building.

Hierbei wird das jeweilige Halteteil 1 von einer Grundkonsole 2, die an deren Oberseite ein Auflager 3 aufweist, getragen. Die Grundkonsole 2 einschließlich Auflager 3 bestehen zweckmäßigerweise ebenfalls aus Metall und sind vorzugsweise einstückig ausgebildet. Die Orientierung des Auflagers 3 zur Grundkonsole 2 wird im Herstellungsvorgang durch Biegung erreicht. Die Grundkonsole 2 ist als Profil ausgebildet, wie sich dies aus den 2 und 3 ergibt. Im Bereich des Auflagers 3 ist ein Dämmkörper 4 aus wärmedämmendem Material derart angeordnet, dass das Halteteil 1 und das Auflager 3 nicht direkt miteinander verbunden sind, sondern sich der Dämmkörper 4 vollflächig dazwischen befindet und hierbei sozusagen als tragendes Teil der Konstruktion dient.Here is the respective holding part 1 from a basic console 2 , which at the top of a support 3 has worn. The basic console 2 including supports 3 expediently also consist of metal and are preferably formed in one piece. The orientation of the support 3 to the basic console 2 is achieved in the manufacturing process by bending. The basic console 2 is designed as a profile, as can be seen from the 2 and 3 results. In the area of the support 3 is a insulating body 4 made of heat-insulating material arranged such that the holding part 1 and the support 3 are not directly connected to each other, but the insulating body 4 is located completely in between and serves as a supporting part of the construction.

Die Grundkonsole 2 weist einschließlich dem Auflager 3 eine Nut 7 (vgl. 3) auf. In die Nut 7 im Bereich des Auflagers 3 greift ein entsprechend ausgebildeter Vorsprung des Dämmkörpers 4 ein, so dass der Dämmkörper 4 längsverschieblich zum Auflager 3 angeordnet ist.The basic console 2 includes including the support 3 a groove 7 (see. 3 ) on. In the groove 7 in the area of the support 3 engages a suitably trained projection of the insulating body 4 one, leaving the insulating body 4 longitudinally displaceable to the support 3 is arranged.

Des Weiteren weist der Dämmkörper 4 auch auf der dem Halteteil 1 zugeordneten Seite eine Nut 8 auf, in die ein entsprechend geformter Vorsprung eingreift, so dass der Dämmkörper 4 auch in Bezug auf das Halteteil 1 verschiebbar ausgebildet ist oder umgekehrt.Furthermore, the insulating body 4 also on the holding part 1 associated side a groove 8th in which a correspondingly shaped projection engages, so that the insulating body 4 also in relation to the holding part 1 is formed displaceable or vice versa.

Die Dimensionierung kann hierbei zweckmäßigerweise derart vorgesehen sein, dass der Dämmkörper 4 und das Halteteil 1 eine bündige Oberfläche bilden.The dimensioning can expediently be provided in such a way that the insulating body 4 and the holding part 1 form a flush surface.

Die Fixierung der Position zwischen Halteteil 1, Dämmkörper 4 und Auflager 3 erfolgt über eine Feststellschraube 9 sowie ein im Auflager 3 vorgesehenen Gewinde 19. Durch Einschrauben der Schraube 9 fixiert diese die Position des Halteteils 1.The fixation of the position between holding part 1 , Insulating body 4 and supports 3 via a locking screw 9 as well as in the support 3 provided thread 19 , By screwing in the screw 9 this fixes the position of the holding part 1 ,

Die Befestigung des Fensterbank-Haltes am Mauerwerk erfolgt an dem vertikalen Bereich der Konsole 2, welcher gemäß 2 ein Lochmuster bestehend aus einzelnen Durchgangsöffnungen, wie z. B. Langlöchern 18, aufweist.The fastening of the window sill holder to the masonry takes place on the vertical area of the console 2 , which according to 2 a hole pattern consisting of individual through holes, such. B. oblong holes 18 , having.

Wie aus 4 ersichtlich ist, liegt die Grundkonsole 2 am Mauerwerk 5 bündig an und trägt im Bereich des Auflagers 3 den Dämmkörper 4, an dessen Oberseite sich wiederum das Halteteil 1 befindet. Oberseitig ist die Fensterbank-Abdeckung 6 angeordnet, die im Bereich der Verblendung 12 beispielsweise mittels Schraubverbindung gesichert ist. Unterseitig zur Fensterbank 20 befindet sich eine Isolierschicht 10, die außenseitig von einer Putzschicht 21 abgedeckt ist.How out 4 can be seen, is the basic console 2 on the masonry 5 flush and wearing in the area of the support 3 the insulating body 4 , on whose upper side, in turn, the holding part 1 located. The top is the windowsill cover 6 arranged in the area of the veneer 12 is secured for example by means of screw. Bottom side to the windowsill 20 there is an insulating layer 10 , the outside of a plaster layer 21 is covered.

