DE102008058580B4

DE102008058580B4 - Toilet seat hinge

Info

Publication number: DE102008058580B4
Application number: DE200810058580
Authority: DE
Inventors: Peter Hamberger
Original assignee: Hamberger Industriewerke GmbH
Current assignee: Hamberger Industriewerke GmbH
Priority date: 2008-11-23
Filing date: 2008-11-23
Publication date: 2012-10-11
Anticipated expiration: 2028-11-24
Also published as: EP2189092A1; DE102008058580A1

Abstract

WC-Sitzgelenk zur Befestigung einer WC-Sitzgarnitur an einer Keramik, mit einer Schwenkachse für einen WC-Sitz (2) und einem WC-Deckel (4) der Sitzgarnitur und mit einer Dämpfungseinrichtung (10) zum Abstützen der Sitzgarnitur während der Schwenkbewegung, wobei ein Adapter (18) einstückig oder drehfest mit einem Dämpfer (16) verbunden ist, die gemeinsam die Schwenkachse bilden, wobei der Adapter (18) einen im Wesentlichen zylinderförmigen Grundkörper mit einer Aufnahme (24) zum Aufsetzen auf einen an der Keramik verankerten Scharnierdorn (14) hat, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (24) den Adapter (18) etwa quer zur Längserstreckung durchsetzt und einen Aufnahmeraum (38) mit einer Auflage (44) für einen Kopf (40) einer Fixierschraube (42) hat, die axial in eine Befestigungsbohrung (48) des Scharnierdorns (14) einsetzbar ist, so dass der Adapter (18) an einer Auflageschulter (50) des Scharnierdorns (14) abgestützt ist.Toilet seat joint for fastening a toilet seat set to a ceramic, with a pivot axis for a toilet seat (2) and a toilet lid (4) of the seat set and with a damping device (10) for supporting the seat set during the pivoting movement, whereby an adapter (18) is connected in one piece or in a rotationally fixed manner to a damper (16), which together form the pivot axis, the adapter (18) having an essentially cylindrical base body with a receptacle (24) for placing on a hinge pin anchored to the ceramic ( 14), characterized in that the receptacle (24) passes through the adapter (18) approximately transversely to the longitudinal extension and has a receiving space (38) with a support (44) for a head (40) of a fixing screw (42) which axially can be inserted into a fastening bore (48) of the hinge pin (14), so that the adapter (18) is supported on a support shoulder (50) of the hinge pin (14).

Description

Die Erfindung betrifft ein WC-Sitzgelenk gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a toilet seat hinge according to the preamble of claim 1.

Seit einiger Zeit ist in der Sanitärtechnik ein Trend dahingehend festzustellen, dass WC-Sitzgarnituren mit einem WC-Sitz und einem WC-Deckel mit Dämpfungseinrichtungen versehen werden, die eine zu schnelle Absenkbewegung des Deckels oder des Sitzes aus der geöffneten Stellung verhindern und somit ein Aufschlagen auf die Keramik vermeiden.For some time, there is a trend in sanitary technology to determine that toilet seats are provided with a toilet seat and a toilet lid with damping devices that prevent too fast lowering movement of the lid or the seat from the open position and thus a hit to avoid the ceramic.

Bei einer aus der US 5,996,132 A bekannten Lösung sind der Sitz und der Deckel entlang einer Schwenkachse gelagert, wobei die Absenkbewegung durch eine Dämpfungseinrichtung mit einer federvorgespannten Kulissenführung und einem Flüssigkeitsdämpfer gesteuert sind. Die Kombination von federvorgespannter Kulissenführung und Flüssigkeitsdämpfer erfordert einen erheblichen vorrichtungstechnischen Aufwand.At one of the US 5,996,132 A known solution, the seat and the cover are mounted along a pivot axis, wherein the lowering movement are controlled by a damping device with a spring-loaded link guide and a liquid damper. The combination of spring-loaded link guide and fluid damper requires considerable device complexity.

In der US 6,009,568 A ist ein WC-Sitzgelenk offenbart, bei dem der Sitz und der Deckel mit jeweils getrennten Schwenkachsen ausgeführt sind. Durch diese getrennte Ausführung der Schwenkachsen wird zwar eine gleichmäßige Führung des Sitzes und des Deckels ermöglicht. Bei dieser Variante ist jedoch ein erheblicher Platzbedarf erforderlich, um die beiden versetzt zueinander angeordneten Schwenkachsen mit den entsprechenden Dämpfungseinrichtungen ausbilden zu können.In the US 6,009,568 A discloses a toilet seat hinge, wherein the seat and the lid are designed with separate pivot axes. Through this separate execution of the pivot axes Although a uniform guidance of the seat and the lid allows. In this variant, however, a considerable amount of space is required in order to be able to form the two mutually offset pivot axes with the corresponding damping devices.

Die WO 99/63875 A1 und die WO 99/63874 A1 zeigen WC-Sitzgelenke, bei denen der Sitz und der Deckel auf einer gemeinsamen Schwenkachse angeordnet sind. Diese Schwenkachse wird durch zwei den Sitz und den Deckel führende Gelenkbolzen ausgebildet, die mit einer Dämpfungseinrichtung in Form von Federelementen zusammenwirken. Diese Gelenkbolzen sind über einen Verbindungsmechanismus gekoppelt, der ein Lösen der Garnitur von der Keramik ermöglicht. Auch diese Lösung lässt sich nur mit einem erheblichen vorrichtungstechnischen Aufwand realisieren.The WO 99/63875 A1 and the WO 99/63874 A1 show toilet seat joints, where the seat and the lid are arranged on a common pivot axis. This pivot axis is formed by two hinge pins leading the seat and the lid, which cooperate with a damping device in the form of spring elements. These hinge pins are coupled via a linkage mechanism that allows release of the clothing from the ceramic. This solution can be realized only with a considerable device complexity.

In der EP 1 199 020 B1 der Anmelderin ist ein gegenüber den vorbeschriebenen Lösungen sehr einfach gebautes WC-Sitzgelenk offenbart, bei dem die Dämpfungseinrichtung und ein Adapter drehfest miteinander verbunden sind. Der Adapter hat eine als Sackloch ausgeführte Aufnahme, mit der er auf einen in Vertikalrichtung aus der Keramik vorstehenden Scharnierdorn aufsetzbar ist. Dieser stützt sich an der Stirnfläche der Sacklochbohrung ab, so dass eine sehr gute Abstützung gewährleistet ist. Diese Lösung zeichnet sich durch eine äußerst elegante ästhetische Anmutung aus, da lediglich ein zylinderförmig ausgebildeter Endabschnitt des Adapters aus den Befestigungslaschen (Kloben) des WC-Sitzes und des WC-Deckels auskragt. Der Scharnierdorn taucht von unten her in diesen Endabschnitt ein. Nach oben, in Blickrichtung auf die Keramik ist dieser Adapter jedoch glattflächig ausgeführt, so dass sich keine Verschmutzungen festsetzen können und das WC-Sitzgelenk sehr einfach gereinigt werden kann. Darüber hinaus kann der gesamte WC-Sitz durch Abziehen von den vertikalen Scharnierdornen von der Keramik abgenommen werden und somit vollständig gereinigt werden. Dieses unter der Marke „Softclose” vertriebene WC-Sitzscharnier hat sich als großer kommerzieller Erfolg herausgestellt und wird bei hochwertigen WC-Sitzgarnituren eingesetzt. Nachteilig bei dieser Lösung ist, dass es aus Stabilitätsgründen erforderlich ist, den Adapter aus Metall auszuführen, so dass dieser die auf die WC-Sitzgarnitur einwirkenden Kräfte spielfrei auf den Scharnierdorn übertragen kann. Eine derart hochwertige Ausführung ist jedoch entsprechend teuer und lässt sich somit nur – wie vorstehend ausgeführt – bei hochwertigen WC-Sitzgarnituren realisieren.In the EP 1 199 020 B1 the applicant is a compared to the above-described solutions very simple toilet seat hinge disclosed in which the damping device and an adapter are rotatably connected to each other. The adapter has a receptacle designed as a blind hole, with which it can be placed on a vertically protruding from the ceramic hinge pin. This is supported on the end face of the blind hole, so that a very good support is guaranteed. This solution is characterized by an extremely elegant aesthetic appearance, since only a cylindrically shaped end portion of the adapter from the mounting tabs (block) of the toilet seat and the toilet lid protrudes. The hinge pin dives from below into this end section. Upwards, in view of the ceramic, however, this adapter is smooth-running, so that no dirt can settle and the toilet seat hinge can be cleaned very easily. In addition, the entire toilet seat can be removed by pulling off the vertical hinge pins from the ceramic and thus be completely cleaned. This toilet seat hinge sold under the "Softclose" brand has proven to be a great commercial success and is being used in high quality toilet seats. A disadvantage of this solution is that it is necessary for reasons of stability, to carry out the adapter made of metal, so that it can transmit the forces acting on the toilet seat set forces backlash on the hinge pin. However, such a high-quality version is correspondingly expensive and can thus only - as stated above - realize high-quality toilet seats.

