DE102008050921A1 - Anzeige- und Bedieneinrichtung in einem Kraftfahrzeug - Google Patents
Anzeige- und Bedieneinrichtung in einem Kraftfahrzeug Download PDFInfo
- Publication number
- DE102008050921A1 DE102008050921A1 DE102008050921A DE102008050921A DE102008050921A1 DE 102008050921 A1 DE102008050921 A1 DE 102008050921A1 DE 102008050921 A DE102008050921 A DE 102008050921A DE 102008050921 A DE102008050921 A DE 102008050921A DE 102008050921 A1 DE102008050921 A1 DE 102008050921A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- input
- display
- control
- keys
- panel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
- 238000013479 data entry Methods 0.000 description 2
- BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N (2r,3r,4s,5r)-2-[6-[[2-(3,5-dimethoxyphenyl)-2-(2-methylphenyl)ethyl]amino]purin-9-yl]-5-(hydroxymethyl)oxolane-3,4-diol Chemical compound COC1=CC(OC)=CC(C(CNC=2C=3N=CN(C=3N=CN=2)[C@H]2[C@@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)C=2C(=CC=CC=2)C)=C1 BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N 0.000 description 1
- 230000001427 coherent effect Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
- B60K35/10—Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
- B60K2360/122—Instrument input devices with reconfigurable control functions, e.g. reconfigurable menus
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Input From Keyboards Or The Like (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Anzeige- und Bedieneinrichtung in einem Kraftfahrzeug, umfassend ein Anzeigefeld und ein Bedienfeld mit Bedientasten und Funktionstasten, wobei die Bedientasten jeweils eine fest zugeordnete Funktionalität aufweisen und als Bedientastensymbole auf dem Anzeigefeld dargestellt sind, die Funktion der Funktionstasten durch den Benutzer geändert werden kann und die Funktionstasten als Funktionstastensymbole auf dem Anzeigefeld dargestellt sind, und wobei die schematische Anordnung der Bedientasten und Funktionstasten auf dem Bedienfeld der schematischen Anordung der Bedientastensymbole und der Funktionstastensymbole auf dem Anzeigefeld entspricht. Sie ist dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Bedienfeld ein Eingabetastenfeld mit Eingabetasten zur Eingabe von Daten vorhanden ist, wobei die Daten in einem Eingabefeld auf dem Anzeigefeld dargestellt werden. Damit wird eine intuitive Bedienung für den Benutzer sichergestellt.
Description
- Die Erfindung betrifft eine Anzeige- und Bedieneinrichtung in einem Kraftfahrzeug nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
- Aus der
US 5821935 ist eine Anzeige- und Bedieneinrichtung in einem Kraftfahrzeug bekannt, bei der auf einem Bedienfeld Bedientasten mit fest zugeordneter Funktionalität, Funktionstasten mit durch den Benutzer veränderbarer Funktion und zwei Multifunktionsschalter zur Auswahl von Funktionen aus einem Auswahlmenü angeordnet sind. Die Tasten und Schalter erscheinen als Symbole auf einem Anzeigefeld in der gleichen schematischen Anordnung wie auf dem Bedienfeld, um den Benutzer das Auffinden der Tasten und Schalter auf dem Bedienfeld zu erleichtern. Damit wird dem Benutzer die Bedienführung erleichtert, da er bei der Betätigung der Tasten und Schalter auf dem Bedienfeld die ausgeführte Funktion direkt auf dem Anzeigefeld erkennt. - Allerdings ist mit dieser Anordnung die Eingabe von Daten, die nicht direkt im Auswahlmenü oder als Funktion vorgegeben sind, nur schwierig möglich. In der Regel muß dazu über die Funktionstasten oder das Auswahlmenü ein entsprechendes Zahlen- oder Buchstabenmenü aufgerufen werden, was jedoch sehr zeitaufwendig ist.
- Aufgabe der Erfindung ist es demnach, die Bedienung der Anzeige- und Bedieneinrichtung dahin gehend zu verbessern, daß auch komplexe Dateneingaben möglich sind, wobei die einfache Bedienführung bedingt durch gleiche schematische Anordnung auf Bedienfeld und Anzeigefeld erhalten bleiben soll.
- Gelöst wird diese Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruchs 1.
- Indem auf dem Bedienfeld ein Eingabetastenfeld mit Eingabetasten zur Eingabe von Daten vorhanden ist und die Daten in einem Eingabefeld auf dem Anzeigefeld dargestellt werden, erhält der Benutzer bei der Dateneingabe mittels der Eingabetasten eine direkte optische Rückkopplung auf dem Anzeigefeld. Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Position des Eingabetastenfeldes auf dem Bedienfeld der Position des Eingabefeldes auf dem Anzeigefeld entspricht. Der Benutzer erfährt damit die räumliche Zuordnung der Betätigung der Eingabetasten auf dem Bedienfeld und dem Erscheinen der Daten im Eingabefeld auf dem Anzeigefeld.
- Daten zur Eingabe sind vorzugsweise Zahlen, Buchstaben oder Buchstabenkombinationen. Für die Eingabe von Zahlen ist das Eingabetastenfeld bevorzugt als numerischer Ziffernblock ausgeführt. Für die Eingabe von Buchstaben oder Buchstabenkombinationen kann das Eingabetastenfeld als alpha-numerischer Ziffernblock, wie er z. B. bei Mobiltelefonen üblich ist, ausgeführt sein. Es sind aber auch andere Anordnungen der Eingabetasten möglich, solange ein zusammenhängendes, auf dem Bedienfeld angeordnetes Eingabetastenfeld dargestellt ist.
- Die Darstellung des Eingabefeldes kann dabei an die jeweilige Funktion angepasst sein. Bei der Eingabe von Telefonnummern kann das Eingabefeld anders erscheinen als bei der Eingabe von Adressen für ein Navigationssystem.
- Vorteilhaft ist auf dem Bedienfeld ein Multifunktionsknopf angeordnet ist, mittels dessen ein auf dem Anzeigefeld dargestelltes Auswahlmenü gesteuert wird. Mittels des Auswahlmenüs lassen sich viele Funktionen – vor allem über Untermenüs – schneller Auswählen als dies mit den Funktionstasten oder Bedientasten möglich ist. Vorteilhaft entspricht auch hier die Position des Multifunktionsknopfes auf dem Bedienfeld der Position des Auswahlmenüs auf dem Anzeigefeld.
- In einer bevorzugten Ausführung wird im Anzeigefeld entweder das Auswahlmenü oder das Eingabefeld angezeigt. Dann kann die im Anzeigefeld vorgesehene Fläche für Auswahlmenü und Eingabefeld ganz dazu benutzt werden, um entweder das Auswahlmenü oder das Eingabefeld darzustellen. Dies dient der besseren Erkennbarkeit durch den Benutzer. Bevorzugt erfolgt diese Funktion in Verbindung mit einer Betätigung des Multifunktionsknopfes oder der Eingabetasten. Wird der Multifunktionsknopf betätigt, erscheint nur das Auswahlmenü auf dem Anzeigefeld. Wird eine Eingabetaste betätigt erscheint nur das Eingabefeld auf dem Anzeigefeld. In beiden Fällen bleiben die Symbole der Funktions- und Bedientasten sichtbar, die die Funktionen dieser Tasten auch bei der Betätigung des Multifunktionsknopfes bzw. der Eingabetasten aktiv bleiben. D. h., soll die Eingabe mit Multifunktionsknopf oder Eingabetasten abgebrochen werden, kann jederzeit eine Funktions- oder Bedientaste gedrückt werden, um die darin hinterlegte Funktion zu aktivieren oder auszuführen.
- In ein weiteren Ausführung wird im Anzeigefeld das Auswahlmenü angezeigt und mittels der Eingabetasten erfolgt eine Menüauswahl. Eine solche Direktwahl kann z. B. bei einer Titelliste für eine Musik-CD erfolgen, indem statt der Auswahl durch den Multifunktionsknopf direkt die Titelnummer mittels der Eingabetasten eingegeben wird.
- Bevorzugt sind die Bedientasten als Tastenreihe am Rand des Bedienfeldes und die dazugehörigen Bedientastensymbole als Symbolreihe am Rand des Anzeigefeldes angeordnet sind. Dabei hat sich die Anordnung am linken und/oder rechten Rand des Anzeigenfeldes bzw. des Bedienfeldes bewährt. Die Funktionstasten sind dann als Tastenreihe am oberen und/oder unteren Rand des Bedienfeldes und die dazugehörigen Funktionstastensymbole als Symbolreihe ebenfalls am oberen und/oder unteren Rand des Anzeigefeldes angeordnet.
- Die erfinderische Anzeige- und Bedieneinrichtung kann in einer beliebigen Kombination der hierin beschriebenen Merkmale ausgeführt sein. Insbesondere kann für verschiedene Betriebsmodi und/oder Funktionen das Anzeigefeld verschiedene Darstellungen, Aufteilungen, Symbole und Eingabefelder bzw. Auswahlmenüs zeigen.
- Weitere Merkmale der Anzeige- und Bedieneinrichtung sind in den Figuren dargestellt. Es zeigen:
-
1 Anzeigefeld und Bedienfeld im CD-Betrieb; -
2 Anzeigefeld und Bedienfeld im CD-Betrieb und Auswahl durch Multifunktionsknopf; -
3 Anzeigefeld und Bedienfeld im Telefon-Betrieb und Eingabe durch Eingabetasten; und -
4 Anzeigefeld und Bedienfeld im Radio-Betrieb und Funktionswahl durch Funktionstaste. - Bei der Beschreibung der Figuren werden für alle Bilder immer die gleichen Bezugszeichen verwendet, soweit dieselben Merkmale dargestellt sind. In allen Figuren ist im oberen Teil der Figur eine Anzeigefeld
1 und im unteren Teil ein Bedienfeld2 gezeigt. Diese sind nur schematisch dargestellt und können räumlich getrennt an verschiedenen Stellen im Kraftfahrzeug angeordnet sein, z. B. das Bedienfeld in einem nicht dargestellten Armaturenbrett und das Bedienfeld2 in einer nicht dargestellten Mittelkonsole. Anzeigefeld1 und Bedienfeld2 können aber auch räumlich nebeneinander in einem Gerät untergebracht sein. - Am linken Rand des Bedienfeldes
2 ist eine Bedientastenreihe3 mit sechs Bedientasten für die Betriebsmodi Navigation, CD-Spieler, Radio, Zusatzeingang (AUX), Telefon und Menüsteuerung angeordnet. Eine Betätigung einer Bedientaste führt direkt zur Ausführung des entsprechenden Betriebsmodus. Auf schematisch gleiche Weise sind die zu den Bedientasten gehörenden Bedientastensymbole in der Bedientastensymbolreihe4 am linken Rand des Anzeigefeldes1 dargestellt. - Am unteren Rand des Bedienfeldes
2 ist eine Funktionstastenreihe5 mit vier Funktionstasten angeordnet. Auf schematisch gleiche Weise sind die zu den Funktionstasten gehörenden Funktionstastensymbole in der Funktionstastensymbolreihe6 am unteren Rand des Anzeigefeldes1 dargestellt. Nicht hinderlich ist es für die räumliche Zuordnung ist es, wenn zusätzlich im Anzeigefeld1 eine Statuszeile7 mit zusätzlichen Informationen angezeigt wird. Die Funktionstasten sind je nach gewähltem Betriebsmodus mit unterschiedlichen Funktionen belegt, wobei die jeweilige Funktion im dazugehörigen Funktionstastensymbol angezeigt wird. - Weiterhin weist das Bedienfeld
2 einen Multifunktionsknopf8 und ein Eingabetastenfeld9 auf. Je nach Ausführung können weitere Schalter10 auf dem Bedienfeld2 angeordnet sein. - In
1 ist die Anzeige- und Bedieneinrichtung im CD-Betrieb gezeigt. Durch Drücken der CD-Bedientaste11 wird unmittelbar in den CD-Betrieb geschaltet. Im Anzeigefeld1 erscheint eine Betriebsanzeigeleiste12 , die den CD-Betrieb anzeigt, sowie ein Informationsfeld13 mit allgemeinen Informationen zum aktuell abgespielten Musiktitel. - In
2 wird im CD-Betrieb der Multifunktionsknopf8 betätigt. Dabei erscheint im Anzeigefeld1 automatisch das Auswahlmenü14 . Mittels des Multifunktionsknopfes8 läßt sich ein Zeiger15 über die einzelnen Menüpunkte16 verfahren. Durch Drücken des zentralen OK-Position des Multifunktionsknopfes8 wird ein Menüpunkt16 ausgewählt. -
3 zeigt die Eingabe einer Telefonnummer17 im Telefonbetrieb. Der Telefonbetrieb wird z. B. durch Drücken der Telefon-Bedientaste18 erreicht. Dann werden den Funktionstasten automatisch zum Telefonbetrieb benötigte Funktionen hinterlegt und in der Funktionstastensymbolreihe6 angezeigt. Durch Drücken der Funktionstaste19 für die Nummerwahl, angezeigt im Anzeigefeld1 durch das Funktionstastensymbol20 für die Nummerwahl erscheint ein Eingabefeld21 auf dem Anzeigefeld1 . Mittels Betätigung der Eingabetasten auf dem Eingabetastenfeld9 kann die Telefonnummer17 eingeben werden und erscheint im Eingabefeld21 . -
4 zeigt die Anzeige- und Bedieneinrichtung im Radiobetrieb, der durch Drücken der Radio-Bedientaste22 eingestellt wird. Hier werden den Funktionstasten automatisch die für den Radiobetrieb benötigte Funktionen hinterlegt und in der Funktionstastensymbolreihe6 angezeigt. Durch Betätigen der Funktionstaste23 für die manuelle Senderwahl, angezeigt im Anzeigefeld1 durch das Funktionstastensymbol24 für die manuelle Senderwahl erscheint ein Eingabefeld25 auf dem Anzeigefeld1 . Dieses Eingabefeld25 zur Senderauswahl kann sowohl mit der Eingabetasten des Eingabetastenfeldes9 gesteuert werden, indem ein bestimmter Zahlenwert eingeben wird, als auch durch den Multifunktionsknopf8 . -
- 1
- Anzeigefeld
- 2
- Bedienfeld
- 3
- Bedientastenreihe
- 4
- Bedientastensymbolreihe
- 5
- Funktionstastenreihe
- 6
- Funktionstastensymbolreihe
- 7
- Statuszeile
- 8
- Multifunktionsknopf
- 9
- Eingabetastenfeld
- 10
- Schalter
- 11
- CD-Bedientaste
- 12
- Betriebsanzeigeleiste
- 13
- Informationsfeld
- 14
- Auswahlmenü
- 15
- Zeiger
- 16
- Menüpunkt
- 17
- Telefonnummer
- 18
- Telefon-Bedientaste
- 19
- Funktionstaste für die Nummerwahl
- 20
- Funktionstastensymbol für die Nummerwahl
- 21
- Eingabefeld
- 22
- Radio-Bedientaste
- 23
- Funktionstaste für die manuelle Senderwahl
- 24
- Funktionstastensymbol für die manuelle Senderwahl
- 25
- Eingabefeld für Senderwahl
- ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
- Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
- Zitierte Patentliteratur
-
- - US 5821935 [0002]
Claims (8)
- Anzeige- und Bedieneinrichtung in einem Kraftfahrzeug, umfassend ein Anzeigefeld und ein Bedienfeld mit Bedientasten und Funktionstasten, wobei die Bedientasten jeweils eine fest zugeordnete Funktionalität aufweisen und als Bedientastensymbole auf dem Anzeigefeld dargestellt sind, die Funktion der Funktionstasten durch den Benutzer geändert werden kann und die Funktionstasten als Funktionstastensymbole auf dem Anzeigefeld dargestellt sind, und wobei die schematische Anordnung der Bedientasten und Funktionstasten auf dem Bedienfeld der schematischen Anordnung der Bedientastensymbole und der Funktionstastensymbole auf dem Anzeigefeld entspricht, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Bedienfeld ein Eingabetastenfeld mit Eingabetasten zur Eingabe von Daten vorhanden ist, wobei die Daten in einem Eingabefeld auf dem Anzeigefeld dargestellt werden.
- Anzeige- und Bedieneinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Position des Eingabetastenfeldes auf dem Bedienfeld der Position des Eingabefeldes auf dem Anzeigefeld entspricht.
- Anzeige- und Bedieneinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Bedienfeld ein Multifunktionsknopf angeordnet ist, mittels dessen ein auf dem Anzeigefeld dargestelltes Auswahlmenü gesteuert wird.
- Anzeige- und Bedieneinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Position des Multifunktionsknopfes auf dem Bedienfeld der Position des Auswahlmenüs auf dem Anzeigefeld entspricht.
- Anzeige- und Bedieneinrichtung nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß im Anzeigefeld entweder das Auswahlmenü oder das Eingabefeld angezeigt werden.
- Anzeige- und Bedieneinrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß im Anzeigefeld das Auswahlmenü angezeigt wird und mittels der Eingabetasten eine Menüauswahl erfolgt.
- Anzeige- und Bedieneinrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Bedientasten als Tastenreihe am Rand des Bedienfeldes und die dazugehörigen Bedientastensymbole als Symbolreihe am Rand des Anzeigefeldes angeordnet sind.
- Anzeige- und Bedieneinrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Funktionstasten als Tastenreihe am Rand des Bedienfeldes und die dazugehörigen Funktionstastensymbole als Symbolreihe am Rand des Anzeigefeldes angeordnet sind.
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102008050921A DE102008050921A1 (de) | 2008-10-10 | 2008-10-10 | Anzeige- und Bedieneinrichtung in einem Kraftfahrzeug |
CN200910171468A CN101727273A (zh) | 2008-10-10 | 2009-09-09 | 车用操作和显示装置 |
US12/578,073 US20100259483A1 (en) | 2008-10-10 | 2009-10-13 | Operating and display system for a vehicle |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102008050921A DE102008050921A1 (de) | 2008-10-10 | 2008-10-10 | Anzeige- und Bedieneinrichtung in einem Kraftfahrzeug |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102008050921A1 true DE102008050921A1 (de) | 2010-06-24 |
Family
ID=42193887
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102008050921A Ceased DE102008050921A1 (de) | 2008-10-10 | 2008-10-10 | Anzeige- und Bedieneinrichtung in einem Kraftfahrzeug |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20100259483A1 (de) |
CN (1) | CN101727273A (de) |
DE (1) | DE102008050921A1 (de) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN102622167B (zh) * | 2011-12-27 | 2015-01-21 | 惠州市德赛西威汽车电子有限公司 | 一种基于图像识别的车辆多媒体操作方法 |
CN107225973B (zh) * | 2016-03-24 | 2020-04-24 | 宝沃汽车(中国)有限公司 | 一种车载多终端控制装置及车辆 |
CN105805293A (zh) * | 2016-05-24 | 2016-07-27 | 中国重汽集团大同齿轮有限公司 | 商用车amt变速器换挡及功能切换装置 |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5821935A (en) | 1996-09-03 | 1998-10-13 | United Technologies, Automotive, Inc. | Graphical user interface with electronic feature access |
DE19807410A1 (de) * | 1998-02-21 | 1999-08-26 | Volkswagen Ag | Multifunktions-Bedieneinrichtung |
US6636156B2 (en) * | 1999-04-30 | 2003-10-21 | C.R.F. Societa Consortile Per Azioni | Vehicle user interface |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5939129A (ja) * | 1982-08-27 | 1984-03-03 | Aisin Seiki Co Ltd | 車上電話装置 |
JP4285500B2 (ja) * | 2006-04-25 | 2009-06-24 | トヨタ自動車株式会社 | 操作装置 |
-
2008
- 2008-10-10 DE DE102008050921A patent/DE102008050921A1/de not_active Ceased
-
2009
- 2009-09-09 CN CN200910171468A patent/CN101727273A/zh active Pending
- 2009-10-13 US US12/578,073 patent/US20100259483A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5821935A (en) | 1996-09-03 | 1998-10-13 | United Technologies, Automotive, Inc. | Graphical user interface with electronic feature access |
DE19807410A1 (de) * | 1998-02-21 | 1999-08-26 | Volkswagen Ag | Multifunktions-Bedieneinrichtung |
US6636156B2 (en) * | 1999-04-30 | 2003-10-21 | C.R.F. Societa Consortile Per Azioni | Vehicle user interface |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
DaimlerChrysler AG: Bedienungsanleitung COMAND / COMAND APS. Ausgabe RE 2006/09 a. Stuttgart, 2006 (Bestellnummer 6515 6773 00, Teilennummer 211 584 22 97). S. 14, 15-Firmenschrift * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20100259483A1 (en) | 2010-10-14 |
CN101727273A (zh) | 2010-06-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1212208B1 (de) | Multifunktionsbedienvorrichtung | |
EP1337414B1 (de) | Multifunktions-bedieneinrichtung | |
EP0701926B1 (de) | Multifunktions-Bedieneinrichtung | |
EP2013054B1 (de) | Multifunktionsbedieneinrichtung und radionavigationssystem für ein kraftfahrzeug | |
DE60015225T2 (de) | Benutzeroberfläche für ein Fahrzeug | |
DE102005030361A1 (de) | Bedieneinrichtung zur individuellen Bedienung eines Kraftfahrzeuggerätes | |
DE102011107011A1 (de) | Kraftfahrzeug | |
EP0448984A2 (de) | Tastatur- und Display-System zur Bedienung mehrerer Fahrzeugkomponenten in einem Kraftfahrzeug | |
EP0373387B1 (de) | Eingabeeinrichtung für ein Informationssystem in einem Kraftfahrzeug | |
EP2125422A1 (de) | Informationseinrichtung und verfahren zum bereitstellen von inofrmationen in einem kraftfahrzeug mit verbesserter bedienbarkeit | |
DE102004058954B4 (de) | Multifunktions-Bedieneinrichtung für Kraftfahrzeuge | |
DE10205641A1 (de) | Multifunktions-Bedieneinrichtung | |
DE10050223A1 (de) | Multifunktions- Anzeige- und Bedieneinrichtung | |
DE102008050921A1 (de) | Anzeige- und Bedieneinrichtung in einem Kraftfahrzeug | |
DE10328200A1 (de) | Navigationsgerät für ein Kraftfahrzeug | |
EP1912114A2 (de) | Bedieneinheit und Verfahren zur Darstellung eines Tastenfeldes | |
DE102010000704A1 (de) | Vorrichtung zur Anzeige und Steuerung von kraftfahrzeugbezogenen Funktionen in einem Kraftfahrzeug | |
EP2703205B1 (de) | Verfahren zum Anzeigen und Bedienen von Funktionsgruppen und/oder Funktionen sowie eine Anzeige- und Bedienvorrichtung | |
EP1474656B1 (de) | Eingabeverfahren zur eingabe eines namens | |
DE10028869A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Unterstützung der Befehls- und Dateneingabe in Kraftfahrzeugen | |
EP1401681B1 (de) | Bedienvorrichtung | |
DE102020130141A1 (de) | Lenkhandhabe zur Quersteuerung eines Fahrzeuges durch einen Fahrzeuginsassen sowie Fahrzeug umfassend eine Lenkhandhabe | |
DE102009049111A1 (de) | Verfahren zum Steuern der Informationsanzeige in einem Fahrzeug und Bedienvorrichtung für ein Fahrzeug | |
DE102009058144A1 (de) | Verfahren zur Darstellung einer Funktion eines Bedienelements einer Bedienvorrichtung eines Fahrzeugs sowie eine Bedienvorrichtung und ein Fahrzeug | |
DE29522432U1 (de) | Multifunktions-Bedieneinrichtung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R002 | Refusal decision in examination/registration proceedings | ||
R003 | Refusal decision now final |