DE102008056823B4

DE102008056823B4 - Anschnallhilfe

Info

Publication number: DE102008056823B4
Application number: DE102008056823A
Authority: DE
Inventors: Patentinhaber gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2008-11-11
Filing date: 2008-11-11
Publication date: 2012-02-02
Anticipated expiration: 2028-11-12
Also published as: DE102008056823A1

Abstract

Vorrichtung (1) zum Erfassen des Gurtbandes (2) eines Kraftfahrzeug-Sicherheitsgurtes, wobei die Vorrichtung (1) separat vom Gurtschloss am Gurtband (2) befestigbar ist und die Vorrichtung (1) insgesamt aus einem flachen, länglichen (L) Grundkörper (10) besteht, der wenigstens zu einem überwiegenden Teil vollflächig ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (10) quer zu seiner Längserstreckung (L) mit Mitteln (F1, F2, F3) versehen ist, welche ein Umbiegen des Grundkörpers (10) in diesen Bereichen erleichtern und durch wenigstens zwei solcher Mittel (F1, F3) wenigstens drei Abschnitte (100, 102, 103) des Grundkörpers (10) gebildet werden, die derart zusammenfaltbar sind, dass diese (100, 102, 103) ein Gurtband (2) umwickeln können.Device (1) for gripping the belt strap (2) of a motor vehicle seat belt, the device (1) being attachable to the belt strap (2) separately from the belt lock and the device (1) as a whole consisting of a flat, elongated (L) base body (10 ), which is formed over the entire surface at least for the most part, characterized in that the base body (10) is provided transversely to its longitudinal extension (L) with means (F1, F2, F3) which allow the base body (10) to be bent over in facilitate these areas and by at least two such means (F1, F3) at least three sections (100, 102, 103) of the base body (10) are formed, which can be collapsed in such a way that these (100, 102, 103) have a strap (2 ) can wrap around.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Erfassen des Gurtbandes eines Kraftfahrzeug-Sicherheitsgurtes, wobei die Vorrichtung separat vom Gurtschloss am Gurtband befestigbar ist.The invention relates to a device for detecting the strap of a motor vehicle seat belt, wherein the device is fastened separately from the buckle on the webbing.

Sicherheitsgurte werden heutzutage in nahezu alle Kraftfahrzeuge eingebaut, um die Fahrzeuginsassen während eines Unfalls oder eines sonstigen plötzlichen Abbremsens des Kraftfahrzeugs vor ernstlichen Verletzungen zu schützen. Es gibt jedoch immer noch Menschen, vor allem ältere, die den Sicherheitsgurt ihres Kraftfahrzeugs nicht anlegen, weil sie dessen Anlegung als schwierig oder unbequem empfinden. Dies liegt vor allem daran, dass sich der Sicherheitsgurt im unbenutzten Zustand in aller Regel in einer verstauten, schwer zugänglichen Position befindet. Zumeist ist dann das Gurtschloss, das ergriffen werden muss, um den Gurt anzulegen, schwer zu sehen oder aus der Sitzposition schwer zu erreichen.Seat belts are now installed in almost all motor vehicles to protect the vehicle occupants from serious injury during an accident or other sudden deceleration of the motor vehicle. However, there are still people, especially the elderly, who do not wear the seatbelt of their motor vehicle because they find it difficult or uncomfortable to put it on. This is mainly because the seat belt is usually in a stowed, hard to reach position when not in use. In most cases then the buckle, which must be taken to put on the belt, difficult to see or difficult to reach from the sitting position.

Aus dem Stand der Technik ist eine gattungsgemäße Vorrichtung (Anschnallhilfe) bekannt, die hier Erleichterung verschaffen will. Diese wird u. a. im Internet (www.rollimoden.de/epages/RolliModen.sf/de_DE/?ObjectPath=/Shops/RolliCompany/Products/7491, 11.11.2008) angeboten. Die angebotene Anschnallhilfe weist einen Grundkörper aus Kunststoff auf, welcher mit Rastmitteln und einem Filmscharnier versehen ist und sich um das Gurtband eines Kraftfahrzeug-Sicherheitsgurtes klipsen lässt. Vom Grundkörper ausgehend, erstreckt sich eine Kunststoff-Schlaufe, die in ihrer Längserstreckung die Längserstreckung des Grundkörpers ungefähr um das Doppelte übersteigt und zum Ergreifen der Anschnallhilfe dient.From the prior art, a generic device (seat belt) is known to provide relief here. This will u. a. on the Internet (www.rollimoden.de/epages/RolliModen.sf/de_DE/?ObjectPath=/Shops/RolliCompany/Products/7491, 11.11.2008). The offered buckle has a base made of plastic, which is provided with locking means and a film hinge and can be clipped to the webbing of a motor vehicle seat belt. Starting from the base body, extends a plastic loop, which exceeds in its longitudinal extent the longitudinal extension of the body about twice and serves to grasp the seat belt.