Die DE 202 07 481 U1 offenbart ein T-förmiges Adapterstück zur Halterung eines WC-Deckels und eines WC-Sitzes. In einen Schenkel des T-förmigen Adapterstücks taucht zur Befestigung an einer WC-Keramik ein mit der WC-Keramik verbundener Scharnierdorn vollständig ein. Zum formschlüssigen Verbinden des T-förmigen Adapterstücks mit dem Scharnierdorn ist eine Schraube vorgesehen, die in eine axiale Bohrung des Scharnierdorns eingeschraubt ist.The DE 202 07 481 U1 discloses a T-shaped adapter piece for holding a toilet lid and a toilet seat. In one leg of the T-shaped adapter piece dipped for attachment to a toilet ceramic a connected to the toilet ceramic hinge pin completely. For the positive connection of the T-shaped adapter piece with the hinge pin, a screw is provided which is screwed into an axial bore of the hinge pin.

Die DE 60 2004 011 192 T2 zeigt eine WC-Sitzgarnitur, die ein Adapterstück zur Befestigung an einer WC-Keramik aufweist. In das Adapterstück ist eine Sacklochbohrung eingebracht, in die ein mit der WC-Keramik verbundener Scharnierdorn zum Befestigen der WC-Sitzgarnitur eintauchen kann.The DE 60 2004 011 192 T2 shows a toilet seat set, which has an adapter piece for attachment to a toilet ceramic. In the adapter piece a blind hole is introduced, in which a connected to the toilet ceramic hinge pin for attaching the toilet seat set can immerse.

In der US 6,453,478 B1 ist ein Adapterstück zur Befestigung einer WC-Sitzgarnitur an einer WC-Keramik offenbart. Das Adapterstück ist T-förmig ausgestaltet und über eine Schraube an einer Halteplatte fixiert, wobei die Halteplatte wiederum an der WC-Keramik befestigt ist.In the US 6,453,478 B1 an adapter piece for attaching a toilet seat set to a toilet ceramic is disclosed. The adapter piece is T-shaped and fixed by a screw on a retaining plate, wherein the retaining plate is in turn attached to the toilet ceramic.

Am Markt besteht jedoch ein Bedarf an WC-Sitzgelenken mit der gleichen Funktionalität, die zu einem günstigeren Preis angeboten werden können.On the market, however, there is a need for toilet seat joints with the same functionality that can be offered at a cheaper price.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein WC-Sitzgelenk zu schaffen, das vergleichsweise preisgünstig herstellbar ist.In contrast, the present invention seeks to provide a toilet seat hinge that is relatively inexpensive to produce.

Diese Aufgabe wird durch ein WC-Sitzgelenk mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst.This object is achieved by a toilet seat hinge with the features of claim 1.

Erfindungsgemäß ist das WC-Sitzgelenk mit einer Dämpfungseinrichtung zum Abstützen einer WC-Sitzgarnitur während einer Schwenkbewegung ausgeführt, wobei die Dämpfungseinrichtung mit einem Adapter verbunden ist und beide Bauelemente gemeinsam eine Schwenkachse für einen Deckel oder einen Sitz der WC-Sitzgarnitur bilden. Der Adapter hat einen im Wesentlichen zylinderförmigen Grundkörper mit einer Aufnahme zum Aufsetzen auf einen an der Keramik verankerten Scharnierdorn. Erfindungsgemäß durchsetzt die Aufnahme den Adapter etwa quer zur Längserstreckung und ist zu einem Aufnahmeraum mit einer Auflage für einen Kopf einer Fixierschraube erweitert, die axial in eine Befestigungsbohrung des Scharnierdorns einschraubbar ist. Durch Einschrauben dieser Fixierschraube ist dann der Adapter gegen eine Anlageschulter des Scharnierdorns vorgespannt. D. h. durch Einschrauben der Fixierschraube in den Scharnierdorn kann der Adapter zuverlässig und mit äußerst geringem vorrichtungstechnischem Aufwand am Scharnierdorn befestigt werden. Der Aufnahmeraum ist so ausgeführt, dass der Kopf der Fixierschraube vollständig eintauchen kann, so dass – ähnlich wie beim zuletzt beschriebenen Stand der Technik – keinerlei Bauelemente nach oben – weg von der Keramik – aus dem Adapter vorstehen. According to the invention the toilet seat hinge is designed with a damping device for supporting a toilet seat set during a pivoting movement, wherein the damping device is connected to an adapter and both components together form a pivot axis for a cover or a seat of the toilet seat set. The adapter has a substantially cylindrical base body with a receptacle for placement on a hinged to the ceramic hinge pin. According to the invention, the receptacle passes through the adapter approximately transversely to the longitudinal extent and is expanded to a receiving space with a support for a head of a fixing screw, which is axially screwed into a mounting hole of the hinge pin. By screwing this fixing screw the adapter is then biased against a contact shoulder of the hinge pin. Ie. by screwing the fixing screw in the hinge pin, the adapter can be reliably and with very little device technical effort attached to the hinge pin. The receiving space is designed so that the head of the fixing screw can completely submerge, so that - similar to the last-described prior art - no components upwardly - away from the ceramic - protrude from the adapter.

Bei einem besonders einfach herstellbaren Ausführungsbeispiel ist der Aufnahmeraum in Scharnierdornaxialrichtung gesehen etwa rechteckförmig ausgeführt. Prinzipiell ist es jedoch auch möglich, diesen Aufnahmeraum zylinderförmig auszubilden – wichtig ist, dass die Fixierschraube ohne Behinderung eingeschraubt werden kann.In a particularly simple to produce embodiment of the receiving space is seen in Scharnierdornaxialrichtung seen approximately rectangular. In principle, however, it is also possible to form this receiving space in a cylindrical shape - it is important that the fixing screw can be screwed in without hindrance.

Die Befestigung des WC-Sitzgelenkes ist besonders einfach, wenn der Scharnierdorn über eine Exzenterplatte an der Keramik festgeklemmt werden kann. Durch Relativverdrehung dieser Exzenterplatte kann das WC-Sitzgelenk an Keramiken mit unterschiedlichen Lochabständen festgelegt werden.The attachment of the toilet seat hinge is particularly simple if the hinge pin can be clamped on an eccentric plate on the ceramic. By relative rotation of this cam plate, the toilet seat hinge can be fixed to ceramics with different hole spacings.

Bei einem besonders einfach aufgebauten Ausführungsbeispiel ist der aus der Keramik vorstehende Scharnierdorn zum Adapter hin zurückgestuft, wobei diese Stufe die Auflageschulter für den Adapter bildet.In a particularly simple embodiment, the protruding from the ceramic hinge pin is downgraded to the adapter out, this step forms the support shoulder for the adapter.

Die Flächenpressung bei dieser Abstützung ist minimal, wenn diese Auflageschulter an die Außenkontur des Adapters angepasst ist und somit in der Schwenkachse gesehen einen etwa zylinderschalenförmigen Aufbau mit dem Durchmesser des Adapters hat, so dass dieser flächig abgestützt wird.The surface pressure in this support is minimal, if this support shoulder is adapted to the outer contour of the adapter and thus seen in the pivot axis has an approximately cylindrical shell-shaped construction with the diameter of the adapter, so that it is supported flat.

Die ästhetische Anmutung lässt sich werter verbessern, wenn auf den aus der WC-Sitzgarnitur auskragenden Endabschnitt des Adapters eine Abdeckhülse aufgeschoben wird, die zum Scharnierdorn hin eine Längsnut hat, in die der Scharnierdorn eintaucht.The aesthetic appearance can be improved werter when a covering sleeve is pushed onto the protruding from the toilet seat end portion of the adapter, which has a longitudinal groove to the hinge pin into which the hinge pin dips.

Die Herstellkosten des WC-Sitzgelenkes sind besonders niedrig, wenn der Scharnierdorn aus Metall und der Adapter aus Kunststoff hergestellt sind.The manufacturing costs of the toilet seat hinge are particularly low when the hinge pin made of metal and the adapter are made of plastic.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im Folgenden anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:A preferred embodiment of the invention will be explained in more detail below with reference to schematic drawings. Show it:

1 ein erfindungsgemäßes WC-Sitzgelenk im montierten Zustand; 1 an inventive toilet seat hinge in the assembled state;

2 eine Dämpfereinheit des WC-Sitzgelenkes aus 1; 2 a damper unit of the toilet seat hinge 1 ;

3 einen Scharnierdorn mit Exzenterplatte des WC-Sitzgelenkes aus 1; 3 a hinge pin with eccentric of the toilet seat hinge off 1 ;

4 die Exzenterplatte mit aufgesetzter Abdeckplatte; 4 the eccentric plate with attached cover plate;

5 die Befestigung der WC-Sitzgarnitur am Scharnierdorn und 5 the attachment of the toilet seat set on the hinge pin and

6 das Aufsetzen einer Abdeckhülse auf einen Endabschnitt eines Adapters der Dämpfereinheit. 6 the placement of a cover sleeve on an end portion of an adapter of the damper unit.

In 1 ist der Grundaufbau eines WC-Sitzgelenkes 1 dargestellt, über das eine WC-Sitzgarnitur mit einem WC-Sitz 2 und einem WC-Deckel 4 an einer Keramik (dargestellt in 1 ist lediglich eine Testplatte) befestigbar ist. Sowohl am WC-Sitz 2 als auch am WC-Deckel 4 sind Befestigungslaschen (Kloben) 6, 8 ausgebildet, in die eine Dämpfereinheit gemäß 2 eintaucht Selbstverständlich sind sowohl am WC-Sitz 2 als auch am WC-Deckel 4 jeweils zwei Befestigungslaschen 6, 8 mit jeweils einem WC-Sitzgelenk ausgeführt – der Einfachheit halber wird im Folgenden lediglich eine Seite dieser Schwenklagerung beschrieben.In 1 is the basic structure of a toilet seat hinge 1 represented, via the a toilet seat set with a toilet seat 2 and a toilet lid 4 on a ceramic (shown in 1 is only a test plate) can be fastened. Both at the toilet seat 2 as well as on the toilet lid 4 are fastening straps (clamps) 6 . 8th formed, in which a damper unit according to 2 Of course, both are at the toilet seat 2 as well as on the toilet lid 4 two fastening straps each 6 . 8th each carried out with a toilet seat hinge - the sake of simplicity, only one side of this pivotal mounting is described below.

Von der Dämpfereinheit 10 ragt bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel lediglich ein Endabschnitt 12 aus den koaxial zueinander angeordneten Befestigungslaschen 6, 8 heraus. Dieser Endabschnitt 12 ist auf einen an der Keramik befestigten Scharnierdorn 14 aufgesetzt.From the damper unit 10 protrudes in the illustrated embodiment, only one end portion 12 from the coaxially arranged fastening straps 6 . 8th out. This end section 12 is on a hinge pin attached to the ceramic 14 placed.

Gemäß 2 besteht die Dämpfereinheit 10 im Wesentlichen aus einem Dämpfer und einem koaxial dazu angeordneten Adapter 18, dessen Endabschnitt 12 – wie oben ausgeführt – aus den Befestigungslaschen 6, 8 auskragt. Der Dämpfer 10 ist in an sich bekannter Weise als Viskosedämpfer ausgeführt, wobei eine abgeflachte Kolbenstange 20 eines viskosegedämpften Drehkolbens in Axialrichtung aus der Dämpfereinheit 10 auskragt. Diese Kolbenstange 20 ist an einer Seite der WC-Sitzgarnitur drehfest mit der Befestigungslasche 6 des WC-Sitzes und an der anderen Seite der WC-Sitzgarnitur drehfest mit der Befestigungslasche 8 des WC-Deckels 4 verbunden, so dass die Absenkbewegung beider Bauteile (Sitz und Deckel) über jeweils eine, einseitig wirkende Dämpfereinheit 10 gedämpft wird. Ähnlich wie beim zuvor beschriebenen Stand der Technik bildet die Dämpfereinheit 10 eine gemeinsame Schwenkachse für den WC-Sitz 2 und den WC-Deckel 4.According to 2 consists of the damper unit 10 essentially of a damper and a coaxially arranged adapter 18 , whose end section 12 - As stated above - from the mounting tabs 6 . 8th protrudes. The damper 10 is carried out in a conventional manner as a viscous damper, wherein a flattened piston rod 20 a viscose damped rotary piston in the axial direction of the damper unit 10 protrudes. These piston rod 20 is on one side of the toilet seat set rotatably with the mounting strap 6 the toilet seat and on the other side of the toilet seat set rotatably with the mounting strap 8th of the toilet lid 4 connected, so that the lowering movement of both components (seat and cover) via one, one-sided damper unit 10 is dampened. Similar to the prior art described above, the damper unit forms 10 a common pivot axis for the toilet seat 2 and the toilet lid 4 ,

Beim dargestellten Ausführungsbeispiel sind der Adapter 18 und ein Gehäusemantel 22 der Dämpfereinheit 10 einstückig aus Kunststoff hergestellt, so dass die Dämpfereinheit 10 als Baueinheit vorliegt. Prinzipiell ist es auch möglich, den Adapter 18 und den Dämpfer 10 getrennt von einander auszubilden, in diesem Fall müssen dann Adapter und Dämpfer drehfest miteinander verbunden werden. Am Adapter 18 ist eine diesen etwa quer zur Längserstreckung durchsetzende Aufnahme 24 ausgebildet, in die - wie in 1 dargestellt – der Endabschnitt des Scharnierdorns 14 eintaucht.In the illustrated embodiment, the adapter 18 and a housing shell 22 the damper unit 10 manufactured in one piece from plastic, so that the damper unit 10 is present as a structural unit. In principle, it is also possible to use the adapter 18 and the damper 10 form separate from each other, in this case then adapter and damper must be rotatably connected to each other. On the adapter 18 is a this about transversely to the longitudinal extent permeating recording 24 trained, into - as in 1 shown - the end portion of the hinge pin 14 dips.

Zur Montage des WC-Sitzgelenkes wird gemäß 3 zunächst eine Exzenterplatte 26 mittels eines Dübels 28 in die an der Keramik ausgebildete Bohrung eingesetzt und durch Verdrehen (Pfeilrichtung) der Exzenterplatte 26 mit Bezug zur Dübelachse 28 der gewünschte Abstand D (1) zwischen den Scharnierdornachsen eingestellt. Nach der Einstellung dieses Achsabstandes D werden gemäß 4 Abdeckkappen 30 auf die Exzenterplatten 26 aufgesetzt, so dass deren Funktionselemente überdeckt werden. Der Scharnierdorn 14 durchsetzt dabei die jeweilige Abdeckkappe 30 in Axialrichtung. In einem weiteren Arbeitsgang wird jeweils eine Dämpfereinheit 10 gemäß 2 in die Befestigungslaschen 6, 8 an jeder Seite der WC-Sitzgarnitur eingeschoben und dort in Axialrichtung fixiert. Gemäß 5 erfolgt diese Axialfixierung durch einen Sicherungsclip 32, der durch eine Umfangstasche 34 der Befestigungslasche 6 hindurch in eine Sicherungsnut 36 (2) der Dämpfereinheit 10 eingeclipst wird.To mount the toilet seat hinge is in accordance with 3 first an eccentric plate 26 by means of a dowel 28 used in the formed on the ceramic bore and by turning (arrow) of the eccentric 26 with reference to the dowel axis 28 the desired distance D ( 1 ) is set between the hinge pin axes. After setting this center distance D are in accordance with 4 caps 30 on the eccentric plates 26 put on so that their functional elements are covered. The hinge pin 14 penetrates the respective cap 30 in the axial direction. In a further operation in each case a damper unit 10 according to 2 in the attachment tabs 6 . 8th inserted on each side of the toilet seat set and fixed there in the axial direction. According to 5 This axial fixation is done by a safety clip 32 by a circumferential pocket 34 the fastening strap 6 through into a safety groove 36 ( 2 ) of the damper unit 10 is clipped.

Wie insbesondere aus 5 erkennbar ist, ist die zylinderförmige Aufnahme 24 nach oben hin zu einem Aufnahmeraum 38 erweitert. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel ist dieser Aufnahmeraum 38 in Richtung des Scharnierdorns gesehen rechteckförmig ausgebildet. Die lichte Weite und Tiefe des Aufnahmeraums 38 ist so gewählt, dass ein Kopf 40 einer Schraube 42 vollständig eintauchen kann und somit in Radialrichtung nicht über den Außenumfang des Endabschnittes 12 des Adapters übersteht. Wie in 5 erkennbar ist, ist die Tiefe dieses Aufnahmeraumes 38 durch eine Auflage 44 für den Kopf 40 der Schraube 42 begrenzt. In dieser Auflage 44 mündet der in 2 sichtbare zylindrische Abschnitt der Aufnahme 24.As in particular from 5 is recognizable, is the cylindrical receptacle 24 upwards to a recording room 38 extended. In the illustrated embodiment, this receiving space 38 seen rectangular in the direction of the hinge pin. The clear width and depth of the recording room 38 is chosen so that a head 40 a screw 42 can completely submerge and thus in the radial direction not over the outer periphery of the end portion 12 of the adapter. As in 5 is recognizable, is the depth of this recording room 38 through a pad 44 for the head 40 the screw 42 limited. In this edition 44 flows into the 2 visible cylindrical section of the recording 24 ,

Wie in 3 und 4 dargestellt, ist das freie Ende 46 des Scharnierdorns in Radialrichtung zurückgestuft und mit einer Befestigungsbohrung 48 versehen, in die die Schraube 42 eingeschraubt wird. Die durch die Zurückstufung ausgebildete Auflageschulter 50 ist in der Darstellung gemäß 3 und 4 konkav ausgeführt, wobei die Konkavität entsprechend dem Außendurchmesser des Endabschnittes 12 des Adapters 18 ausgebildet ist.As in 3 and 4 represented, is the free end 46 the hinge pin downgraded in the radial direction and with a mounting hole 48 provided in which the screw 42 is screwed in. The trained by the downgrade support shoulder 50 is in the illustration according to 3 and 4 concave, wherein the concavity corresponding to the outer diameter of the end portion 12 of the adapter 18 is trained.

