DE102008054321A1

DE102008054321A1 - Noise barrier

Info

Publication number: DE102008054321A1
Application number: DE200810054321
Authority: DE
Inventors: Johannes D. Jacob
Original assignee: Manfred Jacob Kunststofftechnik GmbH
Current assignee: Jacob Plastics De GmbH
Priority date: 2008-11-03
Filing date: 2008-11-03
Publication date: 2010-05-06
Also published as: EP2182118A1

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Bauteil zum Schallschutz, wobei das Bauteil durch Extrusion hergestellt ist. Die vorliegende Erfindung betrifft des weiteren ein Verfahren zur Herstellung eines Bauteils zum Schallschutz, das die Herstellung des Bauteils durch Extrusion vorsieht.The present invention relates to a component for sound insulation, wherein the component is produced by extrusion. The present invention further relates to a method for producing a soundproofing component which provides for the production of the component by extrusion.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Bauteil zum Schallschutz.The The present invention relates to a component for sound insulation.

Derartige Bauteile bzw. Schallschutzelemente sind in zahlreichen unterschiedlichen Ausführungsformen beispielsweise an Autobahnen oder Bahnstrecken bekannt. Sie werden benutzt, um Lärm, der von einer Punkt- oder linienförmigen oder flächigen Lärmquelle ausgeht (z. B. Straßen, Schienenwege), zu dämmen, so dass an einem zu schützenden Immissionsort (z. B. Wohnbebauung, Krankenhäuser, etc.), der Lärm so weit abgeschwächt wird, dass die Belastung reduziert und die gesetzlichen Grenzwerte eingehalten werden.such Components or sound insulation elements are in many different embodiments known, for example on motorways or railway lines. you will be used to noise, that of a point or line or area noise source (eg roads, Railways), to dam, so that at one to be protected Immissionsort (eg residential buildings, hospitals, etc.), the noise so far is weakened, that the load is reduced and the legal limits are met become.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Bauteil zur wirksamen Schalldämmung, insbesondere zur Schallabsorption bereitzustellen, das sich besonders einfach herstellen lässt.Of the present invention has for its object to provide a component for effective sound insulation, in particular to provide sound absorption, which is particularly easy to make.

Diese Aufgabe wird durch ein Bauteil mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.These The object is achieved by a component having the features of claim 1 solved.

Danach ist vorgesehen, dass das Bauteil durch Extrusion hergestellt ist. Der Vorteil der Verwendung der Extrusionstechnik besteht beispielsweise darin, dass eine Endlosfertigung denkbar ist, das also wesentlich längere Elemente hergestellt werden können, als beispielsweise durch Blasformen oder durch das Twin-Sheet-Verfahren. Dadurch ergibt sich ein entsprechendes Einsparungspotential beim Aufbau einer Schallschutzwand mit den erfindungsgemäßen Bauteilen bzw. auch ein Einsparungspotential bei Befestigungselementen, die nicht bzw. nur in vergleichsweise geringer Menge erforderlich sind.After that it is provided that the component is produced by extrusion. The advantage of using the extrusion technique is, for example in that an endless production is conceivable, that is essential longer Elements can be produced as for example by blow molding or by the twin-sheet process. Thereby affords a corresponding potential savings in building a soundproof wall with the components according to the invention or also a Saving potential for fasteners that are not or only are required in a relatively small amount.

Die Extrusionstechnik ist auch insoweit vorteilhaft, als dass direkt vom Rohstoff und nicht von einem Halbzeug ausgehend gearbeitet werden kann.The Extrusion technology is also advantageous insofar as that directly to work from the raw material and not from a semi-finished product can.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Bauteil in seinem Inneren eine oder mehrere Wände oder Stege aufweist. Dadurch lässt sich eine verbesserte Schallbrechung bzw. Reflektion erzielen und somit eine geringere Immission.In Another embodiment of the invention is provided that the component has one or more walls or webs in its interior. This can be done achieve an improved sound refraction or reflection and thus a lower immission.

Diese Wände bzw. Stege können sich beispielsweise horizontal und/oder vertikal oder annähernd vertikal erstrecken. Vorzugsweise sind mehrere vertikale bzw. annähernd vertikale Wände nebeneinander angeordnet, so dass eine optimale Schallabsorption bzw. -verringerung erreicht wird.These Walls or Stages can For example, horizontally and / or vertically or approximately vertically extend. Preferably, a plurality of vertical or approximately vertical Walls side by side arranged so that optimum sound absorption or reduction is reached.