Ferner sind Gurt-Zuführeinrichtungen bekannt, die mechanisch bzw. elektromechanisch den Sicherheitsgurt in eine Position bringen, in der dieser bzw. das Gurtschloss bequemer erfasst werden kann. Eine solche Gurt-Zuführeinrichtung ist beispielsweise aus der DE 201 04 676 U1 bekannt.Furthermore, belt feeders are known, which mechanically or electromechanically bring the seat belt in a position in which this or the buckle can be detected more conveniently. Such a belt feeder is for example from the DE 201 04 676 U1 known.

In der DE 37 02 976 A1 ist eine Gurt-Zuführeinrichtung beschrieben, bei der der Gurt selbst zum Zuführen des Gurtschlosses aufblasbar ausgebildet ist. Er hat dazu eine Form, dass er sich beim Aufblasen in eine griffgünstige Position bewegt. Ein ähnliches Prinzip schlägt die DE 602 26 008 T2 vor, bei der jedoch das aufblasbare Element und der Sicherheitsgurt getrennt voneinander ausgebildet sind.In the DE 37 02 976 A1 a belt feeder is described in which the belt itself is inflatable for feeding the buckle. He has a form that he moves when inflating in a convenient position. A similar principle beats the DE 602 26 008 T2 before, however, in which the inflatable member and the seat belt are formed separately from each other.

Ferner ist in der GB 2 120 080 A eine Anschnallhilfe beschrieben, die separat von einem Gurtschloss am Gurtband befestigbar ist und insgesamt aus einem flachen, länglichen Gewebekörper besteht, der vollflächig ausgebildet ist. Der Gewebekörper wird bei Gebrauch einmal um das Gurtband geschlagen und dabei an seinen Enden mittels Klebestreifen zusammen gehalten. Die Fixierung des Gewebekörpers am Gurtband erfolgt mittels eines gesonderten, clipartigen Federelementes, welches auf den Gewebekörper aufgeschoben wird.Furthermore, in the GB 2 120 080 A a buckle described, which is fastened separately from a buckle on the webbing and total consists of a flat, elongated fabric body which is formed over the entire surface. The fabric body is beaten once in use around the webbing while held together at its ends by means of adhesive tape. The fixation of the tissue body on the webbing by means of a separate, clip-like spring element, which is pushed onto the tissue body.

Die DE 36 43 697 A1 offenbart eine auf ein Gurtband eines Sicherheitsgurtes aufschiebbare Hülse, welche als Datenträger insbesondere zur Aufbringung von amtlichen Zulassungsdaten des Sicherheitsgurtes dient.The DE 36 43 697 A1 discloses a slidable on a strap of a seat belt sleeve, which serves as a data carrier in particular for applying official registration data of the seat belt.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Vorrichtung bereitzustellen, die einfach und kostengünstig herstellbar ist.The invention has for its object to provide a generic device that is simple and inexpensive to produce.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Hauptanspruchs gelöst. Vorteilhafte Ausführungen bzw. Weiterbildungen der Erfindung sind den Unteransprüchen entnehmbar.This object is achieved with the features of the main claim. Advantageous embodiments or developments of the invention can be taken from the subclaims.

Die Erfindung geht aus von einer Vorrichtung zum Erfassen des Gurtbandes eines Kraftfahrzeug-Sicherheitsgurtes, wobei die Vorrichtung separat vom Gurtschloss am Gurtband befestigbar ist und die Vorrichtung insgesamt aus einem flachen, länglichen Grundkörper besteht, der wenigstens zu einem überwiegenden Teil vollflächig ausgebildet ist Es ist vorgesehen, dass die Vorrichtung insgesamt aus einem flachen Grundkörper besteht, der wenigstens zu einem überwiegenden Teil vollflächig ausgebildet ist.The invention relates to a device for detecting the webbing of a motor vehicle seat belt, wherein the device is fastened separately from the buckle on the webbing and the device as a whole consists of a flat, elongate body, which is at least for the most part formed over its entire surface It is provided in that the device as a whole consists of a flat basic body which is formed over its entire surface, at least for the most part.