Gemäß 5 wird die WC-Sitzgarnitur auf die beiden Scharnierdorne 14 aufgesetzt, wobei jeweils der Endabschnitt 46 in die Aufnahme 24 eintaucht. Die in 4 sichtbare Stirnfläche des Endabschnittes 46 schließt dabei bündig mit der Auflage 44 ab und der in 5 unten liegende Umfangsabschnitt des Endabschnittes 12 liegt flächig auf der konkaven Auflageschulter 50 auf, deren Kontur selbstverständlich über die Exzenterplatte 26 koaxial zur Schwenkachse des WC-Sitzgelenkes ausgerichtet wurde. Diese Ausrichtung wird unter anderem dadurch ermöglicht, dass der Scharnierdorn drehbar in der Exzenterplatte 26 befestigt ist. Bei einer vereinfachten Ausführungsform ist es auch möglich, den Scharnierdorn 14 durchgängig mit dem Durchmesser des Endabschnittes 46 auszubilden und dann eine Stützhülse mit der Auflageschulter 50 auf den zylindrischen Scharnierdorn 14 aufzusetzen. In diesem Fall kann der Scharnierdorn 14 dann drehfest mit der Exzenterplatte 26 verbunden werden, da die Stützhülse dann relativ zum Scharnierdorn 14 verdreht werden kann.According to 5 The toilet seat set is on the two hinge pins 14 put on, each with the end section 46 in the recording 24 dips. In the 4 visible end face of the end portion 46 closes flush with the edition 44 from and into 5 lower circumferential portion of the end portion 12 lies flat on the concave support shoulder 50 on, of course, the contour of the eccentric 26 Coaxially aligned with the pivot axis of the toilet seat hinge. This alignment is made possible inter alia by the fact that the hinge pin rotatably in the eccentric plate 26 is attached. In a simplified embodiment, it is also possible, the hinge pin 14 continuous with the diameter of the end section 46 form and then a support sleeve with the support shoulder 50 on the cylindrical hinge pin 14 sit up. In this case, the hinge pin can 14 then rotatably with the eccentric plate 26 be connected because the support sleeve then relative to the hinge pin 14 can be twisted.

Nach dem Aufsetzen der WC-Sitzgarnitur auf die Scharnierdorne 14 werden die beiden Befestigungsschrauben 42 eingeschraubt, so dass die WC-Sitzgarnitur spielfrei und äußerst exakt mit der Keramik verbunden ist.After putting the toilet seat assembly on the hinge pins 14 be the two mounting screws 42 screwed in so that the toilet seat set is connected backlash-free and extremely precisely with the ceramic.

Gemäß 5 ist dann noch der Aufnahmeraum 38 nach oben hin geöffnet, so dass sich in diesem Bereich Verschmutzungen ansammeln können, die nur mit großem Aufwand beseitigt werden können. Des Weiteren genügt die in 5 dargestellte Anmutung nicht hohen ästhetischen Ansprüchen, da der aus Kunststoff bestehende Adapter 18 und der aus Metall bestehende Scharnierdorn optisch nicht zusammenpassen.According to 5 is then still the recording room 38 open at the top, so that can accumulate in this area soiling, which can be eliminated only with great effort. Furthermore, the in 5 shown appearance does not have high aesthetic requirements, since the existing plastic adapter 18 and the metal hinge pin do not match optically.

Zur Vermeidung dieses Nachteils wird gemäß 6 eine Abdeckhülse 52 in Pfeilrichtung auf den Endabschnitt 12 des Adapters 18 aufgeschoben, wobei diese Abdeckhülse 52 an ihrem in 6 unten liegenden Umfangsabschnitt eine Längsnut hat, in die beim Aufschieben der mit der Auflageschulter 50 versehene Teil des Scharnierdorns 14 (ggf. auch die Stützhülse) eintaucht. Die Abdeckhülse 52 ist stirnseitig geschlossen ausgeführt, reicht bis an die Befestigungslasche 6 heran und ist aus Metall oder aus metallisiertem Kunststoff hergestellt, so dass bei aufgeschobener Abdeckhülse 52 (siehe 1) die Anmutung eines vollständig aus hochwertigem Stahl bestehenden WC-Sitzgelenkes erzielt wird.To avoid this disadvantage is in accordance 6 a cover sleeve 52 in the direction of the arrow on the end section 12 of the adapter 18 deferred, this cover sleeve 52 at her in 6 lying below the peripheral portion has a longitudinal groove in the sliding on the with the support shoulder 50 provided part of the hinge pin 14 (possibly also the support sleeve) dips. The cover sleeve 52 is frontally closed, extends to the fastening tab 6 approach and is made of metal or metallized plastic, so that with deferred cover sleeve 52 (please refer 1 ) the appearance of a completely made of high quality steel toilet seat joint is achieved.

Das vorbeschriebene WC-Sitzgelenk erlaubt eine äußerst schnelle und einfache Montage einer WC-Sitzgarnitur und gewährleistet auch nach einer Vielzahl von Belastungszyklen eine spielfreie Funktion. Des Weiteren lässt sich dieses WC-Sitzgelenk äußerst kostengünstig herstellen, wobei keinerlei Kompromisse im Hinblick auf die ästhetische Anmutung gegenüber dem eingangs beschriebenen Stand der Technik gemacht werden müssen.The toilet seat hinge described above allows extremely quick and easy installation of a toilet seat set and ensures a backlash-free function even after a variety of load cycles. Furthermore, this toilet seat hinge can be produced extremely inexpensively, with no compromises having to be made with regard to the aesthetic appearance compared to the prior art described above.