Ein weiterer Vorteil der Extrusionstechnik besteht schließlich darin, dass der Fertigungsaufwand geringer ist, da das Kanten/Falten entfällt und da eine erhöhte Stabilität durch Stege, Wände oder dergleichen erzielbar ist, die sich im Inneren des Profils befinden.One Finally, another advantage of extrusion technology is that the production cost is lower, since the edges / folds is eliminated and because an increased stability through bridges, walls or the like can be achieved, located in the interior of the profile are located.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Bauteil durch Mehrschichtextrusion hergestellt ist. Grundsätzlich ist von der Erfindung aber auch der Fall erfaßt, dass es sich um eine normale Einschichtextrusion handelt.In A further embodiment of the invention provides that the component is manufactured by multi-layer extrusion. Basically However, the case also detects the case that it is a normal one One-story extrusion.

Der Vorteil der Mehrschichtextrusion besteht darin, dass unterschiedliche Materialien, beispielsweise für den UV-Schutz, Farbanpassungen, die Verwendung von Recyclingmaterialien, die Verwendung von harten/weichen Materialien, Innen/Außen oder Kombinationen bestimmter Materialien zur optimalen Schallbrechung oder -absorption verwendet werden können.Of the The advantage of multi-layer extrusion is that different Materials, for example UV protection, color adjustments, the use of recycled materials, the use of hard / soft materials, indoor / outdoor or combinations certain materials for optimal sound refraction or absorption can be used.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Bauteil einen oder mehrere sich in dessen Längsrichtung erstreckende Kanäle oder Kammern aufweist. In diese können Kabel, Versorgungsleitungen, Signalleitungen, etc. eingelegt werden, was für eine Stromversorgung oder Datenübertragungen, etc. vorteilhaft sein kann. Handelt es sich um in Umfangsrichtung geschlossene Kanäle oder Kammern besteht ein Vorteil darin, dass die darin befindlichen Versorgungsleitungen bzw. Kabel gut geschützt sind.In Another embodiment of the invention is provided that the component one or more extending in the longitudinal direction channels or Has chambers. In this can Cables, supply lines, signal lines, etc. are inserted, what kind of a power supply or data transmissions, etc. may be advantageous. Is it in the circumferential direction closed channels or Chambers has an advantage in that the supply lines therein or cable well protected are.

Das Bauteil kann aus einem Material bestehen oder ein Material aufweisen, das eine leitende Komponente, insbesondere ein leitendes Substrat oder ein darin eingebettetes Kabel/Band aufweist. Ferner kann das Bauteil an seiner Außenseite Farb-, Dekor- oder Reflektionsbereiche aufweisen.The Component may consist of a material or have a material, the one conductive component, in particular a conductive substrate or has an embedded cable / tape therein. Furthermore, the component on its outside Have color, decor or reflection areas.

Bei der Extrusion bzw. bei der Koextrusion könnte somit auch ein leitendes Substrat oder ein oder mehrere Kabel/Bändchen mit eingebracht werden. Auch diese Ausführungsformen dienen entweder zur Signalverarbeitung, Signalübermittlung, für Überwachungsfunktionen, zur Stromübertragung, etc.at the extrusion or coextrusion could thus also a conductive Substrate or one or more cables / tapes are introduced. These embodiments serve either for signal processing, signal transmission, for monitoring functions, for power transmission, etc.

Durch Farb-, Dekor- oder Reflektionsflächen können sich positionsgenau entsprechende Warnhinweise oder Reflektorflächen erzeugen lassen. Diese können gleich bei der Extrusion bzw. Coextrusion mit hergestellt werden.By Color, decorative or reflective surfaces can be accurately generate corresponding warnings or reflector surfaces to let. these can are produced at the same time in the extrusion or coextrusion.

Zur geeigneten Schallminderung bzw. Schallabsorption weist das Bauteil vorzugsweise wenigstens eine konkav gewölbte Wandung auf. Diese weist vorzugsweise zur Lärmquelle hin.to suitable sound reduction or sound absorption, the component preferably at least one concavely curved wall. This points preferably to the noise source out.

Die vorliegende Erfindung betrifft des weiteren eine Schallschutzwand mit oder bestehend aus einem oder mehreren Bauteilen gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8.The The present invention further relates to a soundproofing wall with or consisting of one or more components according to a the claims 1 to 8.

Die Schallschutzwand weist vorzugsweise eine Höhe auf, die die Höhe der auf der Fahrstrecke fahrenden Fahrzeuge unterschreitet. Denkbar ist es, dass die Bauteile der Schallschutzwand eine Höhe aufweisen, die über der Höhe der Räder des Fahrzeuges und unter dem dreifachen, vorzugsweise unter dem doppelten der Höhe der Räder des Fahrzeuges liegt.The Soundproof wall preferably has a height that the height of the the route the vehicles traveling below. It is conceivable it that the components of the soundproof wall have a height, the above the height the wheels of the vehicle and under the threefold, preferably under the double the height the wheels of the vehicle is located.

Die vorliegende Erfindung betrifft des weiteren eine Fahrstrecke, insbesondere eine Bahntrasse, die dadurch gekennzeichnet ist, dass im Bereich neben dem Fahrweg der Fahrstrecke eine oder mehrere Bauteile gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8 und/oder eine oder mehrere Schallschutzwände gemäß einem der Ansprüche 9 bis 11 angeordnet sind.The The present invention further relates to a driving route, in particular a railway track, which is characterized in that in the area in addition to the route of the route one or more components according to a the claims 1 to 8 and / or one or more soundproofing walls according to one of claims 9 to 11 are arranged.

Die vorliegende Erfindung betrifft schließlich ein Verfahren zur Herstellung eines Bauteils, vorzugsweise zur Herstellung eines Bauteils gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8, das sich dadurch auszeichnet, dass das Bauteil durch Extrusion hergestellt wird. Beispielsweise wird das Verfahren der Coextrusion angewandt.The The present invention finally relates to a method of preparation a component, preferably for the production of a component according to a the claims 1 to 8, which is characterized in that the component by extrusion will be produced. For example, the process of coextrusion applied.

Wie bereits ausgeführt, können bei der Extrusion sich in Längsrichtung des Bauteils erstreckende Kanäle oder Kammern gebildet werden bzw. das extrudierte Material kann ein leitendes Substrat und/oder ein oder mehrere Kabel oder Bänder enthalten. Wie ausgeführt, können diese Ausgestaltungen der Erfindung dazu dienen, durch das Bauteil hindurch Strom, Signale, etc, zu übertragen.As already executed, can in the extrusion in the longitudinal direction of the component extending channels or chambers can be formed or the extruded material can a conductive substrate and / or one or more cables or tapes included. As stated, can these embodiments of the invention serve to pass through the component Current, signals, etc, to transfer.

Des weiteren ist es denkbar, dass das Substrat farbliche Komponenten oder reflektierende Materialien enthält, so dass bereits bei der Herstellung des Bauteils bzw. der Schallschutzwand positionsgenau Warnhinweise, sonstige farbliche Bereiche und/oder Reflektorflächen erzeugbar sind.Of Further, it is conceivable that the substrate colored components or reflective materials, so that already at the Production of the component or the soundproof wall in exact position Warnings, other color areas and / or reflector surfaces can be generated.

Das Bauteil gemäß der Erfindung kann einen Rahmen aus Kunststoff aufweisen oder aus einem solchen Rahmen bestehen, wobei der Rahmen einen ein- oder mehrwandigen Kunststoffverbund aufweisen kann.The Component according to the invention may comprise a frame made of plastic or of such Frame, wherein the frame is a single or multi-wall plastic composite can have.

Denkbar ist ferner, das die rahmenförmige Struktur wenigstens zwei gegenüberliegende und beispielsweise zueinander spiegelsymmetrische konkav gewölbte Wandungen aufweist.Conceivable is also that the frame-shaped structure at least two opposite and for example mirror-symmetrical concavely curved walls having.

Das erfindungsgemäße Bauteil kann eine rahmenförmige Struktur aufweisen, die flächig ausgeführt ist.The Component according to the invention can be a frame-shaped Have structure that flat accomplished is.

Die rahmenförmige Struktur kann in Umfangsrichtung geschlossen oder offen ausgeführt sein. Denkbar ist es, die rahmenförmige Struktur als geschlossenes Profil auszuführen, das zwei lange Seiten aufweist, von denen wenigstens eine konkav ausgeführt ist und die mittels zweier kurzer Seiten, die eben ausgeführt sein können verbunden sind.The frame-shaped Structure may be circumferentially closed or open. It is conceivable, the frame-shaped To execute structure as a closed profile, the two long sides has, of which at least one is concave and by means of two short pages, which are just executed can are connected.

Denkbar ist ferner, dass die rahmenförmige Struktur einen Hohlraum bzw. Kammern oder Kanäle begrenzt und an einer oder beiden Stirnseiten offen oder geschlossen ausgeführt ist. Der Hohlraum kann leer, evakuiert oder mit einem Füllmaterial wenigstens teilweise gefüllt sein. Bei dem Füllmaterial kann es sich beispielsweise um Wasser, Sand, Kies oder Hydrokultur und dergleichen handeln. Wie ausgeführt, können sich in den Kanälen/Kammern auch Versorgungs- oder Datenleitungen befinden.Conceivable is further that the frame-shaped structure defines a cavity or chambers or channels, and at one or two end faces open or closed executed. The cavity can be empty, evacuated or with a filler at least partially filled be. In the filler For example, it can be water, sand, gravel or hydroponics and the like act. As stated, can in the channels / chambers also supply or data lines are located.

In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung handelt es bei dem Material der rahmenförmigen Struktur um einen thermoplastischen Kunststoff. Bevorzugt wird ein bewitterungsbeständiger Kunststoff, wie PP oder PE vorgesehen. Denkbar ist auch der Einsatz recyclierter Thermoplastware, vorzugsweise coextrudierter Ware, um die Oberflächen ebenmäßig bei gleicher Farbgebung zu belassen.In preferred embodiment of the invention is in the material the frame-shaped structure to a thermoplastic material. Preference is given to a weather-resistant plastic, such as PP or PE provided. Also conceivable is the use of recycled Thermoplastic material, preferably coextruded goods, evenly around the surfaces to leave the same color.

Die rahmenförmige Struktur kann ein- oder mehrwandig ausgeführt sein.The frame-shaped Structure may be single or multi-walled.

Das erfindungsgemäße Bauteil bzw. dessen rahmenförmige Struktur kann eine glatte oder eine strukturierte Oberfläche aufweisen. Sie kann an ihrer Oberfläche größere Vertiefungen bzw. Nester aufweisen. Die Oberfläche kann somit glatt, genarbt oder strukturiert sein bzw. großflächige Einbuchtungen oder Vertiefungen aufweisen.The Component according to the invention or its frame-shaped Structure may have a smooth or a textured surface. She can on her surface larger depressions or nests. The surface can thus be smooth, grained or be structured or large indentations or Have depressions.

Die Bauteile der Schallschutzwand können wenigstens eine konkav gewölbte Wandung aufweisen und derart angeordnet sein, dass die Wölbungen der Bauteile miteinander fluchten bzw. ineinander übergehen.The Components of the soundproofing wall can at least a concave arched Have wall and be arranged so that the bulges of the Components are aligned or merge.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:Further Details and advantages of the invention will be apparent from a in the Drawing illustrated embodiment explained in more detail. It demonstrate:

1: eine perspektivische Darstellung eines Bauteils gemäß der Erfindung und 1 a perspective view of a component according to the invention and

2: eine schematische Darstellung einer neben einer Bahnstrecke angeordneten Schallschutzwand gemäß der Erfindung. 2 : a schematic representation of a arranged next to a railroad noise control wall according to the invention.

1 zeigt in einer perspektivischen Darstellung ein Bauteil bzw. eine Schallschutzwand 30 gemäß der vorliegenden Erfindung. 1 shows a perspective view of a component or a soundproof wall 30 according to the present invention.

Die Schallschutzwand ist durch Extrusion bzw. Coextrusion hergestellt. Sie weist außen liegende Wandungen 32 auf, die gemeinsam einen umlaufenden, geschlossenen Rahmen bilden. Im Inneren dieses Rahmens befinden sich horizontale Wandungen 34 sowie sich damit kreuzende vertikale Wandungen 36. Durch diese Wandungen 34, 36 werden sich in Längsrichtung der Schallschutzwand 30 erstreckende Kanäle 38 gebildet, die zur Aufnahme von Versorgungsleitungen 50 bzw. Datenübertragungsleitungen 60 dienen.The sound barrier is made by extrusion or coextrusion. It has outer walls 32 on, which together a umlau form a closed frame. Inside this frame are horizontal walls 34 as well as intersecting vertical walls 36 , Through these walls 34 . 36 will be in the longitudinal direction of the sound barrier 30 extending channels 38 formed for receiving supply lines 50 or data transmission lines 60 serve.

Das Bauteil 30 bzw. die Schallschutzwand 30 ist in Endlosfertigung herstellbar, jedenfalls lassen sich wesentlich längere Elemente als durch Blasformen oder das Twin-Sheet-Verfahren herstellen. Dadurch ergibt sich ein entsprechendes Einsparungspotential in den Befestigungselementen.The component 30 or the soundproof wall 30 can be produced in continuous production, at least can be much longer elements than by blow molding or the twin-sheet process produce. This results in a corresponding savings potential in the fasteners.

Wie dies aus 1 weiter hervorgeht, ist die linke der dargestellten Wandungen 32 zwar in ihrem unteren Bereich vertikal jedoch in ihrem oberen Bereich konkav gewölbt, so dass sich dadurch eine besonders gute Schallabsorption ergibt.Like this 1 further shows, is the left of the walls shown 32 Although in its lower part vertically but concavely curved in its upper part, so that this results in a particularly good sound absorption.

Alternativ oder zusätzlich zu dem Einbringen der Versorgungsleitungen 50 bzw. Kabel 60 gemäß 1 ist es denkbar, das Material des Bauteils durch ein leitendes Substrat oder durch ein Substrat zu bilden, in dem Kabel/Bändchen mit eingebracht sind. Auch diese Ausgestaltung der Erfindung kann dazu genutzt werden, das Bauteil zur Signalverarbeitung, zur Überwachung oder auch zur Stromübertragung zu nutzen.Alternatively or in addition to the introduction of the supply lines 50 or cable 60 according to 1 it is conceivable to form the material of the component by a conductive substrate or by a substrate in which cables / tapes are introduced. This embodiment of the invention can also be used to use the component for signal processing, monitoring or power transmission.

2 zeigt in einer schematischen Darstellung im Querschnitt in einer Teilansicht einen Wagenkasten 10 eines Schienenfahrzeuges, der auf Rädern 20 läuft, von denen eines dargestellt ist. 2 shows a schematic representation in cross section in a partial view of a car body 10 a rail vehicle on wheels 20 runs, one of which is shown.

Parallel zur Fahrstrecke befindet sich die Schallschutzwand 30, die aus einem extrudierten oder aus einer Reihe von extrudierten Bauteilen gemäß der Erfindung besteht, die unmittelbar oder mittelbar miteinander in Verbindung stehen können.Parallel to the route is the soundproof wall 30 , which consists of an extruded or a series of extruded components according to the invention, which can communicate directly or indirectly with each other.

Das Rad 20 bildet die Schallquelle, von der ausgehend Schallstrahlen 40 gebildet werden. Wie dies aus 2 hervorgeht, wird zumindest ein Teil der Schallstrahlen an der Schallschutzwand absorbiert bzw. reflektiert.The wheel 20 forms the sound source, starting from the sound rays 40 be formed. Like this 2 shows, at least a part of the sound beams is absorbed or reflected at the soundproof wall.

Die die Schallschutzwand bildenden Bauteile bestehen aus Thermoplast, beispielsweise aus bewitterungsfestem und preiswerten PE oder PP. Grundsätzlich kann auch recyclierter Thermoplast zum Einsatz kommen. Die Oberfläche der Bau teile kann glatt oder auch strukturiert sein. Beispielsweise kann die Oberfläche mit großflächigen Einbuchtungen oder Vertiefungen ausgeführt sein.The the sound barrier wall forming components are made of thermoplastic, for example, from weatherproof and inexpensive PE or PP. Basically are also recycled thermoplastic used. The surface of the Construction parts can be smooth or structured. For example, can the surface with large indentations or depressions be.

Claims

Component for sound insulation, characterized in that the component is produced by extrusion.

Component according to claim 1, characterized that the component has a frame and / or in its interior one or more walls or webs.

Component according to claim 2, characterized the component has a preferably peripheral frame and that the walls are or the webs are within the frame.

Component according to one of the preceding claims, characterized in that the component is produced by multilayer extrusion is.

Component according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the component one or more in the longitudinal direction extending channels or chambers.

Component according to claim 5, characterized in that that cables or supply lines are provided which are located in the channels or chambers are located.

Component according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the component consists of a material or a material comprising a conductive component, in particular a conductive substrate or a cable / tape embedded therein and / or that the component on its outside color, decor or Reflection has areas.

Component according to one of the preceding claims, characterized in that the component has at least one concavely curved wall having.

Sound insulation wall with or consisting of one or several components according to a the claims 1 to 8.

Soundproof wall according to claim 9, characterized that the components of the soundproof wall have a height equal to the height of falls below the driving distance vehicles.

Soundproof wall according to one of claims 9 or 10, characterized in that the components of the soundproof wall a height have that over the height the wheels of the vehicle and under the threefold, preferably under the Double the height the wheels of the vehicle is located.

Driving route, in particular railway line, characterized that in the area next to the track of the route one or more Components according to a the claims 1 to 8 and / or one or more soundproofing walls according to one of claims 9 to 11 are arranged.

Method for producing a component for sound insulation, characterized in that the component is produced by extrusion becomes.

Method according to claim 13, characterized in that that the component is produced by multi-layer extrusion.

Method according to claim 13 or 14, characterized that in the extrusion in the longitudinal direction the component ersteckende channels or chambers are formed and / or that the extruded material a conductive substrate and / or one or more cables or tapes.