Darüber hinaus ist im oberen Bereich im Bereich der Montagestelle der Fensterbank-Abdeckung 6 eine zusätzliche Isolierschicht 11 vorgesehen.In addition, in the upper area in the area of the mounting point of the sill cover 6 an additional insulating layer 11 intended.

Für den Dämmkörper 4 eignet sich als Material insbesondere ein Kunststoff, wie z. B. PA, ABS oder PVC. Die Grundkonsole 2, das Halteteil 1 sowie de Fensterbank-Abdeckung 6 bestehen aus Metall, insbesondere aus Aluminium.For the insulating body 4 is suitable as a material, in particular a plastic such. As PA, ABS or PVC. The basic console 2 , the holding part 1 and the windowsill cover 6 are made of metal, especially aluminum.

Die Erfindung hat den Vorteil, dass ein thermisch getrennter Fensterbank-Halter zur Verfügung gestellt wird, der vormontiert werden kann, also einfach handhabbar ist, als vormontierte Baueinheit ebenso einfach am Mauerwerk befestigbar ist und zudem eine wirksame Verhinderung von Wärmebrücken in das Mauerwerk vermeidet. Die Erfindung stellt daher einen ganz besonderen Beitrag auf dem einschlägigen technischen Gebiet dar.The invention has the advantage that a thermally separated window sill holder is provided, which can be preassembled, so it is easy to handle, just as easy to install as a prefabricated unit on masonry and also avoids effective prevention of thermal bridges in the masonry. The invention therefore represents a very special contribution in the relevant technical field.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Halteteilholding part
22: Grundkonsolebasic console
33: AuflagerIn stock
44: Dämmkörperinsulating body
55: Mauerwerkmasonry
66: Fensterbank-AbdeckungWindow sill cover
77: Nutgroove
88th: Nutgroove
99: Schraubescrew
1010: Isolierschichtinsulating
1111: Isolierschichtinsulating
1212: Verblendungfacing
1818: LanglochLong hole
1919: Gewindethread
2020: Fensterbankwindowsill
2121: PutzschichtRendering

Claims

Window sill holder for fixing a window sill ( 20 ) on a building part, comprising a basic console ( 2 ), a holding part ( 1 ) for holding the sill ( 20 ) and a Dämmkörper ( 4 ), a cold transfer from the holding part ( 1 ) interrupts to the building part. characterized in that the insulating body ( 4 ) is provided as a supporting part and between the holding part ( 1 ) and basic console ( 2 ) is located.

Window sill holder according to claim 1, characterized in that the insulating body ( 4 ) is designed as a hollow profile.

Window sill holder according to one of the preceding claims, characterized in that the holding part ( 1 ) to the insulating body ( 4 ) is designed as a sliding body, in a freely selectable displacement position on the insulating body ( 4 ) is fixable.

Window sill holder according to claim 3, characterized in that the insulating body ( 4 ) into a groove ( 7 ) of the basic console ( 2 ) or vice versa.

Window sill holder according to claim 3 or 4, characterized in that the holding part ( 1 ) into a groove ( 8th ) on the insulating body ( 4 ) or vice versa.

Window sill holder according to one of claims 3 to 5, characterized in that the fixing of the displacement position takes place by means of fixing.

Window sill holder according to claim 6, characterized in that as fixing means at least one screw ( 9 ) provided with a base console side thread ( 19 ) cooperates.

Window sill holder according to claim 6, characterized in that as fixing a gluing, a welding or a clamping connection is provided.

Window sill holder according to claim 1, characterized in that the holding part ( 1 ) and the insulating body ( 4 ) form a flush surface.

Window sill holder according to one of the preceding claims, characterized in that the insulating body ( 4 ) consists of plastic.

Window sill holder according to one of the preceding claims, characterized in that the basic console ( 2 ) consists of metal.

Window sill holder according to one of the preceding claims, characterized in that the insulating body ( 4 ) prefabricated passage openings, in particular oblong holes ( 18 ), having.

Window sill holder according to one of the preceding claims, characterized in that the basic console ( 2 ) has prefabricated through holes.