Mit anderen Worten weist der insgesamt flache Grundkörper der Vorrichtung wenigstens zu einem überwiegenden Teil eine durchgehende Fläche auf, die frei von Ausnehmungen bzw. Öffnungen ist. Dies hat mehrere Vorteile:
Die erfindungsgemäße Vorrichtung lässt sich sehr leicht und kostengünstig herstellen. Beispielsweise kann diese aus einem leicht bedruckbaren Material (z. B. Pappe, PVC- bzw. Kunststofffolie) oder auch aus Zellkautschuk, Zellpolyethylen, Moosgummi, Silikonschaum oder Zellvulkollan oder ähnlichem hergestellt sein. Bei der Herstellung kann der Grundkörper der Vorrichtung beispielsweise einfach aus einem Flachmaterial eines der oben genannten Werkstoffe (mit einer deutlich größeren Flächenausdehnung) in der gewünschten Farm und Größe mehrfach bzw. gleichzeitig mit einem geeigneten Werkzeug ausgestanzt werden. Zuvor kann das Flachmaterial in einer gewünschten Weise bedruckt worden sein. Der so erzeugte flache und bedruckte Grundkörper der Vorrichtung kann leicht gebogen und am Gurtband eines Sicherheitsgurtes befestigt werden. Durch die überwiegend vollflächige Ausführung des Grundkörpers weist dieser zudem eine gute Stabilität auf und kann bei Bedarf auch bestens als Werbeträger dienen.In other words, the overall flat body of the device at least for the most part on a continuous surface, which is free of recesses or openings. This has several advantages:
The device according to the invention can be produced very easily and inexpensively. For example, it can be made of a readily printable material (eg cardboard, PVC or plastic film) or also of cellular rubber, cell polyethylene, sponge rubber, silicone foam or Zellvulkollan or the like. In the manufacture of the basic body of the device, for example, simply from a flat material of one of the above materials (with a significantly larger area) in the desired farm and size are punched several times or simultaneously with a suitable tool. Previously, the sheet may have been printed in a desired manner. The thus produced flat and printed body of the device can be easily bent and attached to the webbing of a safety belt. Due to the predominantly full-surface design of the body this also has a good stability and can also serve as an advertising medium if necessary.

Falls die Vorrichtung gleichzeitig auch als Werbeträger dienen soll, ist als Alternative beispielsweise aber auch denkbar, den Grundkörper selbst unbedruckt zu lassen und lediglich einen geeigneten separaten, bedruckten Werbeträger, beispielsweise aus Papier, Pappe oder Folie herzustellen, der in geeigneter Weise an den Grundkörper angebracht (beispielsweise aufgeschoben oder aufgeklebt) werden kann. If the device is also intended to serve as an advertising medium, it is also conceivable as an alternative, for example, to leave the base body unprinted and to produce only a suitable separate, printed advertising medium, for example made of paper, cardboard or foil, which is attached in a suitable manner to the base body (for example, pushed or glued) can be.

Gemäß einer ersten vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Flächenerstreckung des Grundkörpers in einer ersten Richtung deutlich länger ist als in einer zweiten, vorzugsweise senkrecht zur ersten Richtung stehenden Richtung. Sehr vorteilhaft ist dabei, wenn die Flächenerstreckung des Grundkörpers in der ersten Richtung wenigstens doppelt so lang, insbesondere etwa siebenmal so lang ist wie in der zweiten Richtung. Durch diese Maßnahme sind sehr günstige Flächenverhältnisse gegeben, die einen guten Kompromiss zwischen Stabilität und Funktionalität der Vorrichtung bieten.According to a first advantageous embodiment of the invention, it is provided that the surface extension of the base body in a first direction is significantly longer than in a second direction, preferably perpendicular to the first direction. It is very advantageous if the surface extension of the base body in the first direction is at least twice as long, in particular about seven times as long as in the second direction. By this measure, very favorable area ratios are given, which offer a good compromise between stability and functionality of the device.

Nach einer zweiten vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Grundkörper im Grundriss in etwa rechteckförmig ist. Eine solche Form ist zum einen sehr leicht herstellbar und bietet zum anderen günstige geometrische Verhältnisse zum Bedrucken mit Werbung, insbesondere Werbetext. Ferner kann die Vorrichtung so sehr platzsparend am Gurtband montiert werden ohne die Sichtverhältnisse während des Anschnallvorgangs spürbar zu beeinträchtigen.According to a second advantageous embodiment of the invention, it is provided that the basic body in plan view is approximately rectangular. Such a form is on the one hand very easy to produce and on the other hand offers favorable geometric conditions for printing with advertising, in particular advertising text. Furthermore, the device can be mounted so much space saving on the webbing without affecting the visibility during the seat belt operation noticeably.

Zweckmäßigerweise ist der Grundkörper dabei an einem Ende mit Abrundungen versehen, die zu einem angenehmeren Ergreifen der Vorrichtung beitragen können.Conveniently, the base body is provided at one end with rounded portions, which can contribute to a more comfortable gripping the device.

Es ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Grundkörper quer zu seiner Längserstreckung mit wenigstens einem Mittel versehen ist, welches ein Umbiegen des Grundkörpers in diesem Bereich erleichtert. Zweckmäßigerweise kann das wenigstens eine Mittel als Falz und/oder Materialausdünnung und/oder Perforierung ausgebildet sein. Zwar ist ein leichtes Umbiegen (zwecks Montage am Gurtband) ohnehin durch die Flachheit des Grundkörpers bereits gegeben, ein Umbiegen kann jedoch durch die oben genannte Maßnahme noch deutlich erleichtert werden.It is inventively provided that the main body is provided transversely to its longitudinal extent with at least one means which facilitates bending of the body in this area. Appropriately, the at least one means may be formed as a fold and / or material thinning and / or perforation. Although a slight bending (for mounting on the strap) already given by the flatness of the body, but bending can be significantly facilitated by the above measure.

Zur besonders leichten Anbringung der Vorrichtung an einem Gurtband ist ferner erfindungsgemäß vorgesehen, dass durch wenigstens zwei solcher Mittel wenigstens drei Abschnitte des Grundkörpers gebildet werden, die derart zusammenfaltbar sind, dass diese ein Gurtband umwickeln können. So kann das Gurtband durch die so gebildeten Abschnitte umwickelt und die Vorrichtung kann sehr stabil am Gurtband gehalten werden, was aufgrund des wiederholten Ziehens an der Vorrichtung sehr wünschenswert ist. Die Fixierung der Abschnitte in der gewünschten (das Gurtband umwickelnden) Form kann mittels an sich bekannter Befestigungselemente, wie beispielsweise einem Kunststoffknopf oder einer Kunststoffschraube, erfolgen.For particularly easy attachment of the device to a webbing is further provided according to the invention that at least two such means are formed by at least three sections of the body, which are collapsible so that they can wrap a webbing. Thus, the webbing can be wrapped by the sections thus formed and the device can be held very stably on the webbing, which is very desirable due to the repeated pulling on the device. The fixation of the sections in the desired (the webbing wrapping) shape can be done by means of known fastening elements, such as a plastic button or a plastic screw.

Eine Anbringung der Vorrichtung an ein Gurtband ist ebenfalls dann leicht möglich, wenn durch wenigstens ein Mittel zwei Abschnitte des Grundkörpers gebildet sind, die in ihrer Längserstreckung jeweils größer sind als die Breite eines Gurtbandes. Bei einer derartigen Ausgestaltung braucht der Grundkörper an seinem Ende lediglich um das Gurtband herum geklappt zu werden. Der um das Gurtband herum geklappte Abschnitt, ragt aufgrund seiner Länge noch etwas über das Gurtband hinaus und kann dort mit dem Rest des Grundkörpers wieder mit Hilfe des bereits erwähnten Befestigungsmittels verbunden werden. Denkbar ist allerdings auch, eine Fixierung der Abschnitte mittels selbstklebender oder klettartiger Bereiche zu realisieren.An attachment of the device to a webbing is also easily possible if at least one means two sections of the body are formed, which are each greater in their longitudinal extent than the width of a webbing. In such an embodiment, the body needs to be folded at its end only to the webbing around. The folded around the strap around section protrudes due to its length a little beyond the webbing and can there be connected to the rest of the body again with the help of the aforementioned fastener. It is also conceivable, however, to realize a fixation of the sections by means of self-adhesive or velcro-like areas.

Um ein Erfassen der Vorrichtung mit einzelnen Fingern zu erleichtern kann der Grundkörper in vorteilhafter Weise mit wenigstens einer Ausnehmung versehen sein. Diese Ausnehmung kann beispielsweise in Form eines runden Loches oder in Form eines Langloches in den Grundkörper eingebracht sein.In order to facilitate detection of the device with individual fingers, the base body may advantageously be provided with at least one recess. This recess can be introduced, for example in the form of a round hole or in the form of a slot in the body.

Gemäß einer weiteren, sehr nützlichen Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, den Grundkörper wenigstens bereichsweise mit einem selbstleuchtenden Material zu versehen. Dies kann beispielsweise in den Grundkörper eingebracht oder auf diesen aufgedruckt sein. Auf diese Weise ist die Vorrichtung auch bei Dunkelheit sofort erkennbar und ergreifbar.According to another, very useful embodiment of the invention can be provided to provide the body at least partially with a self-luminous material. This can be introduced, for example, in the main body or printed on this. In this way, the device is immediately recognizable and tangible even in the dark.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann aufgrund ihrer möglichen Doppelfunktion (Anschnallhilfe und Werbefläche bzw. Informationsplattform) für eine Vielzahl von Einsatzgebieten nutzbringend eingesetzt werden. So beispielsweise bei Privatfahrzeugen (Anschnallhilfe und Mittel, um Nachrichten gut sichtbar an der Anschnallhilfe zu hinterlassen), bei Autovermietungen und Autohäusern (Anschnallhilfe und Werbefläche) sowie bei Automessen (Werbefläche).The device according to the invention can be usefully used for a variety of applications because of their possible dual function (seat belt and advertising space or information platform). For example, in private vehicles (seat belt and means to leave messages clearly visible on the seat belt), car rentals and car dealerships (seat belt and advertising space) and at auto shows (advertising space).

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung werden anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele deutlich, die mit Hilfe der beiliegenden prinziphaften und nicht maßstabsgerechten Figuren näher erläutert werden sollen. Dabei bedeutenFurther embodiments of the invention will become apparent from preferred embodiments, which are to be explained in more detail with the aid of the attached principle and not to scale figures. Mean

1 eine perspektivische Ansicht einer an einem Gurtband in einem Kraftfahrzeug montierten, erfindungsgemäßen Vorrichtung, 1 a perspective view of a mounted on a webbing in a motor vehicle, inventive device,

2 eine perspektivische Ansicht der Vorrichtung gemäß 1, wobei die Befestigung am Gurtband deutlicher gezeigt ist, 2 a perspective view of the device according to 1 wherein the attachment to the webbing is shown more clearly

3 eine Darstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung gemäß Ansicht III in 2, 3 a representation of the device according to the invention according to view III in 2 .

4 eine Darstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels für ein erfindungsgemäße Vorrichtung, bei dem die Befestigung am Gurtband in etwas anderer Weise erfolgt, 4 a representation of a second embodiment of a device according to the invention, in which the attachment to the webbing is done in a slightly different manner,

5 eine Darstellung eines weiteren Ausführungsbeispiels für ein erfindungsgemäße Vorrichtung, bei dem die Befestigung am Gurtband in noch etwas anderer Weise erfolgt, 5 a representation of a further embodiment of a device according to the invention, in which the attachment to the webbing takes place in a slightly different manner,

6 eine Draufsicht auf den Grundkörper der erfindungsgemäßen Vorrichtung gemäß 1 von einer ersten Seite, 6 a plan view of the main body of the device according to the invention 1 from a first page,

7 eine Draufsicht auf den Grundkörper der erfindungsgemäßen Vorrichtung gemäß 1 von einer zweiten, gegenüberliegenden Seite, 7 a plan view of the main body of the device according to the invention 1 from a second, opposite side,

8 die Darstellung einer alternativen Öffnung zur Erleichterung des Ergreifens der Vorrichtung mit zwei Fingern, 8th the illustration of an alternative opening for facilitating the gripping of the device with two fingers,

9 die Darstellung einer weiteren alternativen Öffnung zur Erleichterung des Ergreifens der Vorrichtung mit zwei Fingern, 9 the illustration of another alternative opening for facilitating the gripping of the device with two fingers,

10 eine Draufsicht auf den Grundkörper einer weiteren erfindungsgemäßen Vorrichtung und 10 a plan view of the main body of another device according to the invention and

11 die Darstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung gemäß 2, wobei auf den Grundkörper ein Werbeträger aufgeschoben ist. 11 the representation of a device according to the invention according to 2 , wherein on the body an advertising medium is postponed.

In 1 ist ein erfindungsgemäße Vorrichtung 1 ersichtlich, welche in einem Kraftfahrzeug auf der Fahrerseite im Bereich einer B-Säule 3 an einem Gurtband 2 eines Sicherheitsgurtes befestigt ist. Die Vorrichtung 1 weist einen länglichen Grundkörper 10 auf, der ausgehend vom Gurtband 2 in den Ausschnitt eines Seitenfensters 4 hineinragt und bei geparktem Kraftfahrzeug von außen hinter dem Seitenfenster 4 gut ersichtlich ist. Zur Bedienung der erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 und damit zum Heranholen des Gurtbandes 2 bzw. Gurtschlosses (nicht gezeigt) braucht der Fahrer sich lediglich ein wenig nach links zu drehen und kann dann mit rechten Hand den Grundkörper 10 erfassen. Zur Erleichterung des Fassens bzw. um ein Abrutschen der Hand am Grundkörper 10 zu vermeiden, ist eine kreisrunde Öffnung 104 vorgesehen, in die der Fahrer einen Finger (vorzugsweise den Mittelfinger) einführen kann.In 1 is a device according to the invention 1 which can be seen in a motor vehicle on the driver's side in the area of a B-pillar 3 on a webbing 2 a safety belt is attached. The device 1 has an elongated body 10 on, starting from the webbing 2 in the section of a side window 4 protrudes and parked motor vehicle from the outside behind the side window 4 is clearly visible. For operation of the device according to the invention 1 and thus for picking up the webbing 2 or buckle (not shown), the driver needs only a little to turn to the left and then can right-hand the main body 10 to capture. To facilitate the barrel or slipping the hand on the body 10 To avoid is a circular opening 104 provided, in which the driver can insert a finger (preferably the middle finger).

In den 2 und 3 ist näher ersichtlich, wie die Vorrichtung 1 am Gurtband 2 befestigt ist. Der Grundkörper 10 ist mit mehreren Falzen F1 bis F3 versehen, die quer zur Längserstreckung des Grundkörpers 10 ausgerichtet sind und den Grundkörper 10 in einen ersten Abschnitt 100, einen zweiten Abschnitt 101, einen dritten Abschnitt 102 und einen vierten Abschnitt 103 unterteilen. Durch die Falze F1 bis F3 lassen sich die so gebildeten Abschnitte 100 bis 103 sehr leicht relativ zueinander umbiegen und um das Gurtband 2 wickeln. Zur Fixierung der das Gurtband 2 umwickelnden Abschnitte 101 bis 103 ist ein Befestigungsmittel 5 in Form einer Kunststoffschraube bzw. eines Kunststoffknopfes vorgesehen.In the 2 and 3 is more apparent as the device 1 on the webbing 2 is attached. The main body 10 is provided with several folds F1 to F3, which are transverse to the longitudinal extent of the body 10 are aligned and the main body 10 in a first section 100 , a second section 101 , a third section 102 and a fourth section 103 divide. Through the folds F1 to F3, the sections thus formed can be 100 to 103 very easily bend relative to each other and around the webbing 2 wrap. To fix the strap 2 wrapping sections 101 to 103 is a fastener 5 provided in the form of a plastic screw or a plastic button.

4 zeigt eine alternative Ausführungsform 1' einer erfindungsgemäßen Vorrichtung mit einem Grundkörper 10' und einem Falz F1', der den Grundkörper 10' in zwei Abschnitte 100' und 101' unterteilt. In diesem Fall ist der Grundkörper 10' lediglich einmal um das Gurtband 2 mit dem Abschnitt 101' herumgeklappt. Der Abschnitt 101' ist in seiner Länge dabei so bemessen, dass er länger ist als die Breite des Gurtbandes 2 und somit noch ein Bereich des Abschnittes 101' um das Gurtband 2 übersteht und zur Befestigung bzw. Fixierung an dem Abschnitt 100' mittels des bereits erwähnten Befestigungsmittels 5 dienen kann. In 5 ist in vergrößerter Darstellung eine alternative Befestigungsform für den Grundkörper 10' am Gurtband 2 ersichtlich. Dabei können als Befestigungsmittel 5' selbstklebende oder klettartige Bereiche zum Einsatz kommen. Selbstverständlich ist diese alternative Befestigungsform auch für die in den 1 bis 3 gezeigte Vorrichtung 1 (in leicht abgewandelter Form) möglich. 4 shows an alternative embodiment 1' a device according to the invention with a base body 10 ' and a fold F1 ', which is the main body 10 ' in two sections 100 ' and 101 ' divided. In this case, the main body 10 ' only once around the webbing 2 with the section 101 ' around worked. The section 101 ' is in its length so dimensioned that it is longer than the width of the webbing 2 and thus another area of the section 101 ' around the webbing 2 protrudes and for attachment or fixation to the section 100 ' by means of the already mentioned fastener 5 can serve. In 5 is an enlarged view of an alternative attachment form for the body 10 ' on the webbing 2 seen. It can be used as a fastener 5 ' self-adhesive or velcro-like areas are used. Of course, this alternative form of attachment is also for in the 1 to 3 shown device 1 (in slightly modified form) possible.

Nunmehr wird auf die 6 und 7 Bezug genommen. Dabei zeigt 6 die ”Außenseite” des nicht montierten Grundkörpers 10, weil die Abschnitte 102 und 103 nach hinten in Richtung der Zeichnungsebene hinein um ein Gurtband gefaltet bzw. gebogen werden. 7 zeigt folglicherweise die ”Innenseite” des nicht montierten Grundkörpers 10.Now it will be on the 6 and 7 Referenced. It shows 6 the "outside" of the unassembled body 10 because the sections 102 and 103 folded or bent to the rear in the direction of the plane of the drawing around a webbing. 7 consequently shows the "inside" of the unassembled body 10 ,

Der Grundkörper 10 der Vorrichtung 1 weist eine im Grundriss in etwa rechteckige Form auf mit einer Länge L und einer Breite B, wobei die rechteckige Form lediglich auf der rechten Seite durch zwei Rundungen 108 geringfügig abgewandelt sein kann. Ferner sind deutlich die durch die Falze F1 bis F3 gebildeten Abschnitte 100 bis 103 ersichtlich, wobei die Falze F2 und F3 als Doppelfalze ausgebildet sind. Ferner ist auf der Außenseite des Grundkörpers 10, und zwar im Bereich des ersten Abschnitts 100 selbstleuchtendes Material 107 streifenförmig aufgebracht. Das selbstleuchtenden Material 107 ist vorzugsweise (auch auf der Innenseite des Grundkörpers 10, nicht dargestellt) aufgedruckt, kann aber auch bereits bei Herstellung des Grundmaterials in dieses eingebracht werden. Ferner sind auf dem Grundkörper 10 sich ergebende Bereiche für Werbeflächen 105 und 106 gestrichelt angedeutet, wobei (bedingt durch das Umklappen der Abschnitte 101 bis 103) die Werbefläche 106 naturgemäß etwas kleiner ausfällt als die Werbefläche 105. Der auf der Innenseite durch das Umklappen der Abschnitte 101 bis 103 in Beschlag genommene Bereich ist gestrichelt angedeutet und mit 109 gekennzeichnet.The main body 10 the device 1 has a roughly rectangular shape in plan with a length L and a width B, the rectangular shape only on the right side by two curves 108 may be slightly modified. Furthermore, it is clear that the sections formed by the folds F1 to F3 100 to 103 can be seen, wherein the folds F2 and F3 are formed as double folds. Further, on the outside of the main body 10 , in the area of the first section 100 self-luminous material 107 applied in a strip. The luminescent material 107 is preferably (also on the inside of the body 10 , not shown), but can also be introduced into this already during production of the base material. Further, on the main body 10 resulting areas for advertising space 105 and 106 indicated by dashed lines, wherein (due to the folding of the sections 101 to 103 ) the advertising space 106 naturally slightly smaller than the advertising space 105 , The on the inside by folding over the sections 101 to 103 seized area is indicated by dashed lines and with 109 characterized.

Folgender Abmaße des Grundkörpers 10 haben sich als besonders vorteilhaft und praktikabel erwiesen: die Länge L beträgt in etwa 330 mm, die Breite B in etwa 40 mm. Die Breite der Abschnitte 101, 102 und 103 beträgt in etwa 5 mm, 50 mm und 49 mm. Der Durchmesser der Öffnung 104 beträgt in etwa 20 mm. Die Doppelfalze F2 und F3 weisen einen Abstand a auf, der vorzugsweise bei ca. 2 mm liegt. An den Figuren ist ferner gut ersichtlich, dass der überwiegende Teil des Grundkörpers 10 vollflächig ausgebildet ist, also durchgehende Flächen aufweist, die frei von Ausnehmungen bzw. Öffnungen sind. Eine Ausnahme bildet der Bereich um die Öffnung 104, welcher dadurch nicht als bedruckbare Werbefläche zur Verfügung stehen kann.The following dimensions of the basic body 10 have proven to be particularly advantageous and practical: the length L is about 330 mm, the width B in about 40 mm. The width of the sections 101 . 102 and 103 is about 5 mm, 50 mm and 49 mm. The diameter of the opening 104 is about 20 mm. The double folds F2 and F3 have a distance a, which is preferably about 2 mm. It is also clearly evident from the figures that the major part of the basic body 10 is formed over the entire surface, that has continuous surfaces which are free of recesses or openings. An exception is the area around the opening 104 , which thus can not be available as a printable advertising space.

In den 8 und 9 sind weitere mögliche Varianten 10'' und 10''' des Grundkörpers 10 angedeutet, wobei das eine Mal eine Öffnung 104'' als Langloch und das andere Mal eine Öffnung 104''' mit einer B-förmigen Kontur vorgesehen ist. Die Öffnungen 104'' bzw. 104''' eignen sich besonders dazu, um Zeige- und Mittelfinger abrutschsicher hindurchstecken zu können.In the 8th and 9 are other possible variants 10 '' and 10 ''' of the basic body 10 indicated, with the one time an opening 104 '' as a slot and the other time an opening 104 ''' is provided with a B-shaped contour. The openings 104 '' respectively. 104 ''' are particularly suitable for being able to slip through the index and middle fingers without slipping.

Des Weiteren ist in 10 eine weitere alternative Ausführungsform für eine erfindungsgemäße Vorrichtung 1'''' dargestellt, mit einem Grundkörper 10'''', welcher im Bereich einer Werbefläche 106'''' eine größere Breite B2 aufweist als eine Breite B1 des übrigen Grundkörpers 10''''.Furthermore, in 10 a further alternative embodiment of a device according to the invention 1'''' represented with a basic body 10 '''' , which is in the area of an advertising space 106 '''' has a greater width B2 than a width B1 of the rest of the body 10 '''' ,

Schließlich zeigt 11 eine Darstellung gemäß 2, wobei an dem Grundkörper 10 ein bedruckbarer Werbeträger 110 angebracht, vorzugsweise aufgeschoben ist. Der Werbeträger 110 kann sehr schnell entfernt und durch einen anderen Werbeträger ausgetauscht werden. Diese Lösung ist somit hinsichtlich der Werbemöglichkeit äußerst flexibel.Finally shows 11 a representation according to 2 , being attached to the main body 10 a printable advertising medium 110 attached, preferably postponed. The advertising medium 110 can be removed very quickly and replaced by another advertising medium. This solution is thus extremely flexible in terms of advertising.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1, 1', 1''''1, 1 ', 1' '' ': Vorrichtung zum Erfassen des GurtbandesDevice for detecting the webbing
10, 10', 10'', 10''', 10''''10, 10 ', 10' ', 10' '', 10 '' '': Grundkörperbody
100, 100'100, 100 ': erster Abschnitt des Grundkörpersfirst section of the main body
101, 101'101, 101 ': zweiter Abschnitt des Grundkörperssecond section of the body
102102: dritter Abschnitt des Grundkörpersthird section of the main body
103103: vierter Abschnitt des Grundkörpersfourth section of the body
104, 104'', 104'''104, 104 '', 104 '' ': Öffnungopening
105105: Werbeflächeadvertising space
106, 106''''106, 106 "": Werbeflächeadvertising space
107107: selbstleuchtendes Materialself-luminous material
108108: Rundungenrounding
109109: durch Umklappen der Abschnitte in Beschlag genommener Bereichby folding over the sections hijacked area
110110: auf den Grundkörper 10 aufgebrachter Werbeträgeron the main body 10 applied advertising medium
F1–F3F1-F3: Falzefolds
F1'F1 ': Falzfold
22: Gurtbandwebbing
33: B-SäuleB-pillar
44: Seitenfenstersidewindow
5, 5'5, 5 ': Befestigungsmittelfastener
aa: Falzabstandfold spacing
BB: Breite des GrundkörpersWidth of the main body
B1B1: kleinere Breite des Grundkörperssmaller width of the body
B2B2: größere Breite des Grundkörperslarger width of the body
LL: Länge des GrundkörpersLength of the main body

Claims

Contraption ( 1 ) for detecting the webbing ( 2 ) of a motor vehicle safety belt, wherein the device ( 1 ) separately from the belt buckle on the webbing ( 2 ) and the device ( 1 ) in total from a flat, elongated (L) basic body ( 10 ), which is at least for the most part formed over the entire surface, characterized in that the basic body ( 10 ) is provided transversely to its longitudinal extension (L) with means (F1, F2, F3), which bending the body ( 10 ) in these areas, and by at least two such means (F1, F3) at least three sections ( 100 . 102 . 103 ) of the basic body ( 10 ) which are collapsible in such a way that they ( 100 . 102 . 103 ) a webbing ( 2 ) can wrap around.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the surface extension of the base body ( 10 ) is significantly longer in a first direction than in a second direction perpendicular to the first direction.

Apparatus according to claim 2, characterized in that the surface extension of the base body ( 10 ) is at least twice as long in the first direction as in the second direction.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the basic body ( 10 ) is approximately rectangular in plan.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the basic body ( 10 . 10 '' . 10 ''' ) at one end with curves ( 108 ) is provided.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the means (F1, F2, F3) are formed as a fold and / or material thinning and / or perforation.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one means (F1 ') has two sections ( 100 ' . 101 ' ) of the basic body ( 10 ' ) are formed, which are each greater in their longitudinal extent than the width of a webbing ( 2 ).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the basic body ( 10 . 10 '' . 10 ''' ) with at least one recess ( 104 . 104 '' . 104 ''' ) is provided.

Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the basic body ( 10 ) at least partially with a self-luminous material ( 107 ) is provided.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the basic body ( 10 . 10 ' . 10 '' . 10 ''' . 10 '''' ) consists of an easily printable material.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that on the base body ( 10 ) at least one printable advertising medium ( 110 ) is attached.