Offenbart ist ein WC-Sitzgelenk mit einer Dämpfungseinrichtung, die einstückig mit einem Adapter verbunden ist, wobei diese Elemente gemeinsam eine Schwenkachse für einen WC-Sitz und einen WC-Deckel bilden. Der Adapter hat eine Aufnahme zum Aufsetzen auf einen an der Keramik verankerten Scharnierdorn. Erfindungsgemäß durchsetzt die Aufnahme den Adapter in Diagonalrichtung und hat einen Aufnahmeraum mit einer Auflage für einen Kopf einer Fixierschraube, die axial in eine Befestigungsbohrung des Scharnierdorns einsetzbar ist so dass der Adapter an einer Auflageschulter des Scharnierdorns abgestützt ist.Disclosed is a toilet seat hinge with a damping device, which is integrally connected to an adapter, said elements together form a pivot axis for a toilet seat and a toilet lid. The adapter has a receptacle for placement on an anchored to the ceramic hinge pin. According to the invention, the receptacle passes through the adapter in the diagonal direction and has a receiving space with a support for a head of a fixing screw, which is axially insertable into a mounting hole of the hinge pin so that the adapter is supported on a support shoulder of the hinge pin.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: WC-SitzgelenkToilet seat hinge
22: WC-SitzWC seat
44: WC-DeckelToilet seat
66: Befestigungslaschemounting tab
88th: Befestigungslaschemounting tab
1010: Dämpfereinheitdamper unit
1212: Endabschnittend
1414: Scharnierdorngudgeon
1616: Dämpferdamper
1818: Adapteradapter
2020: Kolbenstangepiston rod
2222: Gehäusemantelhousing jacket
2424: Aufnahmeadmission
2626: Exzenterplatteeccentric
2828: Dübeldowel
3030: Abdeckkappecap
3232: Sicherungsclipsecuring clip
3434: Umfangstascheperipheral pocket
3636: Umfangsnutcircumferential groove
3838: Aufnahmeraumaccommodation space
4040: Kopfhead
4242: Schraubescrew
4444: Auflageedition
4646: EndeThe End
4848: Befestigungsbohrungmounting hole
5050: Auflageschultersupporting shoulder
5252: Abdeckhülsecover sleeve

Claims

Toilet seat hinge for attaching a toilet seat set to a ceramic, with a swivel axis for a toilet seat ( 2 ) and a toilet lid ( 4 ) of the seat set and with a damping device ( 10 ) for supporting the seat set during the pivoting movement, wherein an adapter ( 18 ) in one piece or non-rotatably with a damper ( 16 ), which together form the pivot axis, wherein the adapter ( 18 ) a substantially cylindrical base body with a receptacle ( 24 ) for placement on a hinge pin anchored to the ceramic ( 14 ), characterized in that the receptacle ( 24 ) the adapter ( 18 ) penetrated approximately transversely to the longitudinal extent and a receiving space ( 38 ) with a condition ( 44 ) for a head ( 40 ) a fixing screw ( 42 ) which axially into a mounting hole ( 48 ) of the hinge pin ( 14 ), so that the adapter ( 18 ) on a support shoulder ( 50 ) of the hinge pin ( 14 ) is supported.

Toilet seat hinge according to claim 1, wherein the support ( 44 ) in the direction of the hinge pin ( 14 ) Seen approximately rectangular or cylindrical.

Toilet seat hinge according to claim 1 or 2, wherein the hinge pin ( 14 ) on an eccentric plate ( 26 ), which can be fixed by means of a clamp on the ceramic.

Toilet seat hinge according to one of the preceding claims, wherein the hinge pin ( 14 ) to the adapter ( 18 ), the step is the shoulder ( 50 ) trains.

Toilet seat hinge according to claim 4, wherein the support shoulder ( 50 ) to the outer contour of the adapter ( 18 ) is adjusted.

Toilet seat hinge according to claim 4 or 5, wherein the support shoulder ( 50 ) by a on the mounting arbor ( 14 ) attached support sleeve is formed.

Toilet seat hinge according to one of the preceding claims, with a covering sleeve ( 52 ) for sliding onto a protruding from the toilet seat trim end portion ( 12 ) of the adapter ( 18 ).

Toilet seat hinge according to claim 7, wherein the cover sleeve ( 52 ) is designed cap-shaped and a longitudinal slot for receiving the radially extending thereto Befestigungsdorns ( 14 ) Has.

Toilet seat hinge according to one of the preceding claims, wherein the hinge pin ( 14 ) out Metal and the adapter ( 18 ) are made of plastic.