DE102008041720A1 - Hand tool with brush motor - Google Patents

Hand tool with brush motor Download PDF

Info

Publication number
DE102008041720A1
DE102008041720A1 DE102008041720A DE102008041720A DE102008041720A1 DE 102008041720 A1 DE102008041720 A1 DE 102008041720A1 DE 102008041720 A DE102008041720 A DE 102008041720A DE 102008041720 A DE102008041720 A DE 102008041720A DE 102008041720 A1 DE102008041720 A1 DE 102008041720A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lid
motor housing
hand tool
tool according
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102008041720A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102008041720B4 (en
Inventor
Florian Esenwein
Thomas Schomisch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE102008041720.3A priority Critical patent/DE102008041720B4/en
Priority to FR0955828A priority patent/FR2935282B1/en
Priority to GB0915147.3A priority patent/GB2462938B/en
Priority to CN200910171014.9A priority patent/CN101659051B/en
Publication of DE102008041720A1 publication Critical patent/DE102008041720A1/en
Priority to GB1213290.8A priority patent/GB2490069B/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102008041720B4 publication Critical patent/DE102008041720B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02—Construction of casings, bodies or handles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/02—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/02—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
    • B24B23/028—Angle tools
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B55/00—Safety devices for grinding or polishing machines; Accessories fitted to grinding or polishing machines for keeping tools or parts of the machine in good working condition
    • B24B55/04—Protective covers for the grinding wheel
    • B24B55/05—Protective covers for the grinding wheel specially designed for portable grinding machines
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/006—Vibration damping means
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K7/00—Arrangements for handling mechanical energy structurally associated with dynamo-electric machines, e.g. structural association with mechanical driving motors or auxiliary dynamo-electric machines
    • H02K7/14—Structural association with mechanical loads, e.g. with hand-held machine tools or fans
    • H02K7/145—Hand-held machine tool

Abstract

Eine Handwerkzeugmaschine (10) mit einem, insbesondere länglichen, als Handgriff dienenden Motorgehäuse (16), das einen elektrischen Kollektormotor (50) aufnimmt, wobei das Innere des Motorgehäuses (16) über eine mit Deckel (22) schließbare Serviceöffnung (26) des Motorgehäuses (16) zugänglich ist, ist dadurch elektrisch sicherer, dass der Deckel (22) außen und entfernt von seinem Außenrand eine oder mehrere Vertiefungen (29) zum Eingriff eines Werkzeugs (58) zum Öffnen des Deckels (22) trägt.A power tool (10) with a, in particular elongate, handle serving as a motor housing (16) receiving an electric collector motor (50), wherein the interior of the motor housing (16) via a lid (22) closable service opening (26) of the motor housing (16) is more electrically safe in that the lid (22) externally and remotely from its outer edge carries one or more recesses (29) for engaging a tool (58) to open the lid (22).

Description

Stand der TechnikState of the art

Die vorliegende Erfindung geht aus von einer Handwerkzeugmaschine nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The present invention is based on a hand tool the preamble of claim 1.

Elektro-Handwerkzeugmaschinen werden heute üblicherweise von elektrischen Universalmotoren, d. h. von Kollektor- bzw. Bürsten-Motoren angetrieben. Dabei wird für die Kommutierung Strom vom Stromkabel über Bürsten auf den im Betrieb drehenden Kollektor des Motors übertragen. Die Bürsten sind mittels Bürstenhalters im Motorgehäuse fixiert, das in den meisten Fällen aus Kunststoff besteht. Der Bürstenhalter hat einen Schacht, der die Bürste axial führt. Er ist mit einer Feder versehen, die die Bürste zum Kollektor hin drückt. Die Bürste nutzt sich an ihrer Kontaktstelle am Kollektor infolge Reibung ab und bewegt sich unter der Wirkung der Feder entsprechend dem Längenverlust durch Abnutzung axial zum Kollektor hin. Dadurch kann der Stromfluss zwischen Kollektor und Bürste aufrechterhalten werden. Die Bürsten müssen über die Lebensdauer der Elektro-Handwerkzeugmaschine in den meisten Fällen mehrfach ausgewechselt werden.Electric hand tools become common today of universal electric motors, d. H. of collector or brush motors driven. It is for the commutation current from the power cable via brushes to the rotating during operation Transfer collector of the motor. The brushes are by means of a brush holder in the motor housing fixed, in most cases made of plastic. The brush holder has a shaft that holds the brush axially leads. It is provided with a spring which pushes the brush towards the collector. The brush wears off at its contact point on the collector due to friction and moves under the action of the spring according to the length loss due to wear axially towards the collector. This can reduce the current flow between collector and brush be maintained. The brushes have to over the Life of the electric hand tool in most cases several times be replaced.

Um einen einfachen Wechsel der Bürste zu ermöglichen, haben bekannte Motorgehäuse Serviceöffnungen, durch die hindurch direkt auf die Kohlebürste zugegriffen werden kann. Um die elektrische Sicherheit zu gewährleisten, sind die Serviceöffnungen über mit Schrauben oder ähnlichen Elementen am Motorgehäuse befestigbare Deckel wasser- und staubdicht schließbar. Die Außenflächen dieser Deckel gehen meist bündig in die Kontur des Maschinengehäuses über.Around a simple change of the brush to enable have known motor housing Service openings through which can be accessed directly on the carbon brush. To ensure electrical safety, the service openings are over with Screws or similar Elements on the motor housing fastenable lids can be closed watertight and dustproof. The Exterior surfaces of this Lids are usually flush into the contour of the machine housing.

Nach Lösen der Befestigungsschraube kann der die Serviceöffnung verschließende Deckel vom Motorgehäuse abgenommen werden. Dazu hat dieser an seinem Außenrand eine Vertiefung bzw. radiale Aussparung zum Eingriff und Aushebeln des Deckels mit einer Schraubendreherklinge oder ähnlichem Werkzeug. Diese Vertiefungen bilden eine geometrische Unstetigkeit des Deckelrandes und können die elektrische Sicherheit beeinträchtigen, wenn dort beim Öffnen des Deckels die Abdichtung zur Serviceöffnung beschädigt wird. Dort können dann elektrisch leitender Staub und Nässe in das Geräteinnere dringen und eine elektrische Leitungsverbindung bilden, die die Geräteaußenseite unter die Betriebsspannung des Elektrowerkzeuges setzt.To Solve the Fixing screw can the cover closing the service opening from the motor housing be removed. For this, it has on its outer edge a depression or Radial recess for engaging and levering the lid with a Screwdriver blade or similar Tool. These depressions form a geometric discontinuity the lid edge and can affect the electrical safety when there when opening the Cover the seal to the service opening is damaged. There you can then electrically conductive dust and moisture in the device interior penetrate and form an electrical line connection, which the Equipment outside below the operating voltage of the power tool sets.

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Die Erfindung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 hat den Vorteil, dass der neue Deckel die elektrische Sicherheit der Handwerkzeugmaschine gewährleistet und dabei komfortabel, einfach zu öffnen ist, so dass Servicearbeiten schneller zu erledigen sind.The Invention with the features of claim 1 has the advantage that the new cover ensures the electrical safety of the power tool while being comfortable, easy to open, allowing service to work are faster to do.

Dadurch, dass das erfindungsgemäße Motorgehäuse konstruktiv nur derart geändert wird, dass die Entformung, z. B. Entnahme des Motorgehäuses aus der Spritzgussform weiterhin unter einem 90°-Winkel erfolgen kann, ist das Motorgehäuse ohne Kostenerhöhung herstellbar.Thereby, that the motor housing according to the invention constructive just changed that way is that the demolding, z. B. removal of the motor housing the injection mold can continue to take place at a 90 ° angle, that is Motor housing without cost increase produced.

Dadurch, dass der erfindungsgemäße Deckel eine Aussparung aufweist, die in einem Abstand zu dessen äußeren Rand bzw. außerhalb der Schnittstelle zum Maschinengehäuse angeordnet ist, kann er mittels passendem Werkzeug geöffnet werden, ohne die elektrische Sicherheit zu beeinträchtigen.Thereby, that the lid according to the invention has a recess which is at a distance to its outer edge or outside the interface is arranged to the machine housing, he can opened by means of suitable tools without compromising electrical safety.

Dadurch, dass der erfindungsgemäße Deckel sich automatisch während/nach dem Lösen einer unverlierbaren Befestigungsschraube öffnet, ist die Kohlebürste ohne weiteren Bedienaufwand schnell zugänglich.Thereby, that the lid according to the invention automatically during / after the release opens a captive mounting screw, the carbon brush is without further operating effort quickly accessible.

Dadurch, dass zwischen dem erfindungsgemäßen Deckel und der Serviceöffnung mindestens eine umlaufende Dichtung angeordnet ist, wird die elektrische Sicherheit und mechanische Dämpfung der Handwerkzeugmaschine verbessert. Außerdem wird die Deckelschraube durch elastische Vorspannung mittels der Dichtung lagegesichert und Klappergeräusche zwischen Motorgehäuse und Deckel ausgeschlossen.Thereby, that between the lid according to the invention and the service opening At least one circumferential seal is arranged, the electrical Safety and mechanical damping of Hand tool machine improved. In addition, the cover screw secured in position by elastic bias by means of the seal and rattling noises between motor housing and lid excluded.

Dadurch, dass der erfindungsgemäße Deckel im Kontaktbereich zum Motorgehäuse mit Gummi- oder ähnlichen Dämpfungselementen versehen ist, dient der Deckel im Griffbereich des Gerätegehäuses als Antivibrations-Kissen, das die übertragbaren Schwingungen und somit den Stress für den Bedienenden der Handwerkzeugmaschine reduziert und damit den Bedienkomfort und die Bediensicherheit erhöht.Thereby, that the lid according to the invention in the contact area to the motor housing with rubber or similar damping elements is provided, the lid is used in the handle portion of the device housing as Anti-vibration cushion, which is the most portable Vibrations and thus the stress for the operator of the power tool reduces and thus increases the ease of use and operating safety.

Dadurch, dass der erfindungsgemäße Deckel nach Lösen der Befestigungsschraube und Öffnen des Deckels verliersicher am Maschinengehäuse sitzt, ist der Bedienkomfort beim Bürstenwechsel deutlich verbessert.Thereby, that the lid according to the invention after loosening the fixing screw and opening the lid sits captive on the machine housing, the ease of use when changing brush clearly improved.

Dadurch, dass der erfindungsgemäße Deckel als Verriegelungsmittel für einen weiteres abnehmbares Teil, insbesondere Abdeckkappe, des Maschinengehäuses bildet, ist das Innere des Motorgehäuses für Inspektionen und Servicearbeiten besonders leicht zugänglich.Thereby, that the lid according to the invention as locking means for forms another removable part, in particular cap, of the machine housing, is the inside of the motor housing for inspections and service work particularly easily accessible.

Dadurch dass erfindungsgemäße Deckel als Niederhalter für den Bürstenhalter dient, kann auf einen bisher nötigen, gesonderten Niederhalter sowie dessen Befestigungsschraube verzichtet werden.The fact that lid according to the invention serves as a hold-down for the brush holder, can on a hitherto necessary, separate hold-down and the fixing screw are omitted.

Zeichnungdrawing

Nachstehend ist die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels mit zugehöriger Zeichnung näher erläutert. Es zeigenbelow the invention with reference to an embodiment with associated drawing explained in more detail. It demonstrate

1 einen erfindungsgemäßen Winkelschleifer mit Serviceöffnung und Deckel 1 an angle grinder according to the invention with service opening and lid

2 einen Ausschnitt des Motorgehäuses des Winkelschleifers nach 1 2 a section of the motor housing of the angle grinder after 1

3 einen Längsschnitt des Motorgehäuses im Bereich des Deckels nach 2 3 a longitudinal section of the motor housing in the region of the lid after 2

4 einen weiteren Längsschnitt des Motorgehäuses im Bereich des Deckels 4 a further longitudinal section of the motor housing in the region of the lid

5 einen weiteren Längsschnitt des Motorgehäuses mit einer Variante des Deckels 5 a further longitudinal section of the motor housing with a variant of the lid

6 einen Längsschnitt nach 5 mit einer weiteren Variante des Deckels 6 a longitudinal section after 5 with another variant of the lid

7 und 8 einen Längsschnitt mit einer Unter-Variante des Deckels in zwei Montageschritten 7 and 8th a longitudinal section with a lower variant of the lid in two assembly steps

9 einen Längsschnitt nach 5 mit einem mit O-Ring abgedichteten Deckel 9 a longitudinal section after 5 with a lid sealed with an O-ring

10 einen Längsschnitt nach 5 mit einem mit elastischen Dichtungen schwingungsgedämpften Deckel 10 a longitudinal section after 5 with a cover dampened with elastic seals

11 und 12 einen Längsschnitt eines Deckels mit Scharnierverbindung zum Motorgehäuse 11 and 12 a longitudinal section of a lid with hinge connection to the motor housing

13 einen Längsschnitt eines Motorgehäuses mit 2 Deckeln auf entgegen gesetzten Seiten, die als Haltemittel für ein weiteres Gehäuseteil dienen 13 a longitudinal section of a motor housing with 2 lids on opposite sides, which serve as a holding means for another housing part

14 eine Unteransicht eines Deckels mit Stützelement 14 a bottom view of a lid with support element

15 eine Draufsicht auf die Serviceöffnung des geöffneten Motorgehäuses mit einer Ansicht des mit dem Deckel korrespondierenden Bürstenhalters und 15 a plan view of the service opening of the open motor housing with a view of the lid corresponding to the brush holder and

16 eine Seitenansicht des Motorgehäuses mit Deckel und Bürstenhalter nach 15. 16 a side view of the motor housing with cover and brush holder after 15 ,

Ausführungsbeispielembodiment

Eine in 1 räumlich dargestellte Handwerkzeugmaschine ist als Winkelschleifer 10 ausgestaltet und hat vorn, in Betrachtungsrichtung links, ein Getriebegehäuse 12, das aus Metall besteht. Aus diesem tritt nach unten, parallel zur Hochachse 20 des Winkelschleifers 10 eine nichtdargestellte Abtriebswelle zur Aufnahme einer nichtdargestellten Schleifscheibe, die von einer Schutzhaube 14 umgriffen wird. Hinten ist an das Getriebegehäuse 12 ein Motorgehäuse 16 in Topfbauweise angeflanscht, das einen für Handwerkzeugmaschinen üblichen als Universalmotor bezeichneten elektrischen Kollektor-Motor bzw. Bürsten-Motor aufnimmt, aus dem hinten ein Kabel 18 zur Stromversorgung des Motors tritt.An in 1 Spatially illustrated hand tool is as an angle grinder 10 designed and has the front, in viewing direction left, a gearbox 12 which is made of metal. From this step down, parallel to the vertical axis 20 of the angle grinder 10 an unillustrated output shaft for receiving an unillustrated grinding wheel, by a protective hood 14 is encompassed. Rear is to the gearbox 12 a motor housing 16 Flanged in pot construction, which accommodates a customary for hand tool machines as a universal motor electric collector motor or brush motor, from the rear a cable 18 to power the motor occurs.

Das als Handgriff dienende Motorgehäuse 16 trägt auf seiner Oberseite mittig einen Deckel 22, der mit einer Deckelschraube 24 konturbündig am Motorgehäuse 16 befestigt ist und der dabei eine Serviceöffnung 26 staubdicht verschließt. Diametral entgegengesetzt ist – nicht sichtbar – auf der Unterseite des Motorgehäuses 16 eine zweite Serviceöffnung 26 mit einem zugehörigen Deckel 22 angeordnet, so dass die Stromversorgung des Motors wie üblich über zwei um 180° zueinander versetzte Bürsten gesichert ist. Der Deckel 22 trägt außen drei quer zur Längsachse des Winkelschleifers verlaufende Dekorationsrillen 28, von denen die der Deckelschraube 24 nächste Dekorationsrille 28 an ihrem Grund eine mittige, etwa 6 mm tiefe, 6 mm breite schlitzartige Vertiefung 28 zum Eingriff einer Schraubendreherklinge oder dergl., z. B. eines Fingernagels, einer Büroklammer oder einer Münze – zum Aufhebeln des Deckels 22. Voraussetzung ist, dass die Deckelschraube 24 gelöst ist.The motor housing used as a handle 16 carries on its top in the middle of a lid 22 that with a cover screw 24 flush with the contour on the motor housing 16 is attached and thereby doing a service opening 26 dustproof closes. Diametrically opposite - not visible - on the bottom of the motor housing 16 a second service opening 26 with an associated lid 22 arranged, so that the power supply of the motor is secured as usual via two offset by 180 ° to each other brushes. The lid 22 carries outside three transverse to the longitudinal axis of the angle grinder decorative grooves 28 of which the cover screw 24 next decoration groove 28 at its base a central, about 6 mm deep, 6 mm wide slot-like depression 28 to engage a screwdriver blade or the like., z. As a fingernail, a paper clip or a coin - to pry the lid 22 , Condition is that the cover screw 24 is solved.

In 2 ist ein Ausschnitt des Motorgehäuses 16 des Winkelschleifers 10 mit dem Deckel 22 gezeigt. Dabei ist der Deckel 22 mit den drei quer zur Längsachse verlaufenden Dekorationsrillen 28 und der schlitzartigen Vertiefung 29 deutlich zu erkennen. Die Vertiefung 29 liegt innerhalb der Außenkontur des Motorgehäuses 16 und ist zum Gehäuseinneren hin robust dicht.In 2 is a section of the motor housing 16 of the angle grinder 10 with the lid 22 shown. Here is the lid 22 with the three transverse to the longitudinal axis decoration grooves 28 and the slot-like depression 29 clearly visible. The depression 29 lies within the outer contour of the motor housing 16 and is robust to the housing interior tight.

Weiter sind eine seitliche Schalttaste 15 zum Betätigen des Ein- und Ausschalters sowie seitliche Lüftungsschlitze 17 zum Ansaugen von Motorkühlluft und drei Griffbereiche 19 des Motorgehäuses 16 bezeichnet, wobei der Deckel 22 selbst und der davor und dahinter liegende Bereich des Motorgehäuses 16 zumindest teilweise mit einer die Griffigkeit verbessernden, Schwingungen reduzierenden Oberflächenschicht versehen sind.Next are a side button 15 for actuating the on / off switch and lateral ventilation slots 17 for intake of engine cooling air and three grip areas 19 of the motor housing 16 designated, the lid 22 itself and the area in front of and behind the motor housing 16 at least partially provided with a grip improving, vibration reducing surface layer.

In 3 ist ein Längsschnitt des Motorgehäuses 16 im Bereich des Deckels nach 2 dargestellt. Hier ist der Deckel 22 im Längsschnitt zu erkennen, seine Dekorationsrillen 28, die Vertiefung 29 und das Schraubloch 23 auf seiner Außenseite und am vorderen Rand die L-förmige Stirnseite zum scharnierartigen Hintergreifen der benachbarten Gehäusewand. Auf seiner Unterseite trägt der Deckel 22 einen nach unten überstehenden hohlzylindrischen Bereich des Schraublochs 23 zum Übergreifen eines Schraubdoms 30 des Motorgehäuses 16, in den die Deckelschraube 24 zum Fixieren des Deckels 22 am Motorgehäuse 16 schraubbar ist. Der Deckel 22 deckt mit seinem äußeren Rand die Serviceöffnung 26 dichtend ab und sichert die darunterliegenden elektrischen Motorteile, wie Bürstenhalter 54 und Bürstenhalterschraube 55 gegen Berührung und gegen Eintritt von Staub und Feuchtigkeit. Weiter ist ein Schraubendreher 58 dargestellt, der zum Eingriff in die Vertiefung 28 geeignet ist, wobei nach Einstecken der Schraubendreherklinge der Deckel 22 in Richtung des Bewegungspfeils 60 zu öffnen ist.In 3 is a longitudinal section of the motor housing 16 in the area of the lid 2 shown. Here is the lid 22 to recognize in longitudinal section, his decoration grooves 28 , the recess 29 and the screw hole 23 on its outside and at the front edge, the L-shaped end face for hingedly engaging behind the adjacent Ge housing wall. On its underside carries the lid 22 a downwardly projecting hollow cylindrical portion of the screw hole 23 for reaching over a screw dome 30 of the motor housing 16 in which the cover screw 24 for fixing the lid 22 on the motor housing 16 is screwable. The lid 22 covers the service opening with its outer edge 26 sealing and secures the underlying electric motor parts, such as brush holder 54 and brush holder screw 55 against contact and against entry of dust and moisture. Next is a screwdriver 58 shown, which is for engaging in the recess 28 is suitable, wherein after insertion of the screwdriver blade of the lid 22 in the direction of the movement arrow 60 to open.

In 4 ist ein weiterer Längsschnitt des Motorgehäuses 16 im Bereich des Deckels 221 skizzier, wobei dessen L-förmig abgekröpfter Deckelrand 25 erkennbar ist, der zum scharnierartigen Eingriff in eine Gehäusenut 34 im Rand der Serviceöffnung 26 bzw. der benachbarten Gehäusewand dient. Weiter ist eine konzentrisch den Schraubdom 30 umgreifende, sich nach oben am Deckel 221 abstützende vorgespannte Druckfeder 32 gezeigt, die beim bzw. nach Lösen der Deckelschraube 24 den Deckel 221 nach außen bzw. nach oben schwenkt. Dabei sind Hilfsmittel zum Anheben des Deckels bzw. entsprechende Aussparungen nicht notwendig.In 4 is another longitudinal section of the motor housing 16 in the area of the lid 221 sketch, with its L-shaped cranked edge of the lid 25 it can be seen that the hinge-like engagement in a housing groove 34 in the edge of the service opening 26 or the adjacent housing wall is used. Next is a concentric the Schraubdom 30 embracing, looking up at the lid 221 supporting preloaded compression spring 32 shown during or after loosening the cover screw 24 the lid 221 swings outwards or upwards. In this case, tools for lifting the lid or corresponding recesses are not necessary.

5 zeigt einen weiteren Längsschnitt des Motorgehäuses 16 im Bereich des Deckels 222, seinen L-förmiger Deckelrand 25 zum scharnierartigen Hintergreifen der Gehäusenut 34 der benachbarten Gehäusewand sowie eine Federzunge 321, die sich nach unten an einer Rampe 36 vorgespannt abstützt und nach Lösen der Deckelschraube 24 den Deckel 22 nach außen bzw. nach oben schwenkt. Die Rampe 36 ist im Motorgehäuse 16 integriert. 5 shows a further longitudinal section of the motor housing 16 in the area of the lid 222 , its L-shaped lid edge 25 for hingedly engaging behind the housing groove 34 the adjacent housing wall and a spring tongue 321 , which are down at a ramp 36 supported biased and after loosening the cover screw 24 the lid 22 swings outwards or upwards. The ramp 36 is in the motor housing 16 integrated.

In 6 ist im Unterschied zu 5 eine Federzunge 322 als gesondertes Teil aus Stahl oder ähnlichem federnden Material ausgestaltet und am Deckel 223 montiert. Die mit 5 übereinstimmenden Einzelheiten werden nicht nochmals aufgeführt.In 6 is different from 5 a spring tongue 322 designed as a separate part of steel or similar resilient material and the lid 223 assembled. With 5 matching details will not be listed again.

In 7 und 8 ist ein Längsschnitt nach 5 mit einer Unter-Variante des Deckels 224 dargestellt. Dessen L-förmiger Deckelrand 25 bildet eine vorgespannte Federzunge, die beim Einpressen in die Gehäusenut 34 den Deckel 224 gespannt wird und den Deckel 224 geöffnet zu halten sucht. Beim Lösen der Deckelschraube 24 biegt sich die bei der Montage vorgespannte Federzunge zurück in ihre Ausgangsposition und der Deckel 224 klappt auf.In 7 and 8th is a longitudinal section after 5 with a sub-variant of the lid 224 shown. Its L-shaped lid edge 25 forms a prestressed spring tongue, which when pressed into the housing groove 34 the lid 224 is stretched and the lid 224 looking to keep it open. When loosening the cover screw 24 bends the biased during assembly spring tongue back to its original position and the lid 224 works up.

In 9 ist ein Längsschnitt nach 5 mit einem mit O-Ring 38 abgedichteten Deckel 225 gezeigt, dessen umlaufende Dichtung als eingelegter Gummiring in Form des Deckelrandes 25, der Serviceöffnung 26 bzw. der Schnittstellenkontur oder auch als direkt an das Motorgehäuse und/oder an den Bürstendeckel angespritzter Dichtrand ausgestaltet sein kann.In 9 is a longitudinal section after 5 with one with O-ring 38 sealed lid 225 shown, the circumferential seal as inlaid rubber ring in the form of the lid edge 25 , the service opening 26 or the interface contour or can be configured as directly molded onto the motor housing and / or to the brush cover sealing edge.

10 zeigt einen Längsschnitt nach 5 mit einem mit elastischen Dichtungen schwingungsgedämpften Deckel 226, der als gewölbtes Kissen mit Dekorationsrillen 28 ausgestaltet ist und dessen Dämpfung zum Motorgehäuse 16 und zum Schraubdom 30 mittels geeignetem, wahlweise am Motorgehäuse 16 oder Deckel 225 dessen äußerem Rand zugeordnetem, ringartigem Dämpfungsmittel 40 bewirkt wird. Dieses kann direkt im Zwei-Komponenten-Kunststoffspritzguss am Deckel 225 und/oder Motorgehäuse 16 angebracht sein. Hier kann das Dämpfungsmittel 40 so ausgelegt sein, dass ein Teilbereich stärker komprimiert ist als der andere und dass sich dadurch der Deckel 22 mit Lösen der Deckelschraube 24 schwenkend öffnet. 10 shows a longitudinal section 5 with a cover dampened with elastic seals 226 made of arched cushion with decoration grooves 28 is designed and its damping to the motor housing 16 and to the screw dome 30 by means of suitable, optionally on the motor housing 16 or lid 225 whose outer edge assigned, ring-like damping means 40 is effected. This can be done directly in two-component plastic injection molding on the lid 225 and / or motor housing 16 to be appropriate. Here is the cushioning agent 40 be designed so that one portion is more compressed than the other and that thereby the lid 22 with loosening the cover screw 24 swiveling opens.

In den 11 und 12 ist je ein Längsschnitt eines Deckels 227, 228 mit Scharnierverbindung zum Motorgehäuse 16 gezeigt, so dass der Deckel unverlierbar, zum Öffnen beweglich am Maschinengehäuse 16 gehaltert ist, entweder als Drehscharnier 44, das bei der Maschinen-Erstmontage der Deckel 227 eingeclipst wird oder als Filmscharnier 46, bei dem der Deckel 228 direkt an das Maschinengehäuse 161 angespritzt ist.In the 11 and 12 is ever a longitudinal section of a lid 227 . 228 with hinge connection to the motor housing 16 shown so that the lid captive, for opening movable on the machine housing 16 is held, either as a rotary hinge 44 that at the machine initial assembly of the lid 227 is clipped or as a film hinge 46 in which the lid 228 directly to the machine housing 161 is injected.

13 zeigt einen Längsschnitt des Motorgehäuses 16 mit zwei auf gegenüberliegenden Seiten angeordneten Deckeln 229, die als Haltemittel für ein weiteres als Abdeckkappe 161 gestaltetes Gehäuseteil dienen, das nach Öffnen der Deckel 229 ohne weiteres vom übrigen Gehäuse 16 lösbar ist. Die Bürstendeckel 229 bilden die Verriegelung für die Abdeckkappe 161, für die daher keine gesonderte Verschraubung oder dergl. benötigt wird. 13 shows a longitudinal section of the motor housing 16 with two lids arranged on opposite sides 229 as a retaining means for another as a cap 161 designed housing part serve, after opening the lid 229 without further ado from the rest of the housing 16 is solvable. The brush lid 229 form the lock for the cap 161 for which therefore no separate screwing or the like is needed.

Damit ist das Innere des Motorgehäuses 16 im Bereich seiner Abdeckkappe 161, die z. B. die Netzleitung 18 mit Tülle 181, der elektrische Schalter usw. leichter zugänglich, z. B. für Reparaturarbeiten und zum Austausch.This is the interior of the motor housing 16 in the area of its cap 161 that z. B. the power line 18 with grommet 181 , the electrical switch, etc. more accessible, z. For repair and replacement.

Zum Abnehmen der Abdeckkappe 116 müssen nur beide Deckel 229 nach Lösen der Deckelschrauben 23 geöffnet werden, so dass die formschlüssige Verbindung zwischen Deckeln 229 und Abdeckkappe 116 gelöst ist. Dazu haben die Deckel 229 ein hakenartiges Verriegelungselement 48 zum Hintergreifen einer passenden, umlaufenden Nut 49 der Abdeckkappe 116. Beim Öffnen des Deckels 22 wird dann die Abdeckkappe 161 freigegeben und kann abgenommen werden. Die Deckel 229 können in einem Scharnier, einer Einrastung oder dergl. schwenkbar gelagert sein.To remove the cap 116 only need both lids 229 after loosening the cover screws 23 be opened so that the positive connection between lids 229 and cap 116 is solved. These have the lids 229 a hook-like locking element 48 for engaging behind a matching, circumferential groove 49 the cap 116 , When opening the lid 22 then becomes the cap 161 released and can be accepted. The lids 229 can be pivotally mounted in a hinge, a latch or the like.

14 zeigt die Unteransicht eines Deckels 2210 mit stempelartigem Stützelement 50, das als Niederhalter eines Bürstenhalters 54 (16) dient. Dadurch wird für den Bürstenhalter 54 kein gesondertes Fixierungselement, wie z. B. eine eigene Verschraubung benötigt. Dazu hat der Bürstenhalter 54 einen Gegenstempel 52, an dem sich das Stützelement 50 abstützt. 14 shows the bottom view of a lid 2210 with stamp-like support element 50 as a downholder of a brush holder 54 ( 16 ) serves. This will for the brush holder 54 no separate fixing element, such. B. requires its own screw. In addition has the brush holder 54 a countermark 52 on which the support element 50 supported.

Wird dennoch eine gesonderte Verschraubung des Bürstenhalters eingeordnet, bilden Stützelement 50 und Gegenstempel 52 einen Notfall-Stopp, falls sich die Bürstenhalterschraube bei Überlast und/oder extrem hohen Temperaturen aus dem Schraubloch löst, z. B. bei extremem Vibrieren oder bei Ausschmelzen des Bürstenhalters aus dem Motorgehäuse 16. Ein Durchtritt des überhitzten Bürstenhalters durch das Motorgehäuse 16 oder den Deckel 2210 hindurch wird damit verhindert, weil der Gegenstempel an einem weniger temperaturbelasteten Bereich des Bürstenhalters sitzt und damit mit nur geringer Maximaltemperatur auf den Deckel 2210 bzw. das Stützelement 50 einwirken kann.If, nevertheless, a separate screwing of the brush holder is arranged, support element form 50 and countermarks 52 an emergency stop, if the brush holder screw in overload and / or extremely high temperatures dissolves from the screw hole, z. B. in extreme vibration or when melting the brush holder from the motor housing 16 , A passage of the overheated brush holder through the motor housing 16 or the lid 2210 Through it is prevented because the counter punch sits on a less temperature-sensitive area of the brush holder and thus with only a low maximum temperature on the lid 2210 or the support element 50 can act.

15 zeigt eine Draufsicht auf die Serviceöffnung 26 des geöffneten Motorgehäuses 16 mit dem mit dem Deckel 2210 (16) über den Gegenstempel 52 korrespondierenden Bürstenhalter 54. Dieser ist ohne Bürstenhalterschraube 55 (3) mit dem Deckel 2210 fixierbar. 15 shows a plan view of the service opening 26 of the opened motor housing 16 with the lid 2210 ( 16 ) over the countermark 52 corresponding brush holder 54 , This is without brush holder screw 55 ( 3 ) with the lid 2210 fixable.

16 zeigt eine Seitenansicht des Motorgehäuses 16 mit dem montierten Deckel 2210 mit Stützelement 50, das sich am Gegenstempel 52 des Bürstenhalters 54 nach 15 abstützt. 16 shows a side view of the motor housing 16 with the lid mounted 2210 with support element 50 , which is on the countermark 52 of the brush holder 54 to 15 supported.

Die Ausführungsbeispiele der Erfindung sind miteinander relativ vielfältig kombinierbar, z. B. die Stützgeometrie des Deckels 2210 für den Bürstenhalter 54 mit einem unverlierbaren Bürstendeckel oder auch die Ausnehmung für ein Hilfsmittel zum Öffnen des Deckels mit der Dämpfung.The embodiments of the invention can be combined relatively diverse with each other, for. B. the support geometry of the lid 2210 for the brush holder 54 with a captive brush cover or the recess for a tool for opening the lid with the damping.

Weiter können als Hilfsmittel zu Öffnen des Deckels auch Vierkant-, Sechskant oderFurther can as an aid to open the lid also square, hexagon or

Statt der als Winkelschleifer beschriebenen Handwerkzeugmaschine kann auch eine Handbohrmaschine, Schaber, Exzenterschleifer, Stichsäge usw. mit einem als Handgriff gestalteten Motorgehäuse mit dem erfindungsgemäßen Bürstenhalter, mit oder ohne Serviceöffnung und Deckel, ausgestattet sein.Instead of the hand tool described as angle grinder can also a hand drill, scraper, orbital sander, jigsaw etc. with a handle designed motor housing with the brush holder according to the invention, with or without service opening and lid, be equipped.

Claims (10)

Handwerkzeugmaschine (10) mit einem, insbesondere länglichen, als Handgriff dienenden, Motorgehäuse (16), wobei das Innere des Motorgehäuses (16) über eine mit Deckel (22 bis 2210) schließbare Serviceöffnung (26) im Motorgehäuse (16) zugänglich ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (22) auf seiner Außenseite, entfernt von seinem Außenrand eine Vertiefung (29) zum Eingriff eines Werkzeugs (58) zum Öffnen des Deckels (22) trägt.Hand tool machine ( 10 ) with a, in particular elongate, serving as a handle, motor housing ( 16 ), wherein the interior of the motor housing ( 16 ) over one with lid ( 22 to 2210 ) closable service opening ( 26 ) in the motor housing ( 16 ), characterized in that the lid ( 22 ) on its outside, away from its outer edge a recess ( 29 ) for engaging a tool ( 58 ) for opening the lid ( 22 ) wearing. Handwerkzeugmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefung (29) zum Eingriff einer Schraubendreherklinge (58), eines Sechskantschlüssels, einer Münze oder dergl. Werkzeug dient und an diese angepasst ausgestaltet ist.Hand tool according to claim 2, characterized in that the recess ( 29 ) for engaging a screwdriver blade ( 58 ), a hexagonal wrench, a coin or the like. Tool is designed and adapted to this. Handwerkzeugmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Vertiefungen (29) – insbesondere mittig und/oder zwischen seiner Mitte und seinem Außenrand sitzend – passend für unterschiedliche Werkzeuge angeordnet sind.Hand tool according to claim 2, characterized in that a plurality of depressions ( 29 ) - in particular centrally and / or sitting between its center and its outer edge - are arranged suitable for different tools. Handwerkzeugmaschine (10) mit einem länglichen, insbesondere als Handgriff dienenden, Motorgehäuse (16), das einen elektrischen Kollektormotor (50) aufnimmt, wobei das Innere des Motorgehäuses (16) über eine mit Deckel (22) schließbare Serviceöffnung (26) des Motorgehäuses (16) zugänglich ist, wobei der Deckel (22), insbesondere mittels Schraubverbindung, am Motorgehäuse (16) fixierbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Deckel (22) und dem Motorgehäuse (16) Federmittel (32, 321, 322, 323) angeordnet sind, die beim Fixieren des Deckels (22) vorspannbar sind und den Deckel (22) zu öffnen suchen.Hand tool machine ( 10 ) with an elongated, in particular serving as a handle, motor housing ( 16 ), which has an electric collector motor ( 50 ), wherein the interior of the motor housing ( 16 ) over one with lid ( 22 ) closable service opening ( 26 ) of the motor housing ( 16 ), the lid ( 22 ), in particular by means of screw connection, on the motor housing ( 16 ) is fixable, characterized in that between the lid ( 22 ) and the motor housing ( 16 ) Spring means ( 32 . 321 . 322 . 323 ) are arranged when fixing the lid ( 22 ) are pretensioned and the lid ( 22 ) to open. Handwerkzeugmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (22) mehrere umlaufende Dichtungen zum Motorgehäuse (16) hat.Powered hand tool according to claim 1 or 2, characterized in that the lid ( 22 ) several circumferential seals to the motor housing ( 16 ) Has. Handwerkzeugmaschine nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (22) im Kontaktbereich zum Motorgehäuse (16) Gummi- oder ähnlichen Dämpfungsmittel (40) trägt.Hand tool according to claim 5, characterized in that the lid ( 22 ) in the contact area to the motor housing ( 16 ) Rubber or similar damping agent ( 40 ) wearing. Handwerkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (22) verliersicher, insbesondere mittels Filmscharnier (46), am Motorgehäuse (16) gehaltert ist.Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 22 ) captive, in particular by means of film hinge ( 46 ), on the motor housing ( 16 ) is held. Handwerkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (22) eine Verriegelung für einen weiteren Teil (161) des Motorgehäuses (16) bildet und die Verriegelung beim Öffnen des Deckels (22) freigibt.Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 22 ) a lock for another part ( 161 ) of the motor housing ( 16 ) and the lock when opening the lid ( 22 ) releases. Handwerkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (22) als Niederhalter des Kohlebürstenhalters (54) dient.Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 22 ) as hold-down of the carbon brush holder ( 54 ) serves. Handwerkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (22) auf seiner Innenfläche Haltemittel zur Halterung eines Ersatzteils, insbesondere einer Ersatz-Kohlebürste trägt.Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 22 ) carries on its inner surface retaining means for holding a spare part, in particular a replacement carbon brush.
DE102008041720.3A 2008-08-29 2008-08-29 Hand tool with brush motor Expired - Fee Related DE102008041720B4 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008041720.3A DE102008041720B4 (en) 2008-08-29 2008-08-29 Hand tool with brush motor
FR0955828A FR2935282B1 (en) 2008-08-29 2009-08-27 HAND TOOL MACHINE EQUIPPED WITH A BRUSH MOTOR
GB0915147.3A GB2462938B (en) 2008-08-29 2009-08-28 Hand-held power tool with brush motor
CN200910171014.9A CN101659051B (en) 2008-08-29 2009-08-28 Hand machine tool with brushed motor
GB1213290.8A GB2490069B (en) 2008-08-29 2012-07-25 Hand-held power tool with brush motor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008041720.3A DE102008041720B4 (en) 2008-08-29 2008-08-29 Hand tool with brush motor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102008041720A1 true DE102008041720A1 (en) 2010-04-29
DE102008041720B4 DE102008041720B4 (en) 2020-02-06

Family

ID=41202930

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008041720.3A Expired - Fee Related DE102008041720B4 (en) 2008-08-29 2008-08-29 Hand tool with brush motor

Country Status (4)

Country Link
CN (1) CN101659051B (en)
DE (1) DE102008041720B4 (en)
FR (1) FR2935282B1 (en)
GB (2) GB2462938B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104044043A (en) * 2013-03-13 2014-09-17 昆山齐升磨料磨具有限公司 Novel electric grinder
CN104260032A (en) * 2014-07-11 2015-01-07 浙江明磊工具实业有限公司 Improved electric screwdriver

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007057033A1 (en) * 2007-11-27 2009-05-28 Robert Bosch Gmbh Electrically drivable hand tool machine
DE102009026516A1 (en) * 2009-05-27 2010-12-02 Robert Bosch Gmbh Machine tool, in particular hand tool
CH703098A2 (en) 2010-05-03 2011-11-15 Peter A Mueller Linkable drive.
DE102010039794A1 (en) * 2010-08-26 2012-03-01 Robert Bosch Gmbh Hand machine tool device
DE102013223819A1 (en) * 2013-11-21 2015-05-21 Robert Bosch Gmbh Hand tool housing device
EP3053717B1 (en) 2015-02-03 2020-06-10 Andreas Stihl AG & Co. KG Work device
DE102016208126A1 (en) * 2015-11-24 2017-05-24 Robert Bosch Gmbh Hand tool
DE102015225783A1 (en) * 2015-12-17 2017-06-22 Robert Bosch Gmbh Housing cover for a hand tool
EP3450111B1 (en) * 2017-08-31 2020-12-23 Dubuis et Cie Power tools for crimping or cutting objects and methods of assembly
TWI703017B (en) 2019-08-14 2020-09-01 車王電子股份有限公司 Impact wrench
CN112388557A (en) * 2019-08-19 2021-02-23 车王电子股份有限公司 Impact wrench
CN115351673B (en) * 2022-06-30 2024-02-06 徐州柏通铝业有限公司 Hand-held grinding tool

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB433013A (en) * 1934-10-22 1935-08-07 Desoutter Brothers Ltd Improvements in and relating to drilling and like rotary tool devices
DE2849871A1 (en) * 1978-11-17 1980-05-22 Bosch Gmbh Robert HAND MACHINE TOOL
JPH07266260A (en) * 1994-03-25 1995-10-17 Hitachi Koki Co Ltd Motor housing construction of striking tool
DE4430161A1 (en) * 1994-08-25 1996-02-29 Bosch Gmbh Robert Portable power tool
US5738177A (en) * 1995-07-28 1998-04-14 Black & Decker Inc. Production assembly tool
DE19646863A1 (en) * 1996-11-13 1998-05-14 Bosch Gmbh Robert Casing for powered hand tool
DE19918118B4 (en) * 1999-04-22 2008-04-10 Scintilla Ag Soft grip element for electric hand tool machines
JP2000324765A (en) * 1999-05-11 2000-11-24 Makita Corp Commutator motor facilitating brush replacement work
JP3676956B2 (en) * 1999-11-19 2005-07-27 株式会社マキタ Power tool and method for assembling the same
DE19959920B4 (en) * 1999-12-11 2004-03-25 Metabowerke Gmbh Electric hand machine tool, in particular an angle grinder with a rotatable maintenance opening
US20020125786A1 (en) * 2001-03-01 2002-09-12 Chi Wen Yao Carbon brush assembly for electric tool
JP4149220B2 (en) * 2001-10-19 2008-09-10 株式会社マキタ Electric tool
JP3870798B2 (en) * 2002-02-19 2007-01-24 日立工機株式会社 Impact tool
US6754935B2 (en) * 2002-06-04 2004-06-29 Credo Technology Corporation Power tool handle
DE202005007594U1 (en) * 2005-05-13 2006-09-21 Andreas Stihl Ag & Co. Kg Cover arrangement
DE102006003207B4 (en) * 2005-05-13 2017-03-23 Andreas Stihl Ag & Co. Kg Cover arrangement
DE102006023039B3 (en) * 2006-05-17 2008-01-31 Metabowerke Gmbh Electric hand-held tool device e.g. eccentric sander, has carbon brush of motor and/or electronics accessed during removal of cover unit, and bearing carrier integrated into unit for partially supporting bearing of drive shaft of motor
DE102006027774A1 (en) * 2006-06-16 2007-12-20 Robert Bosch Gmbh Hand tool
GB2449970B (en) * 2007-06-05 2009-11-04 Bosch Gmbh Robert Electric handtool
DE102007057033A1 (en) * 2007-11-27 2009-05-28 Robert Bosch Gmbh Electrically drivable hand tool machine

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104044043A (en) * 2013-03-13 2014-09-17 昆山齐升磨料磨具有限公司 Novel electric grinder
CN104260032A (en) * 2014-07-11 2015-01-07 浙江明磊工具实业有限公司 Improved electric screwdriver

Also Published As

Publication number Publication date
CN101659051A (en) 2010-03-03
FR2935282A1 (en) 2010-03-05
DE102008041720B4 (en) 2020-02-06
GB2490069B (en) 2013-04-03
GB2462938A (en) 2010-03-03
GB2490069A (en) 2012-10-17
FR2935282B1 (en) 2016-01-08
GB2462938B (en) 2013-02-27
GB201213290D0 (en) 2012-09-05
GB0915147D0 (en) 2009-10-07
CN101659051B (en) 2015-05-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008041720A1 (en) Hand tool with brush motor
EP2832497B1 (en) Manually operated work device
EP2163356B1 (en) Hand-held power tool with a covering cap and a dust removal connection
DE102013208809A1 (en) Guard device
EP1925401B1 (en) Motor driven hand grinder with adjustable suction mechanism
DE19959920A1 (en) Hand-held electric tool such as angle grinder, with turning servicing aperture
EP2186600A1 (en) Surface grinder, especially concrete grinder
DE112018003880T5 (en) Dust collecting device for an electrically powered tool, and electrically powered tool
EP2669044B1 (en) System with a hand-held machine tool and a plate tool
EP3042738B1 (en) Long neck grinder with dust protection device
EP0535431B1 (en) Angle grinder
WO2017102127A1 (en) Housing cover for a hand-held power tool
US20070197152A1 (en) Powered paint removal tool
US6810970B1 (en) Hand power tool
DE102016106555A1 (en) Hand machine tool with a positioning spring arrangement
DE102010012027A1 (en) Hand machine tool with a radial brake
DE102015006042A1 (en) grinding tool
DE19914956A1 (en) Electric grinder has eccentric oscillating plate, abrasive grinding piece, machine housing, drive axle and intermediate flanged plate
EP1077106A2 (en) Portable power tool
CA3010360A1 (en) Plant trimming shear cleaner and sharpener
DE60306774T2 (en) CYLINDER DRUM WITH GRINDING ELEMENTS
DE102015111317A1 (en) hand grinder
US2791067A (en) Grinding apparatus
DE102010012023A1 (en) Hand tool machine e.g. grinding machine, for processing workpiece, has drive motor fastened to plate tool by machine support, where brake of tool comprises springy stage for braking surface arrangement in pressure direction
DE2757548A1 (en) WATER-COOLED TWO-STROKE COMBUSTION ENGINE WITH RUBBER BUSHINGS WHICH CAN BE REMOVED FROM THE CYLINDER BLOCK